You are on page 1of 939

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
-
-
1

‫محص‬ 4444274
み、入Aſ7lムのみ?ご”Z/み
-
.” ºf
:*

__-Tºuſſº

.
‫ای‬ ‫استان‬
L v

AVSTR I A D A
deluan Rufo,jurado
dela ciudad de Cordoua.
/്ല്ലി ്rു
T) I R I G I D A e^ LA
· S. C. R. c?c dela EmperatriX
de Romanos, Reyna de Bohemia,
} Vngria, esc,

coN LICENCIA Y PRE


uilegio,en Madrid en cafade Alő
fo Gomez(que aya gloria)impre
forde fu Magetad, Año de mil y
quinientos y ochenta y
quatro. -
|-* -----
|-|-
|-
--
|× --------
------- |-----
---- |-
----ºn
·
… *|×
|- ----
----
- - -|- |-
|-
--

|-----
- "-
|-|-
----

-
- ----· ----------
*…!·

-
|-
- -→ · |-*|-
-----
-…….
|- |-
---- ·
·

--
*--
----- -

|-|-
··|-
* - -
|-|-
|-
|--
|-|- ----
-
|-
-
·
|-·
|-

-
|-
|- |-|-
·|-
----• •
·
*|- |-

---
--

-
-----"----
*,**、 - - -…
|-
*
-
· --
****|-}

:----
---- |-
|-|-
|-·
••••
----
ਾਂ s \\

- T A S S A.
O Alonfo de Vallejo fecreta
rio del coſejo de ſu Mageſtad
doy fèque auiendofe vito por los
feñores del cófejo, vn libro intitu
lado la Auftríada, fecho por Iuan
Rufo Gutierrez,jurado de Cordo
ua, que con licécia y preuilegio de
fu Mageftad fe imprimio:taffaron
el precio a que fe ha de véder cada
. en papelamedio ducado.
Y mandaron qeta tafa fe ponga
al principio de cada libro, y no fe
venda fin ella.Ypara que dello có
te de mandamiento delos dichos
feñores,ypedimiéto del dicho Iuá
Rufo Gutierrez,di eſta fe. En Ma
drida dezinucuede Mayo, demil
y quinientos y ochenta y quatro
años. "
Alonſo de Vallejo.
- -
* ºr
.S ‫ز‬:r* * *
(r: -

*
--- -
---> -
---- * - - - - ...”

i t - -
- - - -. -- -
- -
.* * -- - ! ---- -

- -

Ur 2r -- --
--->
- - - + -- -
- -
* - - - --
V.
-

• ‫المميت*ة‬ .*
… jº .- ERRATAS,…;-… ε",
pag alin, spor 5 ::
5.2.11acionesacciones. 14-1-ylti-y
ennuçítrasy nueftrasix6.3.14.guę
articular, que el particular.2o. 15
olos. 35.1.16-perdeys-perdereys,
41,1.7,Elmonte, Nielmonte. 44,
2.>.aquigfta&agucftas. ံ့ီါိ -

guigárňente.gfāţiuamuerte.&oŝ
15.clemencia inclemencia. 64.2.
vlci.amig6.amiga.86.1.1o.delaTo
na.dc Lat9na.', 198.1.17.aplaçadas
•plazādāšíäåbilaño#biãÏÇ!
ម៉្លោះPenignonaucgºda
denauegantes.1173.12.tiétc.dićte.
អូះ
134.....Malpai Ngⓞⓥ.
is.emplear.en pelear.144.2.2.arzó.
razoniş9r.16.efcultaua. ocultaua.
162.1.9.eſtraño.eſtrecho.136.1.6.tić
- - dăş.

|
--- --------

ម៉្លេះ
...:*
23ba antep. detreadas. eſtrógar
- -

dash;24;agiauíàiagrauß8.1.6.
#bertaſtehBiafte:#####verpo.
tairſpººftiates; iflesiºs.
ⓥitétifladdefⓞrⓛdbⓞ9..
ieh.:ęàüd{{6 &6 (òlēäöb$ì&aud¡-
flopofſlisgfädesAyR##g Þröfun
dá pujante 7 Morosimuros.
28#ès étafiờřestörhistienesias,
19Khiftiarias.ctfiitaliéÀ§¡£92 4.
ម៉្លេះ déſéeho)al de
elláyadeshecho393 iantep. De
- lo queſus2Ee que de ſas nºſ -

・?。-9。 ふ;・" やセ1.??jf。1;f.r: 。


En Madrid, a veynte de Abril, de
M.D.LX4.-XXIIIi .”, “ . .
; , ; * : , ;
*** - - - -: , *,
) *-
.*** * * :* * * r * : -
- ºf :
. - . 『○ ななぞ、 - - * .
r
-

º ' Iuan Vazquez ~

"º " del Marmol.


%言 ſiſis
|-
藏 …
|--
LICEN CIA.

ON Filipe por la gracia de Dios, Rey


D. Cattilla, dc Lcoñ,de Aragon,delás
* dos Sicilias, de Hierufalê, de Portugal,
de Nauarra,deGranada,de Toledo,de Valé
Acia,deGalicia.de Mallorca, de Seuillá,de Cer
deña, de Cordoua,de Corcega, de Murcia, de
Iacn,delos Algarues,de Aigezira,dcGibral
tar,dclasislas de Canaria,delas indias Orien
tales, y Occidentales, islas y tierra firme del
mar Oceano, Archiduque de Auftria , Duű
ée Borgoña,de Brauante y Milan, condede
* Abfpuig de Flandes,de Tyrol, y Barcelona,
fior de Vizcaya,y de Molina,&c. Por quã
to por parte devos Iuan Rufo Güticrrez,ju•
rado de la ciudad de Cordoua, nos fue fecha
relacion, diziendo que por orden del ilutri
firio don Iuan de Autria,muetro muy charo
y amadghermano,que eta en gloria, auiades
cícripto en octauarimavna parte defuhifto
ria, compueta por relaciones verdaderas que
os ansia dado:enlo qualauiades pueto nucno
trabajo. Y porque eraneccaria fu impresió
nos peditesy fuplicafles os mandaffemos dar
licrncia y facultad, para le poder hazer impri
mir, o como la nuetra merced fuee. Lo qual
viito por los del muetro conejo, por quanto
cnei uscho librofe hizo la diligècia que la pre
Iliatica
matica por nos agora nueuamente fôbre le
fuodicho fecha dipone, fue acordaco que
deuiamos mandar dar eta nuetra carta para
vosenladicharazó,ynostuuimoslo porbič:
por la qual damos licencia y facultad a qual
quier impreflor detos nuetros Reynos, para
por etavez pueda ímprimir el dicho libro
que de fue fe hazemenció,fin por ello cay
ga ni incurra en pena alguna. Y mandamos
la tal impresion fe haga por el dicho libro ori
ginal, queva rubricada cada plana e firmada
al fin del de Alonfo de Vallejo, muetro ecri
uano de camara,y vno delos que enel nuetro
confejo refiden. Y defpues de impreíto nofe
pueda vender ni venda, fin que primero fe
trayga al nueftro confejo, juntamente con el '
original, para que fe vea fila dicha impresió
eta conforme a el,ye tale el precio en cada
volumen fehuuiere de vender, opena de caer
e incurrir en las penas contenidas en la dicha
prematica y leyes de nuetros Reynos: e no
fågadesendeai,fopenadela nueítra merced,e
de diez mil marauedis para la nuetra cama
ra, fola qual mãdamos a qualquier etcriuano
vos lanotifique y de teſtimonio dello, porſi
nos fepamos como fe cumple nueltro man
dado. Dada en Madrid a tres dias del mes
* 3 de
de Oètubre demil yquiniçntos yºochenta-y
tres años. . . . . . . --- - -

-
- .. . . . … ... .
El Licenciado Iuan Thomas. El Doctor
don Iñigo de Cardenas gapata. El Licen
ciado don Fernando Niño de Gueuara.
El Licenciado Chumacero de Sotomayor. , ,
El Licenciado Guardiola. El Licenciado
Nuñez de Boorqucs.…
-
. - - - -- - -

-
-- -
º º - -
-

- -
:. - ,- -
-
- - -- - *
-
- -
“ . . - - -

- -
-
- - * * ºf . - - -

-
- - y - - * * -* *
- - - -

* -- * *** * * * --- ºr
_;
* * * * * * *: - --
- - º s' -- - - - ! --
-

- * -- -
- - - - 2. -
-
-
* ... :: *
:
--- -

--
-

- - *-
* * :---* * * * :--
-
- -
** * : *- : * : * * :: * ~ *: , --

- -
- -
-
.* . . .. . . . . . , sº - -- - - -- i º *
. . ; ; ; , ,, . . . . .. . . .. . * * * * * * ::: :: *, * :* *
- -
º -
3 . --
… ** -
。.. : 〕, 、? "?" r ſ ‘s.
-
- - *>
*:****。 - -

-
-

-
-

- --
-
- - - -
... ". . º, -- *.* riº 2', 's -
-
--- --
º ... • í … - - +.
-
º -- .
- --- :- --- -
-

- * . . **** - .* * *-* - tº ºf - !... º. ºº - *


- - -
- -
- r -

- - : ,, ;
- -
-
-

-
-

- - **{2 -
r: * t
-
- * {

* --- * - - * . ... :*.*.*, *, * : 2. *


-
- -

-
- - -- -
º
* º * ** -
-------- ** * --- - .
- *
-
- -- - : - r -

-- º * ...” * - - - - - - * .." - ---> i -- --->


-= , EL REY.
-** * * * * * ... ‫ و‬،‫ ایران‬، t

r>OR quanto por parte de vos Iuã Rufo


P: ciudad de Cordó
A ua,nos fue fecha relacion, diziendo que
vösauiadeshechocho6taua rima vnlibro iri
titulado la Auſtríada: en lo qual auiadeste
mido mucho trabajo. Atento lo qual, y a que
el dicho libro era muy vtil y prouechofo, nos
Pedi(tesyfuplicaftesos mãiidafemos darli
cencia y facultad para imprimir el dicho libro
y preuilegio por diez años, para que otra nin
gunaperſonafin vueſtra ordénopudicſie im
primir el dicho libro, o como la muetra mer
ced fuele. Lo qual vito por los del nueltro
confejo, por quanto enel dicho librofe hizo
la diligencia que la prematica por nos obre
ello fecha dipone. Fue acordado que deuia
mos mandardar cta nuetra cedola enla diº
cha razon, y nos tuuimoslo por bien: por la
qual vos damos licencia y facultad, para que
por tiempo y epacio de diez años cumplidos
rimeros figuientes, que corren y fe cuentan
e el dia dela data deta nuctra ccdula em
adelante, vos o la perona que para elle vue
tro poder huuiere,y no otra perona alguna,
podays imprimir y vender el dicho libro que
àeßufo fe ĥaze mêncion.* Y por la prcfente
damos licencia y facultada qualquier impre
* : • 4 ſor
ſ
t
for deſtos nuetros Reynos que vos nombra
rcdes para que por eta vez le podays impri
mir, conque defpues de impreito antes qu
venda letrayga al nucítrofonfejo, juntame
te con el original que enel fue vito, que va
bricada cada plana,yfirmado al fin del de Ae
lono de Vailejo muetro ecriuano de cama
ra, y yno delos que en el nuetro confejo reliº
den para que fe vea la dicha impresiófieta
conformeal original,otraygaysfen publica
forma, en como por corrector nombrado por
nos fe vio y corrigio la dicha impresion por
el original y fe imprimio conforme a el, y que
quedan asi mimo imprcas las erraras po
clapuntadas paracadavn libro ddosque aſsi
fueré impreos, y fe ostale el precio que por
çada volumenhuuieredesde auer. Y mandai
mos que durante el dicho tiempo perona al
guna fin vuetralicencia y mando, no lo pue
daimprinuir nivender opena que el que lo
imprimiereyvendiere aya perdido y pierd
qualefquier libros, maldasiyapatºjas à
tuuiere,y masincurragºn pena dº sínqusiitä
mil marauedis por cada vez que lo contrario,
hizicre. La qual dicha penafea laterciaparta
para la nuetra camara, y la otra tercia parte
pasljuezólo fentėciare,yla otratercia parią
::ಸಿ lodenunciars, Y mandamošaļ9š
del nucitro conicjo prcfidcnte , è ºydores de
-
- - -
*
º: -

*
las
las nueftrasandiencias alcaldes, alguaziles de
la muetra cafa y corte y chácillerias; y atodos
ibs corregidores,aſsiſtente, gouèrnadores , al
caldes mayores y ordinarios,y otros juezes y
jutiéias # r de 鷲eiadades vi
llaży ႏိုင္ရန္ဟံမ္ဟုဖ္ရစ္တို့ Reynes y,kño
rios,asi a los que agorafon, coino à los que
feran de aquiadelante que vos guarden y cú
planeta nuetra cedula y merced, que asivos
រ៉ែ Y contra el teñór y forma della mi
delo enella contenido, novayan, ni palen, ni
confientan : en maneraalguna fo
pena delanuetra merced,y de diez mil mara
uedis para la muetra camara. Fecha en Aran
juez a primero dia del mes de Mayo, de mil
y quinientos y ochenta y quatro años,
• *-
*.
-
*
-.... .º.º.º. **** * * *
* -

º º º . -

, , , y YO EL REY.
೬ುಟ\ \ ‫ الا انه لم‬، ‫ر ف ي ة‬ 3 * -

s.As:AvsPormandadaèsf«Mai
- t -*, º: º

*-swi>s" , sè* Antoni


- -
* *
-

-*
tº . . $,
** * * *
༣༽།\\
ཉི་ཚེ་བྱང་ º, * *
jº, … º e.…….…
-- * * * * ** * *

* > * > r、 º
“、ミ。 º: བླླ་༨ ཇི༽ ལྀ་. ༣.༨,.༣:. . ‫ة‬º,‫ ن‬やッ*
.* 7.、ミ、ミ、 - * , sº *..
*** * *
. . . .‫ هي‬.‫ يا‬." :. ‫نه‬.‫" ا‬. ‫ة‬
. *‫أي‬
* *... . . . . .
‫ مرة ثانية دون‬،‫ف‬
A tº \
w• *.*** -
- . . . .*
* *** ** **, * *
. .*-
:: : : : : .
:ു * ; CA RT A
-
- * :
- ºf * * * * " - - :: -

. . -- - .. . * , - -- - r -

- -

- - -
- --
- -
- - º - - - - -
-

DE LA C IV DADDE
Cordoua, à la mageftad del
rey don Filipe, nuetro
feñor. - -

. . . º, is: 't. . .: - --- za “… • - - - - 3. tº ºf

*. . . ..... . S. C. -- - --
-
r: " .. - - - -
-
- -
e --- -
e e º - -
:- -
- - ; -----
-
-
“. ... ". . …", -- -

: -
-

Z. ; ; ; ; A 2 .. "- -
- -

- - - n - *>
* -, -, * : * : * : . : * ~ * : ***- シリie". º
** * - - ---- ->
2-

se Ntre las cofas que


f`!) Xevtilesal/®ruicio
.‫آتصے‬ =à$*
== *ºaemD. i
recido Mnos
haKÉyº
t/ hae
pa 一

del ingenio y virtud del jurado


juan Rufojqueenaños paffados
embiamosal ſchordon juan,que
eta enelcielo,yen la merced ή/α -

. . G : eAlte
Alteza lehiº, entendimos mas
fer digno del concepto que fetenia
ytienedefaabilidad yperfoma. T
afsiporãafieteaäosiefariuevna
hitoria en etilo á parece durara
muchos/glos, como por auerfido
hechuradeſ eAlteÕa, fer hijo de
Cordoua, у сара&laе/ёraтра
rado y fauorecido. Humilmente
faplicamosa V.c2Clehagamer
ced para que fa pretenfion vaya
adelante, que es lo que esta ciu
dad pretende: de que recebira de
vueffra GXCagetad, grande y
particular merced.Caya S.C.R.
perfona muetro Señor guarde y
prospere por muchos y muy felices
años, con acrecentamiento demas
*

-- . . . . Reynos
Reynos y fñorios, comofºsfal.
… diios defeamos, Cordoia, fºys
ºde39exiembre de milyquinůtas
y fetenta y ocho años,
- ***, *- : v,. . .
*..
• * ** * » « Fo * *** . . *. *v. ^*. *. .* *."
*
|-- ** \ - -
- - - .***- ** **** - - - 3.*. -
*** A.
* -
* *
~, -

* . . . .
º, sº ****
---
S.J
-
- - - - - - - - -,

*
Rఆ?
☽❍
-
-
-
- * *...*
-
- *
***

*
* * *- -*-

º
*

--
w - -
***
\* - s N - -, *, * *
*** º * º \ ** **.
wº º -
*. =< A\ «,
cº- * ,* *
, *-*-->
**. ** **,
-
* •. ☆ -
. - , -, * * * , - -
-

3 can los reales pies y manos à


J% eX. Sus humildees vafallos
--
** * .. - ** * S -, * * * * * v ** * *
- *.. . . . . .
- \s, º - ~~ º-
* - I.
- - -------
-- # = i
-
-
-

*-
*

ஆங்க்:ைம்ே.
AwaGome% Fermañaexaecor.
deка, . . . pode Hoces. . . .\
-
--
‫دان‬
**
*
-
* - a --
> * - - -
-
º ºn
- * * **
*
º ºx
***
** -
: *
* *-
*
-്
-
-

- -
* * * * * * * ~ *-
.‫م‬.۱
-
-
-

-
*- :-- *-
: * -
* * ** *
* * * * ; : * ~ *, *, *, *. *** ~ *, r*
** ~ * ~ *~
:
*- : * ~ *
- -

--
--~~~
*
* * ~**
*
* - * * * ༣རྨི་༣
** டி._ - - - --- * • * * * * * * * ** *** *
*
--
- ** * *
- -
* * -*. * * * [. - •
-
- -- -- 、\"- - º *
* * * ---,
- - ** -- -
>* -
* -- -- -- - - - - - - -
* * - - ** wº -- * -

* , * - - - - * * - - º
*
*...*J
-
* *. -
- •.
- -- *- * r. --
‘. . * * --- - - : - - - - -} * > ** *

« v EM О
MEMORIAL
-
del Reynoa ſu Mageſtad.
- t - - - * - " - *
-- - - - : * . . ---

v,
* * ,; ; ;
-
-

S. 》\f.C. 宣\. 。 i(」 。 リ:ー・: -


:「
-

-:‫ م‬. :; .; : ‫وهم‬


- * -

.C:
- -

…sR
4 ya •;;: : :;:; :: *H
-

+
και τι απεκ ο οπο2 πε: : : : .*

EL REYNO, dize, que auié.


Ldofe vito por algunos precur.
radores delos que fe hallan a cele
brarlascortesprefentcsaquitn ef.
Pecialmente fe gometiola hitoria,
quea ecripto en oétauarinia Iuan,
Rufovezino de Cordoua,yjurado
que fue dela dicha ciudad, dela vi
da,jornadasy.hazañas delfęáor dó
Juan de Autria, y entendido por
la relacion quedellohizieron, que
el etilo es facil, eloquente, graue,
y fuftancials y la hiftoria tan verda
dera como cóuiene al fujeto y per
. . . . - lona
º
fohade quichtrataty ädernas def
feruicio de V.M..qüefefultara de
imprimire,ladicha hitoria,comé
çandofe a celebrary hazer immor
tal la memoria y nóbre del feñor
don Iuan, como lo merecieron fus
obrasyhazañas, redüdaraafsimif
moen nomenorbeneficioy alabå
ça dela lengua Caftellana yinge
nios defta nació: defìeando ătodo
cfto fe configa, acordo de fuplicar
à V.M.humiliſsimamente ſea ſer
uido defauorecery hazer merced
al dicho Iuan Rufo Gutierrez, en
premio delo bien que fe ha etre
mado en cofa tan importante, en
que la recebira por muy propria,
con el fauor que V. M. le acoftum
bra hazer en todo. |
APR O
ÂTROBAc1oN
* *
D "E PEDR o
Layncz.* • * *

| I | B yiftola Auftriadadeluan Rufo, ju


-
H rado dela ciudad de Cordoua que por
losfeñores del real conejo de fu Ma
getad me fue remitida, y auicndola leydo y
confiderado con la atencion que obra tan bié
compueta obliga, el ingenio del autor me pa º
rece particularmente auentajado,y elcftilotâ
dulce,facil,graue,y fubtancial, que hafta ago.
rano creo que tenemos en Epaña autor de
los que han efcriptohiftoriafabulofa o verda
dera que fele auentaje: y fialguno leyguala
tendra bien de que loarfe. Yo no trato de enr
comendar ನಿಧಿ ete libro, que la re
comendacion el la lleua configo, qual podran
juzgar los entendimientos claros y deíapasio
mados, para quien particularmiente va com
pueto. En alabanga del fujeto, y de todas las
partes que adornan laporfia croyta,quc cncl
difcurfo delta obra coñ tanta luz rcfplädecê,
fe pudiera dezir mucho mas eto bate para
prucua delo ſicntičdoyeſpero jhadeſcreſti
mada,fiendo tá digna de falir en publico para
honray luftre de Efpaña y dela ម៉្លេះ patria či
produxo ingenia por largos figlos harácter
na fu memoria. Y eto es lo áme parece. En
Madrid, Miercoles a 28.de Março.1382.
; : Pedro Laynez.
→त्यांनय

N. M. ****
“S C R.
e º es. *@ |

§§ que toda mivil -


|
sºda hetenido de
#$#feruir à V. M 3.
cópañado delas:
ºfferdycasvirtudes,
que enfureal perona repládecé,
fehajuntadola obligacion en que
V.M.poneaeftosRêynós, cábol
uera ellos, fin fer parte para etor
uallo las charas prendas que dexa
en Alemania, nilos muchos años
que enella aimperado, negócio di
gno de que Epañavfanayagrade
cidale celebre cô eternasalabágas,
puesbuelue ausentrañasquiénos
蠶 autoridad y fer, quien
nos edifica con ufanta vida, quien
------.” f - * 1OS
nos alumbra con fu diuino entén
dimiento,y quien nos confuela có
fupiedadafable ygenerofalargue
za en compañia del Rey nuetro fe
ñor, que con la de tal hermana ali
uiara mucha parte de los graues y
· continuoscuydados que le reſultá
del gran peſo de ſu podery monar
chia: guarde Diosa V. M. muchos
años con larga vida y entera alud
por el biéy merced que nos ha he
cho con fubuena vida, a cuya me
moria procurando yo correpóder
como puedo ofrezco y confagro
efte tributo humilde demitalento
體 que fiempre biua en la de lcs
ombreslaverdadera hiftoria qen
verfo efcriui,y el teftimonio dela
mory reuerencia que tégo, tuue y
tendrcatágran Princefay feñora.
. V.M.
V. M.efiria de aceptar eteferui
cio pequeño, repeto de fu
za, pero el mayor yo pude hazer
le asi por fer el fruto ácogi de mi
tiépo, que egun los Filofofos, esla.
mas preciolajoya, como porque el
fujeto es elfeñor dóIuấde Auftria
hermano menor de V.M. y obedié
tiſsimo ſiepre a ſu ſeruicio ſu Al
teza me mando ocupareil ecriuir.
fu vida, qcon er breue, dio larga
materia en bolaen muchas plu
mas mejores que la mia, y fe hizo
elecion della, fiendo tan falta delo
- qa otros fobra, deuio fer porq fus
- hechos eclarecidos tenia poca In C
cesidad del ornamento y primor
, deloseloquétes y graues efcripto
res. La foledad y falta que fu vida
haze, deſperadovngeneral deſ:
、、、、 『 . feo -
feo de leer cofas fuyas en muchas
peronas de autoridad a cuya intá
cia determine facar a luz etapri
ráera parte de mi efcriptura.V.M.
fea eruida de amparar mi juto
propofito dela malicia, que es in- y
placable enemigo, y me arguyra
: delos yerros que han de fer caufa
para que la inuidia me perdone,
aüque tampoco me aſſeguro della
por lo bien que empleemi cuyda
-do y etudio, y auello ီ|ိΟ a
" dedicar al merecimieto de, V. M. .
, que Dios nuetro feñor guarde y
ီ|ိ puede,y todos de
feamos. Fecha en Madrid,veynte
de Março. M.D.LXXXII.
Humiliⓥimo ficruc devM.
Iuan Rufo.
AL LECT OR.
Sea I EN ESTE MI
¿e libro hallares algo
#$%bucnoagradẹceloà
smitrabajo,y las fal
tas perdonalas a la
*Brudezade mi inge
nio, acertarás en lovno y élo otro.
Las materias de que tráto fon difu
fas,yenellas interuinieron diuerfas
maneras de peronas, tiempos, lu
gares y fuccelos, fide algunos di
gnos de memoria te pareciere que
no hago mencion, cree que no ha
fido paßionònegligécia,fino falta
de ಧಿ y aúque pudiera ef.
cuarme con dezir que eta obra es
vna curiofidadefcripta enverfo, y
s 3 quc
que no etá obligada aer hitoria
general,digo qquien con razó pu
diere quexarfe fea a mi, yno ā mi,
que en otra impresió quedara fin
quexa,como yo fin culpa. En quá
to al hecho dela Ì.delas coſas
- y + . A 1.

que tráto, forçofamente aurádife


rentes opiniones,comolasay ento
dos los cafos de que muchos depo
nen: lo qyo pude hazer fue en las
euidenciasetar a lo cierto,y enlas
dudasatenermea ಶ್ಗ
fieta no fuera mi intenció mase
paciofo cápo hallára para ecriuir,
y mas oportunidad pa eplicarme
en otros fujetos de inuencion q en
el de hifłoriay tá moderna.Dedos
coas no feme podrá hazer cargo.
La vna de que no tomé el confejo
de Oracio, pues gaté diez años de
per
petuo etudio en co mponer y
蠶 éte tratado. Y la otra de que
antes de facalle en publico no con
fulte grauisimos tribunales, por
cuyo aplaufo y autoridad fuy no
folo conortado: pero caficópelido
a manifetarlo, como contará por
lo precedente. Losdefetos qifuerë |
enmendables me hallarán oyen
dolos detras dela tabla con el pin
cel en la mano,obediente a qual
quiera quealegáreverdad por ruf
tico que fea. Mas fi el contexto
enteró defta efcriptura padecege
neral detrimento no faltarä tiem
po que la mátesni oluido quela
ſepulte, infelice yvnico
remedio de malos
eſcriptores.

. . . . ºº iſ 4 SO.
-
-

*
*: *, *. * Nº ºf ,; ;;J – * * -

**. . . Y. . . . . . .
-
* . . .
. . . * - * - - * *
:

DE PERo GvTIERREz
* *: *
:, ; Rufo, hermano del
- - - - - - - - - - ºf .
. . . ; :* ** ,
,
A
'- Autor. " . .
º!
.
‘. . . . . . . . . . . . . ; -
("NHaro amigofeñor y hermanomio
(. A quien eſusgrandezas tanta parte
YLasElofocielo a dado que conferyo parte,,
celebrar fin desuario: ,
Por quien fevfana el Betis,facrorio, º ,
{Yiipdoaçºrdarf: ayusgroingeñio y arte
. ; furor de Apoloy, larte : : :
*TxaItañğolaYglefiaŷväháó#3;” º
Aqutalgoria os dala patria amada :
ງູaiຊgements
__Etanusua primitiademimano,"
(ERPreſſspara mibienfefialada) í Í…:
$#fi"labaavosincapazmente , , ,
Baſtaalabarmeami dévueſtra kiം.
៤, * :
a-.is^. ** ni***** ;
. . *
* * * * * * *
-* ~ * * 。威·* *

." .. SON ETO


s o N Ето
D E L LICEN CIAD O
Miguel de Baega Montoya.
Onora trompa que el valor Hipano
S; cternas memorias enriqueces, ... "
Gallardo entendimiento que engrádeces
La fama de don Iuan elfoberano,T..
Elingenio mas alto y mas galano ... ;
En llegando a dezir lo que mereces,
Enarcandolas ccjas le cnmudeces :
Condigna admiracion de mas q humano:
Que tantamagºtad,tanta grandeza, , , ,
Tanprofundas[entencias,tan defnudas
Verdades entusverfos refplandecen: .
Que en queriendo llegar atanta alteza
Las mas difcretas lenguas quedan mudas
Pagando con filencio lo que ofrecen. -

*
-
, -
, ; ; ; ;,. . . . . ... ... . it -
. . *
-

ºf . , … . . . . . . . . .
-- -
.. . * *. … t. ... ?
-
- * *
º *
* 1 : . .'; ' ' ' ' -

-
* - -

º: ; , . . .”
-

;:
-

- -
ES TANCIAS
D E L V P E R G I Q L E O.
nardo de Argenfola...!
D;pues que de clarisimos varones .
Fue madre la gran Cordoua dichofa,
Hijos que cada qual por mil naciones ,
** Mas ricaladexaron y famofa:
Para que no oluidae tantos dones, ---

La mano del muy alto poderoa,


Envno quifo darie todo quanto "".
En muchos diuidido valio tanto. -
. . . . ~~

Es Rufo aqueta cifra donde cabe " *


Laciencia que mil vafos tuuo llenos” ?
Ló que fupieron todosfolo fabe ..…»
Y en duda eta fi todos fueron menos,
* Ladočtrina de Seneca masgraue . .
(Camino tan fabido delos buenos, s.
Y replandor de Cordoua y Epaña)
En fus doctas fentencias le acompaña.
Ni el cftilo le falta verdadero
Del que canto tus guerras bella Italia,
Y aquella fujecion y yugo fiero
Nacidos en los campos de Thefalia,
Pues
Pues finuidiofo dete mando Nero ---.

Antes que diete fin ala Faralia


Priuarle dela vida, que le diera . . . .
A Rufo fien futiempo floreſciera
* * *- : * * -- *---- *-->

Por eo quio Dios como tan juto


Que pues a todos etos les excede,
Y(contupaz Maron y gratogutto)
Sino mayor ygual a tier puede, , ,
Entiempo vengadelfelice Auguto
Que Dios ete renombre le concede a
Algran Filipe principe fegundo # : ;
--
En nombre y el mayor de todo el mundo. -
+ - - - - - - -
- . . . - - ------ ** * 1:--
- - -
-- - *. - - * *
-
-

• **.
- :
- - ". ---
* * * -

… - - --
- - -

*=. : ---- • * * * .
- - - * - r
' ' ' -- * tº ~ *." -- - º ‫ر‬
- -
-
- - - - - -:
- 3z ! … + -^ v : "... * : *, *.

-----
- - -
- - º- - * - º
------ --- - y ---
-
- -
- -
- - - .- - - -
- * ----- •* * *
-
---- - - º - ". . . - - * *
-

- - - -- -
- * * :- : -
-
-
- - -- . - -
- * ‫ه‬i ، 4 * * ‫رو‬. ?f.. ‫ن‬.‫ن‬.، ، ، ، * *

-
---
- - - . . ºr ºf ** º ---- - -
- -
- -

-- * { 1. º. * -
sonero
DE DON LVYS
de Vargas.
АPolineojurado, a quien jurado
Las Mufas han de dar fauor contino
Y coronar con palma y lauro digno
Las dignas fienes de mayor dictado:
No fue el Maron de todos tan nombrado,
Ni Valerio, Propercio, Enio,o Licino,
Nielgran Homero,Emilio, o Aftonino
Con mas juta razon de Apolo honrado,
Porque fiellos cantaron las hazañas
De varones fin 器 que deleofos
Anduuieron de fama y nombre raro:
Tu cantate victorias mas etrañas,
Hechos mayores, cafos mas famofos
Del joué de Auftria,dela Yglefiaampare.

SONETO
—-

3 ο Ν Ε Τ ο «φ Ε
I don Diego de Roxas · ... *-* *- º

cλCinriqας" ‫سیگ‬
e

・ ºn
Tい。 r.; ;;;
*
, ez" ----

,~ Larißimodon Huan, la fama inmenfa


Con que ocupate tierramar y cielo,
Sila cubriera oluido enefte fuelo
Sintiera con razon tan graue ofena,
Y asi no quiomas etar fupenfa º
La pluma ati deuida y a tu zeloy
Antes con dulce canto dar confuelo
Al mundo, ya tus hechos recompena,
A talefpada(Principe)tal pluma, :
Y avičtoriastan altas,tal hifloria
uio el cielo aplicar con artefanta, a .
Que fi(ilutre don Iuan)en ti fe fuma
Eterna fama con eterna gloria - -
-
Tuy cllas,cntu Rufo quelas canta. ~ -, - : * ** *
. . . . .; ;; ; ; ; ; ; ; ; ; (;
-

* * * * -

* º º ー、
... : *
* >
- . . ‫ف‬
-* , soNETo
Q ‘O Nº E. T (TY -

S O N E TO
D E D on Lv YS “D E
Antaftes(Rufo)tan eroycamente
(: « De aâiCcfar npuclla Auguflahifloria
S-AQue eta dudoa entre los dos la gloria,
' , Y a qual fe deua dar ningunofiente, - *
Yasi la fama(que oy de gente en gente,
Quiere que delos dos la ygualmemoria
Del tiempo y del oluido aya viétoria)
Ciñe de lauro a cada qual, la frente, "
Deueys con gran razoner ygualados
Pucs fuytes cada qualvnico enfu arte …
Elfolo en armas, vos en letras folo, :
Y al fin ambos ygualmente ayudados,
El dela cpada del fangriento Marte,
Vosdela liradelfagrado Apolo.....
- . ' ', 2 ... •

So NETO DE MIGVEL
| | de Cerbantes.

ΟVenturofa leuantada pluma


en la éprela mas alta te ocupate
el múdo pudo dar, y al fin motrafte
Alrecibo y al gato ygual la fuma,
Calle

” ، “ ‫’یہ‬ •
Calle de oy masel efcriptor de Numa
Que nadie llegara donde llegate,
Pues en tan raros veros celebrate
Tan raro Capítan,virtud tan fumma,
Dicholo el celebrado, y quien celebra,
Y no menos dichofo todo el fuelo
Que detantobicn goza ensítahittoria,
En quien inuidia o tiempo no haran quiebra,
Antes hara con juto zelo el cielo
Eterna mas que el tiempo fumemoria.

S O N E T O ‘D E
Framcißo Cabero.
T畿 cortó(don Juan)tu aguda epada,
Y tanto fujetó tu braço ofado:
Quetuuo vn tiempo tufelice hado
La fama por mil caufas admirada,
Mas como a celebrarte era obligada
Dio el cargo a Rufo, tu fiel criado,
Cuyo cantar fuaue y leuantado
Al mundo buelue aquella edad dorada,
Tu(pues)abio lector con grato oydo
Ete eróyco poema ecucha y mira,
Y enel veras las cofas mas perfetas,
Oye del mayor Principe nacido
La dulce hitoria en la acordada lira
Del principe jurado entre Poetas.
-|------
|-
|-|-
-|-
----
----|-
→ ·*。… ''•|-
|--*
|-|-|-|-
|-
|-|-* • ••- -- -·
- -|-|-|-
|-- * *|-
|-· |-·|-|-|-
|-!
·|-|-|-----|- |-·|-
----|-•|-|-
|-|------|-|-
----|-
----|-·----|--
----|---------·|-|-|- |-
- ----|---------!·-|-|-|- |-|-
·|-|-|-!|--
*…|-|-**·-·
|-|-|--·|-|-
•• •
--------|-|-·
•·|-}|-
|------*.|-·
+- -|-----* *-|-|- |-
----|-|-|-|-----··|---------
----- - ----|-|-
-|----------|-
-|-|-·*-|-|-·
- --|-|-·
|-|-
--

·r -----|-
-
…|-.*|- -
|-|-----|-|--
---- |-----·
|-|-----
|-----·
|-|-
|-|-----
|- ----,|-
·|-·|-
-
|-|-|-
----|-
|-|-|-|-|--
-·|-
--
·|-- .|-----|-*…*, -----|-
|-|-- - |-|-·|-|-|-
----|-|-|-|-|-|-
----·|-|------|-··
|-|-
-
-----• ×|-|-|-|-
----

---- -|--
: •
… -|-·|-·
• • • •• •, !· · · ·お
-
--------|-|----
*
|-|-----|-…
*--------·---------·
----→|-·'.
·
-----.*|-.*|-------------
-- - -
-|-----
|-----|-*2--------|-~~·
----*----|-ァ*+ ·|-|-----
*:----.** ··|-
*.- -·.----
|-|-|-
-----:|--
----·----
-
~~·+-
.**|-
… *|-.*
!… •
Nº. 2 . . . . . . . : - . .

del Canto primero.


Tratafé del origen delos e>Mo
ricos, y del estado en qel mundo
fº hallaua quando fê rebelaron,
y que caufas tuuieron para ello.
Determinan alear Rey, y haXen
refeñadelagente que ayutilpara
· el exercicio de la guerra
.. .
.
" con vn ardidai
: : :: :.
, , , , ...-r:: - ‫ به‬AT - - -: ‫لاسه‬
-

:::: | fraño. ്. * * * * -

AS Armas de Filipe Auguftocanto,


Y aquel fu hermano eroyco y no vècido
¿Que cn guerras alcançorençmbretanto
Triunfando dela muerte y del oluido,
. La fanta liga, y el naual quebranto,
El Othomanó orgullo entritecido:
e Porla mas claray.profpcravittoria,
De quantas fueron dignas de memoria. <
* . * - - A - Dire
(
* -- " +
Аr в< сум
x
в м то ,
< * ~ * * * * : * \.

Dire de Europalos fuceos varios,


. . (La perdidade Chiprelaftimcra, ¡ š }
... Y fangrientas efquadras de contrarios ,
º Que en fuerte hora ocuparon furibera.
Caos he de ecreuir extraordinarios ,
Cuya recordacion etar deuiera ,
Eculpida con oro en marmol duro ,
Para memoria eterna en lo futuro.
Noinuocare las mufas, nifon parte,
, Paradarme focorro en talhiftoria,
º Nillegare apedirfauora Marte, i
Nia Apolo que enderccc mimcimoria:
No ecriuo de fujeto a quien el arte
Pueda indutrioamente añadir gloria,
Nime haragatar tiempo perdido
La vana pompa del hablarfingido.
Dexando(pues)labarbara doctrina, I
* * * Intioco 醬 caufas la primera:
"Eterna Magetadque esvnay Trina "
En quien la vida biue que fe epera,
Porque infunda en mi voz gracia diuina,
Són biuo, y efficacia verdadera,
...gueno ¿yfubir tan altohumano aliento
, 'Siiguedàrcngañado,yfer violento:
**。 .4 - ----- - - Yvos
C PRIME R G, H º

Yvos primero Rey de las Epañas ri, a


: A quien el fummo Rey querige el cielo
Dciotbccomìctio partc$ tamaiias-.(X
Que adoran fubondad confanto zelo:
Pues tanta partefoys delas hazañas l
Que celebrando en veros me desuelo:
Moftradme atētooydo,ypechohumano,
Que fies mia la voz, vueltra es la mano.

En tanto(pués}} excmplo {infegundo e Y


Quellega eltiempo en quela pluma mia
Oſehazer de vos hiſtoria almundo /
Que a vueltro ceptro deuc monarchia:
Oydlajuta caufa en que me fundo,"
: - Que yamipecho fiente la armonia, 'i'
Ye esfuerga a cantar notablescoasY
... Al fonterrible de armas epantofas.
Depues que por pecados delagente esz,
Aquellegislador ſuperficiofos :)
; Que dela eclaua Agar fue decendiente
Turbotanto el catholico repoo,
Y los enormesodiosdel Qriente 3
Llegaronhata el fin prodigiofos,
De eftablecer imperio.al, :ே
Lainjutafaña de vno y otro hermano.
** '4 - A 2 La
* A R G V M ENT O

La prefumpcion, el mando y la riqueza y


Del Turco poderofo en ಸಿನಿà:
Crecieron a la par con u grandeza º
En breue epacio de infelices años,
De cuyos fundamentos y firmeza-,
Refultaron depues males tamaños:
Quefe motraron bien al decubierto
El remedio dudofo, el daño cierto.

Y nuetra madre fanta piadofa º I


&* Confucafay reliquias celeftiales *®
Vino a poblar deuota y religiofa º
Los terminos que fon Occidentales.
Mas Africainſolente y belicofa i : *
Tocando al arma fiempre a fus vmbrales:
Y otras ciuiles guerras han caufado ,
Tormentacfquiua en futranquilo eftado.
Dexo la variedadyla mudança º ºitº:
Que eneta larga tempetadha auido,
*Yaquelnaufragio Horrible de vengança
Quevrdío el aleue Conde fementido.
No trato del temor,y la eperança,
Ni de varios efetos que han tenido,
Porque todolo digno de memoria
º
-
Tiene ya fu lugar en cada hitoria,
* -
м 35
PCRH MEER O. o T A ;
Masla reſolucionde aqueſtoſca, 24 ºil art
Verlas difficultadesy fatigas...}ºi
Que a muetraedad opone y acarrea a
La multitud de gentes enemigas, , , ,
En quanto baña clinar,y el fol rodea,?
Se aperciben epadas y lorigas -
Contra la religion, y a Dios pluguiera i
: eldaño confitiera, 3
Novieramosa Francia que ſolia :
Replandecer con Fe tan poderoa. A
Que a las otras naciones excedia,
Yentierra y ciclofe hazia glorioſa, ;
Andar agora por diuerfa via, , , , , , , !
Defuertequelavida licenciofa,…,,'I
Inficiona, y corrompe con malicia o
Laimportante faluddelajustícia, 3,... i
Lasllagaspenetrantesy mortales , : , :
Yeldeſtemplado humor contagioſo |
Amanzillan los miembros principales
Para hazer etrago mas dañofo. ,
Luxuria ygula dan lostemporales ...: .
Que alimentan el cancervenenofo a
Produzicndofu fruto la{timcro… ... …
Lo que embro el maldito y Yahº್ಲಿ
- - - A 3 е
# A R G.“V Mi-E !N YT?o)!
. ،
Detiquehededezir(óIngalaterrà)» ei! r
Depues que la catholica Maria º
Depeito el real cuerpo enla tierra -
Y el almafubio al Reyno de alegria, -

Quedecalamidades,quanta guerra,: *
Sectas, muertes, infamias,tyrania, º
Peruierten la cotumbre y modo honeto
En que fu exemplo y vida teauían pueto.
La feroz Alemania que pudiera otrº 4
A1Turcorefiflirojadamente,2-tt.: R # í
Por ferla que en Europa mas feefinera
En grueffa artilleria y brauagente: #~~
Diſcorde entreſibiue en efta era, t:
Frenetica del miero accidente, º s:
º
Los ojos dela Fe de alumbrados, 3.
Embuelta en nocheefcura de pecados...
Yaquellas que a los barbaros hizieron 2.
En otro tiempo menos denodados,
Y a los Chriftianos Reyes acudieron rº,
Con fuertes equadrones bien armados,
Otras parecen ya no las que fueron,
Solotienen lostitulos paifados, º
Sus nombres on Vngria,y Trasiluania,
Y en todolo demas fon Alemania. a ,
2.4 . ‫هذه ا ن‬ -Flan
CPR IM ER O. Cº A 4
clandesqueyafile.amigoſoſpechoſo, º ‫به‬

Agora es enemigo declarado, -


Que el nouelero vulgo fediciofo º ,
En guerra injuta campo trae formado.
La rebeldia,el vſo belicoſo, º *
Y del Septentrion el clima elado : *** ?
Apocan y confumen finalmente
Lostheforos del Rey,armas, y gente.
No trato del afan cotidiano º
Con largo fufrimiento padecido, -

Ni delas guerras que el valor Hipano


Entalesâfperezasha vencido, 7 …
Que fu virtud y esfuergo fobre humano :
En tantas prueuas vito y conocido: ,
Nueuahitoria requiere, nueuo canto,
Y no espoísible aqui obligarme atanto.
O Reynos malamente peruertidos * : * ºf
Porque vuetra pasion asi os engañaº
O como no os latiman los gemidos º
Que langa con razon la madre Epaña.
No el gran tropel de Cytas decreydos,
Ni el de Africanos es quien ya nos daña,
Pues vuetras diferencias obtinadas y
Pເrtrແhos fuyos fon, y armas ofadas. .
… . .. ; A 4 Soys
, A R G.W M E N To
Soy los dientes de Cadmo por ventura, . .
s
Terrible parto dela airadatierra,
ue con ferocidad iniqua y dura
Sgconfumieron en cfquiuagucrra?..
Ogran 蠶 graue defuentura, º
O engaño que afu cota tanto yerra,
Boluer la epada contra fus entrañas,
Y dare por depojo alas etrañas,
Mas donde me tranportan etós males. ſ
Que afuerça me facaron del camino,
Por medio de aperezas defiguales 4.
Dehorror fangrientoy dçfüror malino,
Nofon para cantar miferias tales, …"
Aunque a otras dar la bueita determino,
Mas fiel tocallas caufa algun diguto
Çoncedafe çlquexar a wndolor:juſtos :
Dolermc deuo yo, quexarme quiero . . . . 3
De vnhado acerbo, dc vn fučcífo duro, ,
Y dar al mundo indicio verdadero, s
Porque fienta el dolor en que me apuro.
Dentro de Epaña(o cafo latimero)
Piedra de Pedro,y dela Yglcfiamuro,
Alteracion diabolica y fangrienta a
Alciclohazcvltraje,alorbcafrcnta:
“. . 4- " - Veenſe
P R I M B R O. $

Veenſe enclavanderas arboladas, tºº


Lanças encuxa, y flechas venenofas,
De perfidas naciones rebeladas . aii
Qus 9faron emprender ncfarias cofas...)
Tambien fe veen yglefias abrafadas .
Con abominaciones montruofas,
Yvn arrogante moço que fehallar a "
Rey deta dura y pertinaz canalla.
Es inolencia aqueta cafo es ete y si
Para palar callando entre renglones:
Razon permitira quemanifiete
El procelo de tantas diuífiones, º
Porque bolando el tiempo no molete
Con variedad que engendra confuiones,
Comiengopueślahifkoria memorable ·
No menos dolorofa que notable.
E.Porladóde
prouincia fertily abundoſa
elBetisbaña el reyno Hipano
º-Yetampa en la ribera deleytoa
El nombre que le quita cl Oceano: r

Granada fe vee alli ciudad famofa,


A fi porque escabeça a vnreynovfano,
Como porque el benigno y cortes cielo
Le templa clayre,y enriquece el fuelo...:
- . A 5 Lla
& C - A TN. T. O’ſ “I

Llamofe Ilberia; y tuuo antiguamente i


Su asiento donde es oy la fierra Eluira,
Humildehabitacion de pobre gente,
Qeefoloen cultuar pufo la mira, * *
Hata que vino la Agarenagente
Executando el fuego de fuira, o º
Y miera dexo a los figlos todos a
La infelice គ្រឹះ ... I

Es fama que la dueña fin ventura 2 - I


Principio y ocaion de tantos males -
Reduzida ala eſtrema deſuentura º
Sus defgracias alligimio fatales, . .
Llorofude{aftradăhermofurare -, *
Haziendo aquellos ojos rios caudales, º
12edonde nacio el fuego que a Rodrigo º
Hizo de fus etados enemigo. es
La penofa afflicion del bien perdido,
Y el gran remordimiento del pecado, ºr
A Nata(que tal era fu apellido) ºrº
Aborrecer hizieron lo poblado,
Que fuele fer defcanfo al affligido : **
Eltar de foledad acompañado, . .
Y asieta dama por caminoincierto
Se retruxo avna cueua, ençl defierto. -
** # * ** Adon
р вся м вко. о в
Adonde los Ilberios fepaaron 2.25 A
Poco depues(ciudad fue dando nueua).
La qual tambien de Nataintitularon: '
Y Gar, que fignifica entre ellos cueua.
Los altos cdificiosfe encumbraron, Y
Y la experiencia hizo clara prueua no º
De quanto a la Vandalia quilatauarro**í
La maquina que allife comengaua, A.
Mejorando cantino(alfin)defuerte eren Rí, H
Con el propicio reboluer del cielo
Afer lugar acreditado y fuerte
Nofolamenteleuanto fubuelo: », «… ***:
Mascabeça devn reynotal que aduierte
Qvalquier remoto habitador del fuelo
Ser rico,inexpugnable,y abundante " i
De quanto altrato humano es importáte.
Y así aunque con ardid, esfuergo, y maña
Recupero labaptizadagente º
º
El . todo delainfigne Epaña a *
Mas glorioſa que difficilmente, r. --
Solo ctereyno con ofada faña ...
No folono humillola altiuafrente, .
Mas hizo al Chriftianifmo fuertes daños
Continuosfetecientos y mas años.
cº, - - - - - A cu
& C . A ſºn. Tº O.,

A cuya caufa fienmpre fe comia . . ...ac. A


Pán con dolor:: añado en tritellanto,
Y el fueño pocas vezes carecia sí
De belicos rebatos y qucbranto: „ ? .
Y asiqualquiera Rey que fucedia c
Con irajuíta,y con dcfdeño fanto … *
Procuraualibrar dcfla manzilla... , s?
Al reyno valerofo de Catilla, s: .
Hata que de Aragonvino Fernando….……?"
Parafer de Ifabelefofo digno, ,
Y tener como tuuo de fuvando - º,
En fus aciones el fauor diuinos . .
Tanto que a los Antipodas domando
Hizo a gloria y honor del vno y Trino :
Eftarfufpcnfaclorbe delaticrra -

Con pura religion, juticia, y guerra.


Y portanjuftafer la de Granada, ….. : r £
Mouio (usju(tasarir asinuencibles … #
Contralafuerça Arbiga obtinada a .
De enemigos ofados y terribles.
La empreta fue fangrienta y porfiada, º
Los caſos della caſique impoſsibles:
Porqueferequeria que en fubtancia º
Ygualae el trabajo a la importancia. N
* : *. Ο
Рэкт мвв о フ

No contare yoaqui el proceolargo por:


Deaquella famofiſsimaconquista, 2
Ni menos penfare que efle âmicárgo
Hazer de aquellos heroes claralita, º
Masdigo en fu alabançay mi decargo
*Que cada qual daria avncoronta º
Noble materia de capaz fujeto
Parahazer ſu eſtilomas perfeto.
Yguedefpucsdetantas nouedades, … ex.
***Suertes,peligros,trances y roezas, *
9ºnadas villas itios, y ciudades, o
Altoscafiillos,brauäšfortalezai, ¡a ;
* Pondelas generofascalidades º
Llegaron ala cumbre fus finezas .
5}$atholico Rey-domo a Granada ?
Victoriamas que todas defeada.
ੰ Pocomedilate ºi?º.
(9Gurioſoirétor)yºus tedigaº 2.
El dulce fin del afpero combate ori
Antes que el comengado fe profiga.
Nunsaiagusirahuuíerataliemač, !
Nital premio obtuuiera u fatiga, º
$iIſabelmasqueelfenixſolayrara :
Preſenteeaelisal nofshallara. . .
Q: ¿A3 N' T # OÍ

No qual lamadre deleouarde.Nino e…},


Suplio etafalta en habitoíndecente
Si bien con el esfuerso peregrinos i.
Acaudillo en batailastantagente, zři
Sino como muger de aquel diuino;
Fernando,y como Reynatanprudente,
Queſu valorytoeasdeligadaa ; í
Pretauan el denuedo a las «padas,
Nomeneo las armas confus manos,
Como en Ephefovntiópolas mas dignas,
O la guerrera virgen que a Troyanos
Entre las huetes perfiguio latinas. A
Que los triumphos de Marte foberanos
Son del femineofeko obrasindignasi
Malparecen varones feminiles, so
Y nobien las mugeres varoniles-.
Asi que eta honetisima feñora ,as
(Obſeruandoloslimites de dama) }
Fue de exercitos firme protectora. . .
Echandonutuos cargo; a lafamº,
Leyes fundo que duran hata aora, 4
Y Atreamifma las abraga y ama: .
Con las otras hermanas Cardinales, :
* *
Que tuuojuntas con las Theologales El
P. RTI M. B. R O. $

El victoriofo Rey ya començaua es


Aentrar por la ciudad que fe rendia,
Y muydecoraçon lafaludaua : ... i
Departe dela Yglefiafacraypia,t , [ .
«Aquidonde el error ciego reynaua
Tu ley floreccra(mi Dios dezia) a
Y donde exercítauan torpes vicios,
... Te ofrecerc deuidos Ś: a c!

Turbado vino luego el de Granada -a"


: A dar lasllaues, y pedir la mano, *。
(Lo qual hecho)humilloe y latimada
Alçołavozdizicndo.cafiinfano, ...?
Si en alguna manera confoladas . . .
Pudiera fer mi pena(o Rey chritiano)
Nofuera poco aliuie al bien perdido
Saber quien eres tu que me has vencido.
Mas pues lagrauecaufademillbroº…",
Excedcatodo humano fuftimiento: 3
Perdido el Reyno, pierdae el decoro,
Decubrafe la fuerga del tormento, -,
Tuya es mitierra,tuyo mitheforo,
Ylaenojofa vida quefuftento: … :: ::
Que dura mas de aquello que deuria :
- i.
Solo para mayor dedichamia.
-
p da
.C. A. N. Tº Cº

Padratro me fue en vida el padremio,


Y por fello tambien depues de muerto
Eîodio transfirio en micrueltio · f
De mistragediasintrumento cierto.
Mas no es(en fin)del vulgo eldesuario
Todas las vezes adiuino incierto - a
Pues grandefiendo, poderofo, y rico,
Por mal aguero me llamo el Rey chico.

. . Que prouincia detráto aytán agena


Quelo efte de entendermi defuentura:
Pueslos condes en Cabra, y en Lucena
Los feñores metraen por orladura,
Ligado el cuello amifera cadena,
Apocado el femblante y la figura, ...,
Nunca plega ya a Dios nazca perona
- Que las priiones mezcle ala corona. .
Aqueto Abenabdallareferia: ……… > "",
us degraciados caos lamentando
Mas el gran vencedor que no podia '
Etalle mas de latima ecuchando. -
' No vencenlos exercitos(dezia) , i
Enel numero y fuerga deſuvando,
Sino en virtud de Dios, a quien la gloria
Se deue atribuyr dela victoria... . . .
* * Tam
PRIM ER o ,
Tambien le afeguro que la clemencia
Diuina le tendria de ſu mano, *

Y que conoceria en la cxperiencia º


Obras no de enemigo, antes de hermano,
Sial Euangelio dicfiela obediencia
Como bueno y catholico Chriftiano,
Paragozar depues el premio eterno,
…Y efcapar delas penas delinfierno, e
Devntalafetoygracia acompañaua
Fernandola doctrina verdadera,
Que del pecho infiel defarraygaua
Aquellavana ceguedad primera,
Al rayo dela Fe 器 calentaua
Qualfefuele ablandar tratable cera
A los del replandor del roxo apolo
Quädo eta en medio de vno y otro polo.
Indicios que dio luego conocidos
De auer de conuertirfe,y los clamores
Quemueuen apiedaddelos vencidos
El poder libre delos vencedores,
Con otras condiciones y partidos *
Hechos por abragar daños menores,
Segun el tiempo y ocafion prefente -
Fauorecicronlavencida gente.
È” “ Y af;i
* | Ce A N T O
ү asi quedo el Rey chico en Almería
Convn atrucndo honeftoy limitado,
Conferuando cl renombre todavia
De Rey para confuelo de fu etado,
Tambien para paffar en Berueria
C) quedar en Epaña de fu grado:
A todos los demas fe dio licencia,
Las puertas enanchando a la clemencia.
Vnos efueron, otros fe quedaron,
Aqueltos por fu Key aunque perdido,
Aquellos porque al punto abominaron
Las tierras habitar que auian perdido,
Mas no por elo enel partir dexaron
De faludar con llanto y alarido
El dulce gremio de fu patria amada
Quelleuan en las almas etampada.
El Rey y Reyna bueluen a Catilla,
Dexando de aquel Reyno la tenencia
Alconde valerofo de Tendilla.
En armasfeñalado y en prudencia:
Yafsinuncafe tuuoa marauilla
Depues la rectitud y fuficiencia
De que vfo enla republica reziente,
Y en compartir lafofpcchofagente . -

. ་་ལ་བབ་པ། - ་་ཐམས་ Vnos


\
Vnos ſe empadronaron en Granada
A cicrto barrio grande reduzidos . .
Que fue vna poblacion cdificada
De ciertos venedizos y huydos
De aquella mortandad tan celebrada ,
Y memorable a quantos fon nacidos,
(Yo digo la batalla milagroa , ,
Quellamandelas Nauas de Tolofa.)
Y por fer de Baega naturales
Los mas delos que el fitio cdificaron
Llamaronle Albaecin, y otros notales
... La.e.y.la.c...en y..y en.z.mudaron.
Aquí pues vnos, otros en Callales
Dcla Vega,y del Valle fe arraygaron,
Y muchos en las villas delaierra -

... Que llaman Alpuxarra eneta tierra.


Son dezifiete leguas de longura
Que miran a Lcuante,y al Poniente,
Yetiendenfe con onze por la anchura
Entre Granada y aguas del Tridente,
Friamontaña,peñafcofa,y dura,
En valles honda, en cerros eminente,
Dipueta para engaños y celadas,
Motincs,ailcchangas, embofcadas.
-
&. . .
- - - B a Eta
C 4 N TO
Eſta diſpuſicion inexpugnable *

Dclfitio, y la terrible feruidumbre


Quanto mas nueua, mas intolerable
A los que libertad tuuo en la cumbre,
Yaquella obſtinacion abominable
Que de Dios los priuaua y de fu lumbre,
Al arma los boluio para venganga
Con mas temeridad que confianga.
Mas no coto barato aquel motiuo
Aunque fue fin fazon ni fundamento,
ಘೀ la matança y hado efquiuo
De algunos hombres fuertes no cuento:
Tendra Cordoua fiempre el dolor biuo
Ygual con la razon y fentimiento
Que fe deue a la muerte prefurofa
De vn hijo por quien ella es mas famoa. •
Oprendacharaillutre quien pudiera
Tu ingenio y tu valor mayor que humano
En voz cantar, que perdurable fuera -

Entodo quanto abraça el Oceano,


Que fiel acerbo fin no preuiniera
El largo palo de tu orgullo vfano:
Tu fueras don Alonfo en todo el mundo
Mayor que fue tu hermano fin fegundo.
Como
a
PRIM E RO. 1r
Como(pues) fuee el de Aguilar ya mucrto
Nue epcjo fue de auio y valentia,
Y la rebelion al defcubierto
Corriefe mas fin freno cada día,
A tantos deconciertos vn concierte
Al Rey le parecio que conuenia
Que los prefentes impetus templae,
Y el tiempo venidero affeguraſſe. º
Fueron las condiciones del partido
Talcs quefacilmente reduxeron
El pueblo fediciofo y atreuido,
Excepto algunos que a Marruecos fueró,
Parece que depues atento oydo
A la verdad del Euangelio ੋon, -

Cuyos myterios altos y conceptos


Obraron aunque en vaos imperfetos:
ue ya a Dios yno y Trino feboluian,
Y al candido baptifmo fellegauan ,
Tantos que mal entre ellos parecian
Los que en fu pertinacia fe obtinauan:
Inconuenientes dello procedian,
ue bien por experiencia fe notauan,
Yafsi para clremedio conueniente, º
Precio e les dio el orden figuiente, ...,
* - - B "; " " Que
Ce4N To
Que quien fer no quifiefe fiel Chriftiano
Dela fiel Epaña fe partiele
Al Reyno 驚 Moros mas cercano
Adonde mas a cuentale vinicle,
Cumplioe aqueto, y fue vn acuerdo fano
Porque el abiojo al trigo lugar diele,
Y quedaron entonces diuididos
Los pertinaces delos conuertidos. ~

Mas como lengua ni abíto mudaron,


Y es mala de oluidar vieja cotumbre,
Morabitos depues les ofucaron
Sin gran difficultad la nueualumbre,
· De Africa,y de Afia,&la Alpuxarra &trarô
Moros y Turcos bien fin peadumbre, º -

Cubiertos como Vlixes el artero -

Dentro en la pielbelloa del carnero.


.. . )
Epecialmente aquellos quelançados -
-

Auian fido del edito vrgente:


Eran bien acogidos y hopedados
Del vezino, o amigo, o del pariente,
A quien con mil denuetos porfiados ,
Siempre dezian: qual razon confiente
Que vn miferable genero de vida
Como la mima muerte nos diuida: "
‫ع‬ ‫ به‬۰ - .No
PRIM E.Ro. Ꮧ( 2

No fontan poderofos nuetros daños


uanto nofotros flacos fer deuemos, .
Pues el ñudo que dieron tantos años
De ley, fangre, y amor, deconocemos, º
Y vamos a poblar Reynos etraños
Les vnos, poró el nuetro aborrecemos,
Los otros por quedarnos en Epaña -
Hazemos profesion de ley etraña. - -

O vergongoſo eſtremo deflaqueza,


O ciega confuion, o defuentura, :
Donde eta agora aquella fortaleza
De quien a penas lamemoria dura? -
Como fe empobrecio muetra riqueza?
Como e hizo nuetra fama efcura?
Y lo que peor es, como fufrimos
Biuirfin restaurar lo que perdimos? - ?
Eftas exclamacionesy.defpçchos, `, ~¡ ¡ ¡º
Y la canina fed de nouedades : * " * ,:
Que alvulgo efcandaliza en fus prouechos
Mayormente atinando a libertades: *.
Bataron a encender los tibios pechos,
Y torcer las mudables voluntades, º
Que clterno delas furias fabricaua º *
Negocio de que tanto interefaua, , !.
-" - - - B 4 Fue
c Α Ν Το
Fue la conjuracion pueta en efeto,
Y asílos hombres mogos como ancianos
Iuraron a fu modo que en fecreto
Serian cnenligos de Chriftianos,
Y que llegado tiempo mas perfeto
Con armas fe algarian en las manos:
Para hazer en nombre de Mahoma
La guerra de de Epaña hata Roma.
Por Africa la fama tendio el buelo,
Y luego dio configo enel Oriente,
La trompareſonando ſin recelo
De ciudad en ciudad,de gente en gente,
Buelta a mano derecha palo el yelo
Del Norte frio, y reboluio al Poniente
Con volar lento, y fue porque reporta
Lanueua mas defpacio aquienleimporta
Y aun luego que llego no fue creyda,
Que la noble virtud no comprehende
Lavil maldad, ni queda peruadida
A que otro erro:fi claro no lo entiende,
Mas laintencion dañofay corrompida #
Tan licencioamente el palo tiende
Que(caufando de filarga noticia) a
Incita,mucue,irrita à laiuticia.….…
… } †- - Afsi
* PRIMERO. 13
Asique del propofito etupendo &
No pudo etar el fin disimulado,
Antes al palo que yua el malcreciendo
Era por toda Epaña diuulgado,
Mas nofe catigaua el cafo horrendo
De condigno, por fervn Chaos turbado,
Que el delicto que a muchos pone culpa
"La mima muchedumbre lo diculpa.
Aunque en tal cafo mas feguro fuera
La furia del rigor anticipare,
Qgeſiendo graue elmal, graucdcuiera
La medicinafer para curarfe.
Era coſtumbre deſta nacion fiera -

En trabajos y afan exercitare


Sin pena, porque aun dede que mamauan
Sus padres en dureza los criauan.
Al agua, al ayre, al frio, y al fereno
De indutria algunas vezes los ponian:
Quando de Capricornio elgran terrcno
Las noches largas
en extremo enfrian,
Y quando Febo enclardiente feno , :
Del can rabiofo eta, tambien folian,
Hazer el mimo enfayo, y detafuerte
Era fu decendencia braua y fuertes y
- - - - - B 5 Deſ
-
: C A NT O
Depues la agilidad,la fuerça, y maña, *

El fer muy alentados y ligeros


Les cnſcñauan,ora cn la montaña,
Ora en los valles fertilesy oteros,
En vez de langa algun batton, o caña, -

lugauan, y hazianſe certeros


TXc aquellas armas que la tierra cría:
Tirando no fin premio, y a porfia.
No de Lacedemonia aquel feuero
Eftilo que Licurgo introduzia
A tal rigor llego, ni el ciuil fuero .
La educacion atanto conftreñia,
Ni del Septentrion el reyno fiero
En tales experiencias fe imponia,
Nilos Athenienfes fe imagina
Que vfailen tan citrañadiiciplina. . . .
Tanta folicitud, tanto aparato ..
Andaua entre etagente endurecida,
G) pucblodcsleal,linage ingrato,
Sacrilega nacion, falfa, homicida,
Bien pudiera falirnos mas barato
El daño que a lamentos os combida:
Si la miſericordia en vos vſada
Nodilataraelgolpe dela cfpada.
‫فهای‬ & Tam

P'RI.ºrEºRO. I4.
Tambien daua lugar a la clemencia >
El penar que las malas intenciones
Yuan tras vanidad con infotencia
Y lexos dellegar a execuciones,
Efpaña reftriuaua en fu potencia,
Temida en remotisimas naciones,
Y el Rey Filipe quanto poderofo
Tanto menos del cafo recelofo.

Como quien al Frances auía oprimido


Y pailado de Italia fusvamdêras
Al norte elado,auiendo aquellas fido
Depues delas Romanas las primeras,
Auia con valor retituydo
Al Duque de Saboyalas fronteras
Y pofesion de tu perdido etado,
Negocio al parecer de afuziado.
En Africaganadomiltrofèos, º, ,… . .
Y parece que Dios fiempre regia
En la paz,y en la guerra fus defeos *

Y que como tan jutos los cumplia, s:


Mas quien faber quifiere fin rodeos -
-

La caufa mas vrgente que impedía * .

La preuencion que entoncesimportaua,


Ylarazon avozesimploraua. -
---
* *

Z
Sepa
cA NT o‘
Sepa que de miniftros difcordancia,
Menudear de auifos diferentes,
Odio, ambicion, difignios, arrogancia,
De cmulacion peſados accidentes
Dieron lugar a que la exorbitancia
Llegae a mayor mal que inconuenientes,
Y 諡 puerta a conocidos daños
Que no fe oluidaran en muchos años,
O etcrnaccleßialfabiduria · . .
ue vees lasignorancias dela tierra,
Y al hombre andar bucando cada dia
La ecua y no la enmienda quando yerra,
Infunde agora cn la rudeza mia
Nueua facundia,con quedeflaguerra
Explique la graueza y los peares
Sebueluan defengaños exemplares ,
No andauan los Moricos muy crrados *
Para atinar alblanco de fuintento,
Ni cn wanasctperanças füftentados,
Nifabricauan torres en el viento, \

Pues eran Epañoles esforgados,


Y fus difiniosyuan en augniento,
Grecian fus hazicndas y linages, . .
Y en nueltras guerras y peregrinages...
ºn
-
2 * - ‫وهللنظ‬
PRIMER9, 15
Ellos gozando de fus largas vidas
En los fertiles fenos de Vandalia,
Nofotros en batallas muy reñidas .
Contodala Afia,la Africa,y la Galia,
Nootres por las ondas homicidas
Defde el indo remoto hafta Italia,
Ellos bien referuados detos daños
Teniendo a quatro hijos en tres años.
Delos quales ninguno profetaua
Religion,Catidad,letras, niguerra,
Ni vagabundo al viento velas daua
Por altos mares lexos de fu tierra,
Vna patria comun los albergaua,
Yvn comun exercicio en llamoy fierra,
Por el qual la gran madre agradecida
Se motraua al futento de fu vida.

Tanto que en menos devna edad entera:


Crecido auian ya y multiplicado
En numero y riquezas demanera
ue parecia cafo no penfado,
(Preuitas etas colas)quien noviera
El peligro que etaua aparejado?
O quien no procurara no penallo
Si el remedio eftuuiera en oluidallo?
- Yuan
Yuantan a lo cierto con fuhecho :
Al paffo que las cofas procedian
Que arbitros en el daño y el prouecho
Siempre en vna balança nosponian,
Y gualmente hazia cn fuderecho
El bueno, o mal etado en que nos vian,
Porque los victoriofos eparzidos , , ,
Menos pueden que juntos los vencidos.
Aſsi mirauan deſde talanquera
Lasturbulencias del linage humano,
Como enel alto roble el Buytre epera
El fin de algun combate, que inhumano
Trauaron entreivna y otra fiera,
Y quanto crcce aquel furor infano,
Tanto fehuelgamas la aueglotona,
Hafta que a los depojos no perdona.
El tiempo daua fuergas al detino ,, ,
De aquella mal nacida y torpe gente,
Hata que permitio el fauer diuino
Que declinale mierablemente,
Y comengo a impedilles elcamino
Nuetro Rey feuerísimo y prudente
Mudandoleseltrage a la chriſtiana,
Y ei Arabigo en lengua Caſtellana. .
‫ﻣاه مه ﻭ ﺑه‬ La
•р TRI ᏬᏑE 灭9 16

Lavoz defteprecepto a cllos tan duro- * * *


(Como contrario objeto de fu intento)
Hizo portillo al aparentemuro
Deſuverguenga, yvioſe cl ſentimiento,
Porque desconfiando en lo futuro,
Trataron de venir en rompimiento, , , ,
Cortando el hilo a muchas preuenciones,
Que donde ay fuerga, celan eleciones.
La inftanciamifina con que fe apelaua
Dela mueua ordenança,yla qucrclia !
Que de cada Morico fe fundaua
Para ecuar el cumplimiento della, , ,
Era argumento en que fe comprobaua
Qgan buen principio fue el etablecclla,
Qüan importante medio confirmalia,..
Quanjuto y fanto fin executalia.
El tiempo bolador llegar queria c. I
Al fin del plazo que les fue afignado,
De dos años, mas nadie en Aljanía
PHablaua, ni mudaua el trage víado. . .
Ninguno la prematica temia, , , , , ,
Porque a mas entre fieltaua obligado,
Y todos de confuno fe animauan
Para el lcuantamiento que tramauan. 此S.
** = .
-

*
· · , CeA NTO .
Esla necefsidad graninuentora, ; :
Sutil maetra de artes no aprendidas,
Tiene de Argos la vitaveladora,
Y del Lince las feñas conocidas. -

Eftales enfeñaua cada hora


Atucias y cautelas nunca oydas,
Y entre ellas vna que les fue maetra
Para hazer refeña y tomar muetra.
Fingen que fu hopital eta fin renta,
Sin proprios, ni hazienda competente,
Y que para remedio deíta afrenta
Importa hallar forma, y expediente
Tal, que el publico bien prouecho fienta,
Sin que particular fe defcontente,
Porque a eruir al alto Dios fe atienda,
Y el proximo en fu nombre fe defienda.
Depues que vn medio y otro fue apuntado,
fe reoluio el acuerdo concluyendo
En que todo Morico ete obligado ,
(Los viejos y mochachos eximiendo).
A dar vnctipendio feñalado
Porque la deuocion vaya creciendo, . .
Hecha(pues)laintruycion los diputados
Salieron a los pueblos aliados.
- Sem
PRIMERO. 17

Sembrando horror, ſobcruia,y c{perança, ;


. . Efcandalos, orgullo, traycion, guerra,
Y agramente acufandola tardança
Por quien fu hecho dizen que fe yerra,
Afsique refulto dela cobrança
La braua alteracion de aquella tierra,
Y por padron abierto aueriguare
La gente que vtil era para armarfe.
PafTaron decien mil, quientalcreyera* ,
De edad robuta, y juueniles años:
Delos quales ninguno la carrera
Rehufa de palar a muerte y daños,
Todos confirman la intencion primera,
Y para renunciar los defengaños -

No de otrafuerte cierran los oydos,


Que fierpe alos encantos prohibidos.
ILos delas Alpuxarras,ydelvalle *
De Leclin y tambien los dela Vega,
Donde el frecoXenil corre del talle
Que el torcido Meandro a Grecia riega:
Piden que el Albayzin inquiera y halle
El modo y tiempo de trauar refriega,
Yprometende eftar finalegria
Hafta que elfolarribe atan buen dia. с
οΑ Ν Τ Ο
Con etofe abiuaron los conciertos
Enel mimo hopital, donde ocurriendo
Socolor de tratar remedios ciertos
Para obras (pias al contrario fiendo)
Los mas entremetidos y depiertos
Sobre el negocio torpe confiriendo
Al rudo vulgo que ecuchaua atento
Doblauan el maluado atreuimiento.

Etande(pues)asijuntos vn dia ,
Llego a deforavn viejo tan anciano
Que el tardo pafo apenas foftenia
Con vn bordon temblandole la mano:
Porquela deftemplangafeca y fria
Ningun ſentido le decaua ſano,
Mas la fangrienta lengua inficionada
Asiformo la voz graue y peada.
En que andays bacilando hijos mios º
Entre prolixas dudas ofufcados
Que os hazen fer remiflos y tardios ,
Sin ver la priela que nos dan los hadosº
Ya la violencía delos grandes rios
Rompio las puentes, y cego los vados,
Y pues el agua a la garganta veemos
Forgofo esque nadando nos faluemos, .
.:٠٤ ‫ په‬. ،‫ن‬ Si
I&
PRIMERỌ.
Siel tiempo nos dexara mas licencia
Parala execucion deta auentura,
Bien fuera de propofito y prudencia
Tentaramos agora la ventura, -

Mas que fera de nuctra decendencia


Si obedecemos la ordenanga dura
Siendo contraría en todo a nuetra gloria,
Y batante acabar nuctra memoria

Pudo con las reliquias detrogadas


Dela rota cruel del Rey Rodrigo,
Pelayo: dede cueuas oluidadas
Boluer pujante contra el enemigo,
Dedonde tantas cofas feñaladas
Rcultan, que aun aora es buen tetigo
La dura fujecion que nos ofende - T3
Pues es tragedia que de alli depende,
Yvofotros que foys fin duda alguna
Excrcito mejor y demas gente,
Y en tierra que no es menos oportuna
Paralidiar aucntajadamente; -
Aun no os ofays fiar dela fortuna
Que fiempre ayuda mas al mas valiente,
Fauorece la prompta confiança,
Dcfdcñalos recelos y tardança. … - -
: " - С 2. Se
Cു4 N TO .
Screys de Africa y Afia focorridos
Degentes, vituallas, municiones,
Y podreys fi quificredes partidos
Pedir auentajadas condiciones,
"Que al cabo es imposible fervencidos
Adonde con murallas, y bationes,
Valuartes, foſos, ſitio, yaſpercza,
Cs haze fuertes la naturaleza.

Mas fobre todo, en todo cafo os pído


Vn Rey alceys por euitar feñores,
De cuya diulion han procedido
Perpetuamenteínuidias y rancores,
Y pues que de Granada eta ofendido
Vn noble deſcendiente de Almançorcs
No hallo para Rey mas vtilhombre
Que quien la fangre afronta con el nóbre.
Ete por linearecta y maculina
Dcfuccfsion legitima apurada
Es Almangor, y por la femenina
Es delos mimos Reyes de Granada,
Tiene talento y gracia peregrina, w
“Convna prefumpcion tan el cuada,
Que nunga penfó menos de que elhado
*:-
Levuice para Rey predetinado.
Acuer
-

PRIM ER O. 19
Acuerdafeme ya que me dezia
Miviejo padre, o quien biuir pudice
Sin ver la funeral potrimcria
Hafta que ia fatal mudançavieffe,
Que fila memorable prophccia
Durante eta mi vida fe cumplieffe,
Ninguno mas hufano ni jocundo
Iamas fc partiria detc mundo.
Yo(que del ciego enigma procurando
Saber la expoſicion craimportuno) . . .
Le oy dezir, fabras que no fe el quando,
Mas claramente fe que en tiempo alguno
De rcgia eftirpe nacera Fernando, 3
Reftaurador felice y oportuno
De nuetra libertad y patrio fuelo,
Que asilo ordena el reboluer del cielo.
El linage, el valor, el nombre, veo
Enete concurrir, y así no dudo
ue la real corona, y ſu trofeo - º
Para nadie mejor guardare pudo, *

Aquelto me parece, aqueto creo,


Y no peneys(o hijos)que foy rudo,
Pues mc doctrinan tiempo y experiencia
Que padrey madre fon ੋੜ prudencia.
. . . . . C 3
- Nun
CeᏗ N TO .
unca fe vio materia mas difoueta
A recebir la forma competente,
Que el conclaue maldito a la requeta
Del viejo perniciofo y cloquente,
Nicom celeridad prender mas prefta
En la inflamable arita el fuego ardiente:
Que en los ya afitolados coraçones
Eltoſigo conforme a ſuspaſsiones.
Y en fin por general voto fe ordena
Que con afalto crudo y mano armada
Entren la noche para el mundo buena
Los delas Alpuxarras en Granada,
(Y tomada la Alhambra) horrible pena
A fuego y fangre fea executada,
Con tal rigor que en todo el ancho fuelo
Se borre el cuento del Troyano duelo.
Apriela por los pueblos comarcanos
Fue la reolucion del prefupueto,
Para que tomen armas en las manos
Quando enel Albayzin ſe echare cl reſto.
Y abuelan los difcurfos inhumanos
Encaminados al ardid funeto,
Reforçandofe mas cada momento
Como fealtera el mar creciendo el viento.
- Y afsi
PRIM ER o zº
Yasi anduuieron con fecreta maña
Infidias de hora en hora maquinando
Con el veneno de infernalzizaña
Que las almas les yuainficionando.
Abre los ojos venerable Epaña,
Mira el trabajo quete eta aguardando,
Llora los hijos que entus mimos bragos
Adulterinoste haran pedaços, -

Nolas terribleshueſtes Othomanas,


Nilos foberuios pueblos Alemanes,
Ni barbaras vandcras Africanas,
Son las que te daran etos afanes,
Mas gentes tumultuofasyvillanas,
Yapōftatis efclauoscen defmanes,
Pero no lo deprecies, que te digo -

Qu; es malo dentroencafa el snemigº.


Y fivada a mirarmayores cofas
El prefente fracao no etimares,
Etima las naciones inuidiofas
Que a la mira etaran de tus peares;
Tēmelas amiftades ofpcchafas,
Las mas comunes y particulares,
Yprefaga alfeguro puerto atiende,
Quº vna ####
`
todoCclmonte
4
enciende,
Mira
c Α ΝΤ ο
Mira que el bien con palo tardo crece,
Y el mal por cl contrario apriela buela,
Y muchas vezes do el poder fallece
Abunda la malicia y la cautela: . .
lkompe (pues) el peligro quefe ofrece,
Que ya el rabiofomóntruo fe rebela,
No pierdas tiempo,ecucha, eta en alcrta,
Que ya la furia Alcto eta a la pucrta,
FIN DEL PRIMER
| CANT O. . . . .
-

| Canto Segundo. '


Coroman al ReyeXillo, y veenſe
pre/agios y feñales enel cielo y en
la tierra que anuncian la rebe
lion. LosćYÇorif©os dela eAlpu
xarra acuden la viŝpera de Paß ,
cua à alçar/econ Granada, fò
breuienetempetadque felo impi
dehaialaſguientenocheiloqual
fue caufa que los del eAlbayKin
muda en parecer.
D; quela primerainobediencia
Třüxo é1hombre a tá afpero dcfłicrro
Qual plugo ala eternaljuta fentencia
En pena digna de fugraucyerro,
Nacio la muerte equiua y la dolencia,
Lainuidia,la codicia,cl odio,clhicrro,
Contrates detaquellamamos vida,
Siendo guerraordinaria y muy reñida.
- С 5 Y co
CA NTO
Y como el Angel de agradecido , º ,
A eterna punicion fue condenado
Sin que de ecua fuele guarecido
Por fer tan de maliciafu pecado. -* *

Asi el hombre cayo, mas fue inducido,


Mas ignorante, y menos obtinado, -

YDios Chriftoenla vara dejufticia


Inxirio el ramo de piedad propicia,
Y asimudo el detierro en voluntario
Abriendo llano palo para el cielo,
Si refitido acatodo aduerario . ."
La charidad alçafe en alto el buelo,
-
Mas quifo el hòbre a Dios fer tá cátrario
Que puo fueperança enete fuelo,
Y procuro fubienauenturança
Donde es todo mierias y mudança.
Donde etan de peligros, y de males,
Los caminos cubiertos y atajados,
Dellos por fer a cafo,on mortales,
Dellos por fer temidos fon doblados,
Mas enemigos defiguales
Contra el linage humano conjurados
El mas vil, abatido, y detetable,
Es mas perjudicial y formidable, Eſt
Q
sEgvND O.. ‫او و‬
Ete es aquel infame atroz delito
Queſe llama traycion,o alcuoſia,
En quien fe incluye vn numero infinite
De torpes vicios que el profundo cria,
Y enete confiaua aquel maldito
Vulgo, que de fu Dios ecarnecía: *
. .. ;
Queriendo violar la Fe, y teoro,
Dela preciofa Yglefia,yfu decoro.
Dos vezes el gran Delio auia corrido
Sus dozehabitaciones celeſtiales,
Y quatro de hora en hora reduzido .
El dia y noche a terminos yguales,
Depues que fue el cdicto etablecido
- Sopena de caſtigos capitales, - -

Cuyo defden parece que hazia


Crecer en los Moricos la ofadía.
Y afsi no auiandexado alguna cofa
Que no intentalen con ygual cuydado
Para la fedicion efcandalofa
Por quien penauan mejorar de etado,
Auian con aftucia montruofa -

Armas y otros pertrechos allegado, . .


Hecho embaxadas, y oradores vanos
Para diucrfos principes Paganos. . . .
- - Auian
Auian prouocado al Reyezuelo, se e
Y el aceptado el cargo(aunque terrible)
Qualaue fin razon que del feñuelo r
Creyo cl fonoro canto y apazible, -

O como pece quc clcfquiuo anzuclo -, *,


Sorbio engatado en cebo conuenible,
O como el que encharcádo en agua fria
Enfermo de incurable hydropeia..., a
Si por notables(aunque injutos hechos)
La memoria de muchos fe derrama, z.
Y a pear delos Epheos derechos .."

Erotrato alcanço futorpefama,


Razon es que dexemosfatisfechos
A los que de entender defieo los llama
Las partes dete ofado foragido -

Y toda la ocaion de auello ido. . . . .


