You are on page 1of 58

 

   

   
 



%4.2 3
PP;"<"44"M-0"D,"-1"3D
(6;+(",>1>

9;6A(&,"36<(<=((<9"&-69";"'";2"<+;"&-"<"2 4+P(6&"'-6";=.4(EM"<-<=(4=('(
-4A(<=-+"&-74(42"(<="&-74(C9(;-3(4="2'(2  (4+>" ;."M96;,"%(;;(A-<"'6
2"9";=(=)&4-&"'(2"=;"'>&&-74"2(<9"562'((<=(3"4>"2P


-
2 (4=;6 4=(;4"&-64"2 '( (06;"3-(4=6 '( ".E D ;-+6 Y  Z YBBBP&-33D=P6;+ZM (< >4 6;+"4-<36
-4=(;4"&-64"2M<-4*-4(<'(2>&;6M:>(<('('-&""2"-4A(<=-+"&-74&-(4=.*-&"D2"&"9"&-="&-74;(2"&-64"'"&64(23".E
D(2=;-+6P"2"%6;'(2(4=;6(<=#(4&"3-4"'"";('>&-;2"96%;(E"D(2,"3%;('(3"4(;"<><=(4="%2(M(2(A"4'6
2"9;6'>&=-A-'"''(23".ED(2=;-+6(4(23>4'6(4'(<";;6226P2  &64<(;A"(4<>%"4&6'(+(;3692"<3"2"
&62(&&-743#<+;"4'('(3".ED=;-+6'(23>4'6MD<(2(&646&(96;,"%(;-4-&-"'62"(A62>&-74(;'(M:>(<"2A7
2"A-'"'(3-2264(<'(9(;<64"<(4<-"D96;26&>"2<(6=6;+7(2;(3-66%(2'(2""E"2;P6;3"46;2">+M
&-(4=.*-&6'(2  P2  (<3-(3%;6'(264<6;&-6'(2
D;(&-%(*64'6<'(+6%-(;46<4"&-64"2(<M
*>4'"&-64(<M%"4&6<'('(<";;6226D6=;"<-4<=-=>&-64(<'(26<<(&=6;(<9?%2-&6D9;-A"'6P

K  ,42.
,4 2,%.,*    (.2+% ,4.   &; : 2%#. I
J PNOQD 6'6< 26< '(;(&,6< ;(<(;A"'6<P "<
'(<-+4"&-64(< (392("'"< (4 2" 9;(<(4="&-74 '( 26< 3"=(;-"2(< -4&2>-'6< (4 (<=" 9>%2-&"&-74 '( 4-4+>4" 3"4(;"
(C9;(<"4 2" 69-4-74 '(2    6 '( <>< 9"=;6&-4"'6;(< ;(<9(&=6 "2 (<="'6 2(+"2 '( &>"2:>-(; 9".<M =(;;-=6;-6M
&->'"' 6 E64"M 6 '( 2"< ">=6;-'"'(< '( )<=6<M 6 ;(<9(&=6 " 2" '(2-3-="&-74 '( <>< *;64=(;"<P "< 69-4-64(<
(C9;(<"'"< (4 (<=" 9>%2-&"&-74 <64 ;(<964<"%-2-'"' '( 26< ">=6;(< D 46 4(&(<";-"3(4=( ;(*2(0"4 ":>(22"< '(2
  6'(<><&62"%6;"'6;(<P2  ">=6;-E"(2><6;"E64"%2('((<=(3"=(;-"2M<-(39;(D&>"4'6<(&-=(2"
*>(4=(P

%4.22 4CPP;"<"44"M-0"D,"-1"3D
(6;+(",>1>Y('-=6;(<ZPfdegP'(%("(%- *%(!-'
%&$(,&!'.(&"59(,"4*,.!P)C-&6MP PO  P

 35+ ,C <=( 3"4>"2 (<=# '(<=-4"'6 9;-4&-9"23(4=( " 26< 3(06;"'6;(< '( 3".E '( 26< <-<=(3"< 4"&-64"2(< '(
-4A(<=-+"&-74 "+;.&62" D '( &639"5."< <(3-22(;"< 9(:>(5"< D 3('-"4"< (4 26< 9".<(< (4 '(<";;6226 :>( :>-(;"4
<"%(;3#<D>=-2-E";2"=(&4626+."'('6%2(<,"926-'(<Y Z(49;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6P<>4"&639-2"&-74(
-4=(+;"&-74'(&646&-3-(4=6<"&>3>2"'6<+;"&-"<"2"&64=;-%>&-74'(A";-6<+(4(=-<="<D3(06;"'6;(<'(3".EM"<.
&636 '( 9;6=6&626< :>( ," +(4(;"'6 Y(4 &62"%6;"&-74 &64 2" 4-A(;<-'"' '( 6,(4,(-3M 2(3"4-"Z D >=-2-E" (2
;6+;"3"
26%"2'(".E'(2  (4(2'(<";;6226'(2.4("< M<6%;(=6'6(4)C-&6P"9;-3(;"9";=('(2
3"4>"2&64=-(4(>4"'(<&;-9&-74+(4(;"2'(2">=-2-'"'D2"<"92-&"&-64(<'(2"=(&4626+." (4(23(06;"3-(4=6
'( 3".EP 6< <-+>-(4=(< &"9.=>26< =;"="4 <6%;( -4'>&&-74 '( ,"926-'(< 3"=(;46< !' 1!1(8 '(=(&&-74 '( +;"46<
,"926-'(<>=-2-E"4'63";&"'6;(<'("4=6&-"4-4"M'>92-&"&-74&;636<73-&"'(,"926-'(<M<(3-22" '(92"4="<:>(
,"4<-'6=;"="'"<&64&62&,-&-4"M-4=(+;"&-74'(3";&"'6;(<362(&>2";(<(4(29;6+;"3"'(3(06;"3-(4=6&64 M
 (4(23(06;"3-(4=6'(3".E&63(;&-"2DM96;?2=-36M"&&(<6"-4'>&=6;(<'(,"926.'-"=;69-&"2-E"'6<D<(;A-&-6
'( M&64;(&>9(;"&-74'(+"<=6<M9";"26<&62"%6;"'6;(<'(2  O


OmklVjdkVlfjgVdjVj

 32%04.2 3C&4-N*-=63(06;"3-(4=6N&";"&=(;.<=-&"<"+;6473-&"<N3";&"'6;(<362(&>2";(<N
<(2(&&-74N9;69-('"'-4=(2(&=>"2N'(;(&,6<'(9;69-('"'-4=(2(&=>"2

/%#.3 4 #.2&
C gd(06;"3-(4=6'(92"4="<

*3%"%%/, %+* 8 :CjggPeidiki

39;(<6(4)C-&6P
 

-- 

#2 %+% ,4.3

6< ">=6;(< '( (<=( 3"4>"2 (C9;(<"4 <> <-4&(;6 "+;"'(&-3-(4=6 " =6'"< 2"< 9(;<64"<M -4<=-=>&-64(< D
'64"'6;(< :>( 46< %;-4'";64 <> +;"4 "96D6M 96; 2"< &64=;-%>&-64(< :>( ,-&-(;64 "2 =;"%"06 '(
-4A(<=-+"&-74<6%;(,"926-'(<'6%2(<Y Z:>((2  ;("2-E7(426<&-4&6"56<9"<"'6<P<="6%;"
46,"%;."<-'696<-%2(<-4(226<P4;(&646&-3-(4=6(<9(&-"29";"O
2 ;6*P ;P 2%;(&,= P (2&,-4+(;M (2 ;P 62*+"4+ &,-99;"&1 D (2 (:>-96 '(  '( 2"
4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3Y2(3"4-"ZM-4&2>-'"<2"<(<=>'-"4=(<'('6&=6;"'6"4(<<";-++(D
-'" (%('(M 96; <> +;"4 "96D6 "2    (4 2" =;"4<*(;(4&-" '( 2" =(&4626+."   D 96;
69=-3-E";A";-6<'(26<9"<6<'(29;6+;"3"'(9;6'>&&-74'( N
";"P";-"44($4E-+(;96;<><-'("<MA-<-74D"96D6M:>(,-&-(;6496<-%2(2"&62"%6;"&-74'(2
  &642"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3N
2 ;P 6<) >-< ;"><M :>-(4 &66;'-47 2"< 9;-3(;"< "&=-A-'"'(< '( '-&," &62"%6;"&-74 (4=;( 2"<
'6<-4<=-=>&-64(<N
" ;"P "="2-" "2"&-6<M >-<
"2-&-" D -+>(2 606;+(< 6;=)< 96; <> A"2-6<" "D>'" &64 26<
9;6&(<6<'('>92-&"&-74>=-2-E"4'6&62&,-&-4"D96;2"&"9"&-="&-74(4(23"4(06<(+>;6'((<="
<><="4&-"N
>(<=;6< &62(+"< '(2    Y(4 (<9(&-"2 " 26< ;(<P
";D =2-4M "4-(2 (**(;< D (A-4 -C2(DZ
96;<><-396;="4=(<"96;="&-64(<9";"*6;="2(&(;(29;6+;"3"'( N
2(:>-96'( '(2  V)C-&6M96;<>9;6*(<-64"2-<36D%>(4"'-<96<-&-749";"=;"%"0";O
(6&"'-6";=.4(E (;4#4'(EM>-<4=64-679(E6';.+>(<M>"4"62'#4"2(4&-"M4"(2D
<2"< 64=(<M
><="A6 2%(;=6 ";=.4(E 6';.+>(EM !"-;" A(==( "=" ";;-226M (2(3 ';-"4"
(;A"4=(< (;4#4'(EM>"44=64-6."E.6<M)<";>56E
"2-4'6M(D3>4'62"4&"<M"%26
<=;-"M "%(' ",(4" 6;;(EM -+>(2 4+(2 ."EM ";=" "46M
(;3#4 "<=-#4 ( (74M 2"4&"
26; -4('"
64E#2(EM "4D "0";'6 63(;6M '-=, (;4#4'(E #;:>(EM ;"4&-<&6 (;4#4'(E
"0";'6M 3-2-"46 (D(< <9-46E"M (64";'6 >#;(E +><=.4M +4"&-6 6;"2(<
>E3#4M "><=-46
79(E (;4#4'(EM'>";'6 (;4#4'(E;>EM (<(4-"79(E#E:>(EM";&(2""4=6< (;4#4'(EM
(;74-&"63#42A";(ED(2)4";('(< (;4#4'(EP
6< <>9(;-4=(4'(4=(< '( 2" (<="&-74 (C9(;-3(4="2 +>" ;."M "D3>4'6 79(E D -;6 #4&,(EM
96;(23"4(06="4(*-&-(4=('(2"26+.<=-&"(4(2&"396M*"&=6;-396;="4=(:>(9(;3-=-7&>392-;
&6426<6%0(=-A6<'(29;6+;"3"'(9;6'>&&-74'(2.4("< N
6< &-(4=.*-&6< A-<-="4=(< 2%" >&." ;&6< Y6263%-"ZM ,"4, >& +>D(4M >4+ >> +>D(4 D
","-Y-(=4"3ZM96;<><?=-2(<&63(4=";-6<D69-4-64(<:>(9(;3-=-(;649(;*(&&-64";"2+>46<
"<9(&=6<'(2'(<";;6226'(2.4("< N
"<4-'"'(<'(;69-('"' 4=(2(&=>"2D<>4=6<>;.'-&6<M(4(<9(&-"2"6';-+6";"D2";"P
";62-4"6"M96;<>A"2-6<""<(<6;."(426<9;6&(<6<;(2"&-64"'6<&6426<"<>4=6<'(9;69-('"'
-4=(2(&=>"2N
6'6<26<6;+"4-<36<'64"'6;(<:>(="4+(4(;6<"3(4=(,"4&64=;-%>-'6"2"-4A(<=-+"&-74'(
 (4(2  M(4(<9(&-"2"2" >4'"&-74-22D(2-4'"
"=(<M"2
Y96;&64'>&=6'(2
  !ZM 2" 
M 2" >4'"&-74 6B";'
P >**(=M   D -236;-4M 3('-"4=( A";-6<
9;6D(&=6<M(4=;((226<MD"<+;6V  ND
2 (:>-96 '( 63>4-&"&-64(< 6;96;"=-A"< 96; 2" =;"'>&&-74 "2 (<9"562 D (2 *6;3"=(6 '(2
3"4>"2P

--- 

,% 


'+,"%  ,+%)* $

e (&4626+."'('6%2(<,"926-'(<Y Z(4(2 PP;"<"44" e


3(06;"3-(4=6'(3".EO(<&;-9&-74+(4(;"2

f 4'>&&-74!'1!1('(,"926-'."(49;6+(4-=6;(< -0"D,"-1"3 m


3"=(;46<'(3".E

g -<(56(-392(3(4="&-74'(>4(<:>(3"'( -0"D,"-1"3M eh


-4'>&&-74'(,"926-'."&64(*(&=63"=(;46
(6;+(",>1>D
PP;"<"44"

h (=(&&-74'(,"926-'(<3"=(;46<>=-2-E"4'6 -0"D,"-1"3D fd


3";&"'6;(<'("4=6&-"4-4" PP;"<"44"

i >92-&"&-74'(&;636<63"<'(,"926-'(<3"=(;46< -0"D,"-1"3D fh



(6;+(",>1>

j "4(06'(<>9>(<="<92#4=>2"< O(22"%6;"=6;-6
(6;+(",>1> ge
"2&"396

k 4=(+;"&-74'(<(2(&&-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<(4 P"%>M>',"P hd


(2<-<=(3"'(3(06;"3-(4=6'( 9";""&(2(;";(2 "-;MPP-A(1M
'(<";;6226D2"'-<=;-%>&-74'(2.4("<9;6+(4-=6;"<D )2-C"4-&(4=(D
A";-('"'(<<>9(;-6;(< PP;"<"44"

l  (4(23(06;"3-(4=6'(3".E&63(;&-"2O "4-(2(**(;<D hk


(2(&&-64(<*(46=.9-&"<
(6;+(",>1>

m &&(<6"2.4("<-4'>&=6;(<'(,"926-'." PP;"<"44"M id


=;69-&"2-E"'"<D<(;A-&-6'( "26<&62"%6;"'6;(< -0"D,"-1"3M
'(2  
(6;+(",>1>D
6';-+6";"


-A 

OD ,.*.#& .* 3$0*.% 3 , *+ (.2+% ,4. +&;C
 32%0%/,# , 2*
4 4)*$$

,42.5%/,
4S'6%2(,"926-'(TY Z(<>4+(46=-96:>(<(*6;3"&>"4'62"<&)2>2"<Y4Z'(>4,"926-'((C9(;-3(4="4
>4 9;6&(<6M (<964=#4(6 6 -4'>&-'6 ";=-*-&-"23(4=(M '( '>92-&"&-74 &;636<73-&"P ,"<( YemhkM emieM emifM
emjmZ *>( (2 9;-3(;6 (4 (<=>'-"; 26< 3646926-'(< '( 3".E Y<-474-36 '( ,"926-'(<M (4 (2 &"<6 '(2 3".EZ D
>=-2-E"; 2.4("<   (4 (2 3(06;"3-(4=6P " =(&4626+."   "&6;=" (2 &-&26 '( 3(06;"3-(4=6 '( 3"4(;"
&64<-'(;"%2( 96;:>( ,"&( 96<-%2( >4 ;#9-'6 '(<";;6226 '( 2.4("< =6="23(4=( ,636&-+6="< Y(4 f 7 g
+(4(;"&-64(<ZM(4&639";"&-74&64(29;6&(<6&64A(4&-64"2'('(<";;6226'(2.4("<(4'6+#3-&"<:>(=";'"
96; 26 3(46< j > l +(4(;"&-64(< 9";" 6%=(4(; 2.4("< &64 ]mmp '( ,636&-+6<-< Y 6;<=(; D ,63"<M fddiN

(-+(;D
6;'-226MfddmN,"4+D6(MfddmZP

4 >4 9;-4&-9-6M ,"<( <( %"<7


(4 2" -4'>&&-74 D 2" '>92-&"&-74
(<964=#4(" '( ,"926-'(<M :>(M
96; <> %"0" *;(&>(4&-"M 46
;(<>2=";64 3>D "9="< 9";"
"92-&";<( &64 *-4(< &63(;&-"2(<P
6<*>4'"3(4=6<'(2"-4'>&&-74
'(,"926-'(<!'1!1("<-<=-'"96;
-4'>&=6;(< '( ,"926-'." <(
(<="%2(&-(;64 &>"4'6 6(
YemimZ '(<&;-%-7 S>4" 2.4(" '(
3".E &64 "2=" *;(&>(4&-" '(
,"926-'."T '( fPgpM " 2" &>"2
'(463-47 S=6&1 jTP <=(
3"=(;-"2 +(4)=-&6 <-;A-7 &636
%"<('(>4"<(;-('(-4'>&=6;(<
&64 ="<"< '( -4'>&&-74 3#<
(2(A"'"< Y  t 4?3(;6 '(
+;"46<&64(3%;-64(<,"926-'(<
'-A-'-'6< (4=;( =6'6< 26< +;"46<
-4&2>-'6< (4 (2 (<=>'-6Z :>(
*>(;64 '(<";;622"'6< +;"&-"< " %#52 OD ?3(;6'( +(4(;"&-64(<;(:>(;-'69";" 6%=(4(; 9>;(E"+(4)=-&"
26< (<*>(;E6< <>%<(&>(4=(< '( Y,636&-+6<-<Z 96; 3('-6'( YZ (4'6+"3-" &64A(4&-64"2N YZ =(&4626+." '(
+(4(=-<="< '( 3".E (4 =6'6 (2 '6%2(<,"926-'(<P
3>4'6P

>4:>( A";-"< -4<=-=>&-64(< ,"4 +(4(;"'6 2.4("<   '( 3".E &64 3)=6'6< D" <(" !' 1!.,( 6 !' 1!1(M 26<
9;-3(;6<,"4=(4-'696&6)C-=696;2"*"2="'(;(<9>(<="'(3>&,6<+(46=-96<'(3".ED96;:>(M"'(3#<M(<
4(&(<";-6&64=";&64>4%>(42"%6;"=6;-6D9(;<64"2%-(4&"9"&-="'6P4&"3%-6M+(4(;";2.4("< '(3".E
>=-2-E"4'6-4'>&&-74'(,"926-'."!'1!1(;(<>2=";(2"=-A"3(4=(3#<<(4&-226M+;"&-"<"26<(<*>(;E6<'("2+>46<
+(4(=-<="<'(3".E:>(-'(4=-*-&";64S3"=(;-"2(<+(4)=-&6<-4'>&=6;(<'(,"926-'."TY6(MemimN6(D";1";M
emjhZMD:>("'(3#<-4&6;96;";64>43";&"'6;'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"(42"&64*-+>;"&-74+(4)=-&"
'( 26< -4'>&=6;(<M " *-4 '( *"&-2-="; 2" -'(4=-*-&"&-74 '( ,"926-'(<M ="4=6 (4 2" <(3-22" &636 (4 2" (="9" '(
92#4=>2"Y"4'"D,"<(MemjjN
;((4%2"==D6&1MemjkN,"<(MemjmZD:>(9;6'>0(;644>(A6<-4'>&=6;(<'(
,"926-'."&64 3#<"2="P

e
"=(&4626+." (4(23(06;"3-(4=6'(3".EM%"<"'"(42"-4'>&&-74'(,"926-'."!'1!1(M(<;(&646&-'""
4-A(23>4'-"2&636>4-396;="4=(3('-69";"">3(4=";2"(*-&-(4&-"'(23(06;"3-(4=6P426<?2=-36<ed"
ei "56<M 2" =(&4626+." *>( "'69="'" 96; A";-6< 9;6+;"3"< *-=6=)&4-&6< &63(;&-"2(< '( 3".E '( >;69"
Y&,3-'=MfddgZM6;=("3);-&"Y(-=EMfddiZDM3#<;(&-(4=(3(4=(M,-4"Y,(4(="2PMfddmZM&"<-(4<(+>-'"
'(:>("9";(&-(;642"<2.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."9";""3%-(4=(<=(392"'6<Y;-++(D(2&,-4+(;MfdeeZP
-4(3%";+6M"2+>4"<-4<=-=>&-64(<'('-&"'"<"23(06;"3-(4=6'(3".E'(2<(&=6;9?%2-&6M"<.&6369(:>(5"<
D3('-"4"<(39;(<"<<(3-22(;"<YDZ(426<9".<(<9;6'>&=6;(<'(3".E=;69-&"2(43);-&""=-4"M*;-&"
<>%<",";-"4"D<-"M"?446=-(4(4"&&(<6"(<="=(&4626+."Y;"<"44"(="2PMfdedN(%('((="2PMfdeeZP<=6
<( '(%( " '-A(;<6< *"&=6;(<M &636 2" *"2=" '( &646&-3-(4=6 <6%;( 2" =(&4626+."  M 2" *"2=" '( "&&(<6 "
-4'>&=6;(<'(,"926-'."=;69-&"2-E"'6<696;46<"%(;&736-4=(+;";2"'(3"4(;"(*-&"E(426<9;6+;"3"<'(
3(06;"3-(4=6P 6; ="4=6M (<=( 3"4>"2 =-(4( &636 9;697<-=6 <(;A-; '( +>." =(7;-&6V9;#&=-&6 (4 (2 ><6 '( 2"
=(&4626+." (4(23(06;"3-(4=6'(23".EP

@.215!54%*%;2  , *+ (.2+% ,4. *+&;?
"=(&4626+." 6*;(&(>4"<(;-('(A(4="0"<(42"+(4)=-&"D(23(06;"3-(4=6'(23".EY8%(;(="2PMfddiN

(-+(;MfddmN
(-+(;D
6;'-226MfddmZN"&64=-4>"&-74<(3(4&-64"4"2+>4"<'(2"<3#<-396;="4=(<O
YeZ &6;="'(3"4(;"&64<-'(;"%2((2&-&26'(3(06;"3-(4=6"29(;3-=-;6%=(4(;2.4("<&6392(="3(4=(
,636&-+6="<(4'6<+(4(;"&-64(<N
YfZ -392-*-&" 2" 26+.<=-&" Y
(-+(; D
6;'-226M fddmZM 96; (0(3926M <( 4(&(<-="4 3(46< =-(396M 3"46 '(
6%;"D;(&>;<6<(&6473-&6<9";"+(4(;";2.4("<4>(A"<'(3(06;"3-(4=6N="4=6(2=-(396&63626<
;(&>;<6< :>( <( ",6;;"4 96';."4 '(<=-4";<( " 2" -392(3(4="&-74 '( 9;6&(<6< '( <(2(&&-74 3#<
(*-&"&(<D2";#9-'"2-%(;"&-74'(A";-('"'(<(2-=(N
YgZ (;3-=(26+;";>4"3"D6;(*-&-(4&-"D9;(&-<-74(42"<(2(&&-74Y8%(;(="2PMfddiN
(-+(;D
6;'-226M
fddmZM<6%;(=6'6&>"4'6<(2(>=-2-E"0>4=6&643";&"'6;(<362(&>2";(<DA-A(;6<<(3%;"'6<=6'6(2
"56N
YhZ &(2(;"2"&;("&-74'(9;6'>&=6<96;:>(9(;3-=(&640>4=";(4*6;3"9-;"3-'"226<"2(26<*"A6;"%2(<
'( &";"&=(;(< 962-+)4-&6< :>( -4*2>D(4 (4 2" 9;6'>&=-A-'"' D (4 2" ;(<-<=(4&-" '(2 3".E "2 (<=;)<M
&";"&=(;(< :>( ;(<>2="4 '-*.&-2(< D 2(4=6< '( &63%-4"; (4 +(;3692"<3" "'"9="'6 >=-2-E"4'6 2"<
9;#&=-&"<*-=6=)&4-&"<&64A(4&-64"2(<N
YiZ >392( 9(;*(&="3(4=( 26< ;(:>-<-=6< '(  Y<-+2"< (4 -4+2)< '( '-<=-4&-74M >4-*6;3-'"' D
(<="%-2-'"'Z 4(&(<";-6< 9";" 2" 9;6=(&&-74 '( A";-('"'(< A(+(="2(<M 96; 2" =6="2 ,636&-+6<-< D
,636+(4(-'"''(2"<2.4("<9";(4="2(< Y
(-+(;D
6;'-226MfddmZN
YjZ ('>&(2"<"&=-A-'"'(<'(3"4=(4-3-(4=6'(2"<2.4("<Y8%(;(="2PMfddiZN
YkZ - <( 2( &63%-4" &64 3";&"'6;(< 362(&>2";(<M *"&-2-=" (2 "&&(<6 "2 +(;3692"<3" 9;(<(4=( (4 2"<
2.4("<9";(4="2(<MD"<("*(3(4-4"<63"<&>2-4"<M'(26<,.%;-'6<Y (&1(4%(;+(;(="2PMfddiZND
YlZ *;(&( 2" 696;=>4-'"' '( ;("2-E"; (<=>'-6< '( 2" "<6&-"&-74 (4=;( 3";&"'6;(< D &";"&=(;(<M
-4=;6+;(<-74 '( +(4(< &64 2" "D>'" '( 3";&"'6;(< Y 6;<=(; D ,63"<M fddiZM +(473-&" *>4&-64"2M
&-=6+(4)=-&"362(&>2";(-4+(4-(;."+(4)=-&"Y 6;<=(;(="2PMfddkN-041(;(="2PMfddkZP

 322.**.  + %,4 %,5%/,$--% $0*.%& ,5,02.# ,%4.2+4 2,.

$,&$'"%
6< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." <64 &(9"< +(4)=-&"< (<9(&-"2-E"'"< :>(M &>"4'6 <( 2(< &;>E" &64 >4" 92"4="
'-926-'(Y46;3"2Z'(3".EM9;6'>&(4+;"46<(4>4"3"E6;&"&64<(+;(+"&-74'(+;"46<'-926-'(<Yf'ZD>4"
&-(;=" *;"&&-74 '( +;"46< ,"926-'(< Y'ZM " &"><" '( 2" *(;=-2-E"&-74 "473"2"P 6< +;"46< &64 >4 (3%;-74
,"926-'(=-(4(4>4(4'6<9(;36=;-926-'(;(+>2";Yg'ZDM96;="4=6M<>&"9"&-'"''(+(;3-4"&-74(<<-3-2";"
2"'(26<+;"46<:>(=-(4(4>4(3%;-74'-926-'(Y6(D";1";MemjhZP

2 9;6+;"3" '( -4'>&&-74 !' 1!1( '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46< "&=>"23(4=( '(9(4'( '( 2"
9;(<(4&-"'(>43";&"'6;'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"'(463-4"'6>;1$(Y>;'$ZM:>(<((C9;(<"(4
2""2(>;64"Y&"9"(C=(;4"'(2(4'6<9(;36'(23".EZD(4(2(3%;-74Y(<&>=(26Z'(2-4'>&=6;'(,"926-'."M"
'-*(;(4&-" '( 2"< 96%2"&-64(< *>(4=(M :>( 46 <>(2(4 =(4(; &626;"&-74 '( "4=6&-"4-4" 4- (4 (2 (3%;-74 4- (2

f 

(4'6<9(;36P 6; ="4=6M >;'$ &636 3";&"'6; '( &626; '63-4"4=( "D>'" " '-*(;(4&-"; 26< +;"46<
3646926-'(<6,"926-'(<Y'ZY<-4(C9;(<-74'("4=6&-"4-4"'(&626;36;"'66;606(4(2(<&>=(26M9(;6&642"
=.9-&"&626;"&-74'(2"&6;64"(4(2(4'6<9(;36Z'(26<+;"46<'-926-'(<Yf'ZY&64(C9;(<-74'("4=6&-"4-4"
="4=6(4(2(4'6<9(;36&636(4(2(<&>=(26ZY"4'"D,"<(MemjjN
;((4%2"==D6&1MemjkN,"<(MemjmZP
6< +;"46< 46;3"2(< <-4 &626;"&-74 <64 ;(<>2="'6 D" <(" '( ">=6*(&>4'"&-74 6 &64="3-4"&-74 (C=(;4"P -4
(3%";+6M &"%( <(5"2"; :>( 2" (C9;(<-74 '(2 3";&"'6; '( &626; >;'$ 9>('( A";-"; '( 3"4(;" <-+4-*-&"=-A"M
'(9(4'-(4'6 '( 2" &6396<-&-74 +(4)=-&" '(2 +(46=-96 *>(4=( Y(4 (2 &>"2 (< 4(&(<";-6 -4'>&-; 26< ,"926-'(<
,(3%;"ZM 2" &6396<-&-74 +(4)=-&" '(2 -4'>&=6; '( ,"926-'."M D '( 26< *"&=6;(< 3('-6"3%-(4="2(< Y,"<(M
emifN8%(;(="2PMfddiN(%('((="2PMfdeeN;-++((="2PMfdeeZP

$,+%)*'"%"#+#'"%3=;"A)<'(26<"56<<(,"46%=(4-'63>&,"<2.4("<-4'>&=6;"<
'( ,"926-'." &64 >4" "2=" ="<" '( -4'>&&-74 Y Z D 9";" ><6 &63(;&-"2M &64 =6&1 j &636 %"<(M (4=;( 2"<
&>"2(< <( 9>('(4 3(4&-64";O YeZ  Y6;-&,4(AD ";1(; ";"=6A<1DZ D A "3%"< '(;-A"'"< '( =6&1 j
YD;46A D !"A"2-<,-4" emlhM &-="'"< (4 ,(%6="; D ,"2D1M emmjZN YfZ ORM :>( <( +(4(;7 " 9";=-; '( >4"
&;>E" (4=;( 2.4("< fg! D =6&1 j Y"<,(;3(< D (&1(;=M emllZN YgZ  Y;"<4"'6; 3%;D6 ";1(;
D4=,(=-&ZM '(;-A"'6 '( >4" &;>E" Y,"=<1"D" (= "2PM emmhZN YhZN 
 Y 4'>&=6; '( ,"926-'." '( 62'6A-"ZM
'(;-A"'6'(2"&;>E"s!Y'(;D,"2D1MfddfZNYiZY 4'>&=6;;><6qehZM'(<&(4'-(4=(
'(2"&;>E"sehY8%(;(="2PMfddiZNYjZ RNNA+(4(;"'"(42"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3"9";=-;
'(Y&-="'"(4,"4+D6(MfddmZNYkZ TY";;(=(="2PMfddlZNYlZ 
OM'(;-A"'"'(=6&1jY!,"4+(=
"2PMfddlZNYmZ 
M'(;-A"'"(42"4-A(;<-'"'+;";-"'(,-4"'(2"&;>E"(4=;(=6&1jD2"96%2"&-74
(-0-4+&64"2=6&64=(4-'6'("&(-=(Y-(="2PMfddmZMDYedZ
Y 4'>&=6;'(,"926-'.";6&(;"ZM'(;-A"'6'(2"
&;>E"(4=;( D=6&1jY6=";(4&6(="2PMfdedZP

6<-4'>&=6;(<=(392"'6< hddMMDs hdd<(>=-2-E";64&64%>(46<;(<>2="'6<(42"-4'>&&-74
'( ,"926-'." D 2" &;("&-74 '( 2.4("<   '(2 +(;3692"<3" *>(4=( =;69-&"2 D <>%=;69-&"2 '(2   M '(<'(
fddk,"<="fdeeM9(<(":>(46(<=#4%-(4"'"9="'6<"2"<&64'-&-64(<(4=-(;;"<=;69-&"2(<%"0"<Y;-++((=
"2PM fdeeZP -4 (3%";+6M 2" 9;6'>&&-74 (*-&-(4=( D " +;"4 (<&"2" '( 2.4("<   (4 2"< E64"< =;69-&"2(<
9;6'>&=6;"< '( 3".EM &64 -4'>&=6;(< =(392"'6<M 96';." A(;<( <(;-"3(4=( "*(&="'" '"'6 (2 96&6 A-+6;M 2"
(<&"<" 9;6'>&&-74 '( 962(4M 2" (<&"<" *6;3"&-74 '( <(3-22" D (2 "2=6 +;"'6 '( <><&(9=-%-2-'"' " 2"<
(4*(;3('"'(<=;69-&"2(<'(3".E'((<=6<-4'>&=6;(<P

$,+%)*  '"% +)%'"0%*3 (<'( fddkM (2 ;6+;"3"
26%"2 '( ".E '(2   M (4
&62"%6;"&-74&642"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3M2(3"4-"M,"=;"%"0"'6-4=(4<"3(4=((42"69=-3-E"&-74'(
2"=(&4626+." M<6%;(=6'69";"2"<E64"<=;69-&"2(<D<>%=;69-&"2(<9;6'>&=6;"<'(3".EP(,"4+(4(;"'6
2.4("< -4'>&=6;"< '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'"< Y N &64 >4"  '( l " edpZ +;"&-"< " (<=" "<6&-"&-74
&62"%6;"=-A"Y;-++((="2PMfdeeZP"(A"2>"&-74;("2-E"'"'(2"9;-3(;"+(4(;"&-74'( (4'6<"3%-(4=(<
Y+>" ;." D 2"2=-E"9#4M )C-&6Z '>;"4=( '6< &-&26<M ";;607 >4"  9;63('-6 '( m " ehpP >( &;("'6 >4
-4'>&=6;'(,"926-'."(,.%;-'6'(&;>E"<-392(Y&64>4"="<"'(-4'>&&-74"&(9="%2(Z>=-2-E"4'6>4<>%+;>96
'(  P <=6< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'6< (<=#4 ",6;" " '-<96<-&-74 '( 2"< -4<=-=>&-64(< :>( <(
-4=(;(<(4 (4 >=-2-E";26< &64 *-4(< '( -4A(<=-+"&-74 6 &63(;&-"2(< %"06 &-(;=6< =);3-46< D &64'-&-64(<O
,==9OUUBBBP&-33D=P6;+U(4U"%6>=V><U3('-"V;(<6>;&(<U;(&(4=V4(B<UegmmV46BV"A"-2"%2(V=;69-&"2-E('V3"-E(V
,"926-'V-4'>&(;V2-4(<P 64 2" 2-%(;"&-74 '( (<="< 2.4("< <( (<9(;" ">3(4="; '( *6;3" &64<-'(;"%2( 2"
(*-&-(4&-" '( 2" 9;6'>&&-74 '( 2.4("<  M -4&;(3(4="; 2" *6;3"&-74 '( <(3-22" D 2"< ="<"< '( -4'>&&-74M "<.
&636;('>&-;26<&6<=6<'(3"4=(4(;2"<2.4("<-4'>&=6;"<D'(9;6'>&-;<(3-22"P

')"*))%""%/'"$*')')%$)"%*')%#$+%*
(%(=(4(;<((4&>(4=":>((2'(<";;6226(*-&-(4=('(3"=(;-"2(< '(9(4'(46<626'(2"&&(<6"-4'>&=6;(<
'( ,"926-'." =;69-&"2-E"'6< &64 "2=" M <-46 ="3%-)4 '( A";-6< 6=;6< 9"<6< -396;="4=(< (4 2" 2.4(" '(
9;6'>&&-74P6<9;-4&-9"2(<9"<6<9";"+(4(;";2.4("< <64OYeZ&;>E"'(96%2"&-64(<*>(4=(Y46;3"23(4=(
>4 ,.%;-'6 +(4(;"'6 >=-2-E"4'6 2"< 2.4("< '(<("'"< 6 2.4("< f '(;-A"'"< '( 2" ">=6962-4-E"&-74 '(2 ,.%;-'6Z
&636 9;6+(4-=6; ,(3%;" &64 962(4 '(2 -4'>&=6; '( ,"926-'."N YfZ -'(4=-*-&"&-74 '( +;"46< ,"926-'(< Y(4 2"
(="9"(4:>(2"<(3-22"<(<(&"Z>=-2-E"4'63";&"'6;(<'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"NYgZ+(;3-4"&-74'(2"<

g 

<(3-22"< ,"926-'(<N YhZ "92-&"&-74 <(+>;" D (*-&"E '( &62&,-&-4"M 6 &>"2:>-(; 6=;6 "+(4=( '>92-&"'6; '(
&;636<63"<M"2"<92#4=>2"<,"926-'(<NYiZ3"4(06"+;6473-&6"9;69-"'6'(2"<92#4=>2"<dD'(;-A"&-74'(
<(3-22"eY Z'(92"4="<d">=6*(&>4'"'"<NDYjZ<(2(&&-74D>=-2-E"&-74'(2.4("< (426<9;6+;"3"<'(
3(06;"3-(4=6P 6< <-+>-(4=(< &"9.=>26< '(2 3"4>"2 &64=-(4(4 -4*6;3"&-74 =(7;-&6V9;#&=-&" '( &"'" >46 '(
(<=6< 9"<6<P  &64=-4>"&-74 3(4&-64"36< "2+>46< 9"<6< -396;="4=(< :>( (<=#4 <-(4'6 9(;*(&&-64"'6<
3('-"4=(-4A(<=-+"&-64(<:>("&=>"23(4=(<((<=#4;("2-E"4'6(4'-*(;(4=(<-4<=-=>&-64(<'(23>4'6P

$+&$'"%*3>4:>((2(<:>(3"'(-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<>=-2-E"4'6(23";&"'6;>;'$
(<M (4 +(4(;"2M %"<="4=( (*-&"EM 46 (<=# (C(4=6 '( "2+>4"< *"22"<P " 9;(<(4&-" '( +(4(< '63-4"4=(<
-4,-%-'6;(<'(2""4=6&-"4-4"Y&636>;
M?;
(
'>;Z(42"96%2"&-74*>(4=(6(4(2+(463"'64"'6;Y6(M
emmhZ626<(*(&=6<'(2"<'6<-<"92-&"'"<"A(&(<9>('(4<(;2"&"><"'(:>((<=((<:>(3";(<>2=(-4(*-&"EP
&=>"23(4=(<(;("2-E">4"(A"2>"&-74'(2+(;3692"<3"(2-=('(2  9";"'(=(;3-4";,"<=":>)9>4=6
*>4&-64"(23";&"'6;'(&626;(42"<(3-22"'(3"4(;"D9(;3-=(,"&(;>4"'(=(&&-74(*-&-(4=('(2"<(3-22"
,"926-'(P6;",6;"M9";(&(<(;:>(2"(C9;(<-74'(&626;'(>;'$<(-4,-%((4<626(2lp'(2"<&;>E"<(4=;(
-4'>&=6;(<'(,"926-'."D'-A(;<"<96%2"&-64(<*>(4=(P

((4&64=;7:>((2><6'(-4'>&=6;(<'(,"926-'."&6426<+(4(<'("4=6&-"4-4"><((-.,>=D%>Y/,*%>Z
:>(9;6'>&(49-+3(4="&-749?;9>;"-4'(9(4'-(4=('(2"2>E<62";(4(2=(0-'6'(2"92"4="Y&62(79=-26D;".EZM
(< "9;69-"'6 (4 ":>(226< &"<6< (4 :>( 46 (< 96<-%2( &2"<-*-&"; 26< ,"926-'(< (4 2" (="9" '( <(&"'6 '( 2"
<(3-22"Y6=";(4&6(="2PMfdedZP4(<=(&"<6M>4&62(79=-266>4";".E&649-+3(4="&-74(42"(="9"-4-&-"2'(2
'(<";;6226-4'-&":>((C-<=('-926-'."M(4="4=6:>(2"<92#4=>2"<<-49-+3(4="&-749>('(4&2"<-*-&";<(&636
,"926-'(< Y
(-+(; D
6;'-226M fddmN 6=";(4&6 (= "2PM fdedZP >4:>( (2    =-(4( >4"< &>"4="<
96%2"&-64(<;(=;6&;>E"'"<(42"<:>(<(&63%-4"(23";&"'6;'(&626;"&-74'(2";".E&64(2+(4(>;'$M(<
4(&(<";-6 (<="%2(&(; 2" M 2" (<="%-2-'"' "+;6473-&" D 2" >=-2-'"' '( (<=( (<:>(3" "2=(;4"=-A6 '(
3";&"'6;(<(42"9;6'>&&-74'( P

