Pa ay ePEDIA PERDONP Conran CS aes Ser aey Paes Peete a Eg Pea a Me Va MCS “LUIS TIENE Y TENDRA BOT Td: i Ce CUS BC CSO TREC Lc Le a Ma aaa TTCarta sin sello SENOR DON LADISLAO KUBALA Distinguido senor: ME ini ot cisgto ave fends por te ‘derrota que la selecetgo espana ha sutt do, en Bucarest, frente s Ia de Rumania, Pero ys! sabe ‘usted ‘gue ‘cada ‘eal debe soporear Pectatements ot sserie, Eos, ls rumanos an soportado, tecientemente. un espantoso te remote. Con miles de muertos y Deridos, con enorme mimero de gente sin hogar. Y. sells SS'iah sdhpuete ano doy tas ria Ino vamos a scr meaos nosotros, pordue Ia for wm aya ido edversa enn partido de futbol, por muy importante que fuese Tia verdad ex que, nucstra seleccion merecid el empate Pero ‘mielvo a. decirie que In ser te cs fundamental en todo para todo Todos, Si meen estamos sujetes fo que la suerte decida. Y er ‘puro azar el venir al rondo tm feligente o'suonormal, hijo de buena fomilia Ode una mujer sin mario, Hay unos versos slcccionadores, Dicen Sst Hluete una rasa una mujer dichosa {y aspira fos perfumes de ta 705% fos fuel une fel "re clave ima esptna en ta naris, En esta ocasim, efor Kubala, podriamos de- cle que Kovacs ha side como la mujer dichosa ha sepirado el perfume del elunta, mientras ue a usted Ie ha vorrespondido el papel de Ia ‘Met 3 ae lavas hel nate sin sh ‘cl corazon Ia espina Se la derrota inmerecica Pero, asi son Ins cosas y hay que tomarlas eo ‘mo easuatmente venen Comoren el ease del Dargo flautist, a ellos les correspendio la ea Sina sn camille ung maida ch. opi meta al rebotar un daspefe de Pir) cn Berit, mientras que a fos nuestros les fall la forma ‘en tes o"cuatr octsiones magnifica ‘aga Hvar el bal6n a Ia red contraris ‘Se han pfeguntado muchas. veces lox histo- bers sada em bx historia de bs wwe Hevabs Jul a le Dor Porque is verdad, el ariete def Aultico de Mae Arid, que tantos goles 7 buenas actuaciones ha {endo ‘su eaipo, stave en Ducato mal francamente mal Prebablemens, ambien us: {cd penton Gz cambio, pero anno ex ave Gino cand falaban Gastro mimitos pars’ al fina! bia reailto victonozamente pa de"ior rojiblancos contra Ta. Union a ae amas ge Sen da ocurrie a yparccido, sofiando con ese ponalty 0 esa fuga Bedhaie eke wea el dor de ‘ML option e dues Soid usted ugar a a ta'de"lan susisucones. Pero, ea. fatural, que Ute plenae de ots forma Tambien piensa tre {ed 9 lo ha dicho— que la selecelon Jagd bien, Yoo, sefor Kuba es, menos, uns expt cade, . : En fim, lo dicho: pacigncia. ¥ a los coiren encucntron contra Yugoslavia y Kumari. Le desea mucha suerte Historia de un viaje que se inicié com alegria y esperanzas JUANITO «SE PA @ AL POSAR PARA LOS FOTOGRAFOS HIZO UN GESTO INDECOROSO Y 1A FEDERACION LE LLAMARA AL ORDEN @ EN MUCHAS TIENDAS DE BUCAREST, LOS ESPANOLES TERMINARON CON EL GEROVITAL REJUVENECEDOR DE LA DOGTORA ASLAND @ 10S RUWANOS TRABRIAN TODA LA NOCHE PARA RECONSTRUIR LAS CASAS AFECTADAS POR EL TERREMOTO Y LOS DOMINGOS, GRATUITAMENTE, EN FAVOR DEL GOBIERNO (© NUESTRO SUBDIRECTOR, RAFAEL RIENZI, Y MIGUEL VIDAL, CONDECORADOS POR EL MINISTRO DEL DEPORTE RUMANO POR LA DIFUSION DEL DEPORTE DE AQUEL PAIS EN ESPARA Por ELOY S. CASTARARES. Foto: JAVIER GALVEZ, (Enviados expeciales ‘ARNO Vil - MUM. 309 PRECIOS pe suscri ESPARA SEMESTRE, 650 ploe ASO: 1200 posy_fimalizé con tristeza y desilusion SO» EN BUCAREST 5s eee mia ah oe a eee net ooh Sore ee Fhe os eee ce Gp td an is on ten is solabofacon Fi Mtewsl fae come por eb ‘cco dela tarde, ¥ ya en oh Setopverso surge ot primer Pro. Pela por no. amar te ‘tra forma me rs, 9 ei, Se Inepo, no fe de muy. buen fusio sino todo Wo comtraio ED Bure: Jus nite pronto ‘meddle al posar, junto ‘Si compares de equip, pe. ps foterafos romans, ah Alem que hacia In seta ef ctor con Is mano devecha, fue std bien 9 mereee ain fala feproche, ton amano ie ‘ieeda hizo im esto indeeoro- Sor La sgralan et barge sen {0 muy tele solamente entre Is aclecelonadon sno, tambien tre lor aectivee ¥ ls cavia Sos expedales eapafeles, 700 ‘geno acs ente oe’ tama for, 9 la Federacion Te ba te ‘ado al orden, pues, deramen {oy cosas que se puede [ermiie Como'no se pace per™ fale oe un tlcebro ela se leeson, con bi mala edacaciin, je mnlperndo al reso del Bl segundo «prob ie milla mis bien ancedota- tayo per oe Sears ee ae Bhcguet mic fo problema ave tenian, Juanto Sera ee lor schacters ‘peo low scious dos ho resvondiron ¥ todos fos brogramay hebieron de susp ferte por fata a clientes El ‘a del partido, ne obstente, no faltaron tas anders ears fideanag en etadio. Lae ‘tloridades deporuves suman ‘Shon tain day te ‘ecor espancles que residan 6 Bucarest acatsrom al endo anlar No estfos" endear” ormae banderas: A fata de cx ter hao, pues, colorido De todas formas lo. como di 30. poxos espafoles ave acide Fon scompasanco 2 I slosaon, Sprevechmen” bia al” tiempe, ‘Bilge Bicates! mo Sen proce: ‘mente um paraiso pare Tar com ‘es comprae de Guroutal “at famoco, producto rehuveascedor ela docioea Asian, Hasta et ‘xtreme de que on abot Aibense Pace Sao fron fas existencat each ‘producto. EI hotel Athenes era ef rte eral dea wl ‘ion espancls, y por tanto, =i ‘punto de ct‘ tedos los va Fes apatites. Par lot tmieress 0 on adguirr Gerental ex gee raamiety compete fs entre quirinist y ml pe Sete, Depende de i ue compre fo ele Pin moneda oficial Fate en ol cambio oficlal© for ompra en el mercado negro. Gros: ue’ uno tape eet se 1 a habido nism timo one Sambio de ile en ef mereade ogre. Esta visto que can de Somos ua pouuite mae Hints. En fo ue jueraas se rfere, Bacare tere poco fonde ofS st; al conirano, por cern, ‘ave Polonia. En Bucarct dnies thee eisen tree cabarste oe. ferefer y los tres cermin a lo apa’ de Ja imdrugada, y el ane ‘Slopes bastante pobre, relate. do con el ambiente Caste has sal espufioas alana, ineteas, ete, "Ye comida es otto de tos ontos faces. Me do ua ene {Be de ta Prenin espaola comer” labs: «Estoy pasando mae ham bye estos dar que en toda ii Hider Y no le falisba raz Goes jects ecgear, Boce: ‘est no €> procisamente un pa also. dela buena mera’ tetas, aunque tense, pots Duesto, otras muchas’ e inpor. taotes' virtues, come sub pa te ca pare Sernikine ne a “4 forme wanes pe ‘ayudar ‘af Celera ia Pe Selma decal A pro Clonal, Tatceseu "nos" deck par feo, ela ov {eprint ye 56 1d gue hubiese sucsdison, DOs VaLiosAs: ‘CONDECORACIONES uc nos aun 2 todas os que havent ASCOLOR y now Gam psrdonar que reeeiors ‘ito Bl bade Dirpsion peu DEPORTE RU MANO EN ESPARA Ni que deci tiene que male: tos iy confeccraclones: Migs ‘ital Se enearyd de buscar —y puesta on) Loses (ued A ty Seeceln romana)” sense ‘ene em na cena Lacesen be ia apostade « favor de Bins fn, ave, 3 pear de tod, 4 poor, losin, foe eae tide. Bocuenirs ave ming de Jos adores xpaioles remain ‘perder, pues ca tox staan Convencdor de nuestra super ‘dad sobre for rmanoe. Pere I Stertoriaed came yordadery. ane der fol y como ellos selon, now, ‘tro: 3 favor destoe,marcaren ae a final del Pars, cob el mismo cred, Primero, yen on edtuaton, ‘Sesnues! se sepaction cnt a Por lime, let airs que en nuestro vine de Feeroo do tinge. via’ Francfort= conch Mos en'el aun son el dette Get encuentro, ol excces ister Gordon sue amines. El tren file estaba superset de Su bitake. Tove lo contra, emo raben, que Kubala y nuee™ tras fuzadores Comoe del bol PRIMERA DIVISION ‘AT MADRID 29.17 7 9.82.26 a1 411 Barcelona ... 2918 7 7.8891 974 9 ‘Atm Bilbeo 29.13 7 9.47.35 324. R Magna... 2011 9 9 50 44 a1» Valencia. 29119 9.43.38 at Espatol 26 12 710.51 54 ars R. Sociedad . 29 12 7 10 50 32 31+. Lag Palmas 2912 6.11 46 45:90 Salomanra 28 12 6 11 28 28 30+ Betis nese 2912-6 11-97 37 90 Seva i 29 9 L925 22 29+ Elche 9 nw a2 Hiéreulee 28 9 8 12 26 54 26— Burgos nn 39 IL 414 36-45 26— oka 2% 81011 18 30 26 Zarazore ... 29 8 9127 43 25-3 R, Santander 209 719 99 51 25— 5 Milage a 2 4 6 10-205) SEGUNDA DIVISION Bareclona AL. 1: Oviedo 2. LG ERR C Po S.GUON 9015 9 651773017 R. Vallecano 3115 8 8 4026 364 8 cate mM 8 835547 Terrase... 32121 83928 354 3 Oviedo “ZL. 3115 511 40.38 35} 5 WE soon BMD 830 25 344 2 Tenerife... 9119 8102 40 945 4 Valladolid 91.18 5 13 50 45 31-1 Getale on. 9M 911 38.35.31 5 Alavés 1 10@7 37 11 Cordoba 8 13 10.33 34203 Huelva... 9110 912 31 a2 29 1 Granada 10 613.2932 22 Coruha. 31-812 1 3844 28 4 Calvo Sotelo 90.11 6 13 39 44 28 Pontevedra 31 8.11 12 28 36 27-9 Castellon. 38 107 “494 37 8 Levante... 1 9 9 19.37 49 27 3 San Andrés 31 712 1299 @ 266 Barcelona At 31 8 8 18 52 49 4 §