à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 114 ï{ç 1440 - uÃÍš MÑ® 19 ÂUtŸSt® M©L 2049 kh®fê - 12 ªê¡¬ù 27.12.2018 éahH‹ ªõOΘ 28.12.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

CHiy xê¡f vªj tifæY« cjthJ v‹gjhš

nyh¡ MÍ¡jh nj®Î¡FG T£l¤Âš Â.K.f. g§nf‰fhJ

MªÂuhΡF Áw¥ò mªj°J ju kW¡F« jäHf muR¡F K.f. °lhè‹ gš
Ãujk® nkho tUifia v®¤J nghuh£l« br‹id, or. 27- jiytuhf Ïl«bgW« 5
rªÂughò ehÍL m¿é¥ò CHiy xê¡f vªj cW¥Ãd®fis bfh©l
efç, or. 27- tifæY« cjthJ jhfΫ Ïšiy. vdnt
MªÂu khãy« v‹gjhš nyh¡ MÍ¡jh Ϫj nj®Î T£l¤Âš
F©^çš el¡F« gh.#djh nj®Î¡FG T£l¤Âš g§nf‰gJ CHiy xê¡f
bghJ¡T£l¤Â‰F Â.K.f. g§nf‰fhJ vªj tifæY« cjthJ
Ãujk® nkho tUif jU« v‹W jäHf muR¡F vd F¿¥Ã£LŸsh®.
nghJ v®¥ò bjçé¤J vGÂÍŸs foj¤Âš Â.K.f. btë¥gilahd
nghuh£l« el¤j jiyt® K.f. °lhè‹ érhuiz¡F é¤Âlhkš
nghtjhf rªÂughò ehÍL F¿¥Ã£LŸsh®. nyh¡ MÍ¡jh mik¥ò
bjçé¤JŸsh®. nyh¡ MÍ¡jh jiyt®, cŸsjhfΫ, mÂfhuk‰w
xU§»izªj MªÂ cW¥Ãd®fis nj®Î
nyh¡ MÍ¡jh mik¥gjhš
uhit Ãç¤J bjY§fhdh brŒÍ« T£l¤Â‰F v®f£
nj®Î¡FG T£l¤Âš
khãy« cjakhdJ. Á¤ jiyt® °lhèD¡F
muR rh®Ãš miH¥ò Kjšt® Ûnj CHš g§nf‰f KoahJ v‹W«
ÏijaL¤J MªÂuhΡF °lhè‹ T¿ÍŸsh®.
khãy Áw¥ò mªj°J T£l¤Âš ngÁajhtJ:- F¼„C Ü‡í£ ïè˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î ªð£Pò£÷˜ ºý‹ñ¶ ü£Mˆ ñè¡ «ü. ÞŠó£U‹ éL¡f¥g£L foj« òfh® cŸsJ. nkY«
ü‚èKŒò£¾‚°‹ «è£¬õ ð°F põ¡ °ÏŠ 苪ðQ¬ò„ «ê˜‰î ºý‹ñ¶ îe‹ â¡ø 𣹠mD¥g¥g£lJ. Ïj‰F nyh¡ MÍ¡jh jiyt®, nyh¡ MÍ¡jh mik¥ò
tH§f¥gL« v‹W MªÂuhΡF khãy mÂfhuk‰w ãiyæš
bjçé¡f¥g£lJ. Áw¥ò mªj°J bgw ñèœ SŠð£¡ ð£ˆFñ£¾‚°‹ 27.12.2018 (Þ¡Á) «è£¬õ ºˆÉ˜ ªê†®ð£¬÷ò‹ ªê™õ‹ gš foj¤ij °lhè‹ cW¥Ãd®fis ãaä¡F«
ñý£L™ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ muR¡F mD¥ÃÍŸsh®. FGéš MS«f£Áædnu cŸsjhš CHš òfhiu
Mdhš ÏJtiu Ãujk® nkhoia 29 Kiw érhç¡f Jiz bray®
khãy Áw¥ò mªj°J rªÂ¤J ngÁnd‹. Mdhš «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡, º¡ù£œ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ 죂ì˜. ªüòYô¡ ÝA«ò£˜ m¡fo¤Âš nyh¡ MÍ¡jh mÂf« cŸsd®. ÏJ nghf
ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù˜. põ¡ °ÏŠ 苪ðQ «ê˜ñ¡ ý£T â¡. ÜŠ¶™ Üpv, ñŸÁ‹ Þ‰Fò nj®Î¡FG T£l¤Âš ÂKf MS§f£Á¡F Mjuthf jiyikæš érhuiz FG
tH§f¥gléšiy. Ïj‰fhf Áw¥ò mªj°J juéšiy.
ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ õì‚° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ºý‹ñ¶ ðo˜, ªð£¼÷£÷˜ SŠO, ñ£Gô g§nf‰fhJ vd T¿ÍŸsh®. brašgL« rghehafU« mik¥gJ v‹gJ btW«
MªÂu k¡fŸ nghuho F#uh¤ij él MªÂuh
K‹nd¿ él¡TlhJ ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ û£°™ ýe¶, ¶¬í„ ªêòô£÷˜èœ Gü£ºb¡, Þû£‚, ªîŸ° ñ£õ†ì nyh¡ MÍ¡jhé‹ jiyt®, Ϫj FGéš cŸsh®. f©Jil¥ghfnt ÏU¡F«
tU»wh®fŸ.
Ϫj ãiyæš tU»w v‹W ãid¡»wh®. î¬ôõ˜ ÜŠ¶™ è̘, ªîŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ÜŠ¶™ óq‹, ªîŸ° ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ βŠ cW¥Ãd®fis nj®Î Ϫj nj®Î FG vd fo¤Âš °lhè‹
6-ªnj MªÂu khãy« MªÂuhΡF khãy ÜQð£, «è.â‹.C.C. ñ…«êK ïY˜, F¼„C ñ£ïèó ñ£õ†ì 裃Aóv ªð£¼÷£÷˜ ó£ü£ ïY˜ ñŸÁ‹ brŒÍ« jiytuhd ca®ÚÂk‹w ÚÂg rhoÍŸsh®.
F©^çš el¡F« gh.#djh Áw¥ò mªj°J ju kW¡F« G˜õ£Aèœ èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù˜.
bghJ¡T£l¤Âš Ãujk® Ãujk® nkho vªj Kf¤ij kj étfhu¤Âš jiyæL« K¤jyh¡
nkho g§nf‰W ngR»wh®. it¤J¡ bfh©L ϧF u~ngš x¥gªj«, nkfjhJ étfhu¤jhš ehlhSk‹w« Kl§»aJ
mtuJ tUif¡F
v®¥ò bjçé¤J khãy«
tU»wh®.
mtuJ tUifia òJblšè, or. 27-
nkfjhJ étfhu« khãy§fsit ehŸ KGtJ« x¤Âit¥ò knrhjhit ghuhSk‹w¤Âš v®¥ngh«
jGéa nghuh£l« v®¤J khãy« KGtJ« òJblšè, or. 27-
el¤j nt©L« v‹W bghJk¡fS«, bjY§F cŸë£l gšntW
më¥gjhf T¿dh®. ghuhSk‹w¤Âš
kšèfh®#]d fh®nf cWÂ
rªÂughò ehÍL miH¥ò njr« f£Á bjh©l®fS« Ãu¢ridfis mL¤jL¤J x¤Âit¡
cldoahf mDk K¤jyh¡ knrhjh Ûjhd
éL¤JŸsh®. nghuh£l«, v®¥ò nguâ vG¥Ã v®¡f£Á f¥g£lJ.
më¡fhjjhš fh§»u° éthj¤Â‹ nghJ
ÏJ bjhl®ghf mt® M»at‰iw el¤j nt©L«. v«Ã¡fŸ mkëæš
cW¥Ãd®fŸ fL« mjid v®¡f cŸsjhf mj‹Ã‹d® ghuhS
mdªjòu¤Âš elªj f£Á Ï›thW mt® ngÁdh®. < L g £ l j h š
mÂU¥Â milªjd®. kšèfh®#&d fh®nf k‹w¤Â‰F btëna
khãy§fsit ehŸ
nfhõ§fŸ vG¥Ãago bjçé¤jh®. kšèfh®#&d fh®nf
10-« tF¥ò jäœ, M§»y« bghJ¤nj®Î KGtJ«
it¡f¥g£lJ.
ghuhSk‹w
x¤Â
mkëæš <Lg£ld®.
Ïjdhš gfš 12
ghuhSk‹w k¡fs
itæš Ï‹W K°è«
ãUg®fël« TWifæš,
K¤jyh¡ knrhjhΡF
neu« kÂa« 2 kâ¡F kh‰w« Fë®fhy T£l¤
bjhl® flªj 11-« nj éLKiw él¥g£lJ. éL
kâ tiu
x¤Âit¡f¥g£lJ.
mit bg©fŸ
cçikfŸ
knrhjh
ÂUkz
ghJfh¥ò
(K¤jyh¡
v®¥ò bjçé¡f
cŸsjhf T¿dh®.
bjhl§» eilbg‰W Kiw KoªJ Ï‹W fhiy Ïnjnghš khãy§f ‘K¤jyh¡ knrhjh
nj®Î Jiw m¿é¥ò tU»wJ. ungš étfhu«, Û©L« ghuhS k‹w« sitæš nkfjhJ knrhjh) éthj¤Â‰F
Ûjhd éthj¤Âš
eilbgw cŸs 10-« ToaJ. miz £l¤Â‰F vL¤J¡ bfhŸs¥gL«
br‹id, or. 27- nkfjhJ miz étfhu« fyªJbfh©L v§fŸ
tF¥ò nj®éš fz¡F, 11 kâ¡F k¡fsit v®¥ò bjçé¤J vd g£oaèl¥g£lJ. kšèfh®#&d fh®nf
10-« tF¥ò bghJ¤ k‰W« khãy« rh®ªj fU¤J¡fis K‹
m¿éaš, r_f m¿éaš ToaJ«, ungš étfhu« mÂKf cW¥Ãd®fŸ Mdhš fh§»u° v«Ã¡ nf£lh®. Mdhš,
nj®éš jäœ k‰W« nfhç¡iffis tèÍW¤Â it¥ngh«. tiuÎ
k‰W« éU¥g bkhê¥ghl F¿¤J ngRtj‰F KH¡f§fŸ vG¥Ãd®. fë‹ bjhl® mkë mtuJ nfhç¡ifia
M§»y« ghl§fS¡fhd v®¡f£Á v«Ã¡fŸ knrhjh thdJ kjétfh
nj®ÎfŸ mid¤J« fhiy jd¡F neu« xJ¡F«go Ïnjnghš k‰w f£Áfë‹ fhuzkhf éthj¤ij V‰f rghehaf® Rä¤uh
nj®Î bjhl§F« neu« ghuhSk‹w ÏU u¤Âš jiyæL« tif
10 kâ¡F bjhl§» kÂa« k¡fsit fh§»u° f£Á v«Ã¡fS« j§fŸ khãy« bjhl§Ftš jhkj« kfh#‹ kW¤Jé£lh®.
kh‰¿ mik¡f¥g£LŸsJ. mitfëY« mkëæš æš cŸsJ. vdnt,
12. 45 kâ¡F KoÍ«. jiyt® kšèfh®#&d rh®ªj Ãu¢ridfis V‰g£LŸsJ. 12 kâ¡F neu«
10-« tF¥ò bghJ¤ <Lg£L tU»‹wd®. kj étfhu¤Âš muR
jäœ KjšjhŸ, fh®nf, rghehaf® Rä¤uh vG¥Ãd®. cW¥Ãd®fis ungš étfhu« xJ¡Ftjhf T¿dh®.
nj®Î tU»w V¥uš khj« Ïjdhš mit elto
Ïu©lh« jhŸ, M§»y« kfh#ål« nf£lh®. mikÂfh¡F«go mit¤ bjhl®ghf ngRtj‰F Mdhš mjid fh§ jiypL ÏU¡f¡TlhJ
bjhl§f cŸsJ. Ïj‰fhd ¡iffŸ gh¡f¥g£LŸsd.