";"(A-=";96<-%2(<(;;6;(<(42"&2"<-*-&"&-74'(,"926-'(<"&"><"'(2"(<&"<"(C9;(<-74'(23";&"'6;'(
&626; " %"<( '( "4=6&-"4-4" (4 <(3-22" <(&"M 6=";(4&6 (= "2P YfddkZ 9;69><-(;64 :>( 2" -'(4=-*-&"&-74 '(
,"926-'(< <( ,-&-(;" %"<#4'6<( (4 (2 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 (2 +;"46M &>D" '(=(;3-4"&-74 <( 9>('(
">=63"=-E";>=-2-E"4'6=)&4-&"<'(2";(<64"4&-"4>&2(";3"+4)=-&"YZP-(="2PYfddmZ&;(";64  M
:>((<>4-4'>&=6;'(;-A"'6'(=6&1j&64>4" '(]fpD"2=6&64=(4-'6'("&(-=(Ykl+1+reZ(4(2+;"46M
:>(9(;3-=(-'(4=-*-&";,"926-'(<M%"<#4'6<(="4=6(42""><(4&-"'(&626;"&-74'(2(<&>=(26&64*(;-'"96;
>;'$M &636 (4 (2 %"06 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 26< (3%;-64(<P >4:>( (<=( 46A('6<6 3)=6'6 9";(&(
9;63-<6;-6M (< 4(&(<";-6 (<=>'-"; 3#< " *64'6 <> &64*-"%-2-'"' D "92-&"%-2-'"' (4 2" 9;6'>&&-74 '( "2=6
;(4'-3-(4=6 '(   (4 *64'6< +(4)=-&6< =;69-&"2(<P 64(< (= "2P YfdefZ (A"2>";64 2" >=-2-'"' '( 2"
(<9(&=;6<&69-" '(2 -4*;";;606 &(;&"46 9";" '-*(;(4&-"; 26< +;"46< ,"926-'(< '( 26< +;"46< ,.%;-'6< '( 3".E
'(<9>)<'(;("2-E";2"-4'>&&-74'(,"926-'."(49;6+(4-=6;(<3"=(;46<P

,'"&$)%#%*&#O";-"<-4<=-=>&-64(<M(4=;((22"<(2  M>=-2-E"4"&=>"23(4=(&62&,-&-4"&636
"+(4=( '>92-&"'6; '( &;636<63"< Y6 -4,-%-'6; 3-=7=-&6Z (4 2" 9;6'>&&-74 '(  M D" :>( 2" '>92-&"&-74
(<964=#4("'(&;636<63"<6&>;;(">4"="<"3>D%"0"Y,"<(MemjmN(-32-4+(="2PMemmkZP-4(3%";+6M(2
=;"="3-(4=6 &64 &62&,-&-4" 46 <-(39;( (< (*-&"E D 9>('( 9;6'>&-; 2" '-926-'-E"&-74 <(&=6;-"2 '( 2"<
-4*26;(<&(4&-"<3"<&>2-4"<DU6*(3(4-4"<P>43#<-396;="4=((<(2,(&,6'(:>(2"&62&,-&-4"(<"2="3(4=(
&"4&(;.+(4"M96;26:>('(%("92-&";<(&643>&,6&>-'"'6D(2-3-4";<('(3"4(;"<(+>;"P(,"-4*6;3"'6
:>( ,(;%-&-'"< &636 ;64"3-'M M =;-*2>;"2.4 D 6;-E"2.4 <64 -4,-%-'6;(< 3-=7=-&6< (*-&"&(< Y $4=E&,(2 D
(%(;M fdedZM 3(46< &6<=6<6< D 3(46< =7C-&6< :>( 2" &62&,-&-4"M D <> 3"4(06 D (2-3-4"&-74 <64 3#<
<(4&-226<P ";-"< (39;(<"< &63(;&-"2(< '( 3(06;"3-(4=6 "92-&"4 9;6'>&=6< 9"=(4="'6< '( '>92-&"&-74
";=-*-&-"2'(&;636<63"<M:>(<643(46<=7C-&6<D3#<<(+>;6<:>(2"&62&,-&-4"Y
(-+(;D
6;'-226MfddmZP

$ % )%$&#%O";"96'(;+(4(;";2.4("< M;(<>2="&;>&-"2'";>43"4(06"+;6473-&679=-36"2"<
92#4=>2"<d=;"="'"<&64&62&,-&-4"M9;-3(;6(4(2-4A(;4"'(;6D'(<9>)<(4(2&"396M="2&636<('(<&;-%(
(4 (2 "9.=>26 i '( (<=( 3"4>"2P " 69=-3-E"&-74 '(2 ;)+-3(4 '( ;-(+6M 2" "92-&"&-74 '( *(;=-2-E"4=( D 2"
3(&"4-E"&-74 '( 2"< 69(;"&-64(< Y<- *>(;" 96<-%2(ZM "<. &636 >4 %>(4 3"4(06 '( 3"2(E"<M (4*(;3('"'(< D

h 

92"+"<M<64*"&=6;(<'(=(;3-4"4=(<9";"'-<3-4>-;(2(<=;)<"3%-(4="2:>("*(&=""2"<92"4="<dD6%=(4(;
3(06;(<;(<>2="'6<(42"9;6'>&&-74'(2.4("< P'(3#<'(>43"4(06"+;6473-&6"9;69-"'6M<(;(:>-(;(
:>( <("4 79=-3"< 2"< &64'-&-64(< ('"*627+-&"< D &2-3#=-&"< '(2 <-=-6 '64'( <( 22(A"4 " &"%6 2"< "&=-A-'"'(<
9";"6%=(4(;(<"<2.4("<P

 ,%3+.315 3534 ,4,*%,5%/, $0*.%& ,02.# ,%4.2 3+4 2,.3


636<((C92-&"(4(2"9.=>26fM<(,"4,(&,6A";-6<(<=>'-6<'(<'(2"')&"'"'(emjdY;(A-<"'6<96;'-;D
,"2D1M fddfN
(-+(; D
6;'-226M fddmZ '-;-+-'6< " (4=(4'(; (2 3(&"4-<36 6 26< 3(&"4-<36< %-627+-&6< :>(
<><=(4="42"-4'>&&-74!'1!1('(,"926-'."(49;6+(4-=6;(<3"=(;46<P-%-(4(<&-(;=6:>(<(,"4(4&64=;"'6
"2+>46< -4'-&-6< <-+4-*-&"=-A6<M "?4 46 <( (4=-(4'(4 '(2 =6'6 26< 3(&"4-<36< (C"&=6< :>( &64=;62"4 2"
-4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46<P -4 (3%";+6M (<=6 46 ," -39('-'6 2" '(;-A"&-74 (4 +;"4
(<&"2"'(2.4("< D2">=-2-E"&-74'(2.4("<9;6+(4-=6;"< (42"+(4(;"&-74D>=-2-E"&-74'(A";-('"'(<'(
3".E&63(;&-"2(<M<6%;(=6'696;9";=('(26<9;-4&-9"2(<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6'(3".E&63(;&-"2P

6< "4#2-<-< +(4)=-&6< '( 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46< ,"4 ;(A(2"'6 :>( (<="
&";"&=(;.<=-&"(<=#&64=;62"'"'(*6;3"962-+)4-&"Y"<,(;3(<D(&1(;=MemllN(-32-4+(="2PMemmkN8%(;(=
"2MfddiZP23"9(6'(%(!'(&";"&=(;(<&>"4=-="=-A6<YM<-+2"<(4-4+2)<Z'-;-+-'6"-'(4=-*-&";2"&"9"&-'"'
'( -4'>&&-74 '( ,"926-'." !' 1!1( -4'-&"4 :>( (<=( &";#&=(; (< &64=;62"'6 96; >46 6 >46< &>"4=6< 
3"D6;(<DA";-6<36'-*-&"'6;(<DU6'((*(&=69(:>(56P43"D6;(4(2&;636<63"eY+ !,>M(4%-4
ePdhZ (C92-&7 ,"<=" jjp '( 2" A";-"&-74 +(4)=-&" '( 2" &"9"&-'"' '( -4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 =;(<
96%2"&-64(< :>( &64=(4."4 >4 9;6+(4-=6; 46 -4'>&=6; D >4  :>( 3(06;" 2"  Y;-++( (= "2P fdefZP <
96<-%2(:>(2"-'(4=-*-&"&-74DA"2-'"&-74'(26<3";&"'6;(<?=-2(<9";"26<3(06;"'6;(<'((<=(3"D6;D
2"-4=;6+;(<-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<'(2"2(26*"A6;"%2(9>'-(;"4"&(2(;";2"+(4(;"&-74'(-4'>&=6;(<'(
,"926-'."=;69-&"2-E"'6<D3(06;"'6<&64"2=" D"'"9="&-7426&"2P

 ,.*.#& :+2.2 3+.* 5*2 3A5,0.4 ,4 .+%,%/,


<=" =(&4626+." 6*;(&( >4" 3"4(;" 3#< ;#9-'" '(
6%=(4(;2.4("<&6392(="3(4=(,636&-+6="<DM96;
(226M9>('(",6;;";>4"+;"4&"4=-'"''(=-(396D
;(&>;<6< &>"4'6 <( -392(3(4="4 (<=>'-6<
+(4)=-&6< DU6 9;6D(&=6< '( 3(06;"3-(4=6
362(&>2";M&63696;(0(3926O
OD 2"%6;"&-74 '( 3"9"< +(4)=-&6< Y,"4+ D 6(M
fddmN .234 2 4 *DA PNNUJA 15  3 5,   *3
0*%%., 3 +3 .+5, 3   *3 0.*%., 3
  ,+5$3 30 % 35*4%73B
fP
 ,4%"%%/,   3.%%., 3 +2.2H
24 2 >=-2-E"4'6 96%2"&-64(<   "9;69-"'"<
Y&649;6+(4-=6;(<'(96%2"&-64(<*>(4=(&>D6<
*(46=-96< 3>(<=;"4 >4 &64=;"<=( <-+4-*-&"=-A6ZM
:>( "'(3#< &64'>E&"4 " 2" >=-2-E"&-74 '(
3";&"'6;(< (4 2" <(2(&&-74 "<-<=-'" 96;
3";&"'6;(<YZN
gP
(46=-9("'6'("2="'(4<-'"''(2"<2.4("< 
9";" <(2(&&-64"; 2.4("< 9;6+(4-=6;"< &64
+(46=-96< Y6 ,"926=-96<Z &6392(3(4=";-6<:>(
<( >=-2-E";#4 (4 2" +(4(;"&-74 '( ,.%;-'6< :>(
<(;#4<63(=-'6<"3#<(C9(;-3(4="&-74N
hP 63%-4"&-74 '( 2" =(&4626+." -; !**!' %#52PD<:>(3":>(-2><=;"&736">3(4=";2"(*-&-(4&-"D
Y:>( &64<-<=( (4 "4"2-E"; &"'" >4" '( 2"< 26< "A"4&(< +(4)=-&6< '(2 3(06;"3-(4=6 '( 3".E >=-2-E"4'6
<(3-22"< "4=(< '( <(3%;";2"< D <(3%;"; <626 >4"&63%-4"&-74'(=(&4626+."<D(<=;"=(+-"<36'(;4"<P
":>)22"< &64 96=(4&-"2 '( 9;6'>&&-74Z (4 2" 

i
<(2(&&-74 "<-<=-'" 96; 3";&"'6;(< '( 2.4("<   9";" &";"&=(;(< ,(;('"'6< '( 3"4(;" ;(2"=-A"3(4=(
<-392( Y96; (0(3926M (4;-:>(&-3-(4=6 &64 9;6A-="3-4" ZM ><"4'6 3";&"'6;(< &64*-"%2(< '( +(4(< 6
"2(26<&>D"&64=;-%>&-74"2"A";-"&-74*(46=.9-&"(<"2="M26&>"296';."<(;3#<;#9-'6M(&6473-&6D(*-&"E
:>((2*(46=-9("'6'(2"<2.4("< N
iP ">=-2-'"'96=(4&-"2'(2"<2.4("< (42"-392(3(4="&-74'(2"<(2(&&-74'(2+(463"&6392(=6Y(<'(&-;M
<(2(&&-74 +(473-&" 6 
N (>B-<<(4 (= "2PM fddeN "44-41 (= "2PM fdedZ 9";" 3(06;"; &";"&=(;(<
962-+)4-&6< &6392(06< &64 %"0" ,(;('"%-2-'"' Y96; (0(3926M ;(4'-3-(4=6 '( +;"46 D =62(;"4&-" "2 (<=;)<
"%-7=-&6Z6&>"4'6Y="3"56'(2"96%2"&-74Z(<9(:>(56Y(;4";'6D >MfddkN6;(4E"4"D(;4";'6M
fddmN"D6;D(;4";'6MfddmZND
jP 6=(4&-"2 &6392(3(4=";-6 '( 2" =(&4626+."   D  9";" '(;-A"; 2.4("<   " 9";=-; '( &;>E"< '( '6<
9;6+(4-=6;(<M &>"4'6 (2 6%0(=-A6 (< 6%=(4(; 2.4("< +(4)=-&"3(4=( <-3-2";(< " &>"2:>-(;" '( 26<
9;6+(4-=6;(<'(2"&;>E"Y3-=,(="2PMfddlZM69";"-'(4=-*-&";;(&63%-4"4=(<(426&-(<9(&.*-&6<6(426&-
" >4 2"'6 '( )<=6<P ;6%"%2(3(4=( 2" "92-&"&-74 3#< *;(&>(4=( '( (<=( 3)=6'6 (< &>"4'6 <( ><"4
9;6=6&626< '( &64A(;<-74 '( 2.4("<   (4 2>+"; '( 2"< ;(=;6&;>E"< &64A(4&-64"2(<M :>( <64 3#< 2(4="<
Y 6;<=(;D,63"<MfddiZP

 230 4%73"5452.
< -4'>'"%2( :>( 2" =(&4626+."   &64<=-=>D( >4 3('-6 ?=-2 D A"2-6<6 '( 36'(;4-E"; 2"< 69(;"&-64(< '(
3(06;"3-(4=6 '( 3".E >=-2-E"4'6 >4" 26+.<=-&" <-392-*-&"'" D >4" -4A(;<-74 3>&,6 3(46; '( ;(&>;<6< 9";"
'(;-A";2.4("<&6392(="3(4=(,636&-+6="<'(<=-4"'"<"2"+(4(;"&-74'(,.%;-'6<P"-392(3(4="&-74'(2"
=(&4626+."   ;(:>-(;( :>( 26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 &>(4=(4 &64 4>(A"< &"9"&-'"'(<M ="4=6 9";"
9;6'>&-; 2.4("<   &636 9";" -4=(+;";2"< '( 3"4(;" (*-&-(4=( (4 (2 9;6&(<6 '( 3(06;"3-(4=6P 4 9;-3(;
2>+";M26<9;-4&-9"2(<9"<6<'(2"9;6'>&&-74'(2.4("< Y-4'>&&-74'(,"926-'."M-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<M
'>92-&"&-74&;636<73-&"D;(&>9(;"&-74'(2.4("< Z;(:>-(;(42"-392(3(4="&-74'(9;#&=-&"<(*-&"&(<YD
<(+>;"<ZM "<. &636 '"; >4" &"9"&-="&-74 "9;69-"'" "2 9(;<64"2 &-(4=.*-&6V=)&4-&6P 4 <(+>4'6 2>+";M 2"<
92"4="<,"926-'(<'(3".E'(;-A"'"<3('-"4=(-4'>&&-74!'1!1(D'>92-&"&-74&;636<73-&"<>(2(4<(;')%-2(<
DA>24(;"%2(<"(<=;(<(<"3%-(4="2(<M&636(2&"26;(C&(<-A6M2"<92"+"<'(-4<(&=6<D2"<(4*(;3('"'(<P4
=(;&(; 2>+";M (2 96=(4&-"2 :>( =-(4( (<=" =(&4626+." 9";" ">3(4="; 26< "A"4&(< +(4)=-&6< D 2" (*-&-(4&-" '(2
3(06;"3-(4=6DM*-4"23(4=(M"&(2(;";(2'(<";;6226'(,.%;-'6<(2-=(M<62696';#;("2-E";<(<-<(2(&63%-4"'(
3"4(;"(*-&"E&642"<(2(&&-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<D2"<-(3%;"'(A-A(;6<=6'6(2"56P6;="4=6M9";"
:>( 2"< -4<=-=>&-64(< '( 9".<(< =;69-&"2(< 6 <>%=;69-&"2(< 9;6'>&=6;(< '( 3".E 9>('"4 -392(3(4="; '(
3"4(;"(*-&"E2"+(4(;"&-74'(2.4("< M=(4';#4:>(&64<-'(;";'(=(4-'"3(4=(=6'6<(<=6<*"&=6;(<P

64 (2 "96D6 *-4"4&-(;6 '( 2" >4'"&-74 -22 D (2-4'"
"=(<M (2    9;64=6 (<="%2(&(;# -4<="2"&-64(<
&(4=;"2-E"'"< '('-&"'"< " 2" +(4(;"&-74 '( 3".E   9";" *;-&" <>%<",";-"4"P " -'(" (< "=(4'(;
9;-4&-9"23(4=(2"'(3"4'"'( '(-4<=-=>&-64(<'(-4A(<=-+"&-749?%2-&"<Y<-4*-4(<'(2>&;6Z:>(*6;3"4
9";=( '( 2"< ;('(< '( 3(06;"3-(4=6 :>( &66;'-4"4 (2    D (2 4<=-=>=6 4=(;4"&-64"2 '( +;-&>2=>;"
;69-&"2 Y ZM "<. &636 9;6A((; Y'>;"4=( &-(;=6 =-(396ZM " %"06 &6<=6M >4 <(;A-&-6 '( =(&4626+."   "
(39;(<"<<(3-22(;"<9(:>(5"<D3('-"4"<'((<";(+-74P<-3-<36M(2  92"4("964(;(469(;"&-74
>4 &(4=;6 '( <(;A-&-6   (4 3);-&" "=-4"M DM 96<=(;-6;3(4=(M >46 <-3-2"; (4 <-"M 96; &64'>&=6 '(2
64<6;&-6 4=(;4"&-64"2'((06;"3-(4=6'(".EP

 " 2 ,%3
";;(= M ;-413"44 M (&1(;=  YfddlZ  3"06; 26&>< (C9;(<<(' -4 =,( 3"2( +"3(=69,D=( B-=, -4&6392(=(
9(4(=;"4&(-<;(<964<-%2(*6;!'-!./+D46+(4(<-<-43"-E(P (,:**%:'.:eekOileWimhP
(;4";'6 M >  YfddkZ ;6<9(&=< *6; +(463(B-'( <(2(&=-64 *6; :>"4=-="=-A( =;"-=< -4 3"-E(P ,(* !P hkO edlfW
edmdP
,"4+M6( YfddmZ6>%2(',"926-'<P 4O;-EM";1-4<Y('<Z-6=(&,4626+D-4+;-&>2=>;("4' 6;(<=;DP
62PjgP62(&>2";
(4(=-&99;6"&,(<=6"-E( 39;6A(3(4=P9;-4+(;(;2"+M(;2-4M (-'(2%(;+M99PefkW
ehfP
,"<(YemhkZ(&,4-:>(<*6;-<62"=-4+3646926-'3"-E(92"4=<PP6=PghOilfP
,"<(YemieZ;6'>&=-646*,636ED+6><'-926-'<6*3"-E(*;633646926-'<P,(': :hhOfjgWfjkP

j 

,"<(YemifZ646926-'<-43"-E(P 6B"="=(622(+(;(<<M3(<M 6B"M99PglmWgmmP
,"<(  YemjmZ 646926-'< "4' 3646926-'V'(;-A"=-A(< -4 3"-E( Y &4- PZP   (.'!% 1!2- giO eekW
ejkP
,(%6=";M,"2D1YemmjZ,(><(6*3"=(;4"2,"926-'<*6;+(4(=-&"4"2D<-<6*=,(4>3%(;6*1(;4(2;6B<9(;
(";-43"-E(P ,!.-efhOekgWeklP
,(4M-M- YfddmZ"-E('6>%2(',"926-'%;(('-4+[-4,-4(<(\P,-4"+;-&>2=>;"24-A(;<-=D;(<<M(-0-4+P
6( YemimZ2-4(6*3"-E(B-=,,-+,,"926-'*;(:>(4&DP&:./,%!-.mgOgleWglfP
6(   YemmhZ 4=,6&D"4-4 +(4(=-&<P 4O  ;((2-4+M  "2%6= Y('<Z ,( 3"-E( ,"4'%661P 9;-4+(;V(;2"+M (B
6;1M99PfkmWfleP
6( M";1";YemjhZ,('(=(&=-646*,"926-'<-43"-E(P : ,!.4iiOfgeWfggP
(-32-4+ M 8%(; M
(-+(;  YemmkZ (=,6'626+D "4' +(4(=-&< 6* !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E( [(4
"2(3#4\P6;=;*2"4E(4E@&,=+glOfdgWffhP
'(;M,"2D1YfddfZ
'1!1(,"926-'-4'>&=-64-43"-E(P (,:**%:'.:edhOkdgWkdlP
6;<=(;M (%(;2(V6;<M"<,"M6>;"(AYfddkZ,(;(<>;+(4&(6*,"926-'<-4,-+,(;92"4=<P,'-!'%'.
!:efOgjlWgkiP
6;<=(;M,63"<YfddiZ6>%2(',"926-'<-4+(4(=-&<"4'92"4=%;(('-4+P%'.,1:fiOikWllP

(-+(;  YfddmZ 6>%2(' ,"926-'<P 4O  (44(=E(4M  "1( Y('<PZ "-E( ,"4'%661 W A62>3( O +(4(=-&< "4'
+(463-&<P9;-4+(;&-(4&("4'><-4(<<('-"M(B 6;1M99PjheWjikP

(-+(; M
6;'-226
YfddmZ6>%2(',"926-'<-4,D%;-'3"-E(%;(('-4+P 4!ihOhliWhmmP

;((4%2"== M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(*6;'(=(&=-646*3646926-'<-43"-E(P : ,P


ilOmWegP
$4=E<&,(2 M (%(;
 YfdedZ 26&1"+( 6* 3-=6<-< -4 3"-E( ;66= =-9< ><-4+ &62&,-&-4(V"2=(;4"=-A(<P ,(.(*%-&
fheOmmWedhP
(&1(4%(;+(; M 6,4 M (2&,-4+(;  YfddiZ '(4=-*-&"=-64 6* (<<(4=-"22D '(;-A(' A";-(=-(< 6%="-4(' *;63
%-9";(4="2 &;6<<(< 6* ,636ED+6>< 2-4(<O P -392( <(:>(4&( ;(9("= '"=" *;63 3"-E( -4%;('<P ,(* !: hiO
eefdWeegeP
"44-41 VM 6;(4E M B"="  YfdedZ
(463-& <(2(&=-64 -4 92"4= %;(('-4+O *;63 =,(6;D =6 9;"&=-&(P ;-(*-4+< -4
>4&=-64"2
(463-&<mOejjWekkP
64(<M(-46=M ;(-M<(4+ M>%%(;<=('=M&2(22"4' YfdefZ(2(&=-646*,"926-'3"-E(1(;4(2<*;63
,D%;-'1(;4(2<*6;92"4=%;(('-4+><-4+4(";V-4*;";('<9(&=;6<&69D"4' "4"2D<-<P**%!*.,(-(*4
jjOhhkWhidP
(%('( !M ,-2264M PPM &,-99;"&1M PM ;"><M PPM "4E-+(;M PM (3"+"4M PM 2A";"'6M
PM "4' (2&,-4+(; 
YfdeeZ **(&= 6* <6>;&( +(;392"<3 "4' <("<64 64 =,( !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 ;"=( -4 =;69-&"2 3"-E(P
/* 4.!eldOfemWffjP
"<,(;3(< M (&1(;=  YemllZ
(4(=-& &64=;62 6* 3"=(;4"2 ,"926-'D -4 3"-E( Y &4- PZ "4' <(2(&=-64 6*
,"926-'-4'>&-4+2-4(<P,(6;P**%:'.:kjOhdhWhedP
-M>M-4M,(4YfddmZ6;9,626+-&"2"4'362(&>2";(A-'(4&(<*6;-4=;6+;(<<-64-4,"926-'-4'>&=-64
A-"",-+,6-2-4'>&(;  -43"-E(P%'.fgdOgjkWgkjP
6;(4E"4" M (;4";'6  YfddmZ &&>;"&D 6* +(4(=-& A"2>( 9;('-&=-64< *6; 3";1(;V%"<(' <(2(&=-64 -4 %-9";(4="2
92"4=969>2"=-64<P (,:**%:'.PefdOeieWejeP
"D6; M (;4";'6  YfddmZ
(463(B-'( <(2(&=-64 "4' 3";1(;V"<<-<=(' ;(&>;;(4= <(2(&=-64 -4 '6>%2(' ,"926-'
A(;<>< f969>2"=-64<P,(*!:hmOekemWekfiP
(>B-<<(4 M "D(<M
6''";'YfddeZ;('-&=-646*=6="2+(4(=-&A"2>(><-4++(463(VB-'('(4<(3";1(;
3"9<P'.!-eikOelemWelfmP
"4'"M,"<(YemjjZ4(3%;D63";1(;*6;'(=(&=-4+3646926-'<6*3"-E(Y&4-PZP,(*!:jOfegW
feiP
;"<"44" M -C2(D M ";%>;=64 M -(  YfdedZ 62(&>2"; 3";1(;V"<<-<=(' %;(('-4+ 69=-64< *6; 3"-E(
-39;6A(3(4=-4<-"P (%:,:fjOggmWgijP
;-++( M (2&,-4+(;  YfdeeZ ;6'>&=-64 6* ,"926-'< "4' '6>%2(' ,"926-'< -4 3"-E(P 4O  6D62"V";+"<M
&,6"V2(06  Y('<Z 2"4= &(22 &>2=>;( 9;6=6&62<M g;' ('-=-64P >3"4" ;(<<V9;-4+(; (;2"+M 6=6B"M (B
(;<(DP
;-++( M  "4&,(EM  ,-2264M  &,-99;"&1M  ;"><M  "4E-+(;M  (2&,-4+(; YfdeeZ 6>%2(' ,"926-'< -4
=;69-&"2 3"-E(O P **(&=< 6* -4'>&(;< "4' <6>;&( +(;392"<3 64 !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 ;"=(<P ,(* !: ieO
ehmlWeidjP

k 

;-++( M > M - M "%> M ,(4 M =2-4
M (2&,-4+(;  YfdefZ (B -4<-+,=< -4=6 =,( +(4(=-&< 6* !' 1!1(
-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<M=,(%"&1%64(6*'6>%2(',"926-'=(&,4626+D-43"-E(P
(4(=-&<eeeOkleWkmgP
8%(; M
6;'-226
M
(-+(;  YfddiZ
' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E( W 9(;*6;3"4&( 6* 4(B -4'>&(;< "4'
<-+4-*-&"4&(6*'6>%2(',"926-'2-4(<-4,D%;-'%;(('-4+P 4!idOfkiWflgP
6=";(4&6M-;=6&" M"&6="
YfddkZ6<<-%-2-=D=6-'(4=-*D1(;4(2<B-=,,"926-'(3%;D6%D6-2&64=(4=P"-E(
'.:((*:(B<2(==PleOeeP
6=";(4&6 M -&>
M ="=( M >-"  YfdedZ (B -4'>&(;< 6* 3"=(;4"2 ,"926-'< -4 3"-E(P !5 '.: ((*:
(B<2(==PlhOeiP
&,3-'=YfddgZ D%;-'3"-E(%;(('-4+"=
P4O(;-&,=@%(;'-(;%(-=<="+>4+'(;(;(-4-+>4+'(;
*2"4E(4E@&,=(;>4'""=+>=1">*2(>=(<=(;;(-&,<M
>39(4<=(-4M<=(;;(-&,MfiWfk6A(3%(;M99PeWjP
(-=E
YfddiZ,(><(6*'6>%2(',"926-'<-4&6;4%;(('-4+P 4O;6&Phe<=44>"2 22-46-<6;4;(('(;<R&,662
fddiP;%"4"V,"39"-+4M 22-46-<M99PeWkP
,"=<1"D"M!"%-;6A"M,&,(;%"1M,>3"1YemmhZ"<<-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<P !5'.!-
((*:(B<2(==PjlOieP
3-=,M ><<"-4M64(<M
;","3
M6'2-&,M"22M-22-"3<YfddlZ<(6*'6>%2(',"926-'<-43"-E(
%;(('-4+O -392-&"=-64< *6; -4=(22(&=>"2 9;69(;=D 9;6=(&=-64 "4' +(4(=-& '-A(;<-=D -4 ,D%;-' &;69<P (%: ,:
ffOieWimP
D;46AM!"A"2-<,-4"YemlhZ 4'>&-4+,-+,*;(:>(4&D6*3"=;6&2-4"2,"926-'<-43"-E([-4><<-"4\P6121"'
">1fkjOkgiWkglP
-041(; M 6+(2""; M -;1< M A"4 >4 M '( 466 M A"4 '(4 (;+ M (2-A(2= M '( 64+ M ,>4=-4+  YfddkZ
(A(;<(%;(('-4+O;(9;6'>&=-646* e,D%;-'<%D-V-4'>&('"<D4"9=-&3(-6<-<P ,(&(-(&-, eiO
lkWllP
 

l 

PD
,5%/,$--% $0*.%& ,02.# ,%4.2 3+4 2,.3 +&;
 /!#



,5%/, $0*.%&$--%7 2353$-+)%


6< ,"926-'(< '( 3".E <( 9>('(4 6%=(4(; 3('-"4=( 9;6&('-3-(4=6< !' 1!.,( Y"4';6+)4(<-<Z 6 !' 1!1(P "
"4';6+)4(<-<<(;(*-(;("2'(<";;6226'(92"4="<,"926-'(<"9";=-;'(962(4-43"'>;6MD"<("96;&>2=-A6'(
"4=(;"<6&>2=-A6'(3-&;6<96;"<P426<<-<=(3"<'(&>2=-A6'("4=(;"<M2"<3-&;6<96;"<(4(2-4=(;-6;'(2"
"4=(;"<64-4'>&-'"<9";":>(M"29;6'>&-;<(2""4';6+)4(<-<M*6;3(4(<=;>&=>;"<9";(&-'"<"26<(3%;-64(<M
'(;-A"'"<'(2"<3-&;6<96;"<P4(2&>2=-A6'(962(4M2"<3-&;6<96;"<<(".<2"4'(2"<"4=(;"<D<(&>2=-A"4(4
>43('-69";"9;6'>&-;(<=;>&=>;"<<(3(0"4=(<">4(3%;-74P<="<(<=;>&=>;"<<(9>('(4;(+(4(;";D"<("
'-;(&="3(4=( 9";" *6;3"; 92"4="< ,"926-'(<M 6 -4'-;(&="3(4=( 96; 3('-6 '( 2" *6;3"&-74 '( &"226<
;(+(4(;"%2(<P "'6 :>( 2"< 3-&;6<96;"< <( 9;6'>&(4 (4 "%>4'"4&-" (4 2"< "4=(;"< '( 2"< 92"4="<M (<
;(2"=-A"3(4=(*#&-26%=(4(;2"<D3"4-9>2";2"<(43('-6<'(&>2=-A6P>4:>(26<9;6=6&626<'(2""4';6+)4(<-<
(<=#4%-(4(<="%2(&-'6<D<(>=-2-E"4'(;>=-4"(4"2+>4"<(<9(&-(<&>2=-A"'"<M46,"4;(<>2="'6(*-&-(4=(<9";"
6%=(4(; ,"926-'(< D ,"926-'(< '6%2(< '( 3".EP ( ," '(<&>%-(;=6 :>( 2" "4';6+)4(<-< (4 (2 3".E '(9(4'(
3>&,6 '(2 +(46=-96N 2" 3"D6;." '( 26< +(46=-96< '( 3".E <64 ;(&"2&-=;"4=(< D 46 3"4-*-(<="4 4-4+>4"
;(<9>(<="(43('-6<'(&>2=-A6Y;(==(22(="2PMemleN
(46A(<-D622-4<MemlfN-"6(="2PMemleN9-=17(="2PM
fddjZP 4&2><6(426<+(46=-96<:>(;(<964'(4"2""4';6+)4(<-<M(<=(9;6&(<6(<"2="3(4=(-4*2>(4&-"'696;
4>3(;6<"< &64'-&-64(<M &636 2" (="9" '( 2" "4=(;"M 2" 92"4=" '64"'6;" D (2 9;(V=;"="3-(4=6 '( 2" "4=(;"
Y"4(="2PMemmeN,>(="2PMemkiN>(="2PMemklN
(46A(<-D622-4<MemlfN-"6(="2PMemklN9-=17(="2PM
fddjZP6;&64<-+>-(4=(M26<3)=6'6<!'1!.,(9";"+(4(;"; 46<64'(><63>D&63?4(4(23".EP

4 &"3%-6M 2" -4'>&&-74 !' 1!1( '( ,"926-'." ," =(4-'6 3>&,6 )C-=6 (4 (2 3".E D ",6;" (< "392-"3(4=(
>=-2-E"'"96;A";-6<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6&64*-4(<&63(;&-"2(<Y&636<(-4'-&"(4(2"9.=>26eZP(
,"-4*6;3"'6:>(26<,"926-'(<<(9;6'>&(4'(3"4(;"4"=>;"2(42"<9";&(2"<'(3".E">4"*;(&>(4&-"'(
&(;&" '(2 dPep Y,"<(M emieZP -4 (3%";+6M >4" *;(&>(4&-" &636 (<=" 46 9>('( <(; (C926="'" '( 3"4(;"
(*-&-(4=((4(29;6&(<69";"+(4(;";+;"4'(<A62?3(4(<'( P2'(<&>%;-3-(4=6'(=6&1jY6(MemimZD2"
96<=(;-6;'(;-A"&-74'(>4"<(;-('(-4'>&=6;(<'(,"926-'."(49;6+(4-=6;(<3"=(;46<'(3".EM'(<&;-=6(4
<(&&-64(<"4=(;-6;(<'((<=(3"4>"2M;(A62>&-64";642""92-&"&-74'(2"=(&4626+." (4(23(06;"3-(4=6'(
(<=(&(;("2MD":>((<=(3)=6'6'(9(4'(3>&,63(46<'(26<+(46=-96<'64"'6;(<Y+(;3692"<3"*>(4=(Z
'(26<&>"2(<<('(;-A"42"<2.4("< P

0*.% 3+4 2,.37 2353$0*.% 304 2,.3
" -4'>&&-74 '( ,"926-'(< 9"=(;46< Y"4';6+)4-&6<Z <( %"<" (4 >4 +(4( 3>="4=(M !> Y&.(!.(
!'.,&!'(ZM:>(9>('(">3(4=";2"*;(&>(4&-"'(,"926-'(<(4<>9;6+(4-(Y(;3-&2(MemjmMemkeN-4M
emleZP 6< 3>="4=(< ,636&-+6=6< !> 3>(<=;"4 A";-"< "46;3"2-'"'(< (3%;-627+-&"<M &636 96; (0(3926M
7A>26< <-4 4?&2(6P (<9>)< '( *><-64";<( &64 >46 '( 26< '6< (<9(;3"=6E6-'(< '(2 9;6+(4-=6;M '-&,6 7A>26
9>('(&64A(;=-;<((4>4(3%;-74,"926-'(96;="'6;'(2&-=692"<3"'(2"3"';(D26<&;636<63"<'(29"';(
?4-&"3(4=(P 4 &-(;="< &6396<-&-64(< +(4)=-&"<M 2" ="<" '( -4'>&&-74 '( ,"926-'." 6<&-2" (4=;( e D fp
Y(;3-&2(MemmhZP

";" 9;6'>&-; ,"926-'(< 9"=(;46< <( >=-2-E" (2 -4'>&=6; Y&64 !>Z &636 9;6+(4-=6; *(3(4-46 D (2 '64"'6;
Y+(;3692"<3" *>(4=(Z &636 9;6+(4-=6; 3"<&>2-46P 6; &64<-+>-(4=(M 26< ,"926-'(< 9"=(;46< &64=-(4(4 (2
&-=692"<3"'(2-4'>&=6;D26<&;636<63"<'(2"92"4="'64"'6;"P 64(<=(<-<=(3"M,"D%"0"*;(&>(4&-"'(
,"926-'(<D&"3%-6<(42"&64<=-=>&-74'(2&-=692"<3"'(2+(46=-96'64"'6;M26&>"2,"&(:>(46;(<>2=(3>D
"=;"&=-A69";"'(;-A";2.4("<(4'6+#3-&"<'(<=-4"'"<"23(06;"3-(4=6P-4(3%";+6M2"&(9"+(4)=-&"!>U!>
9>('( <(; ?=-2 9";" &64A(;=-; >4" 2.4(" (4'6+#3-&" (4 <> *6;3" :>( 9;(<(4=" "4';6(<=(;-2-'"'
&-=692#<3#=-&"P"<92"4="< :>(<(6%=-(4(4&64(<=(3)=6'6 <64-<6+)4-&"<&64;(<9(&=6"29;6+(4-=6;
3"<&>2-46M <"2A6 :>( 96;="4 "4';6(<=(;-2-'"' &-=692#<3#=-&"P ( ,"4 +(4(;"'6 2.4("< -4'>&=6;"< &64 A";-6<

m 

-4'>&=6;(< &-=692"<3#=-&6< '( "4';6(<=(;-2-'"' &-=692"<3#=-&" YZ :>( <( 9>('(4 >=-2-E"; 9";" =;"4<*(;-;
4>(A"<2.4("<'(3(06;"3-(4=6"&-=692"<3"Y622"&<(1MemmfN&,4((;3"4(="2PMfdddZP

";"9;6'>&-;,"926-'(<3"=(;46<M(2-4'>&=6;'(,"926-'."<(>=-2-E"&6369;6+(4-=6;3"<&>2-46(42"<&;>E"<
'(-4'>&&-74MD(2+(;3692"<3"*>(4=(6'64"'6;&6369;6+(4-=6;*(3(4-46P6<,"926-'(<3"=(;46<96;="4
="4=6 (2 &-=692"<3" &636 26< &;636<63"< '(2 '64"'6;P C-<=(4 "&=>"23(4=( 3>&,"< 2.4("< -4'>&=6;"< '(
,"926-'."'(><6&63(;&-"2D&64="<"<'(-4'>&&-74'(,"926-'."Y Z3#<"2="<M2"<&>"2(<<('(<&;-%(4&64
'(="22((4(2"9.=>26e'(29;(<(4=(3"4>"2P

";"+(4(;";-4'>&=6;(<'(,"926-'."3(06;"'6<D"'"9="'6<"2"<&64'-&-64(<'(2=;79-&6M(4(2  <(
+(4(;";64 96%2"&-64(< <(+;(+"4=(< " 9";=-; '( &;>E"< (4=;( -4'>&=6;(< =(392"'6< YM  hdd D  C
V &64 >4"  '( lWedpZ D =;(< 2.4("< '( 3".E =;69-&"2 +(4(;"'"< 96; (2    YhmhM hie D
dfhidZP ( "92-&7 >4 (<:>(3" '( 3(06;"3-(4=6 %"<"'6 (4 (2 9('-+;.M &64 <(2(&&-74 3"<"2 '( &";"&=(;(<
"2="3(4=( ,(;('"%2(< (4 92"4="< f -4'-A-'>"2(< D <(2(&&-74 (4 *"3-2-"< 9";" 6%=(4(; >4" %>(4" ="<" '(
-4'>&&-74'(,"926-'."Y ZD6=;"<&";"&=(;.<=-&"<"+;6473-&"<'(<("%2(<(4+(4(;"&-64(<">=6962-4-E"'"<D
;(=;6&;>E"'"<"A"4E"'"<Y;-++((="2PMfdeeZP"<2.4("<-4'>&=6;"<"'"9="'"<"2=;79-&6'(<";;622"'"<'((<="
*6;3"36<=;";64M(4&64'-&-64(<=;69-&"2(<M>4"&63%-4"&-74'("2=" Y(4=;(jDegpZ&64>4"9;6'>&&-74
'( 962(4 3(06;"'"M 3"D6; ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(< D 3"D6; A-+6; '( 92"4=" (4 &639";"&-74 &64 2"<
-4'>&=6;"<=(392"'"<P