*

Don Fernando de Válor fe dezia,


Altiuo moço,y de efcabrofo trato, -

Mas nunca fe entendio que fubiria


Iamas a tal manera de contrato, .
Delos antiguos Reyes decendia -

Que cn Cordouatuuieron reyno grato, .


Hazienda tuuo, y renta moderada,
Tambien fue veyntiquatro de Granada.
1. *. -- Vſaua
S E G © ND O. 23
Vfaua en paz política fuoficio · " .
Como qualquiera noble ciudadano,
Sin que de fus cotumbres diefe indicio
Que le enturbiale el credito chriftiano,
Y a cafo vn dia enel ciuil bullicio
(Queriendo motejalle de marrano)
Le fue el ponerfe daga prohibido
De que cn cftremo femoftro ofendido.
De aqui le refulto priion dañofa, sº .
Y ſus emulos tanto le aquexaron -
ue por entencia publica y odiofa !
A no ceñir epada le obligaron,
º
Con apera pasion y defdeñofa
Ctras defauenturas le cercaron,
Defuerte que la nucua del Reynado
Infamele hallo y cncarcelado.

O fue e(como pudofer)por eto, -.


C) que fola ambicion lo corrompiele:
El fe determino de cltar opueto
Al riego que por todo le viniele,
Y a cada qual mando que al plazo pueto
“A puntoy debuen animo eſtuuieſſe,
Qve elefperaua confucsfilerço y maña
Ahuyentar las aguilas de Epaña.
- ***. - Don
Ο Α ΛΥ ΤΟ
Don Fernando el gaguer que era vn futio
Aſtuto y curador de ſu perſona
Por confirmalle mas el feñorio
Trato que fe le diele la corona,
Fue la olennidad del hecho impio
(Segun por fama cierta fe pregona)
Bien digna de notar con marauiila
Y no para dexar de referilla,
Siendo en vna gran cafa conuocados
De vna parte los biudos y folteros,
De otra con fus mugeres los cafados
Vn Alfaqui faco vn libro de agueros,
Cumplidos por el tiempo yaprouados
Defu ley y alcoran por verdaderos,
Dentro del qual lcyo vna profecia .
Cuyo tenor Morico asi dezia.
Los Arabes clarisimos profetas * ..

(Preuitos curfos de conftelaciones


Puntos de ctrellas fuerga de planetas
Que aca en el mundo hazen impresiones)
Hallamos que oprimidas y fujetas
De Chriftianos feran nuetras naciones
Alla en Epaña, mas depues con guerra
Seranfeñores libres dela tierra, T. ..
El
sEGVNDO. Az
Eltiempo durara de ſu deſtierro
Hata que todos ya por fiboluiendo
Seleuanteny enmienden deſuyerro
A dulce libertad camino abriendo.
La gran dificultad rompera el hierro,
Lo qual aura de ferinteruiniendo
Vn nuancebo con olio V chriſmavngido,
Y de real progenic produzido.
Herege de fuley era primero,
Y auido exteriormente por Chritiano,
Mas en lo interior y verdadero
Seraenlinage y Fc Mahometano.
Eto pronotico el portento fiero
Y a vozes aprouo el vulgo profano,
Vito que todo tanto conformaua,
Y altermino prefente fe ajutaua.
No quedo por dezir como venia a
Delfirme tronco por la linea reéta
De aquel que en los abimos gime oy dia
Y es adorado dellos por propheta,
Ofoberano hijo de Maria
Del mundo arranca la maluada fecta,
Y enel profundo infierno arda con ella
Aquel folo inuentor peruerſo della. . .
... ** - Auiē
C Α Ν ΤΟ .
Auiendo todos(pues)determinado
Dalle de Rey cl tituloyrenombre:
uifieron quetambien con ley y etado
Dede alli renunciale el primer nombre,
Y fue luego refuelto y acordado
Que Abenhumeya fe apellide y nombre,
Por vn nieto que tuuo fu acendiente
Mahoma engañador de tantagente.
Entonces con aplaufo le puieron
Al nueuo Rey de purpura vn vetido,
Y a manera de beca le ciñeron
Al cuello y ombros vn cendal bruñido,
uatro vanderas afus piestendieron,
Vna házia el Leuante efclarecido,
Otra a do el folfc cubre en negro velo,
Y otras dos a los polos dos del cielo.
Reclinofe fobre ellas, y protrado
Hizo oracion, y luego juramento,
De morir por fu ley, y por fuetado
Poner aquella vida y otras ciento,
Iuro de ferles Rey jutificado, * :
Como a vaallos que eran inftrumento
Para que el Reyno enel refucitale,
.***
Y el perdido poder fe retaurale. . .
--- -- - Auien
SEgVNDO. 2;
Auiendo asijurado el Reyezuelo
En pie fe leuantaua fatisfecho,
Quando por todos vno befo clfuelo
Dedóde algado auia el pie derecho,
Alganle en ombros,y el clamor al cielo
Alegres y contentos delo hecho
Hiere el ayre el rumor y voz plebeya
Dizicndobiua clrey Abenhumeya.
Celebre y muy fetiuo fea ete dia
Al facro Rey de Cordoua y Granada,
Y Mahoma que en todo es nuetra guia
Le de ventura y vida properada,
El vano facerdote repetia
Tal bendicion con voz mal entonada,
Y luego reonaua la plebeya -

Diziendo biua el Rey Abenhumeya.


Tal forma de elegir Reyes fe vaua
Antiguamente entre ellos, y tal era .
La prefumpcion con que ete mogo etaua
Como fi Rey pacifico naciera,
Y las fecretas ordenes que daua
Eran obedecidas donde quiera,
Y guardado el fecreto,caufa epanto
Que fiendotantos le guardalen tanto.
Omű
... ºf
Ce A N T O
C) mundo en fin fujeto a turbaciones
Quan bien de tiefcarnece el á es prudéte,
Y de tus variables condiciones
Prcucnidofe guardactcrnamcnte,
Pues la Reyna fin par delas naciones,
El cpejo, y feñora dela gente,
Con ſu reputacion y poderio
No pudo preuenir tal deuario.
Matcría larga es dada a todo el fuelo y
Con exemplar y biuo documento
ue el mas vfano vele con recelo
Sopechofo del bien y del contento,
Claramente motrado auia el cielo
Indicios del etraño acaecimiento,
Si del velo mortal la niebla efcura
No perdiera de vita eta letura.
Viofe enelorbe puro dela luna -

Vna e[bendidàlincatranfparcnte
Que fe etendia a modo de columna
Del Alpuxarra contra el Ocidente,
Sin forma, ni color de nuue alguna
Reprcfentaua en ficonfufameñte
Ricos,arboles, monte, hombres armados,
Xt- en medio dellos otros enlutados.
, Vic
S EG© ND O. 26
Vieronfe por el ayre otras feñales ,
Aues no conocidas y disformes,
Y partos en la tierra de animales
Con chimerina proporcion inormes,
Y trabajos del fol que a nuetros males
Los Sarracenos dizen fer conformes,
Afsi como interpretan fu fortuna ·
Segun los accidentes dela Luna.
Mas quien delos planetas el apecto o
Bufca? nilos prodigios celetiales
Quando el conocimiento mas perfeto
Efta en demonſtracionesmanuales,
Pues no fabenjamas guardar fecreto
A la maldad los ojos corporales
Y cn ellos, como en lumbre chriftalina
Se nota lo trapueto y determina. . .
Asi que quien tuuiera buen fentido
Y algunas circunftancias niuelara
Quanto en ſu coragon teniavrdido
Efcripto a cada qual viera en la cara, *
Mas §. los priuo del, que fue feruido
De que eta fedicionfe efetuara
Pará cauterizarte(o noble Efpaña)
Efte maldito canceryzizaña. " ,
" - “D 2 Biuian
C A NTO
Biuían todos en cuydado eterno
Solo eperando paraleuantarfe.
Lafriafazon del encogido Inuierno,
Quandolas noches fuelen dilatarfe,
Para con mas epacio y masgouierno
Con las tinieblas en Granada entrarfe,
Y fi necefsidadlos compelieffe
Podere antes boluer que amaneciele.
Quandoyazengaleras repartidas
Y mal armadas en inuernaderos,
Las buenas boyas dellas depedidas,
Faltas de vitualla y de dineros,
Y quando delas ondas homicidas
No fe deuen fiar flacos maderos
Sibienfueſſe poſsible eſtar a punto,
Sino es con arricallo todo junto. -

Querian como tengo referido -

Que noche fuee, y la del Nacimiento


Para hallar el pueblo mas vnido,
Seguro en exercicios de contento,
Y con la deuocion embeuecido,
Supeno,tibio,atado, y foñoliento,
Las cafas folas,y los templos llenos,
Sin armas,y las manos en los fenos.
"Tr Ellos
SEgºv N D O. 27
Ellos por el contrario cn arma puetos,
Determinados, liftos, y animofos, - -

Agiles, y folicitos, y pretos,


De preflà,y de vengança codiciofos, ,
Hallauan por indicios manifietos
Queauian de ſalirvićtorioſos,
Yabe Dios fi entonces lo falieran
Sinueuas caufas no contrauinieran. . ,
La noche era llegada milagroa -

Que el Hijo eterno dela immena alteza


Al mundo hizo muetra gloriofa
Del bien que no alcango naturaleza,
Quedando immaculada aquella epofa -
Virgen y madre llena de pureza,
Y hecho parayfo el pobre fuelo
Con toda la riqueza y bien del cielo.
El fol del Orizonte auia partido --
Lleuando a los Antipodas el día, *

Y la terre(tre fombra efcurecido


El ayre continiebla inerte y fria,
Las lumbres del octauo auian fubido
A la mitad del curfo que las guia,
Elaua a Europa el capricornio duro,
Ayudado del trite y frio Arcturo,
" "" " D 3 Quan
CΑ ΝΤΟ
Quandovna bandafuelta yefcogida . .

1)e aquella juuentud vana perjura -

Se acercaua a Granada de corrida


Con el fecreto dela noche ecura,
Erafoberuiagente y atreuida,
Prompta eneImal, y cncl trabajo dura,
Cruel, ruftica, torpe, qual fe cria
Quien no obedece ley ni policia,
Etaua el Albayzin pueto en alerta
Eperando de aquellos la llegada,
Entre firme temor, y gloria incierta,
Mas la refolucion fiempre obtinada,
La antigua enemiſtad les da ancha puerta
Para el dificil fin deta jornada,
La nueua impoſicion,lajufta pena,
La propria culpa,y la virtud agena,

Pocas eran las armas que tenían


Mas no folo de aquellas confiauan
Sino de berberifcas que atendían
Y aprica noche y diafe forjauan,
Las grandes llamas falamandrias crian
En las ardientes fraguas que bufuan,
Los duros yunques ya de fatigados
Se rinden a los golpes porfiados.
E fto
s Egv ND O. 2s
Eto faben, y tienen entendido
Que el etrago cruel que en los chriftianos
Haran,les dcxara ſin mas partido
Las vidas y las armas cn las manos,
Ya el gallo con fu canto y alarido
Denunciaua a los mieros humanos
El nueuo declinar del fol aufente
Házia el ocafobaxo y nuetro Oriente.
-- -

La hora fe palaua quc elegida .. . .


Para el alalto etaua y la matança,
Mas los del Alpuxarra en fuvenida
El Albayzin acua de tardanga,
Ya con cada mano endurecida rº
El miedo les oprime la eperança, . . .
Y ya con nucuo ardor fe la renueua
Qgalquicr rumor futilô clvicnto mucua,
Bien cerca delos muros de Granada !.
Llegaua ci cfquadron ofado y fiero: №!
Para dalle afentir con fullegada
Vn confufo dolor y latimero, a
Mas qufo el cielo juto en la jornada
Obtaculo poner firme y entero
Con que fe refrenale aquel malino
' Furor,qucyua ya alfindefu camino.
- - D 4 Ofùcffe

CA NqT O
O fueffe que el autor dela natura
Segun la ley eterna que le ha dado
La ouielle para aquella coyuntura
De tal forma dipueto y ordenado:
O que la Virgen confagrada y pura
Con la diuina gracia aya alcançado
Nueua difpenfacion, qual requeria
De fupreciofo Hijo el natal dia.
Veys aqui que comiença Tramontana
Fuertemente a foplar del norte frio,
Ofufcanfe los rayos de Diana
Con globos llenos de humido rocio,
Comiença el agua condenada y cana
A boluer do partio con veloz brio,
Y fin mudar elencia en tiempobreue
Cambiando forma baxa hecha nieue.

La furiahorrible delos torbellinos


Cada momento mas fe vee yr creciendo,
Cubre la blancanieue los caminos,
Tambien los hombres luego va cubriédo,
Que van deflalunibrados y mezquinos
Defatinando aqui,yallicayendo,
Sin orden,fin aufo,fin confuelo,
Sin otra coa ver que nieue y cielo:
- - - Obras'
SEGV N DO 29
Obras fonde tus manos (Padre eterno) , ,
Y mercedes que hazesconocidas,
Que ete oficio feñor no te es moderno
Ni clzclo detugrey jamas oluidas,
Las aguas fupendite con gouierno,
Al roxo mar, y etando diuididas
Dieron camino por el hondo eno
Al pueblo tuyo de afliciones lleno.
Gtras prerrogatiuas y fauores
De que llenas etan las efcripturas:
Concedite en los tiempos que mayores
Del todo fe temieron defuenturas,
Por vnjuto,vn millon de pecadores
Efperasapiedad y no aprèíîuras
El golpe irreuocable del catigo,
Sin procurar la paz contu enemigo
Ya la candida aurorachriftalina
Nuetro rico Orizonte regalaua,
Y aunque bañada algo la faz diuina
Las rofas en belleza atras dexaua,
Su gallarda preencia alabatrina
Con vn velo de niebla disfragaua,
La qual fue caufa que losforagidos -

Nofuelen decubiertos ni fentidos.


D5 Auian
- C&A NTO `
Auiancaminado largo trecho
Sin ofare parar vn folo punto,
Porque fieto cefara en tal etrecho
La paufa y el morir llegara junto,
Y alguno que la hizo en tal etrecho
Entre el yelo quedo yerto y difunto,
Los demas profiguiendo el curfo incierto
Tanto corrieron que tomaron puerto.
Entre vnas fuertes rocas cuya altura
Parece que confina con el cielo
Las poderofas manos de natura
Tienen minado el pcñafcofo fuelo,
Con vna cueua donde noche ecura
Tiende contino el tenebrofo velo,
Iamas rayo folar le hallo entrada
Nido feluajefierafue habitada.
Llena etaua de horror, lento,y fombrio,
El ayre epeo, el fuelo deleznable,
Con vn poluo imperfeto que natio
Cubriola ſuperficie inhabitable,
Tal cfparzelafamaafu alucdrio
Que fue de Caco el techo abominable,
Y tales como Caco allife cntrarón :
Los que en cotumbre y cafale imitaron: .
* . . . . , a. He
SEGVNDO. 3o
Herido de los duros eslauones a* *

Efèupio el pedernalbiuas centellas: • :


Y fucesiuamente los tizones : .
Luego fonaron inflamados dellas, -
Quando algunos bucando prouiiones
Truxeron tantas cabras que con ellas -.
Mataron la gran hambre que lleuauan,
Y preuinieron otra que eperauan.
Tomado ya el refreco, y guarecida
La de comodidad dedentro y fuera,
La vna confubtancia de comida,
La otra con la llama plazentera, , , ,
Comiença entre lagente defcreyda
Vn razonar confufo, demancra ,
ue cada qual hablauay no fe oya
醬 palabras que 蠶 ** *

Qual etar fuele enla folemnefieta ºs


A publicoefpctaculolagente º
Alborogada,etrecha,decompueta,
Yfuera del decoro que es decente,
Mas luego que afuvita es manifieta
La figura que fale, atentamente "… . .
Oye el teatro, y con la voz de vino -

Eta pueto enfilenciоcadavno. c. ..


Afsi
Ce A N T O
Aßiaquel vulgo infame allife oya,
Yasi tambien quedo fupenfo y mudo
A inftancia de vno dellos que pedia
Por feñas atencion: y auella pudo,
O compañeros mios(les dezia)
Bien fe que no ay aqui ingenio tan rudo
Como ete mio inutil y grofero,
Ingenio al fin de vn pobre ganadero.
Masla razon,eltiempo,yeldefico,
Me obligan a deziros lo que fiento,
Y el valor firme que en vootros veo
Me da para hablar atreuimiento,
Etafuera la hora(fegun creo)
Que finofe opuiera a nuetro intento
El rezio temporal, toda Granada
Tuuieran nuetros bragos afolada.
Aduierto os eto,y no porquee entienda
Que la buena ocaion aya paflado,
Ni porque yo(feñores)me pretenda
Eximir del negocio comengado, -

Antes porque fe ofrece mejor fenda


Si remitimos el ſuceſſo yhado
Eilanoche al arbitrio de fortuna,
Que no es malo acertar de dos lavna. Si
l
SE gVND O. 3I
Si el hallar los contrarios la palada
En fus yglefias buena fuerte fuera,
Quanto os parece mas auentajada
Etta que la que viene nos epera
Pues dormira la gente decanada
(Como quien ya velo la noche entera)
Sepultada en vn fueño tan profundo
Que no de pierte hata el otro mundo.
No es la multitud no,fiempre en la guerra
La mejor parte ni la mas fegura,
Tetigos dello fon en mar y tierra
Xerxes,y Dario, Reyes fin ventura,
Efto felo yo bien porque en la fierra
(Aúque pator)me di vn tiempo aletura,
Y en medio de mi ruftico exercicio
Hmite dclos fabios el officio. 2

La determinacion, furia, y denuedo, i


La preminencia del anticiparſe,
. Caufar alenemigo efpanto y miedo :
En la primera forma de moftrare:
+Prometendeviĉtoria elpremio lcdo )
A quien fabe del tiempo aprouecharfe,
Y el que es acometido efcapa tarde
De falto de confejo, o de couarde,
--- - Aco
c Α Ν Το
Acometidos,ciegos, ignorantes. --

Etaran en aquel pueblo perdido,


Y penaran algunos que gigantes
Somos que del infierno hemos falido,
Otros que con exercitos pujantes
Las lunas de Afia a Epaña han decédido, i.
Y en finfera al remate dete engaño |
Nuctro el atreuimiento, y fuyo el daño.
O quantos Reynoseftaram atentos -

A lahazañailluftre que emprendcmos,


Ya quantos encubicrtos penfamicntos
Materia de diſignio offreceremos,
uan ricos, quan hufanos, y contentos,
En dulce libertad nos hallaremos,
Sidete yugo y carga tan peada
Cortamos las coyundas con la epada.
No dixomas, y todos repitieron :
En alta voz las vltimas razones
Y con barbaro aplaufo feñal dieron
De vnanimes tener los coragones,
Mas entretanto que eftos computieron
.Aguellaslicencioías conclufiones,
El Albayzin no fue en etablecellas r
Antes en rehufallas y tcmellas.
-- -- - Con |
S E G O ND O. 32
Con faber que demas dela potencia
Del Turco tienen a Africa vezina,
Cierto el focorro, y la correpondencía
Pues la Alpuxarra con el mar confina,
Y mas etandociertos que en Valencia
Y Ronda, ay multitudluciferina
Aliada con ellos en linage,
Intento, profesion, deleo, y lenguage.
Caufas eran aqueſtas ſufficientes
Eftando la maldad tan adelante
Para romper cien mil inconuenientes
Vn pueblo ciego en tiempo femejante:
El qual(egun el voto de prudentes)
Era fin duda numero baltante
A poner la ciudad en tanto aprieto
Que nuncafe alabára del cffeto.
Asi que ya la trama etaua vrdida
Bien acota del noble Reyno Hipano,
Donde la fe Catholica fe anida
Y el verdadero termino chriftiano,
Sino fuera fufuerça enflaquecida
Y diſsipado ſu furor inſano
Solo porla mudança no efperada
De aquellos que abitauan en Grand
3.
cΑΝΤo
La noche toda auian eperado
Puetos apunto para rebelare:
Entre las aperezas del cuydado,
Y determinacion de auenturarſe,
Mas luego que de aquel furor palado
Tuuieron algun tiempo de enmendare,
Mudando parecer fe maldezian,
Y al profupueto que tenido auian.
O quan fabia maetra es la experiencia
Delos auifos madre verdadera,
Y como(en fin)in ella no aura fciencia
ue pueda introduzir noticia entera,
Notable fuele fer la differencia
Que traen las cofas vitas defde fuera
De aquello que depues con el effeto
Mudan y alteran en qualquier fujeto.
Que auían eftos con affe&to eftraño
Deleado gran tiempo el que tenian,
Sin que lugar tuuiele defengaño
Contra la obtinacion en que biuian,
Y de aquello que vn termino tamaño
Con tal aftucia procurado auian
La dilacion de vn dia los retire, -

Quien puede auer que dello no fe admire?


Tal
SEgyND O. 33
Tal fucharamugery hijos llama ! * - -º-

Como fivn año vuiera etado aufente:


Y con lagrimas tiernas que derrama
Los faluda y abraga etrechamente,
Otro con fupirar el ayre inflama
Dollendole ſuyerro intenſamente, ,
Y cada qual(en fin)fe reconcilia : »
De nucuo confus deudos y familia. 's
Asi que de diueras opiniones y
Se vee etagente, y la que ya venia,
La vna moderando ſuspaſsiones
Boluer larienda a mas feguravia,
La otra pertinaz en fustrayciones s.
Bucar la edicion y tyrania, . .

Siguiendo del error la furia infana.


Con la rabiofa ed de fangrehumana.
Las horas buelan, y el ligero palo
Del cielo con el curo cotidiano
Tras filleuaua el fol de luz ecafo
A bañarlo en las ondas de Cceano,
Donde fin dilacion dexo en traípallo V
A latiniebla ecura el ayre vano,
La noche deplego fus negras alas
Cubicrta,y manto, delas ಯಣ್ಣmalas,
Eta
, CeA NTO ,
Etauan los Moricos econdidos .. .
En lacueua efcuriísima profunda •
Mientras la prima pála, y aduertidos
Demarcharcomengandóla ſegunda í
Siendo pues ya del tiempo peruadidos
Conhora a fusintentos mas jotunda |
Concitados de efpiritu malino -

A Granada cndercºan ſucamino.


Silencio,epacio, todo el mundo alerta ,
Yuan diziendo,y reparando a trcclios,
Qual fuelen yr à la parada cierta -

Los cagadores della ſatisfechos,


O infelice de aquel que errando acierta,
Y halla para daño los prouechos,
Etima la hormiga a buena fuerte
Las alas que la lleuan a la muerte. ...”
Adonde vays dezid gente perdida i
Solicitando vueftro agrauio mifino?
Que cotumbre y maldad enuegecida
Os precipita enel tartareo abiſmo? *

La gracia celetial que concedida -

Os fue enel aguafanta del Baptimo


Que fruto de virtud ha produzido
Pues la verdadaueys deconocido?
: -4 - ----
y Ο
SEGUNDO. 32
Yo os digo(pues)que la deuida pena
Devuefiras infolencias y pecados º
Os tiene de eparzir en tierra agena
A perpetuo detierro condenados,
Y metidos en apera cadena - -

En vano llorareys bienes palados,


Que para mas dolor osferan tales
Los que llamays agora acerbos males.
Yreys por los defiertos folítarios
Defnudos míferables y mendigos,
Martyrios padeciendo extraordinarios
Sin que alguno os admita por amigos,
El cielojuto os llamara contrarios,
Los hombres,fementidos, y enemigos,
Sereys fiempre vezinos opechofos,
Hechos en todo alXios,y al múdo odiofos.
La muda noche en fueño a los mortales º
Tenia embueltos, y el profundo oluido
Curaua los trabajos corporales
y cuydados del animo afligido, i.
Quando aquellos minitros infernales.
Llegaron al lugar contituydo,
Auiendo muerto algunas centinelas
Por dar mejor principio a fus cautelass ,
* * - E 2 Con
.*
Contemerario orgullo y ofadía o c *.

Enel quartel Morifco felançaron, .


A donde a la fazon rumor no auia,
Ni feña delas que antes concertaron,
Tanto que cada qual defconocia
El fitio mino, y todos fe turbaron
y
Dc aquclla nouedad,que nofabian,
Qgjcn fucilè caufa, y cntrcfidezian. i,
Dormimos? o velamos compañeros
Que tierra es eta a que emos arribado?
Sino es el Albayzin de muy groleros
Deuemos el camino auer errado,
Si es el, do etan agora los guerreros º
器 con tanta efficacia an procurado
e mucho tiempo atras nuetra venida
a Como total remedio defu vida?
º

Ques del orgullo? que es delas vanderas? *

Los pertrechos, y machinas fecretas?


Que es del etruendo,adóde etálas veras:
Donde tambien las langas y ecopetas?
Como para partire delanteras es
Las mugeres y cdades imperfetas
No cargan el vagaje a toda furia
Teniendo: latardangaporinjuria.
f : . : -- - - -
E{tas
z -
––

SEGVN Do s;
Etas exclamaciones y otras tales
Sembrauan con rezclo y altiueza,
Efcudriñando atentos los vnibrales ,
Por inquirir el fin dela etrañeza, 1.
Quando fintieron vozes, que formales º
Etas fueron, Dexaos dela impleza, º
No andeys en vano aquihaziendo alarde,
Hermanos, que venis pocos ytarde.
Oyda la repueta dedeñofa, , , , n.
Replican fin tardar deta manera, 3.
O gente infame vily mentirofa …",
Canalla con razon perecedera, , ,
No penfeys que la vidavergonçofa …
Pqr quien huysia gloria verdadera
Aſegurays convueſtra couardia,
Que antes la perdeys por ela via. .
Quien falta fofo, y tarde fe arrepiente
Ni bien llegado tuuo penamiento -

Nibuelue a do partio, y forçofamente


Halla el peligro en fu arrepentimiento,
Afši el pâíîâdo brio impcrtinente, , *
Y el prefente fingir falo ecarmiento
Os han de abandonar enel profundo
De todaslas miferias deftemundo. . . .
t" - - - - - E 3
-------- Tras
C. A N T O 2.
Tras eto,començofe a echar vn bando
En altavoz,y dixo el pregon fierol ·
Abenhumeya Rey de nuetrobando
Natural y feñor mas verdadero
Os manda que no eteys difsimulando
Con el temor feruil de ageno fuero
Certificandoos que a fu cargo toma
El defender la fecta de Mahoma, " 2 .
Y que ya el de Marruecos ha venido
A ligare con el para eta guerra
Con exercito grande y côrregido ::...
Y aboluto poder en mar y tierra.
Aſsi acab6, yal punto vnalarido
Birio clayrë, atronandollano y fierra, i
Al fon de gaytas y de tamborinos
Que incitauan los animos malinos.
Sembrado aquelecandalo fe fueron
Con otros pocos que tras filleuaron:
A los quales no folo peruadieron
Pero a todos los mas que alli quedaron,
Mas con nueuo difcuro que hizieron
Para etar a la mira feguardaron |
Aquellos van en fin al Reyezuelo
Yetos quedando eperan con rezelo. ү
- tº
SEGVNDO ,6
*...*
Ya del lcuantamiento efcandalofo
Por toda la ciudad rumor fe oya, . . .
Y el nouelcro vulgo bulliciofo ut ~

Sus lenguas fin compas defemboluia,


uando el caudillo prompto y valerofo,
Que dentro del Alhambra refidia º
Viendo las cofas en confufo etado s

El camino eligiomas acertado.


DonYñigo Hurtado entonces era
Sucelor y legitimo heredero
Del que por fama illutre y verdadera !.

En aquel Reyno Alcayde fue primero, f

Su hijo don Luys le fucediera, --

Asi que era don Yñigo el tercero


No defigual al padre, ni al abuelo,
Bnanimo,cn prudencia, en juſto zelo.
Y la clemencia de fus buenos hados. * -

Señal dio clara en ocafion tan ciega,


Porque los muchos pueblos conjurados
Queabitauan la fertil y ancha Vega:
Etauan preucnidos y citados
Para mezclarcavn tiempo en la refriega
Al belicofofon de dos cañones -

Marchando aprieſlacon fus eſquadrones.


E 4 Deue
· CeA NTo .
Deue notare que Yñigo el prudente
Auia a cafo dado para armarfe -

El mimo contrafeño entre fu gente


Si vieffen los Moricos leuantarfe,
Mas venido el tumulto y acidente
No quio hazer muetra de alterarfe,
A si que en los ecandalos mayores
Mudo fus pareceres en mejores.
Mandando que foldado ni artillero
Tirafe pieça,ni hizicffe eftrucndo: “.
Lo qual fue faluamento verdadero -

Del naufragio que fe yua pareciendo,


Porque luego con impetu guerrero º
Los dela Vega el contrafeño oyendo
Se vinieran cubriendo los caminos
Hata los altos muros Granadinos.
Ya los del Albayzin necesitäran . . .
A declararfe, y como defcubiertos
Los vnos y los otros alaltaran ,
De morir, o vencer del todo ciertos,
Los que yuan a la fierra fetornaran
Abriendo puerta a nueuos deconciertos,
Mirad de quan liuianas ocaiones
Se viene a colmo deintimas paſsiones.
* : * * . 11
SEgv N Do. 37
'Ene(to elalba dá conluzdudofa *, ~'s º.
Indicio dela cierta y verdadera,
Y el Marques fin rezelo fubir ofa : * #
Al Albayzin que rabia y defepera,
Mas el con eloquencia generoa,
Comiença a conortalle demanera .
Que fue reparo a fu congoxa etraña,
Yeroycobeneficio para Epaña.
**
Porque fiel Albayzin fe faqueara - *

Con dilolutamilitar licencia


(Como el voto comun con voz muy clara
Tenia pronunciada la fentencia) - i , … ? *

De aña y de temor fe rebelara º


El Alpuxarra toda en competencia,
Y no fe refrenara facilmente º
Elfoberuiofuror detantagente.
Por eto el de Mondejar les obliga
Motrando tener dellos buen concepto,
Yſus neutrales animosmitiga
Con artificio de orador perfeto, -

Defechad el temor y la fatiga /

(Les dize)y cada qual efte quieto


Amigos que no aura quien os ofenda
Gozädcripazlasvidasyhazicnda.
- E 5 Aquc
/
cAN To
Aquellos infolentes del ruydo . . . .. .
Seran fegun fu culpa cattigados, -

Yvofotros que aueys fieles fido


Segun vuetra bondad remunerados, A
Que yo tengo por cierto y entendido
Que hombres infames y defeperados
Por mas que hagan, no podran hazcros
Bucar deafosiego en que perderos.
º:
Fue de aquel efficaz razonamiento .

La perfuafiony cffcto podcrofo


Tal que a todos faco de penfamiento
Las dudas y el orgullo ecandalofo,
Yaſsi con general contentamiento
Se encomendauan al Marques piadofo
Y ofreciendo obediencia verdadera
Comiençanle ahablar deſtamanera. -
O,de Mendoça profpera coluriina -- 'I
Por quien ya nuetra debileperança
Nos pudo promcter falud alguna -

Eneſta peligrofa y mala andança, -

Refugio que dela afpcrafortuna :

Nos conduzes a puerto de bonança,


Con que palabras te agradeceremos
-
l bien que con las obras no
- - - -
Pºdm೦ 3.
*
'S Egv NDo. 38
La caſa de MondejaryTendilla
Pfmaltadadetitulos y honores -

Entre los nobles grandes de Catilla


Deti vendra atus claros fuccflores,
Puescn tenernos oy jufta manzilla …, …»
Hazes al Rey feruicio,a nos fauores,
Que no aytan flaco, o desualido amigo
Que puedafer mejor para enemigo.
Aqui auemos deferfieruos leales # 7" *
A todo trance,y riego, en muerte, y vida,
Suplicamos te(pues) que detos males
Nos libre tu prudencia cfclarecida. . . . )
El Marques quando oyo razones tales,
La gracia les confirma concedida,
Y dexando feguro aquel portillo,
Eaxa a Granada que prctcndcabrillo. .
Cercado en torno de tropel de gente
A la plagallego donde ya auia
Congregacion gallarday emincinte
Deinfantes litos, y caualleria,
A los quales mando preciamente
Retirar a fus cafas fin porfia,
Y que fe ete apretado cada vno.
Para tiempo mas vtil y oportuno. - *

* - - - - - - - - - Etad
* CANTo º
Etadtodos a punto, y en alerta
(Les dize)para quando fe os mandare
Salir,y darfeos a por feñal cierta
Dos piegas que el Alhambra diparare,
Creed que ladolencia decubierta. -

Requiere cura tal, que quando obrare


En vez de refoluer no mueua humores :
Que puedan engendrar daños mayores.-
Con eto dela gente aquella parte . . .
Quecs de qualquier Republica ornamēto
Quando Iupiter Reyna, y quando Marte
Ayrado predomina y turbulento, -

Obedecio al Marques,mas los que el arte


Siguen vulgar con vano fundamento
Sintieron luego mal del profupueto
Abominando del,y mas del retto. . .: f
En corrillos infames ayuntados s. X
Interpretauan varias opiniones,
Vnos contentos, otros epantados, .
Otros diziendo enigmas y baldones, --

Metiendofe en negocios ecuados


Fuera de fu talento y profesiones,
Dando con riguroa ley equiua /
Eſpantoſay cruel diffinitiua. . . . . . . .
Í - - - - - - --Tanto
--
- w

SEGVNDO. 3,
Tanto del torpe vulgo la arrogancias
, Tanto fu confuion puede y fe etiende •

Contra todos los cafos de importancia


, "Que fucuriofidad groífera ofende, -
--
-

', O malicia fundada en ignorancia, '' ' ,


Por quien tan mal fe arguye y reprehéde,
Solicito fical para lo bueno,
,
* --
Enemigo mortal del bien ageno. f ---
º
- *- sº - . . . . . . . . . . . . ... -
- -
-
-
-

FIN DEL SEG VNDO --


- *
* .
-

- * . *. -- , CA N T O...…… -

* -

*
2 sº
-
- -
-- -- --- - ------
*
- - - - - - - -
. . . * - - º -- ", ---
-
*} - - - - - -
-
-- * *
-
-
«, «: {
-
-
--
- - -
-
* *
-
I -
---
º -
- * - -
... -
- v "…
-
** - -
º
* *
º º
-
-
----
- - -

- **. :
- -
* * * * * * * -

- - - -- -
-- - --
- -
- -
--- - * -
--- * -
* -
- - - - --. - - A
- - --- - - ---
-
^* **

--
+. :--, 'tºº sº - **, * : *, * *-
-º-, * * -
- -
-
-
-
-
#
*

i.
- -

- *:: - - < *- º – # *--- - *


*
-
*
-- -
- sº
- -
;
-

*. - -- s -- * *
Canto Tercero.
Tuelue la gente queauia ſalido à
reconocer que camino auiá hecho
los c5ACoricos. El Marques de
e2ſõdejar fale en fu ſeguimiëto,
yno pudiëdoalcãçarlosfè buelue
് Granada. El ReyeZillafºjūta
confiº gente em Texmar, y entra
enla Aluxarraha&#do grādes
crueldades, Buelue el Maarás à
falir y da batalla à Abêhumeya.
G: cofas defcubre clpenfamiento
Tan a perder de vita, que el fentido
Se turba, y no da fuerças ami aliento
Que baten a cumplir lo prometido,
Omadre dela gracia por quien fiento
El coragon dcuoto y encendido,
Gouierna y rige tu mi debil mano,
Porámi pluma exceda al buelo humano.
* , T: , J - No
TERCERQ, zo
No canto yoen ſofiſtica armonia
El fabulofo imperio de fortuna,
Niaffirmo con licencia de Poefia
... Que puede aucr a cafo cofa alguna,
Los cielos hizo quien los ciclos guia,
Y quanto eta debaxo dela Luna
Al mimo hazedor eta fujeto, e -
Que es de todo la caufa y el objeto.
Etelegislador dela natura, , , "ºº" fºi
Dexo enel hombre libre el aluedrio,
Con el mas noble fer de criatura
Delmundo, y diole del el feñorio,
Mas como es hijo delatierra dura,
A tal durczallegay dcíuario · ·
Que oluida embriagado enfu miferia º
La immortal forma por la vil materia.
Rindefe alapetito entorpeguerra, ... ¿ . .
Y quiere enel pecar fahuo conduto
Tanto, que errando fiempre,tanto yerra
Que haze ley fuguto diloluto,
Como el profeta falo que en la ticrra
Para el infierno impufo el gran tributo:
ue agora es caufa aqui de mis querellas
Pűcs dc fufucgo fonºcítas centcilas. _№
C. -- -- - - - - - Gra
.. . CAN'Toº
Granada yacn quebranto eftauapucfta
Y el Marques preuiniendofe a la guerra
Eperaua por horas la repueta +

De hombres que fueron a correr la tierra,


Para faber la via manifieta -

Por donde feboluían a la fierra


Aquellos temerarios precurfores
De todos los ecandalos y errores.
Etando pues fupenfo (aunque alterado):
El pueblo lleno de rumor de gente
Llego la nueua que fe auia eperado
Y relacion del vando ឆែ្ក -

Febo que enel Autralfolticio elado


Motraua entonces fu dorada frente
Tenia la breuifsima jornada . 。メ
En dosyguales partes niuelada. ... .
La Alhambra hizo el fon pefado y fiero,
Las vegas y los montes retumbaron,
Y muchas madres con temor fincero
Sus hijos a los pechos apretaron,
Las aues pretas el bolar ligero .. }
Al cerco dela Luna leuantaron, -

. . Y en toda la ciudad fe oyo yr creciendo


Vn diflonante y belicofo eftruendo.
Como
TER CERO. 4. I

Como al orgullo y grita de monteros


Los canes de que irlanda mas fe emera
Corriendo vienen brauos y ligeros
Quando ſe halla la ſeluaje fiera:
Los altos rifcos, afperos y fieros
No hazen tarda la veloz carrera,
El monte cfpefo, ni el çarçal efequiuo
Refrenar pueden el feroz motiuo.
Afsi rompicndo pricfìas y embaraços
Que trae configo la primer jornada:
Algunos fe ecaparon de los bragos
Donde fufuerga amor tenía empleada,
Otros aun no eperaron los abragos
De anciano padre, o madrelatimada,
Que quando el templo Ianuo abrirfe fiéte
Amar, y obedecer,es fer valiente.
De aquivno, de allidos, y de otra parte
Tres, quatro,cinco, o mas correr fe vian,
Y figuiendo el catholico etandarte • -
En numeroy en animo creciam,
Al campo apriela falen de aquel arte
Que el agua que las nuues nos embian
Se va juntando, hata quefe incluye
En conduto que al mar la retituye, ...
. Mien
Ꮯ A AV %T O
Mientras que marcha con la infanteria
El de Mondcjar: va mas adelante
Por general dela caualleria
Vn cauallcro a Marte fcmcjante,
Su corage,ſu puntoy gallardia,
Su clara etirpe es juto que fe cante,
Don Alonfo de Cardenas fellama
Del tronco dela Puebla herculca rama.

Guiaua(pues fu gente) acelerando


El pato, por coger en decubierto
Los Moricos que fe yuan acercando
A la falda de vn monte apero y yerto,
ue eta la ardiente ephera amenazando
Con elado chriftal fiempre cubierto,
Como parte de aquella que es llamada
Por larga perfcripcion Sierra Ncuada.
Mas delos nuetros fue el afan perdido,
Y no pudo el alcance efetuare,
Que el tiempo que en falir auian perdido
No fue posible entonces retaurarfe,
Ya del primero mouil compelido
Baxaua el claro fol para abragare
Con Thetis graue, quando el ſeguimiento
Reparo enel mayor impedimento.
- - - - --- - - - - -- Afsi
TATRC ERQ. A2
Aporque era Inuierno, y a tal hora,
Como porque ya etauan embocados
Los perfidos contrarios, que a defora
Ofauan hazer muetra de esforgados,
Razonfera tratar vn poco agora
De quanto aquellos yuan obſtinados,
Y vna fola maldad(fegun contemplo)
Podra delas demas fer claro excmplo.
Entre los que huyeron de Granada -

Arrebatados del motin primero


Sin dilacion falio,y con mano armada
Vn hombre alborotado y nouclero,
Lleuando tras fu furia acelerada
Dos hijas que tenía el montruo fiero,
La vnazagaleja de quinzc aſies, -

Y otra que etaua en los primeros paños:


Al cinto afida aquella le feguia
Atonita y con paſſos deſiguales,
Eta que apenas con los piesauia
Tocado dela vida los vmbrales:
En los robutos bragos fotenia,
Que fueron los verdugos infernales,
Tranſgreſſores del ordën de natura,
Del paternal amor ecepcion dura.
F 2 Por
CΑ Ν Τ Ο
Porque como los nuetros ya finticleº
ue por momentos mas le van entrando,
Y cl pcſo embaraçoſo le impidieſſe
Los fuyos alcançar que yuan bolando,
Dexarle quio, y porque no viniele
A dar en manos del piadoſo bando, ,
“Le pufo en las crueles dela muerte,
(O coragon terrible, o cao fuerte.)
No puedo ya(les dize)o hijas mias
Sobre el canado cuerpo comportaros,
Ni el alma en quanto duraran mis dias
Podra por mi dolor de fi apartaros,
Sereys luego primicia en las porfias
Ypara efclauas tengo de dexaros
De aquefta;ごgente odiofami enemiga
- - - -

Que hallará fupremio en mi fatiga?


No, no ha de fer asi, ni mí paciencía
Podria tolerar injuria tanta, , ,
Aqueto dicho, la final fentencia , ,
Mete cn execucion y al Orbe epanta,
Vn agudo puñal con violencia... V.-
Enfangrento en los pechos y garganta
Dela hija mayor,y en tiempo breue
La otrafepulto en la blanca nieue, : ;
" . .. į “ Nę
‫ی‬
‫ر‬TERCAE
OR ‫از‬ ‫و پر‬
Negaua ya fuluz ferena y pura
A los mortales el feñor de Delo:
Dando lugar a latiniebla efcura
Y al ornamento del oétauo cielo,
Era del fitio la apercza dura,
Duro el peligro,y el rigor del yelo,
Y asi boluer los nuetros a Granada
Fue la refolucion mas acertada. -

Hallaron la ciudad trite y llorofa,


A tanta incertidumbrereduzida
Que fiendole fu auencia muy penofa.
No fe pudo
Buela alegrar
la fama con furepofa
que jamas venida,
, a

Con duplicada carta y mas cumplida,


Y conuerando con diueras gentes,
Haze tambien effetos diferentes.

Mas ya los rayos del figuiente dia


Por el hermofo Oriente blanqueauan:
Y elvelo obfcuro delafombrå fria
Del emipherio nueltro ahuyentauan,
Quandola inica y dura compañia |
(A quien mas cada hora fe juntauan)
Hizo con temerario atreuimiento.
A fuelegido Rey recebimiento.
3 Ha
Ce Α Ν ΤΟ
Hallaronle fegun cra el concierto
En vn lugar que Beznar fe apelíida:
Y es en Baldeleclin,termino cierto
Que efta dela Alpuxarra a la falida,
Alli la defuerguenga al decubierto
Ofaua andar mas fuelta y conocida,
Ylafoberuia quc injuriauaalciclo;
Se protraua al maldito Reyezuelo.
Vno le bea el pie, y otro la mano,
Con lagrimas de amor ardiendo en faña,
Diziendole, o Rey nuetro foberano
Reparador del mal que asinos daña,
Por años puedas mil reynar hufano,
Y tal ventura tengas en Epaña
Que no hallen contrate tus defeos
De Cadiz a los montes Pirineos.
Y defde alli a los Alpes encumbrados
Teacompafie de Cefar la fortuna,
El Reyno de Saturno de atushados
Obediencia apazible y oportuna,
Trinacria fin debates porfiados
Huelge de fer contigo fiempre a vna,
Venecia fe te de, tambien Bretaña,
Las dos Panonias, Flandes, y Alcmaña.
*- : & - En
ST Æ R C 6 R O. 4 ‫ޙ‬4

Entonces fe vera vn figlo dorado,


Y cl mundo a mejor fuerte reduzido
Defcanfará con verfe fojuzgado
De ti, y del Othomano eclarecido,
Cuya felicidad y firme etado
Haran perpetuo el parenteco vnido
Que aura de afinidad con lazo etrecho,
Comun enclhonory cnel prouecho.
Sabemos por antigua profecía -

Que tu real tronco por fu línea recta


Vn inclito varon produziria
Para enfalçar a nuetro gran profeta,
Por ti el diuino oraculo dezia, º
No ay otro(Abenhumeya) a quiécópeta,
Tuyacs la precedencia fauorable :
Por ley juta, y fentencia irreuocable.
Hazemoste folemne juramento
De agora y para fiempre obedecerte,
Contodo aquel deuido acatamiento
Que amor y temor pueden ofrecerté,
Sin que nos pucdan ferimpedimento
Lasfemidas infidías dela míuerte, º”;º?'
Antes por ti al camino le faldremos;
Y ſu terrible nombreinuocaremos, º -
F 4 No
Ο Α Λ/Τ Ο

No fera necelario que fe ecriua


Eto, ni que nofotros lo firmemos,
Que preltofevera enlafuria efquiua
Con que a tus enemigos domaremos,
Conroxasletras de ſu ſangre biua
Tus altos preuilegios prouaremos,
Las armas crian los Emperadores,
Que no los eloquentes oradores.
Siguio aquietas palabras el etruendo
De confufo gritar, y el gran ruydo
El ayre cerca y lexos fue hiriendo
Que reyteraua el fon eftremeçido,
Mas que hara Granada que fintiendo
Eta el acerbo vitrage y mal partido? ,, ,
Si el remedio conuiene dare luego
Y el cafo es graue, peligrofo, y ciego. .
Que medio razonable aura que pueda -

Deforden componer tan intricado? , .


Que Embaxador que hable ni interceda
Con vn furor rebelde y obtinado?
Quien al campo faldra, fi en cafa queda
El enemigo cierto apofentado? … }
Sitodo cn fin eſtaua detal arte . º::: **
Que auiainconucnicntc acada parte
. . . . . . An
TER CERO. A.;
Andauan tan validos vanos cuentos
Que dauan al mentir larga licencia
Palando la palabra por momentos,
Nacida de malicia, o de innocencia,
Al peruadire los entendimientos
No confultauan mucho la prudencia,
Antes algunos fi depues oyan
Lo que ellos inuentaron: lo creyan.
Y asi la nueua como mas lo fuele,
Era luego a las otras preferida,
Sin que a lo verifimil fe atendieffe,
Ni a la prueua de parte conocida,
Mas aunque eneto confuion ouiee,
No dexauan paíTarhora perdida 5
La fragua ardiente,y el voraz cepillo,
La ronca lima, el fonador martillo. ...
Con las otras maneras de intrumentos
Dearmigerosmaeſtrosy officiales,
A cuya indutria y golpes violentos
Se diponen y rinden los metales,
Y aquella furia delos elementos,
Peftilencia rabiofa de mortales: , , •••
A toda priela entonces fe hazia s.
En inflamados hornos noche y día.
F ; Era.
cΑ ΝΤ ο
Era(pues)el orgullo demancra
Que no eceptaua condicion de gente,
Edad, officio, cargo, ni pudiera
Alguno referuarejutamente,
La autoridad pacifica y feuera
De aquellos que el faber replandeciente
Subcal gouierno y mando dela tierra
Las armas fe vetia alfon de guerra.
Rcconociendo bien por experiencia
Aquel prohemio de Iuſtiniano:
Que dizefer las armas, y la ciencia,
El nieruo y fuerga dela regia mano,
De digno varon,es digna entencia -

ue el apero camino buelue llano,


La Republica adornayaprouecha,
-
Y haze que fe reyne finfopecha.
Etaua ya la guerra declarada,
Y el negocio venido en rompimiento,
La gente ruda andaua alborotada,
La difereta encubria elfentimiento,
Quando Efpaña deuotayangutiada
Alciclo alçò la voz con trifte acento
Diziendo a Dios, o padre piadofo
Oye mientimiento dolorofo. -

. . .3 - Si
TERCE RO. Zó
Si dome las antarticas regiones
Por ti Dios mio, y vi otro nueuo dia
Situ ley ecriui en los coragones
De aquella gente que idolos creya,
Si por trabajos y perfecuciones
Profigo eta demanda toda via,
Si procâro lançar conguerra tanta
Al Turco inmundo dcla cafa Santa.

Tôque el amargo fon de migemido


Tus grandes puertas de mericordia,
Y reponda al remedio que te pido
Delos chriftianos Reyes laconcordia,
Que los mortales golpes que he fentido
Yagudos filos de ciuil diſcordia
Abiuan y encruelecen mis dolores
Con el juto temor de otros mayorcs.

Naue de Pedro ſoy, y enel mar fiero


- Refitto al Ciergo,al Abrego, y Solano,
Pio quinto es mi fanto marinero,
Y Filipe el tímonlleua en la mano, , ,
Al vno el coraçon puro y fincero -

Es aguja,y tuel Norte foberano,


Al otro el claro Ingenio que a ti ofrece
La viſta រ៉ែ fortalece..….…. -
ſº- -- - - -- Mií
' , CeA N TO
Mi|Scilas, mil Caribdispeligrofas
Me niegan el feguro y dulce puerto:
Si aquellas manos tuyas poderoas
No me conceden faluamento cierto,
Duros peñafcos, firtes arenofas,
Soberuias ondas,nueuo defconcierto,
Me rompen, me detienen, y me anegan,
A vita dela tierra que me niegan.
Como padre que al hijo llorar fiente
Y mouido a piedad delblando ruego
Le mira atento con fcuera frente
Disimulando el amorofo fuego:
Y aunque a condecendido interiormente
Con lo que el niño pide, no así luego
Manda que fe le de lo que delea,
Para que humilde y moderado fea.
El padre celetial deta manera
Se vuo con fu Epaña tan querida,
Y por defarraygar la fectafiera
Que eftaua enla Alpuxarra endurecida:
Permitio que la guerra procediera
Sangrienta de ambas partes y reñida,
A los fuyos déxando amenazados,
Y a los rebeldes impios catigados. E
* * ** In
TERCERO. 47
En tanto que eto en la ciudad turbada
Iuntando armas y gente fucedia:
La fecta inobediente y obtinada
Inormes culpas contra Dios hazia,
Suene mi voz llorofa y latimada,
Mueua juto dolor la lengua mia,
Y hicra citrifte fon(hiriendo el vicnto)
Las almas con deuido entimiento.

Entró en Granada vn hombre detrogado,


Enfangrentado el rotro y el vetido,
Trite el emblante, el paffo aprefurado,
Corto el aliento,flaco y confumido,
Llcgo de vulgo yjuuentud ccrcado ,
Al Alhambra,y enella recebido º

Al Marques fehumillo,y con voz penada


Dio principio afumiera embaxada.
Señor(le dixo)vengo a tu prefencia
El alma trapalada de dolores,
Con nucuas que no fufren cloqucncia,
Cortefes circunloquios, ni primores, .
Trifteza,llanto, afan, pena,dolencia,
Serán aqui retoricos colores,
Pues tanto mal carece de confuelo,
Sino csde umano del que rige el id. Ο
CeA NTO
Yo foy vno de aquellos fin ventura
Que por influxo de contrario figno
Naciendo en la Alpuxarra malfegura
Amalla como a patria nos conuino,
Bien que la vezindad etrecha y dura
Delodioſo linage Sarracino
(Moſtrando fus dañadas intenciones)
Prefagos hizo nuetros coragones.
Mas nunca pudola fatal mudança
Como deuiera fcr de nos temida,
Yaſsi con vna debil eſperança
Nos era menosgraue aquella vida,
Oye(pues)lamiferia y mal andanga
De nuetra fuerte ingrata dolorida,
Terrible en epecial para conmigo
Pues me quio hazer parte y tetigo. º
w - -

Fuy a vifitar en aziago dia


Vna majada pobre de ganado, .
Y à la tarde a micafame boluia
A ver el bien que enella auia dexado,
Etos eran feys hijos que tenia
Y vna muger que Dios meauia dado
Honrada, fabia, cafta, y amorofa,
º
Con razonables partes de hermofa:
Para
TEʻRGER O. „g
Para llegar al pueblo me faltaua
Dittancia de dos tiros de ballefta, ' '
Quando vn gran fuego vi que del algaua
La llama al cielo clara y manifieta,
Oy clamor degente que gritaua
Con voz confufa, y perdicion funeta,
Cuyas quexas fentia interpoladas
De tiros de arcabuz y cuchilladas.

La fangre me quajo vn elado miedo,


Sueño mortal trapufo mi fentido,
Los pies feme turbaron,y el denuedo
Delos vezinos males fue vencido.
Enete amargo trance etuue quedo
Vn breue epacio, mas el gran ruydo
De nueuo penetrò mi fentimiento
Con ira ardiente, y meboluto el aliento.
Yaſsi con preſto paſſo, yalma oſada
Profegui el trite fin de mi viage
Para acabar con mi familia amada
La vida, o defenderla fin vitrage:
Llegue al lugar, y luego vi la entrada
Eiffero cltrago del cruel linage,
Que no me dio lugar vn folo intante
De lleuar mi propoito adelante.
. --- - - No
C. A N T O
No fe quebraço exercitado y fuerte
Me dio en los pechos con vn canto duro:
Y dando en tierra, me halle de fuerte ~

Que el folme parccionegro y efcuro,


O venturofo yo, fi alli la muerte
Mediera(qual penfe)puerto feguro,
Y ecuara con fola vna herida
Las muchas que padece eta mivida.
Depues de auer etado larga pieça
(Como feñor te he dicho)tranportado
En mitorne,yalçando la cabeça
De verme biuo me quede afIombrado,
Mas como de vn dolor otro fe empiega,
Y el mimo morir huye al dedichado:
Recupere elfentido(ay trifle)quando
Era partido ya el Morico bando.
La vita rebolui, y à cada parte
Hallé cuerpos difuntos que yazian,
Entre los quales nofabría contarte
Las disformes heridas que tenian,
Solo dire que etauan de aquel arte
ue las furiofas ondas los embian,
Quando impelidos de tormenta fiera
Cauan horror y llanto en la ribera.
Vi
TERCERO, Ag
Vi:circmplo fanto pueto por el fuelo .
Repreſentando ſu cruel ruyna, -

Mucrtos los facerdotes y fu duelo


Teſtificandoſu fiel doëtrina,
El perfignare(en que con limpio zelo
Auian impueto aquella gente indigna)
Tenian en los pechos y femblantes
Sellado con heridas penetrantes. . .
Enete atroz martyrio y otros tales
Bien fe pudiera al biuo figurado
Entender el procelo de mis males
Mas quie dellos fer mas informado,
ម្ល៉េះ miferos vmbrales
e mi infclice cafa atras dexado:
Temblando ecudriñe los apoentos
Yarchiuos los halle de mis tormentos,

Entre fu fangre vi los innocentes


(Delas manos facrílegas deshechos)
| Con llagas ftcfcas y rcfplandccicntes
Paladas las ceruizes y los pechos,
Otras anotomias infolentes , , ,
Halle en fus rostros pafa mis deſpechos,
Tanto que a penas conocer podia -
Los hijos a quien yo engendrado auia;
Mil
*

( '
** *
-
Ce A NTO
Mil vezes los llamé por nombre en vano
Interrumpiendo fu mortal repoo,
Y tratando fus llagas con la mano
Cruel me parecide muy piadofo, -
Luego a lafuerga del dolor infano -
Acometi con llanto caudalofo, * -

Y direzios bramidos fin concierto


Como Leona fobre el lijo muerto.
Ronco ya de llorar con vozdoliente .
Me quexaua a mi dulce compañera,
Contandole mi pcna eficazmente
Como fiel cuerpo frio lo fintiera,
Eneto el claro Sol llego a Occidente,
Y la noche moſtro ſu viſta fiera,
Tiempo oportuno a la trifteza mia,
Como al que alegre efta clfereno dia.
Cubierto (pues) del tenebrofo manto
Solte mejor la rienda a mis gemidos,
Y la jufta ocaſion del trifte llanto
Denueuohizoguerra a mis fentidos,
Las ficras delos montes entretanto º
Baxaron con horrifonos aullidos:
A dar a algunos muertos fin ventura
En fus golofos vientres ſepultura,
La
T'ETRCERQ. 5o
La luz al mundo chara y agradable .
Alomaua ya entre vno y otroPolo,
Trayendo a todo trifte y mierable º
Confuelo, fino fue para mifolo, , ,
Que (viendo el cpectaculo epantable)
Llamé enemigo al replandcr de Apolo,
Duro accidente de mis graucs males,
A exemplo delas penas infernales... ?
En fin(por no alargar mitrite cuento) .
Yo enterneci y rompila dura tierra
Con lagrimas,y hierro,y al momento
Le di deſpo;os de la injuſta guerra,
Obfequias cante alfonde mitormento:
Diziendo, o cuerpos nobles do fe encierra
Mi anima anguftiada y affligida, , : :
Que por lasvuetras anda de partida.
Pues el contino afan de mi exercicio
En adquiriros el futento humano
Lahorriblc Parcha(vfando dc fu officio,)
A hecho ya con mi defcanfo vano,
Aqueſte piadoſo beneficio -

I{ccebidalomenos de mi mano, --

Hafta quc clalto Diosfcruidofea


Lleuarme adonde paraſiempre osvea.
- *
G2 Afsi
ο Α Ν Το
Afsidelpáftonie partiaziago
Aurados dias que parecen años,
Sabiendo bien qual es del mundo el pago
A tanta cota de mis proprios daños,
(Nutica por Roma padecio Cartago,
Ni Roma por los barbaros etraños
Tanta perfecucion, que mi fatiga
Su mal noirnite, y ſu rigor no ſiga.
Aqui dio fin a fumortal querella
Ete que con razon fe lamentaua,
Yel Marques entendio del tenor della
Que latardança apricilà amenazaua,
Y asi para poner remedio enella ,
Con la gente que apunto fehallaua
Ordena de falir a la campaña
Conſanto zelo,y con honroſa faſa.
Masya dela cornarca concurría ' %
Tropel de gente que ala fama vino:
{ T)elâ fertilyrica Andaluzia, ·
Y todo aquel ditricto comuezino,
Sueltos ginetes, buena infanteria,
Con muchalanga, mucho arcabuz fino,
Llegauan a Granada de hora en hora ;
Que ello agradece,y fus degracias llora.
- - - . Yuafe
TERCERO, 5r
Yuafe elde Mondejaracercando ,
Con buen concierto a la fragoa fierra,
Y las efquadras le yuan alcançando
Puetas en orden con ardid de guerra,
Las fubítas infidías recelando
Por el apero fitio delatierra * -

Que en la templada y apazible Epaña,


A los Alpes imita de Alemaña. . . . .

Con el caudillo intrepido y feuero -

Va a punto con ſugente de a cauallo


Aquel que dela Puebla es heredero:
Y yerno fuyo digno(de etimallo) º
Va tambien fu retrato verdadero -

(Perdonafitu ingenio y virtud callo)


O den Francifco dc Mendoga raro
Pues no faber loarte es lo mas claro,

Allá por donde Zefiro repira


El almo Phcbo auia tramontado,
Y nuetro campo pueto ya a la nuira
Del otro, enel Padulſe auia aloxado,
La muda noche pala, el fueño inpira.
Repoſo ſolamente aſſegurado
筑懿 aduertida y diligente vcla
Quchazelanoëturnacentinela,
* * * * G 3 Quan
C A NT O
uando en Dulcar(lugar que cerca etaua
Del Padul)algun tanto guarnecido
Se toco al arma, porque enel fe entraua
Grande parte del vando decrey do,
El nuetro que fintio lo que palaua
Acude como fuelen al bramido,
De la innocente rcsfidos maſtines
Contra lobos rapaces y malfincs.

La alteracion,la priela, el tiempo obcuro,


Yfer tan poco platica la gente,
Hizo fer aquel trance mal feguro
Que fuera egurisimo otramente,
Porque llegados al recuentro duro
Los nuetros femezclaron ciegamente:
Defuerte que el engaño en los amigos
Daño como en los mimos enemigos. *.

La ecaramuça peligroa y fuerte


Con fumimo dcorden fe encruelece,
Haze la confufion comun lafuerte,
ү enemigo el error quien le parece,
Efteal que amaua caufa cfquiuamente,
El otro da la vida al que aborrece,
O dura condicion,cafo inhumano,
Ogenero de guerramas que infano.
-- • Del
TERCETRO ‫و از‬
Dcl Castellano vando quatrocientos * ----"

En laciega rebuelta muertos fueron,


Y del Morico mas de otros quinientos
Al Tartáreo Aqueronte decendieron, º
Mas quando los concordes elementos
La venida del Sol agradecieron, - -

Sin detenerfemas la vil canalla


Buca la fierra, y huye la batalla.
La fierra bufcan que es la fortaleza
De que ellos mayormente fe fiauan,
Mas los cauallos nuetros con preteza
Los palos y el biuirles acortauan, , ,
La humana fragil miera corteza
Con las agudas langas detrogauan .
A tantos, que los fertiles arados -

De cuerpos parecia etar fembrados,


Aqui los dos cuñados generofos , , ,, ,
Como otros fuertes dos nueuos Atridas .
A muchos delos Moros aleuofos s

Priuauan delas almas y las vidas,


Vuo entre ellos algunos animofos
Que perdellas ofauanbien vendidas: ,
Haziendo roftro con dcnucdo cftraño, …
No fin mezclaretoruo, ofena,y daño.
2 : - -- - G4 Tal
‫م‬

CeA N T Q º
Tal huuo alli que della atraueado .
Yua ubiendo por el áta arriba
Y por poco fe viera antes vengado
Que muerto(aunque de forma tá efquiua)
Y afsi no dcuc fer menofprcciado º

El mas flaco encmigo enquanto biua,


Que el detroncado toro fe leuanta
Em ocafion que mata aunque no c{Panta.
Ccó el alcance bien entrado el dia, t
Y a recoger toco la feña luego, 3.
Porque cl lugar y tiempo requeria
Meterfe en orden y tomar fosiego,
Mas como aquella gente nunca auia
Exercitado el bclicofo juego
Sintio fus duras leyes demanera
Que muchos rehuauan la carrera.
Y auiales el miedo en tanto grado .
Enuilecido enelfuror primero: , ,
Que yendofe con palo aprefurado a ſº

Temia cada qual fer el poftrero, -

Que el arduo y noble officio defoldado


Crifol dcla fineza verdadcro: • . . .

Es vn faber que nace de experiencia,


Y yna cucrdaofadiacon
!s * ‫مهم‬
Paciencia, S
TERCERO. 53
Es contante virtud que no fe aprende
En los confines dela patria amada,
Do acada paffo នុ៎ះ ofende
Memoria dela vidaregalada,
Como claro de aqui fe comprehende,
Sim mil exemplos dela cdadpatada,
Yasi es ardid que importa dar la guerra
Alenennigo aviftadc fu tierra. x
Mas el Marques que deshazerfe mira
El vifoño equadron cada momento:
Qual nieue al folquando al Verano gira,
O fuego al agua, o como poluo al viento,
Pufo afucoraçon intintos de ira, …
Y epuelas al cauallo, con intento
De poner freno a todos con verguença,
Y catigar quien della no fe venga.
Apriela los affilta,y defta fuerte
Los reta dela torpe couardia: .
O adulterinos dela nacion fuerte
Que es oy efpcjo dela valentia,
A donde os lleua el miedo dela muerte?
Que epantar otro tiempo no folia
Aquellos queganaron combatiendo
Lamifma tierra que payshuyendo. .
2: . G 3 1 ‫م‬c
º , CeA N TO
Teníendo(aun)ellos por competidores
Moros valientes en esfuergo y maña, , ,
No ctos pocos defcalgos labradores
Que defarmados van por la montaña,
Porque deconoce ys vuetros vigores
Porque arratrays el credito de Epaña,
Porque ele miedo infame asios arguye
Que os obliga a huyr de quien os huye.
Pero ya que teneys los pies gallardos º
De que firuc cílepefoimpertinente, ,
De efpadas,arcabuzes, y de dardos,
1Xuras corazas,inallarcluzicntcº
No veys que cnel correr os haratardos,
Y que no vays con abito decente?
Alfordo que aprouechan blandos fones:
Nia licbrëŝpiciesfuertes de leones? ! ? ,
Mejorfera que os depojeys temprano,
Como aueys dehazello mal y tarde,
Portanto quien quifiere yreliuíano y
Las armas dcxe aqui como couarde,
Asiacabo,y la epada algo en la mano .
Iurando por la vida (que Dios guarde)
Del Rey, que matará a quien fe mudare
Siprimero las armas no dexare.
-- - - ‫فراهم‬ Mas
*T"ÆR CERO. 54.

Mas ellos conociendo fu delicto. 2


Que es ecalon primero de la enmienda,
Con ojos baxos, y femblante afflicto,
No eperan a que mas fe reprehenda, -
Antes apriefsabueluenal conflito, .. …
Y con deseo de que nadie entienda
Que jamas pretendieron retirarfe,
En ocaiones pienan feñalarfe.
Afsi el campo fe pudo yr recogiendo air:
Hafła 點 ប៊្រុនែ្ត * -

Porque es paloforgoo(aúque etupédo)


Y cumple que fe gane por combate, .
Ete es vn puente el qual no eta midiédo
Corriente rio que fus piedras bate:
Mas vn fofo profundo que fe etiende
Por largo epacio, y el camino hiende.
De aquella vanda mira al Medio dia, º ... c. 3
Defla al Septentrion,y afsi del Valle : *
Diuide la Alpuxarra, y es lavia , , ;
Por donde nuetra gente deue entralle,
Otra difficultad mayor auia
Enel difficil paſlo, que paſſalle, ºf
Porque ay a la otra parte vn monte fiero
Que le tiene debaxo acauallero. {
Don
... *
2
*-
CA'NTO 3
3 *
Donde ya el Reyezuelo auia fentado *: * ~*

Su exercito inolente y atreuido,


Depues de roto el puente, aun no fiado
De etar folo enel fitio preferido, - + -

En vn cauallo bien enjaezado -


Andaua de color verde vetido,
Ya la maldita y apera canalla . . . .
Defta manera exorta a la batalla, .

Ea mis valeroſos ſeguidores, º '.


Ea leones, ea foldados mios,
Agora estiempo de moftrar vigores,
Brauos corages, y encendidos brios,
Contra aquellos vetidos de colores,
Llenos de recamados atauios, y

Que nos vienen bucando por fu antojo,


Pobres de esfuerço,ricos de defpojo. …"
Gente es que fuele andar toda fu vida
Las manos enlos guantes, o enel feno,
Van pantulos en la edad florida -

Siendo apazible el temple del terreno,


Demayane fitarda la comida, 3
Huyen como de pcfle dci fereno, ... ¡ . . .
El ayre los ofende cuando pala, :
Y ficíte no los ycia,ei Sol Iosafa. -: }
---- -- - - - ---- Agora
TERCERO. yy
Agora el trabajar piando yelo: º
Beuiendo del, y à vezes demañana, 2
Y por cama la tierra, y techo el cielo,
Amanecer la barba crepa y cana,
Como penfays dezid que venga a pelo
A gente delicadayholgazana? :>
Sin defear la muerte aborrecida, - A.
Por no fufrir tal genero de vida. ez
Mas en que me detengofia la clara ' ' . .
º Los conoceys qualyo de luengo trato?
Interrumpióle eneto la algazarra
Del arrogante vulgo y el rebato, … **
El qual viendo los nuetros cara a cara
Comengo con villano delacato
A pregonar injurias fanfarronas,
Sin ecepcion de cargos ni peronas.

Al punto pues que devna y otra parte


Dieron de arma feñal con fiero etruendo,
Los hondos valles con el fon de Marte
Se etauan reziamente etremeciendo,
Las armas que inuentó la infernal arte
(Relampagos y truenos defpidiendo)
Lançauan juntamente en competencia
Rayos fin piedad ni reitencia. -

- ---- -- - Buclan
... c.4 N Toº
Buelan en fin las valas contrapuetas o: A
Caufando etrago y muerte acelerada,
Ecupen flechas duras las balletas
Con la y erua mortifera aplicada, A
Entre aquellas demandas y repuetas
Andauacntrelagente de Granada, AE.
A la qual la vanguardia auia tocado º
Solicito el Marques y defarmado a
El de Mendoça claro conocía ºrº
El peligro a que etaua entonces pueto,
Y que a fu cargo alli no competia
Tan mal feguro y arricado pueto,
Y como de otra parte vito auia
El temor delos fuyos manifieto ,
Entendio que el confejo mas prudente
Eradalles exemplo dc valiente. … :
Mas fu animofo yerno ental etrecho , 'º.
. Le dixo, pues del todote auenturas . .
Contra las obferuancias y derecho
Que fe requieren cn batallas duras, a
Porque alomenos cle honrofo pecho
Con defeniuas armas no aleguras?
Mira(feñor)que no fonetos dias
Para tentar a Dios por muchas vias.
- Oyº
TERgeRo, ya
Oyda aquella inpiracion díuina, , , ,
El Marques la metio luego en effeto,
Poniendofe de pata diamantinas:
Vn milanes y bien forjado peto, i
Apenas quatro paflos mas camina, º
Qgando el dicuro del fatal fecreto
Legado al fin y termino, decubre -
Aquello que al humano feo cncubre.
Cortando el ayre con veloz fluido c.
.Llegovnabala,y cncl peto fuerte:№...
Hizo golpe, y formo claro fonido,
En lugar que lo diera apreta muerte,
Sino fuera del temple reitido, es
O por Inejor dezir, de buena fuerte
Que para el buen don Iñigo guardaua
Dios que detos peligros le faluaua.
Con ete trance, y otros mil de guerra
(Que cl tiempo nome da lugar que diga)
Perdiendo gente,e ganaua tierra,
Haziendo mayor daño à la enemiga,
Hafta que Efpaña dixo,cierra,cierra,
Y comengo a pallar no fin futiga º
El roto puente por vn pafo etrecho
Que como lo demas no fue deshecho. b
- - Abć
* CA N TO
Abenhumeya de de la alta cumbre ... 2
Reconoce que pierde la batalla,
Y que los fuyos andan fin mas lun bre
haziendo muetra ya de rehufalla,
Si como foys copioía muchedumbre.
Nofuerades (les dixo) vil canalla,
Para el puente romper manos fobraran,
Y pies para huyr no fe hallaran... .
Mas por fer etaculpa la primera:
Alcançareys perdon de mi clemencia,
Que andando el tiempo hallareys feuera,
Y aun rigurofa:ios tomays licencia,
Eftoles dixo folo, y mas dixera, , 2
Sinoviera en etado la pendencia
Que no podia ya della efcaparfe , * >
Sin morir, o fer prefo, o retirarfe.
Dcftas de guerra duras condiciones' , …?
La vltima ecogio por menos daño, ,
Y asi llegaron nuetros equadrones
A fu real temiendo algun engaño,
No fue el depojo ricos paucllones, l
Teforo, o joyas de artificio eftraño,
Sino ciertas Moricas, y criaturas,
Que etauan entre grandes epcuras, y
С«
TERCERO. y7
Reclinaua ya el fol fus hebras de oro
Tras las columnas del famofo Alcides,
Dando lugar al etrellado coro
· Y fin prccifoa femejantes lides, i.
ಥ್ರೀ el ambiciofo Moro
Traçaua nueuasmaquinas y ardides,
Nuctro campo aloxado repoaua,
Y laguardiâ a fushoras fc mudâua.
” - ~, …, Ty\^ yº`º, , - № … „3
FIN DEL CANTO
- ºʻt E RC E Ro. ‘. s .. .s.. .--
• * * * - v.
-- - :
-

*
• *- * *.* * * *
-------

v, -
- •.

- - -
*
cC-4NTo
| | Canto 9zarto. :
El campo de a Abenhúmeya va
cada dia emaumento,yha{atro
# ്
mosque biuian en la Alpuxarra.
El G2MCarques delos CeleX for
maexercitôâfucoffaporlawam
da de Murcia: Eldec9tódejar
auiendo roto algunas veKes los
c9YCoros, va fobre las Guáxaras
y las toma por combate >.
Iendefe en tanto la velocefama
T; todo el múdo, y có la voz terrible
Móltruofaméte afirma,jura,y clama
Lo cierto,lo dudofo, y lo imposible,
Ya filua apriela, ya amenaza y brama,
Qual fierpe cruda,y qual leon terrible,
Haziendofe por horas mas berbofa
Con el aplaufo vil de gente ociofa. S
* tice
2_グ4 R、TO rg
Suenafe que Selin baxa en perona -

Congrueſſa armada al reyno dc Poniëte,


Y que a Fernando trae hija y corona,
Para hazerle yerno y Rey potcnte,
Y que a los Venccianos les perdona , ,
El tributo ordinario, y el prcente, , , ,
uetienetratohecho con Italia, , , , ,---

Ypato prometido por la Galia. 4 * ~ *-

| Abridme agora(o coros cclcfliales).. …


Vueltro elicon agrado en quien cpero,
Moſtradme los fccretos eſſenciales .
De aquel original mas verdadero,
Donde fe veen las cauas principales,
Y los effetos, fin que falte vn zèro, :
Donde etá firmementeaueriguado. |

Lo prefente, futuro, y lo palado.


El Deifico planeta truxo cl dia , , : , . . .

Mas antes que del todo parecielen


Las piramides de oro con que guia
Los años como a Dios plugo que fueen,
Abcnhumeya marçlia por Ia via; . . ;
Que menos embaragos le ocurrielen,
Ymas fu atrocidad fe effetuafle
Para que fupoder fe "isung. - *

2 Si
CA N T O
Siguiendole va el campo Catellano
Aunque las aperezas lo etoruaua
Y así yua por los pueblos el tyrano
Leuantando las gentes que faltauan,
Pero corrian tras fu hado infano
Los que(aun dudofos)a la mira etauan,
ual fuele de madera alguna puente
Arrebatada fer de gran creciente.
De tierra de Almuñecaracudieron
A la rebelion muchos lugares,
Y del Valdeleclin luego vinieron
Con mano armada hereges a millares,
Del Alpuxarra en arma fe pufieron
- Efquadrones fortifsimos a pares,
Los de Guadix llegaron a porfia,
Los del Cenete,y oic Ameri,

Pafael Marquesa Lanjaron,yenella


Rompelafuria al barbarocnemigo,
Ya cii Orgiua levence y atropellá,
Yaen Pitás haze enel ygual catigo,
Entre Velez con otro etrago, y mella
Le haze de ſu mal parte y teſtigo,
En Andarax le y le maltrata,
En Paterna levence y desbarata.
- * - - Mas
2 V AR TO. §9
Mas era el retyrare peleando . --

Continuamente enfitio auentajado,


Y asi le cuetagente a nuetro vando
Qualquier pató de tierra que es ganado,
El Moro fu furor executando, -

Palaua como rayo acelerado, .


Algando tras de fien aquel ditricto
Vn numcro de gentes infinito.,
Y los fieles que palauan antes , , , , , ,
Entre etos erches fushonetas vidas .
Tan pocos quantos fon los nauegantes
Reípcéto delas ondas homicidas: . . 3
No pudiendo a tal fuerça fer baftantes , ,
Las fuyas eran luego fometidas .. .
Al mas abominable vío de guerra y
Que las furias truxeron a la tierra. ... , ---

Quien pues de aquellos dias azíagos - r :

Haralamentacion juſtay deuida? . . . . i


Quien de innocente fangre tantos lagos -

Podra cantar con voz entritecida? f


Las abominaciones,los etragos,
La catidad preciofa ecarnecida
De donzellas avita de fus padres,
Que veé lo mimo en las cuytadas madres:
H 3 Exem- ||
ſ
Ce A N T O
Exemplo fe vio nucuo y efpantofo
De toda crueldad aborrecible:
Por quié del pueblo al múdo mas famofo
· El fexto Emperador no es yaterrible,
Ni cs de marauillar que el fanguinofo
Tirano de Sicilia irremifsible
Holgate al fon del lamentable lloro
Que Perilo entono dentro del toro.
De oy mas fama parlera callar puedes ---

Las muertes que vio el campo Marciano,


Los cauallos atroces que Diomedes
Sepulchros hizo del linage humano,
Oluida ya las aras y parcdes
De Bufiris y Anteo el Africano,
Y la ferinagula del que ciego
Quedó por mano del atuto Griego.
Y fi la piedåd no te cnmudece
還 rebeldes habla,detos cuenta,
Que en mi la voz de latimafaliece,
Lamano fe meturba y deffalicnta,
Pero finuetra Epaña fe engrandece
Liquidado cl remate deta cuenta:
Pueda mas arazon que la termeza,
Y ៤៤ de todola certeza, º
*
* ** *
Mar
*; tı. . . . * * º
2”A π. Το όο
Martyres vuo allí que fin recelo
O pena de morir(a Dios llamando) -"

Vieron fus pies y manos por el fuelo


Con la caliente fangre palpitando,
Y fus lenguas depues boluere yelo,
Y así(los troncos juntos leuantando)
Con humilde paciencia agradecian
Los aperos martyrios que entian.
Ctros en fuego lento eran ardidos,
Ctros con pedernales defollados,
Otros de horca infame fupendidos,
Otros por entre brcñas arratrados,
Otros a las mugeres cometidos
Eran con alfileres lacerados: · · · · ·
Y así acabauan las prolixas vidas
Llagados de millares de heridas. .
Dos hermanos mancebos bien andantes
(Hijos de Arze el alcayde)fueron puetos
En fendas cruzes, fiendo mucho antes º
Rogados con ofertas y protctos
Que apotatalen, y cllos muy contantes
No folo a padecer fueron dipuctos,
Mascon palabras llenas de confuelo
Se depidieron ambos hata el cielo, º
* -
H 4 Que
СА Ντο
ue dire delas madres laſtimeras . . . .
ue viendo fuceder lo que batāra
A hazer de piedad llorar lasfieras
Murieron fin que el hierro les tocara?
Antes quando las manos carniceras
De aquella multitud cruda y auara
Atrozmente fus hijos les hcrian
Sus almastraslas dellos deſpedian.
Y aquellos cuerpos frios que acogidos
Al masſeguro puerto de natura:
Dela cruel inuidia defendidos
Yazian en la trifle fcpultura,
Eran defenterrados y ofendidos
Con denuetos y fuego(o faña dura)
Pues no perdona tu clemenciafuerte
Los depojos humildes dela muerte.
Nofaltaron alli viles fayonesa,
Que con manos facrilegas nociuas
Dielen de ecclefiaticos varones
Apertos a comer las carnes biuas
Miembro por miébro,yluego las faciones,
Ү para dalles penas mas efquiuas
El vltimo tormento era en los ojos
Porque primero vielenus enojos, M
. .. . * .
-
- kaS
---
Mas pudo nuetra Yglefia y madre buena
Deftos males facar gloriofo aumento,
Pues ni el temor, la muerte, ni la pena,
Amenazas, ni blando ofrecimiento,
Hambre, ni fed, engaño, ni cadena,
Ni el Angel malo que era el intrumento
Contra la Fé pudieron que es mas fuerte
Que el cielo,que el infierno,y la muerte.
Y así abragados detan firme ecudo
Conortandoe en ricas eperanças
Les dio la caridad el fuerte ñudo
Que no defatan tiempo ni mudanças,
Conuiertete atu Dios(o pueblo rudo) :
Pues el mimo teauia en tus vengangas
Yvees en los que afliges euidente -

Lagraciade ſu mano omnipotente.


. Es cafo de memoria eterna digno
Que enete iglo ferreo y etragado
Doelheretico error y defatino . . ..
El mundo en tantas partes trae burlado:
Se viele al biuo imagen del diuino
Colegio fanto del Apotolado, -

Quando con ſangre juſta cultiuaua


Lácclcflial femiña qucfembraua, . .…
H ; Mas
, C A N To
Mas como bolueré a lo que trataua?
Que a mil armas fe toca por latierra,
Y en muchas dellas al cerrar fe traua º
Aun tiempo mimo la fangrienta guerra,
Crccen las iras y contienda braua,
Su etruendo y confuion vence y atierra
El orden de ecriuir, y los conceptos
Que faltan quando fobran los fujctos.
Esfuerça pues agora vozcanada,
Que del trabajo nacen galardones,
Y tu lengua no eftes dëfconfiada, ' i ·
Pues nunca a la razon faltan razones,
Masya de nueuo eſtimulo inflamada
El almafiento, ya hallo ocaiones
En la verdad, dondecontemplo y leo
Efcripto aqüello que cantar deffeos -
El Alpuxarra fe me reprefenta
Hydra conmil cabeças ponçoñofas,
Ycada qual de fangre fe alimenta
IDetemërarias armás y enojofas,
Su furra noto aqui y alliviolenta, º
Y el vario procedcr de nuetras cofas, y
Sin que pueda devn golpe fer cortada
Ceruiz en tantos neruios afirmada. ---
či - * ** - Otro
9 VeA RTO. 62
Otro caudillo veo que femuetra
De nuetra parte con emblante fiero
En medio de vn exercito quc adieftra ·
A fumimo tipendio orden y fuero,
En ardid y juticia haze muetra -

Ygual al mas ofado y mas feuero, -


Y(afer ciertos)venciera de gallardo
Y fuerte a Rodomonte y Mandricardo.
Sital como ete principe Argos fuera,
Nunca Mercurio atuto le engañara,
Por mas facundia que endezir tuuiera,
Nial blando fon de cithara cantara, -
Iamas peligrovio de que temiera,
Ni 點 deíleo que obrar no ofara, …
Fue vnYtmo que impidio á la morina
De Murcia fe mezclaffe a etotra cima.