KjšjhŸ, Ïu©lh« Mdhš Ϫj étfhu« jiyt® nf£L¡bfh©lh®. mDk më¡f »u° v«Ã¡fŸ V‰fh v‹W k¤Âa muÁl«
nj®Î m£ltizia Ϫj mkë¡»ilæY«
jhŸ M»a 4 nj®ÎfŸ F¿¤J ngRtj‰F ÏJ Mdhš neu« bršy¢ bršy nt©L« vd k¡fsit kš bjhl® mkëæš Kiwæl cŸnsh«’
V‰fdnt gŸë fšé¤Jiw Áy knrhjh¡fŸ
k£L« kÂa« 2 kâ¡F rçahd neu« Ïšiy cW¥Ãd®fë‹ mkë fh§»u° f£Á jiyt® <Lg£ljhš mit v‹wh®.
btëæ£LŸsJ. ãiwnt‰w¥ g£LŸsd.
nj®ÎfŸ fhiy 10 bjhl§» khiy 4.45 kâ¡F flªj thu« §f£»Hik v‹W T¿a rghehaf®, mÂfç¤jJ. ÏijaL¤J
kâ¡F bjhl§» kÂa« ãiwtilÍ«. k¡fs itæš kÂa« 12 kâ¡F ÃwF 2 ehŸ KGtJ« mit Ãsh°o¡ bghU£fŸ jilia Ú¡f¡nfhça kD jŸSgo;
Ϫj neu kh‰w« F¿¤J ãäl« ngRtj‰F mDk x¤Âit¡f¥g£lJ.
12.45 kâ¡F KotilÍ«.
Ϫj ãiyæš 10-« tF¥ò khzt®fS¡F mid¤J
K¤jyh¡
jh¡fš
knrhjh
brŒa¥g£lJ.
mid¤J Ãsh°o¡ bghU£fS¡F« jil é¡f nt©L«
bghJ¤nj®éš neu¤ij gŸë¤ jiyik MÁça®fŸ mj‹Ã‹d® thu ÏWÂ
f®¥Ãâ¡F v¢.I.é. u¤j« V‰w¥g£l étfhu«
br‹id ca®ÚÂk‹w« fU¤J
jftš bjçé¡f nt©L«
kh‰¿aik¡f nj®Î¤Jiw
KoÎ brŒJŸsJ. v‹W nj®Î¤Jiw
eh£fŸ k‰W« »¿°Jk°
éLKiw vd bjhl®ªJ 5 jhdkhf më¡f¥g£l u¤j¤ij br‹id, or. 27- K‹djhf k£fhj Ãsh°o¡ jh¡fš brŒjd®. nkY«
m¿é¤JŸsJ. Ãsh°o¡ jil¡F bghU £fŸ, xUKiw btëeh£oš ÏUªJ
mj‹go kh®¢ khj«
gh.#.f. MS« c.Ã. khãy« behŒlhéš
eh£fŸ ghuhSk‹w¤Â‰F
Kiwahf gçnrh¡fhjJ V‹? vÂuhd kDit jŸSgo k£Lnk ga‹gL¤j¡Toa Ïw¡Fk brŒa¥gL«
brŒJ br‹id ca®Ú Ãsh°o¡ bghU£fS¡F Ãsh°o¡ ng¡»§ czÎ
ca® ÚÂk‹w« nfŸé
bghJ Ïl¤Âš bjhGif el¤j é¤j jil vnj¢rÂfhukhdJ br‹id, or. 27- br‹id ca® ÚÂk‹w
k‹w« c¤ju é£LŸsJ.
Ãsh°o¡ igfS¡F
tU« 2019 #dtç 1« njÂ
Kjš jilé¤J flªj
bghU£fS¡F k¤Âa, khãy
muRfŸ jil é¡féšiy.
y¡ndh,or. 27- gF#‹ rkh{ f£Á jiyt® khaht f©ld« rh¤ö® muR kU¤Jt ÚÂgÂfŸ it¤Âaehj‹, é¡f¥g£l jilia #]‹ 5« nj jäHf muR Mdhš, jäHf muR cŸ
c¤ju¥ Ãunjr khãy«, mid¤J kj§fŸ ÛJ« elto¡iffS¡F ga‹ kidæš f®¥ Ãâ Mõh mk®Î Ï‹W Ú¡f ca®ÚÂk‹w« kW¥ò Miz Ãw¥Ã¤jJ. eh£L tâf®fis eR¡F«
behŒlhéš ó§fh x‹¿š c¤juél nt©L« v‹W gL¤j¡ TlhJ v‹W bg©Q¡F v¢.I.é (éahH¡»Hik) jhkhf bjçé¤JŸsJ. ÏJ ÏjidaL¤J Ãsh°
bjhGif el¤j jil tifæš Ïªj jilia
bjçé¤jh®. c¢rÚÂk‹w« V‰bfdnt u¤j« V‰w¥g£l K‹ tªJ tH¡F¥ gÂÎ bjhl®ghf Ãsh°o¡ ig o¡ ig jahç¥ ghs®fŸ 14 é¤JŸsJ. Ïij
é¤J, kht£l ã®thf« K‹djhf, behŒlhé‹ Ãw¥Ã¤j c¤juÎ F¿¥
Ãw¥Ã¤j c¤juÎ Kiwa‰wJ étfhu¤Âš br‹id brŒJŸsJ. jhd khf jahç¥ghs®fŸ jh¡fš Ãsh°o¡ bghU£fS¡F V‰W¡ bfhŸs KoahJ.
br¡lh®-58 fhtš ãiya Ãl¥ g£oUªjJ. nkY«, ca® ÚÂk‹w« jhkhf më¡f¥g£l u¤j¤ij brŒj kDitÍ« jŸSgo muR é¤j jilia Ú¡» Ãsh°o¡ c‰g¤Â bjhêiy
v‹W gF#‹ rkh{ všiy¡FŸg£l xU ó§fh r«gªj¥g£l ó§fhéš
f£Áæ‹ jiyt® khaht K‹tªJ tH¡F¥gÂÎ Kiwahf¥ gçnrh¡ brŒJ c¤jué£LŸsJ. c¤juéLkhW tH¡F e«Ã (neuoahfΫ,
éš bjhGif el¤ Jtj‰F Cêa®fŸ bjhGifæš
bjçé¤JŸsh®. Þ¶ kht£l ã®thf« mDk <Lglhkš ÏU¥gij brŒJŸsJ. Á»¢ir F¿¤J fhjJ V‹? f®¥Ãâ¡F kiwKf khfΫ) 10 y£r«
ªî£ì˜ð£è Üõ˜ ÃPò¶ : kW¤ÂUªjJ. våD«, cW brŒa nt©L« m¿¡if jh¡fš brŒa më¡f¥g£l Á»¢ir bjhêyhs®fŸ k£L«
bghJ ó§fh¡fëš m¥gFÂæYŸs jåah® v‹W« ãWtd§ fS¡F c¤jué£LŸsJ. v‹d, ÁRΡF ghÂ¥ò mšy, mt®fSl‹ nr®ªJ
btŸë¡»Hik #&«kh ãWtd§fëš gâah‰W« m¿ÎW¤j¥g£oUªjJ. Ϫj étfhu« flªj V‰glhkš jL¡f xU nfho tâf®fS«
bjhGif el¤j K‹ K°è« Cêa®fŸ, mªj Ϫj elto¡if¡F Ïu©L eh£fshf gugu¥ vL¡f¥gL« elto¡if cŸsd®. vdnt kWRH‰Á
mD k bgw nt©L« ó§fhéš btŸë¡»Hik gF#‹ rkh{ f£Áæ‹ ghf ngr¥g£L tU« ãi v‹d? vd ca® ÚÂk‹w brŒa¡ Toa Ãsh°o¡
k‰W« bjhGif el¤J« njhW« bjhl®ªJ bjhGif jiyt® khaht f©ld« yæš my£Áakhf¢ braš mk®Î mL¡fL¡fhf nfŸé ÛJ é¡f¥g£l jilia
Cêa®fë‹ ãWtd§fŸ el¤Â tUtjhf fhtš ãiy bjçé¤JŸsh®. “#&«kh g£l3Cêa®fŸgâæil vG¥ÃÍŸsJ.
ÛJ fL« elto¡if vL¡f¥ Ú¡f nfhçd®. Mdhš
a¤ š òfh® më¡ f¥g£lJ. bjhGif ó§fh¡fëš 2013« Ú¡f« brŒa¥g£ld®. ÏJtiu vL¡f¥g£l ca®ÚÂk‹w« nk‰f©l
gL«v‹wc¤juÎKiwa‰wJ ÏijaL¤J, br¡lh® M©o èUªJ el¤j¥g£L
k‰W« j‹å¢irahdJ. mt®fŸ ÛJ fhtšJiw elto¡if F¿¤J éçthd tH¡if jŸSgo brŒJ,
58 fhtš ãiya jiyik tU« ãiyæš 2019-« M©L m¿¡if jh¡fš brŒa
bghJ Ïl§fëš mÂfhç g§f{ uhŒ, 23 k¡fsit nj®jY¡F K‹ghf tH¡F¥ gÂÎ brŒJŸsd®. Ãsh°o¡ bghU£fŸ
kj têghLfS¡F jil ãWtd§fS¡F xU Ϫj bjhG ifia jil Ϫãiyæš Ïªj jäHf muR¡F c¤jué£L KGik¡F« éiuéš
é¡f nah» M¤a eh¤ neh£O° mD¥Ãdh®. é¡f nt©oa‹ mtÁa« étfhu¤Âš br‹id ca® tH¡if #dtç 3-« nj¡F jil é¡f nt©L« vd
muR éU«Ãdhš mjid mš, cça mDkÂæ‹¿ v‹d â¡ø nfŸé iaÍ« ÚÂk‹w« jhkhf K‹tªJ ca® ÚÂk‹w mk®Î muir tèÍW¤ÂÍŸsJ
v›éj ghFghL« Ïšyhkš bghJ Ïl§fis têgh£L khaht vG¥ÃÍŸsh®. tH¡F¥ gÂÎ brŒJŸsJ. x¤Âit¤JŸsJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
2 or«g® 27 / 28 - 2018
gugu¥ghd muÁaš Nœãiyæš

ܺîªñ£N jäHf r£l¥nguit #dtç 2-ª nj TL»wJ

4. m‹å[h - bg©fŸ MSe® g‹thçyhš ciuah‰W»wh®
( kjÜ 92) trd§fŸ :176 br‹id, or. 27- ö¤J¡Fo °bl®iy£
gugu¥ghd muÁaš Ãu¢Áid, fhéçæ‹
mst‰w mUshsD« Nœãiyæš jäHf FW¡nf nkfjhJéš
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a r£l¥nguit tU»w 2« f®ehlf muR f£L« miz
nj TL»wJ. m‹iwa étfhu«, Kšiy bgçahW
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš Âd« MSe® g‹thçyhš miz mUnf nfus muR
109. e«Ã¡ifahs®fns! Ït®fS¡(F cjÎtj‰) ònuh»¤ ciuah‰W»wh®. miz f£L« étfhu«,
fhfth Ú§fŸ Ï›Îyf¤Âš j®»¡»Ö®fŸ? kWik mnj neu¤Âš 7 ng® éLjiy, nry« 8
ehëš Ït®fS¡fhf mšyhÀél« j®¡»¥gt‹ ah®? °bl®iy£, nkfjhJ tê¢rhiy Ãu¢id,étrha
Ï‹D«, (mªehëš) Ït®fS¡F¥ gçªJ ngRgt‹ étfhu« cŸë£l ãy§fëš ä‹ nfhòu«
ah®? gšntW Ãu¢idfis mik¥gJ bjhl®ghd
»s¥g v®¡f£ÁfŸ F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹ ªðóíñ™Ö˜ áó£†C å¡Pò‹, Þ…C«ñ´ áó£†CJ™ 26.12.2018
110. vtnuD«, xU ght¤ij¢ brŒJé£L Ãu¢id cŸë£l Áy Ü¡Á ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ˆ¶¬ø ꣘ð£è ܬñ‚èŠð†®¼‰î îIöè ÜóC¡ F†ìƒèœ ñŸÁ‹
£lä£LŸsd. Ïjdhš, K¡»a Ãu¢idfŸ
mšyJ jd¡F¤jhnd Ô§»iH¤J¡bfh©L, Ëd® ê£î¬ùèœ °Pˆî M÷‚èŠ ¹¬èŠðì‚ è‡è£†C¬ò ªð£¶ñ‚èœ ð£˜¬õJ†ìù˜.