 ,%3+. *%,5%/,$--% $0*.%& ,02.# ,%4.2 3+4 2,.3
?446<((4=-(4'(&2";"3(4=(&>#2(<2"<(&>(4&-"(C"&="'(26<(A(4=6<:>(-4=(;A-(4(4(42"-4'>&&-74'(
,"926-'."(4>49;6+(4-=6;3"=(;46P(,"49;69>(<=6A";-"<,-97=(<-<9";"(C92-&";2"-4'>&&-74!'1!1('(
,"926-'."(4(<=(9;6+(4-=6;P-4(3%";+6M&6362"-4'>&&-74'(,"926-'."6&>;;(&>"4'6<(>=-2-E">4"2.4("
-4'>&=6;"&6369;6+(4-=6;962-4-E"'6;M,"4<>;+-'66=;"<,-97=(<-<:>(9;6964(4:>(2"'6%2(*(&>4'"&-74
;(+>2"; (< '-<=6;<-64"'" '(<9>)< '( :>( <( ;("2-E" 2" *(&>4'"&-74 &64 (2 962(4 '( >4" 2.4(" -4'>&=6;" '(
,"926-'."P 4 >4" '6%2( *(&>4'"&-74 46;3"2M >46 '( 26< '6< 4?&2(6< (<9(;3#=-&6< '(2 +;"46 '( 962(4
*(&>4'" (2 7A>26 D <( *6;3" >4 &-+6=6 '-926-'(M (4 ="4=6 :>( (2 6=;6 *(&>4'" 26< '6< 4?&2(6< 962";(< '( 2"
&)2>2" &(4=;"2 '(2 +"3(=6*-=6 *(3(4-46M (2 &>"2 *-4"23(4=( <( &64A-(;=( (4 >4 (4'6<9(;36 =;-926-'(P (
9;69><6 :>( (2 962(4 '( 26< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." 9;6A6&" >4" '-<=6;<-74 (4 2" '6%2( *(&>4'"&-74M '(
3"4(;"="2M:>(>46'(26<4?&2(6<(<9(;3#=-&6<<(*><-64"&642"&)2>2"&(4=;"2M9(;6<-4:>((26=;64?&2(6
(<9(;3#=-&6<(*><-64(&64(27A>26P-4(3%";+6M2"&)2>2"&(4=;"2M>4"A(E*(&>4'"'"D'-A-'-'"M(<=-3>2"(2
7A>26,"926-'(46*(;=-2-E"'6D<(&;(">4(3%;-74,"926-'(Y,"<(MemjmZP<"?4-&"*(&>4'"&-7496';."<(;
;(<>2="'6'("2+?4'(*(&=636;*627+-&6'(26<+;"46<'(962(46'(:>((4(2+;"46'(962(4(C-<=(>4<626
(<9(;3"46;3"2P6+4"D";E(==-YemkkZ+(;3-4";64!'1!.,(+;"46<'(962(4'(-4'>&=6;(<D46-4'>&=6;(<
D 6%<(;A";64 :>( 26< +;"46< '( 26< -4'>&=6;(< &64 +;"4 *;(&>(4&-" 9;(<(4="%"4 '6< =>%6< 962.4-&6<P 6;
(4'(M9;69><-(;64:>('-&,""46;3"2-'"'(4(2&;(&-3-(4=6'(2=>%6962.4-&696';."(<=";;(2"&-64"'"&642"
&"9"&-'"''(-4'>&-;,"926-'."P

D2-&, D ,"2D1 YemmjZ 6%<(;A";64 :>( &(;&" '( jPgp '( 26< +;"46< '( 962(4 9;(<(4="%"4 '6< 4?&2(6<
(<9(;3#=-&6< 36;*627+-&"3(4=( '-*(;(4=(< (4 2" 2.4(" -4'>&=6;" '( ,"926-'." !P >+-;-(;64 :>( 2"<
'-*(;(4&-"< 36;*627+-&"< 9>'-(;64 ,"%(; <>;+-'6 96;:>( 26< '6< 4?&2(6< (<9(;3#=-&6< <( '(<";;622";64 "
'-<=-4="<A(26&-'"'(<M26&>"29>'6,"%(;+(4(;"'6'6<(<9(;3"<M<626>46'(26<&>"2(<(<="%"2-<=69";"2"
*(&>4'"&-74P<-3-<36M<(6%<(;A7>4""2="*;(&>(4&-"'(,(=(;6*(&>4'"&-74&64=6&1jY";1";D6(emjjM
emkeZP6;<>9";=(M6=";(416D'(;YfddgZ6%<(;A";64"2+6<-3-2";(42"2.4("-4'>&=6;" P<=6<>+-(;(
:>(2",(=(;6*(&>4'"&-74M:>(46;3"23(4=(6&>;;("&"><"'(>4"*(&>4'"&-74=";'."M(<=#;(2"&-64"'"&64
(23(&"4-<36'(2"-4'>&&-74'(,"926-'."M"<.&636&642" P-4(3%";+6M",(4';>D";1";YfdddZ46
(4&64=;";64 '-*(;(4&-"< (4=;( 26< '6< (<9(;3"< (4 (2 962(4 '( >4" 2.4(" -4'>&=6;" '( ,"926-'."P B"94" D
";1";YfdeeZ="396&6(4&64=;";64'(*(&=6<(4(2&;(&-3-(4=6'(2=>%6962.4-&64-6%<(;A";64*(&>4'"&-74
=";'."P 6; (<=" ;"E74M 9;69><-(;64 :>( 2" "=(4>"&-74 '(2 4?&2(6 (<9(;3#=-&6M :>( 6&>;;( '(<9>)< '( :>(
)<=( <"2( '( 2" &)2>2" <-4);+-&" 9";" (4=;"; (4 (2 <"&6 (3%;-64";-6M 96';." <(; 26 :>( &"><" 2" -4'>&&-74 '(
,"926-'."P

ed 


,"2D1(="2PYfddgZ'(=(&=";64(4=;(edDeip'(3-&;6<96;6&-=6<"4(>926-'(<(42"<2.4("<-4'>&=6;"< D
hke P <=6< ">=6;(< 9;69><-(;64 :>( (< 9;6%"%2( :>( (4 26< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." 6&>;;" >4" '-A-<-74
"46;3"2'(26<&;636<63"<'>;"4=(2"*6;3"&-74'(26<3-&;6<96;6&-=6<M26&>"29>('(22(A";"2'(<";;6226'(
(<9(;3""4(>926-'(P6<+"3(=6<"4(>926-'(<9>('(4-4=(;;>39-;2"'6%2(*(&>4'"&-74D(<=-3>2";(27A>26
9";":>(<(&64A-(;="(4(3%;-74<-4,"%(;<-'6*(&>4'"'6P

4 &64=;"<=( &64 26 "4=(;-6;M "2+>46< -4A(<=-+"'6;(< Y('E64D (= "2PM fddfZ -4'-&";64 :>( (< 96<-%2( :>(
'>;"4=( 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 >4 9;6+(4-=6; 3"=(;46M <( 22(+>( " ;("2-E"; >4" *(&>4'"&-74 46;3"2M
9(;6 :>( '>;"4=( 2"< '-A-<-64(< &(2>2";(< <>%<(&>(4=(<M 26< &;636<63"< -4'>&=6;(< <( '(+(4(;"4 D <64
(2-3-4"'6<'(2"<&)2>2"<9;-36;'-"2(<P -<&,(;YfddhZ(392(73";&"'6;(<3-&;6<"=(2-="2(<9";"A(;-*-&";<-26<
,"926-'(<-4'>&-'6<96;<(6;-+-4";64?4-&"3(4=('(>49;6+(4-=6;3"=(;46D(4&64=;7:>("2;('('6;
'(2 ePhp '( 26< +(46=-96< =(4."4 >46 6 Y;";"3(4=(Z A";-6< <(+3(4=6< &;636<73-&6< -4'>&=6;(<P 6; 26
+(4(;"2M(<=6<<(+3(4=6<,"%."4;(392"E"'6"26<<(+3(4=6<,63726+6<'((*(&=63"=(;46P-(="2PYfddmZD
!,"4+ (= "2P YfddlZ '(36<=;";64 :>( 26< <(+3(4=6< &;636<73-&6< '(2 9;6+(4-=6; -4'>&=6; <( -4=(+;"4 "2
+(463"'(26<,"926-'(<D'6%2(<,"926-'(<M26&>"2<>+-(;(:>(26<&;636<63"<'(29;6+(4-=6;-4'>&=6;<64
(2-3-4"'6<'(<9>)<'(2"*(&>4'"&-74P

(<("=6'"(<="-4*6;3"&-74M=6'"A."46<(,"'-2>&-'"'6'(*6;3"'(*-4-=-A"(23(&"4-<36'(2"-4'>&&-74
'(,"926-'."P-4(3%";+6M<(+>;"3(4=(=-(4(:>(A(;&64"2+>4"<"46;3"2-'"'(<'(;(9;6'>&&-74N="3%-)4
(< 96<-%2( :>( '-*(;(4=(< -4'>&=6;(< 6&"<-64(4 '-*(;(4=(< "46;3"2-'"'(< '( ;(9;6'>&&-74 :>( 9;69-&-"4 2"
*6;3"&-74'(,"926-'(<3"=(;46<P

# ,!4%: *,*%3%3 *%,5%/, $0*.%&  " 4.+4 2,.54%*%;,.+2.2 3
+.* 5*2 3
<=>'-6<<6%;(+(4(;"&-64(<<(+;(+"4=(<'(;-A"'"<'(&;>E"<(4=;(9;6+(4-=6;(<-4'>&=6;(<D46-4'>&=6;(<
,"4;(A(2"'6:>((C-<=(A";-"&-74&64=-4>"'(26<&";"&=(;(<"<6&-"'6<&642"-4'>&&-74'(,"926-'."M26&>"2
-4'-&":>((2&";#&=(;-4'>&=6;'(,"926-'."!'1!1((<=#%"06&64=;62962-+)4-&6Y"<,(;3(<D(&1(;=MemllN
(-32-4+ (= "2PM emmkN 8%(; (= "2PM fddiM ;-++( (= "2PM fdeeZP "<,(;3(< D (&1(;= YemllZ -4*-;-(;64 :>( (2
&";#&=(; -4'>&=6; '( ,"926-'." '( 2" 2.4(" -4'>&=6;" =6&1 j (< >4 &";#&=(; '63-4"4=( &64 '(=(;3-4"&-74
4>&2(";D:>((<=#&64=;62"'696;>46<&>"4=6<+(4(<3"D6;(<P

(-32-4+(="2PYemmkZD8%(;YemmmZ(392(";643";&"'6;(<'(962-36;*-<36<(42"264+-=>''(*;"+3(4=6<
96;;(<=;-&&-74Y Z(-'(4=-*-&";64'6<Y(426<&;636<63"<eDfZ:>(<64;(<964<"%2(<'(2"-4'>&&-74
'( ,"926-'." (4 >4" 96%2"&-74 g (4 :>( *-+>;"%"4 =6&1 j D fg! &636 9;6+(4-=6;(<P >4=6<M (<=6< 
(C92-&";64 ekPmp '( 2" A";-"4E" *(46=.9-&" D hdPkp '( 2" A";-"4E" +(46=.9-&" (4 2"< ="<"< '( -4'>&&-74 '(
,"926-'."P2"2(2696<-=-A6'(2(4(2&;636<63"e(;"(2'63-4"4=(D9;6A(4."'(=6&1jM(4="4=6:>((2
"2(2696<-=-A6'(2(4(2&;636<63"f(;""'-=-A6D9;6A(4."'(fg!:

46=;6(<=>'-6M";;(=(="2PYfddlZ(4&64=;";64>4"'-<=6;<-74<(+;(+"4=((4>4"96%2"&-74:>(,"%."<-'6
+(4(;"'" " 9";=-; '( >4" &;>E" (4=;( >4" 2.4(" 46 -4'>&=6;" D >4" -4'>&=6;" YjZP <=( "4#2-<-< ;(A(27 >4
26&><3"D6;(4(2&;636<63"e:>("%";&"%"eePj&(4%-4ePdhD:>(&64*-(;(-4'>&&-74'(,"926-'."P4
3"9(6*-46%"<"'6(4(2"4#2-<-<'(<-4=(4-"&64&;636<63"<'(";;6E9(;3-=-7-'(4=-*-&";'6<3";&"'6;(<
(4-=-6<'(<(&>(4&-"(=-:>(="'"YZ:>((<=#4(<=;(&,"3(4=(2-+"'6<"226&><'(-4'>&&-74YhPiDhPm&M
;(<9(&=-A"3(4=(ZP<=";(+-74M>4"A(E*-4"3(4=(3"9("'"M&64=(4."fl<>9>(<=6<+(4(<(C9;(<"'6<P

;-++( (= "2P YfdefZ (2"%6;";64 >4 3"9" &639";"=-A6 '(  :>( -4&2>." &>"=;6 96%2"&-64(< '( 3"9(6
<(+;(+"4=(<M :>( *>(;64 +(4(;"'"< 3('-"4=( (2 &;>E"3-(4=6 '( 2" 2.4(" -4'>&=6;" '( ,"926-'."  hdd &64
'6< 2.4("< (4'6+#3-&"< =(392"'"< Y  M ejldZ D '6< =;69-&"2(< YgmiM hmiZP 4 =;(< '( (<="<
96%2"&-64(<<(-'(4=-*-&7>43"D6;'(-4'>&&-74'(,"926-'."(4(2&;636<63"eY%-4ePdhZ:>((C92-&"%"
,"<="jjp'(2"A";-"4E"+(4)=-&"P6<%(!(4%-4ePdh36<=;";64'-<=6;<-74(42"<(+;(+"&-74 &639";"'6<
&64 (2 "2(26  hdd (4 (<="< =;(< 96%2"&-64(<P 4 6=;" 96%2"&-74 <(+;(+"4=(M (4 2" :>( ,"%." '6< 2.4("<

ee 

-4'>&=6;"< &636 9;6+(4-=6;(< Y   s  hddZM <( -'(4=-*-&";64 <-(=(  (4 &-4&6 &;636<63"<N >46 '(
26<  (4 (2 &;636<63" m "96;=";64 fdp (4 2"< =;(< +(4(;"&-64(< '( (<=" &;>E"P <=( ;(<>2="'6 <>+-;-7
;("2-E"; (2 "9-2"3-(4=6 '(  3"D6;(< (4 (2 &;636<63" eM D :>( 26<  3(46;(< 96';."4 >=-2-E";<( 9";"
3(06;";">43#<2"&"9"&-'"''(-4'>&&-74P

 2+.0*3+"5 ,4 02%,5%2$0*.%&
"(2(&&-74'(+(;3692"<3"6'('64"'6;(<*>(4=('(-4'>&&-74'(,"926-'."'(9(4'('(26<6%0(=-A6<'(
26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6P 6;3"23(4=(M 26< 3(06;"'6;(< -4'>&(4 ,"926-'." (4 2"< 96%2"&-64(< e 6
fP ( &"2&>27 :>( >4   '(;-A"'6 '( f &64=(4." &"<- idp 3#< '( 26< 3(06;(< ;(&63%-4"4=(< :>( >4"
96%2"&-74 '(;-A"'" '( e Y
"22"-<M emmdZP -4 (3%";+6M ,"D 96&" '-*(;(4&-" (4 2" *;(&>(4&-" '( 26< 3(06;(<
;(&63%-4"4=(<(4=;(2"<96%2"&-64(<'(;-A"'"<'( fD gP<=6-392-&":>((<3(06;>=-2-E";(23)=6'6'( 
(496%2"&-64(< f&>"4'6,"DA-4&>2"&-74(4=;(26<+(4(<Y
"22"-<MemmdN(;4";'6MfddmZP

4 (2 3".EM 2" "2=" &";+" 3>="&-64"2 '( "2(26< '(2(=);(6< ;(&(<-A6< '-*-&>2=" 2" (C926="&-74 '(2 96=(4&-"2
+(4)=-&6 '( ;"E"< &;-622"< "27+"3"< (4 (2 3(06;"3-(4=6 '( ,.%;-'6<P 636 <62>&-74 " (<=( 9;6%2(3"M <(
9;69><6 2" =(&4626+."   &636 >4 3)=6'6 (*(&=-A6 9";" (2-3-4"; 26< ;(&(<-A6< '(2(=);(6< '( >4 &6392(06
+(4)=-&6 Y
"22"-<M emmdM -2'( (= "2PM fdedZP (<( " :>( 2"< 2.4("< '(;-A"'"< '( ;"E"< &;-622"< 46 <( ><"4
'-;(&="3(4=( &636 9;6+(4-=6;(< (4 26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 '( ,.%;-'6< '(%-'6 " 2"< +;"4'(<
'-*(;(4&-"< :>( (C-<=(4 (4=;( )<="< D 2"< 2.4("< (4'6+#3-&"< (2-=( &>"4'6 <( =;"=" '(2 &6396;="3-(4=6 '(
&";"&=(;(< "+;6473-&"3(4=( -396;="4=(<M (< 96<-%2( :>( <("4 ;(&>;<6< +(4)=-&6< A"2-6<6< 9";" 2"<
"&=-A-'"'(<'(;(=;6&;>E"3-(4=6<69;(V3(06;"3-(4=6"<-<=-'696;3";&"'6;(<Y-2'((="2PMfdedZP-<(2(<
&639";"&642"<2.4("<(4'6+#3-&"<(2-=(M2"<2.4("< '(;-A"'"<'(;"E"<&;-622"<(<=#43>&,63#<&(;&"4"<
"2 (:>-2-%;-6 ";'DV(-4%(;+M 26 &>"2 9(;3-=( '(=(&="; D (2"%6;"; 3"9"< '(  &64 +;"4 9;(&-<-74 D
;(<62>&-74P 6; (<=" ;"E74M 2"< 2.4("<   '(;-A"'"< '( ;"E"< &;-622"< <64 -'("2(< 9";" ;("2-E"; (<=>'-6< '( 2"
"<6&-"&-743";&"'6;V&";#&=(;Y-2'((="2PMfdedZP

 " 2 ,%3
";;(= M ;-413"44 M (&1(;=  YfddlZ  3"06; 26&>< (C9;(<<(' -4 =,( 3"2( +"3(=69,D=( B-=, -4&6392(=(
9(4(=;"4&(-<;(<964<-%2(*6;!'-!./+D46+(4(<-<-43"-E(P (,:**%:'.PeekOileWimhP
(;4";'6  YfddmZ ,6>2' 3"-E( '6>%2(' ,"926-'< %( -4'>&(' "364+ e 6; f 92"4=<L  (,: **%: '.P eemO
fiiWfjfP
;(==(22 M,63"<M(;4-&1(YemleZ;6'>&=-646*,"926-'3"-E(92"4=<%D"4=,(;&>2=>;(P 4!fjOedeW
eeeP
D2-&, 
M ,"2D1  YemmjZ C-<=(4&( 6* 9622(4 +;"-4< B-=, " 9"-; 6* 36;9,626+-&"22D '-**(;(4= <9(;3 4>&2(- "< "
96<<-%2(&"><(6*=,(,"926-'V-4'>&-4+&"9"&-=D-4!2-4(P !5:'.:((*P(B<2(==PkdOggP
,"2D1M">3"44M"4-(2
M'(;YfddgZ4(>926-'D"<"96<<-%2(&"><(6*,"926-'V-4'>&=-64-43"-E(P !5
'.:((*:(B<2(==PkkOfmP
,"<(YemieZ;6'>&=-646*,636ED+6><'-926-'<6*3"-E(*;633646926-'<P,(': :hhOfjgWfjkP
,"<(YemjmZ646926-'<"4'3646926-'V'(;-A"=-A(<6*3"-E(Y&4-PZP(.:1:giOeekWejkP
,>M"4+M>4M,>M -4 M,> YemkiZ<="%2-<,3(4=6*"4(**-&-(4=3('->3*6;"4=,(;&>2=>;(6*
;-&(=,;6>+,&639";"=-A((C9(;-3(4=<64=,(4-=;6+(4<6>;&(<P!:!'!elOjimWjjlP
6( YemimZ2-4(6*3"-E(B-=,,-+,,"926-'*;(:>(4&DP&:./,%!-.mgOgleWglfP
(-32-4+ M 8%(; M
(-+(;  YemmkZ (=,6'-1 >4'
(4(=-1 '(; -4VA-A6V "926-'(4-4'>1=-64 %(- "-<P 6;=;P
*2"4E(4E@&,=>4+glOfdgWffhP
-<&,(;YfddhZ62(1>2";+(4(=-<&,(4=(;<>&,>4+(4E>36;1633(49"=(;4"2(;V%(;=;"+>4+%(-'(;-4V
A-A6V "926-'(;-4'>1=-64 %(- "-< Y &4- PZP , '-<<(;="=-64M 4-A(;<-=D 6* 6,(4,(-3P
;">(; (;2"+M
=>==+";=M
(;3"4DP

"22"-<  YemmdZ >"4=-="=-A( +(4(=-&< 6* '6>%2(' ,"926-' 969>2"=-64< "4' "992-&"=-64 =6 =,( =,(6;D 6* 2-4(
'(A(2693(4=P'.!-efhOemmWfdjP

(46A(<-M622-4<
YemlfZ
'1!.,(9;6'>&=-646*,"926-'92"4=<6*&6;4A-""4=,(;&>2=>;(P,(*!:ffOeegkW
eehhP
(;3-&2(YemjmZ4';6+(4(<-<&64'-=-64('%D"3>="=-64-43"-E(P!'ejjOehffWehfhP

ef 

(;3-&2(YemkeZ2(-6=;69-&(**(&=<64<((''(A(2693(4=6*=,(!'.,&!'.&.(* 4.+(4(-43"-E(P&:
:(.PilOeWkP
(;3-&2(  YemmhZ
'.,&!'. &.(* 4. Y!ZO %-626+D "4' ><(P 4O  ;((2-4+M  "2%6= Y('<Z ,( 3"-E(
,"4'%661M(B 6;1P9;-4+(;V(;2"+M99PgllWgmgP
> 
M ,(4+ M >6 M >"4M M 4 M >"4+   YemklZ 4'>&=-64 *"&=6;< "4' 36;9,6V&D=626+-&"2
&,";"&=(;-<=-&<6*9622(4'(;-A('92"4=<-43"-E(Y&4-ZP4O;6&PD39P2"4=-<<>(>2=>;("DfiVgdM
emklM(-0-4+M,-4"M99PgiWhfP!',--M(-0-4+M,-4"P
"<,(;3(< M (&1(;=  YemllZ
(4(=-& &64=;62 6* 3"=(;4"2 ,"926-'D -4 3"-E( Y &4- PZ "4' <(2(&=-64 6*
,"926-'-4'>&-4+2-4(<P (,:**%:'.PkjOhdhWhedP
-M>M-4M,(4YfddmZ6;9,626+-&"2"4'362(&>2";(A-'(4&(<*6;-4=;6+;(<<-64-4,"926-'-4'>&=-64
A-"",-+,6-2-4'>&(;  -43"-E(P%'.fgdOgjkWgkjP
-4   YemleZ (+"+"3(=6+(4(=-& "2=(;"=-64< "<<6&-"=(' B-=, =,( !'.,&!'. &.(* 4. Y!Z 3>="=-64 -4
3"-E(P1:,-:!(%PheOiikWijgP
",(4';>M";1";YfdddZD=626+-&"2"4"2D<-<6*=,(9622(46*,"926-'D-4'>&(;2-4(<-43"-E(Y&4-PZ
4'-"4 :'.:%'.,PjdOgkWhgP
-"6 M>6MB(- M>4M>M"4+ YemleZ 4'>&=-646*9622(492"4=<6*3"-E("4'6%<(;A"=-64<64
=,(-; 9;6+(4DP '9 ;6&P D39P 2"4= -<<>( >2=>;(M '"=(M (-0-4+M ,-4"M 99P fgWfhP &-(4&( ;(<<M (-0-4+M
,-4"P
6+4" M ";E(==-  YemkkZ ;(:>(4&D 6* =B6 =>%(< -4 !' 1!.,( +(;3-4"=(' 9622(4 +;"-4<P !5 '.: ((*P
(B<2(==PieOhhP
622"&<(1YemmfZ"4"+(3(4=6*=,(!+(4(*6;,"926-'-4'>&=-64-43"-E(P,('(&!efOfhkWfieP
;-++( M "4&,(E M ,-2264 M &,-99;"&1M ;">< M "4E-+(; M (2&,-4+(;  YfdeeZ 6>%2(' ,"926-'< -4
=;69-&"2 3"-E(O P **(&=< 6* -4'>&(;< "4' <6>;&( +(;392"<3 64 !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 ;"=(<P ,(* !P ieO
ehmlWeidjP
;-++( M > M - M "%> M ,(4 M =2-4
M (2&,-4+(;  YfdefZ (B -4<-+,=< -4=6 =,( +(4(=-&< 6* !' 1!1(
-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<M=,(%"&1%64(6*'6>%2(',"926-'=(&,4626+D-43"-E(P
(4(=-&<emdOkleWkmgP
8%(;  YemmmZ 6;=9*2"4E>4+<%-626+-<&,( >4' +(4(=-<&,( 4=(;<>&,>4+(4 3-=  V";1(;4 E>; -4VA-A6
"926-'(4-4'>1=-64%(-"-<P,PP'-<<(;="=-64M4-A(;<-=D6* 6,(4,(-3M=>==+";=M
(;3"4DP
8%(; M
6;'-226
M
(-+(;  YfddiZ
' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E( W 9(;*6;3"4&( 6* 4(B -4'>&(;< "4'
<-+4-*-&"4&(6*'6>%2(',"926-'2-4(<-4,D%;-'%;(('-4+P 4!idOfkiWflgP
6=";(4&6M'(;YfddgZ6<<-%2((**(&=6*,(=(;6*(;=-2-E"=-6464=,(-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<-43"-E(P
!5'.:((*P(B<2(==PkkOgdP
";1";M6( ;YemjjZ+(4(=-&"4"2D<-<6*=,(6;-+-46*3"=(;4"2,"926-'<-43"-E(P'.!-ihOhigWhjhP
";1";M6( ;YemkeZ4"2D<-<6*(A(4=<2("'-4+=6,(=(;6*(;=-2-E"=-64-43"-E(P : ,PjfOeelWefdP
&,4((;3"4 M ,";%644("> M (%(;   YfdddZ  <>;A(D 6* ! &64="-4-4+ 3"=(;-"2<P !5 '.: ((*P
(B<2(==PkhOmfWmgP
9-=17M#+-M-4=);M";=64M";4"%#<YfddjZ "926-';(+(4(;"=-64"9=-=>'(3"-E(Y&4-:Z2-4(<6*
A";-6><6;-+-4"4'6*=,(-;,D%;-'<P 4!ieOigkWihf
B"94"M";1";YfdeeZ463"26><*(;=-2-E"=-64-4,"926-'D-4'>&(;2-4(<-43"-E(Y&4-ZP 4!ijO
ffeWffi
"4 M >4&"4 M "D%>;4 M (=62-46  M -',623  YemmeZ ,( ><( 6* "4=-3-&;6=>%>2( ,(;%-&-'(< *6; =,(
9;6'>&=-646*'6>%2(',"926-'92"4=<*;63"4=,(;V'(;-A('3"-E(&"22><P (,:**%:'.PleOfdiWfeeP
('E64DM8%(; M
(-+(; YfddfZ,;636<63((2-3-4"=-646%<(;A('-4<(2*('9;6+(4-(<6*3"-E(-4'>&(;
2-4( P 'O  =, 4=(;4"=-64"2 64+;(<< 64 (C 2"4= (96;=< ";-" >;-(V126'6B<1" 4-A(;<-=D ;(<<M
>%2-4M9PekgP
-2'( M >;+(; M ;-++( M ;(<=(;2 M &,3-'= M >E>46A" M
(-+(;  YfdedZ (<=&;6<< 9(;*6;3"4&( 6*
'6>%2('V,"926-'2-4(<'(A(269('*;63>;69("4*2-4=3"-E(2"4';"&(<P2"4=;(('-4+efmOeleWeliP
!,"4+!M-> M-> M"M-!M>YfddlZ,;636<63((2-3-4"=-64"4'!'1!1(,"926-'9;6'>&=-64-4'>&('%D
=6&1jV'(;-A('-4'>&(;2-4(-43"-E(Y&4-PZP%'.%%*PfkOelieWeljdP

 

eg 

QD%3 -. %+0* + ,4%/, 5, 315 + %,5%/, $0*.%&
., " 4.+4 2,.

 /!#2%) ,!,/4 4)*$$


";"26+;";9;6'>&-;>44?3(;679=-36'(2.4("<'6%2(<,"926-'(<Y Z'(;-A"'"<'(>4"96%2"&-74*>(4=(M(2
9;-3(;9"<6&;.=-&6&64<-<=((49;6'>&-;<>*-&-(4=(<(3-22","926-'("9";=-;'(2"<&;>E"<'(-4'>&&-74P<=6
'(9(4'( '( =;(< *"&=6;(< -396;="4=(<O YeZ 2" ="<" '( -4'>&&-74 '( ,"926-'." Y Z D 2" &"9"&-'"' '(
9;6'>&&-74'(962(4'(2-4'>&=6;:>(<(>=-2-&(NYfZ(24?3(;6=6="2'(&;>E"<'(-4'>&&-74:>(<(26+;(4ND
YgZ2""><(4&-"'(-4,-%-'6;(<'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"(42"96%2"&-74*>(4=(P2'-<(56'(2A-A(;6'(
-4'>&&-74"*(&="="3%-)42"(*-&-(4&-"'(2"<962-4-E"&-64(<D(24?3(;6'(&;>E"<'(-4'>&&-74:>(<(26+;"4P
<4(&(<";-6&64<-'(;";"*64'6(<=6<*"&=6;(<"4=(<'(<(3%;";(2A-A(;6'(-4'>&&-74P

 * %/, *&, 3%,54.2315 3 54%*%;2,02%,5%2$0*.%&
"(2(&&-74'(2.4("<-4'>&=6;"<9";"26<A-A(;6<'(-4'>&&-74'(,"926-'."'(%(%"<";<((4*"&=6;(<&6362"
M 2" 9;6'>&&-74 '( 962(4M 2" "2=>;" '( 2" 92"4="M (2 A-+6; D (2 &6396;="3-(4=6 *, - '(2 -4'>&=6;M <>
&6396;="3-(4=6 '>;"4=( 2" *26;"&-74M <> ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(< D 92"+"<M D 2" *"&-2-'"' &64 :>( <(
3"4=-(4((2-4'>&=6;(4(2"3%-(4=("2:>(<('(<=-4"P-2"=(&4626+." A"">=-2-E";<((4+;"4(<&"2"&64
*-4(<&63(;&-"2(<M'(%(;#4(2(+-;<(-4'>&=6;(<'(,"926-'."&64"2=" 9";"(2A-A(;6'(-4'>&&-74P636<(
3(4&-647 (4 (2 "9.=>26 eM <( ,"4 '(<";;622"'6 A";-"< 2.4("< &64 >4"  9;63('-6 '( 3#< '( jpP -4
(3%";+6M 2" 3"D6;." '( (<="< 2.4("< -4'>&=6;"< (<=#4 "'"9="'"< " "3%-(4=(< =(392"'6<P 2    ,"
(<="'6>=-2-E"4'62"<2.4("<-4'>&=6;"<=(392"'"< hddMD<><,.%;-'6<9";"2"-4'>&&-74'(,"926-'."
(4 "3%-(4=(< =;69-&"2(< D <>%=;69-&"2(< '( )C-&6P "  '( (<=6< -4'>&=6;(< =(392"'6< <( 3"4=-(4( "
4-A(2(<<-3-2";(<Y]l"edpZ(426<"3%-(4=(<=;69-&"2(<D<>%=;69-&"2(<P-4(3%";+6M(<="<2.4("<-4'>&=6;"<
=(392"'"<D<><,.%;-'6<3>(<=;"4&";"&=(;.<=-&"<"+;6473-&"<'(*-&-(4=(<D<64A>24(;"%2(<"(4*(;3('"'(<
(4 26< "3%-(4=(< =;69-&"2(<P 6 6%<="4=(M (< 96<-%2( 6%=(4(; 962(4 9";" 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'." <- <(
>=-2-E"4 4>3(;6<"< "92-&"&-64(< '( *>4+-&-'"< ( -4<(&=-&-'"<M 4>=;-&-74 *62-"; D 6=;"< 9;#&=-&"< "+;6473-&"<
79=-3"<P "< 2.4("< -4'>&=6;"< =(392"'"< D <>< ,.%;-'6< =-(4(4 3>D 96&" "2=>;"M 26 &>"2 ,"&( :>( <(" &"<-
-396<-%2(>=-2-E";2"<(4%26:>(<'("-<2"3-(4=6&64962-4-E"&-742-%;(D:>(M(4&64<(&>(4&-"M2"962-4-E"&-74
=(4+":>(,"&(;<((4*6;3"3"4>"2D"&6<=6(2(A"'6P>*26;"&-74<>3"3(4=(=(39;"4"D(2%;(A(9(;-6'6
'( '-<9(;<-74 '( 962(4 ,"&(4 :>( <(" 4(&(<";-6 (<&"264"; (<="< 2.4("< A";-"< A(&(<M 9";" :>( <> *26;"&-74
&6-4&-'"&642"'(2+(;3692"<3"*>(4=(=;69-&"2P"9;6'>&&-74'(<(3-22"D(23"4=(4-3-(4=6'(-4'>&=6;(<
=(392"'6<;(9;(<(4="4="3%-)4>49;6%2(3"(42"<&64'-&-64(<'(2=;79-&6MD":>(9;6'>&(43"E6;&"<3>D
9(:>(5"< :>( <64 <><&(9=-%2(< " 2" 9>';-&-74P 6< -4'>&=6;(< =(392"'6< =-(4(4 >4 &6396;="3-(4=6
;(2"=-A"3(4=( 3(06; (4 26< A-A(;6< '( -4'>&&-74 '( 6=656V-4A-(;46 :>( (4 26< A-A(;6< '( A(;"46 (4 26<
"3%-(4=(<=;69-&"2(<'()C-&6P

4 &"3%-6M 2"< 2.4("< -4'>&=6;"< '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'"< Y Z +(4(;"'"< (4 (2   V)C-&6M (4
&62"%6;"&-74&642"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3M3>(<=;"43(06;(<&";"&=(;.<=-&"<"+;6473-&"<(426:>(<(
;(*-(;("2"*26;"&-74D2"9;6'>&&-74'(962(4(4"3%-(4=(<=;69-&"2(<MD"23-<36=-(3963"4=-(4(4>4" 
'(l"efpP"< ="3%-)4=-(4(43(06;;(<-<=(4&-""2"<(4*(;3('"'(<D92"+"<'(2=;79-&6M26&>"2,"&(
:>((23"4(06"+;6473-&6<("3(46<&6<=6<6(4(<6<"3%-(4=(<P6<,.%;-'6<'(-4'>&=6;(<=;69-&"2(<<64
3#<"2=6<:>(26<,.%;-'6<-4'>&=6;(<=(392"'6<MD96;(226<(9>('(4>=-2-E";(4A-A(;6<'("-<2"3-(4=6&64
962-4-E"&-742-%;(P"9;6'>&&-74'(<(3-22"D(23"4(06'(2"2.4("<64="3%-)4&639";"=-A"3(4=(<(4&-226<
&642"< (426<"3%-(4=(<=;69-&"2(<P





eh 


















%#52 OP .4("< -4'>&=6;"< =(392"'"< D
=;69-&"2(<(42"(<="&-74(C9(;-3(4="2'(2
4'>&=6;=;69-&"2-E"'6 .4("-4'>&=6;"=(392"'"   (42"=#4M)C-&6P


6+ 2. 25;3 %,5%/,


24?3(;6'(&;>E"<'(-4'>&&-74:>(<(,"&(4'(&"'"96%2"&-74*>(4=('(9(4'('(24?3(;6'(<(3-22"<
,"926-'(<:>(,"D":>(9;6'>&-;'(&"'">4"M26&>"2"<>A(E'(9(4'('(24?3(;6(<9(&.*-&6'(2.4("< 
:>(<("4(&(<";-6+(4(;";P4(2  4>(<=;"3(="(<9;6'>&-;fdd2.4("< '(&"'"96%2"&-74*>(4=(P
>4"="<"'(edp'("&-(;=6<(42"'>92-&"&-74&;636<73-&"M4(&(<-="36<"23(46<fMddd<(3-22"<,"926-'(<
9";" 6%=(4(; fdd 2.4("<  P  >4" ="<" '( -4'>&&-74 '( lp D fdd +;"46< 96; 3"E6;&"M 4(&(<-="36< 26+;";
efi &;>E"< 9";" 6%=(4(; fMddd ,"926-'(<P (3%;"36< 96; 26 3(46< eid 92"4="< 9";" =(4(; >4 3";+(4 '(
9);'-'"'(%-'6"92"4="<:>(46+(;3-4"46:>(3>(;(4'(<9>)<'(:>(+(;3-4"4P

.*%,%;%/,+,5*7 23530.*%,%;%/,*%2  , *7%7 2. %,5%/, $0*.%&


"< &;>E"< '( -4'>&&-74 9>('(4 ;("2-E";<( (4 >4 A-A(;6 '( "-<2"3-(4=6>=-2-E"4'6 962-4-E"&-74 2-%;( 6 (4 >4
A-A(;6>=-2-E"4'6962-4-E"&-743"4>"2P"'(&-<-74'((392(";>46>6=;63)=6'6'(9(4'('(A";-6<*"&=6;(<P

(9>('((2(+-;>4A-A(;6'("-<2"3-(4=6&64962-4-E"&-742-%;(<-O
<96<-%2(<(3%;";(2A-A(;6'(-4'>&&-7496;263(46<>43(<"4=(<'(:>(<(;("2-&(2"<-(3%;"'(
3".E(42"<#;("<"'D"&(4=(<N
6,"D3#<'(ei7fd'."<(4=;(2"<*(&,"<'(2"(3-<-74'((<=-+3"<'(2"<96%2"&-64(<*>(4=(N
(&>(4="&643#<'(id96%2"&-64(<*>(4=(ND
( '-<964( '( >4 -4'>&=6; 6 '( >4 ,.%;-'6 -4'>&=6; '( 3"D6; "2=>;" :>( "2&"4E" 96; 26 3(46< 2"
"2=>;"'(2"<3"E6;&"<'(2"<92"4="<'(2"96%2"&-74*>(4=(P

<9;(*(;-%2(,"&(;962-4-E"&-64(<3"4>"2(<(4>4A-A(;6'(-4'>&&-74<-O
6496&"<2"<96%2"&-64(<:>(<(<63(=(;#4"29;6&(<6'(-4'>&&-74N
6<('-<964('(-4*6;3"&-74<6%;((2363(4=6'(*26;"&-74'(2"<96%2"&-64(<*>(4=(N
"<96%2"&-64(<*>(4=(=-(4(4>4"392-6;"4+6'(3"'>;(EN
6(<96<-%2("-<2";2"<96%2"&-64(<<(3%;#4'62"<"4=(<'(2"<'(3#<ND
6<-4'>&=6;(<:>(<(>=-2-E"4<64'(3>D96&""2=>;"(4&639";"&-74&642"<96%2"&-64(<*>(4=(P

ei
%3 -. *7%7 2. %,5%/,
4%>(4'-<(56'(2A-A(;6'(-4'>&&-74(<-396;="4=(9";"(*(&=>";2"<962-4-E"&-64(<'(3"4(;"(*-&-(4=(D
9";"26+;";%>(46<;(<>2="'6<(42"-4'>&&-74'(,"926-'."P(9>('(>=-2-E";(23-<36'-<(56'(&"3969";"
(2A-A(;6'(-4'>&&-74&64"-<2"3-(4=6>=-2-E"4'6962-4-E"&-742-%;(D(2A-A(;6'(-4'>&&-74&64962-4-E"&-74
3"4>"2P<4(&(<";-6&64=";&64-4*6;3"&-74<6%;((2363(4=6'(*26;"&-74'(2"96%2"&-74*>(4=(Y'."<"2"
(3-<-74 '( (<=-+3"<Z D '( 26< -4'>&=6;(< Y'."< " 2" "4=(<-<Z 9";" '-<(5"; (2 A-A(;6P 6'"< 2"< 96%2"&-64(<
*>(4=( &64 >4 =-(396 <-3-2"; '( (3-<-74 '( (<=-+3"< 9>('(4 "+;>9";<( D <(3%;";<( (4 2" 3-<3" #;(" '(2
A-A(;69";"*"&-2-=";(23"4(06'(2"<962-4-E"&-64(<P