Ete es el delos Velez, que corona


Fue de Fajardos,y de Epaña amparo,
Arrifcando fu eftado i ſu perſona
A todo el daño del peligro claro,
Fez, Marruecos, Argel y la Belona, 2
A la gran fama de ſu esfuergoraro -
Etauan por entonces caf en duda
Si a la rebelion darian ayuda,
- -
iY así
- , CeA N TO
Y asinuetro buen Rey agradecido
Le confirmó de General el grado,
Referuando le gato tan crecido -

Como en aquella emprela auia tomado,


Mas en tanto que aqui me he detenido
Al arma oygo tocar por otro lado
Allaházia la vanda de Poniente,
Donde eta el de Mondejar y fu gente.
Vn Alto montelleno de afpereza
Dc cfpadas y de lanças coronado
Vcr me parece, en cuya fortaleza
El fobre etante vulgo eta fiado,
Peñas bolcando que por fu graueza
Son pretas albaxar por cada lado
Con tropel, y felleuan halta el centro
Las cofas que les alen al encuentro.
Dos caualleros por la falda epea
Veo anhelar a la fublime cumbre
Contra aquel terremoto que no cela
De dar incomportable peadumbre,
Mas ni el peligro dela fuerte auiela,
El fitio al petre, ni la muchedumbre
Les obliga à eſtancar en la ſubida, · · :
Sin priuallos primero dela vida. 吃
~. Yaſsi
Y asiles pone fin vn minio día,
Y vna mima ocafion que honrafe llama
Rinde los cuerpos a la tierra fria;*
Y al cielo encumbra la ſu noble fama.
Su epitaphio ecriuir juto fería
No en los ciprefes de funeta rama,
Sino en laureles que reprefentalen
Triúpho de bien morir, y asi informasé.
Yazen libres de afan,trabajo,y vicio
Dos bienauenturados cauaileros: ,
Que por la Fé murieron en fu officio
A Dios humildes, a las armas ficros,
La inmortal parte defle facrificio · ·
Subio a gozar los bienes verdaderos,
La tierra econde enfiel depojo humano,
Mas a le de boluer tarde, o temprano.
El yno don Luys Ponce fe llamaua
De Leon, que es digiisimo pariente
Del gran don Manuel que refrenaua ,
Delos Leones el corage ardiente,
Ete(pues)qúe fus hechos imitaua º
Siendo en belleza y años floreciente
Dexó muriendo lleno de manzilla .*
- El?menocontormo deSeuilla, º
El
cAN. To
El otro que en la vida auia hecho
Mayor tardanga, y fer ya jubilado
Pudiera en guerra pues con fuerte pecho
A Carlo inuicto fiempre anduuo al lado,
Don Iuan de Villaroelfue que cl derecho
Defenectud auiendo renunciado,
Sus altos penamientos le acabaron,
: Y en Vbcdalas damas le lloraron. .
Tramontaenefto eł Sol por Oceano,
La nochefe leuaņta delatierra,
Supendee el rigor de Marte infano,
Y latiniebla es tregua de la guerra,
Las horas pretas con bolar liuiano
Siguen la ardiente luz que el año cierra:
La qual al ygualar del Orizonte
Baño la cumbre al contrapuelto monte.
Renueuafe enel campo aquel bullicio
Que paratal emprela fe requiere,
-Lāgente fe difpoñe alexercicio,
La mas honrada feñalare quiere,
Elbuen Marques(cúpliendo cõ fuoficio)
El menos peligrofo medio inquiere
Paraganar clftio inexpugnable,
Con
..
rை; - d 114
ο νεα? Το 44
Manda que repartida a todos lados: nº
Arremeta de Cordouala gente, ……..
Quedando encl cxcrcito foldados … ..
En numeroy cn forma conucniente, !
No deuen en filencio fer paflados ! )
Tus claros hijos(patria preeminente).
Ni es juta cofa que recelos vanostra
Tal ocaion me quiten de las manos.
Solo reta que fiendo yo tu prenda-sidna: í
Mires pôr nii,pucsatimilinatoca,;*
Y que tu dignidad turbe y fupenda º
La inuidia que tu fer mueue y prouoca,
Porque el groero vulgo no pretendá
Alegar que foy parte, puestan poca,
Soy de ti que eres todo quanto digo A.
Y mas de que esclmundo buen keiligo.
Quien duda eclarecida patria inia, 3 o
La refeña que tu hazer pudicras, ,, a J
Aſsi de valcroſa infantcria 3 º ,
Como de vandas de acauallo.firrasº): ,
Tus ciudadanos,tu caualieria, r: t
Tus armas,e :andartes,y. vanderas, .
Pues claramente el numero execdieron
t
De todaslas ciudades que alli # illº 11
CAN TO
Quien no fabe que tu Cordouafuyte
Liberal, animoſa, y diligente,
Dede el intante mimo que entite
De Granada el tumulto y accidente,
Quien niegala contancia que tuuite
Manando como claraybiuafuente ·
Armas,hombres, cauallos,y theforo,
Conſeruando a tu fama ſu decoro.

Bien hizo deto en tiempos ya palados


Experiencia Xcrez dela Frontera,
uando fus muros rotos y affolados
Turbauan la efperança poftrimera,
Y masauiendo idole negados º
Los muy jutos focorros que pidiera
A pueblos comarcanos poderofos
Con encarecimientos piadofos, “t”
El fitio fe etrechaua por momentos,
Crecian daños, y fobrauan muertes,
Faltauan dentro ya los batimentos,
Que es falta á enflaquece a los mas fuertes,
Y asi en trabajos penas y tormentos
Se vieran fenecer todas las fuertes,
Si en tan etrecho punto no llegarás
Y la ciudad amigo no libraras.
. .. . .
l 3.
.‫"م‬
ρ79Α RΤο ό,
La qual albeneficio agradecida
Guarda con pacto eterno inuiolable
La perfeéta amiltad y ley deuida
A cafo que es ya fido tan notable,
Y tambien es de ti correpondida
Con reciproco amor y perdurable,
Que dura y durara degente en gente
Creciendo fi es pofsible que fe aumente,
Ya el amenazador ronco intrumento
Y el pifano fonante denunciauan
El peligrofo alalto y rompimiento .
Contra los Moros q enel fuerte etauan,
º
Quien dira la virtud,fuerça, y talento
Que en nuetros Capitanes fe motrauán?
Aumentando el valor delos foldados :
..
· · En fupatria nacidos y criados. .
Tu don Diego de Argote noble argiuo
...Que de Argos traes infigne decendencia;
Y tu don Pedro de Azeuedo altiuo
De coraçony de gentil prefencia,
Y tu Co(me de Armenta executiuo ,
En armas adornadas de experiencia,
Y tubuen don Francifco de Simancas ;
Que mogo imitas los de fienes blancas.
. . . I Arrc•
* C. A N TO
Arremctiftcs con denucdo cftraño -, *.

Con vuetras valerofas compañias


Contra el Morico esfuerço, cuyo daño
Etaua reparado por mil vias,
Tanto que tu diabolico rebaño
Seguro en aquel trance te entias,
Sin penfar quanto pueden los azeros
De julta caufa, y tales caualleros.
Difficil cra y larga la fubida,
Yla defenfarezia la efloruaua,
Defuerte que la furia decreyda
A ſu ſaluo ofendia y contraſtaua,
Vſando dela poluorahomicida,
- Y delaflechería que bolaua,
Herian a los ੰ manpuefto
Con etrago y deforden manificto.
No fe adelanta alli palo de tierra º
Si a bué precio de fangre no es comprado,
Porque de de las cumbres hazen guerra
Toda cdad,todo fexo,todo cítado,
Los altos rifcos dcla antigua fierra
Sacados del lugar que auian durado
Portantos figlos,cacn defdefu altura
Bufcando nueuo centro en la hondura.
... . . . . . ----- Con
Q_VA (R (TO. 66
Con horriono etrucndo y ligereza
Nacida de aquel peo que los licua
Palan caufando muertes y trilteza
Sin que celada valga,o peto a prueua, 3 :
Qual fuele de algun carro la graueza , i
Dexar la fierpe incauta que la prueua º
El cuerpo roto y fin poder valere
Mouiendo fus etremos ſin mouerfe.
Tal fe quedaua alli la flor de Epaña, , f
Dichofo el quellamar a Dios podia, i
Masya por toda la afpera moñtaña … : .
La gente auenturera arremetia, … )
Temblaua cerca y lexos la campaña,
Delos golpes, cílruendo, y bozeria, …
El Moro inuoca fu deidad propicia, |
Los nuetros al Apotol de Galizia.
Tanto perfeueró el afan crecido -
Que a pura fuerga pudo fer ganado, -

Cierto eminente fitio que auia fido


Tambien por los contrarios ocupado,
Dede el qual pudo fer algo ofendido
El mas alto y mejor fortificado,
Yafsi fe combatiôhaflaque Apolo ,
Dçxar querianuetro mundo folo. __
. .
- . . . I 2 Los
*

Los quatro Capitanes Cordouefes , , ,


(Viendo acabare el dia y no aquel hecho)
No fecuran de pctos milanefes,
Que honrofa faña les guarnece el pecho,
Y depreciando mantas y pauefes
Al recueto arremeten mas derecho,
(Diziendo)a que fe epera la venganga
Que ya parece culpa la tardançaº --

Y con dichos y hechos ecogidos .


Van exhortando a priela los foldados,
Mas no pueden de muchos yr feguitlos
(Tantolos paíſos eran intricados)
Entre ciertos peñacos carcomidos
Al mifino fuerte juntos y arrimados
Hizieron alto, y fuera exhorbitante
Temeridad, paflar mas adelante.
Porque fuera entregar al enemigo
Sin fruto alguno cada qual fu vida, º
Y poner en las manos el catigo
De cuya era la culpa conocida,
Mas ya la auencia del planeta amigo - \

Dexaua a latiniebla aborrecida- • -

Enel ayre tender el manto ecuro,


Que no etaua de nuues limpio y puro..
, ‫ماه‬ * * -Pre
\
Ω Κ Α R ΤΟ. 67
Predominaua entonces aquel figno. , , ,
Que elta entre Capricornio y Picis pueto
Y el ártico Aquilon al fitio Alpino,
Elaua aquella noche en buelo prcto,
El fortisimo roble, el alto pino ti, .
Tocauan con la cima el fuelo opueto,
Lanicuefacudida en remolinos ... :. ;"
Buela con procelofos torbellinos.
Mas no por eto nuetros caualleros
Boluieron abaxar con la otra gente,
Antes(fu acuerdo auido)los primeros,
Dizen hemos de fer el dia figuicnte, t *
Oy merecimos fer los delantcros, i
Boluer vn pato atras nofe confiente,
Pues no ay alojamiento mas honrado
Que ete á nuetro esfuergo nos ha dado.
O quanto es el efeto poderofo
Del honor en los altos coraçones, ,
Que orgullo ofrece al trance peligrofo,
ue tolerancia da en las afliciones, :
Alli novitualla,no repofo, , , , , ,
No abrigo, antes dos mil tribulaciones,
Yvna reolucion vence de buena º

Hambre,canancio,frio, angutia, y Pಿ
3 &
-
-

-
Ce A N Το
Ya la prolixa noche por fus puntos
Solicitaua la tercera vela,
Pueto que el frio y el temor conjuntos
Piazian todo ei campo centincia,
Quando los Sarracinos alli juntos
A quien mas caufa y mas horror desuela:
Trataron entrei de algunos medios
Por no venir a fines fin remedios.
**

Vnos dizen hablemos de partido,


Otros focorro dizen que fe epere,
Otros que atiempo no ferá venido,
Mas que morir lidiando fe requiere,
Eibando(pues)confufo y diuidido -

Aquel comun que en vano vnire quiere,


Vn viejo que apor nombre Haladino
A todos los demas alio al camino.

Diziendo, aquel yo foy que os di conejo º


Quádo en vuetro hopital fuertesvarones
Todos me obedecites como a viejo,
Mouidos de mis canas yrazones,
Siagora lo hazeys vn claro cpejo
Podemos fer de todas las naciones,
Que muchos faluareys las charas vidas,
Y otros las venderenuos bien vendidas.
* : Oyd
Q Ve A R TO 63
Oyd(pues)breuemente lo que fiento, r:
Y fea tetigo de mis vozes puras
Aquel profeta cn cuyo enfalgamiento
Padecemos tan graues defuenturas, ...
Partidono le aura ſinoſangriento,
Socorro vendrá tarde a etas alturas,
Y mañana fin duda los Ciritianos
Llegaran con nofotros a las manos.
Mirada dete fitío la eminencia
Para dañarles bien nos obra gente,
Pero penar hazerles reitencia
Muchos dias razon no lo confiente,
Preuenga(pues)al cafo la prudencia
. Y los que fobran del peligro vrgente
Salgan con el depojo mas preciofo
. Y referuenfe a tiempo mas dichoo.
A la vanda del mar eslabaxada
Tan agra que fe etá fin guarda alguna,
Y asi no puede fer de honbre palada
Sino es de edad gallarda y oportuna,
De viejos y mugeres no es jornada,
Decarge(pues)u golpe la fortuna
En los que edad, ofexo tal tenemos
Que aun ecapar huyendo no podemos.
: - 14 Mas
cω4 ΝΤo
Mas no era pequeña fortaleza ... " ' ' ' )
Quedar aqui firuiendo os como ecudo,
Y dar lugar a vueltra ligereza
Hechos feñuelo al enemigo crudo,
Bien fe que juzgaran por etrañeza
Etareolucion, yo no lo dudo,
Y mas los que tuuieren a fus lados
Susmugeres y hijos tan amados.
O, amigos, quanto yerra el feo humano,
Si la razon no vence las pasiones,
De que firue confuelo tan liuiano
En tan extremas y arduas ocafiones,
Parahazer clotro campo vſano
Con vuetras muertes, armas,y pendones,
Y el rico faco, fiendo en poder vueltro
Lleuar la mejor parte al del Rey muetrc.
Sus preto, que tardays, el tiempo buela, º ,
Y cumple la partida fer tan preta
Que quien por acertar mas fe desbela
IDeuelaexecucion dar porreípucfta,
Tal era de aquel Morola cautela
Que no folovna emprela tan moleta,
Mas fer la noche dia perfuadiera,
Frio clplaneta dela quarta Efphera. __
- * * Ya[si
2 WA Κ ΤΟ. όρ
Y asi fue remitido a fualuedrio
El rezio diponer de aquel cffeto
: Como fi todo el barbaro gentio
Fuera a fu voluntad folafujeto,
No batará a explicar el verfo mio
El dolorofo examen y el aprieto
Queen baxofon alli ſe celebraua
Y los pechos mas duros ablandaua.
El mimo que fue autor dela partida
Era arbitro y juez del nombramiento,
- Y ſu ſentencia al punto obedecida
Sin réplicani algun impedimento,
Bien que la riguroa depedida
El apero y profundo entimiento
Caufauavn follogar trifte ypenofo
Masquela propria muerte trabajofo.
Nuenafuerte de mal, eftremo horrible,
Mortal conflicto ageno de confuelo,
Nunca (eviotragedia mas terribic
Enquanto abraça elmiferablefuelo,
Materia de clamores infufrible,
De quexas,detemorcs, de recelo, 2.

Y que elgemiry fofpirar feniegue,


No aytormento qalli en el múdo llegue.
I ; Ya
cΑ ΝΤο
Ya latranfmigracion fe effetuaua,
De aquellos de fu Dios deamparados,
A quien de vn yerro en otro tranportaua
La graue cnfermedad de fus pecados,
Mas algunos que el braço aleguraua
Mas que los pies ligeros y alentados
Quedaron fobre el fuerte diamantino,
Contra la opinion del Haladino.
Los demas alollano decendieron
Por la fragoidad de vna ladera,
Tan yerta que aun los mimos lo vieron
Dudaron fi paísô deta manera,
Nuetros ginetes folo los intieron,
Yapreſurãdo al puntola carrera
Mas que la ciega noche permitia , º
Hizicron vna honrofa correria. ., … ,
f
Los Moros(aunque en arma refiftieron 4.

Con grande obtinacion)a hierro puro


Los mas dellos las almas depidieron
Batiendo anfioamente el fuelo duro,
Otros dela huyda fe valieron
9on la oportunidad delayre efcuro, 2
Los ម្ល៉ោះ ferecogena lahora
A e{perar lavenidadela aurora. . . . .
- *
* - La
42アイTRごTo zo
La qual falio defpues deloscelofos
- Y antiguos bragos del marido anciano,
Prefentando a los ojos codiciofos
Con fu luz vn objecto frio y cano,
Los miembros encogidos perezofos,
, Del yelo y del repofo Toledano:
Al replandor de la primer vislumbre,
Sacudieron de fila pefadumbre.
Roto el filencio largo y el fosiego º:
A vn tiempo con mormollo y có bullicio
El canto ronco hizo feña luego
De que fehaga a Martefacrificio,
Los fitiados fe apretan para el ciego
Y brauo alalto con finietro aupicio,
Fabricando de fu defconfiança f
Mas determinacion, y mas vengança...',
Vnos deſde reparosy trincheas - : .
Diparan fin celar tiros nocíuos, . .
Que obligan abeuer aguas leteas -

A muchos cuerpos de animos altiuos,


Otros aplican mañas vlixeas ſ
A fuergas de gigante, y los equiuos
Y firmes rifcos hazen fer mudables, a :
Cuyos impetus fonimreparables. . . .
*. >' -
El
. .
El furor crece y el rumor fe ecucha
Mueren Chritianos, mueren Sarracinos,
La fierra es agra, la diºancia es mucha,
Varios los trances, varios los detinos,
Tantas horas duro la horrenda lucha,
Que ya el gran huepcd delos doze fignos,
Baxar queria del Meridiano ---

Boluiendo confu carro al Oceano. "

No me atrcuo a explicar vno por vno e t


º Los clamores caufados de aquel dia, .
Aunque para dolor tan importuno,
Prolixa relacion fe requeria: ‘. .
Solo de ti no quiero en tiempo alguno .
(Ο ម្ល៉ោះ gala y policia) i ,
Callar como falite mal herido,
Auiendo tu valor bien preferido.
A ti buen don Geronymo a tidigo, 3 ze ſ
El de Padilla cuya fortaleza .
Hizo de fi al exercito tetigo, º
Y a todo el Orbe parte tu largueza - , ,
Dichoo tu, pues que biuio contigo
El orgullo, el valor, la realeza, .*.
Y muerte puo termino a tus dias
En bragos de quien mas que ati querias:
Que
ρ γΑ R Το 7,
Que depues de acabar eta jornada
El fin deuido a tu firmeza y pena
Te dio como viroria feñalada -- *
Labelleza fin par de Magdalena,
Ytualma en fu Fê galardonada
Partio vfana del cuerpo y fucadena,
Auiendo conquitado en buena guerra
Todo el bié que mas quio aca en la tierra.
Los quatro Capitanes feñalados .
Que juntos con el fuerte amanecieron,
Depues que entre peligros declarados
El lugar y la honra fotuuieron -

Les fueron acudiendo los foldados º


Que mas aliento y animo tuuieron
Yafsidelas contiendas apartadas -

Se vino etrechamente a las epadas..


Alli el de Argote enla fuillutre cara -

Queftá modeftía, en paz fiępre moftrádo,


De intrepido valor da prueua clara º …
Eroycamente a muchos animando,
Dietro Moro es aquel que fe repara
Dclos golpes que fyra redoblando,
Y aun mas de quatro ruedan por el monte
Que fumano depacha al Aqueronte.
4. . .
El
! . CeA NºTO
Elinclito don Pedro de Azeuedo , “
Convntropel de Moros fetenia
Cubierto de fu ecudo, aunque el denuedo
De muro inexpugnable le ſeruia,
En los contrarios pechos caufa miedo
Su determinacion y gallardia, -

Yelver ſu eſtoque fino yazerado


De mucharoxafangre matizado.
Don Francico aquel jouen produzido
Para ornamento de fu patrio fucio º
Hizo ete dia injurias al oluido
Acreditando mas fu famayzelo,
OSol por la mañana ecurecido
Congraue eclypf defunebre velo,
Quien palara callando tus loores,
O el mancebomejor delos mejores?
No el rigor capital deta batalla ി.
Al mundo te quitó violentamente,
Ni el de otras que con la apera canalla
Tuuite por el mimo configuiente,
Mas Atropos cruel que la muralla
Rompe de juuentud con acidente,
Se opufo poderoa en nuetros daños
A la cperanga de tus verdes años.
: ‫هم‬ -Llo
Q VeA RT O. 72
Lloró tu acerbo fin el chriftalino )
Y facro Bethis con profunda vena,
Y lloraron las damas tu detino,
Sin encubrir la caufa de fu pena, -
Llorole en la ciudad cada vezino, -

Por fer a cada qual tu vida buena,


El fenado, y las cafas thcologales,
Las carceles,las biudas,y hopitales.
Mas tornando a tratar del gran conflicto 3
Nunca fe vio guerrero mas luzido
Que otro que alli trayabien eferipto
. En la perfoma fu valor crecido,
Robuſto era ſu talle y exquiſito,
Roxo como vnas afquas fu vcftido,
Rodela fuerte lleua y ancha epada,
Alto penacho blanco cn la celada. •
Eneſte traje inſigne ybclicoſo
Se auentajaua alli Coſme de Armenta,
Tanto que fu caudillo generofo
La vitatuuo en el gran piega atenta
Yconfeísô que cítaua recelofo …
De que nofe perdieffe ental afrenta
(Dixo fin coñocelle)aquclfoldado.
En obras y vetido feñalado. . . . .
S C A N. T. O.S.
uemas dire? ſino quela obſtinada . ..
Morifma fue en batalla tan reñida -

Del vando Philipino quebrantada, .


Y al vltimo trabajo reduzida,
Ya la foberuia en tierra derribada
A mercedfe entregaua dela vida,
Solo el peruero viejo Haladino,
Atrozmente fufin alli peruino.
Con rabiofo depecho y mas preteza, . . . .
De aquella que concede el ancianimo
Se fue a precipitar defde la alteza
Mas leuantada, al mas profundo abifmo,
Teniendo por esfuerço y fortaleza
Ser el hombre homicida de fi mifumo,
Siendo como es la inas vilcobardia
De quantas vninfame pecho cria.
Ganado el itio fuerte que no fuera , , ,
Entrado en muchos días por ventura,
Si parte dela gente no fe vuiera s.
Salido del con la tiniebla ecura , , ,,,
Mandó el Marques que no fe recibiera
A vida, alguma humana criatura," -

C) guerra a quanto llega tu violencia


Pucs niegas a rendidos la clemencia. . . .
Mas
о 94 Кто z,
Mas como tu derecho fe mantiene
Con armas,con rigor, fangre y engaño,
Tal ocaſion fe offrece que conuiene
Var de crueldad por menor daño,
Aúque el Marques aqui otras caufas tiene
Que jultifican mas furor tamaño
Vengança juſta, y culpas de enemigos
Prouocadoras de afperos catigos.
Yael detroço fangriento començaua
Y entre los golpes fieros atreuidos
Del hierro,vn fon funeto fe ecuchaua
Quecaufauan los vltimos gemidos,
La jufticia feuera fe motraua
Cerrando a los elamores los oydos,
El femblante feroz, el brago fuerte,
Hecha minitro dela amarga muerte.
No perdona a los niños innocentes,
No al flaco fexo, no a la edad crecida,
Ved que hará a robutos y valientes
Por quien la piedad menos combida,
Solo pudo entre tales acidentes
Algunahermofura efclarecida
Lafuría refrenar,tal fortaleza
Tiene entre los mortales labelleza. L
-

- * * -"
*
C A N TO
La fangre hecha arroyos baña el fuelo,
Los cuerpos mierables lo cubrian,
Rompe el ayre el clamor, y hiere el cielo
El gemir delos trites que morian,
Vilto por el Marques el graue duelo
De aqüel linage,y queballar podian
Por exemplar cafligo los ya muertos,
Moderó con blandura los conciertos.

FIN DEL Q y ART o


C Α Ν Τ Ο.

- cANTo
Q VI NTO 7z
Canto gento 。ベ

Su c%Cugestad determina em
biar à Granada al ſeñor don
fuan, Tratafe del nacimiento
y criança defe Principe. Sale
eAluaro Flores con vna esbia à
prender al ReyeRuelo, y lleua
‘ mil hombrès em fâ . ʼ
compañia.

OMO el benignoyapaziblecielo i
( Con futemplanga y buenos téporales
Sazona el ayre y enriquece el fuelo
Y aliuia en fu detierro a los mortales,
Asi el Reyjuto es paz,gloria y confuelo
De fus valallos firmes y leales, 3
Siendoles norte claro que los guia
A la felicidad y policia. . . . ... - ;
. k 2 Que
-
CA NT O
Que las virtudes fon minitras puras
Delbié que a todo el pueblo mas cóuiene,
Y la comunidada penas duras -
En concordia y juticia fe mantiene
Porque es fu confecion de mil mituras,
Dedonde a cada pafo le prouiene
* Rebolucion,diſcordia, injuria, aprieto,
Como a quien de contrarios es fujeto.
Y asi el rey bueno, es vnico intrumento
ue lo menos y mas juzga y modera,
Como fol dela tierra, a cuyo aliento
La re&titudfe cria y perfeuera,
Mas fiel del cielo figue el mouimiento
De otra mas alta y encumbrada ephera:
No menos fino mas deue el terretre
Dexar al buen camino Dios le adieftre.
De fuerte que es el reyno venturofo
*
Y Dios inmenfo del no alga la mano,
Si el Principe prudente y religiofo
Obedece el decreto foberano,
# O tres,y quatro, y mas vezes dichofo
Catholico inuencible reyno Hitpano
Pues dignamente puedes gloriarte
De vn Řey qual tu pudieras delearte.
-- - ---Eſta
ρ γ Ι Ν Το 7,
Etaua(pues) Europa entre rumores
Sofpechofa, alterada, y conmouida,
Africa atenta para dar fauores
Altyrano que a vozes la apellida,
Afia conoce etimulos mayores,
Y con ellos la faña enuejecida
A riendafuelta va tras la eperança
Que tiene de hazer cierta venganga.
El inclito monarca nuetro viendo -

Los ocurrentes cafos deuados, “,


Sus graues penfamientos confiriendo, -
Haliaua vn mar profundo de cuydados,
Ya hazia el Polo frio difcurriendo lºs
De Flandes contemplaua los etados,
Ya en Leuante,Poniente,y Medio dia
Las guerras y conquitas que tenia.
Mas aunque el grande peo que fotiene
Es de momento y de fatiga etraña,
Ninguna nouedad le fobreuiene
Mayor que la feruil guerra de Epaña,
Y asi para el remedio que conuiene
Poner con tiempo a fedicion tamaña
(Antes de confultar medios del fuelo)
Asi confulta y habla a Dios del cielo. .
------- K 3 ‫م‬ofO
C A NT O
Ofoberano Rey que en las alturas
Comunicas tubienauenturanga
Porque gozen detilas almas puras
En figlos infinitos de holgança,
Hata quando feñor las fectas duras
Cluidando el catigo en la tardanga
Seguraspcnfaran que fu malicía
Nö ofcndeni prouocatujufticia?
X haſta quando di(Redemptor mio)
Por culpas delos tuyos concedite
A los វ្នំ el lugar natio
Y patriaventurofa que tuuite:
Los quales el licor del fanto rio
Donde el baptimo facro etablecite
Con las gargantas impias fiempre beuen
Sin el acatamiento que le deuen.
Tambien las tierras en que tufolias
Andar fembrando celetial doctrina
Sujetas vemos oy à tyranias
Cuyo rigor vn punto no declina,
Y el gloriofo fepulchro que tres dias
La humanidad fantifsima diuina
Tuuo dentro de fi, fe incluye agora
Enelvano poder que no teadora.
- --> * t.
Se
-
s Q VI NTO • 76
- Secretos tuyos fon y prouidencia a , , , , ,
Que con tuvoluntad eta fellada, , , s
En quien lo por venir de cierta ciencia
Se vee palado ya en coa juzgada, , ,
Mas bien confio yo que tu clemencia ,
No deue de tener defamparada -,
Eta arca de Noe que fe defiende
Por tuya enel diluuio que la ofende, , , ,
Por titus fieruos y acendientes mios
Han humillado las foberuias gentes,
Y refutado con preceptos pios
Ritos y cerimonias infolentes, ,,, _
Por ti tengo enel mundo feñorios,
Y a ti quierotencllos obedientes,
Oye pues mi oracion Rey de la vida, , , -

Y ajuſtami gouierno atu medida,


La deuocion y Fè del Rey Chritiano
(Eficazmente el cielo penetrando)
Hallô cnel confiftorio foberano , , ,
La gracia y el fauor que yua bucando,
Tenia nuetro Rey vn folo hermano
Que al nacer tuuo firme de fu vando, . . ,
EIimasbenigno afpeéto de planetas ...
Y con las impresiones mas perfectas.
- - - k 4 Por
*

Porque el mimo felice y fanto dia


Que afu padre en lavida fue el primero,
. Le hizo femejante luz y guia -

Como propero anuncio у alto aguero,


Quio el fagrado Apoftol fan Mathia
Ser nos patron propicio verdadero
Pidiendo a Dios que por natal les díefe
Su fieta, y asi quifo |ိ fuefle.
-
-

*.
Asi lo quio, y fue tambien feruido
Dedar a don Iuan de Auftria(que tal era
Del Principe fatal el apellido)
Los mayores aplaufos dela ephera,
Gallarda agilidad,claro fentido,
Hermofa proporcion,beldad feuera,
Ser a todos amable y apazible, , ,
Humilde en paz, en armasinuencible, · ·
Tal en fin le crio, tal le compufo,
Qual conuenia al alto miniterio
De quien ceñir tenia fin abufo
La juta epada del Chriftiano imperio,
Yaſsı al fraterno coraçon difpufo
Con la contemplacion de aquel myterio,
A que el arduo negocio le encargae,
Y defusbucnaspârtes lofiaffe. T~
* -- * - -A uia
o VI N TO. zz
Auia enla real alma concebido,
. Credito ſingular del mogo hermano,
Mas quien no le tuuiera auiendo fido
De fu valor el fructo asi temprano,
Ohumilde Legancs pueblo econdido
Ya no ruftico, pobrc,ni aldeano
Te llamarán las gentes, pues fortuna
De otro nueuo Ialonte hizo cuna.

Allide funiñez la mayor parte


Disfraçado paífo em humildes paños,
Bien como quando el que la luz reparte
Guardo de Admeto vn tiépo los rebaños,
Suele en algunos Principes el arte
Encubrir fus deffetos con engaños,
Y por obligacion hazer que quieran
Aquello ိုင္ fin ella no quifieran.

Mas ete Infante fin faber quien era,


Ni biuir atenido al cumplimiento,
Niedad tener aun de que pudiera
Guarnecer fudiuino entendimiento;"
Hizo prueua de fi tan verdadera
Que folo con la fuerga del talento
Motro deconocido y en pobreza , , ,
Quanto ſercqueria a ſugrandeza.
- - > K 5 Lim
Ce A N T O ,
Limpio, modeto, graue, comedido,
Tratable,vergonçofo fue, y fincero,
Obediente avnpresbytcrocſcogido
A quien firuio ete grande cauallero,
Mas nunca fue con el nadicatreuido
Que no felo pagale por entero,
Y asitambien vo depues dezillo
Agrauio ni hazello,nifufiillo..
Asientretuuo el cefarino Aquiles ,
Sin mudar condicion,vida, nietado
Algunos delos años pueriles
Pងៃសីុ y etimado,
Aunque de aquellos hombres patoriles
No fin admiracion cra notado
Tanto que le dezian fin recelo
Tu eres hijo de Rey, o Angel delcielo.
Quando ya fe acercó la adolecencia
Fue cmtregado al prudéte Luys Quixada,
Cauallero que en armas y prudencia -

Tenia fu intencion muy bien prouada,


Ete lo gouerno con mas dccencía
Haziendole cubrir, ceñirfe epada
Mas por manera de galanteria
Que no porque fuedad lo requería.
* *****
Mas
*.
o y1 N. T.O. zg
Mas fue tan puntual en fu decoro
Que etando cierto dia en vna fieta,
Vn denodadoypoderofotoro
De cuerpo grande, y de ceruiz enhieta,
Enuiſte ſu tablado, y con ſonoro
Etruendo cae, la gente huye preta,
El fe defiende con la epada aguda
Y es la primera vez que la denuda.
Lagente que lo ve de pauor llena
Epera con temor el fin dudofo,
Las damas hazen muetras de gran pena
Por el peligro del gagal hermofo,
Mas elfiero animal elpafo enfrena ,
Efcarua con los pies, y el poluorofo
Suelo en el ayre mezcla, y la cabeça
Leuanta aprieflä, baxay endercça. , 1.
Crudabeftia deten, deten la faña, ºf .

No cubras con la odiofa arremetida .


De trite luto la nacion de Epaña ,, , -

Que por ete ha de fer engrandecida,


Para tu fuerçahorrible no es hazaña
Quitar al mundo fuimportante vida,
Yasi redundara del atrozhecho
A muchos daño, a ti ningun prouecho: ,
-
lſa
Ο Α Λ/Τ Ο

Mira que effahermofaytiernarama


Del gran tronco de Carlos ſe deriua,
Y dara nueuas lenguas a la fama,
Sia la gallarda juuentud arriua,
Dexalo figa el hado que lo llama,
Que muy juta razon fera que biua,
Quien ha de fer vn muro diamantino
Delagente que adora al Vno y Trino. …
Mas nunca bordarās(aunque arremetas)
Con fu fangre real tus duros cuernos,
Que orden del cielo y fuerça de planetas
Defenderan de tifus años tiernos,
Y antes Hifloriadores y Poëtas
Haran fus claros hechos fempiternos,
Que Atropos corte de fu vida el hilo
Aunque mas aprefure el cruel filo.
Como ecapae pues de aquella affrenta . . .
Saluo,qual fu valor lo merccia,
Fuee haziendo del fiempre mas cuenta
Hata que ya de Carlo el alma pia *
(Librandole del mundo y futormenta)
Al puerto y religionfe recogia,
Que a todos motro, y dixo al decubierto
Como cra el buen don Juan fu hijo cicrཏྣམ་,$
-
- -
------ - -
g VINTO. 79
Es cafo que no tiene femejante : *

Ver que tanto mudar de eftado y fuerte


Nohizielle mudança enfufemblante
Ni impresió nueua en aquel pecho fuerte,
El mimo proceder tuuo adelante,
Habló y anduuo dela mima fuerte,
No como otros que a menos ocaiones
Enel mudarfe fon Camalcones.

Crecio en edad, creciendo juntamente


En gracia de fu bueno y charo hermano,
El qual del vellocino prefulgente
La infignia le echó al cuello foberano,
(Diziendole)etimad ete prefente,
No tanto por fer dado de mi mano,
Quanto fera razon que os honre y quadre,
Porque ya fue de vueltro Auguto padre.
Dioletambiende generalſupremo
El titulo enel reyno de Neptuno,
La corteſe alegrò dello en eſtremo,
La elecion aprouando cada vno,
La profpera fortuna a vela y remo ,
Le engrandecia fin contrate alguno,
Y aunque felice fer todos le vian,
Por capaz de mas bienes le tenian, Al
CeA NTO
Al quinto lutro de fuedad legado
Levimos quando a Efpañamouio guerra
El Sarracino vando rebelado
Enla afpera Alpuxarray fria fierra:
Y asi el buen Rey de bien confiderado
Acordo dalle el cargo dela tierra,
Con ampla comifsion, y que a Granada
Hiziele dede luego la jornada.
Mouiole a aqucftomas de vn fundamento,'
Y fobre todo inpiracion diuina,
Para que el enemigo fraudulento
Baxafle la ceruiz luciferina,
Mandole pues llamar a fu apofento
Y convna eloquencia peregrina
Eroyca magetad(que a virtud mueue)
Le dixo mucho eneta fumma breue.

Auiendo confultado atentanmente


Conforme al tiempo y a las ocafiones,
Asi fobre remedios del prefente
Como fobrefuturas preuenciones,
Y teniendo atencion epecialmente
A las efcandalofas rebeliones, • *

Que enel reyno Andaluz fe há decubierto


z - Con mano armada, y con electo cierto.
- - - --- Acor
o VINTo so
Acordamos, y auemos lo por bueno
Que vos dóluan amado hermano nuetro
Las vays a catigar y poner freno -

Como eperamos del esfuerço yuetro,


Que depues de apurado aquel terreno
Dei arte militar ſereys maeſtro,
Y daros hemos fuergas poderofas
Para la exccucion de grandes coas.
Comengad a feguir vuetro detino,
Y abraçad con firmeza la fatiga,
Al trabajo hazedfiel padrino
A quien es la virtud perfecta amiga,
Eta os enfeñara el cierto camino
Por donde el claro premio fe configa
Que es el inetimable don preciofo”.
Que haze defi mima al virtuofo.
Mas porque vueltros altos penamientos
Cargo puedan lleuar que tanto pea,
Y para que mejor vuetros intentos
Se jutifiquem em qualquiera emprefa,
Les damos como nobles alimentos
A nuetro muy leal Duque de Sela,
Para que coadjutor prudente os fea
Y con u acuerdo el vueltro feprouea.
- - - - - - - - Como
cANTo
Como el nebli logano y animofo
Quando ſu ducho le apercibe al buelo:
Se alienta, alegra, y buelue mas hermofo
Mirando efficazmente al claro cielo,
Aſsi clnueuo caudillo generoſo
Dio feñasconocidas de altozelo
A fu hermano y feñor, que ya leya
Efcripto cnellas quanto ver queria.
Elgrato refponder y agradecido,
El modeto aceptar,y la cordura,
La prompta difcrecion, y amor crecido,
Que enel hablar motro, y en la figura,
Fueron para Filipe eclarecido
Rehenes de razon y deventura,
Tales que fe halló bien fatisfecho,
Dela elecion prudente que auía hecho:
Nole cauſaron punto decuydado,
Las exemplares fabulas fabidas .
Delos mancebos cuyo ofar fobrado
Fue deatrado fin para fus vidas,
Vno dentro del Po cayó abrafado,
Otro en el mar las alas derretidas,
Prouando quanto pueden caufar daños
La mucha confianga y pocos años.
Q VIN TO. §1
Ni menos dio recelo afu concepto
La del otro que amó la fombra vana
Tanto que aborrecio el mimo fujeto
Y fe obligo a palar muerte inhumana,
Que el fol delarazon claro y perfecto
Amanccio en don luan tan de mañana,
ue le hazian mogo, y hombre, y viejo,
La edad,la fortaleza,y el confejo.
Y afsi la famadando aqueſta nueua
Tiene por nouedad y marauilla
Plver que de comun voto feaprucua
Defde los Alpes montes a Scuilla,
Y tanto quanto mas la c{parzeylleua
Le dan dé albricias el plazer de oylla,
Supendiendo eta vez el vulgar vo
Su licencioſotermino y confuſo.
Qualquiera etado y condicion de gente
Celebra el beneficio y mejoria,
Que del buelo del aguila eminente
A nuetra Religion refultaria,
Mas etegrande bien mayor fe fiente
Entre foldados, porque les venia
Vn principe a mandar tan feñalado,
Y vñ Duque tanfeñor y tanfoldado, .. D
G
-- & Ce A NTO
De quien podian ya por experiencia
Las virtudes contar vna por vna,
Que el linage, el valor, y la prudencia,
Pueden tener debaxo dela Luna,
Suaue grauedad, juſta clemcncia,
Segura difcrecion, gala oportuna, -
Yvn coragon que en fifolo fe encierra
Mayor que todo el orbe dela tierra.
El qual fortalecido en fu grandeza,
Yalimentado de felice clima,
Deprecia el torpe amor dela riqueza,
Que el engañado mundo tanto etima:
O quanto vale mas rica pobreza
Que la riqueza pobre que latima,
Rico folo es aquel que eta contento,
Y pobrctolo cimifèro auariento.
Ete que rico y Duque auia nacido,
Por influencia de propicioshados:
Como no pobre Rey auia biuido
Siruiendo al fuyo en trances feñalados,
Y con obraseroycas adquirido
El titulo de padre de foldados,
El primor dela vida cortefana,
Y el dela culta lengua Catellana: L
- - - -- -- - -- --- - - - - le
‫ وي‬.W
I IN TO ‫وي‬
Llegauafe con eto aquella gloria
Del gran Gonçalo fufamófo abuelo,
De quien celebra el mundo la memoria,
Sushechos lcuantando hata el cielo,
De quien tanto tropheo, tanta hitoria
B1uen y biuiran en todo el fuelo,
Mientras el almo Sol le rodeare,
Y el brauo mar fus limites guardare.
Enete medio etauanfe a la mira
Los Marquefes y exercitos Chritianos
Dentro dcla Alpuxarra que no afpira
Allegar por entonces a las manos,
Ya el foberuio Aquilon enubuelto en ira
Dellanos montes,y de montes llanos,
Haze ſembrando a copos blancanicue,
Yael Auftro cfcuro mares de agua llueue.
-

Mas el Abenhumeya no perdia


Tiempo en folicitar el algamiento
Del arrabal de Ronda y Serrania
Con otras poblaciones de momento,
De Malaga la Hoya y Axerquia,
De Ventomiz la fierra y fuerte asiento,
Los rios de Albolodui, y de Almangora
Con la gente que en Baga,y Huecamora.
L 2 La
CA N T O
La ſierra de Filabresjuntamente
El Albayzin y barrios que en Granada
Moricos habitauan,y la gente
Dela Vega hermofá y cultiuada,
Aunque de aquetos voluntariamente
Dando color afu intencion maluada
Se rebelauan pueblos cai enteros
Pretendiendo no fer delos poltreros.
Mientras la regia mano poderoa
Preuiene defuhermano la venida
Yvigilante atiende a cada coa
De muchas que requiere fu partida
Parte delacanalla {ediciofa
O fueífe deftemiedo compelida
O por cautela nueua que fundaua
De reduzire a Dios y al Rey trataua.
Mas que palabra o credito pudiera
Aſſegurarnos de ſu infame parte?
Pues dado que vna vez fe reduxera
Ciento boluiera al peligrofo Marte,
Y quando prefumpcion deto no huuiera
(Cafo impofsible a toda fuerça y arte)
Que forma de catigos y rigores
- Purgara de condigno fus errores?
* ~*
Y quã
ρ γ Ι Ν Το ' και,
Y quando enlo pafado corte bueno
c pudiera hallar, que coragones
Conferuaran las afquas en el feno
Y dieran pan a Tigres y Leones?
Quien fuera a conquitar el Reyno ageno
Dexando en cafa infidias y trayciones?
Quien diera por varmiericordia
Lugar a la malicia y la dicordia?
Mas vito que los Moros declarados
Eran pequeño numero a repeto
Delos muchos que etauan conjurados
Secretamente para el mimo efeto;
Por tenerlos a todos refrenados
Mientras feinquiere el medio mas perfeto
No folo el de Mondejar los oya -

Mas con humanidad los atraya,

Admitiendo debaxo de feguro


Al que a merced las armas entregaua
Y a todos prometiendo que fiel duro
Y rebelde furor fe apaziguaua,
Auer de felles abogado puro
En moderar la pena cfqüiua y braua
De que eran fieruos por fu graue culpa
Y alegar con la enmienda en fu diculpa.
º L 3 Ο quan
,
CA NT O
O quantas vezes alcle&to Moro
Procuro reuocar del atroz hecho,
Y quantas vito que ninguno decoro
Mouer podia el ob(tinado pecho:
Mandò ſefialar premio de theſoro,
Y de honor que es mas alto fatisfecho,
A quien con alma illutre piadofa
Cortaſſe la cabega al cielo odioſa.
Es el premio en las cofas que fe epera
Eftimulo tan biuo y poderofo
Que allana y facilita lo que fuera
Labirinto difficily eſcabroſo:
Y asi nunca falto quien fe ofreciera
A dar muerte violenta al aleuofo,
Y entre otros muchos vna doble epía
Que el intereffe a todo preferia.
Efte vinoal exercito Chriftiano
Diziendo como etaua de prefente
Metido en Valor el cruel tyrano,
Lugar natiuo fuyo y de fugente,
Y que fin dudale dara en la mano
Si con ſecreto parte al continente
Alguna compañia en buca fuya
Que le captiue, omate,antes quehuye . .
* ... * * ; :* G.an
‫ و‬21 .N
TO ‫يري‬
Gran duda fobre el cafo fetuuicra,
Si en todas las feñales y razones
Aquel Moriſco no fatisfiziera
A las mas apuradas objeciones,
Dixo el orden, el tiempo, y la manera,
Y las mas conuenientes preuenciones,
Tanto que al punto fue deliberada
La determinacion dela jornada.

Huuoparala empreſſa opoſitores


Qualquiera Capitan la pretendia
Con ruegos, diligencias, y fauores,
Seguna cada qual fele offrecia,
Salio con ella en fin Aluaro Flores
Por fer el que la tierra mas fabia:
Por lo qual en aquella coyuntura
De វ៉ែ fue inuidiada fu ventura.
Mas andan bien y mal tan disfraçados
Que fiendo fus eſtremos differentes
Los vnospor los otros fon juzgados
En las primeras feñas aparentes,
Tales vimos ayer fer inuidiados,
ue oy de manzilla lloraran las gentes,
Y a muchos les fucede lo contrario
Tal es el proceder del mundo vario,
L 4 Por
Portanto cada qual dela prudencía
En fus acciones haga fuerte muro,
Mas ya del Sol negaua la prefencia
El deno cuerpo del terreno ecuro,
Lablanca Luna por fuplir la aufencia
De fuhermano, motro el femblante puro
Y las etrellas por feguir fu vanga
Hizieron la reeña y ordenanga.

Era fazon y tiempo compatible


A la partida y fin que fepretende -

Porá Aluar Flores bien quáto es posible


Todos los palos dela Sierra entiende,
Con numero de gente conuenible
Por fuera de camino el fuyo emprende
Dadas las contrafeñas y fecreto
Que fe requieren para el buen effeto.
A mayor palo del que fe marchaua
Yua el incierto numero creciendo -

Con gente que en los montes ya eperaua,


Y otra que atras al ratro yua figuiendo:
Asi que la vanguardia fe aumentaua,
Tambien la retroguardia yua creciendo,
Como fuelen hazer avn tiempo mimo
Las figuras capaces del guatimo.
- - - - - --> Ei
o VI NTO. sy
El nocturno repofo interpolando
Con fordo etruendo a las filuetres fie:as,
La palabra queimporta yuan pallando
Con baxo tono todas lashileras,
Hata que por el Ganges alomando
Dela alborada nueuasplazenteras
Saludaron al Sollas fimples aues
Qualcon agudos fones, qual con graues.
Entonces hecho vn alto fe embocaron
En lafragofidad dela efpefura
Donde por experiencia aueriguaron
Quan facilmente es rica la natura,
Los pocos batimentos que lleuaron
El duro fuelo y vna fuente pura
Les dieron mas fabrofos alimentos
Que fuelen dar la pompa y cumplimiétos
Enete folaz vltimo que digo
Se entretuuieron, hata que del dia
La foberanaluz lleuô configo
Aquel planeta que los años guia,
Tu cielo que de todo eres tetigo
Y viftelo quc vcr no te plazia:
Dame fauor aqui para que cuente
El mal que fonara degente en gente. º

- - - - L 5 Sobre
Ce A N T O
Sobre latierra etaua el ayre ecuro,
Diana roxa y muftia fe motraua,
Marte embuelto en color de fuego puro
Con apecto cruelamenazaua,
El Búho anunciador del mal futuro
Con ſu endechoſo canto ſe quexaua,
Y canes con aullido latimero
Prefagios dauan de finieſtro agucro.
Quando fe profiguió que no deuiera
Qcultamente el apero camino,
ue fue vna circunftancia no ligera
Antes graue acidente que nos vino,
Marchaua pueslavnion perecedera
Mas las almas prefagas del detino
Por ciencia cai infufa adiuinando
Los cuerpos yuan ya como etrañando.
Yelnatural calor enflaquecido
Entrada libre dio en los coraçones,
Adonde el miedo vil hiziele nido
Con duro aprieto de imaginaciones,
Sentia cada qual cnfufentido,
Congoxas fin faber porque ocaiones,
Y vnas opechas brauas y crueles
Quanto eran verdaderas y fieles. .
4. -
Tam
~ു.
o vI NTO. 36
Tambien fe les antoja ver abiertos
Los fepulchros de padres y parientes,
Y oyr con biua voz los cuerpos muertos
Formaracentos triftes y dolientes,
Por folitarios boques y defiertos
Reonar gritos de alteradas gentes,
Tal fue la turbacion, tal fue la plaga
De aquella noche trite y aziaga.
Yala amorofa eſtrella enel Oriente
Hazia e{colta al hijo delaTona,
Que del carnero la velloa frente
Con rayos de oro a la fazon corona,
Quando vma eſpia cauta y diligente
Que vio acercar la gente de 蠶
Alya vezino Valor fue a dezillo
Con priela incomparable al Reyezillo.
El qual defamparola blanda lana
Em alta voz diziendo,alerta, alerta,
Alin{tante acudio fuguardia infana
Que del rumor intio la caufa cierta:
Acuerdan de ecalar vna ventana
Deconfiados de tomar la puerta,
Y a penas fe acabo de dar el falto
Quando a la caſayerma ſe dio aſſalto.
- Fin del quinto canto.
- Ce A N T O
Canto Sexto. -

Hayee Abenhumeya, Los/olda -

dos de Aluaro Flores faquean el


lugar de Oálor, Los e 2YCoricos
les/alen al camino y los matan. El
fehordő ffuan llega à Granada. -

El Marques de Mondejar acu


fado de fus émulos va à c2Ca
drid, J auiendo le oydo fu
MageSiad le da por
‫عسر‬libr
OS maresara, fiembra enelarena,
El ayre en flaca red cerrar procura,
Entre el agua y el fuego paz ordena,
Athomos bufca en latiniebla ecura,
Y al tiempo cuyo curo no fe enfrena
La frente quiere ver queda y fegura
Quien piena conferuare mal obrando
Por mas y mas que fiempre eflevelando.
- Y aun
Δ ΕΧΤΟ. £7
Y aun antes dara el mar largo tributo
Defazonada mies,y la arenoſa
Crilla fera fertil en dar fruto
Elado el fuego, el ayre denfa cofa,
Y dela noche el tenebrofoluto
Hara laviſtaclara y poderoſa,
Yeltiempo ſera tardo y perezoſo
Antes que el malhechorbiua en repofo.
Por do quiera que va lleua configo
Las biuas brafas del remordimiento
Que la conciencia clama y estetigo
Delante el tribunal del fentimiento,
Y aunque la culpa huya del caftigo
Anticipadamente dias fin cuento
Nuncafe alexa del que al fin el fuelo
Es centro y punto al circulo del cielo.
Aſsi de ſu fortuna blasfemando
Yua aquel mogo por fumal altiuo
El titulo de Rey tyranizando
Siendo en effeto eclauo fugitiuo,
Y receloſo deſu miſtno vando
Encubre el miedo con femblante efoluiuo,
Ya pues a mas andar por la montaña
Se mete con temor, congoxa,y aña. L
‫ی‬SO
CAN TO
Los nuetros que conocen la huyda,
Y que feguir el ratro no conuiene
Por ferincierto en tierra no fabida,
Y prefumirfe que celada viene,
Todos lamentan la ocaion perdida, .
La penafu lugar ocupa y tiene,
Quando del trite Reyno alguna furia
Con ira los enciende y los injuria.
Poniendoles delante delos ojos
Quan vergonçofos bolueran fin prefa,
Y el vano fructo que de fus enojos
Les viene a refultar en tal emprela,
Lagrandevtilidad delos defpojos
Les pondera, y con ella contrapefa
Lahonra deguardarjuflo clºderecho
Defuerte que peó mas el prouecho.
Es a faber que Valor fiempre auía
De paz etado, o porque rico fuele,
Y ahnor delas riquezas lehazia
Que el odio capital no defcubriele,
O por algun difignio que tenia:
Pero al fin como quiera que ello fuele
Tenia del Marques faluo conduto,
Y era quebrallo crimen diloluto.
Dezian
Δ Ε Χ ΤΟ. Ꮽ8
Dezian algunos que tardança es eta t

Con que la fuerte nueltra diferimos?


Es a dicha ete pueblo? es gente aqueta
Para boluernos como nos venimos?
Si la victoria clara y manifieta
Agora rehuíamosyhuymos? ,
Si dexamos perder riquezas tales
Contino poblaremos Hofpitales.
Aquitenemos ropa, aqui moneda,
Aqui joyas, aquibellas captiuas,
No es tiempo de tener la epada queda,
Niarengas conſultar contemplatiuas: t

Biua quien vence, faluefe quien pueda,


Que con esfuerço y armas ofeniuas
Se adquieren muchas vezes polesiones
Mejor que por antiguas perfcripciones.
Y quando el premio no nos induxera
A femejante hecho,bien batara
Saber que cíta canalla lifonjera .
No tiene el coraçon como la cara,
De Cruzes fe nos arman por defuera,
Masya nos confta como cofa clara
Que con deprecio del pator de Roma
Adoran en las almas fuMahoma. Т
3:Աա
Ο Α. Ν ΤΟ
Tantas caufas en fin acumularon
Para fatisfazer a fucodicia
Que libremente el arma començaron
Contra la proteccion de la juticia,
A Flores los Moricos fe quexaron
De aquel agrauio y obra de malicia:
Alqual no le quedó por diligencia
El hazer mientras pudo reitencia.

Mas vito que el furor y desuario


Llegaua a mas andar en rompimiento
Y que qualquier remedio era tardio
En tan acelerado perdimiento:
Hizo como patron de algun nauio
Que viendo el mar inchado,brauo el viéto
Roto el timon y entena, oluída el arte,
Y dexale lleuar a cada parte.
O como el que con anfia y con fatiga z
Se opufo a incendio, yvee la ardiente llama
Algarſe al cielo quando la mitiga
Có humo que ecurece, y fon que brama,
Y pueto que el deleo alli le obliga
A focorrer las cofas que mas ama
Como no es ya en fu mano, etafe quedo
Entre dolor, afan, congoxa, y miedo
El
Δ Ε Χ ΤΟ. &9
El clamor alto delos que morian, , *i
Y el crudo orgullo delos que matauan
Con impetu y rigor crecerfe oyan,
Yvnas injurias, otras aumentauan,
Huyendo falen ya los que podían
Que de hazienda, o hijos no curauan,
Mas luego que las armas fe acabaron
Los hurtos a gran furia comengaron
Vierades elgolofo defatino , : zo - - :
Defenfrenar fuhambre infaciable. -

Trasla cendrada plata, cloro fino, … :


Y la feda que en parte es etimable, ...
Sin perdonar a paño, cera, o lino,
O a qualquiera otra alhaxa micrable,
Tanto que aquel fejuzga mas honrado
Que fale finaliento y mas cargado. :
Todas las mas Morifcas dela villa: e..…?
Lleuan captíuas, pero no ligadas, . . !
Como ya fe acotumbra de traylla, º
O con duras cpoas apretadas, or.
Antes,(o engaño indigno de manzilla)
Con armas de fus dueños van cargadas:
Los quales fe las dauan, porque el pefo
Las fuergas les quitaua,
•x. ..
;na િિરક
Quien
ca NTo
Quicn cl mundo alreues pintar procura
No trace cofas ya decomunales,
No finja peces enla tierra dura,
Niemel vndofo mar los animales,
Dibuxe ete deforden y locura,
Y hara que fe admiren los mortales,
No menos del injuto error vengados
Que delanouedad marauillados.
Ya los que deta infame caualgada
Efcaparon,apriefla dan la fcia
En lacumbre de vnmonte ſcuantada.
Con encender vn gran hace de leña,
Hecha dos y tres vezes la humada
Que era fu conocida contrafeña
* De toda la comarca concurrieron
Los Moricos al punto que la vieron.
Como fe van juntando cada inftante
Les es por indirectas referido
Quanto a paflado,y como vadelante :
Elenemigo malapercebido,
Con injuriofo grito refonante
La fama dio por todos etallido,
Ybuelan por quitar a los Chritianos.
r =
Las vidas y la prefa delas manos, , , , ,
: " .. Aftwé
Δ Ε Χ ΤΟ.Σ 90
Aflutamente ciñen amboslados
Devna torcida y efcabrofa fenda
Por donde aquellos mieros foldados
Yuan a dar mal fin con fu hazienda,
E{tà entre dos altifsimos collados * :
Cierta hondura horrible y etupenda:
La qual parcce que formônatura …" t
.‫لنا‬
Para que fuee a tantos fepultura.
Aquillegauan pues los que del dia
No aulan de gozar la luz entera
Quando el Latonio rey palado auía
Nouentagrados con ſu quarta eſphera,
Masya la multitud ſobreuenia
Cerrando los caminos por do quiera,
Y la efperança del ; gente
Que vio fuperdicion notoriamente.
El itio del lugar es tan etraño,
El canancio y deforden fon deucrte
Que les mueftran efcripto el defengaño
En la epantofa imagen dela muerte,
El numero contrario era tamaño
Seysvezes como el uyo,ydiezmas fuerte,
Asique les tocaua a buena cuenta
Lidiar a cada vno confeenta.
* . . . . . . " M 2 Plu
Pluguiera Dios que licito me fuera º
in ſilencio paſſareſta batalla, -

Aunque finombre tal le compitiera


Que difculpa mejor para contalla?
No fue batalla, no,nife aunque quiera
Proprio terminovſar para nombralla,
Masfe que fue el efeto del fuceo
Conforme con la caufa del excelo.
Perdida la razon, perdido el tino, . . .
Mudando pareceres y lugares,
Se mezclan en confuſo remolino
Cercados detormentos y pefares.
Yasi no fue el esfuergo peregrino º
De algunos que huuo alli particulares,
Parte para animar fus coragones
Con exemplo,amenazas, ni razones.
Las enemigas armas fe imouian
Con algazara atroz y dedeñofa,
Sobre los nuetros que cercado auian
En aquella fazon fuerte y dañofa, .
Demanpuettomatauan yherian,: , :
El plomo equiuo,y hata pongoñofa,
La dura piedra, y el ligero dardo,
sin que aliele
- ***
tyro,vano, o tardo.
Antes
-
S.E.X.T.O. 91
Antes por m:devnpºdopenetrando - *** *
-
-

Es vno fin de dos, y de tres vidas, . . .


Y otras vezes envna executando !
Sufuerga a vn tiempo llegan dos heridas:
Entre fufangre eftan agonizando : " '
Los cuerpos que con bozes doloridas
Delas coñtritas almas fe defpíden, … ..
Y à Dios perdon de fus delistospiden, -
* *

Es la creciente del fangriento rio , , , , ---

Tal que parece que la gente anega,


Y tal-elimplacable poderios ·T!
En los montones que matando allega: i
Que no en la fuerga del ardiente Etio
Läs ruíticas quadrillas dela fiega **!
Con mas preteza cortan los depojos
A las hagas que bucluen en retrojos,
...
Aluaro Flores ſu valor moſtraua, i
Aunque fu perdimiento conocia,
Yala enemiga fuerça contraftaua s
Con poca gente que el deuer hazia,
Mas viendo que la fuya declinaua,
Y que la municion gatado auia,
Hizo boluiendo a ಗಿರಿ todo fuintento
Ete ordenado y breuetetamento.
<-- - - - M 3 Pues
Pues eres(dixo en fin) dello feruido , , , ,
Yo muero en tu clemencia confiado
En aquella Fèmima que he biuido
Por la diuina gracia que mehas dado,
Y pues que mi detierro es oy cumplido
Mi alma te encomiendo,(o Rey agrado)
Y no permitas que por mi fe pierda
Quienfegano porti, y de tife acuerda.
El cuerpo mando yo a la tierra dura
Que es delos cuerpos vnica heredera : -

Qual madre vníuerfal que los procura


Boluer al vientre y calidad primera,
Etas palabras dixo,y por ventura
Segun las muetras daua, mas dixera
Sino etuuieran ya los enemigos º
Tan cerca que pudieran fertetigos.
Lo que faltó en la voz cumplio enel hecho,
Y fue ಸಿk preciado y fino
A golpes detrogo porque defecho
Quedaífe inutilaipodermalino, …
Luego con preto palo y fuerte pecho -

Metio mano aleíłoque diamantiño.


Y hizo en la primera arremetida .
Dos Moros afus pies dexar la vida. . . .
tº 'i' を ・ 。 - Mas
-*
2. -
Mas ya por las heridas que tenia
Larga vena de fangre derramaua,
La fuerga aunque el esfucrgo la mouia
A mas andar al animo faltaua,
Creciendo yua con eto la ofadia.
Y tumulto feroz que le aquexaua,
Hata que el mortal peobatió el fuelo,
Y el alma libre del algó fubuelo.
O fecreto profundo delos hados … s …
De que firue al humano entendimiento
Conjeturar los fines deatrados, -

Pormal planeta y duro nafeimiento? ..


Pues mil hombres nacidos y engendrados
Con tanta differencia de talento,
De tiempo,fitio, igno, clima, y fuerte, ''
Aquife conformaron en la muerte. , , , ,
Solos catorze a penas efcaparon . . . .
De aquel conflićto a fer cmbaxadores, , ,
Aunque las malas nucuas caminaron.: ,
Mas que ellos, y haziendofe peores, e ,
Las municiones y armas que facaron ,
Delcampolos injutos vencedores, , , ,
Les aumentaron defde el mcfmo dia 2.2
La foberuia, el poder, y la ofadia.
* - - M 4 ві
$ CA NTO `
El clamor delasbiudas latimadas : ~~
A los huerfanos haze compañía, :
Los padres fiembran lagrimas dobladas,
A la muerte retando de tardia, -

A las equadras impias rebeladas


Mas gentefellegaua cada dia,
:
Por refitir al apero cuchillo
Con que los amenaza el gran caudillo.
Abenhumeya altiuo yjatanciofo - * *
Por la infelice rota de Aluar Flores,
No era yavandolero recelofo, --
:
Cabeça de rogados valedores, • *
Sinotyrano, rico, y podcrofo, *:
Dipueto a pretender cofas mayores,
Y mas que via andar en fus reales
Moros de Fez, y Turcos Orientales.

Tenia inteligencia y aliança -

Con Moricos del reyno de Valencia, º


Aunque etos defraudaron fu eperanga,
O porqueño creyeffen fu potencia: -

O queles parccieſſe confiança


Tentar fegunda vezla competencia
ue en ferra de Epadan les coto cara,
Dandoles defengaños ala clara: "… __*
...? * *** El
SEXT.O. , 93
El mas claro planeta ya llegaua -
A la rica ceruiz del blanco toro,
Y los amenos prados matizaua
De cfmeralda,rubi,de plata,y oro,
Filomena cantando renouaua * .

La juta caufa defu antiguo lloro,


Y entre los verdes arboles floridos
Formaua dulcemente fus quexidos.
Era venido el dia venturofo t
Que el Hijo eterno del criador del cielo º
Rcſucitò en quanto hombrey glorioſo
(Tropheo rico para el pobre fuelo) y

Quando de Carlo elhijo valerofo - ,


(De Epaña otra eperança, otro cófuelo)
Se acercaua a las puertas de Granada,
Qual por Oriente afoma la alborada. "
Quelengua explicara(aunque Tulia fea)
Elaplaufo de aquel recebimiento, . . .
Sino es que infundir fabe alguna ydea
Amedida del guto y penamiento,
Motrauae la gente de pelea
Vſando del vulcanico inſtrumento
A imitacion delas batallas fieras, * -

Contal denuedo que pareceveras; º


M 5 De
c A NT o
De todo fexo y calidad de gente
La multitud que ocurre es cofa etraña,
Enel abito y forma mas decente
Que ferequiere en ocaſion tamaña,
Tal yua al Campidolio antiguamente
Romano Capitan por gran hazaña,
Qual cncl pueblo entraua agradecido
El que por bien del mundo fue nacido.
Lagracia,gallardia,labelleza, si
Eldonayre con otras perfeciones .. .
En que el alma dotada de grandeza
Hazealbiuo de ſi demoſtraciones, Y

Mucuen las lenguas para dar certeza


De la verdad que eta en los coraçones, -

Yasircuena el ayre por do quiera


Con vozes que le dan detamancra. . . . ;

Ven,ven retaurador del reyno nuetro, cr ‫*لﺍﺭ‬:

Vnico fin de nuetros graues daños,


Y comience a hazer tu brago dictro º
Al tiempo y a la muerte fus engaños, , .
De oy mas no ay que temerhadó finietro
Que el feguro procelo de tus años,
Nos pronotica en tu real figura
Propicia y agradable la ventura. в 3.
-- - - Cíl *
2'-- * ... .
Bendito fea el dia en que nacite, -
Ybenditos los que mamate,
Y bendito el acuerdo que tuuite
:Quando venir aquídeterminaſte,
Y pues el bien que en tifolo confite
No ay lengua humana q a dezir lo bate:
Tu mima perfecion lo muetre y diga,
Y Dios omnipotente te bendiga.
Sonauan entre aqueſtas bendiciones , :
Muficosiñ(trümentos y cantarcs, , , ... ?
Enfalgando con métricas razones,
Los hechos de fu padre fingulares,
Como a los Othomanos equadrones,
Y al Reynoaltiuo delos doze pares ,
Vencio, y en fin como por todo el mundo
Fue Carlos quinto, y Carlos fin egundo.
Vn muficofundadoy cxcelente si "I
En vn concauolcio la armonia ,
De neruios acordados dulcemente,
Con prontos dedos reonar hazia,
Y así alos golpes gime y ferciente ,
ue alma y razon parece que tenia,
El muerto palo,a cuyo fon cantaua ...
Efto no រ៉ែ *
-º-, , Aqucl
--
-

... A Ce 4 N T”O F. :

Aquel Monarca inuicto cuya mano


Poderofa fintio toda la tierra, ... .

Y entronizando el credito Chriftiano


Hizo temblar al mundo en paz y guerra:
Como fe viete ya del fin cercano
Que el plazobreue dela vida cierra,
Y no le contratale otro enemigo
Acordodehazer guerra configo;
Los triumphos claros vio de fus victorias,
Que la fama cantaua en voz fonora,
Y la matería que a cien mil hitorias
Propufo con 器 dietra vencedora, º
Sintio el aplaufo que fin vanas glorias
En la noble fatiga fe ateora,
Halló fuvoluntad toda cumplida,
Ylainuidia aſus pies manſay rendida,

Mas no parando alli fu entendimiento


Denueuole preuieney deſafia -

Con vn cartel de buen conocimiento


A lamas dura y afpera porfia,
Quevencer vno a diez, vencer a ciento,
No procede de tantavalentia , *º*' ' '
Como vencerfe a fienel campo eftrecho º
Que cuerpo y alma trauan en vn Pet
-* *
:
C
-

Δ Ε Χ ΤΟ.. 外y
Llegado del combate el plazo y punto
lalma parecio con dos padrinos,
ſt:
Que en fu apoftura y céleftial trafumpto
Mo[traron fer dos Angeles diuinos, ,
Con mas de mil el cuerpo entraua a punto
De aquellos obtinados y malinos,
Que por foberuia dede el alto cielo
Cayeron enel Reyno fin confuelo.
Entre etos vinovnviejo enuanecido,
Galan,cerimoniofo, lifongero,
No menos engañofo que perdido,
Ni menos diligente que parlero,
Mas daua afuscriados tal partido. O
Devanagloria y fumma dedinero, !
Que pretender dezir quantos ferian,
Las etrellas contare antes podrian.
Vna hermofa dama bien dipueta, r , ,
Entre olores,blanduras,y regalo, sº,
Alli vinolaciuay deshonefta,
Cercada devn deleyte torpey malo, .
Canina hambrefiempre la moleta,
EstuvilCapitan Safdanapalo, . . .
驚 el que trae fuinfame feña,
asnumeronoygualaafurcfkiia. _
- . Eftaua
Ο'Α ΛΥ Τ Ο
-

Preſente eſtaua aver el deſafio


Innumcrable copia de efquadrones,
Parciales del terreftre defuario,
De injutas y dañadas intenciones,
Al alma eroyca armó el franco aluedrio,
Al cuerpo fus afectos y pasiones,
Iuezes eran el Eterno padre,
Y la fagrada Yglefianuetra madre.
Hizo feñal la inpiracion diuina
Con la memoria que leuanta al ciclo:
Y començofe el arma diamantina
Con tan horrible y epantofo duelo:
Como quando deltemplo laruyna
Por mano de Sanfon oprimio el fuelo,
Quebrando las ceruizes enemigas
El graue peo de las altas vigas.
Deta manera el valerofo y fuerte
Se huuo con quedar mortificado,
Vencidoy vencedor,que de otrafuerte
Rendir tanto enemigo es ecuado,
Vitioe luego infignias de la muerte,
Y humilde renuncio las de fu eftado,
Queriendomas fer pobre religiofo,
Quc monarca del mundo poderofo. .
* * . º Va
‫سا‬ -d
| Δ Ε Χ ΤΟ. ர6
Valiofe delos firmes defengaños -
Que tarde o nuncafon bien acogidos
En el veloce curfo dclos años
Que nos llcua tras fideíuanecidos,
Y desmintiendo nuetros mimos daños
Por mas que fe nos muetren conocidos,
Nos dura la ambicion mas que la vida,
Y el alma no fe ecapa de perdida.
O turetrato al biuoque preſente -
Noshazes de tai padre la memoria,
Imita fus pifadas dic(traruente,
Sigue fus hechos,figue fu victoria,
ue ya tieinbla deti la odiofa gente
ue deftc Reyno perturbö la gloria,
Ya buelucn al infierno las harpias
Que han hecho dolorofos etos días.
Ya las aues nocturnas deparecen,
Yaſus andechas de funeſto aguero
Nuetros entendimientos no entriftecen
Hiriendo el ayre con aullido fiero,
Que el aguila a quientemen y aborrecen
Las ahuyenta al trite Cancerbero,
Ya el aguila caudal de Carlo aloma,
Y huyen lasharpias de Mahoma. Ү
-
3.
*
Yala palomablanca deffeada ºf
Depues delgran diluuio y muerte equiua
Viene con la dulciſsima embaxada
De paz, y el ramo trae de verde oliua,
Ya el arca dela Yglefia confagrada
Epera tomar tierra donde biua,
Que ya viene la cándida paloma,
Y huyran los cucruos de Mahoma.
Etos veros cantaua el nueuo Orfeo, , ,
A comodando el fon a los acentos:
Y caufando de oyr mayor deleo
A quantos le efluuieron mas atentos,
Aunque etos fueron pocos(fegun creo)
Porque ojos, lenguas,almas, penfamiétos,
Yuan figuiendo la real prefencia
Como la fombra fuele afu exitencia.

Lleuado con talpompa a ſu poſada


Retyrofe avna camara econdida
A decanar, que es cofa aueriguada
Que aun los plazeres canfan deſta vida,
Y agradeciendo mucho que Granada ,
Le hiziele tan própera acogida,
Al punto reſurtio ſu penſamiento
De alli, y bolo a negocios de momento.
*
~ *- - A Luys
S E ΧΤΟ. 97
A Luys Quixada fumaetro anciano
Mandó lamarel qual auia traydo
Gran comision del Rey, y larga mano,
Con poder ampliado y cftcndido
En los negocios de fucharo hermano,
Así los del dometico partido,
Como cn toda lafuma dcla gucrra,
Y pacificacion de aquella tierra.
Premio delavirtud con que ya auia
En las armas de Carlos jubilado,
Y del credito y nombre que tenia
Por obras peregrinas alcangado,
Y aun Cefar,como aquel que bien abia
Elfer dcfte varon calificado
Quifo & a dó iuá dc Auíłria adminifłraíïe,
Y que en unoble ecuela le criale.
Dedonde con decoro refultaua
Vn puro amor reciproco entrañable,
Que albuen criado honor y gloria daua,
Y al buen feñor delectacion loable,
Si al Principe ſu ayoſe moſtraua
Con cierta reucrencia amigo afablc:
El le guardaua generoamente
Vn repecto político y decente. . .
Con
C. A N TO
Con el qual le hablo deta manera,
O padre a quien el mio amado y charo,
Tuuo haftalahora poftrimera
Por exemplar epejo al mundo raro,
Y yo pienfo tener hata que mucra
Por claraguia y valerofo amparo,
Etad por corteia vn poco atento,
Que os quiero declarar mi penamiento.
La falua y regozijode efquadrones
ue cn mi recebimiento fe han motrado,
Las fietas,juegos,cantos,inuenciones,
Con que elta gran ciudad lo ha celebrado:
No han fido para mi demoltraciones
Que me dexencontento y foífegado,
Antesvnos etimulos agudos
Que dan en mis fentidos golpes crudos.
Vna encendida y poderofallama
Que acrecienta la fuerga del deleo,
Yūicincita aganar eterna fama
En la Fé del gran Dios que adoro y creo:
El qual fabe muy bien que no me inflama
Dclcyte,ni arnbicion, ni deuanco,
Mas vna emulacion juta y honrofa
Que eta en mi pecho firme y no repoa.
- - - No
No pretendo dar puente al Heleponto
Como el fobcruio fucccflor de Ciro,
Ni como el Taborlan yo me remonto,
Nial formidable nombre que el apiro,
A diferentes medios cltoy prompto,
Dueros fines fon a los que miro,
Pues nuncafuerga junta voluntades,
Ni esforgados fe prccian de crueldades.
Lo que yo con mi fangre compraria
Sin rehufar jamas peligro honeto,
El vltimo trofeo a que me guia
1De mi alma y coraçon el prefupueto:
Es que la tierra biua en policia,
Y rcduzidaa termino modefto,
Obedezca vna ley y vna cotumbre
A(si como de vn fol rccibe lumbre. , \

Y aunque es difficil ete bien que quiero,


En quanto fuere en mi no deſconfio
Antes cnel fauor diuinocípero -

Mientras biuiere aquete cuerpo mio, -

*
, De fer en los trabajos el primero,
Y en las ecaramuças no el tardio, *

Siendo a rebeldes fuerte y rigurofo,


.
Xà vcncidoshumanoy Piadofo.
N 2 Ea
CA NTO
En concluion yo foy devn Rey hechura
Que mas defiende el credito Chritiano,
Y foldado de aquella epofa pura
Del verbo Dios y hombre foberano,
Aquello que miofficio mas procura
Es la concordia del linage humano,
Y que fuperticion, fraude, y malicia,
Se rindan a la Fé, y a la julticia.
Yasi pluguiele al hazedor del cielo
Que efta profanagente rebelada
Apartafle de ficl cfcuro velo
Que la tiene confufa y engañada,
Como yo de rodillas por el fuelo
Al Vicario de Roma la ſagrada,
Y a mi feñor y hermano pediria
El perdon que en tal cafo auer podria.
Y luego por Italia atraueando
La Grecia exhortariade camino
A que del torpe fueño depertando
Sacúdicíîê de fi el oprobrio indigno,
Depues el mar de Siria nauegando,
Yria a aquel lugar facro y diuino
ue tuuo del maeftrofobcrano
Depofitado cnfieldeípojo humano.. ..
, - - - Alli
& ΕΧΕΤΟ. ηη
Alli por entre mil perfecuciones, º ,
Aunque vinielen delos elementos,
Harialeuantar altosblafones … .. … … :
A gloria dela FèylosSacramentos, J
Que nunca en femejantes ocaiones
El cielo faltaria a mis intentos, º iºs
Ni faltó a los del fanto Godofredo
A quien fin deuocion nombrar no puedo.
Creedme, o padre que fí me figuiee
(Como prefumo)la valia Chriftiana,
Que a mas duras emprefas me opuñefe,
A pefar dela maquina Othonaria, … ·
Nóreparando en Reynosni intereſſe,
Quetòdo esvnà efcoria vil mundana, í
Todo fe acaba al fin, todo perece,
'La virtudfola biue y permanece... '.'
Nunca nueuas de charo hijo aufente
Que primero por muerto fue llorado,
Nigracia dela vida aldelinquenteº … : -

Al apero cuchillo condenado,


Ni cathedra a orgullofo pretendiente i
Pudo alegrar jamas en mayor grado,
Que alayo prudentiſsimo y ſenzillo
La
‫ة‬۰ -
generoa habla del caudillo.
-N 3 Fc
º
CωΑ Ν ΤΟ..
Felice(repondio)los venideros -

Siglosmellamaran(Principe mio)
Pues en tutela merecitencros,
Yfcr devos llamado padrey tio,
Y mas por auer fido verdaderos
Los bienes que vuetra alma y aluedrio
Prometieron de fi de de la cuna,
Enel disfrazhumilde de fortuna.

Propére el fummo Dios vuetro talento, ,


Yordene alla en ſus intimos decretos
Que de vuetra virtud y cntendimiento
Nâzcan a gloria fuya altos effe&tos,
Mas por deziros todolo que fiento
De vuelro pecho ardiente y fus cóceptos,
Pareceme feñor aunque mc pcfa,
Que notencys por ardua alta emprela.
Siendolo tanto, que ella no feria
Entre las vuetras la menor hazaña,
Quando por vos del Thánays algun dia
Bcuicflen los exercitos de Epaña, -

Detoda Mauritania y de Turquia


La naturaly vengadora ſaña
Compeley precipita gente armada
Que auménia lapcrušría rebelada. L.
- - - 3.
---. ○ **
Δ Ε ΧΤΟ. Ι και ο
La qual es mucha, y tal elfitio etraño
Deltas montañas afperas y duras
Que pueden a fufaluo hazer daño
Tomando delos montes las alturas:
No folo aquellos que abilita el año,
Mas los deuiles viejos y criaturas,
Y aun las mugeres mimas infieles
Seran menos cobardes que crueles.
Guerra fera por fuerça etrauagante, -
Mas no indigna(eñor)devueltra gloria
Pues obre julta fer, es importante,
Y difficil cl fin de lavictoria,
La juticia en obrar fiempre delante
Se tenga,y la razon en la memoria,
Y acompañe al cuydado y diligencia
El medido compas dela prudencia,
--

Ete y otros coloquios fubtanciales


Palaron fobre el cafo aquellos dias,
Fuera delos confejos generales
Que fehizieron por diucrfas vias,
Y para que mas fueffen effencialcs
Llegó caufando nueuas alegrias
El varon mas bien quito dete fuelo,
Cóforme en nombre y hechos a u abuelo.
- - - N 4 El
cΑ Ντο
El que con nueuo exemplo y admirable
e liberalidad caritatiua -

Dio materia a la fama de que hable


Para que fu memoria fiempre biua, . . .
Dando ſepulchro illuſtre y venerable
A Lutreque el Fráces, a quien la equiu,
Atrocidad de guerra inica y dura
Gran tiempo denegó la epultura.
Ete es aquel de Sea que afiliendo
Por general caudillo en Lombardia
Hazañashizo que etarán biuiendo
Sin que de oluido las empezca el dia,
Ete es quien la virtud fauoreciendo
Con magnanimidad eroyca y pia.
Caufaua en los foldados fortaleza
Albiuo reſplandor de ſu grandeza.
Y con fergente libre y degarrada,
Y enemigos del trato cortefano
Donde la cerimonia eta arraygada,
Otentacion y cumplimiento vano,
En ocafion etrecha y apretada,
Le fuplicaron todos a vna mano
Del fueldo fe firuice que afulado
Confudores de fangre auian ganado,
* - *-
s Ex Το.. zor
O Magnates que errays porfertemidos
No os precieys de profanas altiuezas,
Miradquc odiofosfer y aborrecidos
No es premio del poder y las riquezas,
Daños experimenta conocidos
Quien buca autoridad con aperezas,
Y adquiere con honor felicidades,
Quien fabe ganar libres voluntades.
Exemplo fe ve claro y manifieto
En Gonçalo Fernandez Cordubenfe,
Miralo el pueblo con alegre geto
Dede el menor al generofo autrée,
Que le faluda,y dize que enel reto
De aquellaguerra y ocafion difpenfe:
Como capaz de ingenio y de experiencia,
Rico de amigos, puro de conciencia.
Auidos fus acuerdos prouechoſos
Determinó el confejo que Granada
Refrene los contrarios fopechofos
Que dentro della etan como en celada,
Y que a los declarados fediciofos -

Que fuera traen la tierra alborotada


El delos Velez con ardid refifta, i- *

Mientras vn gruelo exercito fe alita.