r£l¥nguit T£l¤Âš MSe® jäHf r£lk‹w k‰W« k¡fŸ ey‹ rh®ªj
(mÂèUªJ éy», c©ikahfnt ifnrj¥g£L) mt‹ nguitæ‹ T£l¤ij,
mdš gw¡F« v‹W Ãu¢Áidfis vG¥g ÂKf FoauR¤ jiytç‹ ghJfhty® nj®éš ghug£r«
mšyhÀél« ghtk‹å¥ò¡ nfhçdhš mšyhÀit v®gh®¡f¥gL»wJ. 2019« M©L #dtç 2« cŸë£l v®¡f£ÁfŸ
(mtDila F‰w§fis) äf k‹å¥gtdhfΫ,
(mt‹ ÛJ) äf¡ fUizÍilatdhfΫ fh©gh‹.
jäHf
nguitæ‹
r£l¥
filÁ
nj (òj‹»Hik) fhiy
10 kâ¡F br‹id
£l
Ïjdhš,
ä£LŸsd.
r£l¥nguit
k¤Âa muR gÂyë¡f blšè ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ
111. vt‹ ght¤ij¢ r«gh¡»whndh mt‹ T£l« flªj nk khj« jiyik brayf¤Âš òJblšè,or. 27- ÏJbjhl®ghf, gL»wh®fŸ.
T£l¤Âš mdš gw¡F«
ã¢rakhf¤ jd¡F¡ nflhfnt mij¢ r«gh¡»wh‹. 29« nj bjhl§» #] cŸs r£lk‹w FoauR¤ jiytç‹ Açahzhit¢ nr®ªj murik¥ò¢ r£l¥go,
éthj« eilbgW« vd
iy khj« 9« nj tiu nguit k©lg¤Âš ghJfhty® gâ¡F 3 r_ bfsu› ahj› v‹gt® gâahs®fŸ nj®Î
mšyhÀ (mid¤ijÍ«) äf m¿ªjtdhf, Phd v®gh®¡f¥gL»wJ. mnj
elªjJ. bjhl®ªJ T£oæU¡»wh®. m‹W f¤ij¢ nr®ªjt®fis jh¡fš brŒj bghJey kD, Kiwæš Ïd«, bkhê, #hÂ,
Kilatdhf ÏU¡»wh‹. neu¤Âš mL¤j M©L k£L« nj®Î brŒjjhf¡ šè ca®ÚÂk‹w¤Âš
nkfjhJ miz étfhu« fhiy 10 kâ¡F jäHf ehlhSk‹w nj®jš ghèd«, ãw«, Ãwªj C®
112. vtnuD«, xU F‰w¤ijnah mšyJ Tw¥gL« òfh® F¿¤J ÚÂgÂfŸ v°.Kuëj®, M»at‰¿‹ mo¥gilæš
bjhl®ghf éthÂ¥gj‰fhf MSe® ciu ãfœ¤j eilbgw cŸsJ. Ïjdhš
ght¤ijnah brŒJ mij(¤ jh‹ brŒaéšiyba‹W jäHf r£l¥nguitæ‹ cŸsh®. Ï›thW mš gÂyë¡FkhW k¤Âa rŠÓ› e%yh M»nah® ghFghL fh£l¡ TlhJ.
kiw¤J) F‰wk‰w (k‰bwhU)t® ÛJ Rk¤Âdhš gšntW òÂa m¿é¥òfŸ muR¡F«, uhQt¤ K‹åiyæš òj‹»Hik
Áw¥ò¡ T£l« flªj Tw¥g£LŸsJ. MSe® ciuæš Ïl«bgw Ϫãiyæš FoauR¤
ã¢rakhf mt‹ mgh©lkhd bghŒiaÍ« 6« nj elªjJ. Ïš #dtç 2« nj MSe® jiyik¤ jsg¡F« érhuiz¡F tªjJ. jiytç‹ ghJfhty®fŸ
thŒ¥òŸs jhfΫ blšè ca®ÚÂk‹w« c¤ju kDjhu® bfsu› ahj›
g»u§fkhd ght¤ijÍnk RkªJ bfhŸ»wh‹. nkfjhJ miz f£l ciu KoªjJ« m‹iwa Tw¥gL»wJ. gâ¡F flªj M©L 3
v®¥ò bjçé¤J T£l« KotilÍ«. é£LŸsJ. jdJ tH¡FiuP® uh«
113. (eÃna!) mšyhÀé‹ mUS«, mtdJ r_f¤ÂdU¡F k£Lnk
xUkdjhf Ô®khd« kWehŸ ÂKf jiytU«, enuZ ahj› _ykhf jh¡fš
»UigÍ« c« ÛJ ÏšyhÂUªjhš (Ú® jt¿iH¤ÂU¡f miH¥ò éL¡f¥
TL«. Vbd‹whš, vªjéj¤ÂY«) c«ik tê ãiw nt‰w¥g£lJ. ÂUth%® bjhF el¡f ÏU¥git brŒJŸs mªj kDéš
g£oUªjJ murik¥ò¢
Rkh® x‹wiu kâ neu« v«všVÎkhd fiyP® T¿æU¥gjhtJ:
bfL¤Jél nt©Lbk‹W mt®fëš xU T£l¤Âd® r£l¤ij Û¿a brayhF«.
k£Lnk T£l« elªjJ. kiwΡF«, ÂU¥gu§F‹w« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ FoauR¤ jiytç‹
vdnt, #hÂ, kj
KoÎ f£oæUªjd®. våD«, mt®fŸ j§fisna ghJfhty®fŸ gâæl§
Ëd® nj F¿¥Ãlhkš bjhF v«všV V.nf. mo¥gilæš el¤j¥g£l
m‹¿ (c«ik) têbfL¡féšiy. mt®fŸ ck¡F
bfhŠrK« Ô§»iH¤Jél KoahJ. mšyhÀ
r£l¥nguit
x¤Âit¡f¥g£lJ.
T£l« ngh° kiwΡF« Ïu§fš
bjçé¡f¥gL«. Ïu§fš
jŠir tl¡F kht£l bghJ¡FG T£l« fS¡fhd nj®Î, flªj 2017-
M« M©L br¥l«g® mªj nj®Î Kiwia u¤J
brŒJ ÚÂk‹w« c¤juél
Ï›ntj¤ijÍ«, Phd¤ijÍ« c« ÛJ Ïw¡» Ú§fŸ 4-M« nj eilbg‰wJ.
ÏijaL¤J mªj T£l¤ bjçé¡F« tifæš ehŸ : 30.12.2018 Phæ‰W¡»Hik, khiy 5.30 kâ nt©L«. nkY«, FoauR¤
Ϫj nj®Î¡F #h£,
m¿ahj mid¤ijÍ« ck¡F¡ f‰Ã¤ÂU¡»wh‹. c« bjhliu Ko¤J it¥gjhf m‹iwa Âd« T£l« Ïl« : r¡fuh¥gŸë, äšy¤ ef® ÂUkz jiytç‹ ghJfhty®fŸ
u#ò¤Âu®, #h£ Ó¡»a®
ÛJ mšyhÀÎila mUŸ kf¤jhdjhfnt ÏU¡»wJ. flªj 18« nj MSe® x¤Â it¡f¥gLkh mšyJ k©lg« gâæl§fS¡F vªjéj¥
M»a _‹W r_f¤Âd®
114. (eÃna!) mt®fŸ (c«Kl‹) ngR« ÏufÁa§fëš g‹thçyhš ònuh»¤ bjhl®ªJ eilbgWkh jiyik : k£Lnk miH¡f¥ g£o ghFghL« Ïšyhkš
bgU« ghyhdt‰¿š xU e‹ikÍäšiy. MæD«, m¿é¤jh®. v‹gJ m‹Wjh‹ Uªjd®. Ïjdhš, mªj¥ òÂjhf nj®Î el¤JkhW
v«. KA«kJ Ršjh‹ (kht£l¤ jiyt®)
jhd« bfhL¥gij¥ g‰¿nah, e‹ikahdt‰iw¥
nkY«, x›bthU bjçÍ«. bjhl®ªJ MSe® gâæ l¤J¡F¤ njitahd uhQt¤ jiyik¡F
M©L« #dtç khj« Kjš ciu¡F e‹¿ bjçé¤J K‹åiy :
g‰¿nah, kåj®fS¡»ilæš rkhjhd« MLJiw V.v«. õh#Ah‹ (khãy brayhs®) jFÂÍ«, thŒ¥ò« c¤juél nt©L« v‹W
thu¤Âš MSe® ciuÍl‹ r£lk‹w v®¡f£Á ÏUªJ« ntW r_f¤ij¢
V‰gL¤Jtij¥ g‰¿nah ngRgt‰iw¤ jéu. v«.V. Fyh« ikÔ‹ (kht£l K‹dhŸ jiyt®) mªj kDéš bfsu› ahj›
jäHf r£l¥nguit jiyt® K.f.°lhè‹ nr®ªjt®fŸ gh¡f¥
Mfnt, vtnuD« mšyhÀé‹ ÂU¥bghU¤j¤ij KA«kJ Ï¥uhï« (khãy Clf¤Jiw) nfhçÍŸsh®.
T£l« eilbgWtJ cŸë£l mid¤J
eho Ï›thW (ÏufÁa«) ngÁdhš (kWikæš) eh« tH¡f«. mj‹go, Ϫj v®¡f£Á jiyt®fŸ v°.Ã. KA«kJ Ï°khæš (khãy brayhs®) el¡f ÏU¥git
mt®fS¡F kf¤jhd (e‰) Tèia¤ jUnth«. M©L« tU»w #dtç 2« ngRth®fŸ. filÁ Á«yh Ã.V. KA«kJ eÉ¥
115. vt® neudh tê Ï‹dbj‹W jd¡F¤
bjëthdj‹ ËdU« (mšyhÀÎila) Ϥöjiu
nj r£l¥nguit TL«
vd mÂfhu¥ ó®tkhf
ehŸ Kjšt® vl¥gho
gHårhä gÂYiu më¤J
(khãy bghJ¡FG cW¥Ãd®)
v«. KA«kJ igrš (khãy v°.o.ô. bghUshs®) ehif kht£l«(tl¡F) bghJ¡FG T£l«
é£L¥ ÃçªJ e«Ã¡ifahs®fë‹ tê mšyhjš m¿é¡f¥g£LŸsJ. ngRth®. m¤Jl‹ T£l« Ïr£. #&šÃfh® mAkJ (kht£l bghUshs®)
ÏJ bjhl®ghf jäHf ãiwtilÍ«. mnefkhf, Áw¥ò miH¥ghs®fŸ : ehŸ : 12.01.2019 rå¡»Hik khiy 3.00 kâ
brš»whnuh mtiu eh« mt® bršY« (jtwhd) tê
r£l¥nguit brayhs® Ϫj T£l« 5 eh£fŸ jŠir tl¡F kht£l ã®th»fŸ, efu, Ãiukç Ïl« : bghiwah® Akhuh kAhš
ænyna bršyé£L (Ëd®) mtiu euf¤Âš nr®¤J
».Óåthr‹ ne‰W eilbgw thŒ¥ò cŸsjhf jiyik :
éLnth«. mJ bršY« Ïl§fëš äf¡ bf£lJ. ã®th»fŸ, v«.v°.v~¥., v«.xŒ.vš., v°.o.ô.
btëæ£l m¿é¥Ãš bjç»wJ. Ϫj T£l¤Âš K. mòšAr‹ (kht£l¤ jiyt®)
T¿æU¥gjhtJ: jäHf bghU¥ghs®fŸ
m¤:3 - trd« 109 - 115 Áw¥ò miH¥ghs® :
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ ©L¡fš »H¡F kht£l bghJ¡FG T£l«
khãy bghJ¢brayhs®
‘ñE„²ì˜’ nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«vš.V.,
ê‰î£î£óó£A
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N M†¯˜è÷£?
