MANUAL DE REGISTRO Y DOCUMENTACION DE BIENES CULTURALESESTANDARES EN LN DOCUMENTACION, POR QUE UN MANUAL? REGISTRO Y DOCUMENTACION CANPOS SLUGERIDOS MARCAJE DE BIENES CULTURALES FOTOGRAFIA DOCUMENTAL MANEJO DE COLECCIONES ESTANDARES INTERNACIONALES FICHAS DE REGISTRO catitocos ICONOGRAFIA ICONOGRAFIA EN OBJETOS PREHISPANICOS AUTOMATIZACION DE DATOS BUSQUEDA BIBLIOGRAFICA Y DE TERMINOS. TRAFICO HICITO DE BIENES CULTURALES PROCEDIMIENTO ANTE ROBOS RECOPILACION CODIGO DE DEONTOLOGIA PARA LOS MUSEOS ww \S\G 9 Wor Donaei or eek Ge. ROO Murtha Baca, Lina Nagel Vege.. Lina Nagel Vegan. Lina Nagel Vega Roxana Seguel Quintana... Marcela Roubillard Escudero Juan Manuel Martinez Silva Lina Nagel Vega. Ada Ferniinde? LUCD...e10n0n Marisol Richter Scheuch y Cynthia Valdivieso Garcia. Marisol Richter Scheuch y Cynthia Valdivieso Garcia, Helena Horta Tricallot ‘Ada Fernénder. Luco y Gloria Paz Nijiter Rodrigue. Maria Eva Bustos Carvajal Tina Nagel Vegeeu Lina Nagel Vega. Lina Nagel Vega fndice de Autores. 36 138 140| Manual de Registro y Documentacién de Bi Culturales ha sido organizado en su contenido para responder a une necesidad comin qu se presenta a los regisradores, encargidos de coleccionesy pofesionales de pvimonio cuando se enfrentan a trabajo de cegistat sus Colecciones, ya sea en muses, iglesias y otias instituciones dl Latincamética, Deebe servir de guia y orientacién ripica a profesionales y ccuradores con el cbjeiv principal de facility normalizar las ‘nareresas actividades que dependen directa indrectamente del procese de regis y documentacién de colecciones, Se sugiere que las actividades de registro y ctras relaciona sean realizachs por un registrador, el cual debor'a tener una expecializacin de acuerdo 3 la tipologia de las colecciones que la insttucion custo, Eta publicacién contiene una informacién general especticamente para un regs ripido, por lo que incluye bibliograffa acwalizadae informacién digital de piginas Web seleccionacas. Una publicacién como manual’ es recomendable Por ser una publicacin que contiene informacién Concisa, especializada y actualizada, Su contenido orientador permite su uso y aplicaci6n por todo tipo de profesionales y encargados de colecciones, En el Manual de Registro y Documentacidn de Bienes Cuhurales han participado diferentes profesionales Je la DIBAM y externas. Es el caso de un expert curador y registradora® del Museo Historico Nacional propietario de extensas y diversas Colecciones, Esto les las necesidades fundamentales en el registro y manejo de colecciones, para entregar a permite visualizar lector 6ptimas soliciones que permiten quella actividad cde registro sea exitosa: de ellos son el capitulo Manejo dde Colecciones y Automatizacién de Datos. De la DIBAM participan también dot profesionales del Centro Nacional de Conservac in Restauracién, las cuales entregan su experiencia y dedicacién en dos Capitulos: Marcaje de Documental. Su entusiasta colaboracién muestra lo importante que es et trabajo moltidisciplin: documentacién de colecciones. ienes Culturales y Fotografia Del Centro de Docurnentacitn de Bienes Patrimoniales (CBP) y de la Subdireccién de Museas colaboran profesionales, algunos de ellos cantratados especialmente pata e! proyecto “Herramientas para Catalogar Patrimonio Cultural: revision del Art & Architecture Thesaurus y desarrollo de un manual para catalogar colecciones”, proyecto financiado por The Gety Tiustentre el afio 2005 ye! 2008. La colaboracién de estas profesionales son los capitulas: Manejo de Colecciones, Ejemplos de Fichas, Automatizacion de Datos, Catilogos, Iconografia y Buisqueda Bibliografica y de Términos. Se suma a estos profesionales la participacién de una la cual cuenta con una gran 12 solicitado: teanografia en investigadora externa experiencia en el te Objetos Prehispanicos. Para el trabajo de edicién’ colabor proiesionales: Juan Manuel Martinez como editor principal, Marisol Richter, Cynthia Valdivieso, Ada Femdndez, Maria Eva Bustos y Gloria Nafiez. Por su ron los siguientes compromiso en la edicion y autoria de sus capitulos: a todos los autores por su valiosa colaboracién y consejo en la edicién, mis més sinceros agradecimientos. ‘Agradezco a los muscos e instituciones que facilitation sus imégenes para esta publicacién Finalmente deseo agradecer el apoyo del CDBP, a Murtha Baca por sus palabras introductorias y a The Getty Trust por la confianza y gestion, li0so apoyo a nuestra LUNA NAGEL VEGA Editora, Encargada Normalizacién y Tratico Hlicito. Centro de Documentacién de Bienes Patrimoniales, Direccién de Biblioweeas, Archivos y Museos-DIBAM, Nomas bro en que se compendia lo mas sustancial, de una materi" Rae pouscon.a2 SivitConsula?TIPO_BUS=38.EMA=manual (consulta marzo 2008), 2 Goa Nez 9 reisracera del MIN cuando fue llamada 2 patiopar en ese Maral La ediciinentego ura lites eiereadoa pare el ania pom w ener quecasstresyorble de contenido de sy capt.