N 5 Deue
, , C A NT O
Deue notar el que tener procura
Experiencia de cofas delta vida:
Que la verdad al cabo eta fegura
Sibien por algun tiempo es oprimida,
Verafe albiuo defto la figura
Como demotracion clara y valida:
Enel caudillo graue Mendocino,
A quien degracias tuercen el cámino.
Depuro reſto vino a ſer odioſo
Y malquito a los hombres en tal grado
Que fue contetimonio rigurofo
Delante de fu Rey calumniado,
Yya cl vulgo crucly maliciofo
(Viendole algunos dias dedeñado)
Èndechas deſ muerte le cantaua,
Y ſin querelle oyr le condenaua.
Mas no mucho depues fauorecido
Defuinnocencia y partes excelentes,
Fue del monarca nueltro promouido
Ꭺ cargos dcgouierno prceminentes,
La fama(pues)ya algaua fu alarido
Conuocando de nueuo muchas gentes,
Dela Chritiana parte,y la enemiga, -

Para que checho de armasfe அளிது,


_
t --
s ExTo. - Ꮧ[ 9 2

Delas quales entonces el oficio


Deuidamente fufpendido etaua, ,
En quanto para el belico exercicio
El conucnientc numero licgaua,
, Masya lavtilidad y beneficio - - -

Que del caudillo Autrino reultaua:


Se dexaua entender por experiencia, ;
Como primero fe alcango por ciencia.
º

Porque las competencias y porfias


Delos demas minitros fe acabaron,
Celaron luego las filaterias,
La ambicion y difigniosamaynaron, *
Como con la venida del Mexias
Los idolos y oraculos callaron,
Y asi como los atros deparecen ...
Quando del Sol los rayos aparecen... -
No formarà abuiones el prudente
De oyr las competencias que refiero,
Pues es plaga comun entre ygual gente º
Rebentar cada qual por fer primero,
Quien truxo *ျို့ cn arinasprepotēte
A fujecion y etado latimero?... s. ...
Sino aquel poderofo Triunuirado
Ruyna dela gloria del Senado. . . . . . .
. . . .
*-
- Faltó
: Ce. Α ΛΙ ΤΟ ,
Faltó pleyto fobre eto por ventura
En aquel Apoſtolicorebaño : ***
Hata que el Redemptor con gracia pura
Les mandó defitir del nueuo engaño?
Por tanto aquella emprela es mas fegura
Que el Rey haze, fieuita aquete daño
Con yr el mimo, o quando fer no pueda
Embie perfonaje que preceda. .*

Y que hecha elecion de tal fujeto


a dignidad y cargo le amplifique,
Para ရိက္တြင္ ಧಿ: ម្ល៉េះ 蠶 -

La inuidia enlos demas fe mortifique,


Asi que fue confejo fano y recto,
Y es bien que por el mundo fe publique,
Venir 蠶 el retrato biuo
A curar ete daño y mil que ecriuo.
Porque la guerra en cafa y la milicia -

De gente nunca vfada atal doctrina " -


º

Auian hecho premio la auaricia,


Los hurtos y deforden difciplina, - *
La inclemencia dezian fer jufticia,
Aftucia el retyrarfemas ayna, . ...
La guerra imaginauan como trato, º
Iuzgando porvencer comprar barato.…
Yafsi
Δ' ΕΧ ΤΟ 1 ο3
Y afsi {e auiandeshecho compañias, ...
Quedando caf folas las vanderas,
Aunque minitros por diueras vías
Llegalen los catigos a las veras,
Mas ya gloria y honor de nuetros dias
Te bueluen a bufcar do los eperas,
Que el amor y repecto los inflama
Afeguirtu ventura que los llama. .
Que no puede vn exemplo verdadero
En la docil mejor naturaleza? .
Pues aun aquellos mimos que primero
Rehutauan de Marte la afpereza,
Se bueluen a vetir de fuerte azero
Oluidádo el regalo y laterneza,
Sin muchos que de nueuo e inclinaron
Alas armas que nunca profe ffaron.
Acudio dela Bética fàmofa
Tambicn dcla eílremada Eftremadura .
Gente que en guerra esfuerte y animofa,
Y enel trabajo vigilante y dura, , ,
Toledo infigne,yBurgosgenerofà, . _
Cuya alta competencia fiempre dura
Parece que avn eneto latuuieron
Segun
*::::
de bien aquicomparecieron. , ,i
-----
Ca A NºTO
Vinieron juntamente Leonefes,
Catalanes tambien, y Valencianos,
Con los de Murcia, y los Aragonces,
Los Nauarros,Gallegos, y Aturianos,
Vinieron los robultos Montañefes,
Vizcaynos, Alaucfcs, Guipuzcuanos,
Siguieron inuencibles y leales
Las piadas antiguas naturales.
Defde alli donde al fin Fuenterabia
Diuide el Franco reyno del Hipano
Hatta do el Bethis fu corriente fria
En las hondas fepulta de Oceano,
Ciudad, villa ni aldea, ni alcaria,
Dexo de focorer tarde o temprano,
Pues aun tu Sayagues impleoluidado
Tomas la epada, y fueltas el arado.
Cordoua en fu leal ayuntamiento
Criar mas Capitanes determina,
Que vayan a allanar el algamiento
Con la planta real y prole Autrina,
No callaràn mis verfos tu talento,
Nitu virtud eroyca y peregrina,
Magnanimo Luys Paez de Caſtillejo
Pues que de caualleros fuyte epcjo.
- - Anti
Δ Ε Χ ΤΟ 1 ο και
Antiguo Regidor era aprouado,
Del bien dela Republica zelofo,
Rico, graue, prudente,acreditado,
Puntual, verdadero, y muy lutrofo,
Pues como Capitan fuefe nombrado -

De aquelfenado illultreygencrofo,
El cargo rehufo, ydeta manera
Soltó la voz conforme a quien el era.
Yonnis hijos, mis deudos y criados
Las armas tomaremos fin fatiga,
Y aferuir nuetro Rey como foldados
Yremos por la Fè que nos obliga,
Sin fer defta ciudad remunerados,
Ni que yo lleue oficio eneta liga,
Para aqueto nacemos caualleros,
Para aqueto es la fangre y los dineros.
Oydas las palabras gencrofas,
Replica la ciudad que el cargo acepte, -

El con razones altas y honorofas


De feruir bien enel jura y promete,
Mas aunque el interes en todas cofas
(Aunque graues)e mezcla y entremete,
Renunció y partió mano del falario
Quefe da á Capitancs ordinario.
- - Del
CΑ Ν ΤΟ
Del progrelo quetuuo aquino digo,
Mas de que fu perona fue etimada
Del inclito donluan, y que configo
Le truxo en la defenfa de Granada,
Si alguno me imputare que no igo
Enetas alabanças mi jornada,
Contra la fama fingular featreue
Que al valor etremado fe le deue.
Y pues que la virtud comunicable
Conuiene que en los figlos venideros
Suene degente engente y fea notable
A los amigos della verdaderos,
Quien callará tu nombre memorable
Don Francico Capata y de Cineros,
Tu ingenio, tu prudencia y tu gouierno,
O nucuo Vlixes, o Caton moderno?

Por bien de nuetra patria venturoa


Era Gouernador entonces della
Ete que con indutria milagroa
Al Rey firuiendo fe acredita enella,
Mientras Febo fu luz muetra hermofa
Ni mientras replandece cada etrella
Déxadectar atentoala milicia
El ceptro adminitrando de juticia.
- s EXTO. 1 of
Es fama, es la verdad, es cuidencia, ; 2,
Que a la cruel Morica exorbitancia '
Fue el que primero hizo reitencia ,
Socorros cºmbiando de importancia,
Defuerte c ucvcncio con la prudencia
La turbacion, el tiempo, y la ditancia,
Pues fue el que por la mano dio a Granada
Fauor cn ſu aficion con mano rpada
Nunca el paftor dela celofa Iuno , *

Con fus cien ojos tuuo tal cuydado, º


Ni Roma gloriar de hijo alguno
Se puede abien comun mas inclinado,
Por tanto el que minitro fue oportuno
Al reyño Granadiño rebelado:''' , …
Abrio de preferirfe larga fenda ..…
En officios, eftado,y en hazicnda,
Los cdificios que fundo excelentes ..…… …
En Cordoua le alaban cada dia,
Y alabaranle nuetros decendientes
Mouidos dc razon y cortefia, . . .
Las chriftalinas y hermofasfuentes
En ſu ruydo dulcey armonia .. ‫ من‬ി.
Celebrarán funombre,y como (fºto .
A fu caula tendran digno repecto,
+
** …
y
-- **o-" - Ytu
*
cs4NTO
Y tu Seuilla a quien el Oceano
Tan rica haze fer y conocida:
Canta en eftilo eroyco y foberano
Defte varon la fama efclarecida,
Pues el fitio que en ti por fer mal fano
- Erabiuicnda trifte aborrccida:
' Le cultiuoy labrô contal auiſo
Que parcce vn terretre parayo.
Dando excímplo a qualquiera a quič fortuna
Su faz le muetra fauorable y deda
Para que la ocaion goze oportuna,
Y haga mientras biue el bien que pueda,
Sici ditricto que fue etigialaguna,
Agora cs prado clifco y alameda,
Porque clauaro de razon ageno
Nunca acierta a falir del torpe cieno:

Vando pues asi en las ocafiones *

Del tiempo, del ingenio, y del cuydado,


La fama diuulgó en claros pregones
La virtud de aquel pecho feñalado,
Ya el vno fe le da delos batones
Que en la cafarcal fon quatro vngrado,
Y atitulo de Conde de fuvilla |
-
Que llaman de Barajas en Catillá.
* - - - - -.
y d
Δ Ε Χ ΤΟ. Ι ού

Ya atendiendo a fus partes y prudencia


Varle mandan el mayor oficio,
Para que goze dela precedencia
Delos que fue colega en fu excrcicio,
Con la importante y alta prefidencia
Que es de limpias noblezas folo el quicio,
Etrecha puerta, y religiofallaue,
Digna grandeza de varontam grauc.
Mas todolo ya dicho no es vnzero
Con lo que fe dira puebo en balanga,
Pues a penas fe a vito caualero
De quien hiziee Rey tal confiança,
Porque regir cl orbe todo entero
Que tiene que hazer con la priuança
De etar debaxo del Cefareo techo
Cutodia fideliísima del hecho?

Y aucr defde el confin del Luitano


Nuetro monarcha(gloria dela gente)
Ei mayor lauro da dote en la mano i
Y el fupremo lugar de confidente, •* * *
Dios al fanto varon fiel y anciano - .."

Dela Virgen y el hijo omnipotente


En guarda pufo, y ati el rey del fuelo
Defushijoś,fubien,y fuconfuelo... ***
-? O 2 Sa

2.
Ο Α. Ν Τ Ο
Salen de madre los crecidos rios,
Y lleuafucorrientc caudclofa
Tras figanados y arboles fombrios:
Buelto el chrillal en agua cenagofa,
Solo el Nilo creciendo:oficios pios
Haze en la Egypcia tierra calurofa,
Pues que todas las vezes que la inunda
Lahazefer mas fertily fecunda.
Talesfoberuios fuelen y linchados
Ser los mas fauoridos poderofos:
A fusprouechos folos inclinados,
Y a todo lo demas infrutuofos:
Mas deftegran varon los eſtremados
Effetostalesfon de milagrofos:
Que muetran fu poder por otro etilo
A imitacion រ៉ែ Nilo.
Al fin afu piedad y alma fenzilla
La magelad catholica propicia
Le hizo Prefidente de Catilla
Y oráculo fupremo en lajuticia,
Defde dondegouierna la alta filla
Defuerte que a inuidia y la malicia
No hallan que oponelle,y epantadas.
Etan junto auspies arrodilladas. ...
- - - ©e
5 Ε Χ ΤΟ. , ο7
Alegrate Madrid y biue vfano
Pues produxite a Epaña ete theoro,
Y tu Cordoua el premio oberano
Puedes folemnizar con buen decoro,
Que fi fue mina el pueblo cortefano:
Tu chrifol verdadero de fu oro,
Piedra de toque donde el regio Acates
Dexo clara impreſsion de fus quilates.
Asi que finacio en fu propria tierra,
“En lanueltrale vimos renacido,
No haga pues el tiempo jamas guerra
(Buen Conde)atus loores con oluido,
Que quien por obras gloria tal encierra
Como de buena guerrahas adquerido,
Merece que fu fama eternamente
Engendreadmiracion de gente em gente.
FIN DEL CANTO ,
SEXT o.

& a

O3 CAN
C. A N T O

Camto Septimo.
Visio que las cofas dela rebelion
ofrecían cada dianueuas difficul
tades, determina ſu cºſageſtad
фие elcomendador mayorfevēga
de Roma, 9 trayga αonβgo clter
cio de Napoles. e-Abenhumeya
haze vnparlamento
El féñor à los en
don fuan entra fayo:-
c്
fjode guerra, y hazevn fabflă
cial raXpmamiento. .
N Ingumo en lo preſente o venidero
Prct«nda con fobrado atreuímiento
Bezir que guerra canto y exagero
Que en fubtancia no fue de grá mométo,
Porque fi cl Maccdon terriblcy fiero
Depues del Oriental allanamiento
Dela cmprcffa que trato fe encargara
Dificil y dudofa la hallara.
.. . ... . ..
Ytu
-
s E.P.Tre2co , es
Y tu famoſo Capitan Romano ,
Mas poderofo que tu madre Roma ,
'Que dexaftc deti allinage humano ` .
Ilúlrcinuidia que lo esfuerga y doma: .
Si aquillegaras con armada mano
Vieras que el decendiente de Mahoma
Te daua en quc cntender mas ¿ia Gaiia,
Y mas que la contienda de Thefalia. - *-*.

Y tu Fernan Cortes, cuya hazaña ... . . . .


Será cn la tierra exemplo fin fegundo, º
Precio y honor del credito de Epaña , ,
A quien rindio tu braçovn nucuo múdo:
Si con aquel ardid, esfuerço,y maña
Que al Paganifino yerto furibundo ...
Pülifteyugo: cncftâ guerra entráras
Ardua enlas experiencias la juzgaras.
Vieras vnasbatallasnoaplacadas . . . . . . .
Con enemigos torpes cautelofos -

Tusgentes diuididas y fembradas .


Entre amigos perucros alebofos,
Versitiⓥe is ເຖmbrics clcuadas -

Delos montes deficrtos peñafcofos º


Armas llouer, y los que aſsi herian
Dcfparcccr al punto quc qucrian, ... :
- - - - O · 4, Vic. .
-

| c•A N To
Wieraslaconfufion tan enfu punto
Que avn tiempo las mentiras y verdades,
Mezcladas te motraran vn traumpto
Compueto de contrarias calidades,
Y el medio requerire tan a punto
Como en agudas fuele enfermedades,
Y aſsi entre los eſcandalos terribles
Bolar las ocaiones inuifibles.

Que en otras guerras donde abiertamente


Es el honor el premio de ambas partes,
Aunque es a todos licito y decente
A fus tiempos var mañofas artes:
Vafe atinando en fin principalmente
A moftrarfe los hombres nueuos Martes,
El numero fe entiende, el donde, y quâdo
Los cápos hazen alto, o van marchando.
- -

Mas aqui van las cofas de otra fuerte


Que gente herege a Dios, al Rey traydora,
Ni fama bufca, ñia fineza aduicrte,
Ni fusdeličtosgraucsfobredora, ` `
A cometen a imagen dela muerte .
Sin entenderfe el dia ni la hora
Para caufarnos daño entre fi vnidos
Ypara recebillo diuididos. ,,
El
s EP TI M o. Ι ο9
El focorro ordinario, el mar vezino,
Epias y acechangas por momentos,
, O buen don Iuan tu ingenio peregrino
En que golfo fcvce de penfamicntos
Tufacundo dezir alto y diuíno
Quan bien fe muetra en los razonamiètos
Quando tus ojos claros y hermofos
Lançandel coraçon rayos fogoſos.
Turemediauas congentil criança .
De cada qual las quexas y faltidios,
Y moderauas con fiel balanga
, Los excesiuos gatos y fubidios,
Enel almaſintiendo la ordcnanga
De las varias ecoltas y prefidios,
Porque quifieras tu en vn folo dia
Por armas decidir eta porfia.
Pero tuardiente pecho acomodando
Al orden que del Reyteviene expreo:
Los importantes medios vas guiando
Al deleado fin del buenfuccelo,
El delos Velez de fu cargo vſando,
Tambien delos contrarios el excelo
Por otra parte con indutria enfrena: -
*
Siguiendo
て。
por ti5 fe ordena.
aquello que O · Como
CeA N TO ?
Como defde el efcandalo primero
Deſta guerra los trancesanteuieſſe
El Rey nuetro catholico y feuera
Y las ੰ cntcndicflc,
Auia dcfpachado menfajero
A Italia que faber luego hizice
Que venir a Granada conucndria
V n tercio vicjo dela infantcria.

Y que de Roma al punto buclua ricnda


Aunque ocupado eta en cofas folemnes,
Ele que es el mayor dela encomienda
Llanado don Luys de Requeſencs,
Para que almifino allanamiento aticnda
Como varon dotado de inilbicncs,
De lealtad, y honra claro epejo,
Fuerte en las armas, fabio enel conejo.
Eltyrano entretanto adminitraua - -

Con alta prefumpcion,torpe milicia,


Yſunucua Republica fundaua * -->

En fueros violentos de malicia,


Mas cautelofamente afsiguardaua | #
En fus delitos fombra de juticía
Que era de fus exercitos querido ..." ,
Enaquelmiſmo grado quetcmido.
- -
* - ) - : ‫شه‬ * * *
-
l.08
-

- -

-
S E PTI MO. I ro
Los quales conuoco generalmente
Para plazo y lugar contituydo,
El vando fe eparcio y al continente,
Se vio al pie dela letra obedecido
En vn valle capaz y conueniente
De montes apazibles guarnecido
Ordeno que eta junta fe hiziele
Porque el effeto della fe cumpliele.
Era el fitio conforme a fu deffeo,
A forma circular tan fcmejante
Que pareciavn alto Colifeo -

Obra foberuia de ciudad triumphante,


Vnido pues alli el linagerco
Con tumulto confuſoy arrogante,
En medio fe motro el feroz caudillo,
Yaísicallaron todos para oyllo.
Alçoe en pie, y con voz graue y fonora
Se hizo oyr hablando delta guia,
9 braua nacion miay dcfenfora
Demi antiguay legitima diuiſa, -, *

Por quien Epaña buclue dede agora,


En triſte llanto la paſſida riſ,
Y fiendo a todo el Orbe epada cruda
Los golpes delas vuetras teme y da (º

~
• CA NTO
Depertad como hijos de leones
Alfon delos bramidos maternales,
Y no deconozcays las ocafiones
Que offrecen medicina a vuetros males,
Rey foy, y Rey me llaman mil naciones
Merccd de vuelros animos leales,
Que ម្ល៉ោះ contra
Mertſ ituyển mi
tiempo y fu apercza
real grandeza.

La qual he yo aceptado por libraros


De aquella vergongola eruidumbre
En que no fue posible conferuaros
El ábito que caufa la cotumbre,
Que no esmipretenfion auafallaros
Con grauedad fundada en peadumbre,
Ni por cofa que importe ans prouecho
Defraudar al menor de fuderecho.

Solo adorando el hado que me llama


A lacumbremas alta deventura . .
Quiero auer por vootros gloria y fama,
Y que tengays por ni vida fegura,
Seguid pues vueltro rey á mucho osama,
Y no péeys que vn tiempo fiempre dura,
Eslabonança fin dela teimpefta, _ * *.
Y eldela guerra paz,dcfcafifo y il "… .

* in
SEPTIM O. 111
Ninguno pues fu esfuerço defanime, , ,
Porque don Iuan conmigo a lidiar viene,
Antes fe alegre dello, antes lo etime,
Qualquiera pues que tanto me conuiene,
El gran Selin Emperador fublime
Los ojos puetos en nofotros tiene,
Y fi a darnos ayuda no ha venido,
Es porque el poder nueltro no a creydo.
-.
Mas agora fubiendo la venida --
- - - -

Del mogo Autrino entendera en la nueua


Que tengo a Epaña en cófuion metida
Y mi valor vera fin otra prueua, º
Vera mirazon clara y conocida , *
Y losprincipios properos que lleua,
Y querra fer participe conmigo
En la demandailluſtre que profigo. ‘.
; .

Pues dela tierra mima comarcana "... --- -* ,

No ay para que pues lo fabeys yo diga, *

Ni que las gentes dela Vega llana -


Y Malaga conmigo quieren liga, ....
En la fierra de Ronda quien no afana .
- -
º

Por dare en facrificio a mi fatiga?


ue Morito ayy en Ronda,nici Valencia
- - - -

Que no dcíficrcndirmelaobcdiencia:
Y el
-

C A N TO
Y el Albayzin que en leuantarfe tarda
No penfeys que por ello eta durmiendo,
Velando biue y ocaſion aguarda
Para cumplir mejor quanto prctendo,
Mas de que firue multitud gallarda
Tardar fobre ete cafo difcurriendo?
Pues quando otra eperança no tuuiera
La vuetra victoriofo me hiziera.

En efpecial auiendo os reduzido


A Dali general que loar no quiero
Pues que fuvalor raro y conocido
Le loa en todo el artico emiphero,
El orden bien nos conta que a traydo
Del rey de Argel mi amigo verdadero,
Y asi es mi voluntad que fe obedezca
En quaiquiera ocurrencia que fe ofrezca.
Yvofotros foldados e trangeros ረ :

Que tanto mar y tierra atrauelando !


Minombre engrandeceys y altos agueros
Los vuetros para fiempre eternizando,
Si digno galardon puedo ofreceros,
A tanto beneficio yo osle mandò,
Y de que en mi tendreys perfecto amigo
. El tiempo folo os doy para tetigo.
S E PT I AM. O. I 12
Venturerösſereys y venturoſos |
Os haga Ala, que yo os yre fubiendo
De dia en dia a cargos muy honrofos
A vuetras partes atencion teniendo,
Vofotros capitanes valerofos -

Oyd en fumma aquello que pretendo


De Almoxàxar y en publico fe lea
Porque a todos tambien notorio fea.
Entonces el atuto fecretario -

-Vna inſtrucion facò del feno eſcripta


Formados los renglones al contrario
Segun la vanga Arabiga efquifita,
Leyola cn alta voz cn fu ordinario
Lenguaje, a tono de hombre que recita
Mas quanto alli explico em Algarauia |
Sacado en Catellano asi dezia.
k
Abenhumeya Rey eclarecido
Del gran Propheta nieto y heredero,
Márido a mis Capitanes que fabido
Eíte decreto nucitro por entero,
Sea fin faltar punto obedecido
f Conforme como encl lo mando y quiero
Que asi es a mí corona conueniente
El tenor deloqualesloſiguiente. Por
- “. t

Por quanto eneta guerrafe porfia


No por vna muger libidinoa
Caufa que a la Greciana feñoria -

Hizo armar contra Frigia la famoa,


Ni por acrcccntar la rijonarchia :
Como hazia Roma la ambiciofa -

Vèrtiendo fangre de fus claroshombres :


Solo por adquirirle vanos nombres.
Ni por otras inuidias ni rancores
હૈં:fuelen engendrar caufas liuianas,
Y alimentar de minimos rumores
Sañasterribles, iras inhumanas,
Antes por ocaiones las mayores
Que pueden ofrecer leyes humanas,
Con las diuinas, y las naturales, * *

Y por mas altos premios y elenciales.


El reyno que metoca pretendemos,
Con religion contraria batallamos
Alibertad pacifica atendemos,
Honor,riquezay fama procuramos,
Conuiene pues que todos los etremos
Dclatierraincitemos y mouamos
'Connueltro exemplo,y cada qual entiêda
Que va del mal al bien abriendo fenda.
***
-*.
-
- ... "
- , - Y aun
| S E P TI M O. 1 13
Y aunque eto por fitoca a cada vno
Obliga en epecial los Capitanes,
A no perder jamas trance oportuno
Encl rigor de Marte y fus afanes,
Sueño es penfar que hado ay importuno
Ni que fortuna aduera va demanes,
El hado y la fortuna dela guerra
En la fuerga y ardid folo fe encierra.
Asi que pues las fucrgas fe han doblado
Dclas gentes que figuen mi etandarte
Quiero que con la indutria y el cuydade
Crezca el poder,y con el vo el artc:
Para lo qual eta determinado
Que defte gran exercito vnaparte
Se diuida,y que figa dede oy da :
... A cada Capitan u compañia. -

uedando pues mi campo guarnecido


Con todos los demas que no refiero
Nombrare defde aqui los que elegido
Tengo para el intento que profiero,
A bencerraje el brauo y atreuido,
Y el valiente y fagaz Puerto Carrero
Del mar difcurra aquel la playa fria
Eíte defienda el rio de Almeria. -

- - P Na
, Ce A NºTO
Nacoz mi capitan que al Affricano,
Anibal enel fecho de armas llega,
Corra todo el contorno y fertillano
Del pueblo Iberio y la epaciofa vega,
Y de Orgiua el prefidio haga vano
Tomando las ecoltas por refriega,
Prouechofasyfaciles emprefas,
Y para los foldados ricas prelas. º
Vaya el Barajali por donde bate
De Alcaçar, el torcido y freco rio,
* El de Almuñecar corra el Arrendate,
Las Albuñuelas aPocón le fio,
El Habaquihara cruel combate
Encl Cenete hata que fea mio,
Girón gane en Iayena clara fama,
Y el buen Gorge el pelele enla de Alhama.
, Solicitos,atutos, atentados
Aueys de andar,y armados de cautela,
Dexando hombres atrechos feñalados
Que hagan de ordinario centinela,
Em fitios tan fublimes y eleuados
Que el velozcuro con que el tiépo buela,
Nó pueda adelantare ala preteza
De vuettos contrafeños y detreza.
Yen
S E P TI ŽMO. I I4
Y enfin porque de todo es imposible
Daros exprefbauifo de prefente " "
Pues el mas verdadero y conuenible
Eta de los fuccelos dependiente, * *

Solo os encargo mas quanto espofsible


Y a todos como foys generalmente,
Os pido que atendaysa mi feruicio
Pues es vuctra falud y beneficio.
La qual fi por difcordia o defuario
' Dexays de obcdcccrme,va perdida,
Pues no ay fin mi en la tierra poderio
Qucno ostyranizaffehonoryvida,
Y aquete venerable cuerpo mio
Con ignominia vuetra aborrecida, º
Seria condenado a mil afrentas,
A mil mucrtcsc[quiuas yºfangrientas.
Por tanto finflaqueza ni mudança
Os conferuada fucrte mas dichofa,
Y cumpliendo el deuer con mi epcrança
Hazed vuetra razon tan poderoa
Quedó uá de Autria entiéda enla pujága
De vuetros bragos fuertes que no es cofa
Segura competir con migrandeza
Fundada en vueltro bien y fortaleza.
* ‘ º‘ º‘ º‘ ~~’ P2 ‘ Oyda
CA NTO
Oydala inftrucion y parlamento
Comengo el vulgo que fupenfo etaua
A murmurar qual fuelen con el viento
Las ondas que alga el marcó fuerga braua,
Y bien de aplaufo fue claro argumento
Aquel alto clamor que fe ecuchaua
Pero notemos otro que fe entona
Enel foberuio golfo de Narbona.
Llegó del Rey el orden duplicado
2Al gran comcndador que en Roma eftaua
Poniendole delante aquel recado
Y prieſſa que a partirſe le obligaua,
Con el florido tercio que aloxado
Enel reyno de Napoles cſtaua
Por fer de gente exercitada y fina
En la ármigera ecuela y difciplina.
Y quehaga ſacar de Lombardia
Luzidos cofeletes y morriones,
Arcabuzes, y grucſſa artilleria,
Maetros de tyralla y municiones,
Para que ſe arme bien lainfanteria .
Formando al meneter fus efquadrones,
Y no pueda el contrario etar feguro
En fuerte roca, ni fofado muro,
-
-*
- Осо
SEPTI MO. ταυ
O como al Epañol gallardo y fiero -

Deplugo aquellanucua ecandalofa,


Como fe auergonço de que el Ibero
Reynotuuieflèguerra tan odiofa, ”
Y como dela Yglefia aquel finccro
Pator lloró con alma piadofa,
Digo el Vicario juto quinto Pio
Sieruo de quien le dio libre aluedrio.
En deuota oracion noches y dias
Lamentó por Epaña fu querida
Como hizo otro tiempo leremias -

Sobre Hierufalem entriftecida, ;


Adminitrando por honetas vias . .
Confuelo al Rey,y aliento a la partida
Dela Efpañola gente que de Itàlia
Auia de paſſar ala Vandalia..
No fin granfentimiento y marauilla
De Napoles gentil partia orgullofo |
El tercio de don Pedro de ម្ល៉េះ
Tenido por guerrero valerofo,
Del buen adelantado de Caftilla
Traya origen claro y generofo,
Y aun fe dezia que de buen foldado
Tambien era don Pedro adelantadº
- P 3 Salë
. Ce A N T O ,
Salen con el valientes capitanes,
Y gente dietra bien diciplinada,
Alferczcs,birarzos y galanes,
Aptos a toda emprefa feñalada, …
Dede ventanas,puertas,y defuanes
Los mira la ciudad marauillada,
Ellos al fon de caxa procediendo ,
Se van alamarina recogiendo.
Puetos ya todos fobre las galeras... .
Luzidos confus armas relumbrauan,
Y alayre tremolando las vanderas,
Las ondas parecian que imitauan, -

Las caxas roncas (aunque plazenteras)


Con belicoſo eſtruendo retumbauan,
Mas luego al punto qel partir fe aprueua
Tocò la capitana leua,lcua.
exada atraslagran Partenopea -
Paíïan fulcando clfertil fenô Aufonio
Del valle antiguo donde la Cumea
Daua de lofuturo teſtimonio,
Yvecn de paſſolaregion circea
Coteando contino por Fauonio,
Hatallegar a la ciudad que el ama
Del Troyano dexo renombre y fama: .
". Las
S E P TI G. SYCO. IIố
Las proas todavia al Occidente,
La playa atrauefando nucftra armada,
Llegó donde cntregandofe al Tridente
Eifibre pone fin a fu jornada,
Alli el Comendador mas diligente
Llegó que en hora bien afortunada,
Y embarcado con falua y omenaje
Se garpó el ferro, y profiguio el viaje. . .
A vela y remo hienden noche y dia e º'
El mar delaTocana con preteza,
Ya el Argentario atras quedado auia
Pomblin LiornayEluafortzalea,
Elgolfo dela Efpccia parecia,
Y el puerto infigne así por fugrandeza,
Como por fegurisimo a la dietra .
Se dexa,y la alta Genoua fe muetra. . . .
・ 。
Diofe allifondo,y fueron embarcadas, • *

Las Milaneas armas que por tierra


Auian antcsfido acarreadas ... : ;
Para el effecto de la eruilguerra, , , , ,
Don Luys profiguiendo fusjornadas . . .
Labuelta a deyr de Epaña tierra à tierra,
Mas el de Santa cruz por altos marcs
A
**
decorrcr lasiflasbáleares. . .
yº - P4 Yva
-

CA N?!* O
Y vaya por do fuere fu camino -

Que ya mivero es juto que lo figa


Celebrando ſu hado peregrino
Su croycoesfuergo,y ſu fortuna amiga,
Lepanto le dara, y aun Nauarino
Naual corona, por feliz fatiga,
Sobre infinitas otras que fu frente
Con digno aplaufo ciñen dignamente.
Tranquilo pues etaua el mar profundo
Quando cn inodo cortes fedefpidieron
Los dos caudillos a bucar del mundo
Las partes que por fuerte les cupieron,
Sanos difcuros con hablar facundo
En los coloquios vltimos hizieron
Vtiles todos al real feruicio,
Yal publico decoro y bencficio.

El Marques con fu efquadra de galeras


Coniença a nauegar por Medio dia
Don Luys por las fertiles riberas
Quc clban cntrcclTirrcao y Lombardia,
Påìïàndo luego aNiça, ya Islasderas
Continuaua fu derecha via, - -

Y de Toion de Francia a viſta della


Fue a parar cn las pomas de Marella,
. . .
н
S E P TI M O. I 17
El de Baçan en tanto el mar fulcaua
La buelta dc Cerdeña la abundofa: '
A toda furia porque amenazaua
El tiempo con tormenta procelofa,
Y asi el dela encomienda furto etaua
Aunque qualquier tardançale era odiofa,
Mas muy en breue borracofos vientos
Scran caufa de eflrafios mouimientos.

No auia falta dellos en Epaña,


Ni eftauan inucrnandofusgaleras,
Antes corrcn la co(ta que ci mar baña,
Mas que nunca alitadas y ligeras,
Vťando aquel ardid,induſtria y maña,
Que fuele requerire en muchas veras
Para eloruar a nuétros aduerarios
El refreco y focorros ordinarios.
Yvituallar tambien algunas plaças º
Que etan de aquel ditricto a la marina,
Echar en tierra gente, y dar las tragas
Que la ocaion por buenas determina,
Por horas fe ofecia darfe caças, ""
Mas era la frequencia tan contina
Delos baxeles: que aunque fe tomaua
Gran parte dellos, muchafe faluaua. _.
Lanoucdad,la guerra,la codicia,
La inuidia natural y odio natiuo,
Y otros difignios llenos de malicía
Mueuen cl Řcyno de la Libia eſquiuo,
Defuerte queda cl padre por primicia ... "

Para la execucion deíte motiuo


Al hijo, y quedá lleno de confuclo,
Conuo ficaminar le viele al cielo.
Tu don Sancho de Leyuaaquí asitias
Por general, aunque con tu experiencia
Valor y entendimiento bien podias
Tener de todo el mar la preeminencia,
Las canas blancas que los largos días
Dan por honrofo lutre a tu preencia,
Con el color primero que tuuieron
Profeando la guerra te nacieron.
Mas ya que el ciego arbitrio de fortuna
No te enfalgó conbienes temporales
Por fer tu aquien debaxo de la luna
Nadie excedio en los bienes naturales:
No borrará alomenos laímportuna
Tus obras yblafones inmortales,
Iamas de turenombre cíclarecido
La fama ecurecer podrá el oluido.
*-
- ... •

& -
z

s EP TI M o. II &
Nifera la menor de tus hazañas
Eta en que al Rey firuiendo te exercitas,
Pues con fangre y fudor detus entrañas
El reparo de Epaña folicitas,
Si entre proezastantas y tamañas
Como del gran Pompeyo etan ecriptas:
Se pondera y alaba en fummogrado. ;
El auer los colarios disipado. .. .. .

Sin duda tu eres digno de alabanga


Ygual por femejante beneficio,
Mas o ramo de Leyuasy efperança ...
Por quien del hado el diponer propicio
Tercera vez fe affirma,y fin mudanga
Al orbe quiere dar notable índicio
Que deftainfigne cafa aura contino
Varones detalento peregrino.
Quien del feñor Antonio no hafentido,
Los títulos famofos de guerrero: , , ,
Tio paterno deſtetan valido
Y en todo generofo cauallero: , , , , ,
El qual es afaber que ha produzido , .
Vn Alonfo por hijo y heredero , , ,
Que dede tierna edad da tetimonio f
Del inclito don Sancho, y claro Antonio.
Sobre
·· · CoA AᎳ Ꭲ O
Sobre el tercero lutro de fu vida
Auia el Delio rayo calentado
Solas tres vezes la ceruiz luzida
Del toro incorruptible plateado,
Con eta juuentud verde y florida
Andaua del anciano padre al lado,
Haziendo injurias a la horrible muerte
Con alto coraçon y brago fuerte.
La biua luz del claro entendimiento,
La liberalidad,la corteſia, º
La buena inclinacion,y otras fin quento,
Amables propriedades que tenia,
Hazian en los pechos tal asiento
De todos los foldados que alli auia:
Que cada qual le firue, alaba,y quiere,
Y a dar por el la vida fe profiere.
Negocio de importancia incomparable
Es a quien rige y acaudilla gente
El fer de condicion blanda y amable '
Sin perder el decoro que es decente,
Y fuerte deatrada y mierable
Sujeta a todo gran inconueniente,
Vipera del mayor que es fervencido
Por el contrario es er aborrecido. Yaßi
*エてい。
.
|
s E Ф ТГ Мо. 119
Y asidelo bien quito que alli etaua
Y de ſu esfuergo y animo brioſo
Al jouen don Alonſo redundaua
Principio cn fus difignios milagrofo,
Con armado efquadron deffembarcaua
A combatir, y fiempre victoriofo
A ſu padre chariſsimo boluia,
Vfano con depojos que traya.
Mal fe puede econder la clara llama,
No puede la virtud etar fecreta,
Ya al Rey en alta voz haze la fama
Del raro mogo relacion perfecta,
Ya el gran monarca fus quilates ama, , ,
Y fu epecial perona le es acepta, . . .
Ya por el vao con la cdad dipena,
Y en cargos nobles preferillepiena.
Largo cuento parece que feria cºn
Dezir como le dio la precedencia,
Sobre veynte galeras donde auia,
Varones dignos de alta preeminencia, º
Nicomo altiempo quelaguerra ardia... :
Dentro de Flandes con mayor violencia
Paſsò rompiendo porcien milafanes
Por capitan de illutres capitanes.
"- - - --- - -- - Iunta
cAN. To
Iunta la compañiamasfämofa
Que avanderajamas fe vio alitada:
Atraueó con maña generofa
Los Alpesfrios en fazon elada,
Pagando dc ſu manovaleroſa
El gato y prouifion de la jornada,
Como quien por vn punto de honra diera
El mundo todo, fiel lo poleyera.
Mas el Abenhumeya confiado
De dia en diammas en fus intentos:
Vino con fu real determinado
A Orgiua protrar por los cimientos,
Aunque don Iuan enella etaua armado
El de Mendoga, cuyos penamientos,
Talleydifpoficion degentilombre ..4
Le dieron de galan firme renombre.
Ete la gente alli diciplinaua
En la milicia no fin gran detreza,
Y aquel prefidiomas fortificaua
Queparecia poſsible a fu flaqueza:
En lo qual eltyranofe fundaua
Epccialmente que tenia certeza
De que faltauan dentro prouiiones,
Sobrando enfermcdades y
. . . .
ideaಣ್ಯ b abia
S E Χ ΤΟ. ,2ο
-
*
Sabido fu difignio,y el vrgente
Peligro a que la villa etar deuria,
Su Alteza proueyo que pretamente
Del Padulfe partiele cl mimo día
Vna eſcolta abaſtada y ſufficiente
Afegurada con la compañia
Que rige Diego Chaues de Orellana
Capitan de lagente Truxillana.
Hallolela inftruciontan maldifpuefto
Que no pudo emprender aquel camino,
Y asi partio fu alferez con el reto
Conforme lo ordenaua ſu deſtino,
Nacoz que tuuo al punto auifo deto
Con fetecientos hombres foberuino,
Y pueto en afechanga y embocada
Quifo afaltar la gente defcuydada.
La fuya pues con diligencía apreta,
El fitio reconoce,el tiempo mide,
Parte pone de Tâlora en la cueta , ,
lunto a vn arroyo que el lugar diuide,
Parte en las cafas del dexatrapueta
Con el fecreto que el negocio pide, -

Los nuetros marchá fin cuydado alguno,


Solo el canfancio hallan importuno.
.. . -- Auían
Ο Α ΛΙ ΤΟ
Auian palado ya delos primeros .
ucºenlacminenciacítauan embofcados,
Quando por el lugar los delanteros
Terriblemente fueron afaltados,
Dieron los dela cuelta en los potreros
(Dos mangas repartiendo a los doslados)
Con vn tropeltan grandey bozeria
Que toda la campaña enfordecia.
De que firue a los nuetros fer nacidos
En Truxillo ciudad de Eftrcmadura
Produzidora de hombres ecogidos
Para la condicion de Marte dura
Si con atucia fiendo preuenidos
Les hazeguerra cl ſitioy coyuntura,
Y gana el juego el barbaro inhumano,
or quatrocientos tiros y la mano.
El fobre alto al cafo no eperado
Sigue,y al fobrefalto el torpe miedo,
El deforden al miedo defaltrado
Que turbala razon, fuerga, y denucdo,
Tai fue el detrogo fiero y depiadado :
, Que vino a refultar de aquel enredo
Que de mas de dozientos y cinquenta :
Soldados ecaparon dos por cuenta. Pe
- era
S E “To 9T I ŽV{ O. zzr
Pcrdieronfevagajes,vagajeros, ---

Municion, batimento, armas, moneda,


Todo por no guardar los jutos fueros
Con que el ardid prudente manda y veda,
Que fi con prompta vita y pies ligeros
Echāra cercos la Atalayaleda:
El peligro inminente emotrára
Al tiempo que el efecto fe ecuara.
Y no que fueen caufalos ecceos
Dc vn alférez altiuoy orgullofo
Para dar a fentir triftes fuce{los
Al de Auſtria inſigney vando religioſo,
Veene oy cn diablanquear los huelos
En medio de aquel campo fanguinofo
DeTruxillanoslàgubre memoria,
. Delpèrfido Nacozclara victoria.
Con otra nouedad exorbitante
Aquellos dias fe encendio la guerra:
Y fue que en Velezmalaga abundante
« Sealçò de Ventomiztoda la ficrra,
Lafama con la trompareonantes,
Alarmacíçandalofa dio en latierra.
Que eslaue dela rica Andaluzia, e º
*..
X el Ecofe ecucho en la స్ర్తీ .# *-
.. .C. A N TO
El buen hijo de Carlos entendida
La nueua fedicon vio en la experiencia,
Auelle del Rey fido cometida
Empreílàgrauemas que de aparencia,
Y aunque antes eradel bien conocida
Dc Luys Quiyada alaba la prudencia
Que le pronotico diueras bueltas
De aquel gran labirinto las rebueltas.
Qual arquitecto raro por fuarte
Quereparando prcfalo exercita,
Y mientras con etudio en vna parte
Lafabricaimportante folicita:
Por otrave rompere el baluarte,
Y el agua que por el fe precipita
A ſu deſpecho paſſamurmurardo
Lainduſtriadcſu ingenio depreciando.

Taldelcafofe offende y ferefiente


Aunque en lugar remoto y apartado
El brauo coraçon de aquel valiente
Caudillo de Autra en armas feñalado,
Ayunta ſu conſejo preſtamente
Y con ſu eſtilofacily limado,
Etando los demas todos atentos
La grauevoz foltó en tales acentos.
: ' ^
***
'''' ''''' Cofas
ο CΤΑγο. 122
Cofas ocurrenal difcurfo humano
A prima faz con frente tan eſcura
Que obligan a «ntender que fera vano
Quanto cncóprehendellas ſe porcura,
Mas quando la razon toma la mano
Defufrimiento armada yde cordura:
Del piclago profundo faleal puerto,
Y de lo mas dudofo a lo mas cierto.

Asiqne no deuemos (o feñores)


Dar nuetra inteligencia por vencida
Al no penfado golpe de rumores
Nia la cautela alcuey eſcondida,
Que fuelen los cuydados veladores
Hallaren la perfidia endurecida
Delenemigo aftuto auifos tales
Que facan bienes de los mimos males.
De aucre Ventomizen arma pueto
fin fer a tal infuito compelido:
Refulta indicio claro y manifieto
De que cta todo cl Reyno corrompido, -
Y fiendo aquete firme prefupueto
Deue fer el peligro preuenido, , , , .
Curando la rayz que eta en Granada
Hafta el mashondo abifmo apodcrada. . .
- QUz Pcdir
*-
C. A N TO
Pedir a mi feñor y hermano quiero
Con vuetro parecer: que fe traplante
El Albayzin por todo el Reyno Ibero
Que no confina con el mar de Adlante,
Y ferà beneficio verdadero
uitarnos etos tragos de delante,
Qucllauc falſa ſon de mis ſccrctos,
Y caufa de otros mil malos efectos.

La vengança del vando de Truxillo


Y de Orgiua el etado opechofo
Remito al fagacisimo caudillo
Duque de Sea fuerte y valerofo,
Que no es pequeña gloria al Reyezillo
Dille competidor tan podcrofo,
Ni el deue defdeñare de enemigo
Que emprende y ofa contratar conmigo.
A laconiuracion queſe recreſce
Malagay Vclczmaloga aquien toca
Reiliran muy bien, pues que parece
Eftà el de Velez a diftancia poca,
Cuya prudencia militar florece
Y mas que cnete cafole prouoca
Amor y obligacion de proprio etado:
Que fon velasy remos alcuydado,
-
-- - -
-:
-
- - Al

N
S E P TI ŽMO. 12 3
Altercio que de Napoles fe epera
Luego que a vita de Adra en tierra falte
Le ordenarè que la facion primera
Sea que a Ventomiz furiofo afalte,
Con orden de milicia verdadera
Como foldados que han dn de fer emalte
Exemplo y forma delos menos dieftros,
Pues el vo hazer puede maetros.

Verdades que me tiene ya impaciente


El yr con pie de plomo y páfolento:
Mas vito que cónuiene de prefente
Procuro quietar mi penfamiento,
La cura de los males vehemente
No ſe haze al principio de ſu aumento,
Limpiar al crudo humor no es bié feguro,
Porque es cortar elfruto no maduro.
Mas quando la ſagaz naturaleza
(Aunque del acidente repremida
Se esfuerça y molifica la crudeza
ue por las venas anda repartida,
La Caia y Māna fe van con detreza,
La odiofa enfermedad queda vencida:
Tales(fabios guerreros) lafigura ·
De quanto por nofotrosfe procura.
-: , , , , Գ3 Ai
C & A N TO
Al Rey muetro feñor y a fu confejo
Les parccelleuar cſte camino:
Para que con mas facil aparejo
Se cure el frenefi luciferino,
Depues todos yran por vn parejo,
Todo fera rigor fiero y fanguino,
Hata que la malicia desfallezca,
Y el Reyno Granadino conualezca.
Porvna parte marcharâ el de Sefa,
El de {. por otra, y yo encampaña
Tambien faldre,y eneta fanta emprela
Seguir nos ha la flor de toda Epaña,
Entonces como el agua de reprela
Rompe al falir con 醬 tmafeftraña:
La dilacion paladafupliremos,
Ya hicrro,fuego,y fangre,lidiaremos.
Entretantola buena diligencia,
El proceder fegun las ocafiones
Bien fe deue fiar de la prudencia
Que illutra vuetro fer (claros varones)
Con los prefidios gran correpondencia,
Gruefas ecoltas,buenas municiones,
Cauallos de ordinario por las playas,
Eſpias dobles,dicítras atalayas. -

- - Sufpen
S ЕР T/ ЛИ О. raz
* * *
Sufpenfo el alto tribunal cftaua ,
Al proponer del Principe fabroo,
El qual a las razones aplicaua -

Tan a tiempo el afecto poderofo:


Que no folo fu intento comprouaua , ,
Como orador grandiloco famofo,
Mas con gracia del cielo que tenia -

Amor con las palabras infundia. . . .


Todos los valerofos circunftantes .
Con alto aplaufo en todo condecienden,
Y dizen que en decretos femejantes
- Tetigos folamente fer enticnden,
Pues los razonamientos elegantes
Del Autría tanto bueno comprehenden
Mas como faben cierto que es modeto:
Sin dalle parte tratan lo mas reeto.
Mientras eto en la Bética fe quenta
Bolando atrabeaua el Perineo,
Con vn pliego del Rey a las quarenta
Cierto diligentisimo correo,
La Francia päffà haftala opulenta
Marítima ciudad, que por Tropheo
Tiene la cueua donde Magdalena
Con lagrimas lauo fu culpa y pena. -

2.
(24 Alli
-
cA N T.oʻ. °,
Allial de Requeenes detenido - .
Halló con las galeras, no eneí puerto
Por algunos recelos, mas metido -

En las Pomas (abrigo apero y yerto)


Abierto a quel depacho, y entendido
De fuRey y feñor orden cierto:
Era que le aplicale fuerga y maña -
Hata poder tomar tierra en Epaña. -
FIN DEL SE p TIM o
· ·· CANT O. … …
* , , , , , zº! - º
*
- . "
- - - . .

-
ºf . .

-
-

º Can1. -
-

- - - - - -- - - -

- . . -
. --- * iss, 。マー - - **
-
* - -
*- - - : --
* - - - - - * ** * º
*...* - - ・ 。 - - - -- * : *... ', i : . . . º, ;: *
-
-
-
-
:; - t - **, * * * º

- * * - º * .*
. . . . . ." … --- -

• :
-
* *
-- -
* . .22 of -.
- - - ---
**。
*

*. . . ..
- r * í* »* » * º: : ; ; ** *.
-

º -
... " - **
* > . .” - ? * * * * . ** 'ご』 -*
- í* s f ‫ﺘی‬..
/ º -

... * * *
*. º
* : * * * * :; , , , , , , º
-

- -. º -
:
- -

2. * * * … ."
¥
!. 1 r. ºf - º *
//
- -

r * --- * * º
-
‫مرگ‬ . . . . . * * : . . . . . . *. . *. - - -

-
/ . --
r * . - - -
/ . ! 。 ィリY 。" *:*。 。 .. . . ;
- -
- ** - -
tº :: . . . •.*
* --
‫انقل‬
- -
. ‫عودة‬ -----> *
‫ " لا‬. . . . . ‫فمه‬ -

-
-:
s * -
*
Ο C T &Ꮧ! ί7 Ο. s I 2.5 |

Canto Očiauo.
Elcomendadormayorparte de
las Pomas, corretormenta, yper
didapartede/zarmada, legala
demasâCerdeña, elde SãtacruX,
la rehaRey vaconella á Barcelo
-

* --> . : -

ma, dondela entrega alcomenda


dormayor:elqualva àtomartie .
rra en Adra) la primera coſa i
emprende, es romperla gente de
Ventomix3 . ---->
-

o malprefgoentendimiento humano, …
Del hado por venir ecuro y fuerte
Procliueate cleuar ligeroy vano ..
En la incontante faborable fuerte
Sin guardar modo ni conejo fano
9ყé defpues enel mal puedan valerte,
Nipenfar que a las brcues alegrias ,
Suceden depcar prolixos dias. "
- Q.5 Ni que
ੋਂ

CeA N T O ,
Ni que del dulce peligrofo engaño
. Ccuado en lifongera confiança
Te viene a reultar inmcnfo daños .
Daño que vence el feo y la templanca,
Quien ay pues de fentido tan etraño
Quectrañe delas cofas la mudança? .
Pues no le es menos propria a cadavna
Quedar luz enclmundo a folyluna. · º

A los quales tan poco es permitido ,


Parar confus efpheras vn momento, e º
Siguen las otras cinco ete partido,
El mimo figue el claro firmamento,
Todo fobrèlos Polos impelido, . . .
Obedece la ley ynmouimiento , , j
De aquel cercoveloz que determina .
El curſo de la Maquina diuina. ,
De quien diueras fon las imprºfiones, . . . . .
Diueros los efectos y porfias, º

El año muda វ៉ែ,


Varios y defiguales fon los días,
Dicordia furorguerra alteraciones,
Trauan los elementos por mil vias, , ,
No menos cofa al fin aquien no ofenda
-
Vn epecial linaje de contienda
. . .. . . . . . . .. . . . .. . . ..
... 3S
-- - z { }
. . . . ‫ی۔‬٤"
‫ش‬. -
Mas la cruda ambicion de los mortales
No en limite medida niacauada,
Halló con nueua indutrianucuos males
Para vna vida corta y limitada, -

Cafas labró de lcños funcrales


En region folitaria defpoblada,
El agua
‫ס‬
es fu mas firme fundamento,
-

Y lleualas do quiere el vago viento.


Cuya violencia y animofa faña
Los dos egundos quartos de la luna
Tuuo al comendador mayor de Epaña
En las Pomas cercado de fortuna,
Bienfe lamenta que el tardar le daña
Todo le offlige, todo le importuna,
Y con el penamiento fatigado -

Eta imitando el mimo mar turbado.


Nunca fe vio piloto mas atento ,, ,
A contemplar lofatros que el etaua,
Ya de Febo el ocafo y nacimiento .
Ya de fu hermana el cuerno niuelaua,
Eſtandovn diacncſtedcſcontcnto -
Viovna c{quadra de velas que paffaua;
A Italia,y fabc fer de Iuan Andrea , :
Mas no es posible que con el fe vea.
- - * * Royole
- CA NTO -
Royole el coraçon inuida honrroa
Y dixo con deſpecho a quando iguardo?
Que fina de tener mietada ociofa:
Midilatar prolixo en vanotarde
Nauegan otros con fazor dichofa,
Lleuando viento propero y gallardo:
Yetoymeyo filogizando agueros
TXe timidos yrudos marincros. -
*
O Rey de Epaña venerable y pio *,,

Coino imputar podras mi hêgligeucia,


Tratandome con apero desbio - -

Quando eſtuuiere en tu real preſencia,


Y fabe Dios que algun de fecto mio =
No fabe eneftecatomiconciencia: .
Sabelo mifalud que manifita
La graue pena que el tardarme cueta.
Yd Comitrey dal punto a eſſas{{ºta- , ,

Encareciendo mucho mi defeo *

A los de vuetro officio,y quan de veras


Conuiencrehufar efte 蠶 .
Sabed fus intenciones verdaderas,
Que ya etaran conformes fegun creo:
Pareceme que el tiempo fe compone
-
Y el mar a la partécia fe dipone,
:: : : Aquien
Ο C Τα 4 Υ Ο. , 27
-

Aquien defea que no fe le antoja º:


Conforme a la opinion de fu acidente? "
Que parecer contrario no le enoja ,
Por mas que le aconeje cuerdamente?
Parte el minitro, y a boluer la hoja .
Comiengan los demas ligeramente,
Refpondcn no conforme acomo entiende
Mas picnfan acertar ficondecienden. . .
Ocontrapeſo grauemalſeguro,
Rezia penion impueta fobre el mando
El tarde o nunca oyr lenguaje puro
De quien por fuinteres no ete adulando,
Nublado etaua el cielo, el ayre ecuro,
Y el mar tempetuofo amenazando:
Quando el partir feconfirmo porjuto…
De muchos votos folo por vn guto.
--
Y porque la partida dedichada -- ---

En aquel tranceineuitable fueffe, -

No fe cpero como es cotumbre vfada


Quela primeraguardia ferindielle,
Ni que al dexar Diana fu pofada,
Señas del tiempo enel emblante diele: -

Siendo nauegantes obferuancia


Aun en cafos de menos importancia... .
* ---
- -- - Ni fi
- . . CAN TO
Ni fi quiera altocar otro Emiphero
Ver en que apecto Febo fe ponia,
Antes con priela definietro aguero
No eperan a que paletodo el dia,
Diziendo que por eto el venidero
La Cathalanatierrafe veria,
En hora fingular para tomalla,
Yquellegar de nochefera erralla:
La feña contritisimo lamento
Hirio el ayreformando vn fon doliente,
Quando la chufma del profundo asiento
Con maña у fucrça arrarca el coruo tiente,
Las velas altas dondo al freco viento,
Y los remos al humedo tridente,
Rechinaron las jarcias y ataduras
Y gimieron apriefa las junturas.
A orga yuan cortando el mar vndofo,
No fin dificultad las proas duras,
Y en medio del camino trauajofo
Formauan entre fi varias figuras,
Como al fin del otoño fructuofo
Vemos palar hendiendo las altura,
Las aues de la Tracia vigilantes,
Enete ardidalhombre femejantes.
-
-
Ο C Τ Α Ο Ο. Ι 2 και
--

Depues que ya fe fueron engolfando


Como ordenaua fucruel deftino, -

Al claro dia clfol tras fi lleuando


La tcnebrofa noche fobreuino,
En las Ceruleas ondas citampando - -

Su rotro disformisimo y maligno,


Las Etrellas cubrio de vn negro nuanto
Y a los hombres de horror y de quebráto.
Ellos palauan pues deta manera *

Cuydofos del peligro y del viaje,


Tanto que cada qual por bien tuuiera
Defitir por entonces del palaje:
Quando con furia repentina y fiera
Del crudo viento el apero coraje
Las velas impelio precipitado
Bramando em fonterribley defufado.
Vnlanguidoclamor detrifte gente … .
Se leuanta cnelayre etremecido t

Al mimo punto,y enel mar feruiente


Luchan las brauas ondas con ruydo,
Truenan los Polos efpantofamente,
Abrefe el ciclo en llamas encendido,
Y en los ilutres pechos de varones
Tiemblanlos inuencibles coragones.
;:.. . . - Rcfue
. . . . CeA N T O ,
Refuenan vozes roncas y alteradas …
Amaynaamayna Borday hazelTreo,
Lasvelastefas delapoderadas
Reſiſten ala induſtriayal deſleo,
Y llcuan las galeras quebrantadas
Por montes de aguaño fin gran rodeo:
Que ya la Quillatoca el hondo fuelo,
. Ya el Garces e leuanta hata el cielo.
Vn dcſnayo mortal,vna agonia,
Vn confufogemiry tritellanto:
Lancgra cfçúridad y fombra fria
Cauſas y effetos deterrible efpanto,
No dexan diſcurrir la fantaſia:
Que turba los fentidos dolor tanto
Y fuclc vn graue mal fiendo temido
Mayor tormento dar que padecido.
El viento mas y masfe defenfrena
Con impetu foberuio y borracofo,
Y haze tal violencia en vna Entena
Que arroja el arbol roto al Marundofo
Etancala galera,y de agua llena,
La ya forbiendo el lago fluctuofo,
Yalos della ſepulta(o caſo fuerre)
Enc profundo fueño de la muerte.
.: Ctra
OGTEAK O. 129
Otra Apardetapadecio al intante s;
El Infortunio amifino y fin prefcripto,
Aunquc en vano al armada circuntante,
Pidiofauor en fu final conflito: ….. .
Que el agua y nexorable refonante
Con cterno filencio felló el grito, a
Y hizo de fus ondas homicidas .
Vnfepulchro comun atantas vidas...]
Otras dos arrebatavntorbellino a
Q depiedada fuerte compasiua, c. -

Y enuite las cn medio del camino . *

Con furia defigual y rabia efquiua,


Enmilpantesígrompe el fragil Pino ,
Y de ambas no efcapando coa viua,
El golpe enorme y vltimo gemido
Caufaron.vhcflruendo nunca oydo..….
No aplacado con eto el viento crudo.
Antes denueuas furias incitado,, …
Muchas velas rompio brauo y añudo
Mucha materia dio a mortal cuydado,
Vna galera que fufrir no pudo ... . .»
Gruelos golpes de mar por el cotado,
Quedo hecha ataud ecuro y frio , , ,
De aquellos trites aquien fue nauiq.
- -
Ꭱⓨ Coa
Con fu fragata viola capitana:'; :: :: :: :: : }
A diez y feys mezquinos marineros
.:: * Sørbørfëłosdelmadła furia infana····· . ·
Eparziendo alaridos latimeros, ca;
Masʼyerra masalliquiem mas, afana º.}
En ayudar lostriftescompañeros, º
Y aßi porigalarddn.dclbucnßeruicio ?
Muricxonloscuytadoscnfu officio.: :
Viendo el comendador fuperdimiento C.
Y encubrir no pudiendo tantos males,
Gimio profundamente y enacento a
Tritisimo fembro querellas tales, X.
Oventurofo aquel cuyo tormento
Fenece entre etas ondas fortunales, y
Y pagando fu deuda conocida - .
Escapa libre de tan agravida. 2.
Felice el que configo junto anega , , , , , ,
Sunombrey fama enel eterño dluido,-.
Sin que mas hable de la gente ciega -

Ni quedar a fus lenguas fometido, , ,


. Y deſdichado aquela quienfe niega
Poru degracia etrema ete partido,
Y queda para fiempre al vulgo hecho
Subjeto de ignominiasy defpecho: Ayde
。 メ * *
…!
OCTでン1びO ra芥
Ayde mi que eta perdida y etrago,...:
Ete hado cruel, etatormenta,
Haran mi nombre odioſoyaziago,
Y el mal dç muchos qucdarà a mi quenta,
Aquien mejortcſirue das talp2go
O mundo injuto en fin lleno de afr cnta,
Asi ecarneces aquien mastetrata, o
Aquelto de tus ferias febaràta. . . .
Mas,ò Rey de lo humano y lo diuino
Como tu puedes por los tuyos mira, .
Alça feñor de mi tu fieruo indigno ,
EI poderofobrago de tu yra, : , ;
Templa los elementos, y el camino s:
Defccil la armada queya eſpira, 2 : .
Conduzenos a tierra defleada , , , t.
Pues es cn tu eruicio eta jornada, º
Oyole Dios,y concedioleparte o , - a
De a quello que humilmente le pedia,
Y parte no,la cauſa ignora clarte -
Humana que juzgando defuaría, arrº,
Llegar con el catholico etandarte 2
Al ñobleReyno.dcl Andaluzia:.………;
Eto le concedio, mas la bonanga , , , ,
Tardo, y vuo peligro en la tardanga. y
* 2. tlä
-- . . . .
-* с4 N тоо
Yua lahuete pues agonizando, ripiº A.
Por el brauofo mar que no declina, a
Antes de punto en punto amenazando,
Fiero prefenta la total Ruyna,
El comitre perplexobacilando
Aunque le pea en fin fe determina
De boluer el Timon al agua y viento,
Y correr (fies posible) a faluamento.
El curfo natura 1lestruxo el dia:''', % .
Si a cafo dia aque el deue llamare
Que mas por el Relox que le media .
Pudo que por fuluz doterminare, .
La míferable gente que pendia ,
De fola eta .ே 3-º-º:
Cayó de nueuo en tanto deconfuelo
Que aun ya mirar no ofaua al turbio cielo.
Y como enfermo ya defauziado -
El qual viendofe el pie en la fepultura
Suele de puro etar defconfiado º
Tentar qualquiera peligrofa cura: …
Asi de comun voto fue acordado
Prouar vltimamente la ventura
Con vn remedio tal y tan etraño º
Que delfejuzgarà
‫هم‬ * --
el temor del daño.
* - * Ropa
--- -- -----

-
-
-

Ropa a la mar fe dixo apenas, quando as, 2.


Se vio vn exemplo viuo de obediencia,
Que vnos cayendo, y otros leuantando,
Sin hazer de perfonas diferencia:
Y executaron el forçofo vando,
Y el miedo epoleó a la diligencia
De fuerte que valieron los metales
En aquella fazon precios yguales,
Pues aun aquel por quien fe pierde el mundo
Como rayz Fatal de la auaricia
Lançado fue enel pielago profundo
Pot diuina equidad de la jufticia,
O eftimulo de gucrrasfuribundo,
Deípertador de fraudes y malicia, -

Quan ricos y contentos nos dexáras: …


Si todo para fiemprete anegaras.
Los baxeles caxcados y deshechos
Algo mejor pudieron fotenere, -

Aunque ondasconmortiferos depechos


Les dauan nueuas cauſas de perderſe, .
Qual fuclen por climar motrarfe atrechos
Quando los tiempos quieren rebolucre,
Aquellos peces que en las frias aguas
Saben de amor fentirardientes fraguas.
R 3 Tales
Ꮯ •Ꮓí AV TO **
Tales a vezes las galeras yuan
No fin contrates de trabajo inmeno,
Vnoslala eſcaſa luzabaxoauiuan,
Otros defaguan, otros por eteno
La bruxula contemplan,y rettriuan.
Sobre la carta, y el compas fupeno,
No pueden reoluere a que paraje
Se hallan, por la priela del viaje.
Vno dize a Menorca, otro a Cerdeña,
Qual a Mallorca,y qual a Berueria,
Por la playa ó el puerto que le enfeña
El temor,ó defeo que le guía
Defcubrir piena, aunque la pcor feña
Que enel dubdofo trance fetenia,
Era que fiendo el viento folo vno
Moßtrauamascl Reynode Neptuno.
Solo maеftralferozy uchemente o
Iua enlasbaxasvélasreueflido,
Mas el falado humor confufamente
Se intricaua alterado y cómouido,
Ofuele de otros golfos la corriente
C) ecclo mótruofo no entendido,
Losacofadosleños fc tragauan » »
Mares que encima dellos fetopauan.
* ** Tres
—r----- -

O C Te A U O. 132.
Tres noches y tres dias anduuieron Y.
Errando aca y alla entre cien mil muertes,
Hata que el Sardo Reyno decubrieron
Por varias partes con diueras fuertes, º
Vnos fin poder mas al traucs dieron º
Entre arenales o pcñacos fuertes,
Y en fin los acabó la Naual guerra º
Enel regaço de la madre tierra.
* -

Otros mejores potas afferrando º rº


Saluaron los baxcles y las vidas,
Y de gozo y pefar juntos llorando - -

Tomaron las riueras conocidas, ...


Donde al Marques de Santa cruz halládo
Le quentan las dedichas fucedidas, . .
Maswn defaftre nucuo fe recrece *
Yes que la capitanano parecc.
La qual aunque en feguro y dulce puerto º
器 fehalläua auiañilagro fido,' .…
Efcapar del error y deconcierto
Que cnel tomar la tierra auia tenido,
El comitre en Menorca creyo cierto
Poncr la proa, y con affan crecido
Quanto pudo ်)ိ fobre la die tra
ºº

Tanto que la dexó a mano inietra.


R4 ‫علي‬Q
-

Que no la vio al palar en fuente della, r


Por la alteza del aguaincomparable,
Yafsi quando acerto a reconocella,
Reconocio el poligroineuitable,
Alli fue la adicion y la querella,
Alli fue do la gente mierable, . . . . .
Con lagrimas pidio que ya fe diera
En Africa al traues con la galera. .
Mas el caudillo generofo y fuerte - , ,
Antes dixo amaynadluego ala ora, ... »
Que torpe vida por honrroamuerte
Vn trueco es por quié mucho feathefora
Dexada Dios el cargo de la fuerte
Y a la Virgen |ိinterceffora,
Pedidpcdid rcmcdic föberanos, --
Y norcfiigiosviles africanos... ... _
-
:
Apenas fecalô lagraue entena …….…, … -
Quando el baxel ម៉្លេះ .
Pëpopaaproa, yrstsmbiandgfusha si
Coing fitodo yaquifieraabrirſe, - ,
El mar buela por cima dando pena,
Sufuriano es poſsible refiftirfe, , , ;
Rindeſe e arte alacruel diſcordia,
Yfolo fegye a Diosmifericordia ,

*-->
9,
w
- - -
-
*. Heri -
OCTでe4Zの r;タ
Herido el viento de clamores tales a -- ... ".
Parece que aplaco fufuria infana, . . . .
Ybuelto a los aluerges naturales ,
Dexo a otro hermano la carrera llana,
Barriendo pues los Torminos Autrales.
Abrego endereçô hazia tofcana, ... -
Y de蠶 ſaltando al mar Tirreno
Le puo otras epuelas y otro freno: , ,
Y con aliento que les dio la vida
Saludo los que fe yuan anegando,
Boluioles laefperangaya pérdida ... . . :
Su duro affan en gloría conmutando, y
La mayor vela fue algarces fubida, e
Y asi (al eterno Padre gracias dando)
Se libraron del pielago profundo
Enel puerto mejor que tiene el mundo.
Referuò grandeſpojo eſtagalera ::::st- ez:
Delimportunogolfo de Narbona, :,:
Pues demas del caudillo en quien perdiera
El Reyvna dignisima perfona
Venia enella aquelen quien fe enera º *
-

Lagenerofafangre de Colona, - sa:


Alqual fumadre Romateſtimonio -º
Dara del mas famofo Marcoantonio. :
-:::: R5 Por
º

*
*、* 。 CeA N T-O. º
I
Porque no turbarà enfazon alguna
Su paztranquila con armada mano,
Ni el pafo atajara de ufortuna, º
Con lazos del amor injutto yvano,
De la Ygleia fera fuerte columna,
Y triumphar le vera el pueblo Romano,
Quando potente buelua a ſusVmbrales

Con los depojos ricos orientales. -
-,-
i
Tambien el de Padilla aqui venia, , , ,
Y don Miguel que llaman de Moncada,
No menos claro por fuvalentía: se
Que porvalor,el
Defte.cl etirpe ilutre
punto yycortefia,
feñalada, e

-
*
La fama hafta el cielo leuantada * *

Bntcramente yra folcmnizando


Su ingenio y fu prudencia no oluidando.
No fabe el mundo dar plazer cumplido,
Nimal que bien fe acabe fin la muerte,
*Dc ម្ល៉ោះ
a Menorca auer venido
Etos varones de tan alta fuerte? º

Si todo el reto juzgan por perdido


En la tormenta que aun fe muetra fuerte,
Si no ven ratro de galera alguna --

*
Y ve en que permanecelafortuna,
- a - Sin
爭, -
O CTar-O rタ合
Sintio fe aquel fiiror dela natura ''''''''''.
Defde los claros Reynos Nabateos,
Hata la rica Chile, y en fu altura -

Banar vieron fus cumbres los Ripheos,


Adlante retemblo a la fuerga dura,
Y en fin por quantas bueltas y rodeos
Aguas del mar etanfobre la tierra
: Sehizoconocer la efquiuaguerra " * .
Mas como la congoxa es al repofo
Contrario objeto,y Pérfida enemiga,
No es pofsible que el vandogenerofo ,
No halle enel defcanfo mas fatiga,
Y asi con tiempo ecuro y borracofo
Se ordena que el viaje fe profiga,
La Chiufmaçarpa el Ferro yhaze vela,
Ei Auſtro ſopla,yla galerabuela. -
Buelantambien los trites penamientos
urimpclcla cfperezadelcuydado,
El qual haze los ojos yr atentos
El mar atalayando alborotado, -

Por ver fila violencia de los vientos


Algun baxeltruxcfe desmandado,
Que de la armada rota a cafo fuele,
Onucua alguna della lestruxce. . . .
Mas -
* :I GeA NTO G
Mas nunca auifotalles fobrenino… … - …,
Malpalar por Mallorca belicofa,
Ni en todo lo retante del camino ,
器 no fue caufa poco fopechofa,
Mas ay delancho reyno chriftalino .
La regionfedecubre poderoa,
Que en letras, armas,yvirtud florece,
Y cm religion chriſtiana reſpland.ccc.
Ya contempladovientofauorable,
Van a dar fondo al Cathalano fuelo,
Renouando el deatre lamentable.
Que anegó a Egeo en pena y deconfuelo,
En tantoalla en Cerdeña clmemorable
Marques de Santa cruzconaltozelo,
En reparar la armada hizo cofas
Bien dignas de fus obras valerofas, , , ,
Mudó de parecer primeramente ...,
Como aquella occasion lo requeria,
Ya ſu cargo tomò la armaday gente
Que del furiofo mar fobrado auia,
Y con fauor de Dios omnipotente
Con maña, con indutria,y con porfia,
· Supliq , ordeno,y foiluuo en aquel medio
* * Faltas que parecian fin remedio.
* I - - -- Tante
Tanto que delos leños deftrogados????, … :
Galeras hizo que feruir pudiefeny.7: A
Proueyó de vetido los foldados a .
Y dioles armas para que lo fuelen, o
Deropalos cíclauosy forçados …" […
Mejoró porque afsi no parecieen, :
Ya manda recoger la vitualla cri . 3
Y a pueto apunto de partire halla.
Hcchalafèñaapriefäbatenremos…: zep Y
Y topanfe enel puerto con las palas, o
Comăoałfalirdécueuaver folemos: „Ĉi
Palomas agotarfe conlas alas, o o, o
Y asi como depuesbolar las vemos º
Placidamente alasetereasfalas, sive 'f'
Nuetrosbaxeles enel mar abiertos º,
Fueron entrando con mayor concierto.)
e rofas y jazmines la mañana ai se 7.
Su corona motro replandeciente. o
Y cometigo aſ illuſtrar laviſtahumana ºf
Que lanoche confunde grauemente,
Quandolaifla en que la capitana … agº r

Auia tomado tierra ven prefente, a


Y detlatoman lengua de que etado ,
Tenia, y que de rota auia tomado. "i
*. O

".: CΑ ΝΤΟ 5
Lo qual fabido figuen fus pifadas" *** , * , *
Atraụefando hazia Barcelona,' zsz. :
Aunque vuo opiniones porfiadas i
Sobre el cafo demas de vna perona,
Diziendole al Marques que las paladas,
Degracias del Naufragio por fiabona,
Sì វ្យែ . . ."

La efpada fin tocar en Cataluña. º

Y que pueta en vn Fillacortefia -.


Con toda otra qualquiera circuntancia,
De peo y de momento las vencia
Deihecho valerofo la importancia,
Y que la armada con la infanteria -
Trayda por fuindutria y vigilancia
A puerto de falud:no era decente¡¡¡…. :
Que otro enellamandafelibremente. a
No etoy (dixo el Marques)necesitado,
De cargos inquirir por los cabellos, o, º
Nime.ticnetan maldefengañadornos …
El derecho que tengo a pretendellos,
ucprocurallos deuade pretado…………
Pues jutamente fuelo poeellos,
A mi Rey feruire en los que me diere,

Y ſin clos,ſi dellole pluguiere.
- - -
E вm
Ο CΤΑ Ο Ο. Ι.3 6
En epecial que no es de caualleros e
Añtesačtovillano prohibido... ¡¡ n... »
En los adueros caos latimeros , t.3
Ł Affligir al cuytado y affligido, cad
Con eto los amigos dipngeros e i
Se remitieron al mejor entido, o é.
Y la armada ſiguiendo ſu camino o i
Tanto paló que a Barcelona vino. = /
Donde el comendador enfermo i: ; , ;
Q fueffe del rrabajo y defcontentó, cagº
O por fer hambre, que ello le bataual
Para feridemiferias apofento, tra####
Mas bien es de creer que le aquexaua Y
Graue cuydado pues con el aliento, 3 º
Que recibo de ver llegar la gentes ,
Couualecio dcl todo facilmente:... : (‫ئ‬..9
Mas el de Santa cruzcón fus galeras i,ci ,i,3
Bueluchazia lasiflas Baleares, ea
Y de alli por la ytaias riueras , , , ,
Difcurre alegurando aquellos mares
De los cofarios que las primaueras .
Salende Argel(abıfmodepeíîârcs), (*.
Pues no pudo de Carlos la yra y aña .
Librar de tal eBtiglo muetra £ïi
-: Oti
--* -

-
са си гут ос
Don Luysacortando dilaciones :
Con traga quejamas fe viomas preta,
Hendio con los agudos epolones si
Elmarhaziael Balcon doelfolfeacuetta,
Marcoantonio porjußasoccafioncsa ()
Alacorte Realëlpaíïò aprefta, ~º ~º;
Y los demas al reyno Granadino . ---,

Van aferuir deCarlo el hijo digno. l


Lastierrasdexan alamanddie{tra '* '… i
Que el huydoSertorio anduuo errando,
Depues que dedeñado definietra O
Inuidia d ufitaniafucinuocando, .:\!
Y alafelice Malagafemuéßra, ig zi…”,5
Que ola eta enemundo conferuando
Confenzillezahnmana aquel decoro: }
Que tanto en noblecio la edad del oro.
Cubrio la fobra de tiniebla el fuelo, . . . .
Y al cielo matizo de hermoura,
Laarmadanauegaua enpreftobuelo · *
Apenas de las ondas bien fegura
Haſta queladeydad del ſacro Delo º
Motrando cada coa en fu figura,
Dio lugar a que en Adrala nombrada
Latierrafe tómafedsfeada,... º ...;
Mas
-
-
Ο 6 ΤΑ Ο Ο. 137
Mas bien de fus trabajos los foldados
Ypatado Naufragio erantetigos, º
Motrando en los femblantes congoxados
La pena y compasion de los amigos,
º Con los afanes proprios y cuydados
Devere dentro ya en los enemigos,
Los cuerpos fatigados y dolientes,
Si bien eran fus ánimos valientes...

Mas como el hijo de la duratierra º


Tocando enella el pie preualecia.
Quando el vigor Herculeo mayor guerra
En la trauadaluchale hazia, .
Así los nuetros puetos en la fierra -
Donde mayor morífima concurria,
De esfuergo fuerça,y de virtud vitoria
Sacaron mereciendo fama y gloria.
Pues como Requefenes ya tenia
Nueua de Ventomiz y ſu algamiento,
Y de que por la hoya y laxarquía
De Malaga podia envn momento
Continuare con la ferrania ,
* De Ronda no fin graue detrimento
\ Al punto depachó al fuerte Moncada
༽མ་སླ་afu Altezahizieffe Yಣ್ಣನbಖH -

$1.

f
-
-
-

Aßiahazelle ofertayomenaje ;*;. :/


Como a pedirle fuele cometida
Aquella emprea por merced y gaje
Que refultae de la bien venida,
Fuele alícior don Juan grato el menfaje,
Asi porque a fuguíto era a medida,
Como por el amor que verdadero.
Tenia aleloquente menajeros s
Y asi depues de auelle acariciados,
Con bencuolo y dulce acogimiéto, *

º
Y auclle muchas cofas preguntado
Del apero y cruel acaecimiento:
Le concedio licencia, y el recado el -

Conforme a fu defeo y penamiento,


Boluíofe,y el caudillo queeperaua,
Tainueuá, yafusgentes apretana.
Holgò en eſtremo quando ſuporierto
Ser dueño de la fuerte peligrofa,
Para apirar por ella al dulce Puerto
De la victoria (a nobles gloriòfa) , , *
Ymas que en ei rebelde defconcierto .
Faciontanarduani difficultoſa :
Nuncafe auia hafta alli offrecido !
Entodo quanto auiafucedido. __
Գ. :
‫"هرك‬
C T O .V
O‫ﻭ‬ r‫گ و‬
Gran multitud de moros fejuntaron ... *
En vn monte que llaman Frigiliana, -

Cuyaaltacunubre mas fortificaron .


Que parecia posible a gente vana,
res cabeças de nueuo leuantaron ,
Para fu amparo y fedicion tirana,
El Garral fuerte el Melilà ambiciofo, i
Yeſſe Benhaguazil prefumptuofо... .
Fue fentencia comun y voto expreo
Quenitemplo ni imagenfevltrajaffe,
Y que contra chritianos el exceo,
De prender o matar no fe penfaffe, , ,
Mas nunca fe epero mejor fucceo
De ver que etapasion fe disfragae,
Antes el proceder con artificio , , ,2
Daua al recelo cauſay mas indicio. 1.2

Rebelion, eletos, fortaleza, ………..………….


Armas, pertrechos, vitualla a punto, a
Con aparencias delegal firmeza … :: ::
Quien vio mas dicordante contrapuntos
Sin dudalamaliciayladcſtreza a:
Etuuieron aqui mas en fu punto, a
Y mas tiro el difignio aquilabarra, , , ,
Que en la diſſolucion de la Alpujarra:
– . . S 2 º Pues
-
c A N To º
Pues que pretenden con igual dolencia
Ser mas capaces defauor y ayuda, -

No ſolo de ſutorpe deſcendencia *

Mas de qualquiera remembrança cruda,


Y por tener propicia la clemencia -
Quando laſuerte a ſudeſſeonoacuda,
Yacomando el tiempo a ſuprouecho
Tener a guerra y paz mejor derecho.
Mas porque nada bien feles concierte
Yuan marchando ya nuetras vanderas,
Ya etaua la auanguardia al pie del fuerte
Mirando fustrauees y troneras, -
-

* -

Dete reconocer tóco la fuerte


A vn cauallero platico en las veras,
Su nombre don Martin es de Padilla,
Su padre Adelantado fue en Catilla. "
Ninguno de los que oy ciñen epada
Puede alabarfe de mejorfoldado, º
Ni tiene u intencion mas bien prouada
El quemas fuperfona a feñalado:
Y a la falda del monte rodeada
Efbauadel exercito esforçado,ººº
ue para arremeter orden traya
- , Eng prudente que leguia, Don
ΟC ΤΑ Ο Ο. 139
Don Pedro de Padilla por la frente, -
ue emprenda la fubida fele manda,
Y al de Cardenas digno decendiente
De los illutres Condes de Miranda
Acometer con parte de la gente
Le toca al mimo tiempo por la vanda
Que el monte es cabrofisimo confina.
Con la ribera steril y marina.
Por la otra parte don Martinauia,
De guiaru equadron con fuerte brago.
Y por la que mas agra parecia º
Areualo que llaman de Suago, , , ,
Noble en fangre, y famofo de de el dia ,
Que en Ventomiz la guerra dio enbarago
Pues le vio emplear brauo y robuto
| Malaga que enregir le hallojuſto.
La roncatrompadelfangriento Marte º
Hizo horrible feñal de arremetida,
Quando fecomenço por cada parte
A caminar por la apera fubida, , ,
Qujen baftara a efplicar lafuerça,elarte
La viuapriela, y colora encendida.
Con que nuetras equadras fe aprefuran
-
Alafalto
Աto dificil
. diոհաque procur
գucք 3 ". .__
S anº. Eftan
º
, CeA N TO
Etan los moros puetos a la mira
, Sobre fus baluartes y muralla,
Qual encara arcabuz, qual pone vira
Enel arco que apreta ala batalla,
Agora Olimpotufauor meinfpira
Para que recontar pueda fin falla
Defte conflicto el defigual progreffo
Las muertes,las hazañas,y el fuceo.
Ya començaua el plomo graue y frio -
Que el fuegohazeer veloz y ardiente
Amoftrar con violencia el pccho impio
De Cimoco inuentor duro inclemente,
Las flechas venenoías, el natio
* Peñafcohazen dañojuntamente,
Ya van rodando cuerpos por el fuelo
Lagritaturba clayre,y hiereelcielo. '
El fitio auentajado del contrario
Haze en los nuetros impresion terrible,
Mas uvalor y brio extraordinario
Se eſtienden haftatodolo poſsible,
Don Pedro depreciando el aduerario
Y el orden del caudillo conuenible,
Con fugente llego al fuerte el primero
Donde È renouo el combate fiero. --
El
Ο C ΤΑΥ Ο. 14ο
Elordenauia fido que por quanto "", º
Don Pedro por camino más derecho
Arremetia,y otros entretanto
Subian por rodeo y mas etrecho,
Se entretuuiele a trechos alguntanto
Para quemas fegurofuete elhecho,
Llegando avn mimo tiempo a los fitiados
Elimpetuofo affalto a todoslados. " "
* -
* -- * *
O que ete cauallero no etimae * -

l contrario tumulto y aparato, .


O que el pecho viril no le dexae
Flema para eperar nivn breue rato:
El antes que otro alguno alla arribale r
*

Puſo losenemigos cn rebato, 2

Y peleofetan fangrientamente -

Que la tierra cubrio roxa corriente.


v

Qual fuele de çarçal medio abrafado


| La rapofa fagaz falirfe a fuera
fofiñedió?icômàteacelerado
Salio del fuerte vn Turco de galera
Que a le reconocer auía entrado
La noche antes que eto fucediera >

Fingiendo con los moros yr huydo


Mas fue de premios grandes induzido.
jº - - S4 Como
Como el ventor enfeña con detreza a
Laparte mas patente en la efpefura,
Quando en medio de eſpinasymaleza
Pienfa elAue innocente etar fegura,
Asi el cita de aquella fortaleza ,
Motro el lugar mas flaco en coyuntura
Queimporto a nuetras cofas aquel dia
Como al de luz priuadolleuarguia.
Don Pedro alpunto con difcurfo claro. *

Por la otra vanda repartio fu gente,


Y al Prolongar fe fue dede el reparo
Enemigo herida grauemente,
Mas cumpliendo el intento aunqalgo caro
Forgofo fue que el vando inobediente,
Su fuerga en ambas partes diuidiele,
Y aun tiempo a dos peligros reitiele.
Tan cerca etauan ya nuetros piqueros. * *

Que con las puntas piedras deuiauan, .


Y por fu parte los arcabuzeros , , ,
Trauees importantes les quitauan,
Eneto y a los otros caualleros .
Los obtinados morosafaltauan,
Y aunque canados del camino largo
No dieron la tardanga por decargo.
. 。” 。 * * -- - Aqui }
Ο CΤ ω4 Κ. Ο. ται
Aquife vio de guerravnbrauo enquentro .
Wnfanguinöfoafan,vnalidfiera,
Los vnos por vencer a los de dentro,
Los otros por vengare en los defuera:
Porfian entre ficon tal recuentro
Como fi de aquel folo dependiera
Lapaz vniuerfalyel [umo Imperio
PelArtico y Antartico Emiſpherio.
El buen don Iuan de Cardenas herido ..
Deagudaflechano pretende cura,
Antes como Leon embrauecido
Su generoafaña tanto apura: ,
Que no halla aquel pueblo decreydo
Paraguardarſe del parte ſegura,
Su epada parecia confiereza
Rayo en el offender y en la preteza.
Etaua pues la gente ya tan junta . . .
Que acuchilladasay de fangrevn Nilo,
Mas como el moro el no herir de punta
Porvfotiene,yciñefolovnfilo,
Por mas que entonces a la fucrçajunta
La maña que caber puede en fuetilo:
...Quetienen quevertardas cuchilladas.
Con pretas y mortales etocadas? . . . .
---. " - - - - -S5 - Afsi
: *, *. CA N TO C.
Asi que eneta forma de pelea -

Se les haze ventaja conocida, *


Mas tal furiainfernal los epolea,
Tal rabia los enciende endurecida,
Que con poca mas fuerte fe pelea - -

De nuetra parte en brega tan reñida, .