݇´„ ê‰î£
fU¤Jiu :
V.v«. õh#Ah‹ (khãy fšé gâ brayhs®)
v°.Ã. KA«kJ Ï°khæš
m¡»uk« brŒjt®fŸ mjdhš ghÂ¥ò¡F Ï. 1000/& (khãy r_f ey¥gâ brayhs®)
cŸshdt®fS¡F cça ÏH¥Õ£il brY¤jhjtiu ÝÁ ñ£î‹ V.V. mòghç° (ÏisPuâ khãy bghUshs®)
Ïiwt‹ mt®fis j©o¡fhkš élkh£lh‹. Ï. 500/& V.M®. uʤ #h‹ (khãy bghJ¡FG cW¥Ãd®)
üš: igAÑ

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
“iAŒah my°[yhÀ” (bjhGif¡F thU§fŸ.
AŒa myš~gyhÀ “(bt‰¿æ‹ g¡f« éiuªJ
thU§fŸ) vd Ïiw Ïšy§fëèUªJ Km¤Ô‹fŸ
gh§bfhè vG¥Ãdhš clnd cŸs« cz®¢Á bgw
nt©L«. bjhGifæ‹ neu¤ij m¿ªJ bjhG§fŸ ©L¡fš, or. 27- b#Œyhå, efu brayhs® eg®fŸ Vfkdjhf nj®Î
ϪÂa ôåa‹ K°è« v«.nf.Kf«kJ #¡fçŒah, brŒa¥g£ld®. kht£l
v‹W kh¤Âu« mªj miH¥Ãš Tw¥gléšiy.
Ä¡ ©L¡fš »H¡F efu bghUshs® Ã.Kf«kJ ÏisP® Ä¡ jiytuhf
bjhGifæ‹ neu¤ij cz®¤JtJl‹ v§»UªJ kht£l bghJ¡FG rÄ«, kht£l Jiz v«. r®òÔ‹ bksyhdh,
miH¥ò él¥gL»wnjh mªj Ïiw Ïšy¤Ânyna T£l« kht£l jiyt® jiyt® r«RÔ‹ MÁça®, kht£l brayhsuhf
bjhH thU§fŸ v‹nw miH¡f¥gL»wJ. ÏJ mšyhÀ Ï.V.mšjh¥ A]ir‹ kht£l Jiz brayhs® v°.gߤfh‹, kht£l
jdJ moah®fS¡F éL« miH¥ò. mtdJ Mya¤Âš jiyikæš 25.12.18 V. m¥Jš mí° , 38 -.tJ bghUshsuhf v°.Ï«uh‹
Kiw¥go bjhGjhš mt® <Uy»Y« b#aÓyuhth®. br›thŒ »Hik khiy th®L jiyt® v°. iraJ mè, Jiz jiytuhf
6.30 kâaséš kht£l #hg®, 24 - tJ th®L #h‹ v«.Kf«kJ Ah%‹, Jiz
- v°.V.nf. mÀkJ Riykh‹ brayhsuhf v°.Kghu¡
mYtyf¤Âš elªjJ. gÓ®, FŸsd«g£o »is
(K¤J¢Rl® - 2016 #dtç khj Ïjœ) Ï¡T£l¤Â‰F jiyik jiyt® fhj®õh, khefu mè M»nahU« ©L¡
ãiya bghW¥ghs® ÏisP® mâ jiyt® fš khefu ô¤ Ä¡ jiy kJiu x¤j¡filæš Ã¥utç 16-ªnj eilbgW«
ªî£¿¬è «ïó‹ ©L¡fš
kht£l Jiz jiyt®
b#Œyhå, nf. b#Œyhå M» nah®
fU¤Jiu tH§»d®.
tuhf nf.b#Œyhå, bra
yhsuhf
mè,
v°.m¡g®
bghUshsuhf ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy kheh£o‰F bj‹fhÁæèUªJ
v‹.r«RÔ‹ MÁça®, kht£l Jiz brayhs®
b#. õh#fh‹ M»nah®
or«g® 24 Kjš 31 tiu (br‹id¡F k£L«) ya‹. é.nõ¡ #hg® mè,
bghJ¡FG cW¥Ãd®
V.m¥Jš mí° e‹¿ Tw
AhÚ v‹.nf.Kf«kJ nj®ªbjL¡f¥g£ld®.
bghJ¡FGéš Â©L¡fš
1000 ng® g§nf‰gJ; efu« KGtJ« bjUKid Ãu¢rhu« el¤jΫ KoÎ
v«.Ï¥uh»«õh #¡fçŒah öMÎl‹
g{U - 05 -10 k~ç¥ - 05 - 57 khefu jiyt® v°.Kf«kJ K°è« Ä¡ ã®th»fŸ Mnyhrid T£l¤Âš Ô®khd«
M»nah® K‹åiyæš T£l« ãiwnt¿aJ. T£
SA® - 12 - 23 fk®Ô‹, M¤ö® Ãiukç bj‹fhÁ, or. 23- kht£l Jiz¤ T£l¤Âš ãiwnt‰w¥
Ïõh - 07 - 13 (õhÃ) khefu bghUshs® l¤Âš kJiuæš eil
jiyt® Ï.fhj® xè, 40 -
m[® - 03 -28 (õhÃ) Ã.Kf«kJ rÄ« »uh¤ Xj bgW« khãy kheh£o‰F ϪÂa ôåa‹ K°è« jiyt® v«. m¥Jš mÉ°, g£l Ô®khd« tUkhW:-
Ïõh - 07 - 22 (AdÃ) kht£l Jiz jiyt® ©L¡fš »H¡F kht£ tJ th®L jiyt® v°. Ä¡ khãy khehL tU»w 16- jiyik ãiya ng¢rhs® kJiu x¤j¡filæš
m[® - 04 -14 (AdÃ) nf.m¥Jšuï« mid l¤Âš ÏUªJ mÂf õh#fh‹, brayhs® 02-2019 m‹W kJiu x¤j¡ v«. Kf«kJ mè kht£l Ã¥utç 16-ªnj eilbgW«
v«.nf.iedh® Ô‹, 41 filæš njÁa¤ jiyt® K°è« ô¤ Ä¡ bghUshs® ϪÂa ôåa‹ K°è«
tiuÍ«tunt‰wh®.kht£l v‹â¡ifæštunt‰òFG
Nça cja« : 06 - 27 m°jkd« : 05 - 49 -tJ th®L jiyt® o.nf. nguhÁça® nf.v«. fhj® mfkJ mè M»nah® Y¡ khãy kheh£o‰F
jiyt® Ï.V.mšjh¥ cW¥Ãd® fis nr®¥gJ
uAk¤Jšyh , 24 - tJ th®L bkh»Ô‹ jiyikæš fU¤Jiu tH§»dh®fŸ. bj‹ fhÁæèUªJ jå¥
A&nr‹ jiyik ciuæš v‹W« , kheh£o‰F brayhs® nf.Kf«kJ
tU»‹w 2019 Ã¥utç mÂf v‹â¡ifæš eilbgW»wJ. kheh£oš bj‹fhÁ ϪÂa ôåa‹ ng%ªJfŸ _y« 1000 ng®
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: ôR¥, v°.o.ô.kht£l Â.K.f jiyt® K.f. K°è« Y¡ rh®Ãš fyªJ bfhŸtJ v‹W«
16 rå¡»Hik kJiu fyªJ bfhŸtbj‹W« jiyt® kh°l®
manichudardaily@gmail.com x¤j¡filæš eilbgW« , kht£l¤Âš cŸs °lhè‹, fh§»u° jiyt® btëæl¥g£l Âdrç Ïja§fis Ïiz¥ngh«
V.Ï¥uh«õh, kht£l ÂUehΡfur® cŸë£l fhy©liu efu¤jiyt® ϪÂahit Û£ngh« khãy
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com khãy khehL r«kªjkhf kAšyh #kh¤ ã®th»fŸ brayhs® V.uá mAk¤,
vL¤J T¿ ©L¡fš , muà fšÿç ã®th»fis njhHik f£Á¤jiyt®fŸ v‹.v« móg¡f® T£l¤Âš khehL F¿¤J bj‹fhÁ
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F kht£l bghUshs®
kht£l¤Âš ÏUªJ rªÂ¤J kheh£o‰F fyªJ bfhŸ»wh®fŸ. g§nf‰w midtU¡F« efu« KGtJ« bj‹fhÁ
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 Kghu¡ mè, efu v°.o.ô.
mÂfséš kheh£o‰F miH¥ò bfhL¥gbj‹W Ϫj khehL r«gªjkhf tH§»dh®. efu« bjUKid Ãu¢rhu«
jiyt® M®.mÛ® Ršjh‹,
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 bjh©l®fis miH¤J KoÎ brŒa¥g£lJ. _¤j ã®th»fŸ o.nf.
bj‹fhÁ efu ϪÂa ôåa‹ T£l¤Âš kht£l el¤JtJ v‹W« efçš
brštJ r«kªjkhf kheh£L Rt® és«gu« K°Ä« Ä¡ ã®th»fŸ Jiz¢ brayhs®fŸ v«. cŸs mid¤J #kh
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by m¥Jš K¤jè¥, v«.nf.
ã®th»fë‹ fU¤J¡fis éçthf brŒtbj‹W KoÎ Kf«kJ ikÔ‹, v°.V. Mnyhrid T£l« Kf«kJ K°jgh, brŒaJ m¤fS¡F« neçš br‹W
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., nf£L m¿ªjh®. kht£l brŒa¥g£lJ. kht£l jiyik mYtyf¤Âš efu Riykh‹, Ah%© K°è« khehL miH¥ò bfhL¥gJ
móšA&jh, F£il
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, brayhs® bjs~á jiyt® jiyikæš tNš Fs« mik¥ghs® m¡g® jiyt® v‹.v«. móg¡f® ts®Ãiw k‹w¤jiyt® v‹W« Ô®khd« ãiwnt‰
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 A&ir‹ K‹dhŸ fä£o mik¡f¥g£lJ. mè, v«.nf.rh¡ gh£rh jiyikæš elªjJ. nf.v« Õ® Kf«kJ, nguhÁç w¥ g£lJ.
kht£l jiyt® bksyé ©L¡fš »H¡F kht£l k‰W« ÏisP® mâia efu¢ brayhs® v‹.V a® #Äš Kf«kJ ôR¥ Koéš kht£l
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., .v«.v°. Kf«kJ cnr‹ òëa§Fo õhFš AÛJ Jiz¤jiyt® õhFš
nf.nf.X.Riykh‹, kht£l ô¤ Ä¡ k‰W« khefu ô¤ rh®ªj ã®th»fS« fyªJ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 midtiuÍ« tunt‰wh®. cŸë£l gy® g§nf‰wd®. fÛJ e‹¿ T¿dh®.
bghUshs® v°.nf.Ã. Ä¡ ã®th»fshf Ñœ¡f©l bfh©ld®.
or«g® 27 / 28 - 2018
brhuhòÔ‹ v‹fΩl® tH¡»š Ú njh‰wJ
midtU« éLjiy brŒa¥g£oU¥gJ
r§flkhd nfŸéfis vG¥ò»wJ
br‹id, or .25-2005
M« M©L F#uh¤Âš
eilbg‰w nghè v‹
fΩl® tH¡»š F‰w«
rh£l¥g£lfhtš Jiw
æd® midtU« éLjiy
brŒa¥g£oU¥gJ ÚÂæ‹
njhšé’’ v‹W  ϪJ’’
M§»y ehnsL jdJ jiy
a§f¤Âš f©ld« bjç
é¤JŸsJ.