4(2A-A(;6'( '(2  (42"(<="&-74(C9(;-3(4="2+>" ;."M2"<<(3-22"<'(2"<96%2"&-64(<*>(4=(


<(<-(3%;"4(4<>;&6<'(hPi3'(2";+6M&64(<9"&-6<'(fi&3P"'"<>;&6=-(4(em92"4="<P2(<9"&-6(4=;(
<>;&6<<(3"4=-(4("ki&3P"<2.4("<-4'>&=6;"<<(<-(3%;"4(4,-2(;"<2";+"<P42"< -+>;"<fDg"9";(&((2
=.9-&6'-<(56 '( >4 A-A(;6 '( -4'>&&-74P636 2"< 2.4("< -4'>&=6;"< =;69-&"2(< D =(392"'"< *26;(&(4 3>&,6
"4=(<:>((2+(;3692"<3"*>(4=(=;69-&"2M<(9>('("'(2"4=";2"<-(3%;"'(2"<96%2"&-64(<*>(4=(P6'"<2"<
96%2"&-64(<*>(4=(&64*(&,"<'((3-<-74'((<=-+3"<'(=(39;"4""-4=(;3('-"<(9>('(4<(3%;";'(<'(
(2 &63-(4E6 ,"<=" 2" 9";=( &(4=;"2 '(2 A-A(;6P =;"< 96%2"&-64(< &64 *(&,"< '( (3-<-74 '( (<=-+3"< '(
-4=(;3('-""=";'."<(9>('(4&626&";'(<'((2&(4=;6,"<="(2*-4"2'(2A-A(;6P(<-(3%;"46&,6<>;&6<'(
&"'" 96%2"&-74 *>(4=(P (<9>)< '( &"'" &>"=;6 <>;&6< '( 96%2"&-64(< *>(4=(M <( '(0"4 '6< ,-2(;"< 2";+"<
Y;(<"2="'"<(4"3";-226(42" -+>;"gZ9";"2"<92"4="<-4'>&=6;"<P<-3-<36M<('(0"4'6<,-2(;"<,6;-E64="2(<
(42"9";=('(2"4=(;"D'6<,-2(;"<,6;-E64="2(<(42"9";=(96<=(;-6;Y;(<"2="'"<(4"3";-226(42" -+>;"gZ'(2
A-A(;6 '( -4'>&&-74 9";" <(3%;"; 26< -4'>&=6;(<P " <-(3%;" '( -4'>&=6;(< =-(4( :>( <(; (<&"264"'" "
-4=(;A"26< '( >4" <(3"4"M '(9(4'-(4'6 '( 2" A";-"%-2-'"' (4 2"< *(&,"< '( 2" (3-<-74 '( (<=-+3"< '( 2"<
96%2"&-64(<*>(4=(P"9;-3(;"<-(3%;"'(-4'>&=6;(<<(,"&(>4"<(3"4"'(<9>)<'(<(3%;";2"96%2"&-74
*>(4=((42"<9;-3(;"<*-2"<A(;=-&"2(<2";+"<P"<(+>4'"<-(3%;"'(-4'>&=6;(<<(,"&(eh'."<'(<9>)<'(
<(3%;";2"96%2"&-74*>(4=((42"<<(+>4'"<*-2"<A(;=-&"2(<2";+"<P"=(;&(;"<-(3%;"'(-4'>&=6;(<<(,"&(
(42"<'6<*-2"<*;64="2(<Mfe'."<'(<9>)<'(<(3%;";2"96%2"&-74*>(4=(P"&>";="<-(3%;"'(-4'>&=6;(<<(
,"&( (4 >4" 6 '6< *-2"< ,6;-E64="2(< "2 *-4"2 '(2 A-A(;6 '( -4'>&&-74M fl '."< '(<9>)< '( <(3%;"; 2"<
96%2"&-64(< *>(4=(P ( <(; 4(&(<";-6M <( 9>('( ,"&(; >4" :>-4=" <-(3%;" '( -4'>&=6;(< (4 2" <(+>4'" *-2"
,6;-E64="2 2";+" >4" <(3"4" '(<9>)<P 64 (<=( '-<(56M (< 96<-%2( "&636'"; eid 96%2"&-64(< *>(4=( 96;
,(&=#;("M3#<(24?3(;64(&(<";-6'(92"4="<-4'>&=6;"<P

Inductor Población fuente Inductor Población fuente Inductor

%#52PD-A(;6'(-4'>&&-74'(,"926-'."(42"(<="&-74(C9(;-3(4="2+>" ;."'(2  M)C-&6P

ej


eM
 fM gM h D iO ;-3(;"M <(+>4'"M
=(;&(;"M
 &>";=" D :>-4=" <-(3%;" '( 26<
-4'>&=6;(<'(,"926-'."M;(<9(&=-A"3(4=(P

eMjO6%2"&-64(<*>(4=('(3"'>;(E

9;(&6EP

fMiO6%2"&-64(<*>(4=('(3"'>;(E

-4=(;3('-"P

gMhO6%2"&-64(<*>(4=('(3"'>;(E

=";'."P





























%#52 QD .9-&6 '-<(56 '( >4 A-A(;6 '(
-4'>&&-74'(,"926-'."(4(2  P

, (. 5,7%7 2. %,5%/,
"'6 :>( 2" <-(3%;" '(2 %26:>( '( "-<2"3-(4=6 <( ,"&( 3>&,6 "4=(< :>( 2"< 6=;"< <-(3%;"< '( 3".EM (<
96<-%2( :>( 2" <(3-22" D 2"< 92#4=>2"< :>('(4 (C9>(<="< "2 "=":>( '(,64+6< 6 '( 92"+"<M '(9(4'-(4'6 '(2
3('-6"3%-(4=(D2"9;(<-74'((<=;(<(<%-7=-&6<9;69-6<'(22>+";P4="2(<&-;&>4<="4&-"<M2""92-&"&-74'(
"2+?4=;"="3-(4=6"2"<(3-22""D>'";#"&63%"=-;26<9"=7+(46<*?4+-&6<(-4<(&=6<'>;"4=(2"+(;3-4"&-74D
&63-(4E6< '( 2" (="9" '( 92#4=>2"P "< <(3-22"< 9>('(4 <(; =;"="'"< &64 >4" 3(E&2" '( *>4+-&-'"< (
-4<(&=-&-'"<P
">&,6M >4 -4<(&=-&-'" <-<=)3-&6 :>( <( >=-2-E" 9";" =;"="; 2" <(3-22"M (< (*-&"E 9";" ;(9(2(;26<
"=":>(< '( -4<(&=6< '>;"4=( 2" (="9" '( 92#4=>2"P >;"4=( 2" 9;(9";"&-74 '(2 <>(26M <( 2( -4&6;96;"4
*(;=-2-E"4=( YkiVldVjd U,"ZM >4 ,(;%-&-'" 9;(V(3(;+(4=( Y=;"E-4"Z D >4 -4<(&=-&-'" Y6;<%"4 i
ZP "<
9";&(2"< <( ;-(+"4 "4=(< '( 2" <-(3%;" D '(<9>)< '( 2" +(;3-4"&-74M '(9(4'-(4'6 '( 2"< &64'-&-64(< '(2
<>(26P(;(&63-(4'";("2-E";>4"<(+>4'""92-&"&-74'(*(;=-2-E"4=("%"<('(>;("Yki>4-'"'(<'(U,"ZMhd

ek
'."<'(<9>)<P";"(2&64=;62'(3"2(E"<(496<=V(3(;+(4&-"<(;(&63-(4'""92-&";>4,(;%-&-'"'(<(&"4=("
26<hd6id'."<Y
;"36&-26";":>"=<643>D(*(&=-A6<ZP

4 (2 A-A(;6 '( -4'>&&-74M (< 4(&(<";-6 964(; (<9(&-"2 "=(4&-74 " 2"< 92"4="< D" :>( 9>('(4 <(; *;#+-2(< D
A>24(;"%2(<"2"<(4*(;3('"'(<D26<-4<(&=6<P-(<=(*>(;"(2&"<6M2"<92"4="<-4'>&=6;"<<('(%(4;6&-";&64
*>4+-&-'" ( -4<(&=-&-'"P 2 =-E74 *62-"; &"><"'6 96; %&!'. (-*(,!/& ./,!/& D !*(%,!- &4!-M 2" ;6D"
Y/!'! *(%4-(,ZM (2 &6392(06 '( 2" 3"4&," '( "<*"2=6 D "< 9>';-&-64(< '( 3"E6;&" <64 (4*(;3('"'(<
&63>4(< :>( "*(&="4 (2 3".E (4 26< "3%-(4=(< =;69-&"2(< '( )C-&6P <="< (4*(;3('"'(< <( 9>('(4
&64=;62";'(3"4(;"(*-&"E&642""92-&"&-74'(-2=Y;69-&"4"E62(VdPiU,"Z"-4=(;A"26<'(ei'."<P

<-3-<36M 2"< 2";A"< '(2 +><"46 &6+622(;6 <*((*., ,/!*,= 9>('(4 6&"<-64"; '"56< (4 (2 A-A(;6 '(
-4'>&&-74M '(9(4'-(4'6 '( 2"< &64'-&-64(< 26&"2(<P <=6 <( 9>('( &64=;62"; &64 (2 -4<(&=-&-'" "2+><
Y9-4(=6;"3Z'>;"4=(2"(="9"'(2(<="%2(&-3-(4=6'(2"<92#4=>2"<MD&646;<%"4g
Y26;9-;-*6<(=-2Z(42"<
(="9"<96<=(;-6;(<'(&;(&-3-(4=6'(2"<92"4="<P"3%-)4<(9>('("92-&";";"=(!(64Y"3%'"D"26=;-4"Z
'("392-6(<9(&=;69";"(2&64=;62'(6=;"<92"+"<M"'(3#<'(2+><"46&6+622(;6P>"4'6,"D-4*(<="&-64(<
<(A(;"< '( (<=" 92"+"M <( "92-&" >4" 3(E&2" '( 6;<%"4M ";"=( !(64 D "2+><P 2 &6392(06 '(2
"&,"9";;"3-(4=6'(23".EM9;(<(4=((4;(+-64(<<>%=;69-&"2(<D=;69-&"2(<'()C-&6D(4=;63);-&"M<(
9>('( 9;(A(4-; &64 >4 %>(4 =;"="3-(4=6 '( <(3-22" " %"<( '(
">&,6 Y-P(PM 3-'"&269;-'Z D >4" "'(&>"'"
&63%-4"&-74'(-4<(&=-&-'"<<-<=)3-&6<D'(&64="&=69";"(2&64=;62'(A(&=6;(<P>;"4=((2'(<";;6226'(2"
3"E6;&"M 2" 92"+" *((*., %!./, 9>('( &"><"; 3>&,6 '"56M 96; 26 &>"2 (< 4(&(<";-6 &64=;62";2" '(
3"4(;"(*-&"EP

.*%,%;%/, , *7%7 2. %,5%/,
4 2" 962-4-E"&-74M ="4=6 3"4>"2 &636 "%-(;="M (2 '(<(<9-+>( Y(< '(&-;M 2" "&&-74 '(;(=-;"; 2" (<9-+" '( 2"<
92"4="< '( 2"< 96%2"&-64(< *>(4=(Z <( ,"&( -43('-"="3(4=( '(<9>)< '( :>( "9";(&(4 2"< (<9-+"<M 9";"
;('>&-;"23.4-362"&64="3-4"&-74P4>4A-A(;6'("-<2"3-(4=6D962-4-E"&-742-%;(M26<0-26=(<46<('(%(4
&>%;-;&64+2"<<-4(<P"962-4-E"&-742-%;(9>('(*"&-2-=";<('-<9(;<"4'6(2962(4&642""D>'"'(>4A(4=-2"'6;
3"4>"2P

4 >4 A-A(;6 '( -4'>&&-74 &64 962-4-E"&-74 3"4>"2M 26< 0-26=(< <. <( &>%;(4 &64 +2"<<-4(<M "4=(< '( :>(
&63-(4&( 2" (3-<-74 '( (<=-+3"<P 6< A#<="+6< <( 9>('(4 &6;="; 96; 2" 9>4="M &64 3>&,6 &>-'"'6M >4 '."
"4=(< '( ,"&(; 2" 962-4-E"&-74 3"4>"2 9";" :>( ,"D" >4 &;(&-3-(4=6 >4-*6;3( '( (<=-+3"< D *"&-2-="; 2"
962-4-E"&-74P(;(&62(&=">4"3(E&2"'(962(4'(edVfd92"4="<'(2-4'>&=6;D<('(96<-="-43('-"="3(4=(
(4 26< (<=-+3"<P ( <(; 4(&(<";-6M <( ;(&63-(4'" 962-4-E"; 26< (<=-+3"< ,"<=" '6< A(&(< (4 '6< '."<
&64<(&>=-A6<M9";"6%=(4(;3"E6;&"<&640>(+6<&6392(=6<'(<(3-22"(4%>(4(<="'6P>;"4=((2'(<";;6226
D(2<(&"'6'(2"<3"E6;&"<M(<4(&(<";-69;6=(+(;2"<"9;69-"'"3(4=(9";"(A-=";:>(2"<"A(<2"<'"5(4P

, (. *3+;.23.3 $3
"<3"E6;&"<'(&"'">4"'(2"<96%2"&-64(<*>(4=('(>4A-A(;6'(-4'>&&-74<(9>('(4&6<(&,";(4*6;3"
-4'(9(4'-(4=('(2"<6=;"<96%2"&-64(<*>(4=(M>4"A(E:>(=6'"<2"<3"E6;&"<'(2"96%2"&-74(4&>(<=-74
,"D"4 "2&"4E"'6 2" 3"'>;"&-74 *-<-627+-&"P <=6 (A-=" 2" 9);'-'" '( 3"E6;&"< 96; '"56< '( 9"=7+(46< D
92"+"<P 6'"< 2"< 3"E6;&"< '( >4" 3-<3" 96%2"&-74 '(%(4 &6<(&,";<( D &626&";<( (4 >4" 6 '6< ";9-22"<
+;"4'(<M &64 >4" (=-:>(=" :>( -4'-:>( &2";"3(4=( <> &64=(4-'6P "< 3"E6;&"< &6<(&,"'"< <( <>3(;+(4
%;(A(3(4=((4>4=;"="3-(4=6'(-4<(&=-&-'"&64(2="3(=;-4"Yefi32Ufdd2-=;6<'("+>"Z9";"&64=;62";2"<
92"+"< '( "23"&(4"3-(4=6 Y+6;+606<ZN " &64=-4>"&-74 <( 964(4 "2 <62M '6< 6 =;(< '."<M ,"<=" :>( (<=)4
&6392(="3(4=(<(&"<P "<(&"<M<('(<+;"4"4D2"<(3-22"<(964((4%62<"<(<9(&-"2(<9";"(<=(9;697<-=6D
2>(+6<(+>";'"4(42"&#3";"*;.","<=":>(<(,"+"2"<(2(&&-74P

%+O 2 ,(&,6 '( :>( " 26 2";+6 '( (<=( 3"4>"2 3(4&-64(36< &-(;="< 3";&"< '( 9;6'>&=6< :>.3-&6<
Y*(;=-2-E"4=(<M *>4+-&-'"< D 9(<=-&-'"<Z 46 <-+4-*-&" :>( (2    9;63>(A" <> A(4="P "%(36< :>(
(C-<=(49;6'>&=6<<-3-2";(<6:>-E#3(06;(<(4(23(;&"'6:>(<-;A(49";"(23-<369;697<-=6P


el 

7*5%/, *
 *.3%,54.2 3 $0*.%&
";"(A"2>";2" '(2"<2.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."M<(4(&(<-="49;6%"'6;(<"'(&>"'6<:>(9(;3-="4
,"&(;>4"-'(4=-*-&"&-74-4(:>.A6&"'(,"926-'(<(42"(="9"=(39;"4"'(2(<="%2(&-3-(4=6'(92#4=>2"<6'(
2"*6;3"&-74'(2+;"46P6<9;6%"'6;(<'(><63#<&63?496<((4+(4(<;(&(<-A6<&636%!/%%--D%(--4P
>"4'626<+;"46<'(;-A"'6<'(2"&;>E"(4=;(%!/%%--s(2-4'>&=6;6(4=;(%(--4s(2-4'>&=6;+(;3-4"4M
?4-&"3(4=(2"<92#4=>2"<,"926-'(<3>(<=;"4(2*(46=-96'(%(--46'(%!/%%--P<=6<(4<"D6<<(9>('(4
;("2-E";(492#4=>2"<Y(42"(="9"'(=(;&(;"6&>";=",60"Z(4>4-4A(;4"'(;6P

"3%-)4 <( 9>('( >=-2-E"; (2 <-<=(3" '( 3";&"'6;(< " %"<( " "4=6&-"4-4" >;'$ 9";" (A"2>"; 2"  (4 2"<
2.4("< -4'>&=6;"< (4 :>( (<=# 9;(<(4=( >;'$P ";" :>( (<=( <-<=(3" *>4&-64(M ,"%;# :>( -'(4=-*-&";
9;6%"'6;(< :>( 46 96<((4 +(4(< -4,-%-'6;(< D :>( (C9;(<"4 >;'$ 3>D %-(4 (4 '-*(;(4=(< "3%-(4=(<P 6<
-4'>&=6;(< <( &;>E"4 &64 (<6< 9;6%"'6;(< " *-4 '( '(=(;3-4"; 2" M =63"4'6 &636 %"<( 2" (C9;(<-74 '( 
>;'$P

%#52 RP 2 *(46=-96 %!/%%-- (4 2"<


(="9"< YZ '( 92#4=>2" D YZ '( 92"4="
"'>2="P2*(46=-96%!/%%-- <(&";"&=(;-E"
96;2""><(4&-"'(2"2.+>2"D2"">;.&>2"MD
   96;<><,60"<(;(&="<P

,4 ,%+% ,4. *.3%,54.2 3 $0*.%&


( ;(&63-(4'" (<="%2(&(; >4 <-<=(3" '( <(2(&&-74 D (4<"D6 &64=-4>6 9";" 3"4=(4(; 2"< "2="< ="<"< '(
-4'>&&-74M D" :>( 26< *"&=6;(< +(4)=-&6< :>( &64=;62"4 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'." <>*;(4 "2=(;"&-74 96;
<(+;(+"&-74D2"4"=>;"2(E"<(2(&&-64"(4<>&64=;"P4(23(06;"3-(4=6(4&"3-4"'6"'";3"4=(4-3-(4=6"
2"<2.4("<-4'>&=6;"<M<('(%(964(;(23"D6;)4*"<-<(4&64<(;A";2""2="="<"'(-4'>&&-74'(,"926-'."D(4
3"4=(4(; (2 <-<=(3" '( 3";&"'6;(< " %"<( '( "4=6&-"4-4"P <-3-<36M <( '(%( '"; -396;="4&-" " 2"<
&";"&=(;.<=-&"< '( 2" 9;6'>&&-74 '( 962(4 D '( A-+6; '( 2"< 92"4="<P ( ;(&63-(4'" (2 "9";("3-(4=6 (4=;(
,(;3"46<(42>+";'(2"">=6*(&>4'"&-749";"3"4=(4(;(2A-+6;'(2-4'>&=6;P

4 2"< 92"4="< -4'>&=6;"< '( 2"< 9";&(2"< '( 3>2=-92-&"&-74 '( <(3-22" <( &"2-*-&"4 A";-6< &";"&=(;(<
"+;6473-&6<D*(46=.9-&6<Y96;(0(3926M&"9"&-'"''(9;6'>&&-74'(962(4M"2=>;"'(92"4="MA-+6;M(C9;(<-74
'(2 &626; 9?;9>;" (4 (2 ="226M ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(< D &";"&=(;(< '( 2" 3"E6;&"ZP ( <(2(&&-64"4 D <(
(=-:>(="42"<92"4="<&64(23(06;&6396;="3-(4=6*,-:(;(&62(&="D<(3(E&2"(2962(4'(2"<92"4="<
:>(<(<(2(&&-64"4(4>4<>;&6N2>(+62"3(E&2"'(962(4<(>=-2-E"9";","&(;"9";("3-(4=6(4=;(,(;3"46<
Y'(4=;6'(23-<36<>;&6ZD9";","&(;&;>E"<'(9;>(%"&64>49;6%"'6;;(&(<-A6"9=69";":>(<(2((A"2?(
2" P6'"<2"<3"E6;&"<&6<(&,"'"<'(>4<>;&6<('(<+;"4"4D<(+>";'"496;<(9";"'6P

"<<(3-22"<'(2"&;>E"'(9;>(%"'(&"'"<>;&6'(2"9";&(2"'(3>2=-92-&"&-74'(-4'>&=6;(<<(<-(3%;"4
96; <(9";"'6 (4 >4 -4A(;4"'(;6P "< 92#4=>2"< <64 (A"2>"'"< (4 2"< (="9"< '( =(;&(;" D &>";=" ,60" 9";"
'(=(&=";(2&";#&=(;;(&(<-A6D<((A"2?"2" P(-'(4=-*-&"426<<>;&6<'(26<-4'>&=6;(<&64"2=" MD(4
2"<<(3-22"<'(&"'"3"E6;&"'((<(<>;&6<(&"2-*-&"42"-4=(4<-'"'D2"(C9;(<-74"9;69-"'"'(2&626;9?;9>;"
(4(2(3%;-74D(4(2(4'6<9(;36P(<(2(&&-64"42"<3"E6;&"<'(2"<92"4="<&642"<3(06;(<&"2-*-&"&-64(<
"+;6473-&"< D &64 %>(4" (C9;(<-74 '(2 3";&"'6; '( &626; (4 (2 (3%;-74 D (2 (4'6<9(;36P <="< <64 2"<
3"E6;&"<:>(<(>=-2-E"49";"3"4=(4(;2"<(C-<=(4&-"<'(-4'>&=6;(<P

em
RD 4 %/, $0*.% 3+4 2,.354%*%;,.
+2.2 3 ,4.%,%,
 /!#/4 4)*$$


,42.5%/,
2+>4"< '( 2"< &";"&=(;.<=-&"< :>( '-<=-4+>(4 " 2"< 92"4="< ,"926-'(< '( 2"< 92"4="< '-926-'(< <64 <>< ,60"<
(;(&="<M 96&6 A-+6; D (<=(;-2-'"'M 9(;6 )<="< <626 <( 6%<(;A"4 &>"4'6 2"< 92"4="< ,"926-'(< ,"4 &;(&-'6 26
<>*-&-(4=(P 2 96'(; '-<=-4+>-; 2"< <(3-22"< ,"926-'(< '( 2"< '-926-'(< =-(4( 3>&,"< A(4="0"<M &636 96;
(0(3926M",6;;6'(26<&6<=6<'(2"'>92-&"&-74&;636<73-&"";=-*-&-"2M"<.&636'((<9"&-6D3"46'(6%;"
(4 (2 &"396 D (2 -4A(;4"'(;6P 6; ="4=6M 2" -'(4=-*-&"&-74 '( <(3-22"< ,"926-'(< (< >4 9"<6 &;.=-&6 9";"
"'"9="; 2" =(&4626+."   '( 3"4(;" :>( <( 9>('" >=-2-E"; " (<&"2" &63(;&-"2P 4 2" ')&"'" '( emjdM <(
-'(4=-*-&7 >4 -4+(4-6<6 D 9;#&=-&6 <-<=(3" 3";&"'6; '( *(46=-96<M %"<"'6 (4 2" &626;"&-74 '( "4=6&-"4-4"<M
:>(9(;3-=('-<=-4+>-;26<,"926-'(<'(26<'-926-'(<(42"*"<('(<(3-22"Y"4'"D,"<(MemjjN
;((4%2"==D
6&1MemjkZP"-4=(+;"&-74'(3";&"'6;(<'("4=6&-"4-4"(42"<2.4("<-4'>&=6;"<*"&-2-=72"-'(4=-*-&"&-74'(
,"926-'(<46<626"4-A(2'(<(3-22"M<-46="3%-)4(4'-*(;(4=(<(="9"<'(2&;(&-3-(4=6'(2"92"4="P


 ,4%"%%/, #2,.3$0*.% 3+ %,4 5,3%34 +3. , *+2.275$ 


&=>"23(4=(M (< 3>D &63?4 >=-2-E"; (2 >;'$ <>;1$(=8 "2(26 A";-"4=( D '63-4"4=( '(2 26&>< >M 9";"
-'(4=-*-&";26<+;"46<,"926-'(<P>;'$M(4&63%-4"&-74&646=;6<+(4(<'63-4"4=(<:>(9";=-&-9"4(42";>="
'(2"<.4=(<-<'(2""4=6&-"4-4"Y>8?85>85?8>D?ZM9;6'>&(>4"9-+3(4="&-74-4=(4<"(42""2(>;64"
Y=(0-'6'(2(4'6<9(;36Z(42";(+-74'(2"&6;64"Y9";=(<>9(;-6;Z'(2+;"46Y6(MemmhZP'(3#<M&64'-&-64"
2" 9-+3(4="&-74 9?;9>;" '(2 (<&>=(26 Y=(0-'6 '(2 (3%;-74ZP  (<=( *(46=-96 <( 2( &646&( &636 *(46=-96 '(
+;"46"A"06P

"<2.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."'(><6&63?4,6D(4'."-4=(+;"4(2"2(26>;'$0>4=6&646=;6<+(4(<:>(
<64 4(&(<";-6< 9";" 2" %-6<.4=(<-< '( 2" "4=6&-"4-4"P " 3"D6;." '(2 +(;3692"<3" '( 3".E :>( >=-2-E"4 26<
9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 46 &64=-(4( (2 "2(26 >;'$ 4- 26< +(4(< ;(<964<"%2(< '( 2" %-6<.4=(<-< '( 2"
"4=6&-"4-4" :>( &64*-(;(4 9-+3(4="&-74 9?;9>;" 6 ;60" " 26< +;"46< D (2 =(0-'6 A(+(="2P >"4'6 >4" 2.4("
-4'>&=6;"<(&;>E"Y&6369;6+(4-=6;3"<&>2-46Z&64(2+(;3692"<3"*>(4=(Y9;6+(4-=6;*(3(4-46ZM<-4:>(
(<=)49;(<(4=(<26<3";&"'6;(<'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"M(<'((<9(;";<(:>(=6'6<26<+;"46<,.%;-'6<
:>( <( 6%=(4+"4 (C9;(<(4 (2 *(46=-96 "A"06 (4 (2 (4'6<9(;36 D (4 (2 (<&>=(26 Y(3%;-74ZM D" :>( >;'$
9;('63-4" <6%;( (2 "2(26 ,>M :>( 46 =-(4( &626;P
;"&-"< " 2" (C9;(<-74 '-*(;(4&-"2 '( >;'$M (< 96<-%2(
'-<=-4+>-; 26< ,"926-'(< 3"=(;46< '( 26< +;"46< '-926-'(<P >"4'6 (4 2" &;>E" '( -4'>&&-74 <( >=-2-E"4
-4'>&=6;(<'(,"926-'."&64>4""2="="<"'(-4'>&&-74Y ZM46;3"23(4=(<(9;6'>&(4,"926-'(<3"=(;46<
&64>4"*;(&>(4&-"'(j"edpP

42"9;#&=-&"M(<96<-%2(6%=(4(;=;(<=-96<'(+;"46"9";=-;'(>4"&;>E"'(-4'>&&-74O
YeZ
;"46< '-926-'(< 46;3"2(< 6 ,.%;-'6< &64 &626;"&-74 9?;9>;" (4 (2 (4'6<9(;36 Y"2(>;64"Z D (4 (2
(3%;-74Y(<&>=(26ZN
YfZ
;"46<,"926-'(<&64(4'6<9(;369?;9>;"9(;6<-4&626;"&-74(4(2(3%;-74ND
YgZ
;"46< <-4 &626;"&-74 9?;9>;" (4 (2 (3%;-74 4- (2 (4'6<9(;36M 26 &>"2 9>('( <(; ;(<>2="'6 '(
&64="3-4"&-7496;962(46-4,-%-&-74'(2"(C9;(<-74'(2&626;P







fd 

.,4+%,,4 


,54.2 .,.2 ;.2O 0*.%  %0*.% 
75$  O 75$ G)O

%#52OD0(3926'(2"-4'>&&-74'(,"926-'(<3"=(;46<D'(=-96<'(+;"46'(;-A"'6<'(>4"
=.9-&"&;>E"'(-4'>&&-74P

>4:>( (2 <-<=(3" '(2 3";&"'6; >;'$ (< >4 3)=6'6 (*-&-(4=( 9";" -'(4=-*-&"; ,"926-'(<M 96';." <(; :>( 2"
&6396<-&-74 +(4)=-&" '(2 9;6+(4-=6; *(3(4-46 =(4+" +;"4 -4*2>(4&-" (4 2" (C9;(<-74 '( >;'$P "
9-+3(4="&-74 '( &6;64" "A"06 9>('( A";-";M (C9;(<#4'6<( &636 >4" 3"4&," 9(:>(5" Y(4 2" ;(+-74 :>(
<6<=-(4(26<(<=-+3"<'(2+;"46Z6-4&2><69>('(22(+";"&>%;-;=6'"2""2(>;64"Y(C&(9=62"%"<(ZP<-3-<36M
2"-4=(4<-'"''(2&626;'(2""2(>;64"9>('(A";-";M'(<'(3>D9#2-'","<="3>D6<&>;"P"(C9;(<-74'(&626;
(4(2(<&>=(26="3%-)49>('(A";-";M'(9#2-'""6<&>;"Y -+>;"fZP

42"(C9;(<-74(4(2(<&>=(26Y(3%;-74Z

42"(C9;(<-74(4(2(4'6<9(;36

%#52PD";-"&-74'(2"(C9;(<-74
'(>;'$(4(2(3%;-74D(4(2
(4'6<9(;36P

"A";-"&-74'(2"(C9;(<-74'(>;'$9>('(9;6'>&-;;(<>2="'6<&63626<:>(<(3(4&-64"4"&64=-4>"&-74O
YeZ "D 9-+3(4="&-74 (4 =6'6 (2 (4'6<9(;36 D (4 =6'6< 26< =(0-'6< '(2 (3%;-74M 26 &>"2 *"&-2-=" 2"
-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<P
YfZ "&6;64"'(2(4'6<9(;36D(2(<&>=(269;(<(4="4%>(4"&626;"&-74M26&>"2*"&-2-="2"-'(4=-*-&"&-74
'(,"926-'(<P

fe
YgZ 626<(6%<(;A">49>4=6&626;9?;9>;"(42"&6;64"'(2(4'6<9(;36D>4"=(4>((C9;(<-74(4(2
(3%;-74O">4:>((<96<-%2(-'(4=-*-&";26<,"926-'(<M9>('(,"%(;>4""2="="<"'(*"2<6<96<-=-A6<"
&"><"'(2"<'-*-&>2="'(<:>(9;(<(4="2"-'(4=-*-&"&-74P
YhZ 4,-%-&-74 =6="2 '( 2" &626;"&-74 ="4=6 (4 (2 (4'6<9(;36 &636 (4 (2 (3%;-74O 46 (< 96<-%2(
-'(4=-*-&";26<,"926-'(<P
YiZ 4,-%-&-74=6="2'(2"&626;"&-74(4(2(4'6<9(;36M9(;6&-(;="9";=('(2=(0-'6'(2(3%;-74<.=-(4(
&626;O(4(<6<&"<6<M=6'6<26<+;"46<&>D6<(3%;-64(<=-(4(4&626;"&-74<(&64<-'(;"4'-926-'(<P-4
(3%";+6M&"%(<(5"2";:>(46(<96<-%2('-<=-4+>-;26<,"926-'(<'(26<&64="3-4"4=(<'(962(4&64
%"<((4(<=(;(<>2="'6P

%+%4%., 3 *3%34 +75$ 
YeZ >"4'62"<96%2"&-64(<*>(4=(&64=-(4(4+(4(<'63-4"4=(<-4,-%-'6;(<'(2""4=6&-"4-4"M&636>;

8 :>( <64 &63>4(< (4 (2 3".E &;-<="2-46 Y8%(; (= "2PM fddiZM )<=6< <>9;-3(4 96; &6392(=6 2"
(C9;(<-74 '(2 3";&"'6; '( &626; >;'$ D (< &"<- -396<-%2( -'(4=-*-&"; 26< +;"46< ,"926-'(<P
&=>"23(4=( (<=# 22(A#4'6<( " &"%6 >4" (A"2>"&-74 '(2 +(;3692"<3" (2-=( '(2    9";"
'(=(;3-4"; ,"<=" :>) 9>4=6 (2 3";&"'6; '( &626; '( 2" <(3-22" *>4&-64" D 9(;3-=( 2" '(=(&&-74
(*-&-(4=('(<(3-22","926-'(P 29";(&(;M(4(29;(<(4=(M2"(C9;(<-74'(&626;'( >;'$(<-4,-%-'"
<626 (4 "9;6C-3"'"3(4=( lp '( 2"< &;>E"< '( -4'>&=6;(< '( ,"926-'." &64 '-A(;<"< 96%2"&-64(<
*>(4=(P
YfZ >"4'6<(>=-2-E"496%2"&-64(< e6 f&6363"=(;-"2(<*>(4=(D<626>46'(26<9;6+(4-=6;(<=-(4(
(2 +(4( -4,-%-'6;M 26< +;"46< 9;(<(4="4 <(+;(+"&-74 '(2 *(46=-96 "A"06P 4 ="2 &"<6M :>-E# 46 <("
96<-%2(-'(4=-*-&";'(3"4(;"(*-&-(4=(=6'6<26<+;"46<,"926-'(<D<(9-(;'","<="idp7kip'(26<
,"926-'(<P
YgZ " 9;(&-<-74 D 2" A(26&-'"' &64 :>( <( -'(4=-*-&"4 26< ,"926-'(< '(9(4'(;# '( :>( (2 9(;<64"2 (<=)
'(%-'"3(4=( &"9"&-="'6 D =(4+" 26< &646&-3-(4=6< 4(&(<";-6< 9";" '(=(&=";26< 3('-"4=( 2"
(C9;(<-74'(&626;(4(2(4'6<9(;36D(4(2(3%;-74P
YhZ (<>2="'-*.&-2M<-46(<:>(-396<-%2(M">=63"=-E";2"-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<&64(<=(<-<=(3"P
YiZ ",>3('"''(26<+;"46<(4(2363(4=6'(2"&6<(&,"96';.""*(&=";2"-4=(4<-'"''(2"(C9;(<-74
'(&626;Y6=";(4&6(="2PMfdedZP

2.2 3 *.*.2062052 ,2&;:4**.02% ,4%"%2$0*.% 3
4 A-<=" '( 2"< 2-3-="&-64(< "4=(< 3(4&-64"'"< '(2 <-<=(3" '(2 3";&"'6; '( &626; >;'$8 "2+>46<
-4A(<=-+"'6;(<,"4(C926;"'62"96<-%-2-'"''(>=-2-E";6=;6<3";&"'6;(<'(&626;M(4(<9(&-"2":>(226<:>(<(
(C9;(<"4(42";".ED(4(2="226M9";"-'(4=-*-&";M'(3"4(;"&64*-"%2(M26<,"926-'(<3"=(;46<Y6=";(4&6(=
"2PMfdedZP6<'(26<+(4(<:>(&64*-(;(4&626;9?;9>;"6;606"26<=(0-'6<A(+(="2(<<64%></,*%>=M:>(
&64'-&-64"2"9-+3(4="&-749?;9>;"'(26<=(0-'6<A(+(="2(<M-4'(9(4'-(4=(3(4=('(26<;"D6<<62";(<MDe
Y66<=(;eZM:>(&64'-&-64">4"9-+3(4="&-749?;9>;":>('(9(4'('(26<;"D6<'(2<62(42"3"D6;."'(26<
=(0-'6<A(+(="2(<");(6<Y6(MemmhZP

6< +(4(< > D %> <( 9>('(4 -4=(+;"; (4 2"< 2.4("< -4'>&=6;"< 0>4=6 &64 (2 <-<=(3" '(2 3";&"'6; >;'$P
>"4'62"&626;"&-74"A"0646<((C9;(<"(426<+;"46<M>4"*6;3"'(-'(4=-*-&";26<,"926-'(<(<%"<#4'6<(
(4 (2 &626; '( 2" ;".E '( 2" 92#4=>2" 6 '(2 ="226 (4 (2 &"396P >"4'6 (<=( =-96 '( -4'>&=6; (< &;>E"'6 &64
3"=(;-"2 *>(4=(M 2"< ;".&(< D 26< ="226< '( 2"< 92"4="< '-926-'(< =(4';#4 &626;"&-74 9?;9>;"M 46 "<.26< '( 2"<
92"4="<'(26<<>9>(<=6<'6%2(<,"926-'(<P

2+>4"< 2.4("< -4'>&=6;"< =(392"'"< &636   Y'(; D ,"2D1M fddfZ D (2 4'>&=6; '( "926-'." ;6&(;"
Y6=";(4&6(="2PMfdedZ=-(4(4>;'$D="3%-)426<+(4(<>D%>M26&>"29(;3-=(-'(4=-*-&";26<,"926-'(<'(
3"4(;"3#<(*-&"EP





ff 

Haploide Diploide
%#52QPYZC9;(<-74'(2&626;9?;9>;"(42"<;".&(<N
YZ="226<'(92"4="<'-926-'(<'(&626;9?;9>;"D="226<A(;'(<
  46;3"2(<(492"4="<'(<>9>(<=6<'6%2(<,"926-'(<P

%+%4%., 3 *3%34 +7 :"7O


YeZ >&,"<96%2"&-64(<*>(4=(=-(4(426<+(4(<>D%>P4="2(<96%2"&-64(<M2"<92"4="<,"926-'(<M"2
-+>"2 :>( 2"< 92"4="< '-926-'(<M (C9;(<"4 &626;"&-74 (4 2" ;".E D (2 ="226M 26 &>"2 ,"&( -396<-%2(
'-<=-4+>-;2"<'(3"4(;"&64*-"%2(P
YfZ "(C9;(<-74'(26<+(4(<>D%><(A("*(&="'"96;2"<&64'-&-64(<'(&;(&-3-(4=6M<6%;(=6'62"
;"'-"&-74 <62"; D 2" =(39(;"=>;"P ( ," 6%<(;A"'6 :>( ,"D >4" 3(06; "&>3>2"&-74 '( 9-+3(4=6<
9?;9>;""%"0"<=(39(;"=>;"<P

4230.3%%*% 3
2+>46< +;>96< '( -4A(<=-+"'6;(< (<=#4 (C926;"4'6 <-<=(3"< 4>(A6< '( 3";&"'6;(< :>( :>-E# *"&-2-=(4 2"
'(=(&&-74">=63"=-E"'"'(,"926-'(<&64>43.4-36'(*"2<6<96<-=-A6<P6=";(4&6(="2PYfddkZ9;69><-(;64
:>( 2" -'(4=-*-&"&-74 '( ,"926-'(< <( ,"+" %"<#4'6<( (4 (2 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 (2 +;"46M &>D"
'(=(;3-4"&-74 96';." ">=63"=-E";<( >=-2-E"4'6 =)&4-&"< '( 2" ;(<64"4&-" 4>&2("; 3"+4)=-&" YZP - (= "2P
YfddmZ;(&-(4=(3(4=(&;(";64  M-4'>&=6;'(;-A"'6'(=6&1j&64>4" '(]fpD"2=6&64=(4-'6'(
"&(-=( Ykl + 1+reZM :>( 9(;3-=( -'(4=-*-&"; ,"926-'(< &64 %"<( (4 2" *"2="M (4 (2 (<&>=(26M '( 2" &626;"&-74
&64*(;-'" 96; >;'$ D (2 %"06 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 26< (3%;-64(<P <=( 46A('6<6 3)=6'6 9";(&(
9;63-<6;-6M 9(;6 (< 4(&(<";-6 ,"&(; 3#< (<=>'-6< 9";" &64*-;3"; <> &64*-"%-2-'"' D "92-&"%-2-'"' (4 2"
9;6'>&&-74'("2=6;(4'-3-(4=6'( (4&6396<-&-64(<+(4)=-&"<=;69-&"2(<P

 " 2 ,%3
6(   YemmhZ 4=,6&D"4-4 +(4(=-&<P 4O  ;((2-4+M  "2%6= Y('<Z ,( 3"-E( ,"4'%661P 9;-4+(;V(;2"+M (B
6;1M99PfkmWfleP
'(;M,"2D1YfddfZ
'1!1(,"926-'-4'>&=-64-43"-E(P (,P**%P'.PedhOkdgVkdlP