Yfucede entre aquellos deconciertos
Ser avn tiempo homicidas, y fer muertos.
No callaràn mis veros tus loores
(Odon Martin famofo de Padilla)
Ni del tiempo las bueltas y rigores
Tu nombre baxaran defu alta filla,
Pues en la confuion detos rumores
M otrate con fineza y marauilla,
Saber de capitan auentajado -

Yazerosdebrauifsimo foldado. . .

Suago anduuo allibuencauallero, ".. º :


Buena tambien de Malaga la gente, .
Y la de Velez,pues entro primero * -
El fuerte con Areualo prudente,
' Don Pcdro por fu parte en blanco azero
Armado falta dentro y haze frente,
Don Iuan y don Martin calando el muro
Ya fuvalor motrauan claro y puro.
*. - - - - - - - -Cre
Ο C Το Α Ό Ο. 142.
Crece elherire a dietro y a finietro,
Saltan efpadashechas mil pedagos,
A qual le vale en lucha fer maeftro
A qual la fuerga de los fuertes bragos,
Ya los nuetros có hado algo mas dietro,
Yuan rompiendo eſtoruos y embaraços,
Y la victoria que neutral etaua -

Alacaufamasjuftafeinclinaua.

Quando ſu perdicion reconociendo


Loscapitanes moros por la vanda
Que mira el maetral falen huyendo
Como el peligro vrgente fe lo manda,
De los fuyos 鶯 milles vanfiguiendo
Y asifacilitada eta demanda
Se concluyola porfiada emprefa
Rica de prifionerosy de prefa.
El numero ygualó de los captiuos
Al mimo de la gente fugitiua:
La qual por los defiertos mas efquiuos
Hāzia el real de Abenhumeya fe yua,
El los acoge bien, y los motiuos
Deſu arrogante preſumpcionabiua,
Porque fon los mil hombres apurados
Sibienvencidos van y deſtrogados.
, CA NTO&
Esfama que porque etosfe aluaran )-
Los viejos a la muerte fe ofrecieron,
Y que para que della fe efcaparan
La guerra algun epacio fotuuieron,
Los nuetros al alcance fe preparan
Mas dexan de feguille quando vieron
Que fino era bolar no auia remedio
Porlatierra que etaua pueta en medio.
Como altirar la redlos caçadores ,
Sobre la epea vanda parte della
Batiendolos enquentros boladores
Efcapa por los ayres hecha pella, .
Ellos entonces ಸೀÌ mas clamores.
Por la que buela (no pudiendo auella)
Que muetras de plazer por la que alea
En los Trafmallos por mayorque ca.
Asi aunque vitoriofos los foldados o
Etan por los que huyen defabridos. ,
Pueto que tambien quedan latimados
Con gran copia de muertos no vencidos,
En cuyos monumentos leuantados
Deuiera auer blafones, y eſculpidos
Epitaphios fieneta, edad auara
Lafamamas que el orofe etimara.
O
*

ocΤΑυο 13,
Y no que de fus nombres aun no hallo
Noticia para dalla en mis ecriptos,
« Oerror mundano,ömiferovafallo '
Debaxos interefes y apetitos, · ···· ' '
No puedo ni es razon difimulallo,
Que por tan varios modos y equifitos
Vn pretado metalfe inquieray precie,
Y que la propria gloria fe deprecie. "
Auaro trifle que con mano ecafa
Vn Tantalo te hazes deſdichado,
Sabes de quanto te valdralatafa
Con que viues anfiofo y fatigado?
Lo que vale la lluuia quando pafla
De vna en otra a las tejas del tejado,
Hecha por fi conduto cada vna
Para que defperdicie folavna.
IXefta manerą va demano en mano
La inutil cargadelosauarientos
Hata algunheredero que de vano
Deipa quanto tiene atodos vientos,
No ciegue pues el interes profano
El buen difcurfo a los entendimientos,
Ni por guardare hagan asivltrajes
-
*
૧ગ્ર a Paraelpeor defuslimages.
... *: No
CΑ ΝΤ ο
No alábo al que fin orden ni concierto ,
El rico patrimonio deperdicia, * -
Que el prodigo en fu 醬 y defconcierto
Lexos va de equidad y de juticia,
Mas tiene almenos vnconfuelo cierto ,
(Queno alcança lamicra auaricia)
Yes,que confer eftremo enfiviciofo
Imita en algo al medio virtuofo, -

FIN DE L O CT A V O. .. ,
CANT O. 22, 2 . -- -

-
* *
. . . . * * *

* - º - *::... •

; : " . -
". ,,, ;
-

. -
*-
---> - - - - - - - a

, , , . . .. . .
* -

- • *-*. -
-
: ** *
_
. . .

*
* , r - - . . -

s *** -
* *

• ... " : " " .


º
. . . ... .
y
.. . -

*::. . . . . . . . " .. . . . . .. . .
t
º * • !. * - l * - a * * +.
* « »
: **** - - -
*- - - - - - - - -

- . -
-
-
-
-
* *
-- -
*
- - - - - -
... * * * *** * *
º, sº
-
.. .
~ : y
- ... ...< * 2: …".
a - λ7ΟΛ/Ο. , 144.
*

- Canto Nomo.
Elcomendadormayorhige obſ?
quias por los muertos, depuesfe
embarcacõdõSancho de Leyma:
al de los ©ele&.f¢ le desha Keel
campo caffin poderlo remediar.
Su Magead manda llamar à
cortes en la ciudad de Cordoua.
e Abenhumeya eſcriue à los del
AlbayXin, amoneftandolesąue/?
paſſen con el. ::::: º
NGouernada
Aturalezamadrediligente, ¿ … »
por manos celetiales,
NArmo dela defenfa cenueniente:
Los brutos y feroces animales,
, , ,
Dioles la fuerça, el cuerno,la vña, el diéte
£". 醬 principales,... ... ; *

Correpondiendo con futil detreza,


A la agra condicion defufiereza... :
ºf ‫گ‬a
sº cºvro
Mas al hombre cuya alma esconuerable
Acogida a arzon, docil,diuina, .**
Voz y lenguale dio para quehable
º Iuyzio capaz de ciencia y de dotrina: ,, ,
Para que amando fiempre fuele amable,
Teniendo por defena diamantina se
La virtud,el faber,y la prudencia, , , ,
Y la tranquila paz fin violencia.
- ºf tº . . . ." § -
O infalible verdad mal entendida -

Y tan cotofamente defraudada, º ** ...,


. O furia delinferno introduzida
En la mejor fimiente apoderada, --

No folo de los cuerpos homicida -º


Mas fin
Eres de las
dudaalmas ವ್ಲಿ
tu plaga dedichada,- sº -

Erimnis vengadora de latierra.


Solas dos cofas tienes por objeto .
Con que tal veztu infamia fe dículpa,
Lleuaf porfin la pazcomo alto effetó : *
Que lauelas manzillas de tu culpa,
“YTerjuttalacaufa yelconceptó : .::
De aquellos que pretenden que fe eculpa
En los endurecidos coraçones, ''
La fe entera de Dios fin abufiones, º
- - - - Todo
OVA ‫ د‬. ‫لري‬
‫ه‬.No
Todo lo qualla pretenfion abona, , , , , ,
Del Autria,y mas el crimen cometido
Contralaiylagefladyla corona ::: T
De nuetro Rey catholico y temido,
Mas el rarovaron de Barcelona: so..
En premio del trabajo padecido, na.
Los ganados depojos repartia , , , , ,
Contodala equidad que fer podia : *
Y fi a los biuos fe moſtraua humanoi, nez,
No a los difuntos menos piadoo es:
A los quales con zelo de Chriftiano A.
Obfequias hizo y dio cabal repofo, , ,
A qual llorauapadre, a qualhermano,
A qual primo damigo virtuofo, ....…
Mas toda la ciudad y el campo junto r
Engeneral:llorauan vn difunto: , , ,
Delapellidoy fangre generofa og 2 : 5 å
De Sandouai y Rojas emanaua, ...:
Murio en la primaueradeleytoſa :
Que de fu edad florida refultaua, , , , i
Era fucara de color de rofa, ¡ ¡,,,ºi
El fol en fus cabellos femotraua; as
Don Pedro ellamo, y con pecho fuerte
Muriendo fe libro de
-
ಹಿಟ್ಟಳ್ ಲ
*"" Mas
* .
* * CANTO
Málaga de piadofa eternamente o
Aqueliosídias confirmo larfama, f.°.
Tanto con los heridos es clemente, o e
Tanto en ardiente charidad fe inflama,
Los futiles tocados de fu frente, ... -
Las fauanas delgadas de fu cama,
Dueñas honradas yuan repartiendo
A fanidad las llagas reduziendo.
No fetiene vezino por contentos
Sino cura ſoldado en ſu poſada, e
Mas ya con el palado vencimiento -
Quedaua aquella tierra defcanada,
Don Luys fe partio lucgo atmomento .
Para tener la cota alegurada .
Y batecer en todas las marinas
Con don Sancho las plagasconuezinas.
| Afsila guerra aquife profeguía''. ' . _. .
鸞 de Velezcon ಳ್ಗ o etando
En Terque nueuas cofas cada dia
IDegran dificultadyua prouando,
Pero lo mas que en la animaíentia
Eraclyffefuexercito apocando, …
* Sin batar el caftigo por mas que aya
Para que mucha gente no fe vaya, , , ,
: - 1 ------- Aui&do
NONO, 146
Auiendo nuetro Rey confiderado ,
Que eta rebelion en la experiencia
Motraua lo mejor fobreíanado ,
Y que era peligrofala dolencia, . .
Recelando el furor acelerado ...
De Argel, y del Xarife la potencia,
Si con mayores fuergas y eperanças,
Alimentaflen mas eftasmudangas... .
Mando llamar a cortes declaradas . . . . a
A Cordoua que eta del reyno Iberio
Ditante folamente dos jornadas, …...
Yalli hara que tiemblcn de fuimperio,
Mouera voluntades defcuydadas .
A la importancia dete miniterio, si
Y dara promptamente a cada cofa
... Calor con fupreencia poderoa. . . .
Sabido por Epaña el cafo cierto ,, , ,
Nacio en diuerfos hombres nueuo brio,
Ya el jubilado milite y experto •,

Quiere bolucr al viejo de afio, , , , , , ,


Puley limpia el arnes de orin cubierto
Por larga paz, y adorna de atauio .
El certero arcabuz y alta zelada , , , ,
Renueua el
.. . .
Thio da Abe
º 2. ben
Ο Α Λ Τ Ο.
Abenhumeya en Välor fe aloxaua.
Dondefus fucrgas y poder crecian,
Alli la refidencia examinaua
Delos negocios quc fc recrecian,
Alli feueramente cattigaua
A todos los que en algo delinquian
Sin que amitad o deudo le obligale
A que vn minimo error diísimulaffe. .
Su Altezareſidia alla en Granada
Y el de Sea con el, porque la tierra
Andaua en varias partes altcrada,
Y alli importaua cl neruio delaguerra:
Corría fu gente bien difciplinada
El ancho llano,y la fragoa fierra,
Haziendo caualgadas memorables,
Aunque tal vez las fuertes fon mudables.
Porque enel fitio alpetre confiados
Andauan a deſora inquietando
Los Capitanes Moroseñalados
Ecoltas y prefidios afaltando,
El tyrano eíperaua que fus hados
Yrian por miomentos mejorando
Con los effetos delas embaxadas … …
Por el a muchos Reyes cmbiadas, º
*:* ** * º * - Mas
NONO. 147
Mas dentro en poco termino le vino :

De Argel y de Marruecos la repueta,


Y dela gran ciudad que a Contantino
Fatalmente enfu nombre oy manifieta,
Argelreponde que etara contino
Prompto afauorecerle en fu requeſta,
Marruecos que hara conforme viere,
El Turco que fobre ello acuerdo quiere.
Del gran Turco la ecua con la oferta,
Del Rey de Argel admite y agradece,
Pero del Marroqui la ayuda incierta
Blasfemando abomina yefĉarncce ..
El Rey fin Reyno,y dize que no acierta,
(Antes de feo y de razon carece),
El hombre que fe cree de ligero
Pues no fiempre el amigo es verdadero.,
Vandos en nombre defle fehan echado ... …
Creyendo quejamas me faltaria, ... ,
Y agora al meneter a me burlado, . . .
Malaya el hombre que en el hombrefia,
Ene[tô fe moflraua&fcarmentado,...T.
El vano mogo, mas por otravia ,
Temiendo delos fuyos lamudanga.
Denucuo acrecentaua fu “(Pཝཱaཨཱ་ཨཱརྨ་
º
.. 3
CA N TO
Diziendo que el monarca de Leuante
Aunque entonces reuelto no fe huuiele,
Era cofaimposible que adelante
Por mil caufas focorro no le dieffe,
Y que fi a cafo por etar ditante
Tan breuemente a Epaña no viniefe
El Albayzin fin duda fe algaría
Pues yala Vega a vandas lo hazia.
Eto dezia, y no fin fundamento,
Porque jamas aquel vulgo obtinado
De perfida intencion etuuo efento
Ni fuera de hazer trato doblado,
Aunque en la execucion del mal intento
No menos a tal hora resfriado
Se halla, que mortal y arrepentido
De auello al primer trance diferido.
Entendiane todos con epias
Que andauan al real yendo y viniendo,
Creciendo la cautela conlos dias -

Milmaquinas haziendo y deshaziendo,


Abenhumeya que por otras vias ,
Auia infitido, futardança viendo
Lescfcriuiovna letra cncarecida · *
Y aqui por futenorva referida. ***
- • * El
No N O ‫و‬ ‫گ‬
El Rey delos Moricos poderofo
Reftaurador del Reyno de Granada -
Al Albayzin fu pueblo belicofo en
Salud delea y vida mas honrada,
Pudiera con razon etar quexofo
De vueſtranegligencia reprouada, : Ki
Tanto que por catigo os la ufriera º
Si ya de vuetro afan no me doliera.
Mas fiento tan deueras vuetros daños 2
Que oluido mirancorpor furcmedío, 3
Dueleme el veros en finales daños:o
Sin que abraceys có tiempo el fano medio,
Y que no os valgan ya por defengaños,
Pobreza, cruidumbre, afrenta, afedio
Para romper el torpe encogimiento
Que asi os priua del bien y del contento.
*
Si os detiene el amor dela hazienda? o .
Ya huepedes crueles gozan della, s2
Si la cafa y familia, que contiendar, --

Mayor que al enemigo ver enella, 2, y;


Sobcruio,diſſoluto,y fin enmienda sr.
Armado de amenazas y querella,
Y dando osa entir con tragos fuertes
Porvna vida trite cien mil muertese
'Ik
-
. T 4 Vueſ
-

η cΑ Ν Τ ο
Vuetras pofadas que eran monaterios
De Catidad, y de cotumbres fanas,
Agora cueuas fon de vituperios … , …
Dèofadas desuerguençasyprofanas, …
Acogida de etrupos y adulterios,
De fuergas aleuofas inhumanas,
O confuſion terrible yeſpantoſa, ºr "
Opena del infierno trabajofa. ex -
"Sacareys fructo alguno por ventura
De padecertamañas fin razonesa
Vendra tiempo jamas o coyuntura
Que os den por la paciencia galardones?
Primero illutraran la tierra dura 2.
El Norte con fusguardas y Triones, o .
Y antes las plantas poblaran el cielo. .
-c Que Epaña devootrosaya duelo. º
A mi osbolued, a mi bíuid conmigo 3
Que foy retauracion de vuetros males,
En mifolo:confiílevueltro abrigo, , …
Vueltra paz,vuetro credito y caudales,
En mihaliareys Rey, padre, y amigo,
Dilaciones dexad perjudiciales,
Que ya vuetro acertar eta en el hierro,
Y en la mayor tardanga el mayor yerro.
- «B ‫شد‬ - Y por
NoNo. 149
Yporfereßascaufastan vrgentes ······ · · ·
No alego otras que fon alazbatantes,
No os pido las promellas de valientes
Ni las palabras que medites antes,
Ni aquellos juramentos vehementes
Que hizites de ferme tan contantes
En armas, lealtad, y en obediencia, .
Quanto al reues lo mueſtra la experi&cia.
Pues no fe yo porque valallos mios
En cafo me ofendeys que asi os detruye,
Y al bien óos quiero y bufco days defuios
Por eguir toda via el mal que os huye,
Reucitar deuieran vuetros brios ...
Si muerte eterna ya no los concluye
Con folamente ver mis equadrones
Llenos de varias gentes y naciones.
Aqui militan fuertes Africanos º
Que faben que es lidiar defde la cuna,
Aquilos leuantifcos Othomanos -

Aſsiſtencon ſu proſpera fortuna,


Armados vienen ricos y loganos
Y traen configola creciente luna,
Gouiernalosyn juyzio peregrino: : : :
Que
-
.
es Dali கூடியன்டிஆக,
5 i
CA N To
S i es bien
quebrar palabra y juramento
Negar fama y honor, Rey, patria,y vida,
Y emprela rehufar,cuyo momento
Naciones remotisimas combida:
Vofotros lo juzgad mudando intento,
Qaued la nueltra gracia por perdida, º
Yeta amonetacion por la potrera
Dequiçosamay ੰca.
Leyda aquella letra y diuulgada l
Por todo el Albayzin ocultamente, si
Con lagrimas ardientes fue beada -
Y mas que obedecida interiormente,
Ordenan que fe hagavna embaxada -
Y con ellavn ria ့;့" “.
A lo qual fe ofrecieron atreuidos i
Vcyntiguatro manccboscícogidos.
Ciertos dela intrucion dela repueta. . .
Ycargadosdelrico don particron : ..
En vna noche horrible y tan moleta º
Qual ellos para el cafo la ecogieron, º
Quando a fos rayos dela diofa honeta. "
Menos los del hermano eclarecieron,
Y mas la cxalacion caliginofa
A los Atros cubrio u luz fogoa ,
4. No
NO NO. If ,
*.
No intrabajo, riego, y auentura
Llegaron al que Rey ellos dezian:
El qual de vellos huelga, y con blandura
Les pregunta quien fon y a que venian,
Vno a quien por mayor delemboltura
Los otros veyntitres fe remitian,
Vaffallos,dixo,fomos de tu alteza, … :
Venimos a feruirte con firmeza. -

El Albayzin tus pies y manos befa


(Protrados
Yofrece a tude
realrodillas
feruiciopor el fuelo)
ymefa •

Ete brocado, plata, y terciopelo,


Haziendote feguro que le pea
Mucho mas de que biuas con recelo
De fu fidelidad, que de auerfido
Sujeto a lamiferia a que a venido.
Confieflan el eftremo 醬 ponderas
De fus fatigas y perfecuciones,
Mas tambiente fuplican que no quieras
Por ello condenar fus intenciones,
Antes de fuaflicion penofa inficras t
*
Quales deuen eftar fus coraçones, *.

Yvalgan alomenos fustarmentos... : 1


Parateftigos
& 3. .. .
de fuspeníamientos.…..
- -
Afsi
Asi que tufauor y ayuda imploran .
Los hombres porganar claro renombre,
. Las mugereste alaban y teadoran , , ,
Y entienden que tu idea es mas dehóbre,
Hata los impies niños quando lloran
Se aplacan al fonido de tu nombre,
Toda edad,todo fexo, todo etado,
Te reconoce y quiere en fumo grado.
De fuerte que no aygenero de duda , , ,
En hazer y cumplir tu mandamiento, ,
Mas quierenfea de forma tal que acuda
El fucceo al deleo y penamiento,
Y asi piden que hagas guerra cruda ,
Al delos Velez cuyo rompimiento
Será para dexar el palo llano -

A todos los que tienes de tu mano. &


Porque fiel rebelare precediee, ,
Mas difficil la emprefate feria, , , ,
Dada materia a que fe preuiniele :
Elle que agora envano fe confia _ _ … : |
Ya que con mano armada fe opufiele .
La mayor parte del Andaluzia, , , , ,
Demanera que en vez de aprouecharte
VinicíÏÇmoînofòtros adañarte. … g..º;
tº ---. ---------- ' Agora
---
ད།། -

NONO. 1.5 :
Agora (aunque arduo) facil te es el hecho
Si juntas tu poder a dalle cima, ….…?
Y eguirafe del honra y prouecho,
Poder, reputacion,aumento, eftima,
Pues no tan preto fe vera defecho ,
El campo delMarques que a nadie etima:
Quando de Murcia, Malaga, y Valencia
Te vengan a feruir en competencia.: 33
Holgofe de Mahoma el decendiente a i
De oyr cn tal fazon tal embaxada, · · · ..
Loo el esfuerço, y acepto el prefente
De aquella juuentud confederada: :
A los quales por er gallarda gente
Señalar les mando paga doblada, -s.
Y que el confejo fuele luego junto
Para deliberarfobre aquel punto. o
Enel entrauan el çaĝúcr fu tio , ¿ )~ (`3
Que Abenjaguar ya entonces fe dezia,
Dali, los dos Partales, y Berrio,
El Melilú y Curcuz el de Dalia,
El Garral, y Almoxájar el Rentio *
暨 de ſecretario le ſeruia, , , ºo t
abaqui fagaz,y otracaterua!
No menos ambiciofa que proterua. D*
5. Oil
- - - * .
Don Fernando el gaguer tomo la mano .
Como el que en todo fue voto primero,
Y dixo,tarde oy que fueíle fanó
Al hombre peruadirfe de ligero,
Mas tal negocio ocurre que temprano
Manifiete lo claro y verdadero
Con la ocafion y tiempo tan apunto
Que en breue epacio pala todo junto.
Defuerte que la cuerda prouidencia º
Deue en loscafos tales fin tardança
Determinarfe, y mientras dan licencia.
El peligro y ventura en la balanga,
Porque puede qualquiera inaduertencia
Del bien al malhazer preta mudança,
Y perderfe el vencer vna batalla o
Por el menor defcuydo que fehalla.
Tal es(o Capitanes valerofos) . . ..
El trance que en las manos oy tenemos
En quien de nuetros hados piadofos
La imagen clara al decubierto vemos,
Medios cumple dexar embaraçofos.
Porque la cierta caça no epantemos, r

* -
*

Sigamos la fortuna que nos llama . *

Dede el excelfo templo dela fama: , .


a. * * - Tened
3 NOAVO.: 1 -2
Tened por concluion diffinitiua es -
Que roto el delos Velez todofana,
¿Y que domadafuceruiz altiua
uier difficultad fe nos allana, .-
Porque fiel Albayzin del mundo priua
Luego tras eto la perona vfana
De ele hermano del Rey que eta delante,
Que fuerça contra nosfera batante? -
Quien ofara fobrino poderofo sº,
Delos nuetros negarte el omenaje?
ue Rey Moro ni Turco etara ociofo
Defde el punto que fepa ete menaje?
Tiempo es ete, o fenado religiofo
Para vengarnos del palado vitraje,
Los hados nos combidan ayrtras ellos,
Tomemos la ocaion por los cabellos,

Por todos fue aprouado de confuno


El refoluto acuerdo dete viejo, es
Y Abenhumeya vito que ningunos
Contradezia, confirmo el confejo,
Loo el fecreto amable y oportuno
Y dixo fer de fabios el efpejo, :::
Sin el qual los auifos fon engaāos,
Y los ardides mimos proprios daños.
Deſ.
t C.A.N.T.O |

Definintio(como dizen)las efpias…; … :


Y a los que reportaron eta nueua
Quifo dar a entender que en muchos dias
No piena con Fajardo ctar a prueua,
Y al punto mimo por ocultas vias
Dio a Dali comifsion para que mueua
. Los pueblos que del rio de Almeria
Abitan laribcravmbrofa y fria. 2
Los que al de Alboloduy y al de Almangora
Beuen tambien, por fer gente bigarra,
Mando llamar, y enea mima hora ,
Las villas conuoco de la Alpuxarra, .
La turbamulta concurrio a defora.
Conballefta, arcabuz, y cimitarra, ….**
ual con arma enatada fe prefenta,
Qual defarmado el numero acrecienta.
Tambien fueron llamâdos juntamente : .
Todos los Capitanes diuididos --

Con fu determinada y fiera gente


Prouada ya en peligros conocidos,
Habaqui foio eltaua antes prefente
Por auer fido delos ecogidos
Auriavn mes, como hombre indutriofo
Para conejo y obras prouechoo...
.** Miẽtras
NONO. z5 3
Mientras fe preparaua con cuydado
Quanto alagraue empreſſa conueniai
No pudo por algunos fer dudado .
El fin que Abenhumeya pretendia,
En efpecial de vn Moro que llagada :
De amores fuertemente fe entía
Por vna bella eclaua que captiua
Con las vandctas del de Velezyua.
Ete comprehendio por conjeturas
Que la jornada a Verja fe guiaua,
Lugar donde el Marques a penas duras
Su exercito defecho conferuaua,
Bien que para prouar mil auenfiiras
El animo inuencible le bataua,
Mayormente que etaua alegurado
Deillutres Heroesquetenia á fu lado,
De Terque allife auia antes venido
A impedir los focorros ordinarios
Que el Africano reyno decreydo ,
Hazia a muetros nueuos aduerarios,
Auiendo el Moro pues ya padecido .
De aufencia y celos accidentes varios
No ofofiar fúcredito amorofo : »
Del ſucceſſo comun difficultofo, . . .
*
CA NTo
Antesquiſo prouando ſu ventura e
La vida depreciar que aborrecia
Y clara muetra dar de fufe pura
A la que el pecho y alma le encendia,
Y afsialfilencio dcla noche cfcura
Convn amigo a parte te desuia,
Y con voz baxa de follogos llena
Aſsi le danoticia deſu pena.
No puedo ya encubrirte charo amigo
Ni puede fer por mi disimulado
El trabajofo mal que anda conmigo
Y hazemibiuir triſte y penado,
Con tales aperezas que te digo
ue tiene mi fentido enagenado,
Porque fibien intiele el mal que fiento
Sufucrça acabaria alfentimiento."
- - , a.

Mas aunque me tranporta y me fupende.


La inica fuerga del dolor etraño,
El alma fabe el fuego que la enciende
Y reconoce enel fugraue daño:
Amor mehaze guerra, amor me ofende,
Si amor feha de llamar rigor tamaño,
Mas fin duda es amor pues yo lo quiero,
* .
Yadoro aquella caufa porque muero.,
- - -
; : .. * ‫م‬Ca
ΝΟ ΝΟ, ο 15%
Captiuohe fido, y foy devna captiuaºn , *:
Que libre conoci eneta montaña, , , ,
Hermofa mas que el Sol, y mas equíua
Que el mimo defamor embuelto en faña,
Sorda a mis quexas, dura,y fugitiua
A m1 digua cíperançay fè tamiaña, ..., y
Pueto que en fus dedenes fe ecuaua;
Con dezir y jurar que no la amaua. … ;
Prometile de amalla, y deferuilla , , , , ;
Con tal perfeuerancia, que tuuiele .
Algun tiempo de mi juta manzilla:
Si ya otro galardon no mereciefe, , , ,
Mas laguerra que a tantos amanzilla ,
La hizo de Chriſtianos intereſſe,
Y a mi trifte dexo encftos enojos ..….. ..
Ageno dela gloria defus ojos. .… .… :
El gran planeta Delio a difcurridos... ....”
l)egrado en grado por vn figno entero,
Y fu querida hermana parecido a
Entresformasal Artico emisfero, ,
Depues que de mi bien depoleydo, . .
Entre celos y auencia defepero, . . .»
Y agora foy llegado a mas etremo º,
Forgado del temor delo gue temo. . . .
‘. . . . . .
- -
V 2 Pora
Porque eta nueua maquina y gento
Cuyo fin y difignio fenos calla
El Rey nuetrola ordena, yo lo fio,
Para dar a Fajardo la batalla:
La qualaura de fer en daño mio,
Y deuo en todo cafo no eperalla,
Pues quando fuele cierta la victoria:
Tambien lo es otra vez perder mi gloria.
Pierdola fi por varios accidentes
Fueſſe deallimidioſa tranſportada,
Ofiqual fuele enfangre de innocentes
Encliafe manchafe vilefpada, º
Sin etos ay cien mil inconuenientes
Y aunque de todos fuee referuada
Sibiuono podre yamerecella, · ·
Simuero no dira que fue por ella.
Pues para que en hallarla mas fe acierte,
O para que en perderla mas fegane,
Yo pieno yr a bufarla er vida o muerte
Porque mi fècom obras mas fevfane, º
Que no era fu condicion tan fuerte
| Que contan claraprueuarto fehumane |
O para enriquecer la vidathia
Ołierar mi. fatal
懿 . poſtrimeria.
. . . . - Dizen

NONO. I ſy
Dizen quevn Tracio Rey de amor dolicnte
Ofu baxar con endechofo xanto -
Almundo efcuro dela triftegente … »
Yvifitar el Reyno del quebranto, - -

Donde la llama de fu pecho ardiente


Los diofes del profundo mouio tanto :
A tierna compasion, que fue admitido
Su ruego, y aunque etraño concedido,
Tambien fecuenta que en la antigua Abido -
Vuo vn mancebo que en amor ardiendo
Ofo palar el mar embrauecido -.
Con pies y bragos el camino abriendo, .
Y no fue u ofadia afan perdido
Ni poco el bien que alli gano muriendo,
Pues en las aguas dio fin a fullama,
Y principios dichofos afufama.
| , El Moroa dezir masſe apercebia * . .
Sinoleinterrumpiera reſpondiendo
El otro que atentisimo le oya
Y comengo ahablarle afsi diziendo,
No pierdas tiempo en mas Filofofia
Tu mal conozco, tu intencion entiendo,
Y fe a micotabien por experiencia
Quan malfufre ேela dolencia.
- * - | V 3 Bien
cAN. To
Bien fe amigo que amor es vn abifirio s.
De que dificilmente cl hombre fale,
Amor no quiere ley porque es el mimo
La ley mas fuerte que en fu reyno vale,
Penfar hallarle cura es barbarino
Sin que del tiempo o la ocaion resuale,
Veneno elado, y fuego es juntamente,
Cuytada dela vida que lo fiente.
Mas ya que ageno ete el franco aluedrio -.
De hallar fu remedio asi temprano,
Alomenos corrija el desuario .
Sitemplar el dolor no eta en fumano,
No te pido yo agora ni porfio .
Que düermás y defcanfes como fano,
Solo por lo que deuo te amoneto
Que inudes en mejor el profupueto.
No etoy (le replicó) para ecucharte
unque agradezco tu piadofo zelo,
Ni 還 llamado aqui por preguntarte
La formade aliuiar mai defconfuelo,
Masfolo a defpedirmey a informarte ;
De que contra mi Rey no me rebelo,
Nihuyo de fu campo por couarde
Quando elbullicio delas armas arde..._>
- * - - -- - Yo
No No. 1 ſ6
Yo voy como lo ordena mi planeta, , , ,
No a rendir mi perfona a los Chritianos,
Que alfanjelleuoallado, y cfcopeta ;
Al hombro, y fe mandar entrábas manos,
A Verjallegare quando fe meta º "3
El Sol en los confines Oceanos,
Y con la ecuridad mas oportuna
Experiencia hare de mi fortuna, , , , ,
Lidiando cuerpo acuerpo con alguno .
Que falgaco diciofo o demandado,
Y fi por fuerte fuere mas que vno,
Si tres no fon hare como esforgado,
Si ſobreuiene numero importuno
Procurare ponerme en efcampado,
Hata auer a las manos algun hombre
Que fuera de ugrado me de el nombre.
º -

Y asientraré con riego y confatiga .


(Pueto que el Catellano bien profiero)
Para que entienda claro mi enemiga
Con quá ardiéte amor la adoro y quiero,
Y porque fus piadas mejor figa a
Valdremede vnamigo priſionero: :
Queelta alli padeciendo feruidumbre : ?
Y me dara de todo entera lumbre. . . . .
---
。 V 4 Hare
c Α Ν το
Hare en fin fi la vida me durare
Como con parecer en fu prefencia,
Guieme elhado como me guiare,
Abra el camino,ohaga refiftencia,
Que yo parto fin duda en que repare
Al lugar que me obliga mi influencia,
Y no te admires tu pues otras cofas
Se ven con mas razon marauillofas.

Apremiane las fombras infernales


Con vozes a conjuro reduzidas, …"
Y vienen a los cercos y feñales
Dede el Huerco amarillo compelidas,
Entre las piedras, aues, y animales
Cofas veras, que a fer no mas que oydas
Por imposibles todas fe juzgaran
Aunque graues autores las contaran.
Al fuerte azero atrae la Calamita
- ?
Y enelayre efcombrado lo fufpende,
El aue célebrada y efquifita
Para dare la muerte el fuego enciende,
La comadreja tiembla,falta, y grita -

Delante del vil apo que la atiende


Con boca abierta, y ella con tritura º
Selança por alli a la fepultura. -- . . . . .
、リ*** * * * -- Que
2NONO. , 1 ;7
Que me diras del que enelmar petece
Si pudo en tierra etar rico y honrado?
Y que del auariento que carece -

Del bien que en fu poder eta fobrado?


Y que del que en palacio fe enuejece
Pudiendo biuir 溫當 defcanfado …."
Queadorando la carcel y cadena
Niega fu voluntad por el agena?
Exemplosinfinitos te alegara iv .…..
Siya no me acufara la partida,
Todo al fin fe concluye, todo para
En alguna etrañeza no entendida, r.
Siga pues cada qual por arte rara
Aquello a que fu guto le combida,
i
Ola fecretafuerga de fuetrella
Qus Caide fqlo figue a Haxabella.• …,
*

Tan atonito el otro infiel fepufo c. 2 >


.
El fegundo coloquiotque amanzilla
Nofupo fimouerſe de confufo
Como depues conto por marauilla,
Y dixo que afu arenga afsirefpufo: · · ·
Pues vas a procurar tan gran renzilla
Procuratevaler de tales modos
. Queno pierdas atidañando atodos.
* - V ; In
. CΑ Ν Τ ο
アを
En tanto aldelos Velezadmíraua . . .
Ver que del enemigo no tenia a:
Alguna nueua aunque la procuraua
Con la efficacia que fe requeria,
Vito el filencio en que la tierra etaua
Que calma fera aquefta,dixo vn dia,
Si enel mar me hallara a etas fazones
Dixera que criauan Alciones.
Yaſsimandoſalir de a picy cauallaº.
Algunos que corrielen por la tierra, ,
Aunquc foliafiemprc rchufallo. • '
Por cuitar defordenes de guerra,
Y prometio de bien recompenfallo
Si letruxellenbiua delafierra, at ... .
Perona de quien lengua fe tomale,
Paraíaber aquello que importaíle. . .
---

Yendo pues apartados del camino --,


Queva a Almeria quatro compañeros,
Atalayando el campo con buen tina .
Como fuelen folicitos monteros, . . .
Vieron venir vn hombre Sarracino a
Por entre dos altifsimos oteros, - . . .
Y cncíìę mifimoiníłante.feabatierqn,
Ya lo epeo del monte fe metieron a
+
--- 4. - Qual
Λ7 Ο Ν Ο. r53
Qual fuelen en fusconchas encogerfe - º
Lastortugas mas fanas que hermofas, º
Y los erizos mutios en boluere
En las agretespieles epinoas,
Fueron aquellos prontos a embeuerfe, *

Y tomando paradas proucchofas: *

Quedarontan quietos y callados. ' .


Como fien piedrasfueran transformados.
Por entre rama y rama vno acechaua,
Al Moroinaduertido que venia, , ' '
Aunque de trecho entrecho fe paraua º
Y el fitio al derredor reconocia, - -

Mas la quadrilla que encubierta eſtaua


El regozijo a penas encubria,
Porque con los alegres fobrefaltos .
Les dan los coraçones rezios ſaltos. ..
Quando tanto fe entro el incauto Moro,
Que ecapare por pies ya no pudiera:
A clarrcmetieron como atoro ... . . ° ;
Lebreles brauos dentro en la barrera,
Diziendo, date perro, dateloro . º
Sino quieres fentir la muertefiera, r
El repondio con denodado brio
Mal puedo darme yo nofiendo mio. yà
* ** * *
е
* *
* . .
- *
-
ΟΑ ΝΤΟ
Y de vn falto arrimandofe a vna roca -- ?
El arcabuz fogofo armado en cara, -

La dietra ofada el muelle blando toca,


La piedra enciende, y el cañon dipara,
Y no fe tuuo por ventura poca -

Que el tyro alguna vida no cotara,


Dos valas ecupio cuyo zumbido
A mas de dos alli hablo al oydo. º

Los nuetros depechados y corridos , o


Eſluuieron a pique de matalle, , ,
Mas del orden expreo compelidos ..
No pretendieroamas que captiualle,
Yvito que con fieros atreuidos º
Con la epada emprendio hazere calle
Tiraronle a los pies, y con fopiro
Arrodillo herido al primer tiro.
El plomo le rompio por la juntura
Dela pierna y el pie, lugar entible,
Mas no quedo por efo la figura -

Menos determinada ni terrible, . . . .


Y con mayor esfuergo que cordura
Tentaua todavialo impofsible:
Motrandoferebelde y obtinado
| Halladefpues que sítuuo aprifionado;
- -
-
NO NO." Iyy
-

Alegresdela prefalosfoldádos ** * * .

Lieuaron al Marques el prifionero, i


Que parecio fer Caide a quien cuydados
De amor le fometieron atal fuero,
Con palos para el bien ecuados
ue a Haxa auia trafpuefto vn cauallero,
Mas vtiles al fin quefe preuino
De tomar la noticia que conuino.
Porque depues del agua y los cordeles, f
Y auer negado, fiempre en la garrucha
No pudo tolerar brafas crueles f
ү 醬 quedo rendido deftalucha, …'
Confelando que el campo de infieles
Con grande preuencion y fuerga mucha
Para afaltar a Verja fe apretaua,
Pueto que Abenhumeya lo ecultaua.
Dixo tambien que los Embaxadores X
Del Albayzin asilo auian pedido,
Y otros muchos indicios no menores
Para poder en todo fer creydo,
Nunca al brauo Marques nueuas mejores
Nitales le llegaron al oydo -

Porque entendio como depues le auino


Que el cielo por alli le abria el camino.
* --> Isla
Llamó a confejo, al qual vino don Diego,
De Leyua,hijo del que a los Francefes
Domó el orgullo peligrofo y ciego
Los muros conferuando ီ|ိ " .·:·

Aquel que fue de Marte biuo fuego


...Sin ver dela fortuna los reuefes, T … »
Mas era en fus victorias poca parte
Ganadas a poder de esfuergo y arte. .
Don Diego con don Iuan hijo y hermano -
Delbuen Marques tábié brauos foldados
Vinieron llenos de vn acuerdo fano
Quanto a fama ganar determinados,
Alli don Bernardino el cortefano .. . .
. Delos Mendoças finosyapurados, · · ·
Moſtraua convalorgraueyentero . . ;
Que de los de Coruña era heredero... ...
Otros ni mas ni menos concurrieron
Y juntos todos ante el viejo claro
Sobre el propueto cafo confirieron ,
Con vn dicuro generofo y raro, . . .
Los pareceres 蠶 difirieron . . . . . . .
En pocas circun ancias que no aclaro, º
Mas en fubtancia todos concordaron ,
Y al mefmo blanco y fin fe
•* :
அஆ Пе
NONO. 3 16o
Entonces el caudillo valerofo
Lcs dixo aqueflo en vozgraue y feuera,
Hazeysme (o caualleros ) tan dichoo
Con vuetra virtud cierta y verdadera,
Que entiendo que ella Capitan famofo
En infinitos figlos me hiziera -.

Sin otras caufas: tan conformes veo


· Vueſtrareſoluciony midcſſco. .
En quanto aſſegurays el vencimiento: ::
Yo feñorestāmbien osle aíleguro,…
Paes de gloria cercays mipenſamiento
Ymic{perar de diamantino muro, …
Mas enquanto alardidy fundamento,
De que fe deuevar por mas feguro
Aquello propondre que fe me ofrece,
Y pongae en efeto i cs parece. . . .
Abenhumeya en quanto a lo primero
Pienfa venir fecreto y encubierto,
Dedonde necelariamente infiero
Que al depuntar del alua fera cierto,
Por mas que con fu excrcito ligero.
Quiera marchar apriela y fin concierto,
Pues la dipoficion y la diftancia.
Delfitiolorequiere y la importancia.
. . Ypues
---

-- º

, , , CA NT O
Y pues que picas ni cauallos tiene
Para oponere a mi caualleria,
Claro eta que enel pueblo le conuiene
Darnos aſſalto con ſu infanteria, -

Por tanto pues el tiempo nos preuiene


Contrauengamosa ſu fantaſia
Con el remedio que mejor reponde ,
Y conforme ate quando, como,y donde.
Hälle libres y francas las entradas,
Y cerradas del todo las falidas,
Las calles que a las plagas van guiadas
Atajenfe con tapias bien fornidas,
Sino fueren las dos mas frequentadas
Mas anchas,mas derechas,y feguidas,
Donde etaran a punto arcabuzeros
Por las ventanas, puertas, y agujeros,
Yvosdon Diego amado hijomio :
Conla caualleria exercitada
Etarcys bien en orden, qual confio,
Alrededor aqui de mi pofada,
No aya portillo del lugar vazio,
La guardia en cadavno ete doblada
Enete medio, y tanto fe desuelen
Que aun del alir las aues fe recelen.
-

. . Áya
No No. 16,
Aya cuſtodia ဂ္ယီဒီး"ို vigilancia.
Con todos los eclauos priioneros,
y, Vifitandolos fiempre con intancia : .
9omo enel mar fehaze a los remeros, .
Con etas preuenciones en fubtancia sº
* Me parece valientes caualleros, ੰ
Que no folo los Moros eperemos, º
* Pero quefuvenida defeemos. ..., s-,
-* * * ‫م‬ ... . . . ․ . . . . ..
Todo aquel ecogido ayuntamiento º
* Vnanime,refiîëîto,yperfuadido,…}, * .
Aprouo del fagaz razonamiento " ,
El orden, las palabras,y el fentido, sº,
las conjeturas,
Era cuyofundamento
cierto, infalible y difinido, ‫همه‬ ‫این‬ .
‫اما‬

Y asi todos tomaron el cuydado


De poner en efieto lo acórdado.
FIN DEL CANTO --,
: ' ' ', NON O. . . . .
‫ ני‬,‫זה‬
ºf -**...**
- , ;*
"I r
* ,
* * t

-
:。ー ): X
---

... .i2.sº
. . * *
-

-, 5--- tº ". .. . . . . .

*:* ヘリ・ .. . . . . ‫ من‬2 . ‫ة ؟‬3


*

- . .- - - º ਾਂ - X cÄN то
º - - -y

* cANTo
Canto Decimo.
El ReyeKillo pone en execucion
däftioå. Varjajbulaedy
baratado. Don Diego de Leyua
combate cuerpo a cuerpo con vn
φaliίta Τarco, yle φcnce ymata.
El féñor don uan manda à dã
e António de Luna jºga à la
eAlbuñuelas. eArrendáte máta
al Capitan Cepedes el
Ienfán algunos poco fabiamente
P; efia en la?multitud delos foldados
Delas armas elvfo premincnte,
Y los hechos enella feñalados,
Midiendo por el numero degente
El valor delos campos afrontados,
Temerario juzgar, fala medida
,,pela
&
&xperienčíamifmaçonucncida,
• ** - - * * -A Gre
*

-
DECIMO. 1 62
Aſ A Grecia baxa el otro Rey Perfiano
Con fus copiofas huetes amillones,
El monte que pretende haze llano
Agota rios, tala mil regiones,
Y venido a apurarfe el fauto vano ,
Vna pequeña fuma de varones º
Lehaze que qual humoferefuelua, -

Y que vencido converguenga buelua,


Del Reyno eftraño fale el Macedonio * :
… Confu exercito pobre y moderado: º
Dandole fuvirtud por teltimonio
De que era depues remunerado, º
Y priua de ſu ceptroy patrimonio -
Al Rey del mundo mas auentajado: -
Ygualando con obras y trofeos · ··: :·
El fublime bolar de fus defeos, º º

- De exemplos ayefcripta larga fuma * *


Que autores fidedignostetifican
Mas ital vez la faína,y tal la pluma
Los caos meinorables amplifican,
Etemos(para que eto fe reuma) ;,; :
A caufas ciertas que lo verifican,
Y verafe que a cafo no fucede º
Sabida la razon de que procedes s
sº --
. X 3 E1
cΑ ΝΤ ο
El fitio,la ocaſion,y la deftreza, ,
El orden, el ardid que fe adelanta,
Y aquel orgullovfano y altiueza -
ue a no tenner los animos leuanta:
Engendra confuion,caufa triteza,
Ofende, defanuma,turba,efpanta .
Al numero contrario que pelea. -
Denudo deto por mayor que fea,
Y como a tantos miembros y fentidos
De que vn humano cuerpo eta cópueto,
Tieneus miniterios repartidos
Vn alma que es u forma y prefupueto,
Afsi da a los exercitos. vnidos .
Solo vn caudillo el fer, y fegun eto
Aquel de Verja de quien lo es Fajardo,
Como podra dexar de fer gallardo
Seys vezes auia el mundo elSol ceñido
Del Indo Ganges a la Heperia arena,
Yeys el firmamento ha parecido
Sobre la noche ecura de horror llena,
Depues que nuetrovando preuenido
Eſperaua la furia Sarracena,
Acrecentando mas confu tardanga , , ,
Lafuerça deldeffeo y confiança...; ;
3 * - -- Septi-,
DECIMO. 1 63
Septima vez el coro luminoſo
Bolaua con fus ruedas etrelladas,
Y ya Bohotes, aunque perezoo
Tenia tres partes de fu cerco andadas,
Quando el tyrano brauo y orgullofo
Se puo confus gentes congregadas
A vita del lugar que imaginaua
Tandeſcuydado quanto deſleaua.
El orden que traya de combate
Era que el pueblo en torno fe ciñete,
Y que a Dali, Pocon, y el Arrendate
Las mangas prolongar pertenecielle,
Hata que juntas ambas al remate
El circulo cabal fe compuiee,
Y enel quatro efquadrones embatalla
Que parecieíTentorresy muralla.
La retaguardia, no como caudillo,
Mas como Rey con fu guion delante
Le plugo de guiar fobrevn morzillo :
· A dos cfpccies algo femejante, -

Sembrado a trechos de oro de martillo


.
Vetido trae de purpura triunfante, si
Enfumanovn baton por mas decoro
De éuanolio con remates de oro.
...” X3 La
cA N To
Lavanguardia a Moxaxar cometida
Lleuaua comision de entrar derecha
Hafta la cafadcl Marques fabida
Y començar alli la lid cftrecha,
Para que la otra gente repartida
Se lance dentro fin quedar defecha
La retaguardia que le guarda entera
Por cuerpo de batalla dede fuera.
Ya Moxaxar a pafo acelerado ….….
Entra por el prefidio que mas vela,
No dexa el Moro de yr marauillado
De no dar con alguna centinela,
Siente luego del cañamo inflamado
Olor y humo,y quando ferccela,
Al punto fe decubre el defengaño,
Con la cſperiencia de notable daio.
A vn tiempo comengo a jugar apriela . . --

Por todos lados la arcabuzeria,... -

Hiere de cerca,y de matar no ccflà ... ,


La Morima que mal fe defendia, . . .
Como fuele caer la piedra epela,
Que Ciergo arroja dela nuue fria,
Qitando la eſperança alabradores . . .
IDelas micfcs,lòspampan9s.y.flores, .. Al
*
‫نی‬
*-
w

Al etruendo y tropel que dentro fuena


Corren los equadrones circuntantes,
Masluego ſu velozcarrera enfrena ,
La fuerça dclas tapias importantes, ...:';
Los que vienen atras con anfia y pena ^
Impelen rezio a los que llegan antes,
Quierenboluer atras los delanteros,
Y tambien fe lo vedan los potreros,
Yaſsi enfraſcados en ſu desuario -
Eftan qual fuele en la fortuna infana .º
Entre las ondas el veloz nauio es:
Que combaten Lebeche y Tramontana,
Mientras aqui con intricado brio º
Para mayor necefsidad featana, , ,
Moxaxar fe retira a la campaña, , , y
Muerta todala mas de fucompaña..…….
Llegó afu Rey perdido y detrogado, rºss,
los demas tambien quando pudieron
Salir del labyrinto porfiado ez
Almifmobâtallon fe recogieron, ~ g
No es pueblo ete dormido y de cuydado,
o es plaga eta fin gente le dixeron,
Armas enel, y maquinas de guerra
Lluçuendel ciclo, y manan delatierra...;
!み、下 Х4 En
Knefto el ronco fondela trompeta
Alarma, alarma dixo clamorofo,
Quando pifandofangre Mahometa
Sale el Chriftiano vando tan furiofo
Que no lleua mas priellala facta º
Impelida delbraço poderofo,
Ni los neblis con mas ligero buelo
La garga figuen que fe amonta al ciclo,
Veßidovael Marques de fino azero
Al efpantofo Marte femejante,
Porque es u coraçon de leon fiero,
Y fuetatura de feroz gigante,
Su adarga parecia vn muro entero,
Y el afta de fulança era batante -

(Sino a fermatil) a feruir de entena,


Pueto que la blandia muy fin pena.
- Armado en campo Abenhumeya atiende
Rodeado de numero infinito,
El Sol ; el negocio entiende
Y quiere fer teftigo de conflicto,
Que ya «l Oriente azul de roxo enciende,
Ya alita el carro bello y equifito, *
Y del mar fus cauallos alentados, ; :
Los cuellos leuantauan rociados. -- , ,
* -, At
-

'DEciMo. 16;
Al primer replandor dela luz nueua
Se trauo la encendida atroz batalla,
No es alli de momento el peto aprueua,
De poco firuela azerina malla, º
Porque apenas fe ve quien no fe atrcua
A dar muerte al contrario y eperalla,
Rompiendo las defenfas y embaragos
Si es meneter a fuerga delosbragos.
Refuenanlos fogofostorbellinos ് : ).
Dela terrible poluora inflamada,
Las caxas,las trompetas, los continos
Botes de lança,ygolpes dela efpada,
Retiembla el centro y mótes conuezinos,
Crece la ardiente furia, y la peada
Noche del fueño languido y profundo,
A muchos priua dela luz del mundo.
Nuetros ginetes palan y atropellan, … }.
Aquí y alli por medio de Agarenos,
Y tantola altiueza les domellan : º
Queviene a mas andar u orgullo a menos,
Rompen, deftrogan, defpedagan, mellan,
Terribles y velozes como truenos, -
Abriendoenel furor delacontienda
| Por la enemigafangre larga enda. Cº
º $ Quien
. . . . cAN Toº
Quien batara acontar Marques ofado
El animo y ardid con que ete día
Dedigmogeneral y de ſoldado
Mezclafiela prudenciaybigarria?
Muley Hamida Moro feiñalado
Solo en ver que eras tu quien le heria
Conortado dio el alma, aunque en eterno
Etara arrepentido enelinfierno.
Quien batará a explicar qual fe requiere
De tu valiente hijo y fuerte hermano
El precio del valor que los prefiere
A quanto encarecer puede mi mano,
Simí etilo pudiera lo que quiere
A ti ſubicra al cielo ſoberano
Don Bernardino Xuarez de Mendoga
Por quien tanta Morima fe detroga.
Qual dèxa el efquadron aportillado
La furia del trabuco o culebrina,
O qual páfla romp1endo el duro arado
Entre las yeruezillas que camina
Tal en el vando ciego rebelado
Se moſtraua la furia Mendocina,
Haziendo con vigor fiero y terrible
Quanto alafuergay animo es poſsible. .
º " ”. Con
.*

~
IDECIM O. 1 66
Con el eroyco Leyua auia alido, - - -

Yfolos ocho honrados ecuderos , , ,


Por vn lado que etaua guarnecido
Demas de tres mil barbaros guerreros,
Mas como la fortuna ha prometido
Saluar dela ofadia losazeros: !
Preuino al cafo del peligro etraño
Cegando a los Moricos con engaño.
Y fue que muchas langas que fe vian
A differentes partes aplicadas .

(Cuyos dueños trapueltos encubrian


Ciertas paredes poco leuantadas).
Contra fiimaginaron que venian
Y temen las que veen enfangrentadas .
Tanaſu coſta que enel miſuo punto
Pienfan que los contrata el múdo junto.
Quemas dire?fino que fe adelanta . }
Asi el valor de nuetra gente poca ,
Que ya la multitud aunque era tanta.
Conoce claro que el perder le toca,
Como el cuchillo fiente a la garganta
El Reyezillo no a Mahoma inuoca,
Antes lo acua, arguye, y lo blasfema
Con palabras de enojo y depotema, L
~ v. - * -
~ * - - " ‫فة سل‬
&
··· CA NTO '
Laretyrada vee fertanodiofa
Que el alma fe le arranca de penfalla,
Por otra parte mira la epantofa
Ruyna que le ofrece la batalla,
Asi que entre Caribdis peligrofa,
YCila cfquiua atal fazon fe “. . .

Maldiziendo ſu eſtrella incay dura,


Pobre de acuerdo, y falto de ventura.
Llegó eneta fazonfu anciano tio
En vnayegua rucia y alheñada,
Embuelto en roxa fangreyfudorfrio,
Herido el pecho de mortal lançada,
Y dixole,no eftes fobrino mio ... .
Mas tiempo eneta lid defuenturada,
Saluemos lo que refta del eftrago
Defte infelice dia yaziago. 7
Oy fe nos muetra mal propicio el zelo -
De nuetro antecelor, oy fe declara
Contra nofotros el rigor del cielo,
La fragilfè dela fortuna auara,
Gran copia delos tuyos cubre el fuele
A quien la dulce vida defampara, , ,
Y nuetros enemigos capitales -

No parece que fon hombres


シ、 * * .
Perak ©y
DECIMO. 1 67
Por toda la batalla edifcurrido ... - .
Haziendo officio demayor targento, .
Y hevito que Dali qual yoherido, , ,
A penas goza del vital aliento, a
Al valiente Arrendate vi caydo, , , ,
Mas ete a la verdad, aunque fangriento,
Pien{o dcuicra eftallo dclä agenà, J., ¿
Segun fe leuanto depues fin pena, :്
Vilos Partales fuertes y animofos. . ...
Su gente rota apellidar en vano,
Y vi que muchos della tan odiofoso
Serinderi al rigor dei hadoinfano: ...),
Que fiendo del morir que eftan medtofos
Remedio el pelear, teme la mano .
Enefta confufion de fer defenfa , seg
Al mimo pecho que recibe ofenfa.
Abenhumeya lleno ya de enojos , , , , , , ,
Al gaguer le reponde, etoy contigo,
Puestan amipear por vita de ojos , a
Soy deta mala andança buen tetigo, y
Sigamos de fortuna los antojos, a
Y el norte de mietrella(que maldigo).
Pale la voz que a recoger mandamos
Tocar,alto, fus, Preftò, queaida -

* . pe
* c ANTo
A penas llego el fon a losoydos
Quando clMorifco vando feretira,
Sin motrar por los muertos y heridos
Congoxa, cómpafšion, vengança, ni ira,
Tales van como tordos eparzidos
Depues que en vanda el arcabuz les tira,
Y tales quedan otros como aquellos
Que el plomo étreacó de en medió dellos.
Delos nuetros la partemenos buena
Al deſpolo ſe abate preſuroſa,
La otra figue el bien que mejor fuena
器 es la victoria y fu demanda honrofa,
.."
*-Masya por el fagaz Marquese ordena
Cele el alcance, y es muy juta cofa,
Porque a quien huye a vezes malfe alcâga,
Y puede al mudar fitio, auer mudança.
Los Moros puesvencidos van huyendo,
Bueluena repofar los vencedores,
Solo don Diego vn Turco va ſiguiendo
Que en fuerte le toco delos mejores,
El de Leyua es aquel que etoy diziendo
Señalado en las veras y primores,
Ismenio Ecandería era el pagano º
Tenido por fortisimo. Othomano. р
- - - - C
ΙΟ ΕΟ'ΙΛΜΟ. Υό και
De folos quinże oveynte de cauallo : · í
Que el Rey traya por colaterales,
Ete era el vno, y digno de alaballo
Entre los Sarracinos principales, , , ,
Don Diego yua ya cerca de alcangallo,
'Diziendo en altavoz palabras tales, :
Efpera Turco, efpera, aguarda, aguarda,
Vn hombre folo foy, quiente acouarda?
Detente que no es cofa permitida i
Auer venido tu defde el Oriente, -

A penfarte valer de la huyda


Quando maste conuiene fer valiente,
Y fitanto amor tienes a la vida .
Que pretendes falualla infamemente, ".
Mejor la conferuaras en tu tierra
Que no patando a Epaña a bucarguerra.
El Turco que era aperto en Aljamia
La cabeça boluio, y depues larienda, º
Yvito que otro alguno no venia ,
Aceptó cuerpo a cuerpo la contienda,
e Diziendo, o tu Chriftiano que efte dia
Me has pereguido portan larga fendá;
Nomeretesde infainey vil flaqueza, *
Que ya alabado fuy de fortaleza. s O
*::... - -
CA N TO. ,
No vine yo a perder honor a Epaña,
Ni faluarme huyendo es oy mi intento,
No fueloyo temer devnolafaňa,
Aunque tenga el valor que de tifiento,
Antes para contigovfar de maña
Te truxe a ete remoto apartamiento,
Donde de bueno a bueno en la pelea
Se entienda qual mejor delos dos fea.
Eto dicho, lançadas fetiraron a
Firmes y recogidos en las fillas,
Las atas en les petos fe quebraron,
Saltaron por el ayre las atillas,
Al punto las epadas denudaron,
Moſtrando de ſu csfuergo marauillas,
Lasadargas les ſiruen de rodelas,
- Y a cada qual fu brio pone c{puelas.
Tirane golpes con violencia equiua,
Suena el metal herido con preteza,
Bicn como quando buelto en brafa biua
El hierro y ablandada fu dureza, *

Refuena fobre el yunque en que retriua


Del duro martillar la fortaleza, º
Y profiguiendo el orden comengado
No cefla aquelbatir continuado. . .
c. . - E{tãº
DECIM O. 1 69
Elando pues asi la lid trauada
Vn altıbaxo deſcargo don Diego,
El Turcola cabcça defarmada " .
Atras retira prcto mas que el fuego,
Masai baxar lafiera cuchillada,
Hizo al cauallo del vn ojo ciego,
Huye con el dolor de la contienda
Sin mas obedecer mano ní rienda.

El gallardo Epañol aprieta bate


Con herrado talon la blanda hijada ,
Defu cauallo, y dateme a recate
Al Turco dize,obuclue alaettacada, . . .
El repondiendo, deto no fetrate
Saltó en el fuelo, y dixo fite agrada º .
Aquido etoy me atreuo a futentallo
Que valgo masa pie que tua cauallo. 4
Mientes(le replico Leyuaindignado)
Y yo hare que tu lo digas mimo,
Primero que tu epiritu dañado
EÍîè confuelo lleuëalhondo abifino, '
De que en alguna coa auentajado
Sino fue en armas de mife y baptimo,
MIbraço tevenciô,y afsi pronuncio
Mi intento,y mi cauallote renuncios .
силуто
El Turco no le acepta,y a vna mata
De rienda atado al vencedor fe aplica,
Ya pues de condiciones no fe trata,
Nada e dize mas ni fe replica,
La colera fus pechos arrebata,
La contencion fus fuergas multiplica,
El vno para el otro arremetieron,
Y el memorable duelo profiguieron.
* *

Era de cada qual el pecho fuerte,


Agil y vigorofala perfona, ... }
Mas el peligro de la intantemuerte,
Y lacſperança detriumphal corona
Sus coraçones intigo de fuerte
Que etan fupenos Marte con Belona
En juzgar fobre aquella diferencia,
Y afsi duraneutralla gran pendencia- .
Ya andauan por el fuelo las adargas
Hechas pedagos del cortar furiofo,
Como 盟fueran delicadas fargas,
O papel de fecreto peligrofo,
Lasgrueflasgotas defudor yamargas,
El corto aliento,y anhelar penofo, .
Eran indicios del trabajo horrible
De aquelpardeguerrerosinuencible,
Demas
DECIMO. 17 o
Demas detolas piernas les temblauan,
Cruxianles apriefla las canıllas,
Pero los fuertes bragos no cefauan
De alimentar las aperas renzillas,
Entaleitado aquelyaqueſte eftauan,
Quando el Turco fe protra de rodillas,
La izquierda digo, que hinco en la tierra,
Inuctiigando nueuoardidde guerra.
Don Diego a manteniente vngolpetira
Sobre el coruado cuerpo delpagano,
Elle repara,y vn reues le gira
Por baxo, con furor tan inhumano
Que configuiera el premio de fu ira
Si la propicia fuerte del chriftiano
No prefirieraalli fuligereza : · ·
A la Qthomanarabiay ſu preſteza.
Saltó en el ayre el dietro cauallero
Paló el contrario alfanje fin efleto,
Mas albaxar a fu lugar primeto
Y al enheftare el fafo Mahometo,
Vnitajo le alcango terribley fiero
Que le hiziera viſitar aAleto,
Si los doblezes del turbante largo
El golpe notomarana ſuYcargo.
2. Mas
で*、*、二
ΟΑ Ν Τ Ο
Mas con todo quedo del aturdido
Y dio algunos trapies deconcertados,
En cto Leyaa con valor crecido
Atenta vifta,y paíïos denodados,
Cerró con el contrario decreydo,
Demanera que en lucha ya trauados,
Se renouo labraua competencia
Con el vltimo extremo de potencia.
Tales eran fusimpctus violentos,
Tal lapujançay boltear contino,
ual fuele al duro encuentro de los viétos
T{&boluerfe clcfcuro remolino,
Tuercefe entre los foplos turbulentos
Elfeco poluo, y buca otro camino,
Suena en la tierra fu voluble centro,
La cima va a las nuues al encuentto.

Etando en eto la neutral porfia:


Al Citaleuantó el varon de Epaña,
Alto del fuelo,y el fe apercebia º -
Para caer de pies de aunfo y maña, 2 ...
Las piernas qual compas tendido abria,
Los bragos apretando con mas faña,
Don Diego quiere dar con el al trate, º
El Turco refitir aquel contrate. . . .
-- .- Sobre
--
$DECIM O. 17 ,
Sobre el finieftro acometió el chriftiano
Adar la buelta, el Turco al pie derecho,
Haze puntal, don Diego a la otra mano
Carga al intante con furiofo pecho,
Y trabuca clfieriſsimo pagano *
-

De fuerte que midio (aunó a fu depecho)


Con fu robuto cuerpo y etatura
Iuto el tamaño de fufepultura.
Etremeciofe el fuelo del gran pefo
° Y golpe defigualdelacayda,
TXon នុ៎ះ dize dateme por prefo,
Si quieres no perder aquila vida,
Iſmenio le reſponde,no deſeſo
Carezco, aunque Mahoma asime oluida,
Para que deua yo aceptar mendigo
La vida que me ofrece mi enemigo.
Sibiuo Ala por dicha me quifiera
Nunca tu fuerga contra mi batara,
Noquiero vida(pues)tan latimera,
No me contenta libertad tan cara,
Mientras hablando asífe defepera
El infiel, con ania y trica rara
Procura de falir de aquel eftrccho
Mouiédo bragos, piernas, cuello, y pecho.
*- Y 3 Como
ΟΑ Ν Τ Ο
Como fuele la fierpe ponçoñoa
En las vñas del Aguila enclauada
Torcerſe,y retorcerſe preſuroſa,
Del dolor y la ira atormentada,
Mas claue realy generofa
Tiene la ຕິເກເຕີ່rine y afferrada,
Y con el coruo pico la detruye,
La muerde,la apedaga, y la concluye.
Asi el proterbo Cita fe rebuelue,
Yaſsilo oprime elbrauo cauallero,
Hata que ya en effeto fe reuelue,
Deeinbiar latrifle almaal Canceruero,
En la enemiga fangre Turca cmbueluc
Deſuluziente daga el terſo azero,
La rebelde ceruiz por la herida
Lançó vn gemir rabiofo con la vida.
Muerto queda enel campo el animofo
Ismenio,y vencedor don Diegofale,
Caualga en fu caualo,y muy gozofo
A Verja torna do el plazer mas vale,
Al verfe en buena guerra victoriofo
No ay enla tierra gloria que ie yguale,
Y asi el Marques y todafu compaña
. Participauan de alegria cítraña, , ...
. . . - -- - - - Sabido
DECIMO. 17;
Sabido el felicisimo fuceo
Loo fu Alteza el hecho y los ardides,
Y trato de hazer el campo grueo
Del Marques delosVelez(nueuo.Alcides)
Pufo con dos milhombres al profefo ·
Soldado don Rodrigo Benauides,
En guarda de Guadix,y aſsi camina
A Örgiua Francifco de Molina. . … ;
A fu orden lleuo cinco vanderas
Y al Mendoça(dexado el cargo de antes)
Se le manda que lleue a las riberas
Doeta el de Velez quatro milinfantes,
Y tres condutas litas y ligeras *
De cauallos ginetes importantes,
Por otra parte truxo el de Catilla,
El tercio de don Pedro de Padilla.

En Adra aquella maffa fe hazia, * *-


Donde el de Leyua echo tambien entierra
' La Catalana gente que traya ;
Acaudillada de Antiquefa fierra, º
Mil y quinientos hombres ete guia
Que vienen a feruir en etaguerra,
Porque el Rey les perdone defafueros
De auer granticuipo fido vandoleros.
- . . . Y 4 Llc
C A N TO
Llego Lorenço Tellez Lufitano
El de Situa Marques de la Fabara,
Dexando de valor mayor que humano
s Hecha prueua primero que llegara,
Por medio del poder Mahometano
Atraueo con aduertcncia rara,
Dede los Granadinos fundamcntos
Los fuyos no llegando actecientos.
Mientras aqui el exercito fe auna
• Abenhumeya fu poder reliaze,
Сonuaеce Dali dela importuna
Herida,y cl gaguer difunto yaze,
De cuyo fin no muetra pena alguna,
Antes indicios da que del le plaze,
Aquel ingrato pccho delfobrino
Que tanto el viejotrite amó contino.
La caufa defle dcfconogimiento :
Dizen que fue heredalle la hazienda,
Mas quien conbiua luz de entendimientº
Penetra dete mundo la biuienda,
Verá que de los hombres el talento
Corrcala ingratituda ſuelta rienda,
Y que la paga del mayoreruicio
Es odio por
* .
.
negar el beneficio, . . Ya
DECIMO. 173
Yaboluian los moros capitanes
A correr el Pays como primero,
Cautando detafuerte mas defmanes
Que quando el campo todo etuuo entero,
Mas porque la cofecha de los panes
Les defendiele vn alto cauallero,
Illutre en fangre, en armas ecogido,
Su Alteza de nombrallo fue ຕໍio.

Don Antonio de Luna fue al remate


Capaz fujeto deltas condiciones,
Labueltava del valle ado Arrcndate
Andaua con armados efquadrones,
Emel Padul,en Dulcar,yen Tablate,
Cobraron nuetras flacas guarniciones
Con la venida fuya nueuo brio,
Contra el Abenhumeyo poderio.
Con milde pie,ydozientos de cauallo,
Por el fecreto de la noche efcura
Marchado auia, quando ſin penſallo -
El Sol manifetaua fuluz pura, º
Negocio que deuiera rehufallo
Para mejor gozar la coyuntura,
Y dar a los contrarios el afalto
Con no cperado y rezio fobre falto. y
$ Eſta
. .. CAN TO
Etauan los perueros rebelados
Puetos en arma ya, y encobro puetas
Familias, y hazicndas,y ganados
Entre lo mas fragoo de las cuetas,
No embargante lo qual, nuetros foldados
Con pies ligeros, y con manos pretas,
Segun les daua fu coraje epuelas ſ
Llegaron a quemar las Albuñuelas.
Es lugar en tres barrios diuidido
Qપe a la gran falda etan de la montaña,
En la entrada del valle abatecido, . .
Su gente es belicofa, y tan etraña
Que no pudo domalla fin partido
El poderofo vencedor de Epaña,
Depues que con afedio tan contino
Sujetó el ancho Reyno Granadino.
Los hombres fon demas de fer valientes,
Llegados a faber y policia,
Notablemente mas que efotras gentes
Que de aquellanacionlatierra cria,
Estos pues fe llegaron diligentes
A la demas caterua que traya
El foberuio Arrendate fu caudillo,
De la fiel vnion duro cuchillo.
* * ** Mien
DECIM O. 17/
Mientras con masfuror cada Chritiano
Enelincendio,y faco fe ocupaua,
Veys aqui la algazara del pagano
Tumulto,que enuiftiendo refonaua,
El valle abaxo por tomar lo llano
Nuc[bracauallcria caminaua,
La infanteria es fuerça que la figa,
No fin algun deforden y fatiga.
Albaxar por la tierra barrancoa
Reitiendo el furor luciferino,
Don Garcia Manrique generofa
Virtud motro,y esfuergo percgrino,
Del marques de Aguilar la cafa honrofa
Preciarfe deue deftë hijo digno,
Pues nunca el belicofo Reyno Ibero
Produko mas valiente cauallero.
Tambien enete trance fue ayudado
El de Luna, de Lazaro de Heredia,
Capitan por fus obras feñalado,
Y por degracias digno de tragedia,
En fin el daño cafi declarado
Con tal indutria detos fe remedia,
Quefaluosy feguros delfracafo -

*
-
Con los demas alieron a lo rafo.
---
‫طچ‬e - - ----- «- « Entő
C A NT O
Entonces los contrarios recelando
El impctu feroz de los cauallos,
Con ira y rabia ardiente blasfemando
Vuieron mal fu grado de dexallos,
Al tiempo pues que fe yuan retirando
De Mahoma los timidos valallos,
Encontraron con Cepedes el fuerte
Depreciador altiuo de la muerte.
Auia falido confucompañia
DedeTablate, donde etaua pueto
De guarnicionfiando que feria
Conforme a fu denuedo todo el reto, r
Masvita la morima que fubia -

Por vna y otra parte del recueto,


Defeonfiando de las fuertes manos,
Se valieron los mas de pies lluianos.

Convozaltay terrible los afenta -


El brauo capitan asi diziendo,
Soldados viles quien osamedrenta
(Mi braço de vofotros muro fiendo)…
Hazed cara,y remitafe a mi cuenta
La defenfa de todos, que yo entiendo º
Libraros del peligro de la vida, -

Y delapuälañimé huyda...… ! ! !
* - - El
DECI-XCO. 17;
' El torpe micdo de verguença ageno :
La ora que del todo fe apodera:
Ní acude a la razon, ni admite freno,
Nicofa que aproueche confidera,
Y asi quedaua Cepedes el bueno
Eperando la lid dañofa y fiera,
Con pocos de los fuyos, pero tales
Que tardefchallâran fus yguales.
La multitud Arábigaarremete, ºf
Ellos eperan juntos y apiñados, -

Quales etan con pica y cotelete,


Sobre los pies derechos affirmados,
Yquales dearcabuz,y pitłolete
Tiros acelerando frequentados,
Convna priella tanincomparable
Queſolo al penſamiento cs imitable.
Quien vio eminente roca en la marina º
Deinnumerables ondas contrallada,
Quando con violencia repentina
Los vientos traen el agua mas hinchada.
Mas larifcofapeña diamantina
En ſu natiuo centro eſtaarraygada,
Bramaclturbado mar,yen fudurcza
Qujebran las altas olas fubraueza.
* Dcfta
-- c A NT o
Defta manera eftauaaquel.famofo
Y pequeño equadron en aquel punto,
Y asi tambien el vando numerofo
Perdia la eperança y tiempo junto, |

El capitan valiente y anirnofo -

Salto entre los moricos tan apunto,


Que parecio que encima de aquel cerro
L}e los ayres cayo nuue de hierro.
El brago poderofo encoge y tiende
Dandóa muchos alliïävltima pena … :
Taja,paſſa,y abolla,rompe,yhiende
Corta, latina, oprime, abre, cercena,
La muchedumbre barbara le offende,
Llamandofe infelice aboca llena,
Porque vn hombre mortal les dura tanto
Y mezcla en fu victoria trite llanto.

En los muertos que auia derribado


El Epañol hercúleotropegaua, º
Y ſu firme cſquadron deſordenado
Entre los enemigos fe langaua, º
Quando Arrendate à palo acelerado :"
Llego al lugar do Cepedes etaua, º
Configo truxo quatro Turcos fieros" ".
Robuilosy afamados mofucteros. Tirad
£DECIMO. 176
Tirad(lesdize)todosiuttamente -
Quitad del mundo mótruo tan horrible,
La quadrilla obedece en continente,
Diparando la maquina terrible,
Rompe el ayre bolando el plomo ardicnte
Y pala vn pecho(o perdida increyble)
Donde tal coraçon tuuo pofada
Qus jamas el temor le hallo entrada.
Ya las vitales partes ofendidas,
La llaucy fortalezas entregauan
A la que tyraniza nuetras vidas
Por quien la fuerte y eperança acaban,
Mas las vltimas fuerças recogidas
Que en taletremo apenas le quedauan,
Alcapitan arremetio moriſco
Mas rezio que trabuco o bafilifco.
El cauto moro con ardid rehua
De etar a parangon en el encuentro,
Eljayan Eſpañolfu miedo acufa,
Ybuelue a procurar nucuo recuentro;
Quando llegado al fin que no fe ecua
El cuerpo giganteco batio el centro,
Qual fuele a la fegurrendirfe dura
El pino en la montaña de Segura.
* -- ~~
* . . .. . Arrcn
CA N9TO `
Arrendate rehuelue con preteza
A cumplir(aunque tarde) fus defeos.
C) vano moro dime que altiueza
Te puede redundar de eos tropheos?
No pienes que es alguna fortaleza
Heredar al Cadauer fus arreos,
Pues la liebre fabemos por muy cierto
Que ofa pelar la barba al Leon muerto.
Perecen los demas,aunque vendiendo º
A buen precio las vidas valerofas,
A y mundo como llcuas rcboluiendo º
Al paradero y fin todas las cofas, , , ,
Aquel montruofo cuerpo y etupendo
Cuyas hazañas fueron tan famofas, º
Agora como al ciclo al fin le plaze : *
Inutiltronco,frio entierra yaze." : ? -
Aquel que ala rezura fe oponía , , " " -

De las corrientes aguas y raudales, º


Y las fonantes picdras detenia . (+ -
Que muelen el futento a los mortales,
Ei que en robuſtas fuerças excedia : ? .
Como en razon los brutos animales,
Agora dando exemplo a los humanos;º,
Miferable manjar es de gufanos. „ i
intio
DECI-3CO. 177
Sintio como erajufto lamilicia -, *,
Deíte varon la perdidainhumana,
Ciudad Real lloro por la primicia
Que asi le arrebato la guerra infana,
Y no dexo del vulgo lanualicia , , *
De dar a vozes culpa no liuiana,
Al de Manrique, asi como al de Luna,
Sin perdonales objecion alguna.
} Dezian que era dellos mal querido
El muerto capitan,y que por eto
No fue como pudiera focorrido, , ,
Entrance quê deuieraferlo prefio, ,
Mas quien el fitio abien reconocido
Tiene por cafo vito y manifieto,
Que quando diligencialesfobrara. .
La diftancia el focorro defraudara,
Lasarmas y rebatos entretanto, , .
Por horas menudean en Granada,
Masya por vn edito ಸಿ fanto ; ,
Del Albayzin quedaua defpoblada,
No ay pluma á a explicar fe atreua el lláto
Queenla tranfmigracion desuenturada
Aquellatrite gente en fimotraua,
ºr;
Pueto que parte del disimulaua,
Z Come
... -- ! -->
- - r
.
• C •A NTO
Con guardabien armadaatadºs tados
Enlarga procesion
Alhoſpital a palolento
Real cranlieuados
para tragare alli fu apartamiento,
Mas defuscoraçones obtinados
Em
Auntalcalamidady encogniº,
no faltó feñaltan cuidente
Que enfilencio palar no fe confiente.
Yendo imitando pues delta manera
Vïðîëîâble exemplo de vencidºs,
Y tal que acompasionmous pudiera
Los coraçones mas endurecidos,
Envno dellos la cruel Megºra...
Deuioinfundirfurores encendidos,
pues contemeridad ecandaloa.
Vnbigarrofoldado herir ofa, - - -

Elfinquetudoaquelatroz**,…
No epudofaber, porqa intante
fúchéchopieçasiñil eIMahomasto, -
(Pena de fumaldad exorbitante) |
iPara fopechas dio largo fujeto -
De que el fute{ofuelle fºmejante
Al de Mucio el Romano, ºya furia
*
Por poco erró a Porºna Rey ‫تقعه‬
* . . tº ‫التي‬trQS
Otros que mouimiento de ira fuee
(Tetificauan) el que al moro ofado,
Con vengadora rabia compelieſſe
En aquellafazon contra el foldado:
En fin de qual origen procediefe
No pudo fer del todo aueriguado,
Y quéda por etar la cofa incierta) -
Avario difcurrir la entrada abierta. -

Ofue vana ambicion de torpe fàma,º ( ;-(


O deſeſperacion abominable,
Q vrdir con ete infulto alguna trama ,
Que diele a los demas muerte epantable:
& Antes queyr tras el hado que losilama
" A detierro precio y perdurable, .
Quien dixo epecialira me perdone,
Que effeto fin fu caufa prefupone...!.
Nunca fue prouocado el Granadino s.
Por obra ni palabra al hecho odiofo, -

Motiuo fuyo fue de epanto diguo


Nacido de querer facinorofo: o zo
Asi que por lo dicho determino la
Auer fido vn စ္သစ္ကို prodigiofo,
.
º
Que quien morir ofo deta manera: ; .
Qualquier traycion al precio acometiera,
,- ...tº a.º. Zºzº, Al
*

Al hopital quedaron reduzides e, X


Solos los hombres, porque las mugeres
Andauan por feguir a fus maridos,
Preuiniendo forçofos meneteres, , ,
Muchos de los mancebos atreuidos .
Que adiuinarontales deplazeres,
Contiempofeacogieron alaſierra,
Elde{tierro trocando por la guerra, º A.
Ya con armada gente y comifarios e . . . )
Religadas las manos acordeles,
Eraa lieuados alugares varioso? . . ">
Padeciendo infortunios mas crueles,
Trasplantados de alli nueltros contrarios
Quedaron en Granada los fieles -

Con menores recelos de algamientos,


Mas fin comodidad de aloxamientos. .
Andaua en toda Efpañacelebrado ്
De Verja el cafo, que por famabuela, :
Y la fortuna del marques nombrado
Yua por mar tranquilo aremoyvela:
Y afsialcopiofo campo que ayuntado¡
Eſłaua en Adra afu minfiony eſcuela, i -
Tantos រ៉ែ ºf wº
Que encalidady numerolo aumentan.
i
ÂT Fin del décimocanto.
9 Х Г. 17 у
-

… , Canto XI. * *
Selin Emperador de los Turcos
determina pedirà Venecianosla
isla de Chipre. El Comendador
mayor fe apunta en el confejo de
guerracielmarques delos'deleX
Salen los dos caudillos con grueo
exercito en bufca de Abëhumeya,
y delpие de auerle desbaratado
'fe aloxa elcampo endos lugares
dela eAlpuxarra.” ”
T懿 eran deEÍperia losmotines
Que alimentauan varias eperanças,
Ydel mundo los vltimos confines
Atentos anunciauan las mudanças, …
Los hombres cada qual fegun fus fines
Median de las cofas las balangas, "
Que es proprio a todos fea o no biejuto,
-
Regulariosfuçefosp or fuguſto.” : „ .
---
Z3 Bien
CAN TO
Bien como por atajos y rodeos -

Atrauelando van los rios caudales,


Yahazia donde abitan los Sabeos, ...,
Ya hazia las naciones Boreales,
Ya hazia la adultion de los Guineos,
Ya dando buelta a los Occidentales, ,
Mas todo fu correr lento oligero
Tiene el vndofo mar por paradero. *
Es mar y abino a nuetros penamientos ,
El fin que efficazmientedefīšamos, '….
Yafsivnas vezes ledos y contentos
A el nuetro dicuro encaminamos, º
Otras defcaminados y violentos ta

-
Lexos dele alcançar crrando vamos,
Mas fiempre el alma va (aunó por rodeo)
Al pielago abundofo deldeſco. -

Quien mas feaçoraal Bético fracafo: …


Ps cityrano odioſo de Leuante,
Quê defilefús cítačššåïÕcafo': '.
En potead no tiene femejante. . .
Sies verdad que ayhermanas en Parnao
Denme fauoraquipara que cante
Labelicoſa rabia dei Cricnte,
------ -- " - * *, * * * 1.