ÏJ F¿¤J ”Â
ϪJ’’M§»y ehns£o‹
24.12.2018 Ïjêš btë
æl¥g£LŸs ”ÚÂæ‹
njhšé’’ v‹w jiy¥
ÃY«”brhuhòÔ‹ tH¡»š
F‰w« rh£l¥g£l
midtU« éL jiy
brŒa¥ g£oU¥gJ
r§flkhd nfŸéfis
3
2
àôè„ ªêŒFèœ
ówò£ ¹Fò Üμê‚F ã¾è¬íè¬÷ îò£K‚è îò£ó£è àœ÷¶: ¹†®¡
kë¥gjhF«. cjhuzkhf ówò£ îù¶ ºî™ ð¬ìŠHK¬õ Ü´ˆî ݇´
ngUªÂš ÏUªj X£Le®  ϪJ M§»y ehëjœ jiya§f« Üμê‚F Fø¡ ªè£‡ì ã¾è¬íèÀì¡ ð™«õÁ
xUtU« gaâ xUtU« ghuhkš x¤J¥nghd a« f‰Ã¡F«tifæš ÞìƒèÀ‚° ÜŠ¹‹ â¡Á ówò üù£FðF
xU fhtš Jiwæd® r«gtkhfÏU¡fKoahJ. és¡f kë¥gjhf¤ njh‹W M÷£®I˜ ¹†®¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
FGthš Ïil k¿¤jjhf¡ Nœãiyia¥ bghW¤j »wJ. bgUkséš Ãu¢Á «ïŸÁ (¹î¡Aö¬ñ) Þ싪ðŸø ð£¶è£Š¹
Tw¥g£L, mÂèUªJ tiu, mit rªnjfãHè‹ id¡Fça Lé£l® fU¤ ÜFè£KèÀìù£ù Æ´ ê‰FŠH™ 輈¶ ªõOJ†ì
brhuhòÔD«, mtUila Ñœ cŸsd. J¡fŸ _y« é‹rhuh F¿¥ Üõ˜, Þ‰î ïè˜õ£ù¶ îù¶  å¼ ¹Fò
kidé fÎ[®ÕÍ«, xU brhuhòÔå‹ rnfh ghš cz®¤j¥ g£lh®. õ¬èò£ù Í«ô£ð£ò Ý»îˆ¬î ªè£‡ì¶ â¡Á
cjéahs® JsÁuh« ju® c¢r ÚÂk‹w¤ij mtU« Tlnkhoia¡ ªð£¼œ âù °PŠH†ì£˜.
Ãu#hgÂÍ«miH¤J¢ mQ», érhuiz el¤J fh¥gh‰Wtj‰F Ϥjifa Þ‰î ¹Fò º¡G¬ô ã¾è¬í «ê£î¬ù‚°
bršy¥g£L; m¤jifa tj‰fhd c¤juit¥ ” K‹T£o £läl¥
Üõ¡è£† âù ªðò˜ ņìŠð†´œ÷î£è Aªó‹O
r«gtnk eilbgwéšiy bg‰Wtªjh®. mij¤ g£l’’ v‹fΩl®fŸ
üù£FðF ܽõôè‹ ªîKMˆ¶œ÷¶. ¹Fò
v‹W kW¡f¥g£LŸsJ. bjhl®ªJ Á.Ã.I.æl« njit¥ g£ld v‹W T¿ 膮ìˆF™ Þ¼‰¶ ð£¶è£Š¹ ÜFè£KèÀì¡
ã¾è¬í º¬ø¬ñò£ù¶, ñ£˜„ ñ£îˆF™
gh¡f¥g£lt®fë‹ x¥gil¡f¥g£lJ. Ϫj æUªjh®.
üù£FðF ¹†®ù£™ ÜPM‚èŠð†ì ðô ¹Fò Ý»î è‡è£Eˆî£˜.
FL« g§fŸ ÚÂæ‹ Ñœ tH¡if ÏHªjj‹ _y« Ïit všyh« ne®ik
è†ì¬ñŠ¹è¬÷ ꣘‰î‹. Þ‰îG¬ôJ™, ªîŸ«ñŸ° ówò£M™ Þ¼‰¶
bfh©Ltu¥g£l ahU Á.Ã.I.bjhl®ªJ muÁaš ahdv‹ fΩl®fS¡fhd
Þ¶ àò˜ âF˜ˆî£‚è‹ ªè£‡ìî£è¾‹, «ê£î¬ù‚è£è ªê½ˆîŠð†ì Üõ¡è£† ã¾è¬í
ila MWjiyÍ« bgw bršth¡FfŸ cŸs thŒ¥òfŸ v‹W fUj¥
tH¡Ffis¡ ifahStš gLgit ngh‹wit mšy; ã¾è¬í ð£¶è£Š¹ º¬øè¬÷ âOF™ îM˜‚辋 ówò£M¡ ªî£¬ôˆÉó Aö‚° ♬ôJ™
éšiy v‹gJ Ju ®Z
nghuho¡ bfh©oU¡»wJ xU jiytç‹cæU¡F ÜÂñF‚Aø¶. °Pˆî º¡G¬ô «ê£î¬ù ܬñ‚èŠð†®¼‰î Þô‚¬è ªõŸPèóñ£è
ltrkhdJ.
brhuhòÔå‹ bfhiy v‹gijnafh£L»wJ.2014š V‰g£l m¢RW¤ jiyÚ¤ ïìõ®‚¬èè¬÷ Þ¡Á, üù£FðF M÷£®I˜ ¹†®¡, AòOˆîî£è Aªó‹O üù£FðF ܽõôè‹
v‹fΩl®’’ v‹w és¡ õhé‹ éLé¥ò«, Jiw¡F m¥gh‰g£l ªñ£v«è£M™ àœ÷ ówò ð£¶è£Š¹ ܬñ„C¡ «ñ½‹ °PŠH†´œ÷¶.

ªêšõ£ŒAóèˆF™ G¬ô GÁˆîŠð†ì ºî™ Gô ÜF˜¾ñ£Q

vG¥ò»wJ’’ v‹wJiz¤ f¤ij¥ bg‰wnghJ, mt mij¤ bjhl®ªJ, érh bfhiyfë‹ _y«
jiy¥ÃY« btëæl¥ Uila kidéæ‹ kiwÎ uiz¡F K‹ng ca® mf‰Wtj‰fhd £l«
g£LŸs jiya§f¤Âš k®kkhfnt cŸsJ. mt® nghÄ°mÂfhç o.í. é‹ v‹gij m¥g£lkhf
F¿¥Ãl¥g£o U¥gjhtJ:- xUétrha¥ g©iz¡F¡ rhuh flikæ èUªJ x¥ò¡ bfhŸtjhF«. Þ¡¬ê† «ó£«ð£ Cô õ£óƒèÀ‚° º¡ù˜
2005 M« M©L bfh©L bršy¥ g£lJ«, éLé¡ f¥g£lJ¡F gh.#.f. Ϥjifa r«gt§f S¡F ªêšõ£Œ AèóˆF™ î¬óJøƒAJ¼‰î¶. Þ‰î
F#uh¤Âšeilbg‰w nghè bfhšy¥g£L, mtuJ C¡fkë¥gjhfmikªjJ. ÏJngh‹w bt‰¿fukhd «ó£«ð£ Þò‰Fó‹ ªêšõ£Œ AóèˆF¡ ñˆFò
v‹ fΩlçš brhuhòÔ‹ clš vç¡f¥g£lJ« érhuizæ‹ ÏW fijfŸnjl¥gLtJ «ó¬è ð°F‚° ܼ«è àœ÷ ÜLC‹ H÷£mCò£
nõ¡ bfhiy brŒa¥ ã%áf¥gléšiy. KoΫTl, F#uh¤ š tUª j¤j¡fjhF«. â¡ø ð°FJ™ î¬óJøƒAò¶. Þ¡¬ê† «ó£«ð£
g£lš F‰w« rh£l¥ Xuh©L fê¤J Ãu#hg enuªÂu nkho Kjyik¢ Ï›thW ” ϪJ’’
î¬óJøƒAò Cô GIìƒèO™ GôŠðóŠH¡ ºî™
g£oUªj fhtš Jiwia¢ uh#°jhåš eilbg‰w ruhf ÏUªj nghJ M§»yehns£o‹
¹¬èŠð숬î â´ˆ¶ ÜŠHò¶.
nr®ªjmYty®fŸ mid k‰bwhU v‹fΩlçš eilbg‰w nkY« Áy jiya§f¤Âš F¿¥Ãl¥
bfhšy¥g£lJ v® F Þ¡¬ê† «ó£«ð£ î¡Âì¡ â´ˆ¶„ªê¡ø
tU« F«gyhf éLjiy v‹fΩl® fS¡F« ãah g£LŸsJ.
Gô ÜF˜¾ñ£Q (Seismometer) è¼M¬ò ªêšõ£Œ
brŒa¥ g£oU¥gJ X®
c©ikahd ÚÂæ‹ njhš í.v°.o tçéÂ¥ò Kiwæš AóèˆF¡ «ñŸðóŠH™ ªõŸPèóñ£è G¬ô
éia ÃuÂã¤Jt¥ GÁˆF»œ÷¶. Gô ÜF˜¾ñ£Q â¡ð¶ Gôï´‚
gL¤J»wJ.
nghè v‹fΩl®
fh§»uÁ‹ nfhç¡ifia Kjèš ãuhfç¤j gh.#.f. èˆF¡ «õè‹ ñŸÁ‹ Fø¡ ÝAòõŸP¬ù Ü÷‚°‹
è¼M Ý°‹. Þ‚è¼Mò£ù¶ ªê‹H¡ GøˆF™
tH¡»š bfhiy brŒj
jhf¡F‰w« rh£l¥g£l
mjidna j‰nghJ Ïy¡fhf ã®zæ¤JŸsJ è£íŠð´õ¶ì¡, 1.636 e†ì˜èœ àòóº¬ìòî£è¾‹ è £ † C ¬ ò » ‹ Þ ¡ ¬ ê † « ó £ « ð £ ð ì ª ñ ´ ˆ ¶
Þ¼‚A¡ø¶. Þ‰î è¼M¬ò G¬ôGÁˆ¶‹ ÜŠH»œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.
g.Áj«gu« Lé£lçš gÂÎ
ÝŠè¡ îLð£¡èÀì¡ ßó£¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î
t®fS¡F vÂuhf j©lid
tH§F«Ô®¥ig¥ bgWtJ òJblšè,or. 27- 18 rjÅj tçé»j§fis
vëjhd braš mšy ru¡F-nrit tçéÂ¥ò x‹¿iz¥gj‹ _y«,
v‹gJ c©ikna! brš (ív°o) Kiwæš ãiy¥ bghUŸfS¡fhd éiy ÝŠè£Qv ®¡ îLð£¡èÀì¡ ßó£¡ Ü«îêñò‹ îL𣡠ܬñŠ¹ì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î
th¡F¥ gil¤j muÁaš gh£il k¤Âa muR FiwÍ« v‹W k¤Âa ã àòóFè£Kèœ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFòî£è ßó£¡ ï¬ìªðŸø Þì‹, «îF àœO†ì ñŸø îèõ™è¬÷
jiyt®fS«, ca® fhtš kh‰¿¡ bfh©lJ V‹? mik¢r® mU© n#£è ®¡ ªêŒF GÁõù‹ ¹î¡Aö¬ñ ªîKMˆî¶. Ü‰î ªêŒF GÁõù‹ ªõOJìM™¬ô.