;((4%2"== M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(*6;'(=(&=-646*3646926-'<-43"-E(P : ,P


ilOmVegP
-M>M-4M,(4YfddmZ6;9,626+-&"2"4'362(&>2";(A-'(4&(<*6;-4=;6+;(<<-64-4,"926-'-4'>&=-64
A-"",-+,6-2-4'>&(;  -43"-E(P%'.fgdOgjkVgkjP
"4'"M,"<(YemjjZ4(3%;D63";1(;*6;'(=(&=-4+3646926-'<6*3"-E(Y&4-PZP,(*!PjOfegV
feiP
6=";(4&6M-;=6&" M"&6="
YfddkZ6<<-%-2-=D=6-'(4=-*D1(;4(2<B-=,,"926-'(3%;D6%D6-2&64=(4=P"-E(

(4(=P669P(B<2(==PleOeeP
6=";(4&6M
M="=(M >-"PYfdedZ(B-4'>&(;<6*3"=(;4"2,"926-'<-43"-E(P !5'.:669P(B<2(==P
lhOeWkP
8%(; M
6;'-226
M
(-+(;M  YfddiZ 4 A-A6 ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E(W9(;*6;3"4&( 6* 4(B -4'>&(;< "4'
<-+4-*-&"4&(6*'6>%2(',"926-'2-4(<-4,D%;-'%;(('-4+P 4!idOfkiWflgP

fg
SD50*%%/, 2.+.3.+3 $0*.% 3+4 2,.3

 /!#/%) ,!,


,42.5%/,
"< 92"4="< '-926-'(< &64=-(4(4 (4 <>< &)2>2"< '6< &69-"< '( &"'" &;636<63"N >4" &69-" 9;6A-(4( '(2
9;6+(4-=6; 3"<&>2-46 D 2" 6=;" '(2 9;6+(4-=6; *(3(4-46P 4 2"< (<=;>&=>;"< ;(9;6'>&=6;"< Y(4 (2 3".EM 2"<
(<9-+"<D3"E6;&"<ZM26<+"3(=6*-=6<'(2,"926-'(3"<&>2-46Y26<+;"46<'(962(4ZD'(2,"926-'(*(3(4-46Y(2
<"&6 '(2 (3%;-74Z <64 ;(<>2="'6 '( '-A-<-64(< '( &)2>2"< 3(-7=-&"< :>( &64<-<=(4 (4 (2 "9";("3-(4=6 '(
&;636<63"<,63726+6<D<>;(&63%-4"&-74P

"<92"4="<,"926-'(<<626&64=-(4(4>4"&69-"'(&"'"&;636<63"(4<><&)2>2"<P6<,"926-'(<'(;-A"'6<
'( 2" -4'>&&-74 3"=(;4" !' 1!1( &64=-(4(4 &;636<63"< ?4-&"3(4=( '(2 9;6+(4-=6; *(3(4-46P 4 2"<
(<=;>&=>;"<;(9;6'>&=6;"<'(2"<92"4="<,"926-'(<M46<('"42"<'-A-<-64(<'(&)2>2"<3(-7=-&"<MD":>(46(<
96<-%2(:>(<(*6;3(49";(<'(&;636<63"<,63726+6<DM(4&64<(&>(4&-"M46<(9;6'>&(44-+"3(=6*-=6<
4-+"3(=6<3"<&>2-46<D*(3(4-46<P6;&64<-+>-(4=(M2"<92"4="<,"926-'(<<>(2(4<(;(<=);-2(<P29;697<-=6
'(2"'>92-&"&-74'(&;636<63"<(<&64*(;-;*(;=-2-'"'"2"<92"4="<,"926-'(<3('-"4=(2"+(4(;"&-74'(>4"
92"4=","926-'('6%2(Yf'Z"9";=-;'(>4","926-'(Y4ZN2"<92"4="<:>(;(<>2="4<64">=6962-4-E"'"<"*-4'(
9;6'>&-;2.4("<'6%2(<,"926-'(<Y ZP

*+ ,%3+. *50*%%/,2.+.3/+%
"'>92-&"&-74&;636<73-&"(<964=#4("6&>;;(&6496&"*;(&>(4&-"M9(;6&>"4'6<>&('(M9;6'>&("2+>4"<
92"4="<,"926-'(<*);=-2(<P"*;(&>(4&-"'(2"'>92-&"&-74(<964=#4("'(9(4'('(2+(46=-96'(2"96%2"&-74
*>(4=(P ";" 26+;"; :>( 2" '>92-&"&-74 &;636<73-&" 6&>;;" &64 "2=" *;(&>(4&-"M 2"< 92"4="< ,"926-'(< <64
=;"="'"<&64:>.3-&6<22"3"'6<-4,-%-'6;(<3-=7=-&6<P<=6<:>.3-&6<"2=(;"42"3-=6<-<46;3"2'(3"4(;"="2
:>()<="'"&636;(<>2="'6>4"<62"&)2>2"&64'6<A(&(<(24?3(;6'(&;636<63"<P4:>.3-&6:>(<(><"
&63?43(4=( 9";" (<=( *-4 (< 2" &62&,-&-4"M "2&"26-'( <62>%2( (4 "+>" :>( <( 6%=-(4( '( 26< %>2%6< '(
(% !/& /./&'%P >"4'6 ,"D &62&,-&-4" 9;(<(4=(M 2" ;(92-&"&-74 '( &;636<63"< 6&>;;( 46;3"23(4=(
(42"-4=(;*"<(P"&62&,-&-4"<("',-(;("26<=?%>26<D(A-=":>(<(*6;3(43-&;6=?%>26<'(2,><63-=7=-&6(4
2" (="9" '( 2" 3(="*"<( '( 2" 3-=6<-<P >;"4=( 2" "4"*"<(M 2"< '6< &;63#=-'"< ,(;3"4"< '(2 &;636<63"
;(92-&"'6<(<(9";"4M9(;6&636469>('(4'(<92"E";<("26<9626<69>(<=6<'(2"&)2>2"M<(:>('"4(4(2
&(4=;6 '( )<="P 4 2" =(26*"<( <( *6;3" >4" 3(3%;"4" 4>&2("; "2;('('6; '( 26< &;636<63"< :>( 46 <(
'(<92"E";64P6;="4=6M(2;(<>2="'6'(2"3-=6<-<(<>4"&)2>2"&64'6<A(&(<(24?3(;6'(&;636<63"<P

42"<92"4="<M=6'6<26<7;+"46<");(6<M-4&2>-'"<2"<(<=;>&=>;"<;(9;6'>&=6;"<M<>;+(4'(23(;-<=(36"9-&"2
'(2 A#<="+6 YZP <=" (<=;>&=>;" &64=-(4( &)2>2"< 3(;-<=(3#=-&"< :>( <( '-A-'(4 D <( '-*(;(4&-"4 9";"
&64A(;=-;<( (4 9;-36;'-6< '( 7;+"46<P ";" :>( 26< =(0-'6< ;(9;6'>&=6;(< '( 2"< 92"4="< ,"926-'(< <("4
=6="23(4=(*);=-2(<M2"'>92-&"&-74&;636<73-&"'(2"<&)2>2"<3(;-<=(3#=-&"<'(%(6&>;;-;"4=(<'(:>()<="<
<('-*(;(4&-(4D<(&64A-(;="4(47;+"46<;(9;6'>&=6;(<P6;(<=";"E74M<(;(&63-(4'"(C964(;2"<92#4=>2"<
3>D07A(4(<Y'(=;(<"&-4&6'."<'(<9>)<'(2"<-(3%;"Z"-4,-%-'6;(<'(2"3-=6<-<P


,34*%., 3: 15%0.2 15 2%.302*50*%%/,2.+.3/+%


6;&>(<=-64(<'(&64A(4-(4&-"69(;"&-64"2D<(+>;-'"''(26<=;"%"0"'6;(<M2"<"&=-A-'"'(<'(2"'>92-&"&-74
&;636<73-&"<(;("2-E"4(4=;(<#;("<O
YeZ 4&>";=6'(+(;3-4"&-74'64'(2"<<(3-22"<<(9;6&(<"4D+(;3-4"4MD2"<92#4=>2"<<(9;(9";"49";"
<(; =;"="'"< &64 &62&,-&-4"P <=( &>";=6 '(%( &64="; &64 %"4&"< '( =;"%"06 '64'( 2" <(3-22" (<
9;6&(<"'" D 2"< 92#4=>2"< <64 9;(9";"'"< 9";" <(; =;"="'"<P <-3-<36M '(%( ,"%(; ="3%-)4 >4"
-4&>%"'6;"9";"+(;3-4";2"<(3-22"P
YfZ 42"%6;"=6;-6'(=;"="3-(4=6'(&62&,-&-4"'64'(<(+>";'"426<:>.3-&6<M<(9;(9";"2"<62>&-74D
<( =;"="4 2"< 92#4=>2"<P <=( 2"%6;"=6;-6 '(%( &64="; &64 >4 ;(*;-+(;"'6; 9";" +>";'"; 26< :>.3-&6<M
>4"&"39"4"(C=;"&=6;"9";"9;(9";";2"<<62>&-64(<M="4:>(<9";"(2=;"="3-(4=6&64&62&,-&-4"D>4
(C=;"&=6;P

fh 

YgZ 4&>";=6'64'(<("23"&(4"426<;(<-'>6<'(2"&62&,-&-4","<=":>(9>('"4(2-3-4";<(M<-+>-(4'6
2"<'-<96<-&-64(<9";"(23"4(06'(;(<-'>6<P<=(2>+";'(%(&64=";&64>4(C=;"&=6;'("-;(P

)+,"%*$*)%*')")#$&$*#""/"')%*#$+%'"$+,"*3
"9(2'(+(;3-4"&-74
-4"<'(92#<=-&6
-<=;-%>-'6;(<'(<(3-22"Y92"&"<'("&;.2-&6Z
-<=>;.<
-+"<
";&"'6;(<,";9-(
62<"<'(3"22"

)+,"%*$*)%*')"+)+#$+%%"$/"#$ %)*,%*3
(*;-+(;"'6;
#<&>2"
"<6<'(9;(&-9-="'6OiMddd32NeMddd32Nidd32Nedd32
-9(="<OeMddd3-&;62-=;6<Nfdd3-&;62-=;6<Nedd3-&;62-=;6<
+-="'6;3"+4)=-&6&643"+4(=6<
6=('(962-9;69-2(46Y'(fd2-=;6<Z9";"9;(9";";2"<<62>&-64(<
"4:>(<'(3(="29";""92-&";(2=;"="3-(4=6
"4:>(<'(3(="26;(&-9-(4=(<'(962-9;69-2(469";";(&62(&=";26<;(<-'>6<
69"M+>"4=(<D3"<&";-22"<9;6=(&=6;"<
A(;62YDA(1Z

)%,+%*(,#%*(,*)(,)$3
62&,-&-4"
-3(=-2<>2*7C-'6YZ
26;6&63(;&-"2Y%2"4:>("'6;Z

3.3 *50*%%/,2.+.3/+%

)#$&$"*#""C
 ";:>( (2 9"9(2 '( +(;3-4"&-74 ,"&-)4'62( &6;=( (4 >4" '( 2"< (<:>-4"< D ,>3(')E&"26 &64 >4"
<62>&-74'(&26;6"2dPdip9";"(A-=";2"9;62-*(;"&-74'(,64+6<P
 63('6<9"9(2(<'(+(;3-4"&-74M(C=-)4'"26<>46<6%;(6=;6M"2-4("4'62"<6;-22"<'64'(<(,-E6(2
&6;=(DM&642""D>'"'(>4'-<9(4<"'6;M'-<=;-%>D"'(3"4(;">4-*6;3(2"<(3-22"Y -+>;"eZP
 2 &626&"; 2"< <(3-22"<M "<(+?;(<( '( 964(; (2 2"'6 '(2 (3%;-74 ,"&-" "%"06N (2 2"'6 96; '64'(
(3(;+( 2" ;"'.&>2" '(%(;# &626&";<( (4 '-;(&&-74 '(2 &6;=(M &"<- (4 2" 6;-22" '(2 9"9(2 Y -+>;" fZP
4<(+>-'" &>%;" 2"< <(3-22"<M 964-(4'6 6=;6 9"9(2 (4&-3" D "2-4("4'6 26< (C=;(36< '64'( ,-E6 (2
&6;=(Y -+>;"gZP
 6%2(&64*-;3(E"2"<=;(<&"9"<'(9"9(2'(+(;3-4"&-74&642"<<(3-22"<M(4;722(2"<,"<="*6;3";>4
=>%6&-2.4';-&6(4*6;3"'(="&6D<>0)=(26&642-+"<(4"3%6<(C=;(36<Y -+>;"<gMhDiZP
 &64=-4>"&-74M26<="&6<'(<(3-22"'(>4"3-<3"96%2"&-74<(&626&"4A(;=-&"23(4=((4>4"%62<"
'( 3"22"M &64 26< (C=;(36< ,"&-" "%"06M D <( '(96<-="4 (4 ;(&-9-(4=(< '( 92#<=-&6 " 26< &>"2(< <(
"+;(+">4"<62>&-74&26;"'"Yedd9939";"3"4=(4(;2",>3('"''(2"<(3-22"NA(;2"< -+>;"<jDkZP
"<62>&-74&26;"'""D>'""(A-=";2"9;69"+"&-74'(,64+6<'>;"4=((29(;-6'6'(+(;3-4"&-74P
 6<;(&-9-(4=(<'(92#<=-&6:>(&64=-(4(42"<(3-22"<(&626&"4(42"&#3";"'(-4&>%"&-74Y -+>;"lZM
&>D"=(39(;"=>;"'(%(;#3"4=(4(;<(""2;('('6;'(fi"gd 6P('(0"4",.kf,6;"<9";":>(2"
<(3-22"+(;3-4(P




fi 

)')&$"*'"$+,"*3
 6<;(&-9-(4=(<'(92#<=-&6:>(&64=-(4(42"<<(3-22"<<(<"&"4'(2"&#3";"'(<9>)<'(=;(<'."<'(
-4&>%"&-74P6<="&6<&64<(3-22"<(&626&"4(4>4"3(<"'(=;"%"06D<("%;(4Y -+>;"<mDedZP
 "<92#4=>2"<&64;".&(<'(g"i&3'(264+-=>'D&>D6<&62(79=-26<3-'(4"9;6C-3"'"3(4=(f&3
<64-'("2(<9";"(2=;"="3-(4=6"%"<('(&62&,-&-4"P4=(<'("92-&";(2=;"="3-(4=6M&64>4%-<=>;.
(<=(;-2-E"'6 ,"+" &6;=(< '( i 33 (4 (2 (C=;(36 <>9(;-6; '(2 &62(79=-26 Y -+>;" eeZP 6< %-<=>;.< <(
(<=(;-2-E"4*2"3(#4'626<(4>43(&,(;6'(>4<(4P2&6;=('(2"9>4="'(2&62(79=-26*"&-2-=":>(2"
<62>&-749(4(=;((42"9";('&(2>2";D22(+>(,"<="(29;-36;'-63(;-<=(3#=-&6.

       


%#52OD626&"&-74'(<(3-22"<(4(29"9(2'(     
%#52TD="'6(4>4"%62<"'(3"22"Y";9-22"ZP
+(;3-4"&-74P


         
%#52PD2-4("&-74'(<(3-22"<&642";"'.&>2","&-"
       #   
!   
(2(C=;(36'(29"9(2'64'(<(,-E6(2&6;=(D(22"'6  %#52UD;9-22"<(4>4"=-4"'(92#<=-&6&64
      
 
 
'(2(3%;-74,"&-""%"06P 
<62>&-74'(&26;6P

%#52QD(&>%;(42"<<(3-22"<&649"9(2'(
          
+(;3-4"&-74P
%#52VD-4"'(92#<=-&6Y&64<(3-22"<Z(4>4"
  
$  %  

-4&>%"'6;"P

%#52RD((4;622"4D<("="426<9"9(2(<&642"<
         
<(3-22"<P   
  
%#52WD%;-;26<="&6<P

      


%#52SD="'6'(<9>)<'((4;622";P        
%#52OND2#4=>2"<,"926-'(<+(;3-4"'"<P


fj
 "< 92#4=>2"< &6;="'"< :>( 9(;=(4(&(4 " >4" 3-<3" 96%2"&-74 '(%(;#4 +>";'";<( (4 >4" 3-<3"
%62<"Y";9-22"'(92#<=-&6&646;-*-&-69(:>(56'(3(46<'(fu3N -+>;"efZP
 "<%62<"<:>(&64=-(4(42"<92#4=>2"<'(%(43"4=(4(;<((4"+>"'(<-4*(&="'">4"<&>"4="<,6;"<M
"4=(<'(=;"4<*(;-;2"<"2="4:>('(&62&,-4-E"&-74Y -+>;"egZP
 6< 9"9(2(< '( +(;3-4"&-74 :>( 9;(<(4="4 92#4=>2"< 3>D 9(:>(5"< D <(3-22"< 46 +(;3-4"'"< <(
9>('(4A62A(;""3";;";D'(0";<((42"&#3";"'(&;(&-3-(4=696;3#<=-(396P(9>('("92-&";(2
3-<36 9;6&('-3-(4=6 '(2 &6;=( '( 92#4=>2"< (4 26< '."< <-+>-(4=(<P " +(;3-4"&-74 '( 2" <(3-22"
,"926-'((<3#<2(4=":>(2"'(26<'-926-'(<M96;26:>((<4(&(<";-6;("2-E";,"<="&>"=;6&6;=(<'(2
&62(79=-26&"'"fh,6;"<P


   
 
%#52OOD6;=('(2&62(79=-26'(2"<92#4=>2"<  
  

%#52OPD2#4=>2"<&64&6;=('(&62(79=-26'(
 

+(;3-4"'"<P 2"3-<3"96%2"&-74(4>4"<62"%62<"P

 
  
%#52OQD62<"<'(3"22"Y";9-22"Z&64
 
  
92#4=>2"<:>(<(3"4=-(4(4(4"+>","<="
    
:>(<64=;"="'"<&64&62&,-&-4"P


)+#$+%%"$
"'6:>((<="<><="4&-"(<3>D=7C-&"D&"4&(;.+(4"9";"26<<(;(<,>3"46<M:>-(4(<2">=-2-E"4'(%(4=63";
2"<9;(&">&-64(<4(&(<";-"<9";"46(C964(;<("<><(*(&=6<P"<92#4=>2"<<(9>('(4=;"=";&64&62&,-&-4"(4
2" 6<&>;-'"'M (4 ="4:>(< (<9(&-"2(< :>( (A-=(4 :>( 26< =;"%"0"'6;(< (4=;(4 (4 &64="&=6 '-;(&=6 &64 '-&,"
<><="4&-"P 6< ="4:>(< <64 '( "&(;6 -46C-'"%2( " *-4 '( (A-="; 2" &6;;6<-74 Y -+>;" ehZP " ="9" '(2 ="4:>(
=-(4(>4""%(;=>;"9";"&64(&=";)<=(">4"22"A('("+>"&6;;-(4=(6"2;(&-9-(4=(:>(&64=-(4(2"<62>&-74
'(&62&,-&-4"Y -+>;"eiZP2="4:>(=-(4(>4"A#2A>2"(4(2&(4=;6'(2"%"<(:>(9(;3-=(';(4";(22.:>-'6
'('(<(&,6Y -+>;"eiZD(<=#&626&"'6<6%;(>4"%"<(<6<=(4-'"96;9"="<3(=#2-&"<M26&>"29(;3-=(964(;
26< &64=(4('6;(< '(%"06 '(2 ="4:>( 9";" ;(&62(&="; 26< '(<(&,6<P " %"<( =-(4( ;>('"< :>( *"&-2-="4 <>
'(<92"E"3-(4=6Y -+>;"ehZP

2 A62>3(4 '( 2" <62>&-74 '( &62&,-&-4" :>( <( 4(&(<-=" <( (<=-3" &626&"4'6 2"< 92#4=>2"< &6;="'"< (4 (2
="4:>('(=;"="3-(4=6Y -+>;"ejZD22(4#4'626M96&6"96&6M&64"+>"M,"<="&>%;-;2"<=6'"<P2"+>"<(A"&."
(4>4;(&-9-(4=(M'(<'(2""%(;=>;"(42"%"<(Y -+>;"eiZMD2>(+6<(3-'((2A62>3(4;(&62(&="'6P-&,6
A62>3(4(<2"&"4=-'"''(<62>&-74'(&62&,-&-4":>(,"D:>(9;(9";";P=;"*6;3"'((<=-3";(2A62>3(4(<
&626&"; 2"< %62<"< &64 <(3-22" (4 >4 ;(&-9-(4=( D "+;(+"; "+>" ,"<=" :>( :>('(4 =6="23(4=( &>%-(;="<M D
2>(+63('-;(2A62>3(4'("+>"P

";"2"'>92-&"&-74'(&;636<63"<<(>=-2-E">4"<62>&-74&64dPdhp'(&62&,-&-4"DdPipP2962A6'(
&62&,-&-4"<(9(<"%"06>4"&"39"4"(C=;"&=6;"D<('-<>(2A((4"+>"(4>4="4:>('(92#<=-&6&>%-(;=6&64

fk
9"9(2"2>3-4-6P2962A6M0>4=6&64(2M<(A"&."(4(2"+>"D<('-<>(2A(&642""D>'"'(>4"+-="'6;
3"+4)=-&6N2>(+6<('(0";(96<";'('6<"=;(<,6;"<P"9(;<64":>(9;(9";"2"<62>&-74'(%(;#><";6A(;62M
+>"4=(<M%6="<'(,>2(D3"<&";-22"9;6=(&=6;"P2;(&-9-(4=((4:>(<(9;(9";"2"<62>&-74=-(4(>4""%(;=>;"
(4(2*64'6:>(<(&64(&="">4=>%6D">4"%63%"'-<9(4<"'6;"9";"A"&-";2"<62>&-74(4(2="4:>('(
=;"="3-(4=6">=63#=-&"3(4=(P"<92#4=>2"<<(&626&"4(4(2="4:>(D<('(0"4",.ef,6;"<P6;&636'-'"'M
(2=;"="3-(4=6<(9>('(-4-&-";"2"<"=lOdd9P3PD<><9(4'(;<("2"<l"P3P"<62>&-74'(&62&,-&-4"M>4"A(E
>=-2-E"'"M<(;(&62(&="(4;(&-9-(4=(<'(92#<=-&6M"%;-(4'62"22"A('(2*64'6'(2="4:>('(=;"="3-(4=6P"<
92#4=>2"< <( 2"A"4 96; 26 3(46< '6< 6 =;(< A(&(< %63%("4'6 "+>" '(<=-2"'" (4 (2 ="4:>(P 6< ;(<-'>6< <(
;(&62(&="4 (4 ="3%6;(< '( 92#<=-&6 &(;;"'6< '( fdd 2-=;6< D <( +>";'"4 (4 >4 &>";=6 "-<2"'6 0>4=6 &64 2"
<62>&-74'(&62&,-&-4"'('(<(&,6M,"<=":>(<64<63(=-'6<"29;6&(<6'((2-3-4"&-74'('(<(&,6<:>.3-&6<P

%#52ORD"4:>(D%63%(6'(<62>&-74'(
 
   
&62&,-&-4"'(2&64=(4('6;"2="4:>(P
 
 



 

 !"  
 
 

%#52OSDYZ"9"'(2="4:>(&64>4"&64(C-74"2

 

!"

<>3-4-<=;6'("+>"6;(&-9-(4=(:>(&64=-(4(
  

 

 
&62&,-&-4"NYZ;(&62(&&-74'(26<;(<-'>6<'(<'(2"
"9(;=>;"'(2*64'6P

%#52OTD2#4=>2"<&6;="'"<(4



 
%62<"<'(3"22"(4(2="4:>(P

   


)*'"$+'"$+,"*/,%$"$-)$)%3
 "< 92#4=>2"< <( <"&"4 '(2 ="4:>( '( =;"="3-(4=6 D <( =;"<92"4="4 '( -43('-"=6 " &,";62"< '(
=D;6*6"3:>(&64=-(4(4<>%<=;"=6;63-CY(2"%6;"'6"%"<('(3><+6D3-4(;"2(<ZY -+>;"<ekMel
DemZP"<92#4=>2"<'(%(43"4-9>2";<(&643>&,6&>-'"'6MD":>(<(A>(2A(43>D*;#+-2(<'(<9>)<
'( :>( <( <63(=(4 "2 =;"="3-(4=6 '( &62&,-&-4"P "< 92#4=>2"< &64 ,-96&7=-26< 2";+6< <64 3#<
9;69(4<"<"'"5";<(P
 "<92#4=>2"<<('(0"4(42"<&,";62"<'(=D;6*6"3'>;"4=(=;(<<(3"4"<(4>4-4A(;4"'(;6:>(<(
3"4=-(4( " >4" =(39(;"=>;" '( fl " gdaP ( ;-(+"4 &64 3>&,6 &>-'"'6 '(<'( ";;-%"M =6'"< 2"<
=";'(<P4(29;-3(;;-(+6<(>=-2-E""+>"N"9";=-;'(2<(+>4'6M<("92-&" "1"9,6<YegVhdVegD
3-&;64>=;-(4=(<ZMD":>((<=6"D>'"":>(&;(E&"42"<;".&(<D<((<="%2(E&"42"<92#4=>2"<P
 ";"(A-=";:>(9;62-*(;(4,64+6<M<("92-&"(2*>4+-&-'"(&=6Y-"%(4'"E62ZN>4"<62""92-&"&-74(<
<>*-&-(4=(P 4" <(3"4" "4=(< '(2 =;"<92"4=( "2 &"396M '>;"4=( (2 ;-(+6 <( "92-&"
">&,6

fl
Y 3-'"&269;-'ZM -4<(&=-&-'" <-<=)3-&6 :>( (A-=" 26< "=":>(< '( -4<(&=6<P ( 9>('(4 &63%-4";
"1"9,6<D
">&,6(4>4"3-<3""92-&"&-74P

.3%3 53 ,*.3%" 2 ,4 303.3 *50*%%/,2.+.3/+%


4 (2   M (< 46;3"2 6%=(4(; >4 96;&(4="0( '( +(;3-4"&-74 '( li " mdp (4 26< <>9>(<=6< +;"46<
,"926-'(<P<96<-%2(:>('>;"4=(2"'>92-&"&-74<(9-(;'">44?3(;6&64<-'(;"%2('(92#4=>2"<'(%-'6"26<
(*(&=6<=7C-&6<'(2"&62&,-&-4"M'(9(4'-(4'6'(2*64'6+(4)=-&6'(23"=(;-"2*>(4=(D'(29;6&('-3-(4=6:>(
<( <-+" "2 "92-&";2"P 4-&"3(4=( hd " ldp '( 2"< <>9>(<="< 92#4=>2"< ,"926-'(< :>( <64 =;"="'"< 26+;";#4
(<="%2(&(;<( (4 (2 &"396P 4=;( 2"< 92"4="< (<="%2(&-'"<M 9>('( <(; :>( '( ed " gdp ;(<>2=(4 <(; *"2<6<
96<-=-A6< Y'-926-'(<Z DM (4 (<( &"<6M '(%(;#4 -'(4=-*-&";<( D (2-3-4";<( "4=(< '( :>( &63-(4&( 2" *26;"&-74P
4=;( 26< A(;'"'(;6< ,"926-'(< :>( :>('"4M '( d " hdp '( 2"< 92"4="< 9;6'>&(4 962(4 D (<=-+3"<M D 96;
="4=6M <( 9>('( 26+;"; >4" %>(4" 962-4-E"&-74P "3%-)4 (4 (<=( &"<6M 2" *(;=-2-'"' '(2 962(4 '(9(4'( '(2
+(46=-96 '(2 +(;3692"<3" *>(4=(P 6; 26 +(4(;"2M ?4-&"3(4=( '( gd " idp '( 2"< 92"4="< 962-4-E"'"<
9;6'>&(4<(3-22"P

      


%#52OUD;"<92"4=('(92#4=>2"<=;"="'"<D       

%#52OVD2#4=>2"<=;"<92"4="'"<'(<9>)<'(>4"<(3"4"P

%#52OWD2#4=>2"<=;"<92"4="'"<

   
'(<9>)<'(=;(<<(3"4"<P
 


.9%% *.*$%%,:02 5%., 315   ,4.+23 

%.3
4 &64&(4=;"&-64(< '( dPeWe +U32M 2" &62&,-&-4" 9>('( 9;6A6&"; 2" -4=(;;>9&-74 '( 2" '-A-<-74 3-=7=-&" Y(4
&)2>2"< ="4=6 '( 92"4="< &636 '( "4-3"2(<Z '>;"4=( 2" 3(="*"<(M "2 -4=(;*(;-; &64 2" 6;+"4-E"&-74 '( 26<
3-&;6=?%>26<M (4 9";=-&>2"; '( ":>)226< '(2 ,><6 3-=7=-&6P " &62&,-&-4" =-(4( (*(&=6< *"="2(< <- <( -4+-(;(M
-4,"2" 6 (< "%<6;%-'" 96; 2" 9-(2P " (C96<-&-74 " 2" &62&,-&-4" &"><" -;;-="&-74 '(2 <-<=(3" ;(<9-;"=6;-6M
-;;-="&-74'(9-(2D606<M<(;-"<2(<-64(<(426<606<D9>('(<(;&"4&(;.+(4"P

),%$*(,$+%#)*3
";"(A-=";:>(26<=;"%"0"'6;(<<("4(C9>(<=6<"2"&62&,-&-4"M<('(%(;#"<-+4";>4&>";=6<(9";"'6
9";""23"&(4";(2962A6M9;(9";";2"<62>&-74D;("2-E";26<=;"="3-(4=6<P

fm
2 2"%6;"=6;-6 '(%(;# (<="; (:>-9"'6 &64 >4" &"39"4" (C=;"&=6;"M 9";" &>"4'6 <( >=-2-&( (2
9;6'>&=6MD&64>4(C=;"&=6;9";"(2-3-4";(2626;D26<A"96;(<P
(%(;#,"%(;>4&";;-=6'(><6(<9(&.*-&69";"(22"%6;"=6;-6M9";"=;"<2"'";2"<<62>&-64(<P
"&62&,-&-4"'(%(&64<(;A";<((4>4;(*;-+(;"'6;M:>('(%(&(;;";<(&6422"A(P
2 9;6&(<6 '(2 =;"="3-(4=6 &64 &62&,-&-4" '(%(;# <(; ">=63"=-E"'6M ="4=6 &636 <(" 96<-%2(M 9";"
;('>&-;(2&64="&=6&642"<><="4&-"P
29(;<64"2'(22"%6;"=6;-6'(%(;#=(4(;*#&-2"&&(<6"2"<*-&,"<=)&4-&"<'(<(+>;-'"''(3"=(;-"2(<
'(=6'6<26<:>.3-&6<:>(<(>=-2-&(4P
>-(4(<=;"%"0"4&64&62&,-&-4"'(%(4><";+>"4=(<9;6=(&=6;(<M(:>-96'(9;6=(&&-749";"2"4";-ED
26<606<MDA(<=-3(4=":>(&>%;"=6'6(2&>(;96P
<-3-<36M '(%(;#4 2"A";<( 9(;*(&="3(4=( 2"< 3"46< &"'" A(E :>( =(;3-4(4 '( =;"%"0"; &64 '-&,"
<><="4&-"P
6< ;(<-'>6< '( &62&,-&-4" '(%(;#4 "23"&(4";<( (4 >4 &>";=6 "-<2"'6M :>( '(%( (<="; &(;;"'6 &64
22"A(P
4-&"3(4=( >4 (:>-96 %-(4 &"9"&-="'6 (4 2" (2-3-4"&-74 '( '(<(&,6< 9(2-+;6<6< 96';# <"&"; 26<
;(<-'>6<'(&62&,-&-4"P
4&"<6'((C96<-&-74M&643>&,6&>-'"'6M2"A(&64"+>"2"9";=("*(&="'"96;A";-6<3-4>=6<P2"3(
'(-43('-"=6">4&(4=;6'(=6C-&626+."6>43)'-&6&64(C9(;-(4&-"(4<(+>;-'"'6&>9"&-64"2P2
<(;"=(4'-'"2"9(;<64"M'(%(4(4=;(+";<("23)'-&62"<*-&,"<=)&4-&"<'(<(+>;-'"''(23"=(;-"2P
 

gd 

TD , (. 3505 3430*,45*3 C **.24.2%.*+0.
%) ,!,

2 3"4(06 :>( <( ,"+" '( 2"< 92#4=>2"< ,"926-'(< (< &;>&-"2 9";" 26+;"; (2 '(<";;6226 '( 2.4("< '6%2(<
,"926-'(< Y ZP 64 '6< 26< 9"<6< &;.=-&6<O YeZ (2 3"4(06 '( 2"< 92#4=>2"< d =;"="'"< &64 &62&,-&-4" D <>
;(<="%2(&-3-(4=6(4&64'-&-64(<'(-4A(;4"'(;6NYfZ(23"4(06'(2"<<>9>(<="<92"4="< (4&64'-&-64(<'(
&"396P4&"'">46'((<=6<9"<6<9>('(,"%(;9);'-'"'(9;6%"%2(<92"4="< M26&>"2M"<>A(EM"*(&="2"
6%=(4&-74 '( 2.4("<  P 4 (<=( &"9.=>26 <( =;"="4 "2+>4"< '( 2"< &64'-&-64(< 9(;=-4(4=(< Y3"4(06 '(
92#4=>2"<  M '-<96<-&-74 '( <-=-6< "'(&>"'6< 9";" <(3%;"; 92"4="<   '( 3"4=(4-3-(4=6M "<. &636
3>2=-92-&"; <(3-22" D 69=-3-E"; (2 3"4(06 '( 2"< <>9>(<="< 2.4("<   (4 &64'-&-64(< '( &"396 D '(
-4A(;4"'(;6Z:>('(%(4&>392-;<(9";"2";(&>9(;"&-7479=-3"'(2.4("< P

, (. 0*,45*3N
(<9>)<'("92-&";(2=;"="3-(4=6'(&62&,-&-4""2"<92#4=>2"<,"926-'(<M';(4(2"<62>&-74'(2;(&-9-(4=('(2
=;"="3-(4=6D;(&70"2"(4;(&-9-(4=(<(<9(&-"23(4=('(<=-4"'6<9";"(226P40>"+>(2"<92#4=>2"<&64"+>"'(
2"22"A(M"23(46<=;(<A(&(<M9";";(=-;";26<;(<-'>6<'(&62&,-&-4"P";"(40>"+";2"<M22(4((2;(&-9-(4=('(2
=;"="3-(4=6 &64 "+>" '( 2" 22"A( ,"<=" :>( 2"< 92#4=>2"< :>('(4 =6="23(4=( <>3(;+-'"<N 2>(+6 ';)4(2"< D
;(&62(&=((2 "+>" (4 &64=(4('6;(< (<9(&-"2(<9";" '(<(&,6< =7C-&6<M 9";" :>( '(<9>)< <("4 (2-3-4"'6< '(
3"4(;"&6;;(&="P(%(,"&(;<(>42"A"'66(40>"+>(*-4"2>=-2-E"4'6>4"<62>&-74'(&26;6"edd993M:>(
"'(3#<'('(<-4*(&=";M;('>&(2"&64="3-4"&-74%"&=(;-"4"6*?4+-&"'(2"<<(3-22"<P(<9>)<'((<=(9"<6M
2"<92#4=>2"<(<=#42-<="<9";"<(;=;"<92"4="'"<"2-4A(;4"'(;6P


%+3 ((- %(- ,-!/(-  (% !!' ' ,(%.,- ' ('.'(,- -*!%&'. -.!'(-
*, - *,(*)-!.( 4 ,(./%(- %,&'.8 +/ %/( -,' %!&!'(- *(, /' &*,- ( !'-.!./!)'
/.(,!5: ,(&(-+//&*%('%-'(,&-4%4-,-*.(%%!&!'!)'-/,- (-
+/"&!(-*%!,(-(-8('(,&!('%-!-*(-!!('--*"!-1!'.-'-/!'-.!./!)'4-/*"-:
$( '!'/' !,/'-.'! ,' - ,- -.(- ,-!/(- .)3!(- -!&*%&'. 1!'(%(- ' %
,,((%1(:

, (.   0*,45*3 4243O (" 26 3#< &>-'"'6<6 96<-%2( 3-(4=;"< 3"4-9>2" 2"< 92#4=>2"<M <6%;( =6'6
'(<9>)<:>(,"4<-'6=;"="'"<P2&62(79=-26(<>4=(0-'6<>3"3(4=(A>24(;"%2(:>(<(;639(&64*"&-2-'"'<-
46 <( 2( 3"4-9>2" "9;69-"'"3(4=(P 6; ="4=6M &>"4'6 =;"%"0( &64 92#4=>2"<M <6<=)4+"2"< 96; (2 +;"46 D 46
=6:>( 2" ;".E 4- (2 &62(79=-26M 9";" (A-="; :>( <( ;639"4P - (2 =(0-'6 <( '"5" 3-(4=;"< 2"< 92#4=>2"< <64
9;(9";"'"<9";";(&-%-;(2=;"="3-(4=66&>"4'6<643"4-9>2"'"<'(<9>)<'(,"%(;<-'6=;"="'"<M(2=(0-'6
'(2A#<="+6<(A>(2A(4(&;7=-&6D<6%;(A-(4(2"3>(;=('(2"92#4=>2"P

4 2%* 3 4230*,4 C
 *,45*3 4243 ., .*$%%,C "'" 96%2"&-74 '(%( <(; ;6=>2"'" &2";"3(4=( 9";" (A-=";
&64*><-64(<"2=;"<92"4=";2"<P
 $2.* I, (J ., #5  34%* 34!2%*C "< 92#4=>2"< '(%(4 22(A";<( "2 -4A(;4"'(;6 (4 >4"
&,";62"&64"+>"9";"(A-=";:>(<('(<,-';"=(4P
 43 *.24.2%.A#5,4 3:2.0 42(.C(&>(;'(:>(2"<92#4=>2"<,"4<-'6=;"="'"<&64
&62&,-&-4" D :>(M 96; ="4=6M '(%( =63"; 3('-'"< "9;69-"'"< '( <(+>;-'"' ( ,-+-(4( (4 (2 =;"%"06
3-(4=;"<3"4(0((<=(=-96'(3"=(;-"2(<P

,7 2, 2. +**.%,7 2, 2. 2%34*O<=6<'(%(4&64=";&64&64'-&-64(<&64=;62"'"<'(
=(39(;"=>;"M2>ED,>3('"'P
 .45*%/,  343 + 2O<=6(<4(&(<";-69";"2"'(%-'"-'(4=-*-&"&-74'(2"<96%2"&-64(<
:>(A"D"4"=;"<92"4=";<(P
 %,4$ 3%702.4 4.2I+3)%,#40 J:+2.2 30 2+, ,4 3C<=6<<(>=-2-E"49";""46=";
=6'"2"-4*6;3"&-749(;=-4(4=(P

ge 

  43 %"":I ,$2.*3J.,5,353424.O=-2-&((2<>(26'(2-4A(;4"'(;6Y3(E&2"'(=>;%"ZM<-(<
96<-%2(M9(;6<(9>('(>=-2-E";&>"2:>-(;<>(26<-(39;(D&>"4'6<((<=(;-2-&("9;69-"'"3(4=(P(<(;
96<-%2(M>=-2-&(<>(26&64"2=6&64=(4-'6'(3"=(;-"6;+#4-&"D(A-=(26<<>(26<&64"2=6&64=(4-'6'(
";&-22"P 4 (2    ><"36< 9;63-C 6 3(E&2" '( =>;%" '( 9;-3(;"P 2 9;63-C A-(4( 3>&,6 3#<
&639;-3-'6D(<=#2-<=69";"><";<(M(4="4=6:>(2"3(E&2"'(=>;%"=-(4(:>(3(E&2";<(&6496;26
3(46<edp'(9(;2-="Y"+;62-="ZP
 5 *. , *%,7 2, 2.C<(<>(26(<=);-2&64"2=6&64=(4-'6'(3"=(;-"6;+#4-&"P