X el vo de las
* - - ------
armas inclemente,
:- ‫هم‬. - Que
( X I... . . _TY 1 8 o
Que no es alir del orden comengado
Tratar de las Turquecas ecurrencías,
Nics (qual dizen ) meterſe cn lo cícufado
Efcriuir fus aflaltos y violencias: , , , , ,
Pues quanto e de tratar, y ya e tratado
Tiene de aqui trauadas dependencias, 2
Dexando pues el Reyno Granadinos
Hablare delimperio Viſantino, is *

Imperaua en la filla de Othomanos ? :::::: : **,


ultan Seliu, fegundo deſte nombre, er:
Natural fuce(for de los tyranos fºi º
Quetanto han propagado u renombre,
Sediento era de ſangre de Chriſtianos
º
*
Poco de fu palabra y cruel hombre,
Y fobre poderofos fundamentos oise, "
Tenialtuantadospenſamientos.:… :
La fuerça de ambicion quelo impelia' . J
A hambre de reynar lo tranportaua,
Y asini a medios jutos atendia, o s r.
Nien principios honetos reparaua,
Sus largos Reynosenfanchar queria ... y
Con la oporeunidad que le llamaua,
Yllenodeinfernalſoberuia eſpera: #.
De mil traças formar * ºf
* - 4
|

Qualfuele el orgullofocaminante
Quando alaprefurarfe erro lafenda,
Ora boluer atras, ora yr delante,
Ora girar en torno mano y rienda,
Mudando parecer acadaintante …
Siente en fu voluntad dura contienda,
Defeo y duda etan de bueno abueno,
Aquel poniendo epuelas, y eta freno. . .
Asi duda Selin, y astiſentia e
Vn diuero ocurrir de penfamientos,
Ya alVngaroquitarlaregion fria
Siguiendo de fupadre los intentos,
Ya venir fobre Malta proponia .
Con odios que febueluen ecarmientos,
Ya todo el reto echar con mano armada
Y baxar hafta elreyno de Granada. .
Difficultaliaelperfido Othomanoº.º.
Si a Oran recuperando y a Melilla,
Haria depues guerra al Africano . . -
Xarife,hafta 醬 de fu filla,: *** .
Ofi al dominio libre Veneciano
Pondria cn fujcciones y manzilla, <! :
Affloxando de pazlainanodada,- º
Yalçandolaaliñttantefieräarinada.
‫مزایش‬ ** * Es
1.
- . ‫مه‬، ‫هیوین‬٠ ‫په‬ *. -

vº X I. 181
Es de notar que Soliman auia * :*
Hecho tregua enel año de quarenta
Por diez trienios, cuyo fin traya
El gran trance y remate delta cuenta,
Bien que Venecia atiende toda via -
A prorrogar la tregua violenta,
Sin contemplar que juega con tyrano, .
Y que fe le a de algar fiempre a fumano.
º
Parecele a Selin cafo aziago". -

El no recuperar el Reyno ardiente,


1)ondeyafloreciolagran Cartago ·
Cuchillo agudo de Romanagente,
De Carlo inuicto fiente aqueleſtrago -
Y mas que nunca agorafe refiente, " "
De aquella retirada de Viena * :
Con perdida,defden, infâmia,y pena. *
El mundo enelfileneio acotumbrado -
Quieto etaua y fuera de bullicio, :
Y el pobre jornalero fin cuydado
Defcanfaua del ruftico exercicio,, 2 ;
Sobre algun duro cepedrecctado
T)exáua álfueñovfařêl-błando ofřicie *.*>
Y tu Selin: no puedes vn ruomento *
Las velas amaynar del penamiento.
**。 Z $ O glo
, CΑ Ν ΤΟ
O gloria de mandar dulce y amarga,
ក្ peligrofa de fortuna,
Caro y líuianobien, pefada carga,
Alterado defcanfo que importuna,
Bonançabreue, perfecucion larga
Con mas mudanças que la errante Luna,
ue afsi nos enamoras y laflimas,
Y en tus difficultades nos animas.

Säbefe contentar naturaleza -


De faciles regalos fin paſsiones, . . .
Y no con todo el mundo la altiueza
Que reyna en los humanos coraçones,
La fed de oro fe aumenta con riqueza,
Crecen con cl poder obligaciones,
Y al fin nadie fe vé en felice etado
Qus no defpierteavozes del cuydado…?
Andaua difcurriendo el Othomano a .
Por el claro valor de fus mayores, , , ,
Y en lugar de hallare dello vfano
Engendraua de aqui furias y ardores,
Parecele que el tiempo de la mano -

Con impetus le huye boladores,


Todo lo piena, y todo le offendía,
Y airado entre mimo asi dezia, ...
،‫ں‬:42 ‫ز‬ . . . . Ser
---

ç XI. `.. `. і ўz
Scrã que de mishados la influencia
Con remision culpable yo refrene?
Sin que hagamotrare en la eperiencia
Qual es el poder que tiene?
Vaya lexos de mitalinfolencia,
ue el Crbe folo a mitoca y conuiene,
Y los que eta verdad niegan de hecho
Eten conmigo en armasa derecho.
Quando menores fuerças han tenido
Al reboluer feliz de pocos años,
A mis paſſados facil les ha ſido ...
Vencer y fujetar Reynos eflraños,, … :
Yo pues que dignamente eucedide
En feñorios tales y tamaños,
A que auenturas no etare obligado?
O que no ganare con lo ganado?
--"

Tengo en la Europa tanta parte mia, -


Qucdefdela Dalmacia comcnçando:... »
La Grccia,yTracia,y parte delg.Vngria ,
Eftan fiemprcfujetas āmi mando, · ) {*
El Danuuio parece que a porfia
Su caudaloſo curſo vacanſando i
Por tierras donde foy Rey abolutone
Hata que da al mar negro futributo.
º
***
Y aun
. . . C. A N T O
Y aun halala Meóticalaguna ez,
Adonde el Thánays fu cabeça inclina:
Se etiende el gran poder de mifortuna,
Ya los Tartaros camposfe auezina, .
El roxo hermano de la blanca Luna
Sabe mietado bien pues lo camina,
Que yo apenas podria tanteallo,
Y es lo mejor que eneta cuenta hallo.
Mas bienfe que por Afia difcurriendo …
Tengo a toda la fertil Natolia,
Poco mas adelante fe eta viendo
Lagran prouinciadeCaramania, … > …
Mia es នុ៎ះ qual entiendo -
Que ocupò clmedio de la geographia, -
lunto al monte Sion tierra diuina:
Contodala Phenicia, y Paleſtina. .
Las tres Arabias mando, y la dichoa
Con la cafa de Meca ennoblecida, _
Mas dulce a mí decanfo, y mas preciofa
Que todas las riquezas delta vida, -
Los Perfas gente dura y belicofa ...
Tiemblan quando minombre fe apellida,
Porqmas de vna vez los vencio en guerra
-
Sclirimiabuelodentro de fútierra.
ζ: " ΧΙ. Ο 1&3
Sibueluola cabeça al Medio dia … :
Llega mi Reyno hata el Oceano,
Yatia enel Ganges que theforo cria
No eta de mi feguro el Luitano, .
Riega de Eufrates la corriente fria
La gran Meopotamia, que a mi mano
Tiene reconocida por feñora, a
Y conoce que en eto femejora.
Háziala Tramontana y el Poniente
Seria proceder en infinito, ……
Qyerermeyo acordar a quantagente ?
De miley mando, y aun de etraño rito,
Por miel claro lordan corrcr fe fiente,
Por miel inmeno Nilo riega a Egypto,
Por mi produze elbalfamo preciofo,
Y cl Libano por mies verdâ yvmbrofo.
Y en fin que monte fanto, o que terreno
El Sol calienta, nila noche enfria y
no e incluya dentro de mieno
no amplifique la potenciamia?
El Tabor, el ' y el Damaceno a
Adondela eternal fabiduria • *.
De la tierra formó al padre primero
Tengoyo como elmas proprio credero,
t ‫ سه‬،‫فهای‬ - Emete
cANTo -

*
• *, *
Enetoimaginando fatisfecho * -

(Aunque alterado el guto y el repofo)


Palo de aquella noche el largo trecho
Ete Mahometano poderofo,
Mas ya la Aurora aletrellado techo
Motrando el bello rotro y amorofo,
Con el color le yguala que fe aplica
A celos,y a Titan los multiplica.
Luego pues que la luzfe fue eparziendo
Sclin manda llamar fus confegeros,
Y venidos ante el: fu pecho horrendo
Les decubre por terminos feueros,
(Mis amigos les dize) bien entiendo
Que nome es neceſſario encareceros i
Lo mucho que en vofotros me confio,
Pues foys las riendas del gouierno mio.
Nitampocomcimporta por agora :: :: :
Recopilar los echos y grandeza
De nuetra excelfa cafa engendradora
De felicey augufta fortaleza, 3 g : *
La catigada gente que eto llora
Publica nucftragloriaenfutri(teza, *
Y el temor en que el múdo pueto auemos
*
Es zerofobre aquello

P೦ತಿ O
* -
Χ Ι. 184
Cotumbre antigua es ya a los fucefores
Defte Imperio emprëder nueuasjornadas:
De las quales han buelto vencedores
Con triumphosclaros, prelas feñaladas,
Tras eto otros etimulos mayores
Tienen mis eperangas leuantadas,
Seguras de temor y de recelo
Por inuiolable ley del alto Cielo.
Tcngo gente dipueta para guerra
De foberuias e indomitas naciones,
Que pondráfreno al mar,yugo a la tierra
Con huetes inuencibles,y equadrones,
Y asi el fueño a mis ojos ya no cierra,
Porque oygo noche y dialos pregones,
De donde infiero que fin duda algun
Me llama agrandes vozes la fortuna, .
Mas dezidme vofotros que camino
Deuo ecoger en tantos diferentes,
Mouere contra el Reyno Ponentino
Mis lunas mas que el Sol replandeciétes?
Orompere las fuergas del Latino,
Por donde Ticio vomitos ardientes y
Lançaº oponiendo a Malta durofreno -
Impedire a Eſpañoles el Tirreno?
--> * Mas
•e
Mas dixera Selin,fiblandamente
El Baxa Mahamed (confu licencia)
No le atajara el belico torrente
Con refuelta facundia y cloquencia,
Ete era mas que elotros preminente
Primero voto, y fabio de eperiencia,
Enguerray en politico gouierno
Delgran Turcopriuado, y aun fu yerno.
Los Afirios reynaron (le dezia)
Mil y dozientos años y quarenta,
Hafta aquel aziago y trifte dia
ue Artabato mato al al mundo afrenta,
Ydio alos Medos gloria y nombradia
Por otro largo termino fin cuenta,
Mas aunquetanto tiempo conquitaron
Aquellos nietos de Afiano palaron.
Y aquel Emperador de Macedones
Que grande es oy llamado en toda parte,
Y quebranto los muros Babilones
(Fabricadura del terrible Marte) ,
Terror montruofo fue de las naciones
Con preſteza de rayo quando parte ,
Confuria accleradă,y cñ vn puñto ... ?
Cayendo mata,y muere todo junto.
Mas
© X I... ^ º 1 £y
Mas nuetro firme Imperio en breues dias, º
Defdc Afiada cabeça leuantando, º
Por dificiles cafos yarduas vias º
Se fue hazia ambos Polos dilatando,
Ora venciendoen afperas porfias -?
Ora fin fangre con temor domando, -

Sin faltar en alguna coyuntura


Quien herede el poder y la ventura.
Y fi quieres de mi faber qual via ---
Mas clarafeteofrece por agora, º
Si en algo etimas la fentencia mia
Nacida de vn buen zelo que te adoras
El Reynofitiaras donde foliar º
Ser Venusadorada por feñora: ***
Y fialargar mi voto (ô Rey conientes)
Direluegolas cauſas cuidentes.
Selin(dixo) profigue queel oydoº!!''''
Tendrea quanto dixeres bien atento, º -

Y fabecierto que en lo referido


Meidiflevn efpecial contentamiento,
El Baxa que fe vio fauorecido
Ala habláboluio con nueuo aliento,"
El tono mejoro, quieto el emblante º
Y asi con lo propueto fue adelante.
ili Aa Antes
*.

Antes que el gran Soldan vencido fuera º


De tu abuelo Selin en lid furiofa,
Siempre eta la conquitar quifiera
Ylade Rodas no menos famofa,
Diziendo que cabeça de ambas era
LagranHierufalem ciudadgorigfa,
Yasi por fuerga de armas pretendia
Adquirir el derecho que tenia.
r

Fង្គ
ipto,y ម្ង៉ៃ,
la Suria que en la cumbre
鷺 13 li ಛಿ। {useftados: : :
Tu abuelo los reduxo a feruidumbre,
Tu padreSoliman, el qual loshados
Deluyo yua imitádo y la cotumbre
{A Røĝas conquito,y a tifu nieto.
Toca hazer en Chipre el minio rieto. -

Es fertil,abundofa,y ricatierra / :ー"、 。


En los confines de Afia muy metida, s.
Lagente dellainhabil para ನಿ -

Quiícflaporluenga paz enflaquecida,


No ay aliricos fiefcabrofa fierra, .
鷺驚 plaças guarnecida, :
Menos ay quien nos falga a la campaña
Y età lexos talia, y mas Egaña. 4
22:38,
- ...
i; ſº,
f.
El
©` X/1.`. D 1g6
El Turco repondio, yo bien quiera º
Defde luego poner en ello mano,
Si color alomenos dar pudiera
Para enfañarme contra el Venecíano,
El Baxa replico, Mahoma quiera º !
Que tiendas lo que puedes Othomano,
Color quieres tu dar, como fifueles
Quienmas fatisfazer que a ti deuieles?
Deſueleſe elſeñor neceſsitado, ºr
Niegue porel ageno ſu contento, • *
Proceda puntual y recatado, a
Por la apera ficcion del cumplimiento,
*Mas el que etá en grandeza entronizado
Rico,y poderoffsimo,(uintento, e. :
Su guito es viua ley etablecida,
- - •. - - -L • - - s
Sin fuergami razon que fe lo impida. í
Lapoffefsion que tienen vfurpada - #
,vºujtarásfolamente a Venecianos, ::.::
Porquela propriedadeítajuzgada" *
Enfâbordelos Duques Saboyairós, …
Dexaa Cicilia,a Malta, y a Granada,”
Dexa agora los pueblos Affricanos,
Que no cumple alexarte ahazer guerra”
Pues tienes que ganar dentro en tu tierra.
،‫ف ت غ‬ Aa2 Y para
Y para proceder mas fatisfecho2: e … #
En negar a Venecia tregua y liga,
Sabe que a de aprouar ella ete hecho
Con boluere depues a ferte amiga,
Ladrara como el Can a fu depecho,
Quando ſu duefio a palos le caſtiga,
Masluego filellainablandamente >
Se viene humilde, mano, y obediente.
Por tanto fihazerte determinas t
Señor de Chipre,detus fuerosvfa,
Y manda retener en tus marinas o
Qualquieravelafuyafin efcufa,
Pondras luego en priiones diamantinas
Ete fu embaxador, porque confufa
Y atonita Venecia eftos rehenes -

Procure recatar con muchos bienes. 2


Eftohcchovna cartafaleefcriua i s
Pidiendo a Chipre, y no por modobládo,
Antes foberuio,y,fuintencionefquiua
Mandando ruege, y pida amenazando,
Selin lo dicho aprueua, y con altiua
Muetra a los otros buelue preguntando,
Que juzgan, o que fienten del concierto,
- Y vnanimes dixeron,bien porcierto. :
º: .. Luego
Ö' XI. `-¬ 1 37
Luego que en eto cautelofàmente* * * *i**
Reolucion fe tuuo, el cumplimiento
Con aceleradísimo epediente is
Decubrio la malicia del intento, te
Clamaua envanola mezquinagente º
Viendo fu deatrado perdimiento, º
Naues, hazienda,y libertad, perdidas,
El riego temen de las trites vidas .
Prefos los Venecíanos,que en Turquia" *
A la fazon etauan,fue notada
La indigna carta,y enel mimo dia º -
Orden fe dio para juntar armada,
Porque la Veneciana feñoria" º
(Sinócondecendiereala embaxada):
Èl relampagoviendo de!enfayo ****.
Eſcuche eltruendavntiEpoyſEtäekrayo.
Partiôel Chauzeon yna lengua aſperta”:
A hazer el officio que le toca, " ¿
Depiertapues duermes (ea de pierta)
yeñecia,fingeftas deltodoloca,'`?º:';
Yveras lacelada defcubiert㺠***?
De aquel rabiofo Can que con la boca
Que felamey adula hade morderte,";
Ya devenirpor tiempos a comerte º º
-- * -

3
-----------
: Aa 3 Mien
Mientras elo en Vifancio fe preparas
Abeabumeya apricilafe apercibe, ***
Vſa Fajardo de ſu induſtria rara º
Callando las opechas que concibe,
Maspadece fu exercito a la clara, … »
Y es notable perjuyzio el que recibe,
Por el poco remedio que fehalla,
Paralebaſtcccr de vitualla-zzi (: - .
Lacargfkia dete[lerilaño, ¿xºga'' 2 ' : * , ; (I
Lafalta delas requasyvianderos : &
Que fuelen fuplirparte defle daño..… r t
Con refeco (aunque acola de dineros)
Eran las caufas, pero el mas etraño
Azar etaua en los embarcaderos, o )
Donde del crudo mar refacasfieras
impedian elvſoalasgaleras, º i
Todo el tiempo que allieyu, perdiendº:
El enemigo entonces legañana, . . .
Su campo de hora en horarsbºziendº,
Queen numeroy psºrethaſsawº”,
Dốn Luys de Requefcncss{to viendo, Y
Etraordinariamente procuraua, º
ಘೀ ស្មោiº
வலு
•n+iᏐA அல்லது.
‫ غ‬۶ ‫ها*ی‬ . flOİC
SOf10
Q XI.. -- Q r ያ ያ
ºf †
Sonófe que depues de auer juntadó ºr Ti e f -li.

Mediana cantidad con diligencia,


Y auer mucho al marques folicitado
Contrala Alinançorina decendcncia,
Viendole que aun no eta determinado
En conejo arguyo funegligencia, so,
Diziendole, o Marques quien nos detiene
Quandola breuedadtanto conuience:de:
Quientras la buenafuerteno camina, c.
Quien no conoce y figue la victoria,
Por dondenopenfo deípues declina, -iĝ.
Y arrepentido cae de aquella gloria,
Agora queeffoshombresfirpão&#rina, J
Tienen prefente y biua la memoria: .
Dela de Verja, deues perfeguillos sa :
Y con ſu cſpantomiſino conſundillos.
Y no destiempo aque felesoluide; tº º 1
Y a rehazerfe,como ya fucede, a vir. º
Mira que la ocaſion a vozes pide se
Quetiperfoma quiera lo que puede, o
Con la del Magances tu fuerga mido
Y veras claxamcnte quele cxcede, ,,ro; :s
Con la mima ventaja y diferencía a oc
alainalicia laprudencia ::::..
‫ع‬Qu --.vence
jº - - Aa 4 Las
. . CΑ Ν Το
Las hazes Anibal vencio Romanas:
Y pudicrafiguiendofuventura, : .
Con la reputacion de la de Canas
Poner a Roma en feruidumbre dura,
Pudieran bien las huetes Pompeyanas
Reduzira laeftremadefuentura:::::::
. . Alasde Celar, masa cadavno.1 sir . .
Sobreuino depues hado importuno.
Pero fino te mueuen mis razones, estº º
Nilos exemplosciertos alegados,a ti… ".
Mueuate ver aquitantas legiones o
De fuertes y brauisimosfoldados, º
Que bafta a les mudar las condiciones :
El ocio y mantenerfe de pecados, se
Y el esfogar del Sol el rayo etiuo
Todos los dias con nadar laciuo. uso

| Portanto yoteauifoyterequiero:riszobrez, ·
Notardes en falirala campaña, sede: 1 *
Y donde noyo folo me profiero of
Por vida del muy alto Rey de Epaña, y
Ayr acaudillando el campo entero
Rompiendo dilacion que asinos daña,
Y de que lo hare como lo digo iiir º
Ete confejo illutre featetigo. . . tº 2 .
‫ة‬: . . ‫خة به‬ El
ę !XYI.¬ 1 8 9
El marques que defuyo era impaciente, I
Graue,determinado,yanimoſo,
Sintio enel coragon terriblemente e
Aquel razonamiento litigiofo, it.
r:
Masfupofe vencer como prudente …i';
Em negociotan arduoypeligrofo, º "º";
YalCathalanbiçarroiafsiréíponde: · É
Que afucredito y cargo correponde. .
Aunque para repueta dar pudiera 2
Demi intencion la prueua, y demivida,
Lafè de misferaicios verdadera º
Demifeñor el Rey agradecida, º
No quiero permitir, ni Dios lo quiera,
Que vna propoficion tan de abrida
Pueda ecandalizar algunfentido el
De los que folo juzgan por lo oydo. o
Si enrraramosaquianegocionueſtro … 5.
Llanamente pudiera refentirme,
(Onoble don Luys) del dezir vueltro
Yala vengançajuſtaapercebirme, : ? -3
Mas folo etopenfarferia finietro … …!
ಘೀ 鷺 ºf
•Qee nos ayuataaquila grey Romana,* £
Yelbien 3. ក្ញុំ is tº
. . ; Aa 5 Y aſsi
και οι CΑΝΝΤo
Yafsi renuncio aquelloquea mitoca, risin ?
Y a lo que haze alcafo repondiendo, º a
Digo que la paciencia fe me apoca
Eta jornadavn punto difiriendo,
Mas que del emprendella me reuoca
Por algun dia cauta que yo entiendo, a
Y no ayncccfsidad que amideíleo e #
i
Epuelas fe le añadan fegun creo. , , ,
Serà bien que alomenos conuerfemostrz: A
ို့မ္ဟုန္ဟစ္တ pacifico yſincero, i
en todo lo demas nos conformemos
Pues pretendeys, lo mimo que yo quiero,
Tqdos como aquietamos entendemos;
Vuefirozelo fick(grancauallero)g ag"?
Y pues del procedio,yo osagradezco º
Lo dicho,aunque fraternas no merezco.
Aqui dio finfâbrofoyconcèrtado::::..±ç::::* (2*
Aqucl facundo.y genergfopecho,…enri. í.
El confejo de oylle edificado , Joe ( * )
Quedò,y detodo punto ſatisfecho, rl e
El Cathalan fagaz y acreditado a e í
Tambien .ಫಿ del comun prouechos º
Templó enelblaudo fonde la repueta y
El apero tenor delai propueta., no e
ιδε I & i. A. La
CXI.3. \, O r 9 o
Laocafion quealmarquestardarhaziat -zoti
Depues como primero etuno oculta a .
Aunque fobre entendella fe tenia:...
Entre contemplatiuos gran confulta, º
Llego en ceto la fazon y el dia , , , , .
De alir a bucar la turbamuita, a ...
¿Ya en Adra en alta voz fe echaua elvádo,
Yalafwanderas fe yuan aprestandoza:
Marchando alertosvan diez mil infantes,
Setecientosginetes en la filla, , , , , , , .
La vanguardia de efquadras importantes
Don Iuan el de Mendoça la acaudilla , 4 '
La réſaguardia deotrasſºmejantesa...?
Lleua a cargo don Pedro de Padilla,
Con orden que los dos por fingulares,
Vayan trºcando a dias fuslugarss… / R =
El cuerpo debatalla yuatąpjuistogna scºr : a;}
A lavanguardiaýrctaguardia fieras,-i:! .:
Que algandovnos el pie, en el mimo púto
Le Ponen otros puetos por hileras, es
Por vno y otrºlado yuan a punto a 3:
Pe ginetėšlá!,yandas mašligsr35.,.,…?
Con eta giligenciaſe marchaia, 22 ::::::
Yya decerºWºrjaſt moſławi. e...y.
zgł/ - İb¢xada
: cΑ ΝΤ ο
Dexadaluegoala finiestramano: :::*> *
Se profiguio el viaje en hora buena, º
Atraucando todo el ancho llano º
Que fe intitula alli de Lucaynena, º
Alfin del qual el perfido tyrano ******
Tenia pueta yagente Agarena,
Con quien los nuetros con ardiente gana
Trauan eſcaramuça, aunqueliuiana.
Porquealãfierraluego alcontinente rd ^^
A paſopreſuroſoſe acogeron," :
-Xâlcampo
Etauacerca
rebelado quëalprefenteº · ·
,todos a dar fueron; f tº -:
Calando eneto el Sol por Otidente
Los nuetros en lo llano fe etuuieren,
Yalmal ques aloxarſe le conuino " º !
En Vxixar que etaua alli vezino.ºº º
Otra vez parecio eleñerde peloºs º
Yhizòòiñue[trömündo fújörfiādā,ºi #
Y otra egunda vez evitio el Ciclo º
器 fu 黜 ºc'ſ a.
in que el marques figuiefe al Reyezuelo
ီနီဒီးဦါို႕
Baxar delñíöñte al!!lano-léharia**!
Viſto quetinto entlſe detenia.º-º м
* --, -º
** *.*.*, *, **
-
4.

9 Х І. у 19r
Mas entanto que allife detuuierona…" .
Los Moros a la mira fe quedaron,
Sus hijos y mugeres trapuieron, ... -
Vitualla eſcondierony quemaron,
Delos nueltros algunos que anteuieron
La verdad, el tardare condenaron, o
El Marqueseta firme en fu decreto,
Que alas vezese engaña el mas difcreto.
Ya quando Febo enel figuiente dia.……… º
Los mares plateo, y doro la tierra,
Nuetro famofo exercito partia ,
En orden pueto,y en ardid de guerra, º
No dos millascabales marcharia, … ...
Quando fobrevn recueto dela fierra ;
De Moros parecio gran muchedumbre
Enāla como tienen de cotumbre, º
Con grita y algazarra refonantes: :
Suengañador Profeta apellidando,
La vanguardia acometem alintante º
Que no etaua otra coa deleando, , ,
Tocauale a don Pedro el yr delante
Con fus vanderas(claro y fuerte vando)
Yasife començo de aquella parte
Heroycamente clfuribundo Marte.
sºlº - -
E
El
••• CeA NTO
El tyrano los fuyos animaua º nº
Difesenciado en todo y conocido, s.
Asi
Comoporporel elguion
colorque ante el andauaº ºf
de fuvetido,
“Pe Aléaydes efquadrontrasfilleuaua,
Y capitanes de ſu patrionido,
Con los Turcos y Moros feñalados
«En cargos y valor pormasfoldados...º
Al mimo punto que con fuerga rara º
Da lavanguardia en loscontrarios fieros,
Los enuite el marques de la Fabara
Confus muy esforgados ventureros,
Aquiyallifehiereyferepara, … º…
Bien fe muetran de todos los azeros,
Que ya nuetrabatalla y retaguardia sº,
Començaua a ayudar a lavariguardia.-
De tal manera muetros efquadronesi º
Reprefentaron la cruel Batalla,… : … - '
Que eligieron las barbaras naciones º
Eremedio mas vil para dexalla,
Y a los que al enuetir fueron Leones,
Alretirãrſe ſon triſte canalla, tº 3
Ybufcantemerofos y efparzidos , ,
| La afpereza y lugares efcondidos... - -#
1-1. Como
→ -------

C omo fidel azogue deleznable *******


Alguna cantidad fuele vertida,
Yria por tierra con rodar inftable
En partes infinitas diuidida, *'
Asi fue aquella gente abominable -
Rota, defordcnada, y repartida,
Huyen fuperdicion cafi notoria,
Dexando en nuetras manos la victoria.
Mas el de la Fabarano contento 9
Del refran que les da puente de plata, *
Haze aprieſaanegar en Rio ſangriento,
A muchos dellos que alcangando mata,
Don Diego el de Fajardo con aliento -
Y furia deleon que fe defata,
Sigue elodioſovando fugitiuo
Haziendo prueua de ſu esfuergo altiuo.
Abenhumeya rotos fusvaffälics i sº: ,T
(Queriendofe efcapar la fierra arriba,)
Salio con folamente ocho cauallos
Que la apereza ya del curo priua, -

1ல்,Yasituuo por bien de arretallos º


Parahuyr apie la fafia efguiua “r
Dedos dos câualleros qué en alcance '
f:
Levan a mas andar en aquel trance, -l.

: ‫مقت‬
... , CANTO
No parecio aldeVelez conueniente * “¿
Seguir los enemigos cautelofos,
Por tierra que cauallos no confiente
Que fon al pelear tan prouechofos, . .
Aunque esimpedimento mas vrgente
Faltar los baftimentos mas forçofos, 3
Necefsidad precifa que refrena ::
El mas pujante orgullo y le condena,
Quando el hermofo hijo de Latona a
El Emipherio baxo calentaua,
El inclito Fajardo no perdona ...
Su cuerpo, ni : entregaua, -
Antes auenturando fuperfona :,
Con dozientos cauallos caminaua,
Hazia la Calahorra a do creya . ::::
Que vitualla a punto hallaria. ...il
Porque así al hijo de Autria con intancia”.
Se lo auia de de Adra ya pedido,
Mas la falta de requas y diftancia &
Tal preuencionauianimpedido, º º
Boluio al campo el caudillo de importácia
Yhallole aloxado y repartido … " wii
Dentro enVálor el baxo, y en el alto
Deprouiſion y de contento falto. .
El
Χ Ι. 193
El Marques afu exercito promete
Que etara en abundancia con preteza,
Y marchando otra vez con el fe mete
En Calahorra cafa y fortaleza * *

De los Marquees nobles de Cenete,


Patrimonio otros tiempos, y riqueza
Del traydor Iulian, por cuya faña,
Ganaron los Alarabes a Eípaña. , , ,
Alli vino el futento necelario
Por Adra que antes fe llamaua Abdera, -
Mas como ni el exercito contrario o
Rindio con elhuyr la ceruiz fiera, i
Ni el nuetro a fu valor extraordinarie
Pudo fatisfazer como quifiera, u -
El Moro fe rehizo en dos momentos o
Y los nueltros quedaron de contentos.
No ofa el marques vn punto defuiares.
Porque le llegan nucuas cada hora, ..."
De que la tierra quiere leuantarfe, o
TᎠe នុ៎ះ Baça, y rio de Almançora,
Filabres tambien quiere rebelarfe,
Y el Boloduy alçado, ya empeora
Las fopechas temidas y fundadas,
De plaças de chriſtianos mal armadas.
.* - ᏴᏏ " Pere,r
* ---

Pero la ociofidad, y la trifteza,


La falta de no etar bien aloxado
Caufödgenfermcdades tal graueza
Que en breue fue el exercito dezmado,
No puede aca engendrar naturaleza
Cuerpo tan achacofo y delicado -

Como es vn campo junto, aunque fe vea


Que del cada foldadovnroble fea. .

Offendele delayrela mudança, º º


A vezcs mudar aguamas le empcce,
Caufale elfrio rezia detemplança
Falta de fueño y camas le entorpece,
Y lo que aumenta mas fumala andança
Es que qualquiera mal de que adolece,
Se aeráyga luego,y buelue contagiofo,
Yaſsi qualquicra es graueypeligroſo.
Y como deto es fin y paradero
Motin estandalofo y defrancharfe *
Era cafo affrentoſoy laſtimero
Ver cada día el campo anichilare, -

Finalmente al catigo, aunque feuero,


Tanto vinieron a desucrgongare,
Que juntos quatrocientos fe conjuran,
Y el palo en orden puetos apreuran,
{, , .
*. . . . .. - Con
Ο ΧΙ , 194
Con defeperacion defeomedída
Puetas las mechas en las ferpentinas,
Quieren auenturar honor y vida
Por dexar las contiendas Granadinas,
Mas don Diego Fajardofe combida …
A impedir violencias tan indignas,
Yfale en efquadron de mano armada
A hazelles que dexen la jornada. . .
Requiereles que bueluan, y proteta º
ue donde no, los palará acuchillo,
Mas ellos no le dan otra repueta
Sino vn arcabuzazo,y nialhcrillo,
Lagente que con el yua dipueta
Al mimo infulto dexa de feguillo,
Y paffafíe lamas con odio efquiuo ,
Al vandoamotinado y fugitiuo. saa.
Don Diego fue a boluerfe contrcñido,
Y corrio dela vida riego etraño,
Quedolevnbraço manco y encogido,
Injuto premio de valor tamaño, a
Asivino el exercito temido ,
A reduzirfe cafi al final daño, -

Ya etar dentro en lugar bien trincheado,


Suípenfo,recclofo,y desuelado... … __ .
zo : Bb 2 Del
-
Ο Α Λ/ Τ' Ο
Delfer foldados viejos folamente . . .

El nombre a los de Napoles detuuo,


Y la particular illuſtre gente
El fer del general en pie mantuuo, i
Mas el fupremo que clto cuyda y fiente
A Baça con mil hombres por bien tuuo
Vinicle el fuerte Luna a palo largo,
Dexando de la Vega en otro el cargº. ,
Sucedíole a ete tiempo enel officio
Que de fer general della tenia,
Aqucl Marte encl bclico excrcicio
Que Manrique fe llama y don Garcia:
El qual con hado a fu virtud propicio
Con nuetros enemigos fe vio vn dia,
Y como felicisimo caudillo
Gran daño les caufo fin recebillo.
Mas el Abenhumeva enuanecido ...
Con fiete mil infantes campeaua,
Y algunos de acauallo, aquien partido
Solo por vanagloria entonces daua,
Corria difoluto y atreuido º
Dede alla donde el mar la tierra laua,
Caihata los muros Granadinos,
Eparziendo de fangre los caminos, :
-- ~. - * * - Los
Los moros del Padul fe rebelaron
Haziendo etrago duro y latimero,
Tambien los de Xerxál armas tomaron
Aperuaion del mal Puertocarrero:
Alqual defpues fusculpas entregaron -
En manos del infigne cauallere, -

Que de Tendilla dignamente es Conde


Por lo bien que a los fuyos correponde.
Eſtauaenel Alhambra de Granada,
Por el aufencia de fu padre charo,
Con la tenencia que le dio ampliada
El Rey Fernando, al viabuelo raro,
Fue al fin por fumandado executada
La fentencia con voz de pregon claro,
Y las carnes del moro confumidas
Contenazas crueles y encendidas.
Cerca del Rio de Alboloduy que es pafo
Defde Guadix,y Baça,alınar de Adlante,
Se tuuo nueua cierta de vnfracafo
Y que el remedio preto era importante,
Porque vn poder y numero no ecafo
De moros fe aumentaua cada intante,
Y tal que fi fe vnia al otro campo f
Señor pudiera er de todo el campo. .
s Bb 3 Ena
cΑΝ το
Era del Reyno el daño tan crecido,
Y el mal tanto fe auia apoderado, .
ue parecia cucrpo corrompido . . . .
IDčiformidablc iiiqrbø afrañccfado: - -
El qual mientras yn miëbro es guarecido
Otro y otro decubre inficionado,
Que el arraygado humor le contamina
Haziendo inuulattsy risdicina... . .
Tambien lo era enel pueblo Granadino :
Para fiebres curar petilenciales, , , , ,
Yaſsi eſtauan វ៉ែ
de contino ,
Mejor que las vanderás hoſpitales, 3.
La corrupcion del ayre a engendrar vino
Enfermedades y dolores tales,
ue mas cuerpos reduzen a laticrra
Quelaviolenfafuria de la gucrra. . . . ,
Partio de Calahorra vna mañana ...,
Fajardo, y por vanguardia cl de Padilla,
Licua faguarniçign Napolifana, a 2
Amparo valeroſo de Caſtilla, i
Marchando en orden llegan a Fiñana, .
Depues que del Zenid el Solfehumilla,
De donde nueue leguas fe centauan
Al Pueblo en que los moros
i.
FlexHಣ್ಣ
* º- 3- - - , . al
.*-* -
- * -*
*
-
* ***
- -

-
~ X I. · · 1 96
La diſtancia, y auer forçoſamente s. . . . ::
De palare el torcido y caudal rio,
Muchas vezes caufo otro inconueniente
Aunque en marchar clcápo no estardio”
Y asi no fue posible humanamente
Llegar antes que el Sol el ayre vimbrio :
Vença, y asila luz les fue importuna,
Como en las Albuñuelas alde Luna.
En ete tiempo la Francefa faña
Que los antiguos odios nunca ouida,
Dizcn que requeftada de Bretaña
Prouincia que fu Dios y fama oluida,
Trataua de alaltar la fiel Epaña
Que fer deuiera dellafocorrida,
A tanta ingratitud y fin razones
Tranportan a los hombres fus pasiones.
Del Flamenco ditrióto los foldados
Con mayor libertad y violencia,
Andauan en fustratos obtinados
A Dios,y al Rey negando la obediencia,
Mas ya los Comiarios embiados
Al pueblo que a fan Marcos reuerencia,
A vita llegan del, cortando a remo
El mar, entonces calmo por etremo.
○ 丁リ A.C) Bºb 4 La
Ο Α ΛΥ Τ' Ο
La proa en tierra ya tocado auia,
Y en ella los minitros que el tyrano
Embiaua, ſaltaron ſin porfia, -

Mas que fide algun Rey fuerächriftiano,


Quando la antigua y libre Señoria
Sujeta indignamente al Othomano,
A oyllos fue a juntarfe enel Senado,
Temiendo algun menfaje no penfado.
FIN DEL o NZ ENo
C ᎪᎷᎢ Q· · · · • -

.."

--
- ºf
- -
. .. * -
*.
- -

-
- - , ºf - ºr
-
.

º * * *- -

* ------- * > . - ->>: ~r;r: , ,


, - . 12 tº - * í -
… !. … í
--
-

*::::1: . . . . . . . . …} :
- - -
*. -

- < 5 tº -
: ;; ; ;. ': '
- -

3* 。 - * * * ::::: * * * * *
- -, …" -
:*
-
:* >… . . .
-

** * *
-
* . . .. . . .. . .. ;
--
-
- -

- : ' , , r tº -- " ":::, ; ; ; -

**

2 * ** C ΑΝΤΟ

*
-XII. 197
Canto Duodecimo. '
Poneel Turco en execucionelpe
dir à Chipre, у viene con gran
exercito: à eſta ſa (on ſeauétaja
el Reye{uelo envn recuentro que
tuuo con el de los Vélez: el qual
dalabuelta à Baga. TDon Fer
mandillo auiendo intêtado la em
preffa de Adra, haÄr eftratage
ma para ganar à Motril, y vn
Morico le ordena la muerte.
S Ocorr e(pues) tuvarca que fe anega
(Diuino Pedro)yſi alImpircofanto
(Como es verdad)jamas del mundo llega
Noticia que doler pueda algun tanto:
Al Eterno maetro aplaca y ruega -

Por el dolor y fuerga de aquellanto


Que tu conciencia y fè purificaua º
Mucntraslaredempcio% fe celebraua,_-
---" Bს; Qყe
て、 CA: N TO
Que fe acuerde (pues nada fe le oluida)
De la Ygleſia ſu charay dulce efpoſa,
- Por quien vn tiempo a cota de fu vida
Vencio ai pecado enguerrafanguinofa,
Y agora efia penaday afligida ‘. . . . ;
9on voztrite y figura lagrimoa, , ,
Quexandoe en acentos piadofos,
* Cercada de contrarios cautelofos, fr :: `';
- * * ** • * *

Mas ô vigilantifsimo varquero , , ,!


· Quenia tifàlta punto énfaplicallo, \ , ,
Ni al trino Confitorio verdadero
Propicia voluntad de remediallo, . . . . .
-Y afsideuotamente confidcro, 3, 7: e :o
Antes por cierta fêinuettigo yhallo, º
* Que la inuidia cruel cierra la puertas º
Al bien qcta de empar por Dios abierta.
-

---------- - - -- - -

Eſta furia infernal,rabioſa, inſana , -

Que oprime los humanos coraçones, ...”


Sin duda de las tres es quarta hermana -
Madre de agrauios,y de fin razones, 2.
Esinjuria ſacrilega profana
Harpia infauſta detribulaciones,
Que fiempre contaminalos manjares,
Por dar y τεςςbir trites pcſures ... -

.
*. . .
-
--- *
*- : - ‫نه‬ 1A
ç XII. . … r9?
Quien fino aquetafue en mouer con ira
La defpiadaday truculenta mano,
Del nicto de la tierra que fe mira -

En la innocentefangre delhermano? .
Quien de la Ygleia en fin la paz retira?
Quicn haze podcroſo al Othomano? "
Sino, ete monttruo perfido, que al fuelo
Haze infierno,apartädolo del ciclo.
Ocatholicos Reyes,y potencias !… ' '
Christianas, bafte yala exhorbitancia,
enezcan las odiofas diferencias,
Muerá la emulacion y la arrogancia,
Que fi quereys reñidas competencias
Sujetosfe os offrecen de importancia, A
En que podays tenellas y motrallas
... Enjuſtasy legitimasbatallas..… .
Aquella verdad cierta y podcrofa , , , ,
le la ley que enfeño el Verbo diuino
a rueda de los ciclos preuroa,
Hara parar,yal Sol enfu camino |
En fauor vueltro, o gente religioa,
Si contra el obtinado deatino,
claserr9neas fc&tas, fe mouicre, . .
..?o
.
dovusitr
"S
o poder, தமது a
º

&‫ه‬ A
º
C A N TO
Y las naciones barbaras vencidas
Sentiran de fu error la juſta pena,
O con elfanto exemplo conuertidas
El mal conoceran quelas condena,
Y con ceruizes blandas y rendidas
Huinildesfevendran a la melena,
Y al fuego de la fe en que Dios femira
Vcran que lo demastodo esmentira.
Eftaua aquel Senado illuflre y pio
Iunto, por fe informar del cafo incierte,
Quandovn cartel de nueuo defafio
Asi los amenaza al defcubierto,
De nuetra excelitud el poderio
(Scñores Venecianos) ya os es cierto,
Pues no ay en todo el orbe de la tierra
Aquiéno admire enpaz,ye[pátcenguerra.
Por tanto aunque prouarfacil feria , , ,
Que Chipre es vro por derecho injuto,
Baltepoř prueualaïentencia mia, ···
Y pordeuida ley mi proprio guſto,
Para que con decente corteia
El Reyno me entregueys fegun es juto,
Y de mi fañaafsi osguardeyseneſto, ,
Que os valgami clemèciácn todo el “º. *


rXf I I. o 1 99
No feos antoje que es partido duro,
Ni el animo os engañe en lo prefente, a
Si pretendeys deſcanſo cn lo futuro
(Como hazello deue el que es prudente)
Pues quando clvado corre mal feguro,
Sanacoa es bufcar lexos la puente, ...
Y en dos peligros medio es fin engaño
Abragar cuerdamente el menor daño.,
Y del mayor ninguno fe depida .
Siconmigo quifieredes batalla, … . .
Preciaos de que Selin a Chipre os pida,
Siendolefacilifsimotomalla,,,, „ „
La fuma de oro que nos es deuida
En eftonosagradaconmutalla, så
Atheforadalla vuetro dinero
Que no lo he meneter,a Chipre quiero.
Simas de vna ciudad bien torreada , , , ,
Fue por contrato y amigable prendas
A mi padre charisimo entregada, . ...
Porque el la quio mas que otrahazienda,
No deue, ni ade {er diferenciada, (…) ;
Mi perfona en negocio que pretendas .
No foy mas que mi padre codiciofo… ti
Nimsnosrefpeétadoy podsr9ío, …
- *
--
-
ва al -
··· CANTO
Etareolucion Luciferina º 3
Atonitos dexo los circunftantes, º
Como al romperfe la profunda mina º
Con llamas y tumultos refonantes,
Suelen quedar algunos, que vezina .*

Su muerte y perdiciontuuieron antes,


Y con el epantofo defengaño -
Nueua celada temen, nueuo daño.

Remitee a votar la caufa odiofas º


Con todo el orden que fe requeria, sº
Auiendo de votarfe, pues taleofa º
Aun folamente oyreno deuia, "
Abierta pues lafuerte numeroa, este
Que los inelufos votos contenia, º
Se aueriguo que excepto folo vno
Se refoluieron todos de confuno.- º 3 º

Que fi contrala fe y el juramento, y -

Contra la antigua paz, y fanto fuero,


Sclin venir quifiere en rompimiento .
Con quien amor le tieneverdadero,
Hazello puede, no de pena exempto
Pues Dios es poderofo y jufticiero, , ,
De los humildes padre, y tan amigo º
:
Quanto de losſobcrutos enemigo Y que

e
{XI I. – zoo
Y quefielpoder de Aſia femouiere
Contra Chipre,hara Venccia quanto º
Sobre el arduo negocio fe requiere
, Sin perdonar agatos ni quebranto,
Asi que fi por ်ျိုး el Reyno quiere
No picnfe conquitallo con epanto,
. Sino con tiempo, hierro, fangre,y fuego,
Y con peligro de perder el juego. -

Apenas la repueta refoluta +


Llegaua a la ciudad de Contantino,
uando fin otro acuerdo ni diputa
Se concluyo lo que antes fe preuino: ,
Mas es la potetad tan aboluta º
Del Turco, que podra juntar contino, º
Tan preto fus armados equadrones
Como otro tiempo Roma fus legiones. "
De Grecia,de Antioquia, y N atolia, º
Alfnomento acudio gente de guerra,
Con la de Egypto:y todala Suria, • *

Y quanto la felice Arabia encierra, º


Y quedo preuenido en Tartaria º
El apero canton de aquella tierra: " |
Para alir finecefario fueffe * -

Altiempo que aSelinlsparecieífe." " &


“. . . ." .. No
,.. CANTO
No vinieron las barbaras naciones
Con las ruticas armas que ya varon,
Ni aplicando la brafa a los carbones
En el totar las atas fe ocuparon,
Ni del curado lino los cordones
Para formar las hondas religaron,
geyanueftros peccados,yclinfierne
Soldados los han hecho a lo moderno,

Embarcan municion y artilleria,


Fuegos para arrojar artificiales,
Y quanto en fin la ſcd de tyrania
A fabido forjar de los metales,
Las ondas del Egeo ya hendia
La armada con dos Turcos generales,
Piali de mar,y Mutafa de tierra,
Crudosminiſtros de la crudaguerra...?
Ambos Baxaes, ambos renegados, , , , , ,
Ete Charques,y aquel Panonio fiero, ¿,
Ambos de etrecha affinidad ligados, y
Con el mimo Selin brauo y feuero,
Ya (pues) yuan por alto mar fembrados
Reprefentando albuo vn boque entero
Los baxeles del Turco prepotente, , , ,
X el vicnto les foplauaientamente. _ ,
•,•
* , -
- - " " Parado

* . :

☾XII ' , ' Y > 2 % 1


paffadoಶ್ಗ ಶ್ಗ ºy .
ue pufo fin al fuego y los amores, . .
器; que នុ៎ះ derecho
Merece el primer mirto entre amadores,
A Tenedos llegaron que (a depecho
Del tiempo) los antiguos efcriptores,
Celebran, porque alli el engaño Griego
Vrdiolatrama del Troyano fuego,
Defpuespaffärón porla, dulceXio? . . . . . .
(Hermofonido de la hermofura)… *
Y de alli fueron por algun desuio ... .
... Alpuerto de Sobraça inculta y dura, .
Donde ayvn boque altisimo fombrio,
Y horrible con feluatica epeura, , , .
Quebien intio el detrogo en pocas horas
Delas Turquefcashachas cortadoras.
Los arboles antigues bacilando. . . . . .
A laimportunafuerça fe rendian.
Y los Turcos el verde fuelo arando,
Con ellos en la armada los metian, . . ..
Viniendo muchas vezes y tornando 3
Truxeron tantos como conuenian - , ...
Para hazer bationes y trincheas,…, … "
Pertrechos parafitios y4. ‫في تأمين هذه‬
t - * * с Luego ,
1** cANTO - *

Luego (pues) que foplando Ciergo frio, l


Bouieron al viaje mas derecho,
DeSamo feballston encirio i.
:Que yacs delabitada yfin prouecho, .
Hizieron agua, y con remar tardio
Pataron vn canal que alliay etrecho,
Llegan depues a Longo, y luego a Rodas
De aquellasillas la mejor de todas.
Llaue de Europa fue en muetra defena,
Y aun lo pudiera er cumplidos años,
Si las ciuiles guerras con ofena a
De Dios,no abrieran puerta atätos daños,
O Epaña,ò Francia como fe dipenfa
A vuetra cota el bien de los etraños,
Auiendo dado a perfidas naciones º
Sangre a beuer de vuetros coragones,
Si pudieron vn tiempo las Sabinas º
Confederar fus padresymaridos, "
Y de las armas crudas y fanguinas
Hizieron reultar bienes crecidos, 2
Cºmo leyes humanas nidiuinas
No os mouieron entonces los fentidos
A procurar la gloria eternayrara º
Que de la paz benditareultara .
-c-‫הל‬ - Fuera
O XII. T. 2 oz
Fuera exempla de fe, que memorable sº:
· 5nfig.gsporysnirpgru¡ancgicra; G.: 3
3 confuion del vando abominabe,
Que en fu obſtinadaſecta perſeuera, i
Remedio para el cafo lamentable ○
Pe aquella religion noble y guerrera i :
Que នុ៎ះ laingreyblt
- FueradeSoliman, Turco terriblg.a f
Y en negocio que tanto fe arriftaua…,
Yofotrosdiiataflesla porfia, ſ: º, ..."
Que al Turco vuetra guerra affeguraua,
YYa Rodas lacípcrança entretenia, º
Masay queenello el barbaro acertana,
vueltraparte engaño recebia ,
Con pena con afan con violencia, , ,
Sufriendo a altos, hambre y petilencia,
- Que dire del partidofaudulenta *: • r"... ſy ºf re

Qiújuftg $oliman y defereyilag …, : ;;


Depreciador infame yauariento . *

De lo portijurado y prometido,
Pime Cita eruel, que fundamento
Tu honor affirmara mal adquirido
Signelfoberuio golfo detuira... ..
3: ... *

- AAYCidadanlampCc 4. &…
. . . ; -

. No -
*
*** CoA NTO
No ay en fin policia o trato humano -
Donde faltalafècandiday pura,
Y mal podra tener quien no eschritians
Dehidalguiaclaridàdfegura, :) :p … ,
Que afuey el maetro Soberano,
La honra ¿onfigno por orladura, º
Yafsidela virtud nohaztaufencia, , ,
Y figuela qualfombra afu cxiftcncia. .
Sin ley(pues) fin verdad,ycon engaño,
Gano la ila el crudo Vifantino,
Y la nobleza inuicta intio el daño y
Quando ya de faludnovio camino, …
Ingrata paga, por valor tamaño
Por tanto bicńferuir, martyrio indigno
(Ocaualleros fantos y valientes) º
Se os dio por mano de tan viles gentes. 2
Siendo vofotros religiofos puros ,, o
Del precuror de Chrito verdadero
Y antiguafortaleza de tusmuros.ºrg é š '
(Ogran Hierualem fagrario entero),
Y fiendo aquellos que a los golpes duros
- De Mahorietorayoyterrorfitro, . . .
Intrepidoshiziſtesvituperio - -
*
Quandotemblaua
-- ‫گاه امام‬
104dip aS
Mas no poreo con lamentostrites i
Merccen vuetras muertes fer lloradas,
Pues a la fama voz y aliento diftes º
Para quefiempre fueen celebradas,
Y adefcanfar vfanos ós fubifles::::: · · *
A las regionesbienauenturadas,
Donde no ay frio, ni calor, ni guerra,
Trabajos duros, de la dura tierra.os. --

En aquel tiempo Carlos victoriofo, se jº


Aunque por Rodas de congoxalleno,
Sus reliquias guardo come piadoſo i
Padre de religion Auguto y bueno,
Y allilas tranplanto, donde famofo
Por ellashaze Malta almar Tirreno,
Y las armas del Turco aborrecidas º
Son poderofamenterebatidas. . . . . ::
Alli virtud, nobleza, y obediencia º rº
Hazen reſplandecer ladiſciplina, ºr "
Dejutas armas y alta competencia º
Por quien al claro templo fe camina,
Y nofe ofrece guerra a diferencia .
En campo yermo, golfo, ni marina, º
No ay fuertefitio 蠶 eroycamente
Lablanca Cruzfugloria nº acucciente."
* * *. - Cc 3 Por
··· CANTO
Por cincolargos figlos buelta a dado
El tiempo que confume grandes cofas,
Depues que en Afia parccio fundado
Ete edificio en horas venturoas, .
Y eternaníente del han refultado
Catholicas proezasy £rnofasj;* * #.
Dignasdehiftoria cèlebre y cumplida !
De poderofo Rey fauorecida, cer a:
8ནྡྷ་ eseftoplama mialicentiofagi
igreſsionaßi
a º
Porquevnad ampliaſte i
Masay que la ciuil y doloroa pisº
Guerra falioal camino que dexafle, ..
Boluamos(pues) a el la voz llorofa:
Qèsbiendarafujºto que nos baíte, ...
Para quexarnos de la fuerte duras e
Y de láSelıncíca fèp«rjura.#o=z:J,•a.
*

Ya por el añcho mar de la Suría, a ...;... *


- 翌蠶 nadando la Turquekaarmada, ía
A vilka de laifla que folia..…… . . . . !
De los Gentiles fertan celebrada, , ,
Aqui dizelaantigua poefia…; …", {
ue la madre de amor fue enamorada,
- Y que nacío la hija incetuófa -

Que fue alhermano madre alpadre epoa


º ż º Enefte
& XII. 2 oz.
Enete Reyno ya tambien cs fama , ----a ,
Que fucedieron las degracias duras, ...
Al defdcñado amante, y cruel dama, , ,
Solo conformes en las desuenturas,
Ocrudo.ó ciego amor, a que tullama
No fuerga a las humanas criaturasº,
Qบาndo engônfrario della yclo infundes
Y constremostales las confundes. . .
Elynofeeplazaualagarganta .…………… 1
Por falir de la vida y la cadena, o
La qtra asile mira y no quebranta
Laſafia, antesſe alcgrade ſu pena, i
Rue ley futriojamas fin razon tanta
Que adorevn coraçon quien le condena?
Yean la aficion y odio de fuerte ,
Quea entrábos los conduzgáala muerts.
Mas dexandolos cafos, que aplicados, , ;
Lehan fidofabulofao kiertamente, ? "
Chipre etapueta atreynta ycinco grados
Y hierela con fuerga Apolo ardiente, s
Es abundante en mieles y ganados, A
En generofo vino y excelente, , ,
Y Pomona le da con larga mano
Los muy fabrofos dones del
2: . . . -
Verano. Al
Cc 4
,
C A`Af T* O
Alnorte diftala Caramânia ? *** · · · · º:
Sefenta millas, y hazia el Leuante
eta poco mas lexos la Suria, " " .
ue Siria fe llamaua la pujante, - -

Egyptofe ve eftar aMediodia,* "'*


Ai Ocidente Rodasla importante,
º Y es bañada tambien por ete lado ,
Del mar que de Panfilia es oy llamado. -

Dozientas y diez millas de loñgura


Y cinco que fe añadan a feenta
Por ancho tiene, y toda enfu figura
Viene a Bojar quinientas y cinquenta,
Buia (pues) en ocio y en blandura
Alli la genterica у auarienta, ' -
º

Dando a fumodo defiguales leyes


Como ſidelospobresfileran Reyes.

Y la pobreza trite y abatida
Era por diabolica cotumbre, -

* Tan riguroamente contreñida ,


Que era ya eclauitud la feruidumbre,
Afsique en dos etremos diuidida
Etaua toda aquella muchedumbre, º
Y como entre ellos no fediete medio
El pobre lo erafiempre fin remedio.
--- --- Mas
' C X I I. 3 1 o5
Masal vnofoberuio confurenta, 23
Y al otro conortado en fus afanes, y
Les era eftar en paz vida contenta ** ;
Sin nueuasäüenturåsnidefmanes," i
· ···· Jamas lesincitoguerra fangrientaj we :
Nitodo quantoanduuo Magallanes,
A trocar e pacífico repofo… si"…
*** Per la famia del hombre mas famofo, osº

Yafsiaunque de Venecialesauia : ag ?
Condiligencia guarnicion venido,? . .
Y la nueua que cierta fe entendíaco
Pudiera en parte auelespreuenido,
Erraron el negocio el primer dia ** : *
(Y fue fuperdimiento conocido) º
Que on las armas rezio contra punto
- Dondeſeyerratodo errandovn punto.
Viendo acercar las velas Othomanas - º
Los Cipriotas mieros turbados,
No falieron con faluas inhumanas
º A refitir los Turcos denodados,
Antes dando entre ficauas liuianas
Perplexosfe etuuieron encerrados,
Perdiendo eltiempo enparlamëtos vanos,
Quandomas meneter fueran las manos.
-, *, * * - Cc $ De
: * ~. C. VAN TO
De fuerte que llegar pudo la armada, !, z, ;
Aparte dondoeel :jıar Lsptobagía,• fè. Y
Y con lineas de epuma plateada o .. .
En mas fºgos refluxºsfe encºgiº….…..
Los Turcossomo entierra conquiſta
(Vito que nadie e lo defendia) o 4
Dieron ligero falto ensarena, son: A
Córumulto que entornºzelayrsattuºna
Piali queda en la armada prefidicpdows int ?
Y Mufrafa a ordenar fus efquadrones 9
Ya cómiraga,yamarchâ,¥ã¢ubtisado!
El campo ya debarbatas nacionese,biºl
Ay :::::::" ‫عنه‬

De tu ecrcano mallas ocaiones, si )


Telamentauas de tu equiuº fuerte, g
Qualblanco Giſue altismpedºfumierte:
El Agareno campo decrgydogos» e #
º盏 a lagranciwd dfitioefpantofo, -
Por la vanda que Febo eclarecido .
Surayonos efconde luminofa,…, … A
Mas entretanto clhijo no vencido… "
Dc Carlos quinto Emperador famofo,
La multitudperfiguerebelada, a
--
Delafpcro cintorno
. .
-
ੋਂ
de Granadº. ",..
Notable
-----..
' o x II. \y , o6
Natable epacio a ya que frente afrentd of
Tráte que los dos campos e opuieron,
Y asi deuo contar forçoamente gV
Del arte que las cofas ucedieron, oro
Aunque al valor de Epaña preminente)
Los fusellos allino repondieron, ae º
Ylaverguenga delte caloimpiden og i
Aquello que la fuerga a vozes pidea 2
Luego que nuetro vando decubierto i 3
Del enemigo fue dedevnas hayas, o
Segun etauan hechos de concierto,
Fueron dando feñal las atalayas, . . . .»
De mano en mano por el ayre abierto
La llama feñaloluzientes rayas, ra. .»
Y ponee la gente apercebida su
Vnos en arma, y otros en huyda. a
Los que inutiles fon para laguerra , º ー賞
Por fexo, o por edad, yuan huyendo, A
Yno atodo$ el miedoios deffiérra, … ;
Gue partehazeroftro en iraardiendo, 3
El inclito Marques al punto cierra,
Con ſu caualleria acometiendo,
Porque tardauan los demas foldados a
(Sin fer mas en fumano)de caníados- È
*"... ... . .
- - - os
Los Moros (hecha poca refitencia) º
Fingenhuyr(dexando gran defpojo) :
N ម៉្លេះ ' ម្ល៉េះ :) 了
Y ciegos cón tan rica prea al ojo, º si
Con menos difcrecion que diligencia º,
Comiençana cargar fegun fuantojo, i
De niños, de mugeres,de vagajes, º リY
Dealhajas nucuas,ymorifcos trajes, º
Ei fabiogeneral pretehd**nxano , geg-t
Que dexen almomento elembaraçº, º
N RÊbuelueeneßo
Con el perfidgtyrano
toda lapujangadefü sººº3
braço, º:sº
Y hiere de maneraenel chriſtiano : *i.
Que haze de fus cuerpos gran ribago, º
Y el que libra mejor de la contienda
Acuêrda deboluer preſto larienda, *

Pueta en desorden la caualleria,


Atras alargopalloſe tornaua,
Parajuntarle con lainfanteria
Que hazia los contrarios caminaua,
lºtanſe enbreueya Moriſinaimpia
Traua con elles competcnciabraua
Y començando en ella a mejorare -----

Aioshueitros conuicns retirarfe... :-)


*: : ' Retirar
- -
-
*

tº X II. T. 2 oz.
Retiranſe alo rafopeleandorių: ***** . . .
Con buen orden y parte de la prefa, Y
Perola multitudles vacargando !
A trechos,de manera que les pefa, i 3
En fin algun decoro conferuando
Añque perdido el premio dela emprefa,
Se vino a recoger dentro en Fiñana , )
El campo de la gente Catellana. . .
Agramente Fajardoreprehende ' ' .-^i , !
e lagente comun la:vilcodicia, g•, ...
Y dize fer efcandalo que ofende ro
Laerdyca prefumpcion dela milicia, ¡
Mas da la buelta a Baça, porque entieñde
Que alla el tyrano orgullo y la malicia, º
Podia endereçarfefacilmente, 2 º 3 *
Por tener el de Luna poca gente, za º
Maslo que refultode fullegadá , º a3
Fue el yre don Antonio enel momento
A feruir fus officios en Granada,
(Dizen que no fin caufa y fundamento)
Porque era cofa muy áueriguada en acº
Ser el de Velez eneltrataIhiento, , , el :
Para con las cabeças tan altiuo e .
Qgsmuchos lejuzgauan por cf8uiuo...?
& 2, 4:. ...
.”
3S
<s: c AXT: O
Masel Abenhumeyałibertado · º sºfis-α, AE
Y fin contradicionfobre Adraviene
Entendiendo hallar deamparado
El lugar, pero eta corno conuiene, 3 .
Paſſa deſpues a Verjadsnodado, i 3
Mas como guarnicion batante tiene,
Otra reolucion tomarle plaze a 3.
Quemasaſusintentosſatisfaze,;tº it
La tierra del Marques corre,y maltrata : * : *
El lugar de las cueuas deleytofo, es º
Los alegres etanques desbarata si,
Yfiembra enlosjārdines fuegoodio{o;!
El agua pura de color de plata , º e
Seelparzeybuciue de otropoluorofo,
Muere el pecado, y arden las frefturas,
Cruxen las llamas con elhumo ecuras.
En fin el fitio dulce y aplicado o ci.
Ahoneta recreacion grá tiempo auia,
Era traydoamiferable e(lado T.; 1 õ ×
Y tal que apiedras ablandar podia,-,ºi ?
Mas de las brauas furias incitado pio
Hartar fucrueldadjamas podia, i, istº é
Y afsimirauaelfuego Abēnhumeyakis°#
Qual Neromirôa Roma de Tarpeya_>
…?" Nunca
S XII. G 2 og
Nunca el Terno cruelde las Harpias ó
Amanzillo las mcas de Finee, º
Nicon Gorgonea fangre las impias
. . Tierrasde Libia empörçoño përfo, i.
Tanto como el tyrono aquellos días
Daño la quictudprecio y árreò 9: ,
* De todas las peronas y lugaresº…
Por donde dicurrio dando peares.
Auiendo a Velez (pues) acometido º
Piolabuelta a Andarax,y allide aſsierito
Corno delafortuna fuoridd
Y alegurado refidio contento, º
Vito que fu poder fe auia ctendido
Ofaua con mayor atreuimiento, … º
Hazer aſus valallos opreiones, r - -
Cofforme a fus perueras condiciones.
Palabras blandas, condicion fuera, º s
Rigor disimulado hata el hecho,
Queriendopor el gracias qual fi huuiera
Algun notablebeneficïohecho,
Los dias y hazienda de qualquiera " . t
Contaua, alimentando el horidopecho ·
De vría eòdicía ardienteirifaciablé,
Englihałfirmeyenelbien madable. »
- Al
º º's cΑ N TO
Al que entendia deflruyr trataua :: :: … , ' '
Con halago aparente y lifonjero, , , , ,
Para ncgocios arduos le llamaua , A.
醬 confejos compañero,
Tal cra Abcnhumeyaaunquenodaua ; .
lndicios deto en fubiuir primero,
Nimientras don Fernando fue u nombre
Mas el cargo motro qual fuele el hóbre.
Con todo no faltaua quien le dice , , ,
De verasa entender que era Rey buenos
Niengaño para que el fe lo creyele ...,
Aunque era de lo cierto tan ageno, a
Mas como fin enmienda procediele ... 3.
Comengo el vulgo a murmurar fin freno
De ſu malaintenciony peorgouierno
Guardandoemas del que delinfierno. , , ,
'Tomaron contra el atreuimiento ::…
El Nacozalla en tierra de Granada, , , ,
Maleque en la de Baga, y al momento.
Gironjunto a Almuñecar cultiuada, .
En la de Velez el Garral violento,, , , ,
Moxaxarcnelrio dela Oſada , , , ,
Almeria,y allaenelde Almançora …… 1
Cunun haze lo mimo en elahora. .....
! .º. .. FarqYº
r
с у Х II. 2о9
Farax ſe le torcio, con auer ſido i
Defus mas principales valedores, i
Ni folovino a fer aborrecido » i
De los Moricos grandes y menores.
Mas aun de aquellos Turcos qtrayda
Auia por feguros défenfores, * .

Y de los Berbericos, en tal grado


Fuergas la indignacion auiatomado.
Etas fon caufas por la mayer parte -
Que preceden al fin y desuentura -

. Del tyrano que fube por mal arte


Si en todo no le fobra la cordura,
Mas el en armas fe juzgaua vn Marte,
.Xotro Cefär Augu[tòen la ventura, …
Tardando en remediar haftafu daño ·
Su perdicion nacida dete engaño.
Y asiepacioamente determina : -

De afolar a Motril lugar armado,


Mas grandellane, y pueto a la marina,
Y no difficilparaſer entrado,
Qgifo engafiar ala progenie Auftrina,
Y por hazelle etar mas fin cuydado, y
Fingio (dando principio a ſuscautelas)
Qu: yuanlos Turcosa las Albuñuelas.
_
- -
Dd Fingio
can NTo
Fingio que a regalarfe en la abundancias
lJel valle de Lechn los embíaua,
Y a moderar la furia yarrogancia ;4
Que en los mas declaradose moftraúa,
Si alguno en fu amitad tenia contancia
Y del fenzillamentefe fiaua, i * : *
Era Abdalla Abenabo fupariente -
Aquien dixo cnfccreto lo ſiguiente. i

Primo miolinageefclarecido * * **
De aquel propheta Maximo Agareno,
Que mi Alcayde de Alcaydes aueys fido,
Yoys para mayorescargos bueno, º,
Mañana quando el Sol aya alidos, º *

Todos los Turcos de mi campo, ordero


Que falgan fuera del, y asi pretendo
Que vayan folo avos obedeciendo. º
Hazia valde Leclin,yreys con ellos º
Mas fi ocaſion meoffrece mi defino,
Con tiempo la tendre por los cabellos
Y dar fe os a otro auio enel camino: ,
El qual iguiendo al punto vos y ellos
| Conuocareys del fitio conuezino : *
, , Toda la gente que posible fuere,
... Y apriellamarchareys donde os dixere.
º - - - Traycn
, QX II* J 21,
Trayendo vítualla predenida "…" … … !
Para feys dias abundantemente, "*":
Masya de latiniebla aborrecida; : ,
Limpiaua el ayret el Sol refplar decientés
Quando Abenabohizofu partida. *.*
Acaudillando la Turquefca gente, … :
AÇadiarvanapurito y foh deguerra
Vetidos a la vanga de utierra. . ..
Apenas la nacíón fiera y eftraña …:::: j, l
Llego al lugar, y el claro ardor Fcbeo
º A bañar feBaxó cnclmar de Efpaña: *
Quando los alcango vn falfo correo, i
Con orden que al Alcayde defengaña
º De que fuprimo y Rey tiene deleo: , .
· Qué a… Micina fūpatria cnel momento
Se vayan a hazer alojamiento. s: :
Aquife offrecevn cafohazañofo, siſi : * · ·
no fe ecuara el tratar de plano , , ,
Eltragico rematcy fin penoſoº !
Del mando,y de la vida del tyrano, s.
Que pueto que el auerfehecho odiofo
Pronoticauafumórir temprano, , , ,
La caufa que en materia tan dipucta
Obrous daños,fue en efieto aqueta.
" Dd z Entre
cΑΝ το
Entre las biudas quela guerra equiua
Auia hecho de Morieo vltraje,
Vila quedogallarda, moça,altiua, a
Ygualmente hermota y de linaje, º
No fue la Griega Elena mas laciua
En ojos,ademan, potura, y traje,
Era entañerbaylar, y cantar dietra,
A fu cotumbre Arabiga y la nuetra, r
El peligroo donde fertan bella
lunto con los donayres que tenia,
Vn primo fuyo hizo arder por ella ...
El qual Diego Alguazil por nombre auia,
Pues como el coraçon que etaua enella
No fueííe rocanidenieueftía, …
Sin gran negocio prefiriola dama
Los tratos amorofos a la fama. . .
Era el Diego Alguazil de los llegados , ,
Mas afu Rey, y asi ocasion teniendo,
Le dixo ferlo yo de enamorados
Como tu de nofotros cierto entiendo,
Pues con la fe y razon de mis cuydados
El mas calificado pecho enciendo
De quanto mira el Sol aca alumbrando
Y alla otro nueuo mundo vifitando.
- Como
& XII. 2r ,
Como el Lucero સ્વાદ a las Etrellas - -

Quando alegra anunciando la mañana,


Y como fe auentaja del, y dellas,
La cafła yherinofifšima Diana, :: ... - -
Como el luzido Apolo en partes bellas
Lleua la palma a fuquerida hermana,
Asi tambien la lleuamifeñora -

A quantas en latierra etanagora. … !


Es vna proporcion que hizo el Cieto
De formay elementos concordantes,
Vna apurada imagen y modelo.
De quantas mas hermofas fueron antes,
. Si tal figura vieran enel ſuelo *.

' Zeufis,Lifipo,Apelesy Timantes,


Solamente pudieran celebralla,
Conno acertarjamas a retratalla, i
Elas fon(Rey) las feñasconocidas
º Quemilenguate dade aquel fujeto,...
Mas las gracias que en itiene infundidas
h No fabe referillas mi concepto, º
| No pueden mis palabras mal pulidas
Hazerte relacion de lo perfecto,
Ni aunquemiingenio fuera peregrino
Alaballāfupiera decondigno. T-e-3
3 ºʻ ʼ Dd 3 , Afsi
cА уто
Asihablaua aquelMoro encendido,
Que fu encarecimiento vehemente
A fueñor caufo por el oydo -

El mal que de ver nace comunmente:


O Alguazil detimimo, o mal regido
No fabes que de amor el acidente
Contagiofo es,y que fe pega . . . .
Mas que elhumor vorazqueFrácianiega.
IDelapetito hechoya vaffallo „ ‫ ده‬- ''
De medios trata, y tanto fe comide .
Que aunque pudiera como Rey mádallo,
Como rendido amante el vellapide,
El primo no e atrcuea rehufallo, -

Mas quien afueñor el guto impideº.


Verdad es que etavez el miedo pudo
Masquelaadulacionherir deagudo. . .
Reultó de la vita en loprimero
r - ** - ". . . -----.

Que el femblante de Zara ocafionado


Saco a Diego Alguazil por verdadero,
Y hizo a Abenhumeya enamorado, .
No de la piedra Yman es el azero,
Por oculta virtud) asitirado,
omo del Rey allilos ciegos ojos,
Y con ellos el alma y ម៉ែរ៏ .
, i:. ' '; . , ' * T. Cantô, , ,
ῦ X II. , , .12
Cantô, y baylò,tocandovna vihuela; e...":
Contal dusura,talle, gracia,y brio,
Que no aplaziadançaiidolaimoçucla, á
En tanto grado a ſupadraſtroimpio,
Y parecio que Venus en fu ecuela...,
Le concertoeldonayrey.atauio, ,
Cupido apricílà tira pafladores,…, … O
MuereAlguazil deccio,el Rey de amores. .
El poder que a los vicios da licencia 3
cduxo alapoſada del tyrano sº. tº .
La biuda bella, mas por violencia
ue por precio o concierto afable y llano,
Huye Alguazil fin feo ni paciencia,
Y Zara llora con dolor infano, o
Amando mas alpebre amigo aufente º
Que al rico polelor nucuo y precnte, , ,
Blandas ofertas, dadiuas crecidas, , ,
Autorizadofulo yhalagueño, , ,
Todo lcdacongoxas defabridas,..….. :
Todo fe le preentavn vano fueño, , , ,
O aínqr,y,comofon obcdccidas, ... -
Tus leyes enel alma que eres dueño,
Que aboluto poder es el que tienes º
En repartir tus males y tus bienes, .... . .
----

* *
- * - Dá 4 Puedë
. ., CA N T O
Pueden las Magetades y coronas
(Sin ti) con abolutas potetades
Sujetar afujugo las peronas, -

Mas no jamas las libres voluntades,


Porque etas folo tu las afficionas -

Con nudos tan validos de amitades,


Que premio no permiten que fe precie,
. - Ni pagaequiualente en otra epecie.
El motrare la Mora'defconténtaº,
Aldefdeñado Rey mas indignaua
Contra el huydo primo, cuya afecnta
«Y muerte as todas horas procuraua,
Mas ella por terceros larga cuenta
De los fecretosintimos le daua,
Y el andaua con cien arcabuzeros
. Agrauiadostambien y vandoleros.
Tenido puesauio que avna emprea
Los Turcos yuan, y porque camino,
Les yua ya a bucar, mas otra prefa
A las manos acafo fe le vino, - -

Y fuevn correo, que picando apriela


Lleuaua efcripto en lifo pergamino
Vn deſpacho Real, y aſsi le plugo
Al rebelde Alguazilferlcverdugo.
- ->
*
º XII. 2.13
Es facil dematar quienfe confia, * -
Y asifue el menajero luego muerto .
De aquel Morico, cuya compañia
Segura imagino por el defierto,
Cometida la aftuta aleuofia, .. . .
Y el cerrado depacho al punto abierto,
Viofc que Abenhumeyalo embiaua |
Con letra que a Abenabo asihablaua.
Primo leal y amigoverdadero:
Es muetra voluntad que al punto y hora
Que os alcance el prefente menajero
Marcheys mientras el Sol con otros mora,
Detal manera que antes que el Luzero
Anuncie la venida de la Aurora,
En Ferreyra oshalleys con vuetra gente,
Y allife osmandara lo conueniente.

Mas Alguazil celoo y con afanes


De inuidia y detemor de fu enemigo:
Vó el ardid que con los capitanes
Del malafortunado Rey Rodrigo
En Ceuta tuuo(para más demanes) -
El padre de la Caba aquien maldigo,
Etame(pues) Lector vn poco atento
Y entenderas en fumatodo el cuento.
. .. . ‫ه ن م ه‬ - - Dd $ Era
с4 дуто
Erá el Morico Rey malecriuano, , , , , ,
Y nobicncn Arabigo firmaua, ;
Por logual para elio dauaniano, º í
Avn moço, fi Moxaxar feaufentaua, º
El qual era pariente muy cercano
DeAguazil,ypreſenteſchallaua, º
No menosagrauiado y'ofendido …."
Que atrayciony.vengança apercebido.
Roto el depacho (pues) ete otro ordena si
Que al Alcayde amonelta de tal fuerte,
Amado primo,que dela Agarena ….9
Nacion el masil ultre eys y fuerte, A
Sabed que a mi corona y fama buena
Conuiene áa ellos Turcos deys la muerte,
, Seraos depues la វ៉ែifieſta, , ai
Y fea la forma dclefieto aqucfta ... #
Aunque la ecuridadetevezinas, , , , , ,
ndocite menfajeroosalcangare, 2G
Marchadhafta alojaros en:Micina · ···**·
Por el camino que eosiantojare, X
Donde con maña y fuerça repentina ai
Quando lanoche afumitidllegare, gia
Cada hueped de muerte acelerada
Al ாண்டில்லி,1. இA.
- © XII. > '> 2 14
Yrā Diego Alguazilcon otros ciento
Adaros en tal cao prompta ayuda, , , ,
ಸ್ಥಿ hecho acabado: en el momento -
. . Pafladpor fuceruizlaefpada aguda, J. ..
* ញុំ" ។
* Ligero otrócorreoelpaffo muda, . . ?
Y ete fue aquel que etando el dia al cabo
Alcangoiunto a Cadiara *Abenabo.
* ** : * ~ *
. .. .. . . . . . . ‫ " يج ذاتي‬- ‫ و‬- * - - - - "… - - --

Apthasers elauialeydo, . .. . .”
- នុ៎ះ fe prefenta
Con otra carta, que tambien fingido ----
Auia de la platicafangrienta, , º
Solo de fino trata el fementido *
Por hazer verifimil mas la cuenta,
*Elengañado Alcayde ardiendo en ira
Sobre cada rengłonbramayfo@ira...!
FIN DEL DvoDEcIMo e
- ' CANTO... :: º i
--

. . . |
º, |
tº . . . A |
º,” i !
•.
ºw
| cANTO - |ſ
* * - C Α ΝΤ ο
Canto Decimotercio.” -
Abenabo dandocredito à ్య
; , determina con los
Turcos dematarafa pariente el
ReyeKillo. El Turco combateà
Nicoſia enel Reyno de Chipre.Su
Santidad y el Rey embian fo
corro ynollega atiempo portene
llelas galeras muy cótrario y afi
dà la baeltafin efeto, fàbida en el
caminolatrifenueuade Nicofia,
Lamamos flaco al fexo femenino,
[ម៉េ្លះ mudable,y auariento,
Atribuyendo folo al maculino -

Contancia,fortaleza,y fufrimiento,
Masya diuerfas vezes contrauino
A la refolucion dete argumento
La experiencia que es madrefidedigna
De quanto por verdad fe determina.
- Coſtoſa
c XII I. . º, 2 15
Cottofay cara nosfàlio eftaprileuamºs :: ::
Quando alatransgreſion del ſanto fuere
Pudoinduzir confus razones Eua si f
Al marido que Dios formo primero, a
{ De Dálida èl exemplo locomprueua,
Pues 蠶 orteinuiétoyfiers,
A que fueferidiculos trofeos 3 3 22:
Delosacobardados Filiteoa. 2,2i, z:
Quien dio principio a lacrueſtizáñarº ¤ºr
Que por injutos caos y violencia la
Rindio a los Moros el poder de Epañas
Sino fue vnavíril concupicencia, o A.
Y quien de Bruto prouocó la aña º
Para lançar de Roma la potencia ….… #
De los Tarquinosa fino folo aquella
Que fue en vn mino grado cata y bella,
Dêxo poreuitat cuentotan ゥー 。
Milcafos fucedidosdettaguifå, > · · · ·
Yaſsia ಕಿnome alargo
Lavengança de Didola Fenifa, -

Ni el hecho que dio fin trite y amargo


A Olofsrnesfoberuioy fudiuifa, T :
Pues bien lo dicho bata por confuelo
Parafu perdicional Reyezuelo.
El
º

El amante de Zara cautelofo e ":


Viendo al Alcaydeatonito y confue:
Vfando en aquel trance deamirnofo .
Elfin de fuintencionási propuo , ,
Cienhóbrestraygoaqui(Abdalla famofo)
នុ៎ះ rchufo, ? : '
Pues en execucionesinolentes o
No deucn &rios hombres obedientes.- -

Que crueldadfe haviflotáníniiienfã, ás* : *


' De Fierasfinrazon embrauecidas?``ij`` .
Como tratar de que fehaga ofensa o .
A los que oymas defiendénuetrasvidas:
Y el duro coraçon que lo dipenfar
Haziendo fus maldades conocidas, ...
Sin duda alguna nuetra fangre vende,
Bien fuera de fieta quien no lo entiende.
Eseftequenosbufca defplazeres · · · g · C:
Bueno en hablar, mas en óbrar maldito,
Noayvidas,no ayhaziédasino aymugères '
Para ucrueldad,fed, y apetito:
Y ſi pronoſticar ſobre tiquieres
En los Turcos vcras tu daño ecripto,
En los Turcos que en vez de galardones
Les va ordenando muertes y trayciones.
N
\
= " *‘ .*** ‫ دی یه‬7 + ‫* میﮟ لی‬
C X Í II. 2 16
Sicontiempoefčarmientaschläagená *
Saluaraslacabeça y faludtuya, "***
De aquella furia que jamas fe enfrena,
Ytantofia enlamalitiaſuya, 'º.
No ay culpa cometida fin fu pena, º
No ay humano poder a quien noarguya
El temor,la amenaza, o el caftigo, , ,
Sino a la prefumpcion dete enemigo."
Las quexas delMoricolatimado º” º
Aęrecentaromalayrado pechè '.'!
De Abenabovnardormas inflamido?
Con nueuas anfias, y mayor depecho,
Qual fuele el ayre entre aros apreiniado
Dar en la fragua por canal etrecho,
Hazíendo que mas claro fe parezca º
El fuego,y que fonando fe cmbrauezca.
Eſtaua ala verdadmasofendido ”" : *
Su cuerpo que quiga alguno penaua,
Y asi con profundisimo gemido
Mefandoſe las barbasſe quexaua, !".
. O Abenhumeya maloyfementido ,
Detiqual otro prcmio fe eperaua?
Pues eres el tyrano mas peruero
. De quantos afufrido el vniuero.
Afsi
*
- -
-
-
с 4 лут о
Afitraydor renueuas la e perança… --->?
Que mi enojo a vida fotenia -
De tomar de mis daños la vengança
Por quien foy otro ya del que folia?
Perdi quando por ti tome la lança … ;
muger y los hijos que tenia,
no parando aquila mala fuerte .
Depues medio a entir tragomas fucrte.
Quando tefuyabuícar defde lubiles, ….!
Y mis adueros hados me entregaron
A las crueles manos de hombres viles
Que inutil parafiempre medexaron, .
ue mas dire? ſino quelas viriles
Pàrtes ferinamente mcarrancaron,
Y dexandome eunucoyſin ſoſsiego: :
Se particron de micon burla y juego.
Alruydoy clamor delas querellas
de Abenabo fembrauablasfemando:
> Hüzën,y Carbagi por entendellas
La caufa fe llegaron preguntando.
El Moro no les niega cola dellas
IPorque etos eran del Turqueco vando
Capitanes en armas feñalados ,
Y en conejo por cuerdos reputados.
--- Sabido
º, XIII. 217
Sabido el cafo alterane agramente,
- Y el autor del tratado cautelofo
Saco vna confecion que es de imiente,
De cañamo con apio poderofo
Dela qual vfar fuele aquella gente
Para yr fin miedo aljuego fanguinofo,
Y tomado de noche, no ay Beleño
Ni opio queinfundamas profundo fueño.
iDixo que Abenhumeyafela diera
Para que fobre cena fe la diele
A las cabeças, porque verdadera ,
Imagen de fumuerte el fueño fuee,
Diuulgafe el negocio,y qual fi fuera ;
Verdad: nadie faltó que lo creyee,
Y conjuranfe todos a vna mano
En dat la muerte al perfido tyrano. .
Afsirefueltosmarchan alahora ,
La buelta de Andarax, mas a otra vanda
Conuienela atencion paíTat agora . . ..
Conforme la razon lo quiere y manda.
Lafuria de Selin que a Chipre acora
Muy adelante en los aledios anda,
Atiende Nicofia a la defenfa
Siauella puede a fuergatan inmena.
. Ες Yá
Ο ΑΛ/Τ Ο
Ya el crudo Bafilico con bramido,
El cañon reforgado, y culebrina
Enel muro fortiſsimo yluzido
Imprimian feñales de ruyna,
Bien que el peligro claro y conocido
Acrecentaua militar de&trina,
En todos los que enellano eran dietros,
Que fuelen los trabajos fer maetros.
Pieças fefentay feys fuegos lançando
Baten apriéífà là ciudädcuytäda,;
De cuyas altas torres contratando
Eta la gente illutrebaptizada,
Los Turcos artilleros reforgando
Sus tiros con mas carga delavada,
Hizieron rebentar grueffos cañones
A coíta defus mifinos cfquadrones.
Mas no por eo del batirvrgente 5.
* Defiten los crueles fola vn hora,
Niquando el Sola nos eta prefente,
Ni quando otro Emisferio ciñe y dora,
Duermeel fiero animal,ylaſerpiente
Reclinafu cabeça enconadora
En la callada noche y tiempo ecuro,
... Que aun‫هم‬alos
‫م‬،
brutos da aliuio feguro.
· Yen
XIII. -
218
Y en medio del filencio mas profundo
Reluena por el ayre tenebrofo
El{alitrado açufe furibundo
Con horrifono etruendo pauorofo,
Parece que la maquina del mundo
Se atierra, y fe reduze al fin penofo,
Tal es la furiainmena y la porfia
De la mortal y braua artilleria.
Aunque dentro,la tierra bien defiende
Nicolao general del Veneciano,
Y al mas elado pecho y alma encicnde
A refitir con valerofa mano,
Es tanta la pujanga con que ofende
El que rige el excrcito Othomano,
Que recelar hizieraal mas contante,
Y bacilar murallas de diamante. .
* Y aßi aquellas que no de tal materia
Compuetas eran, ya fe refentian,
Y conduzidas a mayor miferia
Rotas por vna parte parecian, -

Tardauan los ccorros que de Eperia


En vano los fitiados atendian,
Sus capitanes (pues) al punto llama
' Muftafa,yalaflalto losinflama. . .… |
; : - Вc 2 Man
. ..
- -
CANTO
Manda poner en orden la cpantofa
Arreinctida, con tropel y grita.
Lcuantaſe vna nuue poluoroſa
Que del Sol la luz pura debilita,
Como entre fierra yerta peñacoa
Se rompe el Betis y fe precipita,
Y elfordo murmurar de furuydo
Tiene el contorno todo cnfordecido.