Jiw mÂfhçfS« v‹W fh§»u° _¤j T¿æUªjh®. ßó£¡ «îCò ð£¶è£Š¹ 辡C™ ªêòô£÷˜ ÝŠè£Qvî£Â‹, ßó£Â‹ ÞŠHó£‰FòˆF™
F‰wthëfshf¡ jiyt® g.Áj«gu« nfŸé
F¿¥ Kªija fh§»u° f£Á, ÜL û£‹è£Q ÃÁ¬èJ™, ÝŠè£Qv G¬ôˆî¡¬ñ õ£Œ‰î º‚Aòñ£ù Þó‡´
Ãl¥g£oU¡F« vG¥Ãdh®.
nghJ 31 rjÅj« tiu kiwKfkhf Üó² «õ‡´«è£O¡ð®, îL𣡠ܬñŠ¹ì¡ ɇè÷£è M÷ƒ°A¡øù. ð£¶è£Š¹ àœO†ì
mij ãiw nt‰WtJ ív°oia 28 tçé¤J tªjJ v‹W« «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆîŠð†ì¶. «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™
rjÅj¤ÂèUªJ 18 rjÅjkhf mt® F‰w«rh£oæUªjh®. ð™«õÁ MûòƒèO½‹ ޼èÀ‹ ðóvðó‹
vªjbthUmik¥ò¡F« ªîKM‚èŠð†ì 輈¶è¬÷ ÝŠè£Qvî£Q¡
V‰bfdnt Fiw¡F khW Ϫ ãiyæš, g.Áj«gu« 弃A¬í‰¶ ªêò™ð´õ îLð£¡èÀì¡
äfΫ fodkhdnj MF«. àòóFè£KèÀ‚° ¹î¡Aö¬ñ ªîKM‚èŠð†´
tèÍW¤ÂanghJ k¤Âa òj‹»Hik R£Liuæš «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆîŠð†ìî£è Üõ˜ «ñ½‹
gh.#.f. jiyt® mä¤ M†ì¶ â¡ø£˜ Üõ˜.
õhΫ Áy ϪÂa fhtš muR mij V‰féšiy f΋Áš T£l« btë æ£l gšntW gÂÎ ªîKMˆî£˜.

15 ÝJó‹ Þ‰Fò˜èÀ‚° èùì£ ï£†´ °®»K¬ñ

nrit¤ Jiw (I.Ã.v°.) v‹W fh§»u° _¤j m©ikæš eilbg‰wJ. fëš Tw¥g£L ŸsjhtJ:
mÂfhçfS« V‰fdnt jiyt® g.Áj«gu« mš, 23 bghUŸfŸ Ûjhd ív°o tu«ig 18
éLjiy brŒa¥g£LŸs ék®Á¤JŸsh®. ív°o Fiw¡f¥g£lJ. rjÅj¤J¡FŸ bfh©L
ív°o 31-MtJ nkY«, 12 rjÅj« k‰W« tUkhW eh§fŸ èùì£ ï£†®™ è™M ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹
Ϫj tH¡F,xUt® jéu k‰w
nfhç¡if K‹it¤J ªðÁõF™ Þ‰Fò˜èœ ݘõ‹ 裆® õ¼Aø£˜èœ.
všnyhU« fhtšJiwia¢ el¡f ÏU¥git tªnjh«. m¥nghJ, ÞîŸè£è èùì£ ï£†´ ÉîóèˆF¡ Íô‹
nr®ªjt®fshf cŸs 22
mªj¡ nfhç¡ifia M‡íŠHˆ¶ õ¼Aø£˜èœ. è™M ñŸÁ‹ «õ¬ô
ngç‹ éLjiy nahL Ój¡fh j䜥 nguit k‰W« fhašg£od« K£lhŸjdkhf fUÂa
Ko tilªÂU¥gJ éa¥ õ£ŒŠ¹‚è£è 3 Mîñ£ù «î˜¾èœ ïìˆFò H¡«ð
ij¡fh mw¡f£lis ÏizªJ el¤J« k¤Âa muR j‰nghJ eh§fŸ
gë¡ f¡ToaJ mšy. K‹it¤j nfhç¡ifia ÜÂñF õöƒèŠð´Aø¶.
ÞF™ îQò£˜ GÁõùƒèœ Íô‹ M‡íŠHˆ¶
Ϫj tH¡»š 210 rh£Á
fëš Vw¡Fiwa 92 ng® Ñ®¤jdhuŠÁj« üš btëp£L éHh Ïy¡fhf ã®zæ¤JŸsJ.
jiyik¥ bghUshjhu «î˜¾ ⿶Aø£˜èœ. ÝJó‚èí‚è£ù Þ‰Fò
K‹D¡F¥Ã‹ Kuzhf Mnyhrf® K‹it¤j 15 Þ¬÷ë˜èœ ÞîŸè£è M‡íŠHˆ¶ «î˜¾ â¿F
ehŸ : 31.12.2018 §f£»Hik fhiy 10.30 kâ
kh¿é£ljhšÏªj rjÅj ãiyahd ív°o õ¼Aø£˜èœ.
ãiyik V‰g£LŸ Ïl« : rj¡f¤Jšyh m¥gh fšÿç ciuau§f« v‹w nahridia ÞîŸè£è ºîL™ Gó‰îó °®»K¬ñ (H.ݘ) ªðø
sJ. Ϫj KoÎ F¿¤J (ÂUbešntè) k¤Âa muR mr£il «õ‡´‹. Þ‰î ݇´ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ º®ò 15
tH¡if érhç¤j ÚÂgÂna tunt‰òiu : brŒjJ. j‰nghJ, mij ÝJó‹ Þ‰Fò˜èœ èùì£ ï£†´ °®»K¬ñ ªðŸÁ ®ù˜  ºîLìˆF™ àœ÷ù˜. Ü Ü´ˆî
ntjidmilª ÂU¥gjhf¤ Ã.v°. m¥Jšfhj® beŒdh (fhašg£od«) V‰W¡bfh©LŸsJ v‹W Þ¼Šðî£è ¹œO Mõó‹ ªîKM‚Aø¶. Þ¶ èì‰î Þ숬î Þ‰Fò˜èœ H®ˆ¶œ÷ù˜.
njh‹W»wJ. m¿Kfciu : Áj«gu« mªj¥ gÂÎfëš 2017‹ ݇¬ì‚ 裆®½‹ 50 êîiî‹ ÜFè‹ Þ‰î ݇´ HLŠ¬ð¡v ®ù˜ 15,600 «ð¼‚°
Mdhš rh£ÁfŸ j§fŸ Ã.v°.V. gšyh¡ by¥ig (fšÿç M£Á¡FG F¿¥Ã£oUªjh®. Ý°‹. èùì£ °®»K¬ñ õöƒèŠð†´ àœ÷¶. Þ¶ èì‰î
th¡F_y§fëèUªJ jiyt®) ékhd ãiya§fëš èùì£ °®»K¬ñ ªðÁõF™ HLŠ¬ð¡v ݇¬ì‚裆®½‹ 11 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.
Ëth§ »æU¥gj‰F Á.Ã.I. üiy btëæ£L¤ jiyikÍiu : khãy bkhêfëY«
ÛJF‰w« rh£l KoahJ
v‹W mt® T¿æU¥gij
x¥ò¡ bfhŸtJ fod
oÏ.v°. g¤A&® u¥ghå (fšÿç¤ jhshs®)
Kjš ÃuÂia¥ bgWgt® :
bghJ m¿é¥òfis
btëælnt©L«
à‚¬óQ™ ó£μõ„ ê†ì‹ º®¾‚° õ‰î¶ ÜFð˜ ÜPMŠ¹
khF«. rh£Áfë‹ ghJ
V. enlr‹ (brayhs®, bešiy r§Ñj rgh) k¤Âa muR c¤juÎ à‚¬óQ¡ AKIò£ ð°F¬ò èì‰î 2014
fh¥ig cW brŒtJ«, thœ¤Jiu : ™ ówò£ î¡Âì¡ Þ¬íˆîF™ Þ¼‰¶ Þ¼
òJblšè, or 27-
cWÂbkhêæ‹ Ñœ Kidt® v«. KA«kJ rh¡ (fšÿç Kjšt®) ehL KGtJ« cŸs èÀ‚°I¬ì«ò ðîŸøñ£ù Åö™ GôM
mt®fŸ c©ik ngRtj‰ Kidt® V. m¥Jš fhj® mid¤J ékhd ãiy õ¼Aø¶. Þ‰G¬ôJ™, AKIò£ ܼ«è ªè˜„
fhd JâitÍ« kd (Ïa¡Fe®, muRjé bgwh¥ ghl¥ÃçÎfŸ) a§fëY« mªjªj khãy üôê‰FJ™ à‚¬ó¡ ¬ì„ «ê˜‰î 3 èìŸð¬ì
cWÂiaÍ« më¥gJ« nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. bkhêfëš bghJ èŠð™è¬÷ ówò£ èì‰î ñ£î‹ ¬èŠðŸPò¶. îƒèœ
muR tH¡fhL« ju¥Ã‹ (r£lk‹w cW¥Ãd®, filaešÿ®) m¿é¥òfis btëæl ð°FJ™ ê†ìM«ó£îñ£è ¸¬ö‰îî£è ÃP Þ‰î
flikahF«. Áw¥òiu : k¤Âa muR c¤juÎ Ãw¥ ïìõ®‚¬è¬ò ówò ó£μõ‹ â´ˆî¶.
fhtšJiwia¢ eh. k«kJ (jäêir MŒths®, Âahfuhr® fšÿç, äJŸsJ. ówò£ ñŸÁ‹ à‚¬ó¡ ï£´èœ ðA˜‰¶ ªè£œÀ‹
nr®ªj rh£ÁfŸ muR¤ ÏJ bjhl®ghf
kJiu) ªè˜„ üôê‰Fò£ù¶, Ü«ú£š è콂° ªê™½‹
ju¥ò tH¡if Mjç¡fhkš btë æl¥ g£LŸs
e‹¿Íiu : m¿é¥Ãš, ϪÂ, å«ó ð£¬î Ý°‹. ܉î ð°FJ™ ówò£ îù¶
ÏUªjJ, xUntis «ìƒè˜ èŠð¬ô GÁˆF àœ÷¶. ܈¶ì¡ ówò ê†ì‹ ï¬ìº¬ø‚° õ‰î¶. å¼ ñ£î è£ô‹ Þ‰î
Ã.v«.I. m¥Jšyh #›Aç (fhašg£od«) M§»y¤ij mL¤J
thŒ¥gë¡fhé£lhY« «ð£˜ Mñ£ùƒèÀ‹ ܉î ð°FJ™ ðø‚A¡øù. ê†ì‹ ÜñL™ Þ¼‚°‹ âù ÜPM‚èŠð†ì¶.
m›thnw brŒtj‰F ãfœ¢Á¤ bjhF¥ò : cŸq® bkhêæY«
Kidt® r. kfhnjt‹ bghJ m¿é¥ig btë Þîù£™ ♬ôJ™ ªî£ì˜‰¶ ðîŸø‹ GôM õ‰î¶. Þ‰G¬ôJ™, ®¡ ♬ô Hó£‰FòƒèO™
k‰wt®fS« C¡Fé¡f¥
(j䜤Jiw¤ jiyt® k‰W« fiy¥òy Kj‹ika®) æl njitahd elto¡ à‚¬ó¡ èŠð™è¬÷ ówò£ ¬èŠðŸPò¬îò´ˆ¶ ÜñL™ àœ÷ ó£μõ„ ê†ì‹ Þ¡Áì¡
glhkš ÏUªjJ, tU¤j
ifia vL¡FkhW ܫ꣚ èìŸð°FJ™ ðîŸø‹ «ñ½‹ ÜFèKˆî¶. (¹î¡) º®¾‚° õ‰¶M†ìî£è ÜF𘠪ð†«ó£
ékhd ngh¡Ftu¤Jiw Þ¬îò´ˆ¶ ®¡ ð£¶è£Š¬ð àÁF ªêŒ»‹ «ð£«ó£ªû¡«è£ «ïŸÁ ÜPMˆî£˜. «îCò
mik¢r® RnuZ Ãuò õ¬èJ™, ówò ♬ôJ™ àœ÷ °PŠH†ì ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ó£μõ 辡C™ ÆìˆF™
c¤jué£LŸsh®. Hó£‰FòƒèO™ ó£μõˆFŸ° º¿ ÜFè£ó‹ à¬óò£ŸPò«ð£¶ Þ‰î ÜPMŠ¬ð Üõ˜ ªõOJ†ì£˜.
flªj 2016-M« M©oš õöƒè‚îò ó£μõ„ ê†ìˆ¬î Üñ™ð´ˆî º®¾ ®¡ ð£¶è£Š¹ Å›G¬ô ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶
Ïnjngh‹wbjhU ÃÁè¬÷»‹ Ý󣌉¶ Þ‰î º®¾‚° õ‰îî£è
ªêŒî¶. ÞîŸè£è ð£ó£Àñ¡øˆF™ ñ«ê£î£ è™
c¤juit ϪÂa ékhd
G¬ø«õŸøŠð†´, èì‰î ñ£î‹ 28‹ «îF ó£μõ„ Üõ˜ ÃPù£˜.