)%#$+%+)*'"$+C
2(A(2"<92#4=>2"<D"=;"="'"<D2"A"'"<"2-4A(;4"'(;69";"=;"<92"4=";2"<N"<(+?;(<('(964(;2"<(4
>4"&,";62"&64"+>"9";"(A-=";:>(<('(<,-';"=(4P
( 9>('(4 >=-2-E"; '-*(;(4=(< =-96< '( 3"&(=" YA(; "%"06Z 9";" (2 =;"<92"4=(N 2" (2(&&-74 '(9(4'(;#
'(29;(<>9>(<=6M2"'-<964-%-2-'"''(3"=(;-"2(<D26<3)=6'6<'(=;"<92"4=(P
;-3(;6M (4 &"'" >4" '( 2"< 3"&(="< 964+" =-(;;"M ,"<=" 2" 3-="' YA(; "%"06 =-96< '( =-(;;"ZP
4<(+>-'"M&64&>-'"'6M&626:>(2"<92#4=>2"<Y<6<=(4-(4'62"<(3-22""',(;-'"(42>+";'(2A#<="+66
2";".EZ(4(2<>(26D<6<=)4+"2"<3-(4=;"<A"964-(4'63#<=-(;;""<>"2;('('6;M,"<=":>(2"3"&(="
:>('(22(4""2;"<D<626<(A("2"9>4="'(2&62(79=-26Y -+>;"eZP64&>-'"'6D96&6"96&6M,"+"
9;(<-749";":>(2"=-(;;"<(&639"&=(D46,"D"(<&>;;-3-(4=6&>"4'6<("92-:>(;-(+6P-<('(0"
"*>(;">4"+;"49";=('(2&62(79=-26"2";+"'6M,"D>4"3"D6;9;6%"%-2-'"''(:>(<('"5(D'(:>(
<("43(46<2"<92"4="<:>(<6%;(A-A"49";"=;"<92"4=";2"<(4(2&"396P
"D:>(=(4(;&>-'"'6D(A-=";:>(<(;639"426<&62(79=-26<MD":>(2"<92#4=>2"<<643>D*;#+-2(<D
<(;639(4*#&-23(4=('(<9>)<'(:>(<64=;"="'"<P>"4'62"<=;"<92"4=(M"<(+?;(<('(:>(2"9";=(
'(2&62(79=-26:>(<6%;(<"2('(2"<>9(;*-&-(<("'(3(46<'(f&3MD":>(<-(C&('((<=(="3"56M
">3(4="(2;-(<+6'(:>(<(;639"M26&>"2"*(&="(24?3(;6'(92"4="< :>(<(26+;"4(<="%2(&(;P

%+3.!%!/'.-*,(..(,-15+/&'!*/%*%'./%-.,.-('(% !!':

2#4=>2"<(3%;"'" 2#4=>2"<(3%;"'"
-4&6;;(&="3(4=( &6;;(&="3(4=( 
%#52OD;"<92"4=('(<>9>(<="<92#4=>2"< YdZ=;"="'"<"3"&(="<0-**D(4(2-4A(;4"'(;6P
<(+?;(<('(:>(<(A("<6262"9>4="'(2&62(79=-269";"(A-=";'"56<D9);'-'"'(92"4="<P
[ 6=6<O
P",>1>\

, (. *%,7 2, 2.N


%0.3 + 43024230*,4  , *%,7 2, 2.O(9>('(4>=-2-E";A";-6<=-96<'(3"&(="OYeZ2"<=.9-&"<
3"&(="< '( 92#<=-&6 Y'( "9;6C-3"'"3(4=( isisl &3Z :>( 46;3"23(4=( <( ><"4 (4 (C9(;-3(4=6< (4 (2
-4A(;4"'(;6D(42",6;=-&>2=>;"N(<=#4,(&,"<'(92#<=-&6'>;"%2(D<64;(>=-2-E"%2(<NYfZA"<6<'(=D;6*6"3M
:>(&63?43(4=(<(>=-2-E"49";"&"*)6=)N<643>D(&6473-&6<9(;6'>;"496&6N6YgZ3"&(="<(2"%6;"'"<
'(>43"=(;-"2%-6'(+;"'"%2(:>(<('(<-4=(+;"4(4(2<>(26D9(;3-=(4,"&(;(2=;"<92"4=('-;(&=6Y&64=6'6
D 3"&(="ZM >=-2-E"4'6 >4" <(3%;"'6;" Y -+>;" fZP 6'"< 2"< 3"&(="< '(%(4 =(4(; 9(;*6;"&-64(< (4 2" %"<(
9";"';(4";(2(C&(<6'("+>"P

gf
  
%#52PD;"<92"4=('(92#4=>2"<=;"="'"<"3"&(="<OYZA"<6<'(=D;6*6"3:>(46;3"23(4=(<(>=-2-E"4
9";"&"*)NYZ3"&(="<0-**DNDYZ3"&(="<'(92#<=-&6P"<3"&(="<<(22(4"4'(=-(;;"(<=);-2&64"2=6&64=(4-'6
'(3"=(;-"6;+#4-&"P(&626&"4(4;(&-9-(4=(<(<9(&-"2(<9";"*"&-2-=";<>3"4-9>2"&-74D=;"<2"'6P[ 6=6<_
OP;-++(N*6=6O
P",>1>\

,4 ,%+% ,4.   0*,45*3 , * %,7 2, 2.O 626:>( 2"< 92#4=>2"< <(3%;"'"< (4 3"&(=" (4 26<
&64=(4('6;(<(<9(&-"2(<:>(,"D(4(2-4A(;4"'(;6Y -+>;"fZD')0(2"<"9;6C-3"'"3(4=(ed"ei'."<9";"
:>(<(;(&>9(;(4'(2=;"="3-(4=6&64&62&,-&-4"D"2&"4&(42"(="9"'(=(;&(;"6&>";=",60"P<-396;="4=(
"92-&"; *(;=-2-E"&-74 "9;69-"'" D &64=;62"; 2"< 92"+"< D (4*(;3('"'(<M " *-4 '( :>( 2"< 92"4="< <( ;(&>9(;(4
%-(4 D <("4 A-+6;6<"<P >;"4=( (<=( 9(;-6'6M 3"4=(4+" 2"< <-+>-(4=(< &64'-&-64(< :>( *"A6;(&(4 (2
&;(&-3-(4=6'(2"<92#4=>2"<O
"4=(4+",?3('6(2<>(26M9(;6(A-=((2(C&(<6'("+>"P(9>('(;(+";>4"A(E"2'."M6<(+?4<("
4(&(<";-6P
92-:>( 2" '6<-< 4(&(<";-" '( *(;=-2-E"4=( (4 *6;3" <62>%2( &64 (2 "+>" '( ;-(+6P "3%-)4 (<
;(&63(4'"%2("92-&";*(;=-2-E"4=(&64"2=6&64=(4-'6'(*7<*6;69";"(<=-3>2";(2&;(&-3-(4=6'(2"
;".EP
;(<'."<'(<9>)<'(2=;"<92"4=(M*(;=-2-&(2"<92"4="<&64;-92(fdY9;(9";";'-<62A-(4'6f&>&,";"'"<
'(*(;=-2-E"4=((4fd2-=;6<'("+>"D><";(<="<62>&-749";";(+";2"<92"4="<,"<=":>((<=)42-<="<
9";"<(;=;"<92"4="'"<"2&"396ZP
4"<(3"4"'(<9>)<'(2=;"<92"4=(M"92-:>( "1"9,6<A-62(="YegVhdVegNZ(4(2"+>"'(;-(+6M"
>4"'6<-<'(f+;"36<96;e2-=;6'("+>"P "1"9,6<(<=-3>2"(2'(<";;6226D(2&;(&-3-(4=6'(2";".EP
92-&";
">&,6 Y>4 -4<(&=-&-'" <-<=)3-&6Z ed '(<9>)< '(2 =;"<92"4=( 6 >4" <(3"4" "4=(< '(
=;"<92"4=";2"<92#4=>2"<"2&"396N><(<626(2"+>"<>*-&-(4=(9";",>3('(&(;2"<&,";62"<M<-4:>(
<('(;;"3(P
">&,6<("92-&"(4'6<-<'(fPh+;"36<96;fd2-=;6<'("+>"N2"&"4=-'"''(9(4'(;#'(2
4?3(;6'(92"4="<:>(A"D"4"=;"=";<(P

.,%%., 3 , * %,7 2, 2.C "< &64'-&-64(< '(%(4 <(; 79=-3"< 9";" :>( 2"< 92"4="< &;(E&"4P "
=(39(;"=>;"'(%(;#3"4=(4(;<("3(46<'(gdaD4>4&"'(%(;#'(<&(4'(;"3(46<'(fda(42"46&,(P-
2" =(39(;"=>;" (< '(3"<-"'6 "2=" 6 '(3"<-"'6 %"0"M (<=6 &"><" (<=;)< (4 2"< 92"4="< D "*(&=" <>
(<="%2(&-3-(4=6D'(<";;6226P-(<96<-%2(M>=-2-&(;(+-<=;"'6;(<'('"=6<9";"364-=6;(";2"=(39(;"=>;"D2"
,>3('"';(2"=-A"'(4=;6'(2-4A(;4"'(;6P

230*,4  0*,45*3N*+0.
.,%%., 3 , * +0.C2(+-;(2<-=-6"9;69-"'6(<&;>&-"29";"26+;";+(4(;";2.4("< P-2((<96<-%2(M
(2-0">4<-=-6:>(=-(4(96&"9;(<-74'((4*(;3('"'(<D92"+"<M64-4+>4"P"=(39(;"=>;";";"3(4=('(%(;#
(2(A";<("3#<'(gdaD96;2"46&,(46'(%(;#'(<&(4'(;"3(46<'(fda'>;"4=((2&-&26'(&;(&-3-(4=6
'( 2"< 92"4="<P 6; ="4=6M (< -396;="4=( =(4(; ;(+-<=;"'6;(< '( '"=6< (4 (2 &"396 9";" 364-=6;("; 2"<
A";-"%2(< &2-3#=-&"< Y -+>;" gZP - 2" -4=(4<-'"' '( 2" 2>E (< '(3"<-"'6 "2="M ><( 9"4="22"< =(;36;;(*2(&=6;"<
"2>3-4-E"'"< idp Y,==9OUUBBBP+;((4,6><(3(+"<=6;(P&63U=6&1V,"'(&26=,VidV2>3-4(=U9;6'>&=-4*6UV
idUZP "< 9"4="22"< 9;6=(+(;#4 " 2"< 92"4="< '( 2" 2>E D ;('>&-;#4 2" =(39(;"=>;" '(%"06 '( 2" 3"22"
<63%;"P

gg
%+O "D9"4="22"<9";"-4=(;-6;(<D(C=(;-6;(<P643>D?=-2(<96;:>(;('>&(42"-4=(4<-'"''(2"2>E(4>4
idpM26&>"2"D>'""2(<="%2(&-3-(4=6'(2"<92"4="<D2"*6;3"&-74'(2962(4P"9"4="22"'(%(;#&626&";<("h
7 i 3(=;6< 96; (4&-3" '( 2"< 92"4="<M '( 3"4(;" :>( :>('( (<9"&-6 <>*-&-(4=( 9";" :>( (2 =;"&=6; 9>('"
3"4-6%;"; (4 (2 &"396P <-3-<36M "<(+?;(<( '( :>( ,"D" 3>D %>(4" &-;&>2"&-74 '( "-;(N '( 46 <(; "<.M 2"
=(39(;"=>;"">3(4="D(<=6"*(&="2"*6;3"&-74D(2'(;;"3('(2962(4P

 


%#52QD"4(06"+;6473-&6'(2A-A(;6d9";";('>&-;(2(<=;)<:>("*(&=""2"<92"4="<OYZ<(>=-2-E">4"3"22"<63%;"
"2>3-4-E"'""2idp9";";('>&-;2"-4=(4<-'"''(2"2>ED2"=(39(;"=>;"MD"<.(A-=";(<=;)<(42"<92"4="<D*6+>(6(42"
(<9-+"P"3"22"<63%;"<(&626&""h3(=;6<'("2=>;"9";"9(;3-=-;:>((2"-;(&-;&>2(%-(4M:>(26<=;"&=6;(<9>('"4
'(<92"E";<(M(=&PYZ(+-<=;"'6;(<'('"=6<9";"3('-;2"-4=(4<-'"''(2"2>ED2"=(39(;"=>;"PYZ(+-<=;"'6;'('"=6<
6%6:>(3-'(2",>3('"';(2"=-A"D2"=(39(;"=>;"P<=('-<96<-=-A6(<=#9;6+;"3"'69";";(+-<=;";'"=6<&"'"gd
3-4>=6<P[ 6=6<O
P",>1>\

+)"*3
*,45*3O<="<'(%(;#4=(4(;'6<<(3"4"<'((<="%2(&-3-(4=6(4(2-4A(;4"'(;6P
.,4 , .2 3   0*34%. 02 *+ ,+% ,4.C <=6<3"=(;-"2(<<644(&(<";-6<9";"=;"4<96;=";
2"<92#4=>2"<"2&"396D;('>&-;(2'"56"2"<92"4="<P
+0.02 02.:*%34.02 * 34* %+% ,4. *7%7 2.NC<9;(*(;-%2("92-&";;-(+696;+6=(6
D &626&"; &>%-(;="< '( 92#<=-&6 Y"&62&,"'6ZP ( <(; 4(&(<";-6M ="3%-)4 <( 9>('(4 964(; 3"22"<
<63%;"P
2,30.24  02 ** 72 *3 0*,45*3 * +0.C (9(4'-(4'6'(24?3(;6'(92#4=>2"<:>(A"D"4"
=;"<92"4=";<(M<(9>('(><";>4;(362:>(364="'6(4>4=;"&=6;6>4"&"3-64(="P

230*,4 *+0.O(=;"<92"4="492#4=>2"<%-(4(<="%2(&-'"<"2&"396'(<9>)<'('6<<(3"4"<Y3#C-36ZM
'(2"<-+>-(4=(3"4(;"O
":>(2"<92#4=>2"<'(2-4A(;4"'(;6D974+"2"<(4>4"&"<"<63%;"&(;&"4""2A-A(;6dN')0(2"<",.
'(>46"=;(<'."<9";":>(<("&2-3"=(4"2"<&64'-&-64(<'(2&"396P
;"4<96;=(2"<92#4=>2"<(4&,";62"<'(92#<=-&6M(4>4"&"3-64(="M9";";('>&-;26<'"56<D(2(<=;)<
&"><"'6"2"<92"4="<P
;+"4-&(2"<92#4=>2"<<(+?42"96%2"&-74D=;"<92#4=(2"<0>4="<M9";"(A-=";&64*><-64(<D463(E&2";
2"<96%2"&-64(<P
-(+>(%-(42"<92#4=>2"<M"9;6C-3"'"3(4=(>4",6;""4=(<'(=;"<92"4=";2"<P
2 =;"<92"4=( '(%(;# ,"&(;<( =(39;"46 (4 2" 3"5"4" 9";" (A-="; 2"< "2="< =(39(;"=>;"< '(2
3('-6'."N ;-(+>( '( -43('-"=6 2"< 92"4="< =;"<92"4="'"< 9";" (A-=";2(< (<=;)<P - (2 <>(26=-(4( "2=6
&64=(4-'6'(";&-22"M(<96<-%2(:>(2"<3"&(="<0-**D46<('(+;"'(4&6392(="3(4=(M26&>"2&;(";#
>4 "3%-(4=( '( (<=;)< 9";" 2"< 92"4="<P 4 (<=6< &"<6<M (2-3-4( 2"< 3"&(="< 0-**D 0><=6 "4=(<
=;"<92"4=";2"<92#4=>2"<P
43('-"="3(4=('(<9>)<'(2=;"<92"4=(Y6&>"4'6,"D"=(;3-4"'6'(=;"<92"4=";>4",-2(;"ZM"%;"2"
A#2A>2"'(;-(+696;+6=(6D(39-(&(";(+";P
"+">4"2-<="'(24?3(;6=6="2'(92"4="<:>("&"%"'(=;"<92"4=";P

gh
%+3%.,-*%'.%&*(-*/ ,&'((('/'.,-*%'.(,Y -+>;"hZP-.(-('1'!'.
-(,.(('*%!!('-,'-%:

 


%#52RD(9(4'-(4'6'(2=-96'(<>(26M2"'-<964-%-2-'"''(3"46'(6%;"D(2="3"56'(2"<96%2"&-64(<M(2
=;"<92"4=('(92#4=>2"<"2&"3969>('(,"&(;<('(*6;3"3"4>"2YZ63(&"4-E"'"YZ>=-2-E"4'6>4"<(3%;"'6;"
"'"9="'"">4=;"&=6;P[ 6=6<O
P",>1>\

, (.#2.,/+%.O<=((<(2*"&=6;3#<&;.=-&69";"26+;";;(&>9(;";92#4=>2"<d&6369";=('(2<-<=(3"
'(+(4(;"&-74'(2.4("< P-46<(,"&(>4%>(43"4(06"+;6473-&6M<(6%=(4';#496&"<2.4("<M">4:>(
26<'(3#<9"<6<<(<-+"4"29-('(2"2(=;"P"69=-3-E"&-74'(2;)+-3(4'(;-(+6M2""92-&"&-74'(*(;=-2-E"4=(D
(23"4(06(*-&"E'(3"2(E"<M(4*(;3('"'(<D92"+"<<64'(&;>&-"2-396;="4&-"9";";('>&-;(2(<=;)<(42"<
92"4="< dP "'6 :>( (<="< 92"4="< <64 ')%-2(< '(<'( (2 &63-(4E6M &>"2:>-(; =-96 '( (<=;)< &64=;-%>-;# "
;('>&-;2"<96<-%-2-'"'(<'()C-=6D2"="<"'(;(&>9(;"&-74'(2.4("< P<-396;="4=(:>(2"<&64'-&-64(<
&2-3#=-&"< <("4 79=-3"<N <-(39;( :>( <(" 96<-%2(M (2.0"<( >4 <-=-6 :>( &>392" &64 (<="< &64'-&-64(<M :>(
=(4+"(2=-96'(<>(26;(:>(;-'6&64%>(4"*(;=-2-'"'MD96&"64-4+>4"9;(<-74'(92"+"<D(4*(;3('"'(<P"
"92-&"&-74696;=>4"'(-4<>36<&636;-(+6M*(;=-2-E"4=(M,(;%-&-'"<D9(<=-&-'"<(<&;.=-&"9";":>(2"<92"4="<
<((<="%2(E&"4&6;;(&="3(4=(P"<;('(<'(9;6=(&&-74<62";9>('(4<(;'(3>&,">=-2-'"''>;"4=(2""4=(<-<M
<6%;(=6'6&>"4'62"=(39(;"=>;"">3(4="96;(4&-3"'(2646;3"2P<=(=-96'(;('(<'-<3-4>D(4(2(<=;)<
96;=(39(;"=>;"D;"'-"&-74(42"<92"4="<Y -+>;"gZP

%9 636 2"< ;".&(< '( 2"< 92#4=>2"< d <64 ')%-2(<M 4(&(<-="4 3>&,6 3(46< "+>" :>( 2"< 2.4("<
(4'6+#3-&"< 6 ,.%;-'6< 46;3"2(<P 6; ="4=6M (< '( <>3" -396;="4&-" "92-&"; 2" &"4=-'"' &6;;(&=" '( "+>"
9";" 26+;"; (2 '(<";;6226 79=-36 '( 2" 92"4="P - <( "92-&" 3>D 96&" "+>"M 2"< 92"4="< <( (<=;(<";#4 D (<=6
"*(&=";# <> (<="%2(&-3-(4=6 D '(<";;6226 46;3"2P 2 "92-&"; '(3"<-"'" "+>" 9;6'>&-;# 2.4("< &26;7=-&"< &64
="226<'(2+"'6<M26&>"2"*(&=";#(2="3"56'(20-26=(D2"9;6'>&&-74'(962(4P(9(4'-(4'6'(2=-96'(<>(26
D'(<>&"9"&-'"''(;(=(4&-74'("+>"M'(%(;#(<="%2(&(;<(>49;6+;"3"'(;-(+6"9;69-"'6:>(69=-3-&(
2"(*-&-(4&-"(4(2><6'(2"+>"D26<4>=;-(4=(<P4
(<=6<&"<6<M(2;-(+696;+6=(6(<263#<"9;69-"'6
(4 (2 A-A(;6 dN &>"4'6 <(" 96<-%2(M '(%(;#4
,"&(;<( <64'(6< (4 A";-6< 9>4=6< '(2 A-A(;6M " *-4
'(364-=6;(";2",>3('"''(2<>(26D"D>'";":>(
<( 9;6+;"3(4 ;(+.3(4(< '( ;-(+6 "9;69-"'6<
Y -+>;"iZP


%#52SD-(+696;+6=(69";"&64=;62";2""92-&"&-74'(
"+>"(4(2A-A(;6dP"3%-)4<(9>('("92-&";
*(;=-2-E"4=(3('-"4=(>4<-<=(3"'(;-(+696;+6=(6P
[ 6=6<O
P",>1>\

gi
)+"0&$ ')%'3 <=(9"<6(<&;.=-&6(4(2'(<";;6226'(2"92"4="DM96;(226M&>"4'6<(>=-2-E";-(+6
96; +6=(6M (2 *(;=-2-E"4=( '(%(;# "92-&";<( (4 *6;3" '( <62>&-74 0>4=6 &64 (2 "+>" '( ;-(+6P 2 9;-3(; ;-(+6
'(<9>)<'(2=;"<92"4=('(%(;#"+;(+#;<(2(*(;=-2-E"4=(*6<*6;"'6[96;(0(3926M+6="<'(62D*((''( "-*"egV
gjVeg6(=(;R<;6*(<<-64"2mVhiVeiYZ\9";"69=-3-E";(2'(<";;6226'(2";".ED(2(<="%2(&-3-(4=6'(2"<
92"4="<P"4=62""92-&"&-74(C&(<-A"'("+>"&6362"<22>A-"<"%>4'"4=(<9>('(4"*(&=";2"'-<964-%-2-'"''(
4>=;-(4=(<MD":>(+;"49";=('()<=6<<((<&>;;(&64(2"+>"P<="(<>4"<-=>"&-749;6%2(3#=-&"'>;"4=(2"
=(396;"'" '( 22>A-"<M 9>(< <- 22>(A( &64=-4>"3(4=(M 26< *(;=-2-E"4=(< '(%(4 "92-&";<( (4 %"4'"< D (A-="; "<.
:>( <( <"=>;( (2 <>(26P "< &"9"< '( 92#<=-&6 D 2" <-(3%;" (4 &"3"< ;('>&-;#4 (<=( 9;6%2(3"P >"4'6 <(
"92-:>( ;-(+6 96; +6=(6M &64(&=( >4 ="4:>( *(;=-2-E"'6; " 2" *>(4=( 9;-4&-9"2 '( ;-(+6 96; 3('-6 '( >4"
A#2A>2" (4=>;-M &"2&>2( 2" &"4=-'"' '( *(;=-2-E"4=( :>( :>-(;( "92-&"; 96; ,(&=#;(" D "+;(+>( 2" <62>&-74
&64&(4=;"'""2"+>"'(;-(+6P6<3-&;64>=;-(4=(<;(<>2="4&;>&-"2(<9";"26+;";>43(06;(<="%2(&-3-(4=6D
>4" 3(06; *26;"&-74P 6< 3-&;64>=;-(4=(< '(%(4 "92-&";<( (4 2"< ,60"< '>;"4=( =6'6 (2 9(;-6'6 '(
&;(&-3-(4=6M<-+>-(4'62"<;(&63(4'"&-64(<;(<9(&=6"2"'6<-<D2"*;(&>(4&-"'("92-&"&-74P 29;(9";";2"
=-(;;"<(-4&6;96;"(4(2<>(26kipMeddpDeddpN(<=6<("92-&"="3%-)4&64(2;-(+696;+6=(60><=6
"4=(<'(2"*26;"&-74P""92-&"&-74*62-";'(4>=;-(4=(<(<(<(4&-"29";":>(2"92"4="&;(E&"D<('(<";;622(
3(06;P;(<'."<'(<9>)<'(2=;"<92"4=(M"92-&"; "1"9,6<A-62(="egWhdWegYZ(4>4"9;696;&-74'(fPh
+;"36< 96; fd 2-=;6< '( "+>"M >4" A(E " 2" <(3"4"M ( 39>2<6; " hd 32 96; ei 2-=;6< '( "+>" Y(4 >4"
9;696;&-74 '( dPki 2-=;6< '( 39>2<6; 96; ,(&=#;("ZP < -396;="4=( :>( <( 364-=6;((4 9(;-7'-&"3(4=( 2"<
92"4="<D<("92-:>(44>=;-(4=(<*62-";(<D*(;=-2-E"4=(<M&>"4'6<("4(&(<";-6P

%$+)%"#"0*O92-&";>4&64=;62"9;69-"'6'(3"2(E"<(<A-="29";"(A-=";2"&639(=(4&-"(4=;(92"4="<
D ">3(4="; "2 3#C-36 2" '-<964-%-2-'"' '( 4>=;-(4=(< 9";" 2"< 92"4="< dP < 9;(*(;-%2( '(<D(;%";
3"4>"23(4=(DM'(<(;96<-%2(M;('>&-;"23.4-36(2><6'(,(;%-&-'"<MD":>(2"3"D6;."'(2"<92"4="<d
<643>D<(4<-%2(<"26<,(;%-&-'"<;(<-'>"2(<M9>(<)<=6<"*(&="4<>"'(&>"'6'(<";;6226D(<="%2(&-3-(4=6P2
92#<=-&6"&62&,"'6Y2#3-4"<Z&64<=-=>D(>43('-6(C&(2(4=(D(&6473-&69";"(23"4(06'(2"<3"2(E"<N(<'(
><6&63?4(426<&>2=-A6<,6;=.&62"<P'(3#<'(<>>=-2-'"'(4(23"4(06'(3"2(E"<M2"<2#3-4"<'(92#<=-&6
"D>'"4";(+>2";2"=(39(;"=>;"'(2<>(26D2",>3('"'(4(2-4=(;-6;'(2<-<=(3";"'-&"2M26&>"2;('>4'";#
(4 (2 (<="%2(&-3-(4=6 D &;(&-3-(4=6 >4-*6;3( '( 2"< 92"4="<  P " =>%(;." 9";" (2 ;-(+6 96; +6=(6 D 2"<
2#3-4"<'(92#<=-&6<(9>('(4&626&";(4>4<6269"<6M>=-2-E"4'6>4'-<96<-=-A6"'"9="'6">4=;"&=6;Y -+>;"
jZP



%#52TD"<2#3-4"<'(92#<=-&6<(>=-2-E"49";"3"4(0";3(06;2"<3"2(E"<D;(+>2";2",>3('"''(2<>(26D'(2
"3%-(4=(P(,"6%<(;A"'6:>(2"<92"4="< :>(<(&>%;(4&642#3-4"<'(92#<=-&6<('(<";;622"43(06;:>(":>)22"<
<-4&>%-(;="P[ 6=6<O
P",>1>\

.,42.* 0*#3: ," 2+  3C42"<E64"<=;69-&"2(<M2"9;(<-74(0(;&-'"96;2"<(4*(;3('"'(<D92"+"<
(< >4 9;6%2(3" +;"A( :>( "*(&=" 2" ="<" '( ;(&>9(;"&-74 '( 2.4("<  P ( ;(:>-(;( >4 %>(4 ;)+-3(4 '(
3"4(06 '( 92"+"< D (4*(;3('"'(< 9";" ;('>&-; 26< '"56< " 2"< 92"4="< D (2(A"; 2" ="<" '( ;(&>9(;"&-74 '(
2.4("< P2363(4=6(4:>(<("92-&"426<*>4+-&-'"<(-4<(&=-&-'"<(<'(&-<-A69";"'-<3-4>-;(2(*(&=6:>(
=-(4(4 (4 2" *26;"&-74M 9(;6 <6%;( =6'6 (4 (2 '(;;"3( '(2 962(4P ><9(4'" 2" "92-&"&-74 '( *>4+-&-'" (

gj 

-4<(&=-&-'" '6< <(3"4"< "4=(< '( 2" *26;"&-74 9";" ;('>&-; "2 3.4-36 26< 96<-%2(< (*(&=6< (4 2" *26;"&-74P
(9(4'-(4'6'(2"-4&-'(4&-"'(92"+"<D(4*(;3('"'(<M>=-2-&(26<*>4+-&-'"<69(<=-&-'"<;(&63(4'"'6<P"<
(4*(;3('"'(< *62-";(< &636 (2 =-E74 *62-"; 46;=(56 D (2 =-E74 *62-"; <>;(56 <( &64=;62"4 &64 -2=
Y;69-&64"E62ZM :>( <( "92-&" >4 3(< '(<9>)< '( 2" <-(3%;" 6 &>"4'6 26< <.4=63"< <( 3"4-*-(<="4 DM
96<=(;-6;3(4=(M>4"A(E&"'"ei'."<M(4>4"9;696;&-74'(dPki2-=;6<96;,(&=#;("P<=(*>4+-&-'"(<(*-&"E
9";" (2-3-4"; 2" 3"D6;." '( 2"< (4*(;3('"'(< *62-";(<M 9(;6 '(%( <><9(4'(;<( <> "92-&"&-74 >4" 6 '6<
<(3"4"<"4=(<'(2"*26;"&-74P
">&,6(<>4-4<(&=-&-'"<-<=)3-&6:>(<("92-&"(42"(="9"'(92#4=>2"D:>(
9;6=(+("2"<92"4="<'(2"=":>('(2"3"D6;."'(26<-4<(&=6<Y -+>;"kZP6<+><"46<=;6E"'6;(<D92"+"<'(2
<>(26<(&64=;62"4&64(2-4<(&=-&-'"6;<%"4+;"4>2"'6ipYhd1+U,"ZM:>(<("92-&"(4(2*64'6'(26<<>;&6<
'>;"4=( 2" 9;(9";"&-74 '( 2" =-(;;"P ";" 26< %";;(4"'6;(< '(2 ="226 <( >=-2-E" 6;<%"4 hld M (4 >4"
9;696;&-74'(e2-=;696;,(&=#;("M6";"=(!(64"dPi2-=;6<96;,(&=#;("P

%+O2,(&,6'(:>("262";+6'((<=(3"4>"23(4&-64(36<2"3";&"'("2+>46<'(26<9;6'>&=6<:>(
>=-2-E"36< Y-4&2>-'6< *(;=-2-E"4=(<M *>4+-&-'"< D 9(<=-&-'"<Z 46 <-+4-*-&" :>( (2    9;63>(A" <>
&63(;&-"2-E"&-74P "%(36< :>( ,"D 9;6'>&=6< <-3-2";(< 6 3(06;(< (4 (2 3(;&"'6 :>( <-;A(4 9";" (2
3-<369;697<-=6P


%#52UD6<+><"46<(26=(;6<9>('(4<(;
'(A"<="'6;(<(4(2A-A(;6dDM96;="4=6M(<
4(&(<";-6(<="%2(&(;>49;6+;"3"3>D(*-&"E
9";"(23"4(06'(92"+"<P<="*-+>;"3>(<=;"
YZ(2'"56:>(6&"<-64"(2+><"46(26=(;6
 Y %!(. !-<9PZDYZ>4"92"4=":>(,"<-'6

=;"="'"&64-4<(&=-&-'"P[ 6=6<O
P",>1>\

54." 5,%/,   0*,43 N 02  2%72 ,5 73 *&, 3  C 4(<=(9"<6M2"<<>9>(<="<92"4="<'6%2(<
,"926-'(<YdZ<64&>-'"'6<"3(4=(">=6*(&>4'"'"<9";"'(;-A";<(3-22"eX:>('(,(&,6(<2"4>(A"2.4("
 X 9";" ;("2-E"; 2" 3>2=-92-&"&-74 '( <(3-22" 6 9";" :>( 26< 3(06;"'6;(< 2" >=-2-&(4P "%( <(5"2"; :>(M
"2+>4"< A(&(<M (2 =;"="3-(4=6 '( &62&,-&-4" 46 9;6'>&( >4" '>92-&"&-74 &;636<73-&" =6="2 6 >4-*6;3( '(
=6'"<2"<&)2>2"<'(>4"92#4=>2"N"(<=6<(2(&646&(&636S'-926-'-E"&-7496;<(&=6;(<TP6<(*(&=6<9>('(4
A";-";M <6%;( =6'6 (4 (2 +(46=-96 D (4 2" "92-&"&-74 '( &62&,-&-4"P >('( ,"%(; 92"4="< &64 (<9-+"< :>(
9;6'>&(4 962(4 "%>4'"4=(M (4 ="4=6 :>(M (4 2" 3"D6;." '( 26< &"<6<M 2"< (<9-+"< =-(4(4 "4=(;"< :>(
9;6'>&(4 6 96&6 6 4"'" '( 962(4 Y -+>;" lZP 4 &64<(&>(4&-"M 2" ">=6962-4-E"&-74 9>('( ;(<>2="; '-*.&-2P <
4(&(<";-6 &64="; &64 9(;<64"2 %-(4 &"9"&-="'6 9";" (A-="; :>( <( 9-(;'"4 (<6< +(46=-96< " &"><" '( >4"
">=6962-4-E"&-74-4"'(&>"'"P

  

%#52VD;6'>&&-74'(962(4'(>4"92"4=" OYZ9;6'>&&-74'(>4"%>(4"&"4=-'"''(962(4NYZ<626>4"<
&>"4="<(<9-+>-22"<9;6'>&(4962(4D(2;(<=6<64(<=);-2(<'(%-'6">4"'-926-'-E"&-7496;<(&=6;(<NDYZ(<9-+"
(<=);-2M9;6%2(3":>(<(6%<(;A"&63?43(4=((4>4A-A(;6dP[ 6=6<O
P",>1>\

gk

 ,4%"%%/, : *%+%,%/,   0*,43 E"*33F I%0*.% 3J , * 7%7 2. ND " &2"<-*-&"&-74 (;;74(" '(
+;"46<,"926-'(<"A(&(<(<;(<>2="'6'(>4"(C9;(<-74-4<>*-&-(4=('(26<3";&"'6;(<'(&626;*(46=.9-&6<M
'( 2" 9;(<(4&-" '( +(4(< '63-4"4=(< :>( -4,-%(4 (2 &626; " %"<( '( "4=6&-"4-4" D '( 2" *"2=" '( 9(;<64"2
&"9"&-="'6P-4(3%";+6M2"<<>9>(<="<92"4="< <('-<=-4+>(4*#&-23(4=('(2"<92"4="<'-926-'(<46;3"2(<
(4&64'-&-64(<'(&"396M96;<>A-+6;M,#%-=6*62-";M="3"56'((<9-+"D9-+3(4="&-74"%"<('("4=6&-"4-4"
(4(2="226P "+">4364-=6;(6'(2"&626;"&-74'(2="226'(2"<9;6%"%2(<92"4="< "4=(<'(2"*26;"&-74D
(2-3-4(":>)22"<&>D6<="226<9;(<(4="4&626;"&-749?;9>;"P<4(&(<";-6'(<&";=";"=-(3962"<:>(<64*"2<"<
9";" (A-="; 2" &639(=(4&-" 96; 2" 2>EM (2 "+>" D 26< 4>=;-(4=(<M "<. &636 2" &64="3-4"&-74 96; 962(4 '( 2"<
A(;'"'(;"<92"4="< MD&64&(4=;";<((4(23"4=(4-3-(4=6'((<="<?2=-3"<P

54.0.*%,%;%/,02+,4 , 2*3,5 73*&, 3 :+5*4%0*%2353 +%**


 15 2%+% ,4.3C
eP 62<"< '( +2"<<-4( 9";" &>%;-; 26< 0-26=(< Y0-26=(6ZM %62<"< %2"4&"< '( 9"9(2 ,(&,"< " 2" 3('-'" 9";"
;(&62(&="; (2 962(4 Y%62<"< 9";" 962-4-E"&-74Z D %62<"< &63>4(< 9";" 962-4-E"&-74 "B<64 6P ide Y9";"
&>%;-;2"<(<9-+"<ZP
fP (;<64"2&"9"&-="'6D&639;63(=-'6&64<>=;"%"06P

.,%4.2 .   * + 2# ,% ,4 23O<*>4'"3(4="2&64=";&649(;<64"2%-(4&"9"&-="'69";";("2-E";


(<=( 9"<6P 6; 26 +(4(;"2M 2"< 92"4="<   <64 ')%-2(<M =-(4(4 96&"< "4=(;"< :>( 9;6'>&(4 962(4M D <>(2(4
9;6'>&-;<626>496&6'>;"4=(>46<&>"4=6<'."<P6;26="4=6M'(%(,"&(;<(>4364-=6;(6&64<="4=(9";"
-'(4=-*-&";2"<92"4="<d:>(<.9;6'>&(4962(4Y(4=;(2"<3>&,"<&>D"<(<9-+"<<64-4*);=-2(<ZM;(&62(&=";(2
962(4D,"&(;2"">=6962-4-E"&-74'(-43('-"=6(<>49"<6&;.=-&69";"2";(&>9(;"&-74'(<(3-22"eD9";"(2
'(<";;6226 '( 2.4("<  P "%( <(5"2"; :>( (2 +(46=-96   <( 9(;'(;# <- 2" 962-4-E"&-74 46 <( ;("2-E"
"9;69-"'"3(4=(M ">4:>( 26<9"<6<"4=(;-6;(<<( &>392"4 "29-('(2"2(=;"P"962-4-E"&-74(<>49"<6:>(
;(:>-(;( 3>&,6 =;"%"06 D '>;"4=( (<=( 9(;-6'6 (< -4'-<9(4<"%2( &64="; &64 >4 (:>-96 '( =;"%"06 %-(4
&"9"&-="'6(4(2&"396M"*-4'((A-=";2"9);'-'"'(92"4="<:>((<=#42-<="<9";"<(;962-4-E"'"<P

%+3%3!.(%*,(-( *'('.,('*,-('%!'*!.(8-(,.((*,-('%
%(,.(,!(4&*(:',3*,!'!-!&*(,.'.'-.%(,4('!%(1/&'.'(%
!!'!:(,-.,5)'8.,.'(,(.,%*,-('%84+/-.(*/.,('-!,%&'.%
'0&,(%"'-+/!'%&'.-(.!'':

.*%,%;%/,C >%;" 26< A#<="+6< Y0-26=(<Z "4=(< '( :>( (3(;0"4 26< (<=-+3"<U*-2"3(4=6<P "< %62<"<
=;"4<9";(4=(<M<-4;(&>%;-3-(4=6Y'("9;6C-3"'"3(4=(jsfd&3Z<642"<3#<"'(&>"'"<9";";(&62(&=";(2
962(4'(2"<9;6%"%2(<92"4="< 9";"><";26(42"">=6962-4-E"&-74P"'6:>((<="<92"4="<<>(2(49;6'>&-;
96&6 962(4M 2"< %62<"< =;"4<9";(4=(< 9(;3-=(4 ,"&(; >4" (A"2>"&-74 A-<>"2 '( 2" &"4=-'"' '( 962(4
;(&62(&="'6 9";" 2" ">=6*(&>4'"&-74P ( <(; 4(&(<";-6M <( 9>('( ,"&(; 6=;" 962-4-E"&-74 (2 <-+>-(4=( '."P
(<9>)<'(2"962-4-E"&-74M<(9>('(4><";%62<"<&63>4(<6%62<"<9";"(<9-+"<9";"&>%;-;D9;6=(+(;2"<
3"E6;&"< 962-4-E"'"<P - A" " 962-4-E";M &>%;" 2"<
(<9-+"< &64 %62<"< "4=(< '( 2" ,6;" 9;(A-<=" 9";"
  '-&,""&=-A-'"'D=;"=('(962-4-E";=6'"<2"<92"4="<P
>%;""'(&>"'"3(4=(2"<3"E6;&"<962-4-E"'"<&64
%62<"< '( (<9-+"< 9";" 9;6=(+(;2"< D "<(+?;(2"<
*-;3(3(4=(&64+;"9"<Y -+>;"mZP