Asi refuena el campo,y el bullicio


Haze gemiry retcin blar la tierra,
Cada qual fe difponc al exercicio,
Yalafonoratrompaincita a guerra,
Armas renucuan futerrible officio,
El plazo a los partidos ya fe cierra,
A las armas la caufa fe remite, -

Y venga quien mejor las folicite.


No etauan los fitiados confultando
Los negocios perplexos y dudofos,
Nifus mugcrescharas abraçando
Del cercano peligro temerofos,
Antes andan aqui y alliguardando
Los fitiosque feven mas peligrofos, º
Gauando fofos, y por quälquier via
Traçandolo que cltiempo requeria.
... ‫ساعة‬
-
‫من‬ ' Como
--
' : X III. 2. I 9
Comofiis enemigos venir vicron --
Armados fejuntaron al inftante, º
Y a las mas lacas potas acudieron º
Con pies ligeros y animo contante,
Eroycamente alli fe defendieron
De la canalia dura circunftante,
Rompiendo ſu defenſaypaucſadas
Con nuues de armas fuertes y peadas.
Trauofcmas labraua competencia,
Crecio el herirfe, el daño,furia, y aña,
De enerambas partes caen fin diferencia,
Retumba con los golpes la campaña,
Mas Nicolao con preta diligencia
De vn cfcogido vando feacompaña,
Y acude porque el hecho fe quilate
A lo mas peligrofo del combate, -

Ete dizen que origen verdadera


De la fangre dc Dandalotraya
Marco Iulio Romano (que lo cra)
Tambicn cn lavirtudy valentia,
Sigue del generalla agra carrera
Con toda la Χ compañia,
Y hazen en los Turcos taletraga
Que cldia vino a fèrlcs aziago. *

-- Ee 3 Dan
cΑ Ν το
-

Dan la buelta corriendo a qual mas puede,


A Muftafa convozesincrepando
De que futemerario ofar ecede
Al poder cftcndido defuvando, .
Más el(vito lo mal que leucede)
La efpada defnudo lavoz alçando,
Y contra aquellas huetes temerofas
Eniraardiéndo, dixo talcscofas.
No fuele la Geniçara fineza
Defenas aceptar tan valadies,
Ni fuele conocerfe tal flaqueza
En los foldados viejos Epayes,
Mas parece fin duda eta vileza
De vanda delinquente dc Monfies, , ,
Que tientan fin razon toda infolencia,
Y huyen de qualquiera reitencia.
Dezidcouarde vnion, oprobrio indigno ·
Del monarca Selin, porque daysbuelta?
A donde os lleua vueltro mal delino
Corriendo tras la infamia arienda fuelta?
Bolued,bolucd que luego determino .
Yo mifmo comengar nueuarcbuelta,
Sigame el que quifiere: que yo quiero .
Arremeter de todos el Primero
* .
* .
Yfi
Χ ΙΙΙ. , 22 ο
Y fi desfalleceys detal manera
Solo por conferuar la vida amada: -

Si vueſtro mal principio perſeucra -

Por no ofar arrifcalla eta jornada:


Yo tomare venganga tan feuera
Que pueda fer la fuerte inuidiada
Del que por no enojarme acabo en guerra, -
Y muriendo mordiovna vez la tierra.
ContalinftanciaMuftafabramaua, . . ,
Con tal catigo frenoles ponia, , , , ,
(Y mas que por fus ੰ los llamaua.
Como quien los mas dellos conocia) ,
Que ya los fugitiuos apremiaua
A reboluer de nueuoa la porfia
Cercados de temory de verguença, ,
Ү afsiotronucuo aíîâlto fe čomiĉnça,

Recibieronfe golpes tan peados - - - -

Que ya los del primero (aunque temidos)


Con 嵩 prefentes fiendo comparados
Pudieran facilmente ſer ſufridos,
Mas ya de de los montes encumbrados
De Febo por Diámetro heridos,
Cayan largasfombras,ylafria
Tierra de trite manto fe cubria. -

2.
-

---
- - - - Ec 4 En
οΑ ΝΤ ο
En fin laſombra de la nocheeſcura
Fue tregua de la lidferoz ardiente,
Sitregua a dellamare coyuntura
uedefċanfonialiuiolescomfiente,
Lagente delatierra fe procura
Apercebir cuydoa y diligente
Para el peligro del figuiente dia
· Contrala fuerça odiofa de Turquia.
Los capitanes Turcos y foldados
Que enel conejo entrauan principales
Sobre el negocio etauan congregados
A Nicofia vrdiendo duros males, º
El Sol dexo los Indios apartados,
Y los rayos faco Piramidales
Dclarofadacftancia dc là Aurora
Que alla enel Orizonte ricomora.
Ya la trompeta del metal fonoro
Hería el ayre, al arma,al arma dando,
Enuifte Muftafaqualbrauotoro
Su lugar de caudillo renunciando,
Todos le figuen, y al propheta Moro
Con vozes mal diſcretasinuccando,
Pretenden colocar fus eſtandartes
Encima de los altos baluartes.
Ala
' x III. s 22 r
Ala defenfa atienden Venecianos --

Llamando fupatron Euangelita, º


Parte atajalos pafos a Othomanos
Que procuran fubir a efcalavifta, … º
Parte con ellos andan a las manos
Donde no ay muro ofofo que reita,
Suena la grita, el hierro, y el etruendo,
Y las difcordes iras van creciendo. a

| Lahonra,libertad,la vida, y fama,


(Inetimable precio) allimoulan
Los fuertes bragos que con hierro y llama
Al enemigo vando reitian,
La tierra fe etremece,el ayrebrama,
Y dc Turquefcafangre fe cubrian -

Aquellos campos verdes y floridos:


Etancias ya de muertos y heridos.
O quantolos de Citia procuraron , , .
Entrar en la ciudad, mas fue imposible,
Aunque notable epacio batallaron -

Con indutriofa maña y fuergahorrible,


O quantas vezes por lo que prouaron
Aun el vencer les fuera aborrecible,
Pues vn palo de tierra que ganauan
Apreciojdemilvidaslo comprauan.
- Ec 5 El
Elbrauo Muftafa que vemoflrarfe,… ,
Con tantagallardia los de dentro:
Pienía que etá el remedio cn retirarfe
A Vifancio, mas teme peor recuentro,
Halla que es de Caribdis apartarfe,
Para hazer en Cila trifte encuentro,
Querer (por euitar jornada incierta).
Prouocar de Sclinlafañacierta. . . .
Difcurfoshazelleno de fofpccha, '
Mil cofas pienfa, y nada dctermina,
El tiempo es breue, la ocaion etrecha,
Y fabe que el focorro feauezina,
Perplexo femaldizeyfe defpecha,
Y por desbaratado feimagina, - ...
Viendo que de fus varias penamientos ,
Le reſultan yguales deſcontentos.
Y lo que peores,ve andarfugente 2.
Sangrienta, fatigada, y desualida, . . .
Yaßimandótócar cfprcílámcnte .
Delrecoger la feña conocida,
Roma lafanta,Efpañala cminente,
(Columnas de la yglcfiaefolarecida)
Nofe efcufaron de meter lasmanos
Enfluor de los libres Venecianos, ,
* . . . . ‫يف‬. - lan
: XIII. . .222
Tan atiempo que fueran ya furgidos
En Chipre de galeras onze pares,
Al Colonia y al Oria cometidos
Varones en milicia fingulares,
Y con ellos foldados ecogidos
Si la inclemencia de los altos mares.
Forçofanohizicrala tardança - -

Anegando el trabajo y la eperança, a


-

Y tras la rigurofa violencia . *


Con que Neptuno perturbofu Imperio,
Lcsfobrcuino graue peftiicncia
(Atropos prelta al triſte miniſterio)
Los cuerpos fin alguna diferencia -

Se entregauan alhóndo cimenterio, :


Archiuo general, fepulchroilluftre,
De peronas que al Orbe dieron lutre.
Con eſtos infortunios trabajoſos , i
Tiempo fatiga, y gente fe perdia,
Mas los dos generales valerofos º
Contancia firme muetran todavía,
Porque el peligro en pechos generofos
No engendra ni produze couardia,
Antes como contrario menos firme
-
Es caufa que el esfuergo fe confirme.
- r • • • •• •• • • : -
...
Tambicn
‫چ‬ -

- -
, ,, C A™AN.9I* Q
Tambien el fertanjuto el prefupueto,
Tan vtil el focorro y necelario, -

Y tanto el premio filibrauan preto r


El Reyno de las manos del contrario:
Era etimulo claro y manifielo,
Mas entretanto el perfido aducrfario
Hizo entir porguerra a Nicofia ,
Defu calamidadelpofircr dia, * - -

Yaſsi quando del mar algomas llano


El agua con las proase coftaua,
Y Zane generaidel Veneciano :
(Quentra vandamaritimaguiaua)
Yua con los demas ledo y vano
Vn batel fe motro que nauegaua
Labuelta de la gran Conftantinopla :* *
Bolando qualLeucche quele fopla,
En popa lleua el viento bien gallardo
8: a puja en fu derrota a nuetrdo,
a armada
Seruia a la fazon hecho el batar -

La entena a medio el arbolleuantada,


Mas no tan preto falta cl Leon pardo
Sobre la Res que halla demandada,
Comovna capitana hizo prela
Enelbaxel que fue pequeña emprefa:
- *- - - - - - Solos
XIII. – – – z23
Solos dos Turcos muy a la ligera -- r
Yuan con letras para aquel Monarca,
ela mas parte dela oblica Esfera.
Con rezia vurpaciontiene y abarca,
lanucua pronuncio a nuetra manera
El vno que nacido auia en la Marca, .
Cuya fubtancia en breue reumida
Erafer Nicofia ya perdida,
Como a padre amorofo auenir fuele .
Que yendo a ver el hijo enfermo aufente
Encuentra con quien cierta le reuele
La intempetiua muerte del doliente:
La qual nucua enelalma afsile duele
uefe para a gemir amargamente,
Cambiadas las fopechas en certezas,
Y en anias los temores y triftezas.
Aſsialconcordeygraue Triunuirado ſ
Latimó el trite fonde aquel menaje, º
Mas como nace luego del cuydado
Deleo al hombre de entender fuvltraje,
Al renegado Turcofue mandado
ue refirielle en Italo lenguaje, *

De Nicoſia elaſpero ſuceſſo: . .


El qual dio afsi principio a fu
| | . '
P:06 Ο
*
•• • C •A NTO
No es parte auer la libertad perdido
Y las albricias buenas que eperaua
Del Turco Emperador para que oluido
Ocupe la memoria que en mi etaua,
Ni el captiuerio tanto me ha afligido,
Que por llorar el bien de que gozaua
Déxe (como es razon) de obedeceros
Chriſtianos y prudentes cauallcros.
Depues que Mutafa con larga guerra
Con ardides,afaltos,y alechanças,
Procuró la ciudad poner por tierra
Quetanto dilatô fus eſperanças, --

El tcmor que los animos atierra * *


-

lúnto con el recelo de mudanças


Le hizo etar dudoto y con fatiga, 2
Por nueuas que tuuimos delta liga. ”
Dias a quela nueua al campo nuetro --
Llego, de como el Papa y Rey de Epaña
Se juntauan a dar focorro dietro º
A la ciudad que el mar en torno baña,
Porhoras fe cperaua el venir vueltro,* r\
- - - - - -

Yafsi Pialibaxa con arte y maña . ..


Tenia fus galeras en concierto, , --
Y andauatodo, el Inundo el ojo alerto, º
'-º'- Depues
^ X. III. O z z4.
Depues de auer los dos Baxaestenide
Acuerdo, no fin priela y fobre alto
Quedo de comun voto refumido
. Se echafletodo el reto en vn afalto,
Tocofe al arma, y fue el ayre rompido
Detalcftruendoyderumor tanaito,
Como cn Troya fe oyo el dia potrero
Quádo el vientre fe abrio al Paladiofiero.
Llouia de las torres y muralla
Gran cantidad de dardos y faetas,
Balas, piedras,y quanto mas fehalla
Contra mantas,celadas,y tarjetas,
Tanto viene a encenderfe la batalla
Que ya no ay quié de maquinas fecretas
Quiera fer defendido ni encubierto,
Y cada qual pelea a campo abierto.
Eneftetrance de cuydadoslleno,
Ciegos de enojo,y del fucelo inciertos,
Hezimos el termor del todo ageno
De puro ver peligros decubiertos,
Vna parte del foſſo terrapleno
Boluimos,a poder de cuerpos muertos,
Que quando ayde enemigos muchedúbre
Aun muertos,adar batan
-
Phdumbಣ್ಣ Or
.
- C Α Ν ΤΟ
Por la parte del muro aportillada
Vna fangrienta lid fe vio reñida,
La fangre de ambas partes ya mezclada
Corria por el fuelo toda vnida, -

Dezir no fe por cofa aueriguada


Qual entonces de qual fue el homicida,
Todo era confuion,todo clamores,
Humo, poluo, terror, muertes, dolores.

Noeceptola ciudadfexo o perſona


Que a la defena parte no ayudara,
Y asimugeres vuo que corona
iesdierakoma por virtud preclara
En algun tiempo,y mas a vna matrona
ue hizo de fuardid refeña rara,
ue el temor debiuir infamemente
Le hizo en todo etremo fervaliente.

Armada andauaa vozes conuocando


El genero medrofo al nueuo officio,
Vnalangablandia amenazando
Aunquejamas vſo tal exercicio,
Y comengo depues a echar vn vando
Digno de inmortal fama y beneficio,
Diziendo: las que foys amigas de honra
Bucad la muerte honeta fin ತten
º - º O
*- -
. ‫ لاة‬.III ‫روو‬
No esgraue malelfin de aqueſta vida
Pues es renate y fin a tantos males,
Y quando fuera gloria conocida
Etar en ella a todos los mortales
A. Deuicra ſer de nos aborrecida "
Por no venir a manos desleales,
, Abaxos miniflciios y ferules, · ï °
Y a torpes apetitos de hombres viles.
*. . . . . . - - -

Etas y otras eroycas peruaiones,


*...
***
. Acompaño con obras de almafuerte,
“Haziendo daño a nuetros efquadrones
Hata que vna ecopeta le dio muerte,
Quemas os contare claros varones?
Sino que ferindio a la mima fuerte
Del general la vida, a cuyo lado
Cayo el vando mas dietro y apurado.
Afsiaffloxò el orgullo y refiſtencia
De los fitiados luego, de manera
Que entramos la ciudad fin mas pendécia
Que a partido llano fe nos diera,
Cco del hierro equiuola inclemencia,
Ya Mutafa(que de no otros era
Tenido por vn Tigre fiero hircano),
, Servimos,vencedor manfo y humano.
: ' , , F £? Aqui
* - - CA N%F” O‘
Aqui penaua dar fin afu cuento, , , ,
Èl preſo Turco, quando cautamente,
Se le mando dixele con que intento
A Mustafa dexaua en lo preſente,
Siacafo publicaua citar de afsiento,
Con que aparatoy numero de gente,
Y fi Pialibaxa partir queria , , , ,
A inuernar como citianporequeria.
Repondio,la intencion no comprehendo
還 vićtoriofo Turco (por ventura)
Mas lo que todos vieron, vi y entiende
Y cílo os direhablando verdad pura,
El queda la ciudad fortaleciendo,
Y no con menos briolo procura . . .
uº procuròbatilla y conquifialla, ,
Scñal de que le mandan conſerualla. D

Pueto que en los alaltos porfiados ,


Gente perdio, fe halla enetahora ,
… Con véynte mil finißimosfoldados f >
Quefaben pelearantes de agora, %,
Ricos, abatecidos,bien armados, º
Como huete en effeto vencedora, ,
De la armada tambien deziros quiero.
Qug fe dize que yra alinuernadero. g.
A la
Ö XIII. Ty z26
Alarica ciudad de Contantino contrº
Yrâ fin le faltarbaxel ni fuſta, i # # #
Para que en calentando el Taureo figno
El Sol: pujantebuelua a Famaguſła,
Sinoíe finde agora de camino5 :: :: :
De miedo,y ello dizen que fe ajuta,
Alguto de Selin: lo qual yo creo,
Pues verifimil es a quanto veo, , , ,
|
Eto es(o caualleros)quanto puede
Efte captiuo mifero dezirós, … :
Sin que en fu pecho por malicia quede
Otra alguna verdad de que aduertiros,
Suplico os(pues)ó ya que el mundo ruede
*Exercitando contramifustiros, ……
Yaqueloshadosnome fean amigos,
Me feays piadofos enemigos. ; í
Oydo aquelfuceo compasible, su
Y de las coas el prefente eftado, º . !
A todes parecio fer conucnible , '
Tener confejo fano y acordado:
Enel qualfe hallaua el inuencible
Marques de Santacruz, porque embiado
e Con los demas caudillos fue al effeto,
Como varon tenido en granFfconcepto.
*i..。 2. El
• \• . C A. N %T O
El parecerdelinclitoRomano … *... ... . . .
Y el del prudente ucelor de Andrea,
« (Aquien la gran ciudad que fundo lano,
Deue la libertad de que oye arrea)
bftan conforincs en alęar la mano
De aquella emprela, por mejor que fea,
l'ues que fu comilion nofe etendia
A masque ſocorrer a Nicoſia... .
De fu facundo difcurrir no trato , ,
Porque fuera hazer larga la hitoria,
Mas no quedó el exemplo de Torcato
Scuero,detraerſe ala memoria,
º ... Y otros auifos de cxemplar recato
Demas que el marinero infigne de Oria
Del tiempo con razon poco fiaua,
Porque ya el Orion amenazaua,
Y el brauo Ecorpion algado auias -
Su cabeça alardor delgran planeta, . .
Y Vertunoa la forma fcboluia ,
En que engaño a la implejoueneta, º
Las nuues arrojauan cada dia ...,
e Furiofas lluuias, no porlinea recta, :: *.
Motrando con rigor mas que importuno
Eolo fufuerça,y{úpoder Neptuno. М
\

Ox III, o , ay
Mas no faltauan caufas de otra parte º gº.
Al dcla feñoria Vencciana, ? . . . . . {
Para alegar (clamando como parte): …!
Que no boluiele atras la vnió Chritiana,
El de Baçan (cn armas nucuo Marte º
Gloria y honor de la milicia Hipana).
Oydos los de mas razonamientos, º
Elſuyo declaroen tales acentos.-:-:-**í
Bien me parece a mi claros varones ºtrºs iº!
Las ordenes en todo fer cumplidas, º
Mas fi almudar de tiempos y ocafiones º
Se ofrecen a fuintento otrasfalidas, º
No deuen fiempreferlas comifsiones c ^
Tan al pieēìåletra obedecidas, Ar :::
Que por dexarlos hombres de etendellas
Se pierda elfructo que fe epera dellas.
Siel Vicario de Chriſto, el Rey mio o 、J
Nos mandaron hazer efta.jornada )
Contra el Mahometano poderio
A dar fauora Nicofia itiada,
Qujen quita que no ete a nuetro aluedrio
Mirar fi puede fer recuperada? . . .
O meter guarnicion en Famaguta?
Pues no fera demanda menos juta. 4
* - Ff $ Aquello
--- Ο Α. ΛΥ ΤΟ
-

-
*
Aquello es vtil, eto fe requiere, , ,
Y lo vno y lo otro en la futancia
De nuetras comiiones no difiere, --.

Y asi pido fe haga con intancia,


Que i en fortuna el mar permaneciere
Menor es de aqui a Chipre la diftancia
Que la que aura de aquial Reyno Latino,
Perdiendo la ocaion, tiempo y camino.
Ni aprueuola Gentilica altiueza o -
De la dura ambicion de los Romanos, |
*
Que por fama dexar con apereza -

Seguian los etremos de profanos, 2.


No merecio del hijo la fineza, a , , , , /
Enfangrentar las paternales manos, º
:Silahambre cruel.de.vanagloria...”, “13 »
Noguiſieratriuafår deſuvictoria , .
Vamos a retaurar que es lo mas cierto, , , , 2
O a preuenir el dañovenidero, , , , ... A
Que Chipre nos dará acogida y puerto ,
Para tener feguro inuernadero, º,
ᎽᎿfi el ſuceſſotiene algo de incierto a
En clo eta el blalon mas verdadero,
Que aficio es del esfuergo poderofo
Tenerbuenacípcrança en lo dudofo... .
c.
--
* ****
4.
. . . as
' XIII. – – 22 ?
Etas palabras ca concluyentes rº
Don Aluaro Baçan allí propuo, .
Mas bien mirados los inconucnientes .
Quedáravn fabio con razon.confufo,
Quan bien eto fintio el que a fus oyentes
Cinco años de filencio dio por vo: ,
El qual dixo que puede la cloquencia º
Por dos partes prouar qualquier fentêcia.
En effeto fe etuuo a la primera, y
Y dio labuelta la Chriftiana armada, L'
Sin que fe le ofreciefe en la carrera
Cofa digna de fer aqui contada,
Ya Muitafa y Pialifufuerça entcra
Apercebian para lajornada, " ": '
Porque por mar el vno,otro por tierra,
Picnían notificarla nueua guerra. º

Aun mimo tiempo el vno elaguahiende, -


Y clotro marcha, agenos de recelo,
Hata que Famaguta ve y entiende
ue el vno cubre el mar, clotro clfuelo,
YālaTurqucícamuchcdumbrc aticndç ! - -

A leuantar trincheas hazia el cielo, :


Sentar real,plantar artilleria, . :
Con algazara y muctras de ofadia.
* * * * Ff 4 Eta
* - . CA N TO
Eta aquella ciudad pueta a Leuante,
Hermofay opulenta amarauilla,
Es a forma de vn arco femejante -

Cuya cuerda al mar haze de la orilla,


Y aunque fu fuerga no era antes batante
A poderſe oponer atal renzilla,
La preuencion y claro defengaño -

La pudieron armar contra fu daño.


Con armas,vitualla, y con pertrechos, a
Yla induſtria de vn par de Paladines, '
Cuyos nombres depues cantare y hechos
Que abragaran del Orbe los confines, -,
Mas ya eneta fazon los viles pechos .
Del Burgo, y de la fuerça de Cerines
Que del Reyno tenia el tercer grado,
Vinieron a rendirſe de ſu grado.
Muftafales mando preftarbaxeles
Para paífarfe ala fimofa Crota, ºf
Malayaquienfcfia de infieles
(Infames profeflores de vil foéta,) . ,
El mimo vando terminos crueles -

Les ordcno traycion por via fecreta, *,


Echandoles galeras al camino. -

De quicn mortalcſtragolcs prouino. 9", .


- - - . . .- . . -
. . .", ". Mas
C XIII. . . . 29
Mas vito por los Turcos generales 3
Que el confeguir la emprela començada
Les tiene de alir por fus cabales,
Y quc a de ferfangrienta y porfiada, :
Porque las aperezasiriuernales
No diffendicffen alcamponiala armada:
El campo fe alça,y bufca aloxamiento, "
La armada epera velas y buen viento. .
Al tiempo que el defpojo repartido , i . .
Fue conforme afu vança entre la gentc.
Con elecion curioafue ecogido
Parafu Emperador vn granprefente, 'A
De los moços el vando mas luzido
Con el delas donzellas: que alprefente:
Por fu dedicha grande eran mas bellas, ~

Y niñas hermofísimas con ellas... ss...


|
Iuntas asi las innocentes almas e
Que quinientas en numero ferian,
Con altos gritos, y batir de palmas t
Llorauan îámiferiacmque fe vian,
Vngalcon de mas defeysmil falmas… .
En que ya encarceladas las tenian: es
Con la armada a partencia fe apretaua, º.
Soberuio por la carga que lleuaua... -
a - f Capaz
-- - CANTO
Capaz erabien quanto dos maonas, ."
Pues de mas de otros cargos futanciales
Dosmillares y nicdio deperfonas. · 1,3
Yuan encl,y mas dos mil quintales… "
De poluora,a quien Martes ni Belonas
los impetus reiten infernales,
Y llega la coftumbrctemeraria oi ,
A no tenelia cafi por contraria. . . . .
El cañon reforçado de cruxía, o a
Trasyn vellon humofo: davntronido, i
Yala gente dc maral marfecavia ?
Al fon de la trompeta conocido,
Ya el prefurofo filuo defafia:
Almifero efquadronal remo afido, …?
Yaelancoramojada en proaeſtanca, i !
Ya dize el Pito apriela voga, arranca,
Quando impelido del ſalado aſsiento : i
El grande galeon de las captiuas
Bolo porcidiáphanoelemento
Reuelto de improuifo en llamas biuas,
Aquitiembla la voz, falta el aliento,
Y fobran ocaiones compafluas,
Aunque fiel contemplar calça del fuelo:
No faltan otras muchas de confuelo. ... , ,
ー・。 : -- -------- Mas
YIII: , ) 23 &
Mascondolido (enfin)de tantāmuerte, , , ,
Q confolado de que el lutre Griego ,
Nollegalebuiendo a peor fuerte ...
Pueto en la fujecion del Turcociego: ,
Quien me dara la voz de metal fuerte. ;
Para ºprimir el trance a que aora llego
Quien medara el dezir con efficacia, y
QUc albiuo repreſente taldeſgraciae .
Subiorompiendolaaſperaviolencia nief
Por los vaziosayres demanera: ,,, ,
Que el fuego material llego au elencia
Turbando clorden de laquarta Esfera, #
Sintio el puro elemento tallicencia,
Porque etafola vez fue la primera todº
Que las llamas tuuieron gadia
Depenetrarfi excelſa Munarquia. . . .
Ceô (aunque tarde) aquel fubir violento, r
Pelas corporcas colas inflamadas, e º
Y el natural y propriomouimiento, , , ,
Las comença abaxar precipitadas, : , :
Ílouia(horriblemôflruo)lümorfgwgriéto
Braços, Piernas,cabeças defirogadas, , ,
Querpos finforma,cípadas,cofeletes,i.,
Hierro Plomº,arcabuzes,brózealmetess
ić - Atonitos
... - C A NITO
AtonitoskosiTurcos del caraño bufchaos ' :
Portento, in ſu principio averlo eſtauan,
Mas ya con otro nueuo y mortal dañoo
Deia inaudita lluuia fe guardauan,-- *****
Y de otros dos baxeles del rebaño ni º
Que llamasbramadoras aquexauan,
Gimey grita lagenteSarracena :* * *
Algunos de dolor, otrosde penal 1.9
Refta inquirir agorafagazmente vi raons --
ue caufatuuo aquel terrible effeto, se :
Que deféuydo,cautela,o que acidente…
Pujolos Turcosen tan grande aprieto, ...
Pueshafla agora el tiempo no coñfiente.*
Saberfe la verdad dete fecreto, sºs, º *

Nies mucho ġelincendioe[traordinario *


Se haga della eterno fecretario. rasgºsa
*-
Dizevn poeta dulce Luftánoir" ºs pºes) º
Que nacio de amoroacompetencia,
Oyolo aſsi derir demano en mano, e
Yaſsi el creello eſtuuoa ſu aduertencia, i
Maspuelto cafo que de amor tyrano
Tanaboluta fea la potencia a ez .
Delomas verifimilyomeauifo -
Que ni pudo hazello, ni lo quio. -s * ---

'': '...". * i
о ХІІІ., 23
Si Muttafay Pisliporvnaefclaua ,,,,,
Decelosinuidiofos padecieran: , ,
Quanto con mayorrabia alque quedaua
El coraçony elalmale partieran, , , ,
Quealotrº quela armadagouernaus,
* Cºyos deleos preto fe cumplieran,
Yanº confeguir mas que clyr prefente,
Su vidafuera, y muerte delaúente,
Y dado guepaßion talle forsarafi : ஆ
.: Adar algun autor algraue dolo, i
Aſtuto y eloquentele bufcara - 4 : f
9yaldizen qüs MercuriofileyA polo:
Sus maltan gran negocio efetuara
Quisnmirarño fupiera por i olo,
- - - ម្ល៉េះ ignorancia
scrsofsfiaradeimportantă. ...
Maspues que del origen verdadero,
No fe alcança atener cierta noticia:
Xel caſo quanto horribley laſtimero
Ponedelo entendermayor codicia.
Preumafe que a cafo va marineros
Ofoldado mal plático en milicia, i
Lalumbre Pufen partepeligrofa, .
Dedondereſultolallama odioſa
. ‫ دون أن تقدمه فرقة أمانة فيه‬sº Y Íı
Ce2! NTO
Yfilajuuentud y hermofura (5' '' :
Quealliyua ai peligrofo captiuerio
# Nos muetra por catholicaleétura
ue no carece el punto de myterio, -
器 quien la ::::;
Que el alto Criador del ummo Imperio
, " Qu,folibrar afsi el vando Chriftiano,
Ycafligarlos Citas defumano. . . . . .
uelagrimasconfêy amor vertidas
༦༢༈:|ཅཱནྟ།i།། hazer ក្រៅ fe encienda,
Y quexas juftas fon de Diosoydas,
Y hallan hata el cielo abierta fenda,
Quien quita que las almas atreuidas
De aquellos que en pecar no tienérienda:
Forgando no etuuielen las donzellas,
No parando la fuerga en folas ellas.
Y quien duda que en fontrifle y llorofo
No llamaen a Dios |ိ abrigo,
Y que el como tan juto y piadofo
Socorro dieſle albien,yalmalcaſtigo,
Partio Piali del puertótemerofo
Lleuando las demas velas configo,
Mulafa fe quedo (que no deuiera)
A eperar la figuiente Primauera. -
Fin del Canto decimotcrcio.
£ XIIII., 232

, Canto Decimoquarto.…
Los Turcos ponen en execucion

ſ
amuerte de Alenhumeya Alá
4:07/RHz
Capitan Tired/ ejamo,,,,
2ara escaladela muerte del
Reyexillo. Diego Alguaxilſº
Primeroºnamoradoſal, enham
Paña con fa competidor. e Abe
ήαίθανοί αρχιμαγείd:5/α
la focorre con dificulad j
D 9uscl?alto
!še, digo,ydiremientrasbiniere .
Ciclo cibaxoiââââni ľa,
Y que fi mal obrando alguno fuere
Proterĥo en Prouocar fujuita ira, ...
Siyerros finºnmicnda cometiere...;
endra a ver cierto que a fu daño apira,
Qucિ el caftigo tarda de la ofenfa, "
-

* ,,
ºgºuezassmayoryrecompenfa, i
- - - O$
‫مﷺ‬

Los grados crecen dela jufta pena !


A la medida de la injuta culpa, -
º Elbrechafe la carcel y cadena
Yarraygafe el error que agrauia y culpa;
º Si el malhechor con tiempo nó refrena
s. Sus afectos, y atiende a la diculpa .
Y penitencia que es por ley diuina
De los vicios reparo y medicina.
. . - - - - ‫ * * * نی‬. . . . .
-->

-
º
No permitiendo ya el juez Είοιπο
* Que Abenhumeyaviolador profano :
Concitado de furias del infierno .. ...,
Turbafe mas el credito Chriftiano,
Ordeno qucfuvidaymalgouierno ."
‫علم‬ Acerbo fintuuieen, por la mano :
* Del cfquadron armado de Turquia
Que mas etablecioutyrania. ~ \º-
Auian ya las ruedas etrelladas
A la mas alta fumidad fubido,
Del Zenid,y las horas dedicadas .
Del fueño a fu mnitad juta venido,
Las anias veladoras, entregadas - -

Al repofo profuñdo y dulce oluido,


Dauan lugar a mieros mortales
A initigar fus, quexas defiguales. * *
Quando
' X IIII. s 233

Quando la gente de Abenabo entraua….…


En Andaraxarmada de cautela
Fingiendo todo aquello que importaua
Para engañar la imple centinela,
La cafa entraron doeltyrano eftaua
Que de peligro tal no fe recela,
Mas luego deperto al batir violento
Que en las puertas fono de fu apofento.
Rotas y puetas fiendo por el fuelo
* Saltaron dentro algunos principales,
Quando asiles vio entrar el Reyezuelo
Reconocio el eftremo de fus males,
Corriole por lasvenas mortal yelo
Y turbado hablo palabras tales,
* i
Que ley confiente que con fuerga fiera
Micafaquebranteys deſtamanera: < .
De Turcos nofonetas obras dignas
(Dixó) mas quedó luego enmudecido,
Porque vna de dos torpes concubinas
º Conquevilmente etaua entretenido",
Priiones le echo al cuello Alabatrinas,
º. Y afu competidor le dio rendido,
Que era Diego Alguazil,asi como ella
Labiuda defoneta quanto bella. __ __
‫ دانه‬- Gg Depues

- -

- --- --

Ο Α Ν ΤΟ
Depues que le tuuieron maniatado
Diziendole palabrasinjuriofas,
Las cartas lcmoltraron del tratado
Los Turcos y las partes cautclofas, -º-

El reponde quexofo y epantado ---

Quº cita innocchte y ſaluo cm tales toás,


y que es dellas autor, parte y teligo
Dięgo Alguazil fu perfido cncmigo. *
-->
La letra conocio de fu fobrino *.*
Clamando que tambien le era aduerario,
Mas todos obftinados,al mezquino ...
Tratauan con rigor etraordinario, ;
Cafo fue cierto de memoria digno, e
Ygrande exemplo detemundo vario,
ne nadie en fufauor armas tomate º
Nifola vna palabra pronunciaíTe. *.
Verdad es que la gente conjurada --
Notificó al exercito al momento
La caufa contra el Rey aueriguada
Que al punto le mouio a furor fangriento,
Eliauala materia preparada
Paramouerfk cl vulgo a qualquierviento,
Por odio en epecial contra vna vida ,
Moleta en general y aborrecida.
-

.." º -
-
--" - Los
CXIIII. Y 234
Los capitanes Citas en preencia º a f
Del anciano Abenabo fu pariente, ...
Y de otros, ordenaron la fentencias
Sin admitir etufa al dclinquente; º -
!
Condenanle a morir, y el fin paciencia
Dize quenossen jüyzio cbinpetente,
Que apela para el Turco poderofo
De agrauio tan cruel y ecandalofo. s.&
i
Departe de Mahomalesprotefta: b ·
Que admitanfusefrufasy defenfas, e º
Mas como no era dilacionaqueta “;
De que eperar pudielen recompenas,
Solo el callar le dieron por repueta,
Y fin tener las cofas mas fupenas º
En fus bienes y cafa faco dieron,
Ytodafuhazienda repartieron,
Sus mugeres tambien que eran quarenta º
Partieron, y Alguazil fin lite o fuerte s
La biudapenfo auer, mas otra cuenta º
Haze el Turco Huzen amante fuerte, s
Ei viejoamante de peſarrebienta, * .
* - 3
El nueuo de corage fiente muerte, - **

Y asien las contenciones porfiadas


Quifieron meter mano a las epadas .
* Gg 2 Templa
s - CANΤο
Templa Aberiabo el fuego que fe emprende
Tomando enfieldepofito feguros sº?
Y la contienda de los dos fupende, i,
Paratiempo y acuerdo mas maduro, r?
Ya el nueuo Sol fusebras de oro tiende
Y quita latiniebla al ayre puro: tºp -
Boluiendo acofas grandesymenores ?
Sus formas, fus matizęsykolores. . . i
Ele fue el trite y aziago dia i Ci
Que ੰ hados feñalaron -
Por vltimo a la vida y tirauia cºrr, . .
De aquel que los Moricos coronaron,
Y porque mayor fuele fu agonia kei 2
A Eunuco por rey ante el algaron,
Aunque motro de veras rehufallo, . . .
Mas ño dexo(cn cífeto)deacetallo, os f
Abenhumeya viendo ya cercano .. . .. 3
El remate infelice de fu vida: , , , , , , ,
At ay rado efquadron Mahometano...?
Asi habló con voz entritecida, . . . .
Pues midettino quiere que temprano
Haga del mundº la vítima partida, ,
Y fon mis enemigos capitales 3.,
Los vallallos que tuue mas leales. , , , ,
s' ı i - 2
*
"Yo
CXIIII. 3 234
Yo ofrezcoa mì defdichami paciencia, , ... :
Y pongo en vuetras manos decreydas
< Lainjusta execucion de la fentencia, , ,
(Qinfamesyaleuofos Patricidas) :
asfi delaidiuinaprouidencia!…-.,!
Lasiuflaşquexasfuelenfer oydaş: , , ,
Ante Dos juto emplazo tu perona a
O Alguazily fiſcaldemicorona, ºil iſ
Y pido con las anias y peares , , , , , , r
En que por ti(cruel)morir meveo: , ...
-Que en femejante fin como yo pares , r
Primero quefe cumpla tu defleo, ... : … ;
Yacabes(quando menoslo penfares), . *

Por la mima ocaion que fuytereo, , ,


ge officuoesnaturala lajufticia,, |, . &
Los finesprcuenir de la malicia..., y
1Pifignios,ambicion,vanaefperanga, s: ::
Quebijjifles enmi,moridconnigo,.............
Y quede al mundo dcftaremembrançà A
Enmil.ßgloslafamaportcfhgo, …, … ^,
No-pidodewoſotrosyowengança, sº
OTurcos)porque el cielo esmienemigo,
febien, por mi mal,que del prouiene
La graue indignacion que asimetiene.,
. . . Y pues
••• cANto
Y pues convergonçofa foga al cuellos
IMeteneyscono a can rabiofo efquivo,
Yoentièdociertotynotheengañeenello)
Que no me a pueto así vưc(trạmơtiáo, -

Irã es de Bios(aſsi deuocreelle): ***


Laquestvenĝademiardid notius,**
Quéalafobeïuís y altinezamie, # # $
Tal genero de inuerte* deuiä;*3*^°
Por tantomiintencion defcubrir quiere º f
Fn eftaĥöřáterriblep6ftrifletaj ºvº?º*
Y es que en la fe de los Chritianos mauero
En]a qualhafta aquibiuido vuiera*** :
Sirfqağaceptafaeiceptrolifonğeröy• #
Nicentra Epaña en armas me pufiera,
Si del rey don Filipe los juezes 2 º 3
Verdugosno nome fueram tantas vezes.
Rompiendôłhelosfuer6tyół#êñágé`if .
Que por derecho y ley pertenecia º க;
Aini,que fistido de feállítíage:**iº ,
Por fer Chriftiano no demerecía, º *
Y no que fe etendio el odiofo vitraje,
A tal eſtremo con deshonra mia,
Que
Y de el
vfopuñal de la me
de armas cintame quitaron
inabilita ori."т. s

---, -. ann
' X. I III. , 23 ;
Tambien agrauios a mi padre hechos
Me prouocaron a tomar venganga,
Mas que daños me trae ni que prouechos
Callar o referir mi mala andança?
A ti me bueluo en trances tan eftrechos
(C) Abcnabo) y aun lleuoconfianga
ue como me fucedes en la fuerte
Seguiras las piadas de mi muerte.
Y voſotros fieriſsimos ſayones
Que añuda(lesla foga amigarganta,
No dobleys mistormentos y affliciones
Tirando fin compas con furia tanta,
El fiudo floxo aprietamis paſsiones .
Yale aplique mejor, o como epantas
De la implacable Parcalafigura,
O como estrite y llena de amargura.
Eto dicho cubrio elllorofogeto º
Y concerto la ropa almifmo punto,
Queriendo (egun pienfo)er eneto
Del Dictador Romano fieltrafumpto, l.
Los dos minitros del ramal funeto
Tiraron hata tanto que difunto º

El cuerpo entre fus pies atormentando


Del alma y del calor quedo priuado,
Gg 3 Tal
Ο Α ΛΥ ΤΟ
Tal fue de don Fernando el fin atrofo,
El que fe ofo llamar Rey en Epaña,
El que le dio cuydado trabajofo
Sutentando con armas ley etraña,
Sin dudafue tyrano mas famofo
uanto mayor tragedia le acompaña,
Y fumiſmacaydamiſerable
|Nos da ocafion mayor que delfehables
Fauorables pronoſticos yagueros,
Salud,edad, y fangre generofa,
Correpondencias, armas, y dineros,
Fragofas fierras,gentebelicofa,
Autoridad, poder,rentas, y fueros
Todo paró en desdicha vergongoa,
Pues de lo dicho folo a refultado
Vn miero Cadauer ahorcado.

Si el fin de Abenhumeya dio manzilla,


Alomenos guardoe buen fecreto,
Bien quetodo el real fe marauilla
De ver protrado afsifuBey electo,
El fucelor mando a cierta quadrilla
Que al cuerpo de fu Principe indifcreto
Sin pompadiciíe pobre fepultura
Con el filencio de la noche obcura. > *

*
; : * ~
* *-*.
* El
XIIII. o 236
El Solhizo en Poniente fujornada, º
Y afsi fe cffetuo el enterramiento, i *
Abenabo la guardia acotumbrada
Mando fe armaffe, y fue hecho al mométo,
Porque antes auía fido defarmada
Para mejor alegurar fu intento, :
Mientras la execucion de la fentencia
Pudieratropeçar en refiſtencia.
Volo la noche,y vino la mañana, * --

Leuantofe del lecho el Moro anciano,


Yhechala çalâ Mahometana,
Mando vnir fu confejo bien temprano,
Concurrieron los del con mayor gana
Porque es la nouedad al vulgo vano -
Vn cebo natural y goloina e
De que padecehambre y fedcanina.
Dieron al nueuo Rey la norabuena,
Y el la acepto, motrando enel emblante
Vnaafabilidad graueyſerena - -

No fin alguna muetra de arrogante,


Depues en alta voz el ayre atruena,
Y atento el auditorio circuntante,
Claramcntefe oyo en Algarauia …
Quebuelto en Caftellano afsi dezia.s '
}. Gg 4 Գաan
*.
t
--

->

uan lexọsde ambiciony de codicia T :


Aya fubido al grado en que me veo,
Sobra feria grande de malicia
- Dexallo de entender (egun yo creo) ,
Y pues de Abenhumeya la auaricia
Lacrueldad en obras y deileo, . .
Su intable condicion y deconciertos,
Son caufa de que yazga entre los muertos.
Yo os admito debaxo de mi amparo ºf
Como vototros melo aucys pedido, º
Aunque rehufa el alma, viendo claro
Elmar de enojosen uuefoy metido, ,
Sino fuera de mi con amor charo
Vueltro gloriofo aumento pretendido,
Si masque albiuir proprio no osquiſiera,
Morir, y no Reynar por bien tuuiera...
Ya (pues) que vuetra intancia y midetino,
Y el mas que paternal amor que ostengo,
Me obligan a emprender ete camino
Oyd de que manera me preuengo, º
En quanto alo primero determino i
Que a dar cuenta del cargo que fotengo,
Al Rey de Argel embaxador fe haga
Quedellanoucdadlcfatisfagas''.…..…_ ' Pl
* . டச் - --
r: ---
<· XIIII!!! 2.37

El estan fabio y rico de prudencia


Que vera la juticia que me abona,
Y ratificara vuetra fentencia
A prouando lo hecho y mi perfona,
Venida de fu parte eta licencia
Solencmente me darey's corona, -

Con las demotraciones que requiere


El cao, y que mejor os pareciere.
Entretanto en Ala efperoy confio .
De feros tal: que la experiencia prueue
Que el ceptro enxerto en ete bragomio
Con vientos de fortuna no fe mueue,
Rayzes de odio tan profundas crio
Contraaquella nacion fiera y aleue
Dentro en mi alma,que lafaña fuerte º
En fuego ardiente de ira la conuierte. .
Y asino hallo terminos humanos .
Que amis enojos puedan fer yguales,
e Nicura (ſino es ſangre de Chriſtianos)
Que aplaque mistormentos defiguales,
Alto,fus, todo el mundo aprete manos,
Contra fus enemigos capitales,
Yhaganſe correosdiligentes º º
Quswayanauifando
;..・
:: *
ಸ್ಧ!
‫هت‬g s
о
gentes._
fcri
- Ο Α Ν ΤΟ
Efcriuanfe a los brauos capitanes
(Querepartidos andan militando)
De mi indigno pariente los demanes,
Y el mal que a todos yua fabricando,
Sepan que ya fe acaban fus afanes
Pues que Mahoma eta tan de fu vando
Que el dede el cielo, y yo de de la tierra,
Quiere que mantengamos eta guera.
Afsi hablaua el barbaro infolente
Mas daua afu altiueza buen fonido,
La firme opiníon que de valiente
Auia por fus hechos adquirido,
Vn rumor entre el conclaue fe fiente
t

De apłaufo, femejante a aquel ruydo


Que caufan las corrientes caudalofas
Derios entre ficrras peñacoas.
Mas luego Carbaxi deta manera
Puſo fin albullicioreſpondiendo,
Aunque otros ay delante a quien deuiera
Reconocer ventaja en lo que emprendo,
No fufre (o Rey) milengua verdadera
Callar mas quanto dellosymientiendo,
Yafsi refpondo aturazonamiento
Con tulicencia y fu confentimiento.
-- 3. . *...* -

* ~ Tus
º XIIII. z ;&
Tus manos todos con lealtadbeamos
Como vafallos tuyos verdaderos,
Y tanto ya de fello ros preciamos
Como otros de fer Reyes herederos,
Deuemos telasvidas que gozamos, º
Tu nos libertate de los defafueros
Del malaconſejado primo tuyo
Que tienejutamente el pago fuyo.
Mas notu la ocaſion de recelarte
De que aya quien fe engañe imaginando
Que por negociacion, aſtucia, niarte
Ayas de nos así alcançado el mando,
El mimo Reyno deue atibucarte,
Huyendo de otros que le van bucando,
Como aquel inuiàifsimo Romano
En otro tiempo a Numa, y a Trajario.
Que fi virtud a aquellos coronaua,
Ativirtudy fangre juntamente
Hazello deuen, ſin quc inuidiabraua
Ofe poner en ello inconueniente:
Pero pues tu modetia nos agraua -

Aeperar del de Argel firma patente, º


Aqui nos obligamos atraella,
Pues no ha de coltar mas el yr por ella.
-. . . Yyo
--
CA NT* O
Y yo fuera el autor de la embaxada ,
Mas quiero no partirme defta tierra,
Hafta dexar tucaufa affegurada
Y verte obedccido en llano y fierra,
Defpucsyomc proficroſite agrada . . ;
A yr aicuantargentc de guerra,
Mouiendo cn tufauor la Africa aduſta
Nacionferoz, armigera, y robuta.
Depachee quien vaya de prefente ,
Alleuartuelecion,y demas defto.
No quede capitan ni pueblo aufente
Que (como ordenas) no fe auife preto,
Tu embia a mandalles abolutamente,
Y dexanos el cargo en todo el reto, , , ,
Que efcriuiendo ಥೀ el officio , ,
Quçimporta albien comũ, y atu feruicio.
Del grato reſponder del Cthomano ,
Abdalla y los demas fueron contentos,
Y luego dede allife puo mano
En auiar correos en los vientos,
Dauzal Reyno [epartio Africano
Gran tramador de fraudes y alçamientos,
Qrolleuó,y captiuosen preſente,
Quedadiuás atracn qualquieragºnte...
‘. . - Reſul
* X IIII.^ z39
Refultó de la dicha diligencia
Venir la aprouacion alasboladas,
Y dar al nueuo electo la obediencia º
No folo las vanderas rebeladas,
Mas pueblos que auian hecho refitencia
A requetas del otro porfiadas,
Y así el eunuco yendo con bonança
Soltauamas la rienda afu efperança.
Motraua el nueuo Sol fufaz luzida
Quando los electores del tyrano,
Con larga cerimonia y muy cumplida
Al pueblo le motraron mas que vfano,
Con marlota de purpura vetida
Roxa vandera enlafinieftra mano,
En la dieftravna cfpada alta defnuda :
Ancha de filos,y de punta aguda. º
Subido en ombros, el fuperticiofo º
Linageafsicantandole dezia, * *
Enalce Dios el Rey claro y famofo
. De Granada,y de toda Andaluzia, º
Biua Abdalla Abenabo poderofo,
Propere Dios fuetado y alegria,
Yu pariente fanto que es Mahoma
*
Etienda fus victorias hata Roma. -
*... ºf 3
".
Traydo
, CA NTo
Traydo asienel campo larga pieça
Dali y el Habaqui de oro luziente
Le pufieron corona en la cabeça
Con ademan humilde y reuerente,
Carbaxi enel momento fe aderega
Para paflar en Afrita por gente,
Huzen de acompañalles feholgara
Si libre de pasiones fe hallara.
Mas el amor,y mas la competencia
En que Alguazil hazia grande intancia,
fiⓥiⓛ vsri, Abເnaboⓤntentia ່ ່ ້
Le atajauan diſignios de importancia,
Quio el Rey atajar la diferencia,
Las quexas, el orgullo,la arrogancia ,
De los dos, con hazer juez la dama,
Y dclla poíleflor alquemas ama.
O que ella en otra parte diuertido
Vuiele fu afficion, o que temiefe
De ſu perſonamiſma,o delruydo
Que auria entre los dos, fi a vnofe diete,
O que el Rey fe lo huuiele peruadido,
Mas quien fe peruadio que bien quifieles
Ella fe refumio al punto potrero r
Con vn feco dezir ninguno quiero. :
-- - Oyda
XIIII. Y y 24 o '
Oyda lacrueldiffinitiua - *

ifieran apelar, mas no ay a donde,


No ay tribunal que juzgue, o ley efcriua
Sobre el odio o amor vn pecho econde,
La mema voluntad tambien fe priua
De alcangar a faber como o por donde
A vezes ama lo que abortecia,
Y otras oluida lo que amar folia,
Pero los dos ternisimos amantes
屿
(Aunque enel galardon fueron yguales)
Las competencias que tuuieron antes
En odios conuirtieron capitales,
Mirauane con aperos femblantes,
Dezianſcenauſenciacien inil males,
Que quando pereciola confiança
Refucito el defleo de vengança. , ,,
Quexauafebramando el Granadino
Que fiendo deudo y amador primero,
Se le opufiele el venedizo 蠶
Para caufalle vn mal terrible y fiero,
s. El Turco capitan, de fu detino
Se lamentaua, porque vn vil grofero
Morico fe le vuiefe declarado,
Por mas deudo que fusley mas amado.
s
--
º
---
Cada
e -*
C A NT O
Cada qual entretanto por fu parte * *
Por indirectas vias folicita … " " "…
Quelabiuda defielrigor aparte, . . .
, Mas ella de lo dicho no fe quita, º º -

Preciandofe de fer otra Anaxarte, º


G) condicion dehembras efquifita º º
Que feguirlos etremos apeteces ****
Quando amas,y lo mimo fiaborreces.
Subio el oluido y deamor de punto, º
'Y enelios la difcordiademafiera'' ** ;
Que no batara todo el mundo junto ~

Apoderles templar laſañafiera, " .


Devna parte el angelico traſumpto
Y de otra atiza la cruel Meguera, º
Hata que de agotado el fufrimiento
Enfin llego elnegocio a rompimiento,
Aplazan entre fi, que quando Apolo #" |
De aquella parte ete del Orizonte
Secretamente fin celada y dolo #""
Iuntos yran a vn folitario monte, “
Y alli combatiran de folo a folo -

No como Mandricardo y Rodomonte,


Pues que ninguno puede fer felice
Nivenciendo quedar con Doralices-
-
l *
* * X IIII. 24 r
La caufa era clenojovengatiuo, , , ** # * ,,
Y la venganga el premio de aquel duelo,
Mas ya de Clicie el rotro compasiuo
Perdia de vita todo fu confuelo,
Quando a la exccucion del hecho equiuó
Salieron los amantes fin recelo, -

* Alfanges ſolosſacanal deficrto .. .


Que etas fueron las armas del concierto.
Embofcaronfemas devna granmilla, &
Cuydofocada qualy recatado, … …
Hata que fe hallaron a la orilla º
De vn claro arroyo,júto a vn verde prado,
Dipueto fitio para la renzilla, . . . .
...Y afsi al-Motifão dixo el Turco ofado,
IDetentey pagarastu deuaneo, • i • • i .
Novayas amorir por mas rodeo.--
Todas palabrasfon bien ecuadas .
Quando el obrar etatan cr las manos,
(El Andaluz reponde) y con dobladas
lras fe enuiften ambos inhumanos,
Nunca con las ceruizes erizadas ... . "
Llegaronferocisimos alanos -
Tan brauos a llagare con los dientes
Como aquellos airados y valientes.
- Hh Tiranſe
Tiranfe apric{la tajosyreuefes, 3 . .
, Mandobles y altibaxos reboluiendo,
Yadc almctcsles firuen,ya dc arnefes
Los pretos filos que andan egrimiendo,
Como en las fraguas de los Milanefes
Refuena de martillos el etruendo,
Quãdo en metalyabuelto en brafas biuas
«Armas fevan formando dcfcnfiuas. _.·
Asi de aquelcombate violento ,
Refultaua vnaitifsimo fonido,
De fuertes golpes,y penofo aliento
... Para hazer unas fuerga detenido,
No era el hcrirfe defta lid atiento
Aunque la luz del Solfe auia econdido,
Por fer la noche a la fazonferena,
Y etar Delia en creciente y caillena. -
Duraua por los dos neutral la fuerte,
Hata que declino contra el de Epaña,
Y el Cita le alcango con brago fuerte
Vn golpe, à en fufangre elfuelo baña,
El Moro aunque herido eta de muerte
De esfuerço fus dcfdichas acompaña,
Ypienfa de Huzen fer homicida ,
Puestras el bien le priua de la vida. м
. . . .. . . - 48
XIIII. Y 242
Mas ya vigor le falta para ello,
Aunque le fobra colera pujante,
Que la herida graue es en el cuello,
Y no menos mortal que penetrante,
No baſtanyaſus pies a ſoftenello,
El Turco que eftove, cicrra al intante,
Y quitale el alfanje de la mano
Haziendole protrar en aquellano.
El Moro que fe ve enel angutiofo
Trance, de todo ardid defamparado,
Con debil voz,y tono lamentofo
Afsidize a Huzen el esforçado:
Templa lafuria Turco viétoriofo,
*
Por muerto te me doy, dame algun vado,
Que fibiuirme dcxasvn momento
Iras mas admirado que contento.
Y profiguio, diziendo fabe cierto
Que yo vrdicon mi atucia todo el daño
Por falfos tetimonios al Rey muerto,
Yo fabrique las letras y el engaño, -

Zara cruel medio camino abierto


Para el infulto del fuceo etraño,
Motrando que el amor que me tenia .
Era el mas efficaz que fer podia ,
- -
Hh a Mas .

s
• • CA NTO
Mas fuengañofa fe y pecho mudable
Me tienen qual meves que etoy agora,
Guarte de Zara (pues) la detetable,
Guartede aquella Circe encantadora,
Hermofa esfu figura y agradable
Entre quantas profean la ley mora,
Mas dentro biue vn alma criminofa,
Como el Apide a fombra de la rofa.
defangrado cuerpo fiento frio,
Ya el
El alma a la partida fe aprefura,
Ruegote (pues) fatal verdugo mio
(Aſsimevençasſiempre enla ventura). . . .
Que feas vencedor en parte pio -

Dando a mishueſſos propria ſepultura,


Seras propicio amigo al muerto trite
- Que biuo en tanto grado aborrecite.
Apenas acabo de contar eto
Quandola noche del profundo oluido
Los ojos le fello con el funeto
Eclipfi del morir aborrecido, -

El Turco entrealegria y pear pueto


Por la victoria frefca y por lo oydo,
Iuzgô(contrapefando la balanga)
: Quan vano es el plazer de la vengança.s ' , '
- - - Y tanto
(* XI III. 243
Y tanto de manzilla latimado, º
Quanto de obligacion cortes mouido,
No rehufo el trabajo (aunque canfado)
De fepultar el cuerpo fallecido,
Boluio al real cuydofo y disfragado
l)epues que fucamino auia partido -
La fea hija de la madre tierra
Que la viiua facultad detierra. -

Luego que fealegro el rofado Oriente


Con la properidad del Sol lutrofo,
Abenabomando que pretamente º
Se junte fuconejo belicofo, -

Para dar buena traça y expcdiente


Alpeto de negociôs numerofo, *

Que la fazon prefente acumulaua -

Y el labyrinto nueuo en que el entraua.


Tratofedehazer repartimiento .
Degouiernos,condutas,y alcaydias,
Reformaciones, acrecentamientos,
| Por varias caufasy diuerias vias,
Teníavn hermano de altos penamientos
Siempre ambiciofo, y mas aquellos dias,
Quee llamaua de fumimo nombre
Iunto el de fu profeta en el renoñibre.
. . . Hh 3 Acfte

Ο Α Ν ΤΟ
A ete de Alguazil mayor dio oficio,
Que era entre ellos fegundo magitrado
Depues del Rey, Dalienel exercicio
De fucargo quedó como auia etado,
Carcax 鷺 aniinofo, que al bullicio
Auia entonces de Africa llegado,
Fue hecho capitan,y fupriuança
Creciendo fue contino a gran pujanga.
Mas en quien haze Abdalla mas mejora,
Aquien mas cree,y de quien mas fe fia
Es Habaqui,y el rio de Almangora
Le comete, y tambien el de Almeria,
Tierra de Baça, y de Filabres mora,
Y de Guadix ſu patria del confia,
El Marqueado todo del Cenete,
Y otros mayores cargos le promete.
Nombraa Noaybeyafamofohecho, . ,
Por general en tierra de Granada,
Y en la de Velcz con el largotrecho
Del valle fertil, y Alpuxara ofada,
De acaudillar le da el mimo derecho
La Morima que eta en fierra Neuada:
Lo qual hecho depacha al moro Orcane
Para que del de Argelfocorrogane.
---2 .. . .
- -
----- - - - .. Aunque
* ХІІП. о гу у
Aunque de Carbaxi por cierto tiene l
Que aura llegado a depertar motiuos,
Mas como el cafo tanto le conuiene .
Añadir piena etimulos mas biuos, a
Y asi haze otra intancia muy folemne
Con vn prefente grande de captiuos,
No poco prouechofa diligencia, º
Como depuese vio por experiencia. -
Armasjuntaua,en preſſas parte auidas,
Parte de mercaderes Berbericos,
Y mandaua que fuelen repartidas ,
Por baxos precios entre los moricos,
Con etas preuenciones aduertidas
o Iuntõ dellòs,y Turcos Leuantifcos, […
...Y de moros exercito pujante
Que en numero y poder yua delante.
Tenia ganada la benenolencia f
De toda la comuny cfpccialgente,
Con la afabilidad de la prefencia,
Y la reputacion de fer valiente,
Plauer padecido con paciencia
En la perona el graue inconueniente, .
En aquel poco epacio que fue eclauo
Haziamašbieńqāißo a!Abenabo.* _;.
..… " " Hh 4 Mas
- C A N To
Mas el hijo de Cear no ignoraua º -
Вlgouierno y diſignios del tyrano,
Nicomo al fitio de Orgiua apreftaua
Todo fu cuerpo con armada mano,
Pero el orgullo el palo que lleuaua
Doblo por vn deatre no liuiano
Queucedio al prefidio aquellos dias
Envna de fus fuertes compañias.
Y fue que auiendo de Orgiuafalído -”
Házia el Chel procurando batimento,
· Gran multitud cruel de aquel partido
Le dio terrible aſſalto y fin ſangriento,
Yaſsi elbarranco de aſperoſonido
(Que llaman Taracon)fue enterramiento
De todos,faluo tres que entre los muertos
Por ferfingidos no lo fueron ciertos.
- - +.

De aquitomo ocafion el Moro Abdalla


Para en Catilde Ferro metergente,
Armas,artilleria,yvitualla, s
Yal capitan Leandro diligente,
Porque tenía nucua que infalla
Vendria con ſocorro preſtamente,
***Carbaxi,y fustentando aquesta plaça
Auria en recebillo mejor traça.::::: *
;: . . . . .. . Y ſin
XIIII. \ . 245
r
Y fin que masvn punto edilate,
El campo mueue con foberuia ofada,
| Fiando cierto que dara remate . ' ' '
A la conquita de Orgiua nombrada,
Barbuz,Carcax, Nacoz, y el Arrendate
Lleuauanlavanguardia encomendada,
El yua en medio con tres milde guardia,
"Dalilleua dos mil de retaguardia. .…"
Llegó a la villa en talórden marchando,
Yſentado el Real nolexos della,
Se le fue con trincheas arrimando
" Sin etímar la gente que eta en ella, º
* Francifco de Molina confuvando *3
Muetra el posible esfuergo en defendella,
Aunque el lugar no esfuerte para Marte,
Ni por naturaleza ni por arte. . . . . .
Solo tenia entoncesfauorable
El tenera Granada a poco tgetho,
... .. . .
Mas por preto que el Principe admirable
Trató de focorrella ental etrecho,
No fue tanto que el vando abominable
Dexafede hazer que afu depecho
Los fitiados fe vielen de manera -
* *
Quenadieantes devello lo creyera.--
©
jº ::::. 2: ; ; Hh 5 º
* .
7 º’s.. CΑ Ν ΤΟ
IDetodas partes eran aquexados … , ?
Ya tan etrecho fitio reduzidos, a
Que en fus reparos ya obrepujados º
Eran por otros muertos y heridos,
Los bastimentoscafi rematados, . .
El agua, y los pertrechos confumudes,
. Mas no laleatady fortaleza - - - -

Qusa Efpañolescñfalga atalalteza... :


De Bohorques Iuan Aluarez defiende
Vn flaco itio con esfuergo fuerte,
auo capitan que obrando atiende
A quebrantar los fueros de la muerte,
Ofämatuporquien cltiempo eftícnde
... La corta vida de la humanafuerte:
Del Eſtremeſio illuſtre ſiempre canta
La gloria que los animos leuanta.
Eftaua rodeado en vn portillos…..… f : . . .”
Deficra tugbay multitudpagana,
Qon poca gente de quien es caudillo
Haziendo de fi muetra mas que humana,
Carga en aquella parte el Reyezillo,
Perfeutrala lidfierainhumaha, e.
Tanto que ya les faltan municiones,
Y obran de morir las ocaiones...na º
- . . .H Mas
&
' XIIII. . … 246
Mas con ardid de etraña prouidencia l
Rotos algunos vaos que tenia,
Suplio dellos la plata en la pendencia
La gran falta que el plomo les hazia,
Con eta memorable reitencia
s
Y otras tales la villa fe tenia, i.
Eperando el focorro que tardaua, .
Pueto que yaen Granada fe alitaua.
Determinó don Iuan que contra Abdalla .'-
Saliele el nieto, del que en mil naciones,
La hitoria de fushechos que no calla
Degrande le datituloyblaſones,
Fue emprela que deuio de procuralla .
El Duque, pues demas de otras razones
Era fuyo el lugar alediado, . .. . .
Como ya en otraparte feha contado.-
Dela ciudad de Náta en orden puetos
Salen feys milinfantes en campaña, i
Ytrezientos ginetesbien apuetós .
Contralafuerça de Abenabo eftraña, ' '
No fueron en llegar a Orgiua pretos
Porque la enfermedad que a ricos daña,
Toco en llegando a Acequiafuertemente,
Al de Sea que delia eradoliente, z-;
f : ... “

42 t
La dilacion por eto eraforgoa
Yvrgente la ocafion de la jornada,
A cuya cauía el de Autria no repofa,
Y quiere cometellaa Luys. Quixada,
Pero mouido de verguença honroía
El Duque profiguio la comengada
Emprela, aunque el dolor que le aqxaua
En todo fu vigor y fuerga etaua.
AVilches hombre plático en la tierra
Con ochocientos hombres yr le manda
Por lo mas econdido de la fierra
Dexando a Lanjaron ala vna vanda,
Hata el barranco que el camino cierra
De Orgiua,y querematefu demanda .
Con le reconocer, y dar ayna
Auifoalbucn Francifko deMolina.

Y por aegurar el prefupueto


Embio a fusepaldas otros tantos,
Ellos figuio depues con todo el reto
Por medio de aperezas y quebrantos,
Mas dio la vigilancia auio preto
Alenemigo,porqueen todos quantes
Montes enel ditricto largo auia,
- Atalayacontinafchaziä, -

; : - - -- - Sabida

XI III. 147
Sabid ya del Duque la venida, , , , , , ,
Hecha dos partes la maldita gente,
La vna aſsiſte al cerco embrauecida º
La otrafale al campo, y pretamente .
Dali,y Huzeni la lleuan repartida, …
Y valenſe del tiempo aſtutamente,
Sin motrare a los nuetros, hata quando
El Sol yua al Ocafo declinando. . . . .
Dali furiofo entonces acomete ... ... c., ;
Y trauacfcaramuça,y alinfante, …; .
Arrendate tras Vilches fe entremete,
Yembofcafe dcxandoleyr delante, 3x;
Nacoz cerca del llano tambien mete a
: Tres vanderas con maña femejante,
Y el camino de Acequia (que es llamado
i

De las tres peñas)toma a cadalado.e.,


Negocio raras vezes fucedido. tº , º,
- - .
** ,

Entre los capitanes mas famofos, , , ,


Meterfe combatiendo en econdido .
Lugar, parafus finescautelofos, - - ... .
Sin que fuee el ardid reconocido. ...
Detantos efquadrones prefurofos, …..
Comoya alafazonçercallegauan, … » *

s-Nidclquetrasde fidexar oíauan, …..…….…


- - ‫ه‬yaC
- *

. . . cANTo
* * * *
Cayó la tardemas,y reforgando . . .3
Dalilacicaramugafanguinofa,
Cerca del agua,y con rigor cargando r
A la parte mas agraybarrancofa,
Hizo a los nuetros yre retirando
Con cfperanga vanay engafiofa
*.
De llegar fin ctoruo a do creya
Cada qual que el de Sefa ya cftarias * : *
Perohallando en mediola embo(cada, ' ' * : *- -
º

Y lexos el focorro necetario,


Vmaterrible carga les fue dada • *

Del que a Cepedes fue cruel contrario,


A punto ya de fer desbaratada …….…
Lagente refitio alhado aduerfario, 4
Recogiendofe a vn alto, hechos fuertes, ºrº
Adonde fe ecuaran muchas muertes.

Si cautamente el capitan Perea


Tuuiera viendo al Duque fufrimiento ,
Para no anticipare a la pelea
Dexando el oportuno y fuerte asiento,
Pienfa atajar así, pero rodea, 2
Haziendo enel camino fin ſangriento,
Con parte de los fuyos que animados
Defu exemplo, murieron bien
* - -
Yಉಳ್ O$
' XIIII. - … 24?
Los demas fueron luego focorridos º
Del de Sefa, y la noche ecureciendo,
Los Moros que Nacoz tenia econdidos
Arremetieron con alalto horrendo,
. Soberuias vozes, altos alaridos, …
Yuan todo el contorno enfordeciendo,
Que ya tambien llegauan al combate,
Las gentes de Dali, y las de Arrendate.
La ecuridad, el cafo no penfado, ੋ:
Y el no faber la tierra, decompufo"
Alfiel campo que fe vio atajado ,
Entre armas fieras y rumor confufo,
Morian fin cefar a cada lado, º
Crecíanladefordeny el abufo, º ''''
Los cuerpos derribados por el fuelo º
Efpirando gemian fin confucio.” “” “”
Laroxafängredeftosquecorria” ” ··
Por la fragofidad en larga vena,
La de algunos elaua en quien podia
Mas que la honra el miedo de la pena,
Cuya flaqueza vil decomponia º
La fuerga y orden de la gente buena,
«Y asilos moros con fegura traçaº
Muy afu faluo ofauan dalles caça, .
Y exc
-
. . . . C A.M "Το
Y executando futerrible aña , , , “...
Matauan y herian cruelmente, g. . .
Amanzillando el credito de Epaña , , ,
De fus entrañas la peor imiente, .. .
Faltaua ya en los nuetros fuerga y maña,
Tanto que muchos vergongoamente -
A cpaldas bueltas con óprobrio fuerte
Se entrauan por las puertas de la muerte. . .
Mira el de Sea el cafo latimero, -
El error ciego y torpe retirada,
Yoponeſe con animo deazero
Al remedio de cofatan errada, . . :
Ya reoluto de morir primero,
Que oluidar fugrandeza en todo vada,
Con facundia que al mundo leyes diera
A los fuyos hablo detamanera. . .
Adonde vays dezid hombres perdidos.
Que tan fin rienda ofays defuergongaros?
Que fantamas osturban los entidos ,
Quien dellos asi puede enagenaros?.
Acordaos que en Epañafoys nacidos
Quefolobatara para animaros, … … . .
Y que lo aueys con hombres delinquentes.
Sin ley, y fin razon,y no valientes. . ..
~.
- -
- Qաջ
XIIII. o 249
Que fedira enel mundo quando fuene :
Vn yerro de flaqueza tan culpable?
Que edaduceccra que no os condene
RÊñouando lainfamia perdurable? * *
Que fatirico aura que no fe eftrene
En mutdcrosconira infaciable?: .
Y aun las pinturas mudas tendran lenguas
Que digan y publiquen vuetras menguas.
Por tanto Dios no quiera que algun dia
Pluma o pinzelme nombre ome retrate,
Por general de campo que huya
Sin que me dexe muerto en el combate,
Saltado en piefuriofo encfto auia
* Dando con obrasaldezir remate,
La efpada empuña y elefcudo cnibraça
Brauo qual toro quandofale a plaça. .
La efficacia profunda de razones,
Elbiuo exemploy animoinueacible ·
Del inclito varon, que en ocafiones
Moſtro devalor ſiempre lo poſsible,
Fueron alos turbados equadrones
Remedio tan atiempo y conuenible,
... Como lo fuele fer el claro dia
"Para el que en noche ecura erro lavia.
" ...
cANTo
La verguençafe opuo almiedo trifte,
Y refrenando ſu deſafoſsiege,
La gente fevne, yalfuror refifte
Con que la perfeguia el vulgo ciego,
O Duque eroyco quanto allipudite
Que Romano caudillo, ni que Griego,
Hiziera mas que tu? pues lo incurable
Curate con efeto memorable.
Sanateladolencia mas odiofa
. Que puede en los exercitos hallarfe,
La mas nociuay mas contagiofa,
Y que de noche mas fuele agrauare,
Mas no cn aquella ob(cura y tenebrofa
En que eto fucedio a de fepultarfe,
Ni en las prolixas bueltas de los figlos
Que de las cofas fon crudos Betiglos.
Tu piedad, valor,y tu aluedrio
Admirables feran eternamente,
Y de don Gabriel tu digno tio
La virtud con que allietuuo prefente,
Y la contancía y generofobrio
De otro par de foldados preeminente,
Don Luys y don Iuan,que tu gran nóbre
Por fangre les compete y porrenombre.
: * *
ԳԱ*
-
XIIII. z. yo
• Que dire(pues) del Duque tufobrino
Don Luys, flor del tronco de Cardona?
(En quien como en epejo chriftalino)
El retrato fevio de tuperfona,
Y que del buen don Iuan el Mendocino,
Que de galan le dan nombre y corona?
-
En cuyo ardid, esfuerço
çoyy fortaleza,
Replandecio el blafon de la nobleza.
Cada qual d eſtos eroes contraſtando
Al impetu enemigo turbulento, *

Y el exercito pio adminiftrando • , .


Segun les daua el Duque documento,
Fue caufa que marchando y peleando,
Boluiele a Acequia pueto en faluaméto,
Dificil y prolixa retirada
De infinitos peligros rodeada.
La media noche dizen queferia
Quando fe concluyo el dicho fracao, º .

De cuyo gran momento dependia .


Graue ponderacion de todo el cafo,
El Sol que a otro Emipherio daua el día
Le truxo al nueftro de de el otro ocafo,
Y la importuna noche en ela hora
Huyo de la prefencia de la Aurora. .
- Fin del Canto decimo quarto.
Y
CANTo
Canto Decimo quinto.
Laguarmicion de Orgiua /êpa/a
à Motril. Galera lugar muy
fuerte fe rebela y fortifica. Los
e%tortfcos de Hueca tratan de
aleare con la ciudad. El feñor
don fuan y el Duque Sefa falé
de Granada à buffar los
enemigos.
Vien con bonanga profpera hauega,
Nohaze mucho en fer bué marinero,
Nicaufa marauilla quando llega
A puerto de falud con fu madero,
Mas el que con fortuna ecura y ciega
Reite al mar airado y viento fiero,
Merece por fu indutria y buen gouierno
Notable etimacion,loor eterno. .
ХИ 25 I
Asi el que en fauorables ocaiones • * ,

Acierta a obrar de fabio y de valíente,


No deue fer con mil aclamaciones
Entronizado de la humanagente,
Aquel aquel merece los blafones
De varon inuencible y de prudente,
Que el día del trabajo y aprctura
Sabe tenerfe abraços conventura,
La qual al que perfigue es cofa cierta
Priualle del mejor entendimiento,
La luz del qual pudiera(ano etar muerta)
Euitar el aduero acaecimiento,
Y asiquien en peligrovrgente acierta
A valerie del buen conocimiento
Perficiona ſu famay ſu decoro
Como en las llamas fe conoce el oro. -

Reultó (pues)el trance referido -

De no partir ahora que batale .


Para llegar al pueblo reprimido
El Duque,antes que Febo tramontafe,
Engaña el tiempo al mas claro entido
Por mas que a la ditancia le compate,
En todo aquel dibricto moutuofo,
-
Tanto es agro, dificil
*r - - T `y ecabroo,
Ii 3 Es
ΟΑ ΛΙ ΤΟ
Es grande de los valles lahondura,
盟 en los caminos la etrecheza,
Detiene de losboques la epeura,
Y ocupa dela tierra la apereza,
Por eto fe perdio la coyuntura ,
De meter el focorro con preteza,
Aunque folobato auere motrado
Para que en fin el cerco fuele algado. .
Porque Abdalla temiendo que enel valle
El Duque no hiziele alguna entrada,
A la mira fe vino por vedalle
Qualquicra execucion acelerada,
No pretende el de Sea contratalle, .
Porque fe aloja en parte auentajada
Donde no fonde effeto los cauallos,
Y el moro trae gran copia de valallos..
Dioe en Orgiua auio del etado
En que el negocio a la fazon etaua,
Con orden de dexar defamparado
El lugar que tan caro les cotaua,
Y porque el enemigo pertrechado
De Lanjaron los palos ocupaua,
A Molinay ſugente les conuino
Para elllanoMotrilhazer camino. -
- ' ' ' ' Dexan
. ( XC). C 2ý2
Dexando algunas piegas enclauadas ---

Que lleuar adelante no pudieron,


Y otras nimas ni menos enterradas
Que a muchos enemigos muerte dieron,
Las hileras en arma concertadas . . .
En medio los enfermos recogieron,
Los demas embaragos y heridos,
Y asia Motril llegaron preuenidos.
Mientras el Duque el gran poder refrena
Del eunuco, por dar tiempo a Molina,
Pataponerfecn faluo, la Agarena - ` *
Nacion,corre la tierra Granadina, 4.

Por Guejar y elpuntaldefuriallena


Baxa alavega,yqucma yarruyna
A Amaracena,y llcua maniatados
Patorestras gran fuma de ganados.
Etaua el de Autria caique impaciente -

De hallare fujeto a comifiones,


Porque defea,y no fele confiente
Etar prefente enetas ocafiones,
Y asimanda boluer al Duque aufente
Para tratar de nueuas preuenciones,
Con orden f encuétra al moro Abdalla,
Traue con el fin falta la batalla, -

*** TT TT li 4 Tcniaf.
ΟΑ Ν Τ Ο
Teniafe nueua que el Turquefco vando
Trataua de ponerfe a remo y velas,
Enguarnicion ſu ofar manifeſtando
Dentro en vn barrio de las Albuñuelas,
El Duque parte hāzia alla marchando
Para contrauenir a fuscautelas, …
Y ver fi por ventura en el camino
Encuentra al fucelor Almangorino.
Tuuofe por negocio aueriguado
Que el enemigo campo todo el dia,
Sin ver el nueltro (caminó al cotado)
Ni del fer vito por alguna via,
Llego temprano el Duque, y alojado
Enel barrio mejor de los que auia,
Hizo meter el otro afaco mane
Y entregar alafuria de Vulcano.
Lo mimo hizo a Retabal,y luego
A Belaxix, con otras poblaciones
Del valle, que figuiendo el error ciego ,
Dauan a los contrarios prouifiones,
Boluio a Granada, donde fin fofsiego |
Hallo al caudillo en mil reformaciōnes,
Auiendo a Pedro de Mendoça pueto
De guarnicion con vtil prefupueto.
- * *. * * *
г Or
: .x
P . ‫مرو‬
Por fervn capitan debuena fama,
Platico en la milicia y bien nacido,
uedó enel barrio, que la ardiente llama
Dexo en las Albuñuelas no ofendido,
Seycientoshombres que el honor inflama
Holgaron de aceptar aquel partido,
Mas entretanto que eto aquife traça
Vn montruo aparecio en tierra de Baça.
Porque e algovn lugar dicho Galera,
Fuerte para ofender con violencia,
De Cartagena al pafo, y por do quiera
Ecabrofo,y no lexos de Valencia,
Mas Hueca ciudad rica y muy guerrera
Sintiendo como deue eta licencia,
(Por etar a vna legua) en continente
Dė apie y cauallo pufo en campo gente.
Sitio ellugar con mil y mas dozientos
Infàntès,firihazer älguri effeto,- -----
Masque librar de barbaros ſangrientos
Los Chritianos que etauan en aprieto
Dentro en la yglefia, cuyos fundamentos
Fueron amparo a uvalor perfecto,
Ya la tercera Aurora era venida, -.