ãiya Miza«
Ãw¥Ã¤ÂUªjJ. Mdhš
mJ KGtJkhf gšntW ßó£‚AŸ° F¯˜ ðòí‹ «ñŸªè£‡ì ªì£ù£™´ ®ó‹Š
ékhd ãiya§fëš ÜªñK‚è ÜF𘠪ì£ù£™´ ®ó‹Š, F¯˜ õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì¶. H¡ù˜
ãiwnt‰w¥ glhkš ðòíñ£è ßó£‚ ªê¡ø£˜. ÜFðó£è ðîM«òŸø ܪñK‚è ó£μõ î¬ôõ˜ èœ ñŸÁ‹
ÏU¡F« ãiyæš, k¤Âa H¡¹ ®ó‹Š, ßó£‚ ªê™õ¶ ޶ ºî™ ió˜è¬÷ ê‰Fˆ¶ Üõ˜èÀì¡ èô‰¶
muR Û©L« Ϫj
º¬øò£°‹. àœÙ˜ «ïóŠð®, Þó¾ 7.16 ¬óò£®ù£˜.
c¤juit Ãw¥Ã¤JŸsJ
v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ. ñEò÷M™, «ñŸ° ßó£‚A™ àœ÷ Ü™ CKò£M™ Þ¼‰¶ ܪñK‚è ð¬ìè¬÷
Ü꣈ Mñ£ù î÷ˆFŸ° ÜF𘠮ó‹H¡ F¼‹ð ªðÁõ¶ ªî£ì˜ð£è º®¾ â´ˆî
F¼„Có£ŠðœO ñ£õ†ì îI›ï£´ 挾 ªðŸø ܬùˆ¶ ÝCKò˜èœ êƒè‹ ꣘H™ î¬ôõ˜ M§»y« k‰W« Ϫ Mñ£ù‹ î¬óJøƒAò¶. H¡ù˜ ßó£‚AŸ° ®ó‹Š F¯˜ ðòí‹
º. Fò£èó£ü¡, ªêòô£÷˜ ð. A¼wí¡ ÝA«ò£˜ èü£ ¹ò™ Gõ£óí àîMˆ ªî£¬èò£è bjçahj gaâfS¡F
ܪñK‚è ñŸÁ‹ ßó£‚ Ã†´Šð¬ìèO¡ «ñŸªè£‡ì¶ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰îî£è
Ï. 65 ÝJóˆFŸè£ù 裫꣬ôJ¬ù ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ó£ê£ñE «ïŸÁ (26.12.2018) Ϫj c¤juÎ äfΫ
gaDŸsjhf ÏU¡F«. Mñ£ù î÷ñ£ù ܃° ®ó‹¹‚° àŸê£è è¼îŠð´Aø¶.
õöƒAù£˜.
or«g® 27 / 28 - 2018 4
2
2019 Ã¥utç 16 kJiu x¤j¡filæš nfkuh¡fS¡F ngh° bfhL¥gij ãW¤Âé£L
Ru§f¤Âš Á¡»at®fis fh¥gh‰W§fŸ
Ï.ô.K°è« Ä¡ khãy khehL gâfS¡fhd FG¡fŸ nj®Î nkho¡F uhFš fhªÂ nt©LnfhŸ
òJblšè, or. 27- Ϫj r«gt« g‰¿
kJiuæš eilbg‰w Mnyhrid¡ T£l¤Âš KoÎ ‘nfkuh¡fS¡F ngh° fh§»u° jiyt® uhFš
bfhL¥gij ãW¤Âé£L, fhªÂ ne‰W btëæ£l
kJiu, or«g® 27 - nkfhyahéš Ru§f¤Âš oé£l® gÂéš, ‘btŸs
ϪÂa ôåa‹ Á¡»at®fS¡F cjt Ú® òFªj Ru§f¤Âš 2
K°è« Ä¡ khãy khehL nt©L«’ vd Ãujk® thukhf 15 ng® cæU¡fhf
v®tU« 2019 Ã¥utç 16« nkhoia fh§»u° nghuho¡ bfh©L
nj kJiu x¤j¡fil nfhit¡F Ï‹W tUif jªj ϪÂa ôåa‹ K°è« jiyt® uhFš fhªÂ ÏU¡»‹wd®. mnj neu«,
ÂUthilô® rhiy, Ä¡ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ Ãujk® nkho Ãu«kò¤uh
m¿ÎW¤ÂÍŸsh®.
Ã.M®.Ã. ikjhd¤Âš njÁa rhï¥ig nfhit tl¡F kht£l Jiz¢ brayhsuhf M‰¿‹ ÛJ f£l¥g£l
nkfhyah khãy¤Âš r£l
jiyt® nguhÁça® nf.v«. nj®Î brŒa¥g£LŸs brŒaJ Ï°Ah¡ rªÂ¤J thœ¤J ngh»Ãš ghy¤Âš bt‰W
énuhjkhf brašgL«
fhj® bkh»Ô‹ jiyikæš bg‰wh®. bgUäj¤Jl‹ eil
Ru§f« x‹¿š flªj 13«
Ïja§fis Ïiz¥ngh« gæ‹W nfkuh¡fS¡F
njÂ, mU»š cŸs M‰¿š
ϪÂahit Û£ngh« v‹w
KH¡f¤njhL ék®irahf
jäHf¤Âš MÍŸ rh‹¿jœ gÂÎ brŒahj ÏUªJ btŸs« òFªjJ. ngh° bfhL¡»wh®. mÂf
Ïš, Ru§f¤Âš ntiy r¡Â bfh©l g«¥òfis
eilbgw ÏU¡»‹wJ.
khãy khehL tunt‰ò
70,000 XŒñÂajhu®fS¡F XŒñÂa« ãW¤j« brŒJ bfh©oUªj gy® Û£ò gâ¡F tH§fhkš
Á¡»d®. mt®fis Û£F« nkho muR bk¤jd«
FG jiytuhf njÁa tU§fhy it¥ò ã mÂfhçfŸ jftš gâæš njÁa ngçl® fh£o tU»wJ. eh£o‹
Ïiz¢brayhs® v¢. nr®ªj XŒñÂajhu®fëš
ntÿ®, or. 27- Û£ò¡FG <Lg£LŸsJ. Ãujknu.. ngh£nlhΡF
m¥Jš ghÁ¤ (K‹dhŸ 19 Mæu¤J 890 ng® MÍŸ
jäHf¤Âš MÍŸ Mdhš, mt®fŸ cæUl‹ ngh° bfhL¥gij é£L
v«.vš.V.,) ãaä¡f¥ rh‹¿jœ rk®¥Ã¡féšiy.
rh‹¿jœ gÂÎ brŒahj 70 ÏU¡»wh®fsh? Ïšiyah? é£L, jaÎ brŒJ Ru§f¤
g£LŸsh®. Ït®fŸ #dtç 10« nj¡FŸ
Mæu« XŒñÂajhu®fS¡F v‹gJ Ï‹D« cWÂahf š Á¡»at®fis fh¥gh‰
khehL V‰gh£L rk®¥Ã¡f fhy¡bfL
#dtç khj« Kjš bg‹ bjçaéšiy. W§fŸ’ v‹W T¿ÍŸsh®,
FG mik¥ghsuhf Ú£o¡f¥g£LŸsJ.
õ‹ ãW¤j¥gL« v‹W
Ã.nf.v‹. m¥Jš fh®
tU§fhy it¥ò ãÂ
Mè«, xU§»iz¥ò mÂfhçfŸ bjçé¤d®.bjhê
FG mik¥ghsuhf yhs® tU§fhy it¥ò
lh¡l® V.nf. KifÔ‹ ãÂæš XŒñÂa« bgWtš
M» nahiu V‰fdnt KiwnfLfis jL¡F«
jiy t® nguhÁça® nf.v«. tifæš, XŒñÂa®fŸ
fhj® bkh»Ô‹ m¿é¤ j§fsJ MÍŸ rh‹¿jiH
JŸsh®fŸ. M©LnjhW« rk®¥Ã¥gJ
ϪÂa ôåa‹ K°è« f£lha«. et«gU¡FŸ
Ä¡ kJiu tl¡F, kJiu rk®¥Ã¤jhšjh‹ XŒñÂa«
bj‰F kht£l ã®th»fŸ bgw KoÍ«. Ïjdhš flªj
Mnyhrid¡ T£l« khj« XŒñÂa®fŸ MÍŸ
26.12.2018 òj‹ khiy rh‹¿jœ rk®¥Ã¤J tªjd®.
4 kâaséš kJiu Ϫãiyæš, Ϫj
kh£L¤jhtâ ky® rh‹¿jGl‹, Mjh®
F¼„C â¡.âv.â‹. F¼ñí ñ‡ìðˆF™ ï¬ìªðŸø ²î‰Fó ªî£N÷£ô˜ ÎQò¡
buìl‹ìæš khãy v©izÍ« nr®¤J F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ðó‚èˆ ÜL Þ™ôˆ F¼ñíˆF™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹
bghJ¢ brayhs® nf.V.v«. oí£lš Kiwæš rk®¥Ã¡f hA¡ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡, F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì ¶¬íˆ
KA«kJ móg¡f® nt©L« v‹W k¤Âa muR î¬ôõ˜ ÜŠ¶™ ºˆîLŠ, ªüùó™ ðü£˜ ðœOõ£ê™ î¬ôõ˜ ý£T ü£U˜, F¼„C ªîŸ°
v«.vš.V. jiyikæš, c¤jué£lJ. Ïj‰fhf ñ£õ†ì âv.®.Î. î¬ôõ˜ ý£T T.â‹. ý‚A‹ ñŸÁ‹ ðô˜ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù£˜èœ.
khãy bghUshs® XŒñÂa®fŸ neçš tªJ
v«.v°.V. õh#fh‹, khãy j§fsJ iféuš nuifia
Jiz¢brayhs® v°.V. gÂÎ brŒa nt©L«.
Ï¥uhï« k¡» M»nah® XŒñÂa®fŸ j§fsJ MÍŸ
K‹åiyæš eilbg‰wJ. rh‹¿jiH tU§fhy it¥ò
kJiu bj‰F kht£l ã mYtyf«, Ï-nrit
jiyt® Ã.nf.v‹. m¥Jš ika«, bghJ nrit
fh® Mè« »uhm¤ ika« k‰W« XŒñÂa«
XÂdh®. bgW« t§» »isfëš
kJiu tl¡F kht£l rk®¥Ã¡fyh«. mnjnghš,
jiyt® lh¡l® V.nf. btëôçš ÏUªjhY«,
KifÔ‹ tunt‰wh®. mU»š cŸs tU§fhy
kJiu bj‰F kht£l it¥ò ã mYtyf«,
brayhs® V. Ï¡ghš ghõh, t§»æ‹ »isæY« gÂÎ
kJiu tl¡F kht£l
brŒayh« v‹W mÂfhçfŸ ÜFó£‹ð†®ù‹ ïèó Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ °´‹ðˆî£¼‹, ܹî£H ÜŒñ£¡ êƒèˆF¡
bjçé¤jd®. º¡ù£œ î¬ôõ¼‹ ñŸÁ‹ ªê¡¬ù ÜŒñ£¡ ¬ðˆ¶™ñ£™ î¬ôõ¼ñ£ù ÜF¬ó ꣰™ ýe¶
brayhs® tH¡f¿P®
mj‹go, ntÿ® ñèù£˜ F¼ñí G蛄C 26.12.2018 ¹î¡Aö¬ñ 裬ô ªê‚變 ðœOõ£êL™ ï¬ìªðŸø¶.
