Concerning
Tenancy and Organization of
Landlord-Tenant relation
In the Emirate of Abu DhabiPC% evita tn Zayed Ai Noon, Ruler of Ab Dna
Pursuant to Law no, (1) of 1974 on the re-organization of the
Government Structure In the Emirate of Abu Dhabi and the emending
Jaws thereof; and after reviewing
Law no, (2) of 1971 concerning the Notional Consultative Council ond
‘the amending laws thereof;
Law no.(2) of 1994 canceining Tenancy of Places and Organization of
Longiord-tenant relation in the Emirate of Abu Dhabi and the amending
ows thereot:
Law no, (6) of 2004 on the re-organization ‘of the Financial Control
Authortty:
Law no, (8) of 2005 concerning tne oigantation of reakestate registia-
ton in the Emitate of Abu Dhabi
Law no, (19) of 2008 concerning property ownership:
Federal low no. (6) of 1985 on the Issuance of the UAE Civil Code and
the amending laws thereof:
Federal law no. (10) of 1992 on the issuance of the proot of evidence
law in civ and commercial transoctions;
Federal law no, (11) of 192 on the Isuance of civil procedures and the
‘amending laws thereof and
Upon a presentation to the Executive Council and the Counets assent
tereto:
We enact the following law:
CHAPTER ONE
DEFINITIONS
ARTICLE (1)
implementation of the provisions of this law, the following phrases:
statements and wordings sholl have the meonings specified against
‘each one of thar, unless itis otherwise determined by the context,
‘THE EMIRATE: Emirate of Abu Dhabi.
‘THE EXECUTIVE COUNCIL: the Executive Coun! in the Emirate.
COMPETENT MUNICIPALITY: Department of Municipaites & Agriculture
‘ond other alfllated municioaities or any other municipality that may be
Inttioted in the Emirate inthe tutu.
‘THE IN-KIND SUBJECT OF TENANCY: Any leased residential place or
unit of any other property, the usufruct of which hos been leased in
‘eecordence with the provision of this law,
NECESSARY RENOVATION/REPAIR: Those urgent renovotions deemed
necessary to molntain the property against destruction. Also any tepals
deemed necessary fot a tenant fo benefit from the usuttuct of the In-
kind subject of fenaney, whenever a landlord pledges to get such works
uly cecompished.
RENTAL RENOVATION/REPAIR: Those simple renovations or repoits
which are, by convention, coming under the tenant's responsi.
THE COMMITTEE: the committee for tenancy dispute settlement to be
formed according to the low.
COMMITTEE OF APPEAL: the committee of appeal to be formed
according to the low.
RENT AMOUNT: The Ine of usuffuct incuted by the in-kind subject of
tenancy, It ogo Includes fees agains! benefiing from the services
evalled In the property.
Law No. 20 of 2006CHAPTER TWO
GENERAL PROVISIONS
ARTICLE (2)
‘he provisions of the law herein shall be effective in respect of
properties; places and all different associated parts which are
leased for residence or for the purpose of exercising ony industi=
‘al, commercial, professional or vacational activities within the
Emirate, They shall also be applicable as far as existing or arising
tenancy relations are concemed. However, these provisions shall
not be applied to the following kinds of properties:
Agricultural lands and associoted buildings constructed
thereon.
Lands and properties owned by the government and leased
for residential purposes.
Properties leased for exercising hotel and touristic activities
including accommodated apartments.
4, Housing units occupied due to work exigencies.
Nevertheless, a decree to be issued by the Executive Council
shall organize tenancy relation appertaining to such cases as
those provided in clauses 1, 2 and 3 herein above.
Low No. 20 of 2008
ARTICLE (3)
‘1 Tenancy contracts shall be drawn in wting as from the date
‘at which this law becomes into force. Unwritten lease agree-
ments existing at the said date of law enforcement shall also
be made in wilting.
= A tenant may prove the existence of a lease agreement
and all associated contractual terms by all means of evl-
dence.
ARTICLE (4)
If the two signatories fall to agree on the rent amount or on
how to determine it, or i it became too allficult for them to
ficit, the rent amount of an equlvatent piace shall be count-
ed upon.
= However, an equivelent rent amount shall be detemined by
the competent committee concemed with dispute settle-
ment as per the provision of this lav.