%#52WD62-4-E"&-74(4(2A-A(;6dOYZ<(>=-2-E"4
%62<"<'(+2"<<-4(=;"4<9";(4=(<M<-4;(&>%;-3-(4=6M6
%62<"<9";"(<9-+"<9";";(&62(&=";962(4'(2"<
9;6%"%2(<92"4="< D,"&(;2"">=6*(&>4'"&-74NYZ
92"4="962-4-E"'"P[ 6=6<O
P",>1>\


gl
.3 $   +;.23 54.0.*%,%;3  305!3   * +52 ; "%3%.*/#%O 64 *;(&>(4&-" <626 <( *6;3"4
>4"<&>"4="<<(3-22"<(42"3"E6;&"'(>4"92"4=" Y -+>;"edZP6;="4=6M'(%(4(C=;(3";<(26<&>-'"'6<
9";" (A-="; 9);'-'"< (4 (2 &"396P "< 3"E6;&"< '(%(;#4 &6<(&,";<( &64 3>&,6 &>-'"'6 D +>";'";<( (4
%62<"< 9;6=(&=6;"< "9;69-"'"< 9";" =;"<2"'";2"< "2 "23"&)4M '64'( <( 2(< :>-=";#4 2"< ,60"< D <( 964';#4 "
<(&";P<="<(3-22";(9;(<(4=">4"2.4("M&6392(="3(4=(,636&-+6="M;(&-)4'(<";;622"'"M:>(96<-%2(3(4=(
<( <-(3%;( '( 4>(A6 9";" 3>2=-92-&"; 2" <(3-22" D >=-2-E"; 2" 2.4(" (4 6=;"< "&=-A-'"'(< '( -4A(<=-+"&-74 D
3(06;"3-(4=6P -(4&>(4=;" 3"E6;&"< &64 <(3-22"'( &626; 9?;9>;"M '(<)&,(2"< 96;:>( <64 '( 92"4="< :>(
*>(;64 -4&6;;(&="3(4=( &2"<-*-&"'"< Y'-926-'(< 46;3"2(<M 46  Z D :>( 46 *>(;64 (2-3-4"'"< (4 26< 9"<6<
"4=(;-6;(<P < '( (<9(;"; :>( <( 26+;";# >4" 3"D6; 9;6'>&&-74 '( <(3-22"   (4 &-&26< <>%<(&>(4=(< '(
9;6'>&&-74 96;:>(OYeZ<(<(2(&&-64"+(;3692"<3"*>(4=(:>(96<((+(4(<:>(&64*-(;(4>4";(<9>(<="
*"A6;"%2("2"-4'>&&-74'(,"926-'."D"2"'>92-&"&-74&;636<73-&"";=-*-&-"2NDYfZ(29(;<64"2=)&4-&6D'(
&"396:>(9";=-&-9"(42"<69(;"&-64(<9";"6%=(4(;3"=(;-"2(< =(4';#3#<(C9(;-(4&-"P

 
%#52OND"E6;&"<&6<(&,"'"<(4(2A-A(;6dP>('(,"%(;>4"A";-"&-74&64<-'(;"%2((4
2"&"4=-'"''(<(3-22":>(9;6'>&(42"<3"E6;&"<Y ZeM'(<'(>4"6'6<<(3-22"<,"<="
3#<'(idP6;="4=6M'(%(964(;<((<9(&-"2&>-'"'69";"(A-=";9);'-'"<3-(4=;"<<(
&6<(&,"42"<3"E6;&"<P[ 6=6<O
P",>1>\

gm
UD
,4 #2%/, 3 * %/,3%34%0.2+2.2 3 , *3%34 + 
+ (.2+% ,4.  02 * 22 * 322.**.:*%342%5%/, *&, 3
02.# ,%4.23:72%  3350 2%.2 3
4,2, 4 )244-!2".$$+/4 4)*$$


,42.5%/,
4"56<;(&-(4=(<M,"4<>;+-'626<'6%2(<,"926-'(<Y ZD26<3";&"'6;(<362(&>2";(<M'6<'(2"<=(&4626+."<
3#< 96=(4=(< :>( (<=#4 ;(A62>&-64"4'6 2" +(4(;"&-74 '( 2.4("< ,636&-+6="< (4 26< 9;6+;"3"< '(
3(06;"3-(4=6"92-&"'6'(3".EY"D6;D(;4";'6MfddmZP636<((C92-&"(4<(&&-64(<"4=(;-6;(<'((<=(
3"4>"2M(4&639";"&-74&6426<3)=6'6<&64A(4&-64"2(<M2"=(&4626+." ;('>&('(3"4(;"&64<-'(;"%2(
(2=-(396;(:>(;-'69";"6%=(4(;2.4("<+(4)=-&"3(4=(,636&-+6="<D9>;"<P2+>4"<A(4="0"<-396;="4=(<
'(><";2.4("< (426<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6<642"3#C-3"A";-"4E"+(4)=-&"(4=;(2"<>4-'"'(<'(
<(2(&&-74 D 3"D6; 9;(&-<-74 (2 (<=-3"; (2 A"26; +(46=.9-&6 '( 2"< 2.4("<   D '( <>< &;>E"< '( 9;>(%" YZ
Y
6;'-226D
(-+(;MfddlZP'(3#<M(2><6'(2"<2.4("< (426<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=69(;3-=(,"&(;
>4"<(2(&&-74=(39;"4"'(,.%;-'6<96=(4&-"2(<M<-392-*-&"2"26+.<=-&"'(2"3>2=-92-&"&-74D(23"4=(4-3-(4=6
'(<(3-22"(4'6+#3-&"MD9(;3-=(>4"*-0"&-74;#9-'"'("2(26<*"A6;"%2(<(426&-'(&";"&=(;(<&>"4=-="=-A6<
YZY"D6;D(;4";'6MfddmN>%%(;<=('=D;<>2"MfdefZP>"4'6<(2(&63%-4"&64+(46=-9("'6'(2"
<(3-22"&64%"<((4(2Y
"6(="2PMfddmZM(<9(&-"23(4=((4;(+-64(<&64+;"4'(<(*(&=6<+(473-&6<:>(
&64'-&-64"4 2" &"2-'"' 4>=;-&-64"2 Y96; (0(3926M &64=(4-'6 '( %(="&";6=(46 ;(+>2"'6 96; ,.>VZ 6
&";"&=(;(<'(;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<Y96;(0(3926M;(<-<=(4&-""2A-;><'(2;"D"'6'(23".EM&64*(;-'"96;
&-1>VZM(23(06;"3-(4=6362(&>2";'( 9;6'>&((46;3(<",6;;6<'(=-(396M3"46'(6%;"M(C=(4<-74'(
=-(;;"D6=;6<;(&>;<6<P

2'(<";;6226'(2.4("<D(23(06;"3-(4=6'(96%2"&-64(<3('-"4=(<(2(&&-74;(&>;;(4=(YZ<64'6<'(2"<
"&=-A-'"'(< :>( &64 3"D6; *;(&>(4&-" <( ;("2-E"4 (4 26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 '( 3".EP "< 3(06;(<
96%2"&-64(<*>(4=(:>(<(6%=-(4(43('-"4=(<(>=-2-E"4MD" <("&636+(;3692"<3"*>(4=(4>(A69";"
'(;-A";2.4("<(4'6+#3-&"<M6'-;(&="3(4=(&636<-4=)=-&6<:>( 9>('(4<(;2-%(;"'6<9";"26<"+;-&>2=6;(<
(4 ;(+-64(< '( (<&"<6< ;(&>;<6<P :>. '(<&;-%-36< '6< 3)=6'6< 96<-%2(< D 9;#&=-&6< 9";" -4=(+;"; 2"<
(<=;"=(+-"<'(2"<(2(&&-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<YZ(426<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6'( P


,4 #2%/,  , *3%34 + + (.2+% ,4. 0 %#2&3  


23(06;"3-(4=6'(29('-+;.M0>4=6&6426<(C=(4<6<(4<"D6<3>2=-26&"&-64"2(<(4>4""392-"'-A(;<-'"''(
"3%-(4=(<M,"<-'6(29-2";'(26<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6'(3".E(4=6'6(23>4'6P23(06;"3-(4=6'(
9('-+;.&63-(4E"&642"&;>E"'('6<+(46=-96<(2-=(:>(96<((4;"<+6<:>(<(&6392(3(4="4Y&636%>(4
&6396;="3-(4=6"+;6473-&6M=62(;"4&-""2(<=;)<"%-7=-&6M;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<D&"2-'"'4>=;-&-64"2Z
DM(42"<+(4(;"&-64(<<>&(<-A"<M2"<9;6+(4-(<<>9(;-6;(<:>(;(?4(426<;"<+6<'(<("%2(<<64<(2(&&-64"'"<
,"<=":>(<(26+;"2",636&-+6<-<M(42"+(4(;"&-74 k6 lP(3"4=-(4(>4,-<=6;-"2'(<(2(&&-74'(=6'"<2"<
+(4(;"&-64(< '( 3(06;"3-(4=6P 64 2" 22(+"'" '( 2" =(&4626+."  M ",6;" (< 96<-%2( 6%=(4(; 2.4("<
,636&-+6="<(4<626'6<+(4(;"&-64(<M(42>+";'(2"<<-(=(>6&,6:>(<646%2-+"=6;-"<(4(23(06;"3-(4=6
&64A(4&-64"2 '(2 9('-+;.P >4:>( 2" =(&4626+."   9(;3-=( ",6;;"; >4" &"4=-'"' '( =-(396 &64<-'(;"%2(M
(2-3-4"M,"<="&-(;=69>4=6M2"<696;=>4-'"'(<'(<(2(&&-74:>(46;3"23(4=(=-(4(>43(06;"'6;'>;"4=(2"<
3?2=-92(<+(4(;"&-64(<*-2-"2(<P4+(4(;"2M,"<-'6>4"9;#&=-&"'(;>=-4"(4(23(06;"3-(4=6'(3".E-4'>&-;
,"926-'."(4+(4(;"&-64(< e&64(2*-4'(",6;;";=-(396P-4(3%";+6M26<'6%2(<,"926-'(<'(;-A"'6<'( e
<>(2(4 =(4(; 96&"< ;(&63%-4"&-64(< Y96;:>( ,"D >4" <62" *"<( '( 3(-6<-<Z D <( ," '(<&>%-(;=6 :>( (<=6
'-<3-4>D(2"<;(<9>(<="<">466"3?2=-92(<&-&26<'(9;(<-74 '(<(2(&&-74Y-++<D4"9(MemkkN"44-41D
%"'-(MemmmZP

4 (2 &"<6 '( >4 &";#&=(; &64=;62"'6 96; edd 6 3#< M (;4";'6 YfddmZ ;(96;=7M %"<#4'6<( (4
(C9(;-3(4=6<'(<-3>2"&-74M:>(2"<;(<9>(<="<"&>3>2"=-A"<"2"<(2(&&-74'(2"<2.4("< '(;-A"'"<'(2"

hd 

f(;"4<>9(;-6;(<(4,"<="(4>4h"jp:>(2"<'(2"<2.4("< '(;-A"'"<'( eM96;26&>"2<>+-;-7,"&(;2"
-4'>&&-74'(,"926-'."(42" f(42>+";'(2" eM"*-4'(3"4=(4(;96;3#<=-(396>4"3(06;;(<9>(<=""2"
<(2(&&-74P-4(3%";+6M9";"(2(+-;(4=;(2" eD2" fM,"D:>(26+;";>4&-(;=6%"2"4&((4=;((2=-(396D26<
;(&>;<6< '(2 9;6+;"3" '( 3"4=(4-3-(4=6P (+?4 2" 9;69>(<=" '( (;4";'6 YfddmZM <- 2"< 9;-3(;"< e <(
*6;3"4<6%;(>4"%"<((<9(&>2"=-A"(4(29;6+;"3"'(3(06;"3-(4=6M:>-E#46<("4(&(<";-6-4A(;=-;=-(396
"'-&-64"2(42"-4'>&&-74'(,"926-'."(42" fP

'(3#<'(,"&(;3#<(*-&-(4=(2";(&63%-4"&-74M>4"A(4="0"-396;="4=('(-4'>&-;,"926-'."(42" f(<:>(
<(=-(4(2"696;=>4-'"''(<63(=(;"26<-4'-A-'>6< fY="4=6<(3-22"&63692"4="<Z"2"9;(<-74'(<(2(&&-74
="4=6 +(46=.9-&" &636 *(46=.9-&"P (9(4'-(4'6 '( 26< &";"&=(;(< :>( %><&" 6%=(4(; (2 9;6+;"3" '(
3(06;"3-(4=6 D '( 2" -4*6;3"&-74 :>( =-(4( <6%;( 26< 3";&"'6;(< 362(&>2";(< '(2 %(/- 6 %(! (<9(&.*-&6<
:>( &64=;62"4 '-&,6< &";"&=(;(<M 2"< <(3-22"< f <( 9>('(4 &";"&=(;-E"; *(46=.9-&"3(4=(M 96; <(9";"'6M
3('-"4=( >4 3>(<=;(6 46 '(<=;>&=-A6 Y
"6 (= "2PM fddmZ D <( 9>('(4 '(<(&,"; 2"< <(3-22"< ,636&-+6="<
96;="'6;"<'("2(26<46*"A6;"%2(<P<=(9;6&('-3-(4=6<(,"'(<&;-=6&636S(4;-:>(&-3-(4=6'( fTY 6B(<
(="2PMemmlN644(==(="2PMfddiN"4+(="2PMfddkZP "<="2"*(&,"M(4(23".E<(,"4-'(4=-*-&"'696&6<%(!
:>(=-(4(4+;"4'(<(*(&=6<*(46=.9-&6<MD(426<:>('-&,63)=6'69>'-(;"<(;A-"%2(P&64=-4>"&-74'"36<
"2+>46<(0(3926<O
,.,>M>4+(4('(&";6=(46,-';6C-2"<"Y "4(="2PMfdedZ,"36<=;"'6:>(=-(4(3>2=-92-&"'(f"ed
A(&(<(2&64=(4-'6'(%(="&";6=(46(4=6'6<26<*64'6<+(4)=-&6<'(2+(;3692"<3"'(3".E=;69-&"2
Y"%> (= "2PM (4 9;6&(<6ZP 2 +(46=-9("'6 '(  '( 3".E '( ,.>M <6%;( =6'6 (4 +(4(;"&-64(<
"A"4E"'"<&636 f6 gM<(>=-2-E"46;3"23(4=((4(29;6+;"3"'(3(06;"3-(4=6'(3".E ";A(<=2><
(4 (2   M 26 &>"2 ," +(4(;"'6 &64<-'(;"%2(< +"4"4&-"< :>( ,"4 &>23-4"'6 (4 (2 '(<";;6226 '(
2.4("<&64>43"D6;&64=(4-'6Y'(ei"fd993Z'(9;6A-="3-4"M(4&639";"&-74&64e"f993:>(
&64=-(4((23".E"3";-22646;3"2P
*(?Y(?Z(<>4;(+>2"'6;=;"4<&;-9&-64"2'(23".E&>D6"2(263>="4=(&64*-(;((2'6%2('(2-<-4"D
=;-9=7*"46(4(2(4'6<9(;36:>((2:>(96<(((23".E46;3"2N(<=(+(4(M0>4=6&6426<36'-*-&"'6;(<
"<6&-"'6<'(2(4'6<9(;36M'"&636;(<>2="'6(23".E&64&"2-'"'9;6=(.4-&"Y(4-4+2)<M:>"2-=D9;6=(-4
3"-E(M6ZY;"<"44"(="2PMfddeZP6<3";&"'6;(<362(&>2";(<:>(<((4&>(4=;"4'(4=;6'((?<(
,"4>=-2-E"'6&64)C-=69";""&(2(;";(2'(<";;6226'(A(;<-64(<'(2.4("<'(3".E46;3"2Y"%>(=
"2PMfddiZP
2A-;><'(2;"D"'6'(23".EY3"-E(<=;-9(A-;><MZ(<>4"(4*(;3('"'-396;="4=((42"3"D6;."'(
*;-&"<>%<",";-"4"N<(,"-'(4=-*-&"'6(4&,;Pe>4'(+;"4(*(&=6:>(&64'-&-64"2";(<-<=(4&-""
 Y(2E (= "2PM emmlN > (= "2PM emmmN D(=(;( (= "2PM emmmZ (4 '-*(;(4=(< *64'6< +(4)=-&6<P 2
;6+;"3"
26%"2'(".E'(2  -'(4=-*-&7;(&-(4=(3(4=(YD",6;"(<=#A"2-'"4'6Z>4"<(;-('(
3";&"'6;(<(4(<=";(+-74+(473-&"M:>(:>-E#9>('"4>=-2-E";<(9";","&(;>4"'-*(;(4&-"&-74
(*-&"E'(+(46=-96<;(<-<=(4=(<6<><&(9=-%2(<"M<-4=(4(;:>(,"&(;<(2(&&-74*(46=.9-&"P>4:>(
:>-E# ,"D" 6=;6< %(! 3(46;(< :>( -4*2>D(4 (4 2" ;(<-<=(4&-" "  (4 6=;"< 9";=(< '(2 +(463" '(2
3".E 6 (4 6=;6< *64'6< +(4)=-&6<M " &-1> <( 2( 9>('( &64<-'(;"; &636 >4 ;(:>-<-=6 (<(4&-"2 9";"
6%=(4(;4-A(2(<;"E64"%2(<'(;(<-<=(4&-""(<="(4*(;3('"'Y>',"P"-;M&63>4-&"&-749(;<64"2ZP

642""392-""'69&-74'(26<(<=>'-6<'("<6&-"&-74(4(2+(463"&6392(=6M(<9;6%"%2(:>(2"&63>4-'"'
'('-&"'""2"+(4)=-&"'(23".E'(<(4=;"5(DA"2-'(>43"D6;4?3(;6'("<6&-"&-64(<3";&"'6;V&";#&=(;(4
26<"56<9;7C-36<P((<9(;":>((<=6,";#:>((4(23".E(2(4;-:>(&-3-(4=6 f<(&64A-(;="(4(23)=6'6
9;(*(;-'6 9";" ,"&(; >4"9;(<(2(&&-74 '(2 +(;3692"<3" *>(4=( "4=(< '( 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'."P >"4'6
26< -4'-A-'>6< <(2(&&-64"'6< &64 "D>'" '( 3";&"'6;(< <( <-(3%;"4 (4 (2 &"396M <( 9>('( ,"&(; >4"
<(2(&&-74*(46=.9-&""'-&-64"2'(2A-+6;+(4(;"2'(2"92"4="M(2=-96'(92"4="D6=;6<&";"&=(;(<*,-M"*-4
'( "<(+>;"; :>( ?4-&"3(4=( 26< +(46=-96< S%>(46<T <(;#4 <63(=-'6< "2 9;6&('-3-(4=6 '( -4'>&&-74 '(
,"926-'."P

4 2" -+>;" e "9";(&( >4 (<:>(3" -2><=;"=-A6 '( 2" <(2(&&-74 '(   &64 "D>'" '( 3";&"'6;(<M '-;-+-'" "
&63%-4"; =62(;"4&-" " 2" <(:>." &64 >46 '( 26< &";"&=(;(< '( ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(< '>;"4=( (2
3(06;"3-(4=6 '( 9('-+;.P 636 D" <( 3(4&-647M ," <-'6 -'(4=-*-&"'" >4" ;(+-74 +(473-&" '( +;"4'(<
(*(&=6<:>(-4*2>D((42";(<-<=(4&-""D<>(*(&=6*(46=.9-&6<(,"A"2-'"'6(4'-A(;<6<*64'6<+(4)=-&6<P

he 

" <(2(&&-74 &64 "D>'" '( 3";&"'6;(< '( <(3-22"< f -4'-A-'>"2(< :>( 96;="4 (2 &-1> 96';." "D>'"; "
'(<&";="; ":>(226< -4'-A-'>6< ,636&-+6="< &64 >4 "2(26 &-1> 46 *"A6;"%2(M D <( 9>('( ,"&(; <(2(&&-74
*(46=.9-&""'-&-64"2'(&";"&=(;(<*,-D'(&";"&=(;(<;(2"&-64"'6<&64(2A-+6;'(2"92"4="9";"+";"4=-E";
:>(<((2-3-4(42"<92"4="<')%-2(<D46<63(=(;2"<"29;6&(<6'(-4'>&&-74'(,"926-'."P6<=(;-6;3(4=(M2"<
92"4="< <(2(&&-64"'"< ="4=6 &64 "D>'" '( 3";&"'6;(< &636 *(46=.9-&"3(4=( <( &;>E"4 &64 (2 -4'>&=6; '(
,"926-'."=;69-&"2-E"'6D<(-'(4=-*-&"426<96<-%2(<+;"46<,"926-'(<P2;("2-E";2"'>92-&"&-74&;636<73-&"D
2"">=6*(&>4'"&-74'(2"<92"4="<d9";"9;6'>&-;<(3-22"eM'(3"4(;"<-3>2=#4("M(2962(4'(2"<92"4="<
dY<-(<:>(,"D>4"&"4=-'"'<>*-&-(4=(Z<(9>('(>=-2-E";9";","&(;&;>E"<'(9;>(%"P(<9>)<'(9;6'>&-;
<>*-&-(4=(< &;>E"< '( 9;>(%"   Y&64 d 6 eZM )<="< <( (A"2?"4 9";" '(=(;3-4"; <> &6396;="3-(4=6 (4
&64'-&-64(<'(<(:>."D&64'-&-64(<79=-3"<(43?2=-92(<26&"2-'"'(<:>(;(9;(<(4="42"96%2"&-743(="'(
"3%-(4=(<P6<3(06;(<,.%;-'6<=62(;"4=(<"<(:>.":>(3>(<=;(44-A(2(<;"E64"%2(<'(;(<-<=(4&-""
<(;#4-'(4=-*-&"'6<D(2(+-'6<9";"-4&2>-;26<(426<4<"D6<"&-64"2(<'(6396;="3-(4=6MD<><;(<9(&=-A"<
2.4("< 9;6+(4-=6;"< <( &64<(;A";#4P 6; 6=;" 9";=(M <- <( +(46=-9("4 2"< 2.4("<  M <( 96';#4 (<=-3"; 26<
(*(&=6<'(23";&"'6;(4(2&6396;="3-(4=6(4&64'-&-64(<'(<(:>."D(4&64'-&-64(<79=-3"<M26&>"2M"2
9"<6 '( 26< "56<M &64=;-%>-;# " 2" 9;('-&&-74 96; A." '(2 +(463" '( 2.4("<   46 (4<"D"'"<M 2"< &>"2(< <(
+(4(;"4"56=;"<"56(4(29;6+;"3"'(3(06;"3-(4=6N'((<="3"4(;"M<(;('>&-;."426<;(:>(;-3-(4=6<'(2
3"4(06'(<(2(&&-74D(2*(46=-9("'6P




%#52OD<:>(3":>(-2><=;"2"<(2(&&-74'( "<-<=-'"96;3";&"'6;(<'-;-+-'""&63%-4";=62(;"4&-""
<(:>."&64;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<(4>49;6+;"3"'(3(06;"3-(4=6'(9('-+;.Pt-;><'(2;"D"'6'(2
3".ENdt9;6%"%2(<92#4=>2"< '(<9>)<'(2"'>92-&"&-74&;636<73-&"'(,"926-'(<Net<(3-22"'(;-A"'"
'(92"4="<dNt&;>E"<'(9;>(%"P


hf 

 * %/,# ,/+% %*.20%.:"5 ,4 % 24
"<(2(&&-74;(&>;;(4=(YZ,"<-'6>4",(;;"3-(4="-396;="4=('(23(06;"3-(4=6'(3".E:>(<(><"9";"
&;("; 96%2"&-64(< *>(4=( 3(06;"'"< &>D" *;(&>(4&-" '( "2(26< '(<("%2(< ," <-'6 -4&;(3(4="'"
<-+4-*-&"=-A"3(4=(M<6%;(=6'6(426:>(<(;(*-(;("&";"&=(;(<"2="3(4=(&6392(06<D962-+)4-&6<&6362"
=62(;"4&-""2"<(:>."D"2&"26;P>4:>((<(*-&"EM2"%"<"'"?4-&"3(4=((4(2*(46=-96;(:>-(;(3>&,6
=-(396D3>&,6<;(&>;<6<MD":>((<4(&(<";-6+(4(;";9;6+(4-(<'(D(A"2>";26<3"=(;-"2(<(43?2=-92(<
26&"2-'"'(< &64 ;(9(=-&-64(< "4=(< '( &"'" 9"<6 '( 2" <(2(&&-74P 6; ="4=6M <- <( 9;(=(4'( ;("2-E"; &>"=;6
&-&26<'(M(<=6&6422(A">43.4-36'(&>"=;6&-&26<'(+(4(;"&-74'(D6=;6<&>"=;6&-&26<'((A"2>"&-74
'( <> &6396;="3-(4=6 (4 3?2=-92(< 26&"2-'"'(<P " <(2(&&-74 +(473-&" Y
Z (< >4 3)=6'6 46A('6<6 :>(
>=-2-E"(2+(46=-9("'6'("2="'(4<-'"'9";"9;('(&-;(2A"26;+(4)=-&6=6="2'(>4-4'-A-'>6%"<#4'6<((4>4"
<(;-((0(392";'(-4'-A-'>6<:>(<64*(46=-9("'6<(426&"2-'"'(<;(9;(<(4="=-A"<P6<3)=6'6<:>(<(%"<"4
(4 2" 
 <>(2(4 46 &64<-'(;"; 26< '"=6< '(2 4?3(;6 D 2" >%-&"&-74 '( 26<  D <( &64&(4=;"4 (4 3(06;";
+(4)=-&"3(4=(26<;"<+6<&>"4=-="=-A6<D46(4(4=(4'(;<>%"<(+(4)=-&"Y"44-41(="2PMfdedZP">=-2-'"''(
26<9;6&('-3-(4=6<%"<"'6<(4(2+(46=-9("'6'("2="'(4<-'"':>(<(><"49";"9;('(&-;(2&6396;="3-(4=6
-4'-&" :>( 26< 3";&"'6;(< <( 9>('(4 >=-2-E"; &636 ,(;;"3-(4="< <(2(&&-64"%2(< 9";" 3(06;"; >4 ;"<+6
&6392(06M">4:>(46<((4=-(4'"'(2=6'62"+(4)=-&"<>%D"&(4=('(2;"<+66&";#&=(;(4&>(<=-74P"
'(
&-&26;#9-'6Y
Z(<>4-4<=;>3(4=6&64A(4-(4=(9";"">3(4=";(2;-=36'(26<&-&26<'(<-4=(4(;:>(
*(46=-9("; &"'" <(;-( '( 9;6+(4-(< ;(&63%-4"'"<P <-3-<36M &64 (2 
 <( ",6;;" >4" &64<-'(;"%2(
&"4=-'"' '( ;(&>;<6< 3"=(;-"2(<M (4 A-;=>' '( :>( <626 <( ;(:>-(;( >4 &-&26 '( *(46=-9("'6 (4 26&"2-'"'(<
;(9;(<(4="=-A"<P42"<+(4(;"&-64(<<>%<(&>(4=(<M26<-4'-A-'>6<;(&63%-4"'6<<626<64+(46=-9("'6<D<><
A"26;(<+(4)=-&6<<(9>('(49;('(&-;&64%"<((426<(*(&=6<9;(A-"3(4=((<=-3"'6<'(23";&"'6;P

42" -+>;"f<(9;(<(4=">4(0(3926'(
(4(2&64=(C=6'(>4"96%2"&-743>2=-9";(4="2&(;;"'"P"
(4>4"96%2"&-743>2=-9";(4="29>('(<(;3>D(*-&"E(4&639";"&-74&64>4"96%2"&-74%-9";(4="2M2"&>"2
&64<>3( 3>&,6< ;(&>;<6< D 46 9(;3-=( (A"2>"; 4>3(;6<"< 96%2"&-64(<P ;"'-&-64"23(4=(M '( &"'" +;>96
,(=(;7=-&6 <( <(2(&&-64"4 '( l " ef 2.4("< '( 3".E (2-=( &64 ;"<+6< &6392(3(4=";-6< &636 =62(;"4&-" "
<(:>."M;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<D&"2-'"'4>=;-&-64"23(06;"'"MD<(9;6'>&(43('-6<'-"2(26<9";"96'(;
6%=(4(; =6'"< 2"< &63%-4"&-64(< 96<-%2(<P "< e <( ;(&63%-4"4 D" <(" (4 "-<2"3-(4=6 6 96; 3('-6 '(
962-4-E"&-74&64=;62"'"9";"*6;3";>4"96%2"&-74 f+;"4'(P(9(4'-(4'6'(26<&";"&=(;(<:>(<(:>-(;"4
26+;";9";">4""+;6(&626+."(49";=-&>2";D'(2"-4*6;3"&-74362(&>2";'('-&,6<&";"&=(;(<:>(<(=(4+"M
<( 96';." =;"="; '( ;("2-E"; (4;-:>(&-3-(4=6 fM &636 <( '(<&;-%-7 (4 2" <(&&-74 <6%;( (2 3(06;"3-(4=6 '(
9('-+;.P 4 (<=" -2><=;"&-74M 2"< <(3-22"< f <64 <(2(&&-64"'"< >=-2-E"4'6 &>"=;6  A"2-'"'6<M :>( <64
9";"2(26< "2  '( ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(< D " >4 +(4( 3"D6;M ,.>M :>( ">3(4=" (2 &64=(4-'6 '(
%(="&";6=(46(4(2(4'6<9(;36'(23".EP

4 (2 &-&26 <-+>-(4=(M '(<9>)< '( 2" <(2(&&-74 fM <( (<="%2(&(4 "2 3(46< idd *"3-2-"< f YdZ '( &"'"
96%2"&-743>2=-9";(4="2M:>(<(;#4+(46=-9("'"<D<63(=-'"<"&;>E"<'(9;>(%"P426<<-+>-(4=(<&-&26<M2"<
 <( +(46=-9(";#4 (4 &64'-&-64(< '( <(:>." D 79=-3"< (4 26&"2-'"'(< ;(9;(<(4="=-A"<M D <( (<=-3";#4 26<
(*(&=6<'(23";&"'6;M,"926=-966P(<(2(&&-64";#(2i"edp'(26<3(06;(<-4'-A-'>6<'(2"<*"3-2-"<
dM &64 %"<( (4 26< '"=6< '( 2"< &;>E"< '( 9;>(%"M D <( ;(&63%-4";#4 9";" *6;3"; (2 e Y&-&26 eZP 6<
-4'-A-'>6< '(2 e <( +(46=-9(";#4 DM <(+?4 26< (*(&=6< '(2 3";&"'6; d &"2&>2"'6< &64 "4=(;-6;-'"'M <(
&"2&>2";#426<A"26;(<+(473-&6<(<=-3"'6<'(3(06;"3-(4=6Y
ZD(2i"edp'(26<3(06;(<-4'-A-'>6<
e <(2(&&-64"'6< 96; 
 <( ;(&63%-4";#4 9";" *6;3"; (2 fM <-4 <(; <63(=-'6< " (A"2>"&-74 *(46=.9-&"P
<=(9"<6<(;(9-=(>4&-&263#<,"<="(2gM(4:>(26<-4'-A-'>6<<(2(&&-64"'6<96;
<(;#4&;>E"'6<
&64 >4 -4'>&=6; '( ,"926-'." 9";" +(4(;"; 2.4("<  P 4 &"<6 '( :>( (2 9;6+;"3" '( 3(06;"3-(4=6 26+;(
6%=(4(; >4 +;"4 4?3(;6 '( 2.4("<   '(2 gM (< 96<-%2( <(2(&&-64"; >4 4?3(;6 3#< 9(:>(56 '( 2.4("<
<>9(;-6;(<<-4(A"2>"&-74*(46=.9-&">=-2-E"4'6
Y(*(&=6<'(23";&"'6;'(dq-4*6;3"&-74+(46=.9-&"
'( 2"< 2.4("<  ZP "< 2.4("< <(2(&&-64"'"< 96; 3('-6 '( 
 <( 9>('(4 '-<=;-%>-; " '-*(;(4=(< (39;(<"<
9(:>(5"< D 3('-"4"< YDZ D " &62"%6;"'6;(< '( 26< <-<=(3"< 4"&-64"2(< '( -4A(<=-+"&-74 "+;.&62" Y Z
9";" <> ;(<9(&=-A" (A"2>"&-74 Y*, - D >=-2-E"4'6 Z (4 26< "3%-(4=(< '( 9;6'>&&-74 :>( (226< (2-0"4P "
-4*6;3"&-74 *(46=.9-&" :>( +(4(;(4 2"< <(3-22(;"< 9(:>(5"< D 3('-"4"< D 26< &62"%6;"'6;(< '( 26<  
96';."&639";=-;<(D(<=6"D>'";."";(A-<";6"&=>"2-E";26<(*(&=6<'(23";&"'6;M26&>"2M"<>A(EM<(;A-;."

hg 

9";","&(;9;('-&&-64(<(4(2*>=>;6P"9;(V<(2(&&-74'(-4'-A-'>6< fY><"4'6-4*6;3"&-74(<9(&.*-&"<6%;(
(2 3";&"'6; '( &"2-'"' 4>=;-&-64"2 DU6 ;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(<Z &63%-4"'" &64 3?2=-92(< &-&26< '(
<(2(&&-74;(&>;;(4=(%"<"'"(4(<=-3"&-64(<;6%><="<'(2(*(&=6'(3";&"'6;(<(4&64'-&-64(<'(<(:>."D
79=-3"< +";"4=-E";." :>( 2"< 2.4("<   '(;-A"'"< '( g <("4 <>9(;-6;(< (4 &>"4=6 " &"2-'"' 4>=;-&-64"2 D
;(<-<=(4&-" " (4*(;3('"'(<M D &639(=(4=(< (4 &>"4=6 " <> &6396;="3-(4=6 (4 &64'-&-64(< '( <(:>."M <-4
;(9(;&><-64(< (4 (2 ;(4'-3-(4=6 (4 &64'-&-64(< 79=-3"<P " 4"=>;"2(E" '( *>(4=( "%-(;=" '(2 (<:>(3"
9;69>(<=6+";"4=-E"="3%-)4:>(2"-4*6;3"&-74*(46=.9-&":>(+(4(;(42"<'-*(;(4=(<-4<=-=>&-64(<"<6&-"'"<
<(;#&639";=-'"D:>(M"23-<36=-(396M2"<-4<=-=>&-64(<&64<(;A";#426<'(;(&,6<'(9;69-('"'-4=(2(&=>"2
<6%;(26<;(&>;<6<3"=(;-"2(<P"96%2"&-74*>(4=(3(06;"'"g96';#&639";=-;<(="3%-)4&6426< :>(
2"<62-&-=(4M26<&>"2(<M"<>A(EM9>('(49;636A(;(<=(3"=(;-"2&636>4<-4=)=-&6<>9(;-6;6>4"A";-('"''(
962-4-E"&-74 "%-(;=" YZ :>( 26< "+;-&>2=6;(< 96';#4 <(3%;"; 6 >=-2-E"; (4 <>< 9;69-6< 9;6+;"3"< '(
3(06;"3-(4=6 9";" '(;-A"; 2.4("< (4'6+#3-&"< <>9(;-6;(<P ( 9>('(4 6%=(4(; 3"D6;(< %(4(*-&-6< &64 (2
(<:>(3"9;69>(<=6<-<(<-(3%;"4A-A(;6<=6'6(2"56"*-4'("&(2(;";(2&-&26'(3(06;"3-(4=6P

 

hh 

 
  
  
 

Medio dialelo de líneas parentales


6
Recombinación de F1 para formar F2
7
•  Seleccionar 5000 semillas y genotipearlas con SNP validados
(cada dos flanqueando un QTL DR mayor y gene CrtRB1 (ProA)
•  Descarte las semillas homocigotas de alelos desfavorables y
autofecunde el resto
%708354

708 352 4

+$  +*!52   %  '" 1&


%$+!5 !"'%,%#* %%5

 $9265< % $%+* %5


% %52 ,$ $ %"$ $$6

 $9265< % $%+* %%"&%6 Efectos del marcador de


% % "$ $$7%+*! (" genotipos C0 + C1 = VGEM-C1

 $9265< % $%+* %%"&%7 Efectos del marcador de


% % "$ $$8%+*! (" genotipos C0 + C2 = VGEM-C2

 $9265< % $%"&%8%%


Efectos del marcador de
 ,$*-$%3  $4 *& $
genotipos C0 + C3 = VGEM-C3
" 3   4

" %
Mismos pasos que se indican en la Figura 1

%

 '" %,%!%%*"$ $%


%% %+*! ("

 '" 2   '" 2 


$! $  '" 2
,%" $ ,%" $ $ %&" $"$&  ,%
"$& , 6 "$& , 7  , %"*%  " $"$& 6

 '" 2 ,%


$! $$ %&
" $"$& 7 " $"$& %"*% 

 '" % , ,  &$*,$+%$1


&*-$ %& %$ $

%#52PD436'(263>2=-9";(4="2'('(*>(4=("%-(;="9";"2"-4=(+;"&-74'(3";&"'6;(<362(&>2";(<D2"=(&4626+."
 "*-4'('-<=;-%>-;;#9-'"3(4=(2.4("<<>9(;-6;(<&64=62(;"4&-""<(:>."M;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<D&"2-'"'
4>=;-&-64"2Pt=62(;"4&-""<(:>."Nt;(<-<=(4&-""(4*(;3('"'(<Nt9;6A-="3-4"Ndt&-&26dNet&-&26eNft
&-&26fNgt&-&26gNt&;>E"<'(9;>(%"N
tA"26;(<+(473-&6<(<=-3"'6<'(3(06;"3-(4=6NDt9(:>(5"<D
3('-"4"<(39;(<"<N t<-<=(3"4"&-64"2'(-4A(<=-+"&-74"+;.&62"Nt(4<"D6<4"&-64"2(<'(&6396;="3-(4=6P


hi 

 " 2 ,%3
"%>M"-;M>3";M(41"=(<,M(1,";M-4+,M;-4-A"<"4
M
>9=" YfddiZB6V+(4(;"=-643";1(;
"-'('%"&1&;6<<-4+*6;;"9-'&64A(;<-646*46;3"23"-E(2-4(<=6>"2-=D;6=(-4"-E(YZP (,:**%:
'.PeeeOlllWlmkP
"%> M "2"&-6< M
"6 M "4' "4 M "4' -C2(D  Y(4 9;6&(<6Z "2-'"=-64 6* =,( (**(&=< 6* 362(&>2"; 3";1(;
962D36;9,-<3<-4 4"4',.>649;6A-="3-4&64&(4=;"=-64<*6;fj=;69-&"23"-E(969>2"=-64<P (,:
**%:'.P
(;4";'6  YfddmZP ,6>2' 3"-E( '6>%2(' ,"926-'< %( -4'>&(' "364+ e 6; f 92"4=<L ,(6;P 992P
(4(=P eemO
fiiWfjfP
644(== 
M (%(=E1(
M 9-(23(D(;  YfddiZ =;"=(+-(< *6; (**-&-(4= -392(3(4="=-64 6* 362(&>2"; 3";1(;< -4
B,("=%;(('-4+P (%:,PeiOkiWliP

"6 M ";=-4(E M (%;" M ;-A"4(1  M ;6>&,  M >  YfddmZ (A(2693(4= 6* " <((' V%"<(' +(46=D9-4+
<D<=(3*6;3";1(;V"<<-<=('<(2(&=-64-43"-E(P (%:,PffOhkkWhmhP