#h»® cnr‹, kJiu bj‰F
k©ly tU§fhy it¥ò Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è,â‹, è£î˜ ªñ£Ab¡ ÜŠHò õ£›ˆ¶„
kht£l bghUshs® Ï. ã mYtyf¤Â‹ Ñœ
KA«kJ eÉ¥, tl¡F ªý„. ÜŠ¶™ ð£Cˆ H.«è.â¡. ÜŠ¶™ è£F˜ ÝL‹ ì£‚ì˜ ã.«è. º¬ýˆb¡ ªêŒF¬ò ºvL‹ h‚ G˜õ£Aèœ ð®ˆîù˜. ¶¬íˆ î¬ôõ˜èœ ô£™«ð†¬ì î÷ðF ûçH°˜
(ñ£ï£†´ õó«õŸ¹‚°¿ î¬ôõ˜) (ñ£ï£†´ ãŸð£†´‚°¿ ܬñŠð£÷˜) (ñ£ï£†´ 弃A¬íŠ¹‚°¿ ܬñŠð£÷˜) ntÿ®, ÂUt©zhkiy,
kht£l bghUshs® ÂUtŸq®, fhŠÁòu« óyñ£¡ ñ¡ðß, ÜF¬ó âv.âv.H. ï²¼b¡, Wö‚è¬ó 쾡è£T è£î˜ ý§¬ê¡, ÜŒñ£¡
x¤j¡fil V.nf. K°jh¡ M»a 4 kht£l§fis êƒè G˜õ£Aèœ, ô£™«ð†¬ì Þ¬÷ë˜ ÜE ªð£¼Šð£÷˜ ñŸÁ‹ ê¬ðJ¡ º¡«ù£®èœ,
2. x¤j¡fil iedh 9. kU¤Jt cjé¡FG 12. kfë®
KA«kJ, jiyik ãiya ÝL‹ ªð¼ñ‚èœ Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù˜.
ng¢rhs® bešng£il KA«kJ, 3. x¤j¡fil 1. lh¡l® eÅ‹ jhç¡, xU§»iz¥ò¡FG

k§fy¤Âš Rfhjhu Ó®nfL k‰W« gšntW

V. #h»® cnr‹, ϪÂa V.nf. K°jh‹ KA«kJ, 2. o. fšY¥g£o lh¡l® 1. nguhÁçia V.nf.
ôåa‹ ék‹° Ä¡ 4. Ãu¢rhu¡FG v«. AÜgh, 3. »lhç¥g£o jZߥ #Ah‹, 2.
jiyt® nguhÁçia 1. bešng£il V. lh¡l® fhj® gh£õh, ÂUk§fs« Ahíuh, 3.
#h»® cnr‹, 2. v«. 10. khehL bfsut nkÿ® âir gh¤Âkh,
Ãu¢Áidfis tèÍW¤Â kht£l M£Áaçl« kD
V.nf. jZߥ #Ah‹ cŸ
ë£l ã®th»fŸ fU¤ uh#h KA«kJ, 3. Mnyhrid¡ FG 4. rhªÂ ef® nguhÁçia
Jiuah‰¿d®. nfhç¥ghisa« nõ¡ 1. fhíkh® bjU ãõh gh¤Âkh, 5. všè°
T£l¤Âš 2019 Ã¥utç móg¡f®, 4. f«ó® uh#h v«. Fyh« uNš, 2. ef® Riuah,
16 kJiu x¤j¡fil bõߥ, ÂUk§fs« KA«kJ 13. ä‹dQ Clf¡FG k§fy«, or. 27-
ϪÂa ôåa‹ K°è« 5. njhuz§fŸ, ghŒ, 3. Kå¢rhiy 1. V. mAkJ çah°, 2. k§fy¤Âš gy
Ä¡ khãy kheh£L gâ bfho, oí£lš ngd® tUir KA«kJ, 4. gFÂfëš nj§»¡»l¡F«
v«.v°.v¥. m{kšfh‹, 3.
fS¡fhd Ñœ¡fhQ« mik¥ò¡FG nfhç¥ghisa« v«. uá rh¡fil fêÎfŸ k‰W«
Ã. Ršjh‹ myhÎÔ‹,
FG¡fŸ xUkdjhf nj®Î 1. nkÿ® Óå¡fhj®, 2. F¥igfshš mÂfkhndh®
uh#h, 5. bešng£il v«. nk‰f©l FG¡fŸ
brŒa¥g£ld. JghŒ Á¡fªj®, 3. KA«kJ nehŒ thŒ¥gL»‹wd®
Óå KA«kJ, 6. nkÿ® nj®Î brŒa¥g£ld®.
1. kAšyh #khm¤ ahÁ‹, Ïj‹ jh¡f« fhæbjäšy¤
nõ¡ bkŒÔ‹, 7. x¤j¡fil Ï¡T£l¤Âš kJiu
miH¥ò¡ FG 6. têfh£Ljš, j‹dh®t gFÂæš mÂfkhfcŸsJ
V. cJkh‹, 8. Kå¢rhiy tl¡F kht£l Jiz¤
kJiu tl¡F bjh©l®fŸ FG Mfnt thŒ¡fhšfëš
#h»® (v) igí, 9. nkÿ® jiyt® nfß o.é.
kht£l«: lh¡l® V.nf. 1. v«.v°.v¥. V‰gL« K‰òj®fŸ k‰W«
gŸs¥g£o bksyé õhFš AÛJ, khãy
KifÔ‹, tH¡f¿P® #h»® m{kšfh‹, 2. Kå¢rhiy rh¡fil fêÎfis
g¡UÔ‹, 3. khiy¥g£o m¥Jš kɤ, 10. kJiu bghJ¡FG cW¥Ãd® ãuªjkhf Ú¡f elto¡if
cnr‹, v°. mZu¥ mè,
ahÓ‹, 4. Kå¢rhiy khefuh£Á K‹dhŸ v°. #h»® cnr‹ (v) nk‰bfhŸs nt©L
kJiu bj‰F kht£l«:
Ršjh‹ myhÎÔ‹, khk‹w cW¥Ãd® ghŒí, kJiu tl¡F bkdΫ.
Ã.nf.v‹. m¥Jš fh®
5. Mtâahòu« v¥. bj‰Fthrš nf. Ëuh#h‹, v«. uh#h KA«kJ, o. k§fy« muR kU¤Jt
Mè«, V. Ï¡ghš ghõh, o.
e{KÔ‹, KA«kJ í‹dh, 6. 11. Kå¢rhiy m¥Jš KA«kJ AÜ¥, kht£l kidæš Ïu¤j gçnrhjid
2. cykh¡fŸ miH¥ò¡ FG bešng£il mÉRš A¡, 7. uÀkh‹, 12. m©zhef® brŒÍ« MŒtf« k‰W«
Jiz¢brayhs®
1. Ã.Ã. Fs« v«. õhFš kfó¥ ghisa« mÛ®, rÄ« ng¡, MŒths®fŸ Ïšyhj
nõ¡ móg¡f®, v°.o.ô. brŒaJ K°jgh, kht£l
AÛJ Mè«, 2. fhíah® 7. g¤Âçif Clf 11. ÃuKf®fŸ r®t fhuz¤jhš k¡fŸ Ïu¤j brayhs® V. Áuh#]Ô‹, brayhs®v¢. uÃÔ‹, th®L
kht£l jiyt® ϪÂa ôåa‹ K°è« brayhs® V.KA«kJ Jiz¤jiyt® V.KA«
njh¥ò mòjhï® Mè«, xU§»iz¥ò FG rKjha, r®t f£Áæd®, khÂç vL¡f nt©o
Óåfhj®, v«.v°.v¥. Ä¡ kht£l brayhs® Riykh‹, K°è« ô¤ kJ Ahç°, kht£l
3. nkÿ® bksyé 1. bgh¿ahs® #h»® miH¥ò¡FG ÂU¥ó® kht£l muR
1. bešng£il #h»® ã®th»fŸ V. g¡UÔ‹, o. v«.v°.Ï¥uhï«, k§fy« Ä¡ kht£l brayhs® Jiz¢ brayhs® v«.
Ïjha¤Jšyh jhñÂ, 4. cnr‹, 2. nfß oé. õhFš kU¤Jtkid tiu bršy
cnr‹, 2. fU§fhy¡Fo Ršjh‹ myhÎÔ‹, v«. efu brayhs® rh¡ m¥Jš AÛJ, K°è« KA«kJ ahÁ‹ M»nah®
ÂU¥ghis m¥Jš #¥gh® AÛJ, nt©oa ãiy V‰gL»wJ
8. éUªÂd®fŸ cgrç¥ò m¥Jš mÉ°, 3. bršÿ® KA«kJ MÁ¡ cŸë£l mè, kht£l Jiz¢ ô¤ Ä¡ kht£l jiyt® V. kD¡fis më¤jd®.
Mè«, 5. bj‰Fthrš Ïj‰fhd tr thŒ¥Ãid
FG móg¡f®, 4. nfß ã®th»fŸ g§nf‰wd®.
bksyé F¤òÔ‹ Mè«, V‰gL¤Â ju nt©oÍ«
3. Âlš, ÂUkz k©lg«, 1. V. Ï¡ghš ghõh, 2. o.é. õhFš AÛJ, v«.v°.v¥. khãy
k§fy« ehšnuh£oš
gh®¡»§ Âlš mik¥ò FG Ã.Ã.Fs« o. KA«kJ 5. tŸsyhy¥g£o Jiz¢ brayhs®
f£l¥gL« ju¥ghiy¤jhš
1. Ï. KA«kJ eÉ¥, AÜ¥, mah°fh‹, m{kšfh‹ e‹¿ T¿dh®. k¡fŸ ngh¡Ftu¤J
beçrY¡Fšyhtjhš mij
éiuéš f£o Ko¤J
k¡fë‹ Áuk¤ij ngh¡f
nt©oÍ«.
k§fy¤Âš mid¤J
gFÂfëY« nj§»
¡»l¡F« F¥ig k‰W«
fêÎfis clnd Ú¡f
elto¡if vL¡f nfhçÍ«
ne‰W 24.05.18 m‹W ϪÂa
ôåa‹ K°è« Ä¡»‹
ÏisP® mik¥ ghd brŠÁæš 23/12/2018 m‹W ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ Mnyhrid¡
K°è« ô¤ Ä¡ rh®ghf T£l« eilbg‰wJ. T£l¤Âš brŠÁ #khm¤ jiyt® mšAh{ v°.M®.
kht£l M£Áaiu rªÂ¤J ira¤m¥Jškɤ, mšAh{ v«.v¢. m¥Jš ryh« éG¥òu«(») kht£l jiyt®,
kD më¡f¥ g£lJ. #dh¥ v°.ô. ira¤ fÄš - kht£l bghUshs®, Ahí v«. m¥Jš få kht£l
kDit gçÓè¤J Ïiz brayhs®, Ahí o. Ršjh‹ ikÔ‹ kht£l Jiz jiyt® v«. räΚyh,
elto¡if vL¥gjhf Ahí Ï.v«.M®. ahÁ‹ bksyhdh k‰W« K°è« Ä¡ ã®th»fŸ fyªJ
kht£l M£Áa® cW bfh©ld®. T£l¤Âš 2019 Ã¥utç16š kJiuæš eilbgwéU¡F« khehL
më¤jh®. g‰¿ Rt® és«gu« bjU Kid Ãu¢rhu« k‰W« mÂf mséš Âushf¡ fyªJ
v«.v°.v~¥ khãy bfh©L kheh£il Áw¥Ã¡f nt©L« v‹W xU kdjhf Ô®khå¡f¥g£lJ.