6;'-226M
(-+(; YfddlZ2=(;4"=-A(;(&>;;(4=<(2(&=-64<=;"=(+-(<><-4+'6>%2(',"926-'<2-4(<-4,D%;-'3"-E(
%;(('-4+P,(*!PhlOmeeWmffP
6B(<M66'<M6B42(DV3-=, YemmlZ-3>2"=-64<"4'9;"&=-&"29;6%2(3<6*"992D-4+3>2=-92(3";1(;
"<<-<=('<(2(&=-64"4''6>%2(',"926-'<=6B,("=%;(('-4+9;6+;"3<P/* 4.!eddOffiWfgdP
"44-41 M %"'-(  YemmmZ 4%;(('-4+ 3(=,6' (**(&=< 64 +(4(=-& 3("4M A";-"4&(M "4' <=;>&=>;( 6* ;(&>;;(4=
<(2(&=-64969>2"=-64<P,(*!PgmOmllWmmkP
"44-41 M 6;(4E M B"="  YfdedZ
(463-& <(2(&=-64 -4 92"4= %;(('-4+O *;63 =,(6;D =6 9;"&=-&(P ;-(*-4+< -4
>4&=-64"2
(463-&<mOejjWekkP
D(=(;(M-4+M&>22(4M;"==M;(B%"1(;M><1(=YemmmZ
(4(=-&"4"2D<-<6*=62(;"4&(=63"-E(
<=;("1A-;><-43"-E(P'(&hfOfdWfjP
> M ;(B%"1(; M 6>;<( M 664
M -3 M ,"-;"22",  YemmmZ "99-4+ 6* :>"4=-="=-A( =;"-= 26&-
&64*(;;-4+;(<-<="4&(=63"-E(<=;("1A-;><P 4!hhOgegWgelP
>%%(;<=('=M;<>2"YfdefZ992-&"=-646*'6>%2(',"926-'<*6;=";+(=+(4(*-C"=-64-4%"&1&;6<<9;6+;"33(<6*
3"-E(P%'.,P'6-OedPeeeeU0PehgmVdifgPfdeePdemhlPC
"D6;M(;4";'6YfddmZ6>%2(',"926-'<-4&633(;&-"23"-E(%;(('-4+O64(V<="+("4'=B6V<="+(<(2(&=-64
A(;<><3";1(;V"<<-<=(';(&>;;(4=<(2(&=-64P 4!ihOhgmWhhlP
;"<"44"M"<"2M"<<",>4M-4+,YfddeZ>"2-=D9;6=(-43"-E(P>;;P&-PleOegdlWegemP
-++<M4"9(YemkkZ**(&=<6*2-41"+("4'-4=(;"&=-64-4"&639";-<646*=,(6;(=-&"2969>2"=-64<'(;-A('%D
'-926-'-E(',"926-'"4'<-4+2(<((''(<&(4=3(=,6'<P (,:**%:'.PhmOeeeWeeiP
"4+ M ,"93"4 M 644(==M 
M (%(=E1(
M ;6>&,  YfddkZ 992-&"=-64 6* 969>2"=-64 +(4(=-& =,(6;D "4'
<-3>2"=-6436'(2<=6(**-&-(4=2D9D;"3-'3>2=-92(+(4(<A-"3";1(;V"<<-<=('<(2(&=-64P,(*!PhkOilfWillP
(2E
M &,(&,(;= M (;4(= M -C2(D M
(-+(;  YemmlZ  +(4( *6; ;(<-<="4&( =6 3"-E( <=;("1 A-;>< -4 =,(
*;-&"4  3"-E(-4%;('fdfP (%:,PhOehkWeihP
"4 M "4'-"4-< M ";0(< M - M -3  M "4+ M 1-44(; M !,-D>"4 M -=&,(22 M - M "2"< (;4"4'(E 
M
!",";-(A" M "%> M "4+ M "2"&-6< 60"< M - M (22"9(44" M ;>=4(22 M >&12(; M ";%>;=64 M
6&,(*6;'  YfdedZ ";( +(4(=-& A";-"=-64 "=  &4- ,.> -4&;("<(< %(="V&";6=(4( -4 3"-E( +;"-4P .:
'.PhfOgffWgfkP
 

hj 

VD  , *+ (.2+% ,4. +&;.+ 2%*C * %., 3" ,.4&0%3
$"
)*/%) ,!,


,42.5%/,
2 ><6 '( '6%2(< ,"926-'(< Y Z (4 26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 '( 3".E &63(;&-"2 6*;(&(4 A";-6<
%(4(*-&-6< " 2" -4'><=;-" <(3-22(;"M &636 96; (0(3926M ;('>&&-74 '( 26< &6<=6< ;(2"&-64"'6< &64 2"<
69(;"&-64(< '( 3(06;"3-(4=6M "&(2(;"&-74 '( 26< &-&26< '( 3(06;"3-(4=6 9";" 22(A"; 26< 9;6'>&=6< "2
3(;&"'6 D 3"D6; (*-&-(4&-" (4 2" &";"&=(;-E"&-74 D (2 "9;6A(&,"3-(4=6 '( +(;3692"<3" 4>(A6P 6; (<="
;"E74M2"=(&4626+." <(,"&64A(;=-'6(4>4&63964(4=(*>4'"3(4="2'(2'(<";;6226'(9;6'>&=6<(42"<
+;"4'(< (39;(<"< <(3-22(;"<P 4 (<=( &"9.=>26 <( '(<&;-%( &736 <( (<=# "92-&"4'6 (4 26< 9;6+;"3"< '(
3(06;"3-(4=6&64*-4(<&63(;&-"2(<2"=(&4626+." M(4&63%-4"&-74&64*(46=-9("'6'("2=6;(4'-3-(4=6D
;"E64"%2(3(4=(9;(&-<6P

6< '6%2(< ,"926-'(< '( 3".E &63(4E";64 " 9;6'>&-;<( 9";" >=-2-E";<( (4 (2 3(06;"3-(4=6 '( (<( +;"46
'(<'( 2" ')&"'" '( emhd (4 26< <="'6< 4-'6< '( 6;=("3);-&" Y,"<(M emhkM emhmZ D &636 2.4("<
9";(4="2(<'(,.%;-'6<&63(;&-"2(<M'(<'(9;-4&-9-6<'(2"')&"'"'(emjdY;6D(;MfddhN 6;<=(;D,63"<M
fddiZP("2%jhdM(29;-3(;,.%;-'6&63(;&-"2=62(;"4=("2""2="'(4<-'"''(<-(3%;"'("392-""&(9="&-74
:>(<(<(3%;7(4<="'6<4-'6<M&64=(4."=;(<2.4("< (4<>9('-+;.Y,"4+D6(MfddmZP>4:>(2"="<"
'( -4'>&&-74 D 2" '( '>92-&"&-74 &;636<73-&" -4-&-"23(4=( *>(;64 %"0"<M 2"< 2.4("< ,636&-+6="< :>(
'(<";;622";6426<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6'(9('-+;.(2-=(;(<>2=";64'(3>&,">=-2-'"'(426<9;6+;"3"<
'(3(06;"3-(4=6'(3".E&64*-4(<&63(;&-"2(<P

4 2"< "&=-A-'"'(< '( 3(06;"3-(4=6 &64 *-4(< &63(;&-"2(<M "&(2(;"; (2 &-&26 '( 3(06;"3-(4=6 >=-2-E"4'6
=(&4626+." =-(4(+;"4'(<%(4(*-&-6<M'(%-'6":>(<(;('>&(4'(3"4(;"<-+4-*-&"=-A"26<;(&>;<6<:>(<(
4(&(<-="4 9";" '(<";;622"; 2"< 2.4("<P "< (39;(<"< '( 3(06;"3-(4=6 &63(;&-"2M +;"&-"< " 2" =(&4626+."  M
(2-3-4"4 ="3%-)4 2"< "&=-A-'"'(< '( (4<"D6 '( ="9" e :>( <( ;("2-E"4 (4 2"< 2.4("< (4'6+#3-&"< '(
+(4(;"&-74=(39;"4"P4="4<626g7h&-&26<M'(<9>)<'(2'(<";;6226'(2"<2.4("<eM2"<4>(A"<2.4("<:>(
<( >=-2-E"4 9";" +(4(;"; ,.%;-'6< &63(;&-"2(< <( 9>('(4 (A"2>"; (4 A-A(;6< '( <(2(&&-74 '( (<=;)< D (4
(4<"D6<(43?2=-92(<26&"2-'"'(<N(<="<2.4("<<(3"4'"4"2"<>4-'"'(<'(9;6'>&&-74'(<(3-22"&63(;&-"2
'( 2"< &639"5."<M 9";" :>( 2"< <-(3%;(4 (4 (4<"D6< &64 9";&(2"< (4 *;"40"< '( ,.%;-'6< 9;(&63(;&-"2(<P
2+>4"<'(2"<+;"4'(<&639"5."<<(3-22(;"<3>2=-4"&-64"2(<"&=>"23(4=(><"42.4("< (42"3"D6;."'(
<>< "&=-A-'"'(< 3(06;"3-(4=6P (+?4 -4*6;3(<M (4 fdeeM -64((; +(4(;7 >4" &"4=-'"' '( 2.4("<   :>(
<>9(;" (2 4?3(;6 =6="2 '( 2.4("< (4'6+#3-&"< +(4(;"'"< (4 26< 9;-3(;6< ld "56< '( <>< "&=-A-'"'(<
*-=6=)&4-&"<P<=('"=6(<;(9;(<(4="=-A6'(2"-4'><=;-"<(3-22(;"3>2=-4"&-64"2(4&640>4=6P,6;"(2*6&6'(
"=(4&-74 (< 2" <(2(&&-74 "<-<=-'" 96; 3";&"'6;(< YZ D (2 *(46=-9("'6 '( "2=6 ;(4'-3-(4=6 '( 2"< ;(&-)4
+(4(;"'"<2.4("< P

4 ,.*.#& 5+ ,4*0% % ,4%"%2+4 2%* 3 + (.2+% ,4..,
.+0.24+% ,4.350 2%.2 ,%7 233.,%%., 3+ %.+% ,4* 3
426<+;"4'(<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6&63(;&-"2(<M2"<2.4("< ",6;"<((A"2?"43#<;#9-'"3(4=(D
<(<(2(&&-64"4+;"&-"<"26<3";&"'6;(<362(&>2";(<M"4=(<'(&";"&=(;-E";<>&6396;="3-(4=6"+;6473-&6
(4 3>&,6< "3%-(4=(< D (A"2>"; <> ;(<-<=(4&-" " (<=;(<(< %-7=-&6< D "%-7=-&6< ;(2(A"4=(<P <=6< "3%-(4=(<
-4&2>D(4 ":>)226< &64 (<=;)< &64=;62"'6 Y"396< (= "2PM fddhZ :>( 9;696;&-64"4 -4*6;3"&-74 "&(;&" '(2
;(4'-3-(4=6 (4 &64'-&-64(< 46 79=-3"<P " (A"2>"&-74 '( 2"< 2.4("<   &6392(="3(4=( ,636&-+6="< D <><
9;6'>&=6< ,.%;-'6<M %;-4'" >4" (C&(2(4=( 696;=>4-'"' '( A-4&>2"; (2 &6396;="3-(4=6 *(46=.9-&6 &64 (2
+(46=-96P"(39;(<"6B+;6&-(4&(<(4;"<-2M>=-2-E"4'6>49;6+;"3"'( "(<&"2"&63(;&-"20>4=6&64
>4"%>(4"&";"&=(;-E"&-74*(46=.9-&"'(2";("&&-74"(4*(;3('"'(<%-7=-&"<M26+;7&"3%-";;#9-'"3(4=(26<
9(;*-2(<*(46=.9-&6<'((4*(;3('"''(<><2.4("<(4'6+#3-&"<(2-=(9";"'6=";2"<&64;(<-<=(4&-""4>3(;6<"<
(4*(;3('"'(<M +;"&-"< " >4 ;(&-&2"'6 ;#9-'6M D &636 ;(<>2="'6M &;(7 >4 *>(;=( <-<=(3" '( 9;6'>&&-74
&63(;&-"2 '( ,.%;-'6< ;(<-<=(4=(< " 3>&,"< (4*(;3('"'(<P <=6 26 ,-&-(;64 "4=(< '( :>( <( &63(4E";"4 "

hk 

>=-2-E";'(3"4(;","%-=>"22"<,(;;"3-(4="<362(&>2";(<9";""D>'";"+(46=-9(";2"<2.4("< (4'6+#3-&"<
YP(**(;<M-4*6;3"&-749(;<64"2ZP

4 2" ?2=-3" ')&"'"M 2"< +;"4'(< &639"5."< <(3-22(;"< -4=(;4"&-64"2(< ,"4 26+;"'6 (46;3(< "A"4&(< (4 <>
&"9"&-'"''(+(46=-9("'6M9(;6<(,"4'"'6&>(4="'(:>(<>&"9"&-'"''(*(46=-9("'646,""A"4E"'6"2
3-<36 ;-=36 Y"396< (= "2PM fddhZP 6; ="4=6M <( ,-&-(;64 &>"4=-6<"< -4A(;<-64(< '(<=-4"'"< " 3(06;"; 2"
&"9"&-'"' '( ;("2-E"; *(46=-9("'6 '( "2=6 ;(4'-3-(4=6 9";" (A"2>"; +(;3692"<3" '( 3".E (4 &64'-&-64(<
="4=679=-3"<&636'((<=;)<>=-2-E"4'6S92"="*6;3"<'(*(46=-9("'6TP2=);3-46S*(473-&"^<(,""92-&"'6
"=6'6(2&"396'(2"&";"&=(;-E"&-74*(46=.9-&"3(06;"'"96;3('-6'(2"=(&4626+."36'(;4"M:>(-4&2>D(
=)&4-&"<&6362"<-3#+(4(<'-+-="2(<M(2"4#2-<-<(<9(&=;"2D2"3('-&-74'(2"=(39(;"=>;"'(2*622"0(Y'6<(2ZM
"<6&-"'"<&642"%-6-4*6;3#=-&"Y -412(MfddmN
64E#2(EV);(E(="2PMfdeeN64=(<(="2PMfdeeN"=-2D>3";M
fdeeZP<="<=)&4-&"<<(,"4>=-2-E"'69";"(A"2>";(2&6396;="3-(4=6"+;6473-&6(4&64'-&-64(<79=-3"<D
'((<=;)<="4=6"%-7=-&6&636"%-7=-&6MD9;696;&-64"4>4"3('-&-743#<&>"4=-="=-A"'(2"<;(<9>(<="<'(2
+(;3692"<3"P " 6%=(4&-74 '( ;(<>2="'6< 3#< 9;(&-<6< ="3%-)4 46< ," '"'6 2" 696;=>4-'"' '( (4=(4'(;
3(06;2"%"<(+(4)=-&"'(2";(<9>(<=""A";-6<(<=;(<(<P

4%*%;%/, *.3 .,.4234 ,.*.#&302 * 22*.37, 3 *+ (.2+% ,4.
6<'6%2(<,"926-'(<<64<626>4&63964(4=('(29":>(=(=(&4627+-&6:>(,"9(;3-=-'6"26<9;6+;"3"<'(
3(06;"3-(4=6 &63(;&-"2(< ">3(4="; ="4=6 2" (*-&-(4&-" '( <>< "&=-A-'"'(< &636 26< "A"4&(< +(4)=-&6<
26+;"'6<(4&"'"&-&26'(3(06;"3-(4=6P6;(0(3926M(42"-4'><=;-"<(3-22(;"-64((;><"2"(&4626+."9";"
&(2(;";(2(4'-3-(4=6Y&&(2(;"=(' -(2'(&,4626+DM D<=(3ZM:>("%";&"3(06;"3-(4=6362(&>2";M
%-6-4*6;3#=-&"M'6%2(<,"926-'(<M*-=6+(473-&"M*(46=-9("'6'(9;(&-<-74(-4<=;>3(4=6<:>("96D"42"=63"
'('(&-<-64(<M9";"&;(";D'-<=;-%>-;3(06;(<9;6'>&=6<&63(;&-"2(<P2*(46=-9("'6'(9;(&-<-749;696;&-64"
2" &"9"&-'"' '( (A"2>"; 2" ;(<9>(<=" *(46=.9-&" " 4-A(2 3"&;6M D ="3%-)4 " 4-A(2 362(&>2";M >4" A(E :>( <(
(4=-(4'(2"%"<(+(4)=-&"'(2";(<9>(<="P"<,(;;"3-(4="<'(*(46=-9("'6&6362"S;6=(73-&"TY-(%2(;M
fddfZD2"S(="2"%6273-&"TY"A-<<MfddiZ9>('(4M(4=64&(<M>=-2-E";<(9";","&(;>4"3(06;&";"&=(;-E"&-74
'(+(;3692"<3"P

 230 4%73"5452.
2 *(46=-9("'6 '( "2=6 ;(4'-3-(4=6 (4 (2 &"396 &64 >4 +;"'6 ;"E64"%2( '( 9;(&-<-74 '(<(39(5" >4
-396;="4=( 9"9(2 (4 2"< 36'(;4"< 69(;"&-64(< '( 3(06;"3-(4=6 '( 3".EM 9>(< <( ,"4 26+;"'6 "A"4&(<
<-+4-*-&"=-A6<(4(4=(4'(;2";(<9>(<="'(2"92"4=""<>3('-6"3%-(4=(DM96;?2=-36M<>&6396;="3-(4=6
"+;6473-&6P  3('-'" :>( <( 6%=(4+" 3#< -4*6;3"&-74 '( 2" %"<( +(4)=-&" '( '-&," ;(<9>(<="M (2
*(46=-9("'6 362(&>2"; <( &64A(;=-;# (4 >4 3"D6; &63964(4=( '(2 9;6&(<6 '( *(46=-9("'6 :>( 9;('-&( 2"
;(<9>(<=" +(46=.9-&" '( 2"< 2.4("< &63(;&-"2(< '( 3".EP <="< "&=-A-'"'(< 2"< 9>('(4 ;("2-E"; +;"4'(<
-4<=-=>&-64(< &636 2"< (39;(<"< <(3-22(;"< 3>2=-4"&-64"2(<M D" :>( (< 4(&(<";-6 ,"&(; >4" -4A(;<-74
&64<-'(;"%2((4-4*;"(<=;>&=>;"P"<=)&4-&"<9";"6%=(4(;,"926-'."<64,(;;"3-(4="<A"2-6<"<9";""&(2(;";
2" 9;6'>&&-74 '( 92"4="< =;"4<+)4-&"< ,636&-+6="< DM 96; ="4=6M "D>'"4 " (<="%2(&(; 2"< =)&4-&"< '(
=;"4<*6;3"&-74P-<(&63%-4"2","926-'."&646=;"<=(&4626+."<&6362"<(2(&&-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<M
2"3>="+)4(<-<-4'>&-'"D26<=;"4<+)4-&6<M(23(06;"3-(4=6'(&>2=-A6<<(,";#(43>&,63(46<=-(396P6<
,"926-'(< '6%2(< 9;696;&-64"4 9;6'>&=6< :>( *"&-2-="4 (<="< "&=-A-'"'(< D &64<=-=>D(4 >4 3(&"4-<36 :>(
"&(2(;"2">=-2-E"&-74'(2"+(4)=-&"36'(;4"(49;6'>&=6<&63(;&-"2(<P

 " 2 ,%3
"396< M669(;M "%%(4M'3("'(<
M&,><<2(;YfddhZ 39;6A-4+';6>+,==62(;"4&(-43"-E(O"A-(B
*;63-4'><=;DP!%,(*--PmdOemVghP
,"4+M6( YfddmZ6>%2(',"926-'<P'O;-EM";1-4<Y('<Z-6=(&,4626+D-4+;-&>2=>;("4' 6;(<=;DP
62PjgP62(&>2";
(4(=-&99;6"&,(<=6"-E( 39;6A(3(4=P9;-4+(;(;2"+M(;2-4M (-'(2%(;+M99PefkW
ehfP
,"<(YemhkZ(&,4-:>(<*6;-<62"=-4+3646926-'3"-E(92"4=<P&: :(.PghOilfP
,"<(YemhmZ,(;(9;6'>&=6;(<>&&(<<6*3646926-'3"-E(P&: :(.PgjOkmiVkmjP
"A-<<YfddiZ
;6B-4+9"-4<*6;3(="%6263-&<P !'.!-.emOfiVflP

hl 

-412(YfddmZ-=,Q,(463-&<T92"4=<&-(4=-<=<,69(=6<,-*=%;(('-4+-4=66A(;';-A(P!'gfiOgldVgleP
6;<=(;M,63"<YfddiZ6>%2(',"926-'<-4+(4(=-&<"4'92"4=%;(('-4+P%'.,1PfiOikWllP

64E#2(EV);(E M <9-46V


>'-56 M 6;;(<V"&,(&6 M
>(A";"V
64E#2(E 
M (;;(;"V>-E
M 6';.+>(EV
(;4#4'(EYfdeeZ>"4=-*-&"=-646*A-;><<D4';63(-4&,-2-9(99(;<P,!' :!(. PedOifgjVifidP
-(%2(;YfddfZ 4=;6'>&=-64=6;6=(63-&<O662<*6;=,((B-626+DP >3"4";(<<M6=6B"MMMfde99P
64=(< M (&,46B M ,-2264 M ">&, M (2&,-4+(;  YfdeeZ %#$V=,;6>+,9>= 464V'(<=;>&=-A( %-63"<<
'(=(;3-4"=-64'>;-4+(";2D92"4='(A(2693(4=-43"-E(>4'(;*-(2'&64'-=-64<P!%,(*--, efeOfjlV
fkgP
"=-2 M >3";  YfdeeZ 'A"4&(< -4 -3"+( 9;6&(<<-4+ *6; '(=(&=-64 6* 92"4= '-<("<(<P (/,'% ( 1'
!(!'(,&.!-**%!.!('-'-, fOegiVeheP
;6D(; YfddhZ(;<-<=(4="4'969>2";+(;392"<3-4<(A(4=D&(4=>;-(<6*&6;4(A62>=-64P'O3-=,M(=;"4M
>4+(Y('<Z6;4O;-+-4M -<=6;DM(&,4626+D"4';6'>&=-64P-2(DV 6%61(4M99PeggVfgfP
 

hm 

WD 3.*&, 3%,54.23 $0*.%&42.0%*%;3:3 27%%. 
 *.3.*.2.2 3 *

4 4)*$$2 /!#2%) ,!,/%)%)

 3.*&, 3%,54.23 $0*.%&42.0%*%;3
""'69&-74'(2"=(&4626+." 96;9";=('("2+>4"<-4<=-=>&-64(<'(3(06;"3-(4=6'(3".E-4=(+;"4=(<'(
26<<-<=(3"<4"&-64"2(<'(-4A(<=-+"&-74"+;.&62"Y ZM"<.&636'((39;(<"<9(:>(5"<D3('-"4"<M,"<-'6
2-3-="'"M <6%;( =6'6 (4 26< 9".<(< (4 '(<";;6226M 96; 2" *"2=" '( 2.4("< -4'>&=6;"< "'"9="'"< " &64'-&-64(<
=;69-&"2(< D <>%=;69-&"2(<P 2 ;6+;"3"
26%"2 '( ".E '(2   M (4 &62"%6;"&-74 &64 (2 4<=-=>=6 '(
-=6=(&4-"M-(4&-"'(2"(3-22"D
(4)=-&"6%2"&-64"2'(2"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3M<(,"6&>9"'6'(
<62>&-64";(<="2-3-="&-74DD"&>(4="&642.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'.":>(&639";=-;#&642"<-4<=-=>&-64(<
:>(=-(4(4-4=(;)<(4>=-2-E";2"<M&64*6;3("26<<-+>-(4=(<=);3-46<D&64'-&-64(<(<9(&.*-&"<P

"<2.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."=;69-&"2-E"'"<:>('(<";;622";64(2  D2"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3
=-(4(4 "2=" &"9"&-'"' '( -4'>&&-74 Y]lWedpZ D <( ," 6%<(;A"'6 :>( =-(4(4 >4 3(06; &6396;="3-(4=6
"+;6473-&6:>(2"<-4'>&=6;"<'(&2-3"=(392"'6(42"<(<="&-64(<(C9(;-3(4="2(<'(2  (4)C-&6
Y+>" ;."D2"2=-E"9#4ZP46'(26<,.%;-'6<-4'>&=6;(<+(4(;"'6<>=-2-E"4'62.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."
=;69-&"2-E"'"< 36<=;7M (4 &64'-&-64(< =;69-&"2(<M ,(=(;6<-< 9";" 2"< &";"&=(;.<=-&"< A-+6; '( 92"4=" D
9;6'>&&-74 '( 962(4M D 3"4=>A6 >4" ="<" <-3-2"; '( -4'>&&-74 '( ,"926-'." Y]lVedpZP 2    D 2"
4-A(;<-'"' '( 6,(4,(-3 ,"4 '(&-'-'6 &639";=-; 2" <(3-22" '( >4" '( 2"< 2.4("< -4'>&=6;"< '( ,"926-'."
=;69-&"2-E"'"<Y>46'(26<9;6+(4-=6;(<'(>4-4'>&=6;,.%;-'6ZD'(2-4'>&=6;,.%;-'63-<36MD">=6;-E";<>
><6 " :>-(4(< 26 <62-&-=(4M 9;(A-" *-;3" '( >4 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '( "=(;-"2(< YZ D %"06 &-(;="<
;(<=;-&&-64(<'-;-+-'"<"9;6=(+(;26<'(;(&,6<'(9;69-('"'-4=(2(&=>"2'("3%"<-4<=-=>&-64(<<6%;('-&,"<
2.4("<-4'>&=6;"<P

%, +% ,4.302.4 , 2*&, 3%,54.23 $0*.%&42.0%*%;3
 &64=-4>"&-74 "9";(&(4 26< 2-4("3-(4=6< +(4(;"2(< 9";" 6%=(4(; 2"< 2.4("< -4'>&=6;"< &64 *-4(< '(
-4A(<=-+"&-746&63(;&-"2(<P

)$*$-*+&$'%)')+"%* 3"<-4<=-=>&-64(<'(26< :>(<(-4=(;(<(4(4"&&('(;"
2"<2.4("<-4'>&=6;"<&64>49;697<-=6(<9(&.*-&6M&63696;(0(3926M+(4(;";2.4("< :>(<(>=-2-E";#4(4
9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6M'(%(;#4(4A-";>4"&";="'(-4=(4&-746'((C9;(<-74'(-4=(;)<"2  P4
(2&"<6'(":>(22"<-4<=-=>&-64(<:>(&>392(4&6426<;(:>-<-=6<M(2  D2"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3
2(< 9;696;&-64";#4 2"< -4'>&=6;"< <-4 4-4+?4 &6<=6M 9;(A-" *-;3" '( >4 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '(
"=(;-"2(<&64*-4(<'(-4A(<=-+"&-74P">=-2-E"&-74'(2.4("<-4'>&=6;"<96;9";=('(2"<-4<=-=>&-64(<'(26<
 M D" <(" 9";" *-4(< &63(;&-"2(< 9;69-6< 6 '( 6=;"< 9";=(< -4=(;(<"'"<M '(%(;# =;"3-=";<( 96; <(9";"'6
3('-"4=(>4"2-&(4&-"'(><6&63(;&-"2M&636"&64=-4>"&-74<(-4'-&"P

) ,*% %#)"3 6<<62-&-="4=(<9>('(4"&&('(;"2"<2.4("<-4'>&=6;"<9";"><6&63(;&-"2'(<9>)<'(
*-;3"; >4 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '( "=(;-"2(< D '( <6 63(;&-"2 &64 (2    D 2" 4-A(;<-'"' '(
6,(4,(-3P "'" >46 '( 26< <62-&-="4=(< '(%(;# 9"+"; " 2" 4-A(;<-'"' '( 6,(4,(-3 >4" &>6=" ?4-&" '(
2-&(4&-" YfiMddd '72";(< (<="'6>4-'(4<(<ZM :>( &>%;-;# (2 <>3-4-<=;6 '( <(3-22" '( '6< 2.4("< -4'>&=6;"< '(
,"926-'."M (< '(&-;M >46 '( 26< 9;6+(4-=6;(< '( >4 ,.%;-'6 -4'>&=6; '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'6 D (2 ,.%;-'6
-4'>&=6;3-<36P-(2<62-&-="4=('(<("6%=(4(;(26=;69;6+(4-=6;'(2,.%;-'6-4'>&=6;M=(4';#:>(;("2-E";>4
9"+6?4-&6'(edMddd'72";(<96;6=;"2-&(4&-""2"4-A(;<-'"''( 6,(4,(-3P

2    (4A-";# 2" <(3-22" '( 26< -4'>&=6;(< 3(4&-64"'6< (4 (2 9#;;"*6 "4=(;-6; "2 <62-&-="4=(M
46;3"23(4=( (4 >4 9(;-6'6 '( =;(< <(3"4"<M '(<9>)< '( 2" *-;3" '(2 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '(
"=(;-"2(<Y&>"4'6<("9";"*-4(<'(-4A(<=-+"&-74Z6'(2&>(;'6'(;"4<*(;(4&-"'("=(;-"2(<D'(<6
63(;&-"2MD=;"<2";(&(9&-74'(29"+6?4-&696;2"2-&(4&-"M<(+?4<("(2&"<6P


id 

 27%%.       +&; 0.2 024   * 
  353 .*.2.2 3  * .,3.2%.
,4 2,%.,*  
 (.2+% ,4. &;I

J
(&-(4=(3(4=(M(2  (<="%2(&-7>4<-=-6'(9;6'>&&-74'( '(3".E(4<>(<="&-74(C9(;-3(4="2(4
+>" ;."M (<="'6 '( >(%2"M )C-&6P 2 &64="; &64 (<=( <-=-6M <( 6*;(&(;#M " >4 &6<=6 '( ;(&>9(;"&-74M >4
<(;A-&-6'(9;6'>&&-74'(2.4("< "26<3-(3%;6<'(26<64<6;&-6< 4=(;4"&-64"2(<'((06;"3-(4=6'(
".E:>(69(;"4(4<-"D3);-&""=-4"Y(<'(&-;M  V<-"(  VZP-;(:>-(;(><=('-4*6;3"&-74<6%;(
&736-4=(+;";<("264<6;&-6M974+"<((4&64="&=6&64(2'-;(&=6;'(2;6+;"3"
26%"2'(".E'(2  P

42"(<="&-74'(+>" ;."M(2A-A(;69";"-4'>&-;,"926-'."(426<3"=(;-"2(<*>(4=(<(<-(3%;""*-4"2(<'(
3"D6D2"<(3-22"<(&6<(&,"(4<(9=-(3%;(P"<<(3-22"<,"926-'(<<(-'(4=-*-&"4>=-2-E"4'63";&"'6;(<'(2
&626; '( +;"46 D 2"< 92#4=>2"< <64 <63(=-'"< -43('-"="3(4=( " '>92-&"&-74 &;636<73-&"P 2 A-A(;6 '(
,"926-'." YdZ <( &>2=-A" '( 46A-(3%;( " "%;-2P " <(3-22" e '( 2"< 2.4("<   <( 9;6&(<" D <( (4A." " 26<
&62"%6;"'6;(<(43"D660>4-6M'(<9>)<'(:>(<(;("2-&(426<9;6&('-3-(4=6<;(:>(;-'6<9";"(C96;=";(2
+(;3692"<3"P

.3%* 3+. *.315 05  ,54%*%;2*.302.#2+3 + (.2+% ,4.02.042*4 ,.*.#& 
%"%76*)-%%#'"+%C4(<=(&"<6M(2&62"%6;"'6;3"4'"(2+(;3692"<3"*>(4=(Y96%2"&-64(<9";"
+(4(;";2.4("< ZD(2  ;("2-E"=6'6<26<9"<6<Y-4'>&&-64(<M&2"<-*-&"&-74M'>92-&"&-74&;636<73-&"D
'(;-A"&-74'(<(3-22"eZ:>(<("44(&(<";-6<9";"+(4(;";2.4("< P2*-4"2'(29;6&(<6M(2  (4A."
"2 &2-(4=( =6'" 2" <(3-22" '( 2" 2.4("   Y<(3-22" eZ :>( <( ,"D" 6%=(4-'6P ";" :>( (<=( 36'(26 *>4&-64(
(*-&"E3(4=(M (2 &62"%6;"'6; '(%(;# &64<>2="; &64 "4=-&-9"&-74 "2    D 3"4-*(<="; :>( '(<(" (4A-";
96%2"&-64(<9";":>(<(+(4(;(42.4("< P

%"% 8 6 *)-% ')"O 4 (<=( 36'(26 <( 92"4=("4 '6< 96<-%-2-'"'(<O YeZ (2 &62"%6;"'6; ;("2-E" 2"
-4'>&&-74'(+;"46<,"926-'(<D26<3"4'"9";":>((42"<-4<="2"&-64(<&(4=;"2-E"'"<'(2  <(22(A(4"
&"%6 2" <(2(&&-74 D 2" '>92-&"&-74 &;636<73-&"M D <( +(4(;(4 2"< 2.4("<  N D YfZ (2 &62"%6;"'6; ;("2-E" 2"
-4'>&&-74'(,"926-'."D2"<(2(&&-74'(+;"46<,"926-'(<MD3"4'"?4-&"3(4=(26<+;"46<,"926-'(<9";":>(
(4 2"< -4<="2"&-64(< '(2    <( 22(A(4 " &"%6 2" '>92-&"&-74 &;636<73-&" D 2" +(4(;"&-74 '( 2.4("<  
Y<(3-22"eZP

/+.% ,4%"%215!4%0. 3 27%%. 3 ,  3%4
6;",6;"M(2<-=-6'('-&"'6"2<(;A-&-6 (42"(<="&-74(C9(;-3(4="2'(2  (4+>" ;."=-(4(
&"9"&-'"'9";"+(4(;";M(4=6="2Meid96%2"&-64(<"2"569";"&>%;-;2"'(3"4'"-4=(;4"D(C=(;4"'(
9;6'>&&-74'(2.4("< P"<9";=(<-4=(;(<"'"<9>('(43"4'";>43#C-36'(i"ed96%2"&-64(<
9";"-4'>&&-74'(,"926-'."D+(4(;"&-74'(2.4("< P
"'" "56M (4 (4(;6M <( ,";# >4" &64A6&"=6;-" 9";" <62-&-="; 2" 9;6'>&&-74 '( 2.4("<  P :>(226<
&62"%6;"'6;(< :>( '(<((4 >=-2-E"; (<=( <(;A-&-6 '(%(;#4 *-;3"; >4 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '(
"=(;-"2(<&64(2  M9";"*-4"2(<'(*(%;(;6P
(<9>)<'(,"%(;*-;3"'6(2&>(;'6'(;"4<*(;(4&-"'("=(;-"2(<D9"+"'6M<(+?4<("(2&"<6M(2
&";+6 &6;;(<964'-(4=( Y(< '(&-;M (2 &6<=6 '( ;(&>9(;"&-74Z Y<(+?4 26< '"=6< :>( <( '"4 "
&64=-4>"&-74ZM 9";" *-4"2(< '( "%;-2M 26< &62"%6;"'6;(< '(%(;#4 3"4'"; fdd <(3-22"< '( &"'"
96%2"&-74 (4 2" :>( <( ,";# 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'."P 2 (4A.6 '( <(3-22" '(%(;# "4(C";<(
-4*6;3"&-74'(2"(="9"'(*26;"&-74Y<6%;(=6'6'(2"(3-<-74'((<=-+3"<ZD'(2""'"9="&-74'(2
3"=(;-"2Y=;69-&"2U<>%=;69-&"2UA"22(<"2=6<ZP
-26<&62"%6;"'6;(<'(<("43"4'";?4-&"3(4=(<(3-22","926-'(<(2(&&-64"'"D<62-&-=";>4<(;A-&-6
9";&-"2Y'>92-&"&-74&;636<73-&"D+(4(;"&-74'(2.4("< ZM'(%(;#4(4A-";26<+;"46<,"926-'(<"2
   Y'(<9>)< '( ,"%(; *-;3"'6 >4 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '( "=(;-"2(< D 9"+"; 2" &>6="
&6;;(<964'-(4=(Z(29;-3(;6'(6&=>%;("3#<=";'";P
(<9>)<'(&64&2>-'"<2"-4'>&&-74'(,"926-'."D2"+(4(;"&-74'(2.4("<M(2  -4*6;3";#"2
&62"%6;"'6;(4&>(<=-74<-26+;79;6'>&-;2.4("< '(2"<96%2"&-64(<*>(4=(<:>(;(&-%-7P4&"<6
'( :>( >4" 96%2"&-74 *>(4=( &64=(4+" >4 +(4( -4,-%-'6; '(2 &626; '(2 +;"46M (2 &>"2 46 9(;3-=(
-'(4=-*-&"; '( 3"4(;" *-"%2( 26< +;"46< ,"926-'(<M (2    -4*6;3";# '( (<=" <-=>"&-74 "2

ie 

&62"%6;"'6; &6;;(<964'-(4=( D 46 &64=-4>";# &64 (2 9;6&(<6 '( 9;6'>&-; 2.4("< ,"926-'(< '( (<"
96%2"&-74*>(4=(P4(<=(&"<6M"2&62"%6;"'6;<(2(&6%;";#?4-&"3(4=((2&6<=6'(2"-4'>&&-74'(
,"926-'."Yfdd'72";(<96;96%2"&-74ZP
6<&62"%6;"'6;(<'(-4<=-=>&-64(<'(2<(&=6;9;-A"'6=(4';#4:>(9"+";(2<(;A-&-6'( M'(<9>)<
'(*-;3";(2&>(;'6'(;"4<*(;(4&-"'("=(;-"2(<D"4=(<'(:>(<(-4-&-((2=;"%"06'(9;6'>&&-74
'( P6<&62"%6;"'6;(<'(-4<=-=>&-64(<'(2<(&=6;9?%2-&696';#4>=-2-E";;(&>;<6<'(29;(<>9>(<=6
'(2 &62"%6;"'6; 9";" 9"+"; 26< <(;A-&-6< '(  M "4=(< '( *-;3"; (2 &>(;'6 '( ;"4<*(;(4&-" '(
"=(;-"2(<P-2"<62-&-=>'(<">=6;-E"'"M26<&";+6<96;(2<(;A-&-6<(;#4'('>&-'6<-4=(;4"3(4=((4(2
  '(29;(<>9>(<=6'(2&62"%6;"'6;M<(+?4<("(2&"<6P6<"2-"'6<'(2<(&=6;9?%2-&6:>(46
&>(4=(4 &64 9;(<>9>(<=6 '( &62"%6;"&-74 '(%(;#4 6%=(4(; 26< *64'6< 4(&(<";-6< 9";" &>%;-; (2
-396;=('(2<(;A-&-6'( "4=(<'(*-;3";(2&>(;'6'(;"4<*(;(4&-"'("=(;-"2(<D"4=(<'(:>(
(2  -4-&-((29;6&(<6P
( &6%;";# >4 &6<=6 '( &"4&(2"&-74 96; &"'" <(;A-&-6 <62-&-="'6 :>( " ?2=-36 363(4=6 <("
&"4&(2"'6P <=( &6<=6 <(;# 9;696;&-64"2 " 2" &"4=-'"' '( =;"%"06 ;("2-E"'6 ,"<=" (2 363(4=6 '(
;(&-%-;2"<62-&-=>'*6;3"2'(2&62"%6;"'6;&"4&(2"4'6(2<(;A-&-6'( P

.34. 2 50 2%/, *3 27%%. 02.5%/, *&, 3 
6<&6<=6<'(2<(;A-&-6=6="269";&-"2<(-4'-&"4"&64=-4>"&-74O
eZ '!&'. !'/!)'  *%(!"9 ( &6%;";#4 fdd '72";(< (<="'6>4-'(4<(< 96; &"'" 96%2"&-74
*>(4=(:>(<("<63(=-'""-4'>&&-74'(,"926-'."P
fZ
'.!!!)'-&!%% *%(!4/*%!!)',(&(-)&!9(&6%;";#4fi'72";(<96;&"'"2.4("
 9;696;&-64"'"P
gZ '!&'./*%!!)',(&(-)&!4*,(/!)'-&!%% <>==9(&6%;";#4ff'72";(<96;
&"'"2.4(" 9;696;&-64"'"P
hZ ,1!!(   (&*%.( <+/ !'%/4 !'/!)'  *%(!"8 !'.!!!)'  *%(!-8 /*%!!)'
,(&(-)&!4*,(/!)'%"'- =9(&6%;";#4gd'72";(<96;&"'"2.4(" 9;696;&-64"'"P

.4C"'""56M?4-&"3(4=(&64(2*-4'(;(&>9(;";&6<=6<M(2  ;(A-<";#D96<-%2(3(4=("0><=";#
(<=6<&6<=6<M'(9(4'-(4'6'(26<&6<=6<'(69(;"&-74P


2+3%,".2+%/,A ,7& 5,.22 . * 42/,%.*C
2DDD23,,M'-;(&=6;'(2;6+;"3"
26%"2'(".E'(2  Y%P3P9;"<"44"`&+-";P6;+ZM6"2
2D%(:$%)+M(<9(&-"2-<="(4=(&4626+." M;6+;"3"
26%"2'(".E'(2  
YAP&,"-1"3`&+-";P6;+ZP



if 

ISBN: 978-607-8263-06-6

You might also like