.Y Galcrafeeltacnfoberuecida.
` ` ` li ş Mala
CΑ Ν ΤΟ
Malaqui que era Alcayde del partido
Dentro etaua con cien arcabuzeros, º
Cuyo capitan era el atreuido .. ...,
Caracajól que entro de los primeros:
, El qual viendo el exercito mouido
Y que marchaua ya, dio en los potreros,
Haziendolesdexar mal de ſu grado
Gran prela que lleuauan de ganado. .
No fin algun desorden fe retira
El campo a Hueca, donde por venganga
En los moriſcos della ardiendo enira
Se comengo a hazer cruel matança,
Muchoshuyendo como les inpira
La defeíperaciony malaandanga,
Se acogen a las cafas del gouierno, w

Mashallan que depues esfoninfierno,


Arde foberuianmente el cdificio,
Arden otros tambien a cadalado,
Y aquel piena que a Dios haze feruicio,
Que atiza el fuego, o mata aláha efcapado,
No valen preemincncias de alto oficio
| Confuria popular cnticmpo airado,
| Y afsi elgouernador de aquellatierra
Subelosõmbros,ylabocacicrra, …
----- * * t
ХИ. ‫وه‬4
Es Huecavna ciudad calificada,
De Murcia a los confines tiene asiento,
Yfuele fera vezes mal mandada
Con menos ocafion de la que cuento,
Y aun á a los Duques de Alua les fue dada
Por hechos de inmortal merecimiento,
Como ya fue de Reyes patrimonio
Muetra de quexas claro tetimonio.
Mas entretanto que otra vez preuiene
Armas contra vn lugar tan bien cercano,
(Orche llamado) que fe defauiene
De la obediencia y termino Chriftiano,
La indignacion de los moricos tiene
Tal fuerga por pagare de fu mano,
Que motro con peligro la experiencia
Auer fido dañoſa la ciemoncia. -

Porque algunosa quien les fue la vida


Otorgada en los impetus palados,
Dieron al Malaquidentro acogida
Con trezientos y mas de fus foldados, .
Dexando con atucianunca oyda
Dentro en los lauaderos embocados
Otros dos milarmados y ecogidos,
Y Paradaren Hueſcaapercebidos. ... Ү
C. A N T O
Ya que para partir la gente etaua
El padre poderofo ordenó y quio,
Que de la gran traycion que fe tramaua
A tiempo fe tuuielle entero auifo,
La huete que por Orche fe alitaua
Boluio la furia y armas de improuifo,
Y echó de la ciudad el vando etraño,
Haziendole al alir notable daño,

Al mino punto la embocada gruela


Fue afaltada con tanta gallardia,
Que no tiene la fuerte por auiela
Quien puede de aluai fe hallar via,
La gente Aluana de matar no cefla,
Y fuera la victoria de aquel dia
Infigne, para quanto elSoldurara
Si como comengo fe efetuara.
Mas con los Berbericos hecho efcudo
El Malaquife opuo a la pujança
De los nuetros,y asi retirar pudo
Los fuyos con mas tiento y ordenanga,
Repartiofe depues el vulgo rudo
Entre la multitud defu aliança,
Y en Gaiera fe entro la mejor parte
A reitir los impetus de Marte. . . . . .
. ່່່່ີິ່້່່ Encite
_

e "ΧΡ. 255

Enete tiempo el que la fecta mora


· Como fegundo elećto reedifica,
Rebelar haze el rio de Almançora,
Que victoria en fu lengua fignifica,
Tambien Purchena, y quanta gente mora
La ſierra de Filabres, multiplica
Sus hazes,y de Baça los lugares
Con otros muchos pueblos y aduares.
Solo Seron,y Tijola faltauan,
Que fon del Marquefado de Villena,
Lugares fuertes que con guardia etauan
Contrala desuerguença Sarracena, .
Mas Abenabo Abdalla aquien motrauã .
Elhado y la fortuna fazferena, -

Los conquito y gano fin gran porfia,


Sus armas, municion y artilleria.
Deta fuerte quedaron leuantados ,
Los pueblos todos de aquel Reyno Ibero,
Sino fueron aquellos que apartados
Etauan por diftancia mas que fuero,
Los vnos en la hoya bien guardados
De Malaga, eperauan lo potrero,
Los otros en la fuerteSerrania
De Ronda, feñaldauan cada dia. . . .
<<< ** Eftos
Ο Α.Ν ΤΟ
Eftos motiuos,y la prieíîâardiente :
ue el buen Rey nueftro tiene reforgádo
El campo del de Velez, que degente
Se etaua en Baga entonces preparando,
Fueron epuelas para que el valiente
Fajardo,fuele colas abreuiando,
Hata que tuuo termino y manera
De yr affèntar real fobre Galera.
El Malaqui de cauto comprehende , ,
Que no puede en la plaça mantenerfe,
Llama a fuhijo,y a efcapar fe atiende
Dando honeta ocaion al acogere,
Caracajol lo mimo ya pretende
Penando que el lugar querravalere,
Del beneficio que la fierra ofrece,
Y asiles dize que eto le parece.
Repondio el vulgo que por mejor fuerte
Tendra dentro en fus cafas combatiendo
Palar ahierro y fuego cruelmuerte
Que falir dellas abiuir muriendo,
Replica el capitan, no es de hombre fuerte
Entregare al rigor de muerte horrendo,
Antes flaqueza vily aborrecida,
El no ofar referuare amejor vida.
Tiempo
º - XV.. , , . - ‫که کریر‬
Tiempoteneysfazon y coyuntura. -

Para libraros del prefente etrecho,


§ Lleuando os de camino ala cfpefura
Quanto os fuere deguſtoy de prouecho,
Que no es dexar la cala desuentura,
Si las paredes yermas con el techo
Quedan al enemigo por depojo,
Pues no recibe dello mas que enojo.
- -

Salidpues delpeligro manifeſto,


ue otros enel lugar que dexaremos, --

Por nofotros vendran a morir preto


Como por experiencia lo veremos,
El Turco asi hablo, mas no por eto
Dexaron de affirmarfe en fus eſtremos,
Los moricos, y asi depues que Apolo
Tramontó, el Cita fe aluo, y no folo.
Tocadavna armaflfa alavna vanda, -
Por otra con fugente y fu dinero
Sin daño fe efcapo deta demanda
Y fue ado eftaua el Abenabo fiero:
El qual en Guejar refidir lemanda
Donde afite otro numero guerrero
De Moricos y Turcos capitanes
Haziendonosinjuriasy defmanes,
: - Prefidie
Preſidio etauahecho y guarnecido
De quatromil colarios de pelea, . .
Y por tenelle bien fortalecido
. De Piedraſeca algaron grantrinchea.
De monte a monte,y tanto el atreuido
Denuedo los anima y epolea,
Que teniendofe alli contra Granada
La tenen fiempre deflafofegada.. ..
El Marques de los Velez entre tanto
Bate a Galera con pequeño effeto,
Porque es lugar fortisimo, y a epanto
No mueue a los fitiados el aprieto,
uando la noche cubre con fumanto
El mundo, y fubullicio eta quieto,
º Saltauan fuera y con esfuergo eftraño.
A fufaluo hazian graue daño. -

Ya de Carlos elhijo no podia . . ..


Tolerar de Granada la aſsiſtencia,
Viendo crecer la guerra cada dia
Y de los enemigos la infolencia:
Yasiaunque a fueñor y hermano auia
Embiado mil vezes por licencia, . .
| Defalir en perfona ala campaña : ' . '.
A defender el credito de Epaña: . Ea
* .. . . ;
\
ºf X乃 • 2 づ7

£ftavezcon palabraslaftimofis : “ ' ' '


Su intencion le motro porvn correo,
Relatando el etado de las cofas
Y lajuſta razen de ſu deſſeo. -
Hechura de tus manos poderofas º
(Le eſcriue)foy, y aqueſte es mitropheoi.
Ocatholico Rey que a mil naciones .
El yugo blando de la Yglefia pones.
Aquiporte feruir y obedecerte . '
醬 guarnicion como en frontera, ,
Mas(yabué Rey)los hechos van de fuerte
Que arguyen mi tardanga por do quiera,
Las gentes de Abenabo an hecho fuerte
En శ్రీ les muros de Galera
Refiften a la fuerga Catellana, º ,
El Rio de Almangora fangre mana.
Que dire delferozatreuimiento . . . -

Dela Alpujarra donde el mino Abdalla


Reſide fin hallarimpedimento
Quanto mas quien le pueda dar batalla,
Sucampo de hora enhorava en aumento,
. TedaMorifeavnion (ele auaflalla,
Y fin contradicion libre campea,
Preſumiendo de ſi quanto deſſea. -
“. . “ Kk . Eí
c ΑΝ το
El mar de Epaña eta deproueydo,
Y no ceflahlostratos Áfricanos:
· Caftilde Ferro dellos guarnecido
Afegura la entrada a los paganos,
No trato del peligro conocido
a Que en general le ofrece entre las manos
De que em etaprouincia vencedora , ,
Vanderasaya de la fećta mora.
De cuyofopechofo inconueniente
- Por er en los principios depreciado
º
Cotofosgatos dinero y gente
A tu real poder han refultado:
Elmas couarde Moro esyavaliente, ..
- Y el mas vioño 器 foldado,
Que el vo y los fuceos no finietros
Los han hecho animofos y maetros.
Bien fe que no eta ocioatu prudencia,
Y que faldra de todo a claro puerto:
Mas yo que hago ya eneta alitencia
Perdiendo de mi tiempo el premio cierto?
En que pude ofender a tu clemencia?
Por qual defuariado defconcierto .
No es digna de empleare mi perona
En quantomastocareatu corona? ..
Hijo
: XI III. z. y £
Hijo y hermano de monarchas tales
En cuya caa los diuinos hados
Detriumphos y victorías inmortales
Tienen tantos añales ilutrados,
He de etar de la guerra a los vmbrales,
Yo folo ociofo, todos ocupados,
Tufacramagetad no lo permita,
Quca diffcrcntc vidaDiós mcincita.
Oydas las requetas del hermano,
Y la difolucion de los rumores,
Tuuo por bien el fabio rey Chritiano
De aplicar nueuas fuerças y mayores,
Y que contra el poder Mahomctano
Dos exercitos vayan guerreadores,
El vno con el nueuo Autrino Marte,
Y otro con el de Sea por fu parte.
Agora pues deydad glorificada -

Infuñde en ñmifentido vna luz nucua, º


Da fon y acentos a mi voz canfada,
Y por los figlos fin celar la lleua,
Caufa mucho mayor que la palada
Se ofrece,fiqual Fenix fe renueua
Midebil pluma en el ardor diuino
Que con mas alto buelo ha de yr camino.
- Kk » Cantarè
-
ΟΑ ΝΤ Ο
Cantarè de aquelinclito caudillo
Los cafos y notabes bien andanças,
La fe conítante,y coragonfenzillo -

Con que a Roma cumplio fus «perangas,


Y de los que acertaron aferuillo -

En etas ocaiones y mudanças,


Comprando gloria con honradas muertes,
O mucha fangre de fus pechos fuertes.
Adquirio tanto nombre por Epaña
Dcl famofo mancebo la falida,
Que no es creyble la frequencia etraña
ục a fus feliceshados va ofrecida,
Yafsi fue neccflario vfar de maña
Para moderacion deíta auenida,
Porque fin duda el numero excediera
Lajuta proporcion que conuiniera. .
Pero mientras fe vnia el que bataua
Para formar los campos feñalados,
Salieron con el orden que importaua:
El de Autria y el deSea en cápo armados,
Galeratoda viacontraftaua
La furia del Marques y fusfoldados,
Negocio a que quifiera bien fualteza
Acudir (pudiera) con preteza.
\

* , º хи. 2y9
Mas porque Guejar(antes que otra alguna
Empreffà)brcuementc fe allanafe,T
Trataron de llegar ambos a vna
Quando el fol otra vez fu luz motrae,
La noche auná de inuierno, era oportuna
Para que fin contrate fe marchae,
El de Auftria fe aparto a mano finic[tra,
Ycmbio afutiniente por la dictra,
Con orden de llegar a la mañana
Al plazo y al lugar contituydo,
La via del de Sea fue mas llana
Por camino mas corto y mas feguido,
Su Alteza por los altos tierra gana,
Auiendo la vanguardia cometido
Al foldado eminente Luys Quixada
A quien va amenazando muerte airada.
Larctaguardia, ylacaualleria
Lleua a ſu cargo don Garcia Manrique,
Famofo por u cuerda valentia,
Y digno de que el mundo la publique,
El guion alto en medio parecia,
Delante el bello hermano de Filipe,
Cuyainucncibley poderofa mano
Auia de rendir al Othomano.
Kk 3 · Marcha
cAN ջլ O
Marchauan los gallardosefquadrones
Sin pretalles fu luz la cata Dea,
Aunque al centellear contelaciones
Celetes,algo hazen que fe vea,
Echauan de firayos los Triones, -

El Arturo y Cornigera Amaltea,


Y la corona de Ariadna bella,
Con todafixa y toda errante etrella.
Mas albaxar de vn monteavnaquebrada, .
Aunque va por fer platico en la tierra , ,
Guiando el buen don Diego de Quefadas
La derecha derota tuerce y yerra,
El Duque por lavia mas trillada
Camina, ya por llano,ya por fierra,
Mas en tanto que tienen aparejo
En Guejar, fe juntaron a confejo.
Y con la breuedad que les concede
El tiempo, fe refueluen en algare,
Y que el lugar defamparado quede
Pues nada puede enelauenturarfe.
Cargane de fu ropa a qualmas puede,
Y al momento comiengan a embocare:
El Duque amanccio con fus vanderas
A vita del lugar por trauar veras. S
: - . - Ul
С Хи, - 26 o
Sualtezalexos por camino errado, *****
Y asi con ardentisimo defleo - º
Manda que marche el campo aprefurado
Maldiziendo mil vezes el rodeo, ' ,
Inuidia tiene al Duque, el qual cerrado
Piena que aura con el linage reo, º:
Como 盟 duda ya hecho lo vuiera,
Si la plaça por ellos etuuiera. º 5
Solos hallo fusmuertes eperando ** a * sº. 3
Los viejos que de pura edad 5arརྙནམ་“r
f
No quieron feguir al otro vando, º
o,” "
Y así fueron de nuetro degollados, º
Mas no entanflacaပ္ရု့ reparamdo :
El orgullo y valor de los foldados,
Corrieron fin parar la fierra arriba
Tras la que de fuepacio e les yua.
Alcangoſevna parte del vagage, :
Que yua guardado con arcabuzeros:
A los quales fe hizo algun vltrage --

Sin valelles motrar fiños azeros, - -

Mas metidos en medio del bocage


Otros que en el tirar eran certeros, º
Quitauan atrozmente a los Chriſtianos'
La vidaylavittoria de las mancs. . "
Kk 4 Depues
c A N To
Depues que al fine fueron alexande
選 alcance por eto fenecia -

Se aparecio de lexos blanqueando


Vn monton que de Moras parecia,
Sus mugeriles tocas relumbrando,
Mas quien a captiuar mejor corria
Hallaua que eran moros disfragados
Con largos arcabuzes afetados.
Conocido pues ya el cotofo engaño,
A recoger tocola feña yada , , , , , ,
Quedando muerto en el cñuelo etraño
Con otros ocho el capitan Quixada,
Fue el aziago anuncio dete daño
Prefagio de la muerte aprcurada,
Que el Terno de las parcas rigurofo
Ordenaua al Quixadamas famofo.
Maselhijo decer quediante *.
Amanecio de Guejar a el camina
Recogido fu exercitopujante : ...
Con militar indutria y difciplina;
Tal era la potura y el emblante -

De aquella 蠶 dc ipaperiodigna
Que quantos afu padre conocicron
Rcucitar parece que le vieron.
• *º º *. * : * - Vieron
* エXZ 2の r
Vieron la promptitud y la entereza,
El feruor,el cuydado y la apotura, º
El trato afable lleno de grandeza,
Y las veras mezcladas con dulgura,
Yaquelanimo mifino y fortaleza
Con que fupeditaua la ventura,
Yaſsi de admiracion y dealegria
La huete esfuergo nucuorccebia. ”
El foletaua en el Meridiano ºf
Quando al preſidio entrolleno de amigos,
Y motro dehallarle ya en fumano
De algun defabrimiento mil tetigos, º -

Quedo u coraçon mayor que humano, -

Por no hallar alli los enemigos


Como el que aplica a golpe fuerga y bio
Yclbraço ofende quando da en vazio. >

O como el quejugando reziojuego , º


Leyienen cartas con que fe defquite, -

Quando el competidore rinde luego -

Perdiendo ei vale fin querer embite:


La retirada del linage ciego ſ
Abdalla malamenteia permite, ... . . .
Que etando en Välor vce llegar huyendo
Los que imagina en Gujar ofendédo.
| Kk ; El
cΑ Ν το
El emblante pacífico y fuero -

Con el mordaz veneno de la ira


Buelto en atrozabominable y fiero, s.
A quien mas le conoce mas admira, -
El tono de la voz blando y entero,
Alterado y feroz fetas tira … :
Contra los capitanes fugitiuos
- Que a la fazon les pefadefcrbiuos. ...

Hombres(les dize) preuaricadores, :


Ingratos al fuor de la fortuna, --

Quien a hecho jamas tales errores --

En quanto mira la triforme luna?


# Quando yuan vueltros hechos a mejores
Quiites declinar todos a vna, **
Mis hados venturofos oluidande, º
Y mis enojosjuntos prouocando.
* ,
Pudo vn mancebo de cperiencia falto,
Que enemigos no vio en toda u vida
M\oucros ແy con fobre falto *

Por el nombre no mas de fuvenida,


Y noosdctuuode mi poderalto ‘. .
La fucrça por Epaña tan temida -

cA no precipitar cl bucn eftado


* .
Quetarde era ya recuperado.
Puede
XU. . . 262
Puede tanto en los cafos de la guerra
De la reputacion el fundamcnto,
Que enellafola, el bié, o el mal fe encierra
Como em poderofifimo intrumento,
Temblaua de vofotros ya la tierra
Hecha por vueltros bragos mar fangriéto,
Porque de vuetra parte guerreaua
La fama que el poderos aumentaua,
Y pues el de mi campo todo junto -
Sabeys que eflaua para focorreros,
En qualquiera pcligro pueto a punto,
No huuiera fido mucho entreteneros,
Y no findarme parte en ſolo vn punto
Sobre tan arduo cao refolueros, -

Hechos todos de puro puilanimes


Paramayorcondenacion wnanimes..
No como los vezinos de Galera" - -

ue(de experiencia en armas careciédo)


Sus murallas defienden de manera
Que el encmigo les eta temiendo,
Quando otro freno alli no os detuuiera,
Sino el exemplo que osetoy diziendo
Deuierades fer rocas inmouibles,
Aunque las ondas fueran mas
-
Hibಷ್ಟ್ರ C
---. ---
CA N T O
De vototros,o Turcos mas me c{panto,
Limage en armas clare y preeminente,
- Y devos, o Africanos que en cfpanto.
Soleys mcter a Efpaña ficilmente, ;
Auer agora defcuydadoos tanto
En cofa que decuydo no comiente,
O gran verguença de las canas mias,
Acabenfe mis quexas y mis dias, a
Si he de verme en poder de los Chritianos,
Yo os pido por notable beneficio
Queluego enfangrenteysen milasmanos
Haziendo de mi vida facrificio,
Qujero morir ahierro de Ochomanos
* Pues que de Rey me dieron el officio,
Antes que verme fin etado y nombre
Sujeto a quien me priua de fer hombre.
Afsi acabö,dexando cl auditorio, ...
Parte contento, y parte entritecide,
Porque de agenos yerros, es notorio
Hallare el que no es parte enuanecido,
Mas antes que en el grande confitorio
Fuee el largo ilencio interrumpido:
Noayte alcayde Turco,deta fuerte
Aplaca alfiero Abdallalairafuerte.
ΧΥ. : 263
Pues la difculpa deta gente y mia
A ti Abenabo importa que fea buena,
Ya toda la prefente compañia,
Que depenfallo efta quiças agena,
Preta a mi informacion audiencia pia,
Yatenta cada qual que nos condena,
Quefi culpa de infamianos manchae
Quien duda que encomun no redundae?
Tu y los de mas que fon por ti regidos ,
Vn cuerpo fomos de fus miembros hecho,
Avna efperança vamos atenidos,
Comun nos es el daño y el prouecho,
Y asi(Rey y foldados ecogidos)
Holgaos que alege yo de mi derecho,
Por mi y los mios, pues no es parte poca
La que del cafo a cada qualletoca.
Enquanto almiedo que nosha imputado
udignidad Real: etoy feguro
Que nos difculpará el tiempo palado,
Quando lidiar nos veas elfuturo,
, Nunca el vigor nos ha defamparado,
(Por Mahomnay Selininuiĉto juro)
w ఫ్రీ fiempre fuymos,fomosyferemos,
* Aunquelatierramucua fus sítremos. ь
º 35
' . CANTO
Las caufas que a partirnos de aquel pueto
Yvenir atucampo nos mouieron
No de algun aparente prefupueto,
Ni de flaqueza infame procedieron,
A todos nos fue claro y manifieto
Por tus epias que nos lo dixeron,
Que de Guejar faliana la emprefa
Por dos partes el de Autria, y el de Sea.
Yquetrásfus vanderasfe mouia
on el vltimo esfuergo toda Epaña,
Que voluntariamente fe ofrecia
A falir a bufcarnos en campaña,
Portanto a tu corona no cumplia
Tal impetu eperar fino en montaña,
Donde inutiles fiendo fus cauallos
Podamos(como fiempre)contratallos.
-

Parecionos tambien cofa acertada


Que en Guejarnohizieffepielaguerra,
Por etar a las puertas de Granada
Sibien pueta a las faldas dela fierra,
Porque la gente flaca y regalada
(Si tal comodidad no fe les cierra)
Podratener la guerra por fufrible: , .
Lo qual de otra manera es imposible.
- - - - Galera
* i. ХИ. º 2 6 ‫بمبر‬
Galera es muy mejor que fe futente
Por er como es en fitio inexpugnable,
e Murcia, y de ValenciaPueta emfrēte,
Que es circuntanciabien confiderable,.:
Alalte el hijo de Autria vanamente
A Guejar lugar yermo inabitable,
Y obligeſe a tenello guarnecido
Defu primer difignió duertido.
Sidexaran ſu Patria losTroyanos . . .
Por no ofare oponer a los Atridas: -

Fueran congran razon delos hum anos !


Sus famas parafiempre aborreci: º
Lo mino e entendiera en los Romancs,
Yen qualefquierciudades, tjue vencidas
Fueran del vencedor claravi ćtoria, ••
Diuugando enelmundo ſu Incinoria.
Mas Guejar no es el fin que fe pretende -
99nfeguir detan afpefas queſtiones,
Mipatria generofa que fe ofende -

De recebir etraños efquadrones,


a ficrraque entre rifos Ač defiende
Yofrece áuentajadas ocafiones, -

Es madre de nofotros amorofa, -

Madraftra de Chriftianes rigurofa, *


. . . . . .. . . - --... No
->
- c A Naro
No deue el 醬 caminante. *
Seruirfe del etar en las pofadas,
Mas que para poder yr adelante
Profiguiendo por orden fusjornadas,
Y feriavn error exorbitante
Perder en ellas horas mal gatadas, º
Mejorando la fabrica de aiento,
Coatan diferente de fuintento.
Asinofotros caminar deuemos
Tras de vnavida alegrey defcanfada,
Lugares de camino ocuparemos,
Segun parecera cofa acertada,
Sin que a los defender nos obliguemos
Si tenellos en pie no nes agrada, -

Nuetros bragos y fe (feuero Abdalla).


Son tus mas firmes torres y muralla.
Dellos(pues)como fiemprete confia,
Yvenga fi quifiere toda Eperia,
Que ya no tardara la Berberia,
Initrumentofataldeſu miſeria:
Tus hados buenos abriran la via º
Para tener dipueta la materia, -

Y el principe deTurcos poderofo


No entiendas que etara depues ociofo.
- Demos
- -
X P. 26;
Demos tiempo al focorro que fe epera
Vando ardides,maña y diuerfiones,
Pues(como dizen)tras tormenta fiera
Suelen fobreuenir calmas fazones,
Y fi en el conferuar tu fama entera
Tal efficacia de prefente pones:
Almuñecar a(altay folobreña,
Siguiendo el norte que fortuna enfeña.
Tal fue la concluion del parlamento
Que en fu difculpa hizo el Othomano,
Abenabo depues de etarle atento
Templolafuria del enojo infano,
Y hizo gran intancia y fundamento
En que otro dia(quando al Oceano
Baxaffè el fol)fugênte repartida
Hiziee avn mimo tiempo arremetida:
Con armas, con efcalas y braueza
Contralos dos lugares referidos,
Las horas terminando fu preteza
Bolaron tras los iglos fenecidos,
Ya el ayre etaua lleno de trifteza
Segunda vez,y el fueño (los entidos
De la gente que entonces pazgozaua)
Con oluido profundo recreaua.
Ll - Da
cΑΝ το
Del breue cerco el tardo carro auia
Hecho la quarta parte del camino,
Depues que latiniebla ecura y fria
Ciño nuetro Orizonte Chritalino,
La noche del Zenid ya poeya
Lo ſumo,con ſu manto alabaſtrino,
Quando losefquadrones defcreydos
Marchando alhcchovan aperccbidos.
Avn mimo punto por diueros lados
Los dos fuertes lugares acometen,
Vmos con tiros rezios falitrados
Balas de ardiente plomo dentro meten,
Ctros hafta los muros torreados
º
Con ecalas ñudofas arremcten, *

Todo con vna priela imcomparable,


Ybozcriabarbara eſpantable. • *

Mas ni el pauor que el aire ciego ofrece,


Ni el horror del afalto no abido,
Niel numero contrario que parece
(Aunque es grande)mayor enel ruydo,
os animos perturbanienflaquece.
Del vn lugar ni el otro guarnecido
De gente valerofa y ecogida,
Quśpreciamaslahonra qucla vida. Tal
* **
..
‫ه‬--------‫ سم‬-
് X). 66
Talen efeto fue la reitencia º -**

y la virtud delos que dentro etäuan,


Que la furia, el ardid,y la inolencia .
A los defuera a mias andar faltauan,
Yya de la difficilcompetentia eee
Mudando parecerfe retirauari, º "-";
វ្នំ ſu ſangrejunto al muro º
Regado en largo trecho clfuelo durová
La fama con el buen fuceo buela,
Y no es admiracion tan grande oyllo,
Porque don Lope eta de Valençuela
En Almuñecar pueto por caudillo,
Que de prudencia clara es biua ecuela,
Devidajufta,y de animofenziilo,
Yafsi Baeça rica dcfoldados
Le cuenta entre los hijos mas honrados,

En Salobreña(pues)alcayde fucrte
Es don Diego Ramirez, que famofo
Le hizo la razon,y no la fuerte,
Pues fue en todos fus hechos valerofo,
Nadie temio jamas menos la muerte,
Nituuo mas en fil el punto honrofo,
Por vna epada y capa fue estimado
Como fipoffeyera grande eftado.
ざ: : を A 。 Ll 2 Mas
. . CANTO
Masdeclinando yafuedad anciana. . . . .
no menguando en fu altiueza el brio,
Viololapáz tranquilacortsfana, …
Muriendo en aplazado defifio:
O poco ciertabien andança humana .
Sujeta a otro mas alto poderio,
Quienfunda entifeguras eſperangas,
Sendo mar combatido de mudanças?

qFindel cantodecimo
'' quinto. . .

**
*
*-*
XVI. 267 -
* -

| Canto Decimo fexto.', '


El feñor don fuan llega con fu
exercitoa'Baga,ypone cerco/obre
Galera dñde los enemigos etauá
muy fuertes, Suceden enlosaal
tos etraños acaecimientos, hata
que al fin ſe entra à biua fuerça.
Entretantoelde Sefa corre confit
exercito por toda la Alpuxarra,
prouocando à batalla al.
e Abenabo. * *
Lº agudeza del vulgo maldicreta
Los graues cafos juzga defde fuera º
Convna intelligencia no perfeta,
Segun es lo que teme o lo que epera:
No admite la razon, ni fe fujeta
A la doctrina firme y verdadera, º
Su furiay ſu deſden esimplacable,
Su rigor crudo,u odio inexorable.
--
: " Ll; Grande
º

* 、 。 | CANTO
Grande esfu confufionyfubarbaria,
Por er cómpueta(en fin)demuchedúbre,
s Mudar u condicion etraordinaria ... 3.-
No puede el mimo tiempo y fu cotúbre,
Su equina indignaciom rñ s'es contraria * ,
A los que ve fubidos en lácumbre,
- \ Como
*/, es mayor del viento la violencia -
* --- , -, *, * * * * *> *, * > r. : -

-En la ināyor alturayemiñéncia. * * * *


º: - - *-i- * - -

. . . .. - - 4 - , , . - 7 t r : "- 、 、\
Y aunque dizen que el vulgo es adiuino,
. . Y que da muchas vezes en hociefto, º:

... Mucho mas proprio le es el dcfatino … …


* Siguiendo a rienda fuelta el defconcierto,
- *監醬 -- - - reynd Granadino, … .
allaua ete enemigo campo abierto,
Y aus lenguas thateria (aunque infinitas)
De varias ñouedades y efquífitas.
Mas Aþenaboen fin de lasrenzillas . . ::
Perdido tiempo y gente fin prouecho,
Marchó a la fordamas de nueue millas
Sin palabra hablar fobre lo hecho,
Yala Aurora facaua fus mexillas , ,
Delas cortinas delhermofolccho, ..
Yel Moro campo pueto enla agra fierra
Se apercebia aláfuturaguerra, 7 ,
* . . . • * : -.
N ΝΟ.
--

. . . . . . -k
C, XUI. ; 2 ốý
No cta el eunuco de animo perdido -
Por aucr fido los afaltos vanos, .
A caufâ de noauicllos cmprcndido
Con toda la potencia de fus manos,
Niaucre ciertamente prometido ,-
Ganar aquellos pueblos a chriftianos,
Mas folo pretendio tentar el vado,
Y ver fi cítauabien,o malguardado.... :
Etaualo tambien como el fuceo
Claramente motro por cperiencia,
Mas ya de gente innumerable eceb
Sevnia a la Agarenaturbulencia, -

eY hizofe el exercito tan gruelo º,


Que libre ofo eperar la competencia
Dc quicnlafama en publico cfparzia. .
Nueuas que lo alterauan cada dia.
Y no eran vanas, porque de hora en hora
Se yua reformando el campo Autrinos
El qual para etirparlafecta Mora º
Marchaua a do fe halla el Velezino,
Llegõa la que Guadix fellama agora …
Noble ciudad del reyno Granadino,
Cuyos antiguos hombres adoraron
º
Al fol, y como a Dios le veneraron,
Ἴ ' T T L1 4 De
C. A N T O
De allia Baça pasó fin que fe ofrezca
Negocio que contar,y finalmente
El caudillo arribó a la Aluana Gueca
Donde Fajardo eftauaconfugente,
No ay lengua ni ay etilo que encarezca t

La falua y regozijo que fe fiente -

Asientre los que afiten a la guerra,


Como los naturales de la tierra.

Solo el de Velez fale mal contento


A recebir el principe ecogido,
Tantuagota a qualquiera el fufrimiento
Venir a obedecer de obedecido,
Mas el de Autria con blando acogimiento
(Auiendo ſu diſguſto preſentido)
Saludò:yabraçó al Marques feuero,
Diziendole eftomimo que refiero.
Marques Illuſtre vueſtrafamaſuena : º
Atenta con razona engrandeceros
De modo que atribuyo a fuerte buena
Ofrecerſe ocaſion de conoceros, *

Mi autoridad la vueltra no cercena,


Y asi podreys conmigo entreteneros,
Sereys obedefcido demigente, º
Yyöosſeretambienhijo obediente
*
- Acatarâ
* XVI. . . 2 69
Acatará al valor de vueftras canas
La fazon verde de mis pocos años,
Yhafta en las emprefas mas liuianas
Me preualdre de vuelros defengaños,
El de Velez reponde a lashumanas
Ofertas por los terminos etraños
Que vfo contino, pero fuetrañeza
Lleuó por norte fiempre la grandeza.
Yo foy, dize, quien mas he defeado
Conocer de mi Rey vn tal hermano,
Y foy quien mas ganára en fer foldado
, Depriñcipetan altoy foberano,
Mas firefpondo como he profeflado
Por termino fenzillo,breue y llano,
Yr me quiero a mi cafa, pues no quadra
A mi anciania el fer cabodefquadra. - i
Como ficlaramente le dixera, * *

Por mas feñor que tu quieras algarme,


Ya la aboluta autoridad primera
No puede en tu prefencia acompañarme,
Y tanto della va a la que fe epera
(Si acafo en tu real quifiere eſtarme) :
Quanto va devn caudillo de ſoldados
Alcabo de vnaefquadra de foldados. __
~ Ll $ Fue
º

-
- CA N TO
Fue la repueta para fer notada
De fentenciofaygraue,quanto aguda,
Y el Marques hizo en breue fujornada
ue tarde,o nunca de confejo muda:
Ettauafe Galera aun no ganada,
Yes fucrça á a fitiaila el de Auftria acuda…
Entra en confejo, y a reconocella
Embia, y facilmente va (obrc clla.
Entre tanto el de Seava marchando
Ala Alpujarracnbufca deltyrano
Con vn tan numerofo y fuerte vando
uanto jamas produxo el reynoHipano,
Parte del qual tras fi en plagas dexando,
Yua para hazer el palo llano ,
A todas las ecoltas que partieen ,
Deſde Granada, y a ſu campo fueſſen.
Dexo en Acequia, y en las Albuñuelas
Baflanteguarnicionyardiddeguerra,
Las Guajaras armo por las cautelas
De aquella cfquiua y montuofa tierra:
Mandó quefiempre vuiefe centinelas
En los peñones altos de la fierra,
De donde el de Mondejar con victoria
Los Moros epelio ganando gloria.
zi: 1 T i y T; T~ º Depues
ò XVI. i. • 27 o
Depues pafa por Orgiuafu villa,
Y tambien la rehaze y fortifica,
Mas no deue tenerfe a marauilla
Si tiempo gata ydilacion aplica, -

Porque entretanto que a Galera humilla


Elde Auftria,yaaSefon dcsedifica, · )?
Tarda para que fe entre en vna hora
"En la Alpujarra,yrio de Almançorá.…
Mientras el Duque apotafe entretiene
Por la juta ocaion que he referido,
Sobre Galera el cerco pneto tiene º
De Carlos quinto el hijo eclarecido,
Muchagente al real denucuo viene
Siguiendo fuetandarte y fu apellido,
Y así no etan las tiendas menos llenas
Que enel florido Mayolas colmenas.
Seria largo cuento y gran fatiga º
Hazer refeña eprefà de los nombres
De la gente epecial que eneta liga
Prefentó Epaña, madre ilutre de höbres,
Pues nadie el orden me dara que figa
En colocar tal fuma de renombres,
Que(aú)foló con nombrar a los primeros
Auria hecho agrauio a los potreros.
fit, a
Menos
… cA N To
Menos me detendre epecificando
La de los esforgados defenfores, -

Entre los quales del Morico vando


Y del Turqueco etauan los mejores,
Verafe en que el de Velez porfiando
Gran tiempo con afaltos y furores -

Confer prudcnte,y de animo conftante,


No les hizo masmella que avn diamante,
Tambien el etar fuertes les comprueua
No auer defamparado el fuerte pueto,
Auiendo prcucnidolesla nuuka *
Delexercito grande contrapuefto,
Mas ya los hechos vienen ala prueua,
Ya fe oye del falitre el fonfuneto, -
Ya el hierro ardiente y plomo ecalecido
Rompiendo elayrevanconfubramido.
Imprimenfe los golpes violentos: .. . .
ម្ល៉េះ ⓛyºminents, -
Cuyos profundos y anchos fundamentos
Natura fabrico, no humana gente, i
Y asilos Moros de peligro exemptos
Oyan el ruydo que fe fiente, :*:
Como dede ventanas y tablados .
Los brauos
. . ․
toros
.․
fuelenfermirados.
.... . . ‫۔‬--....
...
Auia
, XVI. 271

Auia eneta fuerça diamantina -

Por la mas alta vandavn buen caftillo,


Dedonde el enemigo a la contina
Caufaua detrimento nofenzillo,
Viſto lo qual,ſu Alteza determina
Tratar de arruynallo y confundillo
Con la terrible indutria, que Vicarro
Nombre de fama dio al Conde Nauarro.

Ya van los diligentes minadores.


Por el profundo feno abriendo via,
No ceando enel campo los furores
Dela profunda y braua bateria,
Depues que con afanes y fudores
Les enfeño la cierta geometria º
Auer llegado al termino precripto:
Hizierom capaz fofa y circuyto. -

Yen lugårdelafria y fecatierra


Que del epacio cóncauo facaron
sº Açufrado carbon de muerte y guerra
- En cerrados barriles aplicaron,
Vn etremo de cuerda el vno encierra,
Y el otro los artifices tiraron . . . . ."
Hata alguna ditancia, donde fuego
Con futilmaña le pegaron luego. .
...
El
El qual con cfficacia penetrando 3: ;
La matería dipueba de aquel líno,
Se fue por el adentro alimentando
Hafta clremate fin torcer camino.:
Tocola inclufa poluora ybramando..."
Ardio, y con terromoto repentino
Salio rompiendo,como ficnel mundo »
Vna boca fe abriera del profundo...s,
La grauetierrarotay compelida .
Por los ayres bolo fuera de quicio: , , , ,
Bolo tambien la maquina crecida ,
Delfobre etante muro y edificio, , ,
Y a bueltas del la gente decreyda
Que alli afittia albelico exercicio,... ... :
Cuyos cuerpos las almas fin confuelo,
Depiden antes de bolucr al fuelo... , , , ,
Etan los nuetros a la mira atentos
Efpcrando que elhumoy poluo paíle, -

Por verfi en los deshechos fundamentos


Auria por do el pueblo fe alaltale,
Mas quatro vagageros auarientos -

Sin tiempo dar a que eto fe apurae,


Arremetieron confinietro hado .
Albarrancofofitio y-afolado. ºf
;3 La
\,
t -

; ' XVI. 27.2


La caufafue auer vito entre los muertos
Dos o tres Turcos que efcaparon biuos,
Y afsicon preftos pies y braços yertos
Los van a catigar por fus motiuos,
Con el cxcmplo deftosdcfconciertos
| Lavanguardia perdio ricndas y citribos,
Y ſiguiendola barbara canalia
Se comengo el alalto y la batalla.
Gritan los capitanes, o foldados ,
Tener,tener que es ciega freneia,
Los Moros enuetir defordenados,
Y fin reconocer la bateria, -

Mas ellos defus paísos mal guiados


Pienfan que defitir es couardia, -
l

Yal trance horrible van a dar conſigo


Depreciando amenazas y caftigo. -

Infiten los guerreros officiales * . . . .


En etoruar con golpes y heridas
Los impetus dañofos y mortales
De aquellas compañias atreuidas,
Mas no con vientos crudos inuernales
Las ondas del Tridente embrauccidas,
Tan ſordasſonytan inexorables
A los que entre ellas claman mierables.
. ----- -----
‫مردم به‬
- - -. Co
c Α Ντο
Como el tumulto atroz inobediente ,
Contra el fano confejo fe motraua:,
El qual como con lluuias gran torrente
De punto en punto mas fe acrecentaua,
Porque toda la eperta y mejor gente
(Vito el etado en que el negocio etaua,)
Tiene por menor daño auenturarfe,
Por ver i podra el yerro asi emendarfe.

No paarèyo aquien filencio odiofo


Lo que don Sancho obró de Auellaneda:
Pues merecio fu esfuergo poderofo
Que el mundo eterna vida le conceda,
Fifteritsimoleon, angelhermofo
Que fama aurā que a tu valor fuceda?
Sino canta tus años juueniles :

Aquel diuino cnfalçador de Aquiles.


Con el denuedo y libre confianga
Que a las aues enuite y perjudica ,
Aquella que al Sol mira en fupujanga
Y al fulminantc Iupiter fe aplica,
Tal por entre las huetes fe abalanga
(Contra el fuerte que tiros multiplica)
El capitan illutre, y haze tanto
Qųccs marauilla aqui,y alli cípanto. S
-
V!
С XИ 273
Su exemplo los amigos incitaua :
Al vltimo pcligro y valcntia,
Yala Moriſma pérfida obligaua
A fentir el detrogo que hazia,
Y afsiháziala parte que cleftaua
Gran numero en defenſa ſe ponia,
Como a la que del cuerpo es ofendida,
"v
Acude el foxohumor quc nos da vida.
Gran parte del exercito apiñado İ. … :
Sobre cl deftroço que âexo la mina …
Etaua, pero fue vn peñon tajado a
Por donde quien no es aue no camina,
Viafe fobre el fitio auentajado z. -

Pueta en arnia la gente Sarracina


A fufaluo haziendo en los Chriftianos
Vltrajes perniciofos inhumanos. :

Sembrauanepantofas ruciadas, …; … :
JDe balas,y deflechas podcrio, ; , , , ,
Y fin poner las miras apuntadas, . ...
No pueden arma echar que de en yazio,
Langan piedras que buelan de peadas
Bufcando el centro, y dan có fuerga y brío
Sobre fragiles ombrosy cabeças , º
Que hazeu violencia muchas piegas. £
Frº tii

-
cA NT o
En tanta confuion que hazer deue .
Aquel pecho real del hijo Autrino?
Pues no ay palar palabra que no lleue
El viento en vano y fuera de camino, , ,
No ay medio cn taleftreino ano prueue
Con ſu deliberar promptoy diuino,
Masla deforden,vozes,y el apricto
Cierran clipaſſo a todo buen effeto. v,

Ya que el principe inigne vee a la clara , , ,


El tranco efquiuo , arrifca fu perfona, .
Y portcherlos fuyosa la cara . . . . .
Trabajo ni peligro no perdona : , . . .
Entre ellos yendo,pero no repara ...
Por cto el furor ciego de Belona, s.
Porque los que ante fi paflarle vian, r.
Con denuedo mayor arremetian.
En fin fe atribuló el conflicto tanto a 3.
Quº no fehallacnelparte fegura,…
Pues vnabala con horror y epanto
Cortando el ayre buela y fe aprefura, ,
Y llega a parte que en eterno llanto
* Puiera a Epaña, fide la armadura
El fuerte temple alinuencible pecho
No referuara del cruel etrecho.
- - i. ŚNo
*
&'XOI.3 2.74
No hizo elde Auftria dellofentiniîento, I
Ni del peto miroda bateria, *:::::::, , ,
Solo en llegarſe al muro ilcua intento,
Lleno de confiança y gallardia, , , *

Su buen ayo que del folo vn momento


Nohaze aufencia,ymasen aquel dia, y
Convna alteracion graueymodeſta i
Deſtafuertele dizey amoneſta..sa º,
Dimefeñor por qual finietrohado
El lugar renunciale de caudillo? 2 as f
scPòr feguirel officio defoldado..…...; i
Sin la fazon ni el tiempo requerillo, A.

Refrena ya ee orgullo acelerado


Pues Dios mifino temandareprimillo,
- Con elabala que permitir quio *** {
Quº falicífe algariño a daríeauifo. . . . .
. **

Nosstan arduala empre!!ade Galera…...3


Que ea digna del riego de tu vida, . .
Guarda el decoro,(pues)detente a fuera,
Conferua tu perfoma eclarecida,,
Cumple al Rey miíeñor la verdadera,
Efperança quetiene concebida …
Pºti,quehãs de templar como prudente
Tu brauo coragon y pccho ardiente, º
tº in a La
La grauehabla del varonffeuicró , ex.: o74
En el animo facil generofo
Hizo impresion,y asi al lugar primer º
Afitio el nueuo Marte valerofo,
Y cerca de fiviendo vn cauallero
Capitan conocido y belicofo,
Nomenos aninofo que eloquente, *2ºº
Ni menos cortefano que valiente.
Llamole por u nombre,que de Rios iI
Y de Soto Mayor don Pedro era, l
Diziendole oyfemueſtren vueſtros brios
Conda fineza que de vos fe eſpera, i ?
Que no vendran a fer pafsos valdios !
Si&lcla bateriade Galèra i ·! ! **?
Llegandoalla hazeys que fe dilate º
º. (Por orden mio) capero combate. 3
-
-

**
Era don Pedro en Cordouanacido,, · · · *
Yvno de los mas nobles hijos della:
El qual auiendo mucho agradecido
La difficilempreſſa, entiende enella,
Armádova devmyelmo muy luzido
Encretado de pluma blanca y bella,
Defnudalleua futemida e{pada;####
Y furodelafirme y embraçada.::::::: . :
• * * * * - Con
1.
J XYI. – 27 ;
Con vn denuedo y priela no creybles a
Por medio delas hucfles caminaua, ... :
Moſtrandoſeal paſſar fieroy terrible
Con quien lugar abierto no le daua, º
Qual jaualifañudo, que infufrible … º
Por la cſpeſſurava con furiabraua, è
Haziendofenda en la mayormaleza
Con las nauajas llenas de braueza,

Pero reconocíendo promptamente : , , ,


Enqual c{quadra mas primorfe encierra,
Pide calle por termino decente, , , , , ,
Y pala dando orden de la guerra, - **

Como el agua futil queblandamente


-
Penetra el cuerpo deno delatierra, , , ,
Yasicaminacón indutria pretag.
De aquellafuerte a vezes,otras deíta. ::
Entretanto ellidiar denuetro vando…; …. ?
(Aunque cotoamente)e mejora, , ,
Porque los muertos mas lugar dexando
Y mas furiaenlagente guerreadora,
Podia fuvalor exercitando … …… .
Mouerlasarmasy la Turcay Mora
Sentía dentro ya feñales malas, -
Y elcontino herir de nueftras balas. :
*:::: Mm 3 Y aun
- … CANTO
Yaun no les cumple etar tras los reparos, º
Porque ya van fubiendo con pujanga
A lo imas alto algunos hombres raros
Que el esfuerço les daua confiança, *
Qualen ombroseſta de amigos charos,
Qual fube por el ata de vna langa,
Mas quanto allife afanayfe pretende
La barbara perfidia lo defiende. º
No callaran misverſostudeſtino, ºr 9 º'
.*G donGafpardeSamano yQujñones,
Nitu orgullo animofo y peregrino --
-

Digno de celebrare en mil naciones,


Bien eres de la patria cóuezino vº
Produzidora de inclitos varones, º
De quien con fangreillutre fue librada
De láinfame traycion que fue retada.
Sujuuenilfemblantcaun notenia, 2 t
Señaldebarba, quando enefte affalto
Subio congrande esfuerqoyvalentia o :
Delos primeros al lugar mas alto, º
Ya la vna mano al borde afido auia º
வி
Delmuro,yfufientaua para elfalto….
El cuerpo, mas con aperos denuedos º
Vn Turco a cercen le cortó los dedos,
* ----- * ..
. . . :. '.
tº . Yno
| ῦ XVI. . .'* 27 6
Y no turbado del dolor infano a
Sofluuola pcrfona y clintento,
Aferrando en el muro la otra mano
Sobre el qual fubio preto como elviéto,
Mas no le dio lugar el inhumano * -

Línage a hazer mas, porque al momento


Le tiran piedras, balas, cuchilladas,
Y le hieren con armas enatadas. ,

Qujfiera detalimpetu affâltado* * * * *


Poder afir de algun fiero enemigo
El jouen, por hazelle mal fugrado
Precipitar de alli junto configo,
Mas fue con tanta furia rebotado
Que no pudo el esfuergo erle amigo,
Yafsicayo de en medio los cflraños · · ·
Con muchas mas heridas no años.
Etas,y el golpe con que batio el fuelo º
Retrato 醬 de la muerte,
Con no menor inuidia que confuelo
Delos que le mirauan deta fuerte, , si
Dela cruzdel Baptifla elblancovelo …
Que era la infignia de fupecho fuerte
Muetra el color de la de Santiago, -
Y por la tierrava el fangriento lago.
º Man 4 Retirado
Rctirado de alli como difunto, c. r
Boluio depues en fi, y quedó con vida,
Auiendo merecido en aquel punto
Que de inmortal le fuele concedida,
Mas ya cibrauo don Pedro efbauajunto
Al muro, quando decruel herida
Fue atraucado, fin celar por eto
De proſeguir ſu firme proſupueſto.
Bien que de fufrimiento caifalto , , , ,
Siferäbicn mudarintcnto picnfa, … »
Y ver par experiencia ſielallalto a
Sera mas efficaz que la defenſa, : ,
Mas entre aquel enojo y foþrefalta 2
Porno hazera ſu inſtrucion offenſa
Se vencio,y hizo mas que fivenciera
Las obtinadas gentes de Galera, . . . . .
Por medio del tropel pala herido 2 . .
-

Diziendo, afuera, retirar foldados,


Que asi lo manda el principe coogido
Por quien a morir fomos obligados.
Auia yaceado el alarido 5 ...a.
En parte y los rumores alterados, r , ,
De fuerte que tambien claro gnaua
El alto fon que a recoger tocaua, a
-----, * *
...
-
º.º. . " . .”.”
- -

-, -------
- Afsi
xVI. 277
Asihuuo fin aquel afalto fiero
Nacido de vna fola inaduertencia,
Mas fi en fortuna ay nombre verdadero,
Si en cofa alguna tiene preeminencia --
Es cnlas armas, donde el mas ligero .. .
Inconueniente,la menor licencia, " ;

La palabra de vn minimo{oldado , -
Mudar puede de todos el etado. ... .
Aquel que fue el potrero en retirare
angtiento,denodadoy malherido. . .
Don Sancho fue que deueintitulares
De Auellaneda marte efclarecido, ...
Paíïadoyn piey atento å ßñalaríe... ¡
En la rodilla etaua fotenido:
Qual fuele en medio del cerrado fora
Iarretado motrare el brauo toro.
º
";ို့နှံ့ dia
La gente derramo del hijo Auftrino,
º
No era confuelo poco la ofadia , , ,
Yardid con que la violidiar contino,
Y la fineza con que todavía .

Pide otro nueuo afalto repentino,


9on que fin duda a fujetar e obliga , ,
La prefumpcion Arabiga enemiga.
- - - Mm 5 | Bitsn
「/ー - 「 t -

. . C Α.Ν Το
Bien era al parecer cofacreyble, , , , , , ,
Mas pueto infalible y cierto fuee,
No quio el buen don Iuan quinuècible
Exercito a mas riefgo (e putiefe, -

Y asi mando que a toda la posible


Priela, otro par de minas fe hiziee
Entreteniendo el peo de la guerras.
Mientras el hierro abriendo va la tierra:
-

- -

Lamudanochehizoelayreefcuro · · ¡ '.
· Agrauando la viftaalos mortales, a:
El recatado moro atiende al muro,
Que mal puede dormirfe en tiempos tales,
Tampoconueflrocampo eftafeguro , “
De muchos enemigos capitales
ue al focorro fe dize qne ya vienen,
Y que tardando apota fe preuienen, a
Mlas impacientes ya por la tardança, º
Y recelofos de mayor aprieto, si
Vn hombre de recaudo y confiança º
Depachan los fitiados afu electo,
Pidiendo que les cumpla la eſperança :
Que tienen defauor,pues en ceto
En fer contantes han llegado al punto
Ue los famofos bomb.de Sagunto. # -:
---

*:* 。 . . : ‫أمانة‬ Abe


· C X7OI.*-* *7 #
Abenabo reſponde a ſu requeſta, .
Que no les faltara el focorro cierto,
Mas otra caufamas vrgente que eta
Le haze etar en arma, el ojo alerto,
Por ferle cofa clara y manifieta
Que el Duque viene confu cápo eperto,
Y que de Lanjaron paflà marchando ; 晏
A Vxixar, fu camino enderegando.
Lasminas entretanto reduzidas º •

Al punto de aplicalles cuerda y fuego,


Amenazauan las odiofas vidas
... De aquellihage fediciofo y ciego,
Masu alteza con tragas aduertidas .
La vna manda que fe encienda luego,
Y la otra depues mas de vnahora
Por mayor daño de la gente Mora.
Rompio con fonhorrendo la primera,
Yabriocatorzebraças de ñuralla,º … :
Con poco daño de la genteficra, º
Que preuenida ala fazon fe halla,
Mas luego que la mina fallo fuera
Acude cada qual a la batalla, " "" ;
Y afitten fin temor de nucua ofenfa".
.
Paellos comoprimero aladefonía;º:Vnos
2
‫می‬ -- - ------- - - - - ------ .
º

c A N To
Vnos cierran del muro la rotura, nº no º,
Con tierra, con maderos y faxina, . . X
Otros fubidos en mayor altura se.
Langan de tiros lluuia a la contina, i ,-*
Quando temblo aſus pies latierra dura,
...Y abiertacon violencia repentina, Cº
Depues que el cetro y fuperficie etragá,
Bucla fuscuerpos,y fusaluastraga. 7.
Tras eto començo, cada artillero es
A facudir fus piegas dando grima
Al reto de aquel vando carnicero
A quiêno aygolpe que de allino opriñía,
Noe!{obcruióAquilon quitamaşficro' '
Las hojas a la no, ya verde cima -
Del arbol, quando el lucido planeta,
Al brau9eſcorpion domay ſujeta a zei:
Que las ardientes balas detrogauan
Los enemigos dela Yglefia ciertos
Los quales en lafuergano hallauan rº 2
Lugar donde poder etar cubiertos, º
Algunos enel fuelo fe protrauan
Entre vna infinidad de cuerpos muertos,
Mas no eran delos tiros referuados a
Quando enfangre quedauananegados:
﹑ Otros
-

&XVIºst 27р
Otros vito aquel trance ineuitable .
Con las vltimas fuerças recogidas
Entrctienen la fuerte miferable *

Nofinhazer cftrago en huuchasvidas,


Pluma ficelebrar lo memorable
A de hazcr tus obras conocidas:
Ocaion a las manos fe te viene
Por quien volar mas alto te conuiene.
A quel de Auellaneda queyazia
Antes herido en la moleta cama,
Pueto que del caudillo orden tenia
De no acudir al cafo que le llama:
Auiaalbrauoe{truendo y bozeria
Venido ardiendo en generoa llama,
Teniendo por infamia el ecuallo
Pudiendo biuo andar fobre vn cauailo.
Talanda,y donde ve la mayor pella
DeMoros:con ia efpadaýacñlamano,
Yallideſtroça,hiere,yatropella, , ,
Qualfi fuera el cumbleço de Vulcano,
Los Moros que leveen hazer tal mella
Tiemblan ya del,y dudan fies humano,
Qge en la miſma eſperiencia de ſudafio
Hilanla juta caufa de fu engaño.
*- -
Mas
*

. . cANTo
Mas ay que la cruel parca tirana º es
Enemiga del bien de los mortales ºs.»
Vnaflechaguiofiera Othomana : ;
Al ombro que deHercúleo dio feñales,
Y al brago de virtud tan foberana a
Vnbalazó afeflando(o duros males) :
Sin tiempo nifazon rompio vna vida .
Que tan amada fue como temida. eºs
O cafa illuftreantigua de Valuerde: . .
A quien la valentia es propria herencia,
Quan etimado fruto oy fete pierde,
Sin poder apelar dela (entencia, … *..
Ytulečtor(ſi a caſo teremuerde : - -
Deſłeſuceſſotriſtela inclemencia) ºf
A la madre infeliz que perdio tanto ,
Confuela vn poco en ecuchar fullanto.

Luego que de la nucua dolorofa


Hiriofu coraçon el fon terrible ' i -s
Quedó la catabiuda generofa º
Qual fifuera de marmol infenfible, a
Y fuerale la fuerte venturofa s
Si nunca fentir mas fuera posible, ,
Pues para morir mas cobró el entido,
---
Y al fin dixo llorando el bien
-
PHಟ - у
º

---

A y hijo de mi alma y de mi vida


Quien al mundo quito tus tiernos añosº
Tu hermoura graue eclarecida s
No vita en naturales ni en etrañós,
No merecio tu madre dolorida
• Tusheridas ligar con blandos paños,:
Ni tenerte al morir entre fusbragos
Paradarte los vltimos abraços.….… ;
Hijo por mi dolor tan animofo .. ... e í
Depreciador delatemida muerte:
Siyo os pariera en ſignomas dichoſo
INo os lamentara agora defia fuerte, …
+ Si el hado executiuo rigurofo º
No fe opufiera a vuetro pecho fuerte:
Nunca mis enemigos desleales.
Fueran la caufa de misgrandes males.
Martyr de Dios que deletays gozando
Pues veys mis penas y lamentos triftes:
Pedilde que de aquido etoy penando
Melleueluego a veros do fubites, º
Sino mis ojos verteran llorando ... o a
Las entrañas(o hijo)en que anduuites,
Trapalaron las ya vuetras heridas,
X yalastiene el fuego derretidas.
… . Talcs
-
c ANT o “,

Tales eran las quexas que eparzia


Con el reziente y juto fentimiento
La madre illutre, que ablandar podía
Las fieras fin razon ni entendimiento,
Y durole del llanto la porfia
Tanto que derramando humorfangriento
Vino a perder los ojos corporales,
O maternalamor y quantovales. - .: :
No trato dellamento y dela peña ·
De otrasmadresybiudas,que a manzilla
Y foledad Galera las condena,
Que hitoria es larga para referilla, , , , ,
Mas quié có voz de angutia y dolor llena
No llora por don Iuan el de Catilla?
Pêrdida general, cafo aziago, º
Defgraciavniuerfal, comun eftrago... :
Vn cauallero de real linage, - 1ッ: 、"
De juuenil edad,de animo fuerte,
Denoble condicion yaltolenguage, i
De perſonagentil y de gran ſuerte,
Por tifiera nacion,cruel, aluage
Yaze durmiendo em braços dela muerte,
Cortado el hilo de fus eperanças,
Claro exéplo del mundo y fus mudangas.
Ya
s XVI. 2&1
Yaquelafuria infana de Galera
Del todo ferindio al valor de Epaña,
Nuetros foldados entran por do quiera
Sin auer en que vfar fuerga ni maña,
Solo leshaze tarda la carrera,
| Grande caterua y multitud cftraña
De muertos, y no reta a que echar ojo
Si no es a la ganancia del depojo.
Mas fi algun Moro,o Turcofe ofrecia
Entre tal mortandad(a caío)biuo,
Era cofa dever quanta alegria
Caufaua con fu muerte al vando altiuo,
Qualfuele la orgullofamonteria -

Cercando al jauali cerdoſo eſquiuo,


Donde no ay apelar de entre fus hierros
Sino es para los dientes de los perros.
Depues que con la luz del dia figuiente
Se ecudriño el lugar parte por parte,
Y que la rica prea entre la gente
Se repartio como es vo de Marte,
El vencedor magnanimo y prudente,
Mandó que luego con indutria y arte
En el rendido pueblo fe pufiele
Tal fuego, que en cenizale boluiele.
- -?
- · N n .. - Afsi
C A N TO
Así por no dexar donde otro nido
De rebelades moros fejuntafle,
Como porque del numero crecido
De muertos corrupcion no refultae:
El qual en brcue epacio concluydo,
႕ႏိုင္ဆိုႏိုင္ငံ que el exercito marchale
A Baça, donde feu con regozijo
Rccebido de Carlos el gran hijo.
PaíTàlafama convolantes alas
Eparziendo enel mundo la victoria,
Abenabo que oyo las nueuas malas,
Muchas cofas reduxo a la memoria,
Yviendo que fus hechos van a malas
En vna mala andançatan notoria
Fundar fuseperanças le conuiene
Solo en la gente que configo tiene:
Porque otras plagas fuertes que le quedan :
Es cofa vita ya no ferlo tanto
Que reitir como Galera puedan,
(Y aun no efcapo del vltimo quebranto,)
Masyanueuos difcurfos fele vedan
Porque el Duque fe le entra,y eta a canto
De dalle aſangre y fuegolabatalla,
.Oteguillefidsxa de aceptalla.
-
р1
C
2KᏤI. 2 2$2
Del eunuco el exercito florido
Al catholico en numero excedia,
Y en quanto etar armadoy bien regido
Inferior dezir no fe podia,
Eralo en el andar deproueydo
De cauallosygrueffa artilleria,
Mas ecogido fitio conuenible,
Eſta deſigualdad no eraterrible.
Con todo quiere que fin violencia -

Pale el Duque con todos fus foldados,


Sin eperimentar la contingencia
Del arbitrio dudoſo de ſus hados,
Porque es auio y militar prudencia
De capitanes que vuo feñalados ,
No remitirſe aljuyzio dc fortuna
Sin que preceda de dos caufas vna..
|
/ O que peligro les compela vrgente,
C les combiden grandes ocaiones,
Lo qual todo cefaua de prefente
\ , En el etado de fus preteniones,
Yaſsi reſuelue andarſe finalmente
A la cola de nuetros equadrones,
Y en oportunidad con fuvanguardia ,
Dar de improuio en nuetra retaguardia.
| Nn 2 Saltcar
CA NTO - ,
Saltear las ecoltas de ordinario, -
Tocar rebato en los alejamientos
Para hazer con el ardid contrario
Andar nuetros foldados de contentos,
Canados del trabajo etraordinario,
in ganancia, quexofos y hambrientos,
Y reduzidos atan grande apricto
Que al Duque defamparen en efeto.
Mas tuuo en ete tiempo nueua cierta
Que tras el campo viene de Granada
Vna ecolta grosifima en alerta,
De quatrocientoshombres aguardada,
Dalidefu pcrfona haze oferta -

Para ponerfe al paffo de embofcada,


Y asi atajando por depeñaderos, -

Se aprefura con mil arcabuzeros. -

Lo mimo haze Abdalla diligente tº


Por donde va a Iubiles el camino,
Y tomadas las cumbres,hazefrente
A las huetes del heroe Celarino,
El rumor delas caxas ya efiente,
Reſuena del metal ſonoroy fino ,
Elbelicoinftrumento al armadando,
El ayre cerca y lexos atronando. N
O
* XJ//. 2&3
No delos altos montes con ruydo
Suelen afsi baxar raudas corrientes,
uando ya por lo mucho que allouido
Se etienden como el Nilo las crecientes,
Ni el fuego en fecos montes emprendido
Con losfoplos del Abrego valientes
Pala abrafande con la furia y faña
Qաջ aquellos al baxar dcla montaña. -

Etan en orden puetos los Chrítianos,


Y danles al llegar taletampida
De arcabuzazos, que los inhumanos
Rebeldes,hallan apera acogida,
Venidos vimos y otros a las manos,
El Duque reforço la lid reñida
Con mandar que la braua artilleria
Iugale por las partes que podia.
Y comengo aromper contal ventaja
Por entre aquellos hombres aleuofos,
Que van dexando apriela la baraja,
Algandofe aunque etauan perdidofos,
Retyrados,fu Rey no los vitraja,
Porque etos ademanes cautelofos
Los haze diuertiendo al Duque, Abdalla
Mientras Dali el cruella ecolta halla.
Nn 3 Pero
CA N%I“ O
Pero el de Sea ardiendo de defeo .. .
De contratar las maquinas Ribaldas,
A Poqucyra marcho por el rodeo
Cercando al monte las feluofas faldas,
Y asientendido por el pueblo reo
ue no tiene feguras las epaldas
Sia la otra vanda nucſtro campo gira:
El pato dcfocupay fe retyra.

Efto paflaua aqui,mas entretanto,


Cerca de Lanjaron,el Othomano
La ecolta acometio con furor tanto
Que miembro enellano dexára fano,
Si el capitan en quien no cupo epanto
Motrando futalento mas que humano,
Con orden, con ardid y fortaleza -

No reitiera el impetu y fiereza.


Ete era el capitan Andres de Mela, -
Viejo foldado,y de fortuna buena,
Noble,hidalgo,y natural empreſſa.
Delaopulentavilla de Lucena,
Fuele muy fauorable en forma eprea
La fuerte amiga que fu bien ordena,
En hallarſe par del vn cauallero
Que ninguno en valor le fue primero.
- - Don
ΧΟΙ. 2 ºz.
Don Pedro de Velaco era el valiente
Deudo del generofo Condeftable,
A quien el Řey catholico y prudente
Como a foldado embia tan notable,
Para que reconozca el campo y gente,
Y de fecreto con el duque entable
Los medios proprios a las ocaiones,
Con largamano y amplias ocaiones.
Viniendo pues entonces de camino,
A caſo eneſta eſcolta alla paſſaua,
Quando Dali furiofo fobreuino
Creyendo que la prefa cierta etaua,
Mas el esfuergo raro y peregrino
Que enetas dos cabeças fehallaua,
Iúnto con la virtud de los foldados
Se opuo a mouimientos tan fobrados.
No ayvientotal que luego no reuoque
Si en parte fuerte y condenada hiere,
Nifoltan rezio que allimimo toque
Sin que retrocediendo reberbere,
Yasi ventaja no ay, que fi enel choque
Halla la integridad que fe requiere,
El impetu y pujança no resfrie,
X en parte del vencer no deſconfie.
- Nn 4 Yaſsi
cA N To
Yasi los Moros menos impedidos,
Yen numeroy lugarfuperiores, .
Con preuencion atuta apercebidos
Y ventaja de ofados agreflores,
Vito que eran con neruio rebatidos,
Amaynaron la vela a fus furores,
Negocio que antes del acaecimiento
No cupiera enhumano entendimiento.
Grita Dalia los fuyos, o leones , , , ,
Motrad, motradaqui vuetra braueza,
Que no fedeuen etas ocaiones
Perder por negligencia ni pereza,
Abdalla a los contrarios equadrones
Eſta haziendoroſtro en la aſpereza,
Porque feguros de otro inconueniente
ម្ល៉ោះ ricia deflagente,

El Turcohabla asi, mas de otra parte


Dizen y hazen los de nuetrovando .
Todo quanto espofsible afuerçay arte,
El de ygual partido futentando,
A pie andaua don Pedro hechovnMarte,
ue fu leal cauallo en tierra dando
Auïadecanfado y malherido
La vida y dueño avn punto depedido.
Entre
XVI, sy
Entretanto elde Sefa confidera
Que auerfe el enemigo asimo trado,
Y con efcaramuça tan ligera
Lalid que començo defainparado,
Alguna etratagema y doblez era,
Con ingenio fagaz y delicado,
Con promptas y difcretas congeturas
El cafo penetro y verdades puras.
Mando que atoda priela y diligencia
Saliele la mejor caualleria
Camino de Granada,y dio licencia
Paralo mifmo a alguna infanteria,
Y que juntos hiziellen reitencia
Con la ecolta,la qual cierto creya
Que a la fazon etaua combatiendo,
Oen viſpera de auer recuentro horrendo.

Llegó el focorro a tiempo,y rebotados


Los Moros hafta entonces refitidos,
Vinieron con la ecolta los foldados
Al campo donde fon bien recebidos,
Luego fus equadrones ordenados,
El Duque marchaházia los fabidos
Algibes, porque lleuafirme intento
De hazer altoalli, y alojamiento,
- Nn 5 Entre
CA N a v
Entre Ferreyra va y el frecorio
De Cadiar,el exercito famofo, º
Por la ribera del torrente frio
De Iubiles lugar facinorofo, * * *
El folauia dexado el ayrevmbrio,
Quando necefsitados de repefo,
Y canados los muetros fe alojaron
Enelfitio mas fuerte que hallaron.
Dexare de contar que Noaybe crudo
Con cinco vezes cien arcabuzeros
Deguardia eſtaua allibrauo y fañudo
Haziendo fiempre inormes defafueros,
No dire que afaltando como pudo
En el real fembro rebatos fieros,
Nicomo con ardid mas que moleto
Le tuuo deuelado en arma pueto.
Masa Bagaboluiendo, yafalia
Della el hijo de Carlos, quando el cielo
De chriftianaslumbresfê efparzia,
Y cl mundo fetocaua vn negro velo,
La buclta deScron lleualavia
Para protrar u orgullo porel fuelo,
Pueto que fuerte y guarnecido etaua
De altospertrechos,y degentebraua. Ү
_ ... à
* XVI. 236
Ya que los cantos dulces y futiles
De las aues faludan la mañana, -

Se halla el campo a vita de Caniles


Que tambien por la gente eta pagana,
Tocandofus trompetas y añafiles,
Y haziendo defi muetra profana,
Etaua el vando torpe abominable
Lafuerga coronando inexpugnable.
No le parece al de Autria conueniente
Sitiar aquel lugar, porque el asiento
Es afpero,difficil,yeminente,
Y no por elo emprela de momento,
Poco el depojo,y menos es la gente,
Y mucha la ocaion deimpedimento,
En tiempo que palaua coyuntura
De conquiftarfela Alpujärradura.
De donde tuuo letra encarecida
Del Duque en que le haze gran intancia
Sobre la breuedad de fu venida
Pues della pende toda la importancia,
Porque la muchedumbre decreyda
Se vale dela anchura y la diftancia,
Para tener u campo en la agrafierra
Sin quejamas fe de fin alaguerra.
‘. . 2 Para
, , CANTO
Para lo qual el vltimo remedio
Es que dos campos anden al alcance,
Y cogido vna vez Abdalla en medio,
Se ponga fin al rigurofo trance,
Su alteza marcha, y tiene por buen medio
El fufo dicho, fin que fe eche lance,
Sino fuere forçofo enel carnino,
Mas otra nouedad le fobreuino.

уFin del canto decimo


-- - ſexto.

CΑΝΤΟ
& XVII. 287
Canto Decimo feptimo. *
Su AlteXa toma por fuerga vn
lugarlamado Seron. Luys@zi
xadamalherido devnbala?o da
elalma a Dios. Elduque de Sefa
ánda enla Alpuxarracötratado
ale Abenabo: el qualconestrata
gemas rehufala batalla, los enemi
gosröpeny desbaljan vna efcolta
f alc?Marques dela Fabara. La
ferrania de Ronda fe rebela.
e prometerfe el que es prudéte
-

*
NញOPuedeu
ុ ំ de cafo que es fururo,
s fuera del vigor de lo prcente
Todo es condicional y no feguro,
Y así es el que fe rige fabiamente
Duro en creer, y en eperar mas duro,
Y es falto detalento y de doĉtrina
º El que fe da acreer quanto imagina. l
| ºr , E
- с Адуто
El orden cierto con que fegouierna S
Naturaleza,va por otravia, .
tv Segunla prouidencia fempiterna... V. !.
Que le dio la razon porque fe guia, , ,
Sucedefin celar con vez alterna º
A la tiniebla luz,la noche al día, es.*, *.
Y nacen del girar la oblica esfera, ,,
-
Etio, Otoño, Inuierno *y*Primauera.*
--
-
-

Ello por vnmueltan compaado
- Que no difcrepano,jamas vn punto, s -
Mas dete mundo el variable etado ...,
Otrós compaíes lleua y contrapunto, , ,
Aquello que es por bien fumo.juzgado
, Suele a vezes etar al maltam junto, … "
Que por do menos piena el feo humano
Sus daños toma por fumima mano, , , ,
Y por fer voluntario en fus licencias
El tiempo las arguye y reprehende, ;
Suceden muchas vezes las herencias , º
Muy al reues de aquello quefe entiende,
Todo etaen fin fujeto a contingencias,
Y de otra oculta voluntad depende, si
No haga pues el hombre cuenta cierta

-En peregrinacion de vida incierta...
*
:
Quien -
J. ' X'JII. T, 2£?
Quien dixera que yendo de camino
' Auia de Seron ygnotavilla , , , , , ,
Dereſultaralbuen jouen Auſtrino
Triſte infortuniolleno de manzilla?
Marchauapues el campo, quando vino
Vna de lainfcrnal cruel quadrilla , ? ,
A infundir de repente en los foldados
Eftimultos de guerraacclcrados... ,
Nuetro caudillo vanamente pienfa , ,
Dixeron)fi paflar de aqui pretende ;
in primero hazer la vltima ofenfa
A Seron que ecuaredella entiende,
Puetos etan los Moros en defenfa, , ,
Qujental afalto tarda ni fupende?
Al arma, al arma, cierra, Sanctiago, a
Hagaſeen ellos oy ſangrientoeſtrago.
Deta fuerte fin orden enuitieron, , , , ,
Y dando enel lugar fuerte y armado,
Las obras al hablar correpondieron,
Y el effeto al denuedo anticipado,
De Tijola los moros acudieron,... .
A dar focorro, pero fue ecuado,
Que ya todo el lugar etaua llano, , ,
Decompueto y metido a faco ம,
* º
- - . . . aS
º CA NTO
Mas no falio barata la jornada º * *
De aquel confufo y aziago día, º
Enel qual fue la lid tan intracada
Lo poco que duro aquella porfia,
Que fino fuera fuerte la celada -
Qüeelgeneralclarisimotraya ' ' '
Se viera fucabeça de oro puro
Sangrienta y rota de vn balazo duro.
Mas ay que nilas armasyon de effeto
Contra el precio diponer del cielo,
Ni pudo a Luys Quixada el fuerte peto
Librar de muerte, ni al real de duelo,
O fido Acates,ovaron perfeto “ `
Inſigne portus obrasytu zelo, *
Con que palabras explicar podría
La pena que porti don Iuan fentia :
Ya que enel trance etauas potrimero
(Te dixo)puesos vays a mejor vida
Dexadme,(o padre mio verdadero) .
Algo mandado en eta depedida,
Que vuetra voluntad yo me profiero
A que feradeltodo obedecidá |
De mi, en quanto la luz del Sol mirare,
Xete braço lac{padagouernare.
- - Y Pues
-
-
--- - -

...-XI И//, 289


Y pues el hado riguroamente
Me quiere (en fin) priuar de vro amparo,
- Mi alma ſiempre enſi os vera preſente
Como al theforo que le fue mas charo,
Loaros he contino dignamente
Pues fuyftes cauallero al mundo raro,
, Y ferá para mi defcanfo y gloria …
Teneros en milengua y mi memoria.
Yfi preftando Martefusfauores
Llegáre al tiempo que el deleo me llama
Y cantando elegantes ecriptores
Se moſtrarenzeloſos de mi fama,
A cargoles dare vueflros loores, , :
Para que en quanto Febo federrama .
* Reuenen las hazañas que hizites,
* Yla exemplar do&trina que me diftes..
Agradecio infinito el ayo anciano y
Tales officios,y en auiendohecho *
Las diligencias de fiel Chritiano,
Fue aprefentarfe enel juyzio etrecho,
Lloró u fin el campo Catellano, . . .
Mas quien podra callar el gran depecho
Defumuger caftifsima?quea cafo” #
Preſenteſchallauaaldurocaſo, u. .
; : Oo Y quien
с Алто
Y quien a bueltas de fu amarga pena .
„vi Suvirtud paſſara en filencio odiofo?
Pues junto al de Pompeyo tainbien fuena
El nombre de Ccrnelia, y es famoío, º
Llamofereita fcñora Madalcna.
1)el renombre de Vlloa generofo,
Sabia, humilde, modelta, y cortes dama,
De fanta vida, y de inuiolable fama. . .
Nunca el felice amor del Himcnco º
… Masvnidos ligo dos coraçones, …
Nunca junto en dos almas vn defeo
Con mas bien acordadas proporciones
Que enete par, y así de todo arreo ,
Defpojada;y vcncida deafliciones, º
Con lagrimas que vn rico enterneciera
Sobre el cuerpo lloro deta manera.
O mibien,ymi gloria, y mi eſperança, ; .
A liuio celéftial en vida humana, · · · · ·
Defcanfo mio,y dulce bien andança.
Porquien del mundo fuy la mas vfana,
Yagora contan afpera mudança
cłMiângultia;mi dolor;mıpçnainfana,
Por quien fera mi vida fin confuelo
Vniñardellanto,yvnperpetuo duel
B2,'p # ” *.*.* - Es
XUII. 29o
Esခ္ယူ ႏိုင္ရ que os veo ante mis ojos
in vida? Y que la mia etctan fuerte,
*
Que no fe rinda luego a mis enojos
Haziendome con vos ygual en fuerte?
Juntara con los vuetros mis depojos
La cruda, inexorable, y cruel muerte,
Masay trite de mi, que no lo fuera
Si tanto beneficio me hiziera.
Es ete aquel tranquilo y dulce etado -
ue a vuetro feruir largo fe deuia?
Afsi aueys en läs armés juuilado
Paragozar en paz mi compañía?
Depues de tanto auer peregrinado , .
Por Francia, Flandes, Alemania, Vngria,
Y Moros mil, y Turcos muerto en guerra,
Yazeys difunto en la Vandalia ticrří.
Boluites de las gtierrascipantofs
(Donde ſinmi oshallaſtes)ſaluoy ſano,
Con palmas de victoria gloriofas -

Dignas de vuetro esfuerçofobre humano,


Y agora geiites viles y alcuofas
Asi osan pueto con ayrada mano,
Porque canfada ya de aufencia dura
Os vino a acoipañar la finventura.
* . - Oo 2 Mas
CA NTO
Mas pues hizites fin en vuetro officio
De foldado Chriftiano,y cauallero,
Hazicnde a Dios,y a vueltro Rey eruicio,
Y a mi feñor y hijo verdadero,
Reciba el alto cielo en facrificio
Vueltra fangre,y millanto latimero,
ue durará en mis ojos hafta veros
Donde ete fin recelo de perderos.
Cen roncavoz afsi fe lamentaua
La biuda illutre del dolor reziente,
Y de trafpafloyafe definayaua
Iunto al cadauer fiio que no fiente,
Quando a fuerça de alli la retiraua
... De Pelayo el eroyco decendiente,
Su acerbo fentimiento mitigando .
Contierna compaſsion y eſtiloblando.
Prometiendo de ferle hijo cierto
En qualquiera negocio y ocurrencia,
Sin醬 jamas por deconcierto
, Dcla deuida fey prompta obediencia,
Motrofe efta verdad al decubierto
Enla patente luz delac{periencia,
Pues nunca fe vio madre mas amada,
Nicon mayor decoro repectada.
*
%- *
ΧyΊΙ. 29 I
La pompafuneral fe apercebia
Para dar al difunto fepultura,
De caxas deftempladas yaſe oya
El baxofon que mueue a granternura,
Los arcabuzes trae la Infanteria
Al reues, denotando fu tritura,
Los cofeletes viten negro velo,
Las picas arratrando por el fuelo.
Ni mas ni menos lleuan las vanderas
Los alferezes llenos de depecho,
No ay vozes ni querellas laitimeras
Que tanto enternecer puedan vn pecho
Como etas ceremonias,cuyas veras
Tienen para mouer mayor derecho,
Quanto esa Marte ayrado coſa nueua
*
Moltrar de piedad alguna prueua.
Deuoto a las obequial y oblaciones
Asite el de Autria con afecto puro,
Refuenan las tritisimas leciones ."

Del que fue de pacíencia fuerte muro,


Humea cl facro incieno,y los blandones
Ardiendo anuncian el viuir futuro
Al cuerpo lutre quede aqueta traça
Quedo durmiendo enla nombrada Baça.
- Οο 3 Mas
. cΑ Ν το
Mas ya otra vez el tiempo al arma toca
Porque cn Seron mil Moros fe an metido,
Y asi con la ocaion que le prouoca
Sobre ellos buelue el moço eclarecido,
El parecer primero no reuoca -

Que es palar contra el campo decreydo


A la Alpujarra,luego que por tierra .
Ayapueito a Scron con cruda guerra.
Enete medio el Duque pertrechado
Mas bien de gente, que debatimento,
Corre el ditricto, y buca acclerado
Aicnemigo eunuco fraudulento, …
Llega a Ferreyra,y pala aprefurado
l)e Vxijar al lugar quc nacimiento
Fue de fu antecelor,à Valor digo
Patria de Abenhumeyaſu enemigo. ,
El pérfido Abenabo a Sefaviendo
Etar dela Alpujarra en las entrañas,
Devituallasfiita padccicndo,
-Cercado dc dcfiertos y montañas, a
l?xo a fus capitanes,aora entiendo
Vfär d£FabiôMaximo lasruañas, …
Que vencio entreteniendo,y dilatando,
Su riego fuyo al Africanoyando. .
*፴ : ሥ፯ * -- * El
с хиII о 2,2
El de Cordoua en termino capucto ..., ,
Que el retirarfe ya no le conuiene, ,
Porque ni afu difinio fera honeflo, !
Ni al nombre defu abuelo que manticne,
Pues futentarfe,es yano profupucto.
Si prouion por horas nó levione, A
A si que las ecoltas impedidas,...:
Podeysauer fushucites por vencidas..…
Para lo qual cometo a los Partales, otº.f
Que entre Orgiuay do quiera áctuuiere
Fl Duque, eten con mil foldadostales f
Como para el efeto ferccuiere,
Qualquiera ecolta quc de los vmbrales 2
De Granada, al. cxcrcito viniere, at G
En fitio y coyuntura fe acometas, o , ,
Quº no fc cfcape dclla wnacikafeta... vivº;
Con otro tanto numero de gente no
Moxaxar corra, y haga cruelguerra ,
Entorno de Andarax,y diligente
Dicurrira de Gádor por la fierra es
Hafta Almcria y Adra,y juntamente r
De Ventomiz yra a correr la tierra º,
El Garral que por Velez tendra epias, :
Y en fu ditrito cinco compañias. ix.
... " Оо 4 Arrcn
ཟག་ཟད་

, ,, CA NT O
Arrendátefäldra afierra Neuada!'**
Con feys vanderas,y el Puntal con fiete
Llegue hafta las puertas de Granada,
Y tôdo fu contorno defquiete,ºs · · ·
Etos medios haran que la obtinada
Altiueza del Duque fe fujete
A la hambre cruel confumidoratiº
T)c. ficrasy Betiglos domadora, ασ". ºf

Y effotrocampo de aparenciavana ta ·
Que elmoço hermano de Filipe guia, º º

Y el Duque aguarda de oy para mañana,


Yohare quejamas llegue ete dia, es º
Seron el fuerte,armada gente mana
Que fe a metido alli por orden mia,
Y del primero intento le diuierte
Para que nueltro hecho mas fe acierte.
Mas fi con fangre auer allivertido,
Y perdida de tiempo conquitare
Aquel lugar,auremos prcuenido
Otro,y otro etropiego en que repare,
Hata que tan canfado y confumido
Al Alpujarrallegue(ſi llegare) -
Que no pueda el de Sefa(ya defecho)
Valcr nifer valido entai¢firecho.… . *
: º, * ‘~ … Dali
| -

.. . . XVII. 2.93
Daliylosotros todos aprouando
Efficazmente el parecer de Abdalla,
Loaron ſu prudencia effetuando
| Lo propueto por el,fin auerfalla,
El Duque todavia procurando
Prouocar ſu contrario alabatalla,
No dexa medio alguno que no intente
De fabio,valerofo,y de prudente.
Entre tanto fu alteza folicita
De Seron crudoła final ruyna, -

Y fus foldados aleffetoincita . . .. .

Contanguerrero ardid y diciplina


Que las dificultades facilita,
4- Y en vn aflalto acaba y determina
. La epugnacion que tardefin tuuiera
Sitan rara virtud no interuiniera.

Seiialofe eftedia elmemorable


Don Lope, que(a no fer por el de Acuña)
Fuera por ecelencia el mas notable
-Sindezir Figueroa que el fu Alcuña,
Porque en ingenio claro y admirable
IDefdeSeuillaalfin de Cataluña,
Ninguno puede ferle preferido,
Nien animo en peligros conocido.
- - Oo ; Vn
. ‘. . CA N TO -

Vn tercio a la fazon admiñitraua, za, ?


Mas quando de vna fola compañia
Por capitan en Flandes militauario,
Eternizo fu hado y valcntia:.,, c, in y *
La gente del de Orange del temblaua,
Y asi lo hizo enel Andaluzia, , , , , ,
Iunto a Guadix ſu patria, la Moriſma
Que el Alcoran armo contra la chrima.
Pero al Duque teniendo por do quiera , ,
Les paſſos cl contrario rodeados, & : ;
Su exercito palaua hambrefiera el
Manteniendofe folo de pcfcados,… no: *
Tanto que fiotro Macedon no fuera.
Se le deauinieran los oldados, ar
Mas el fer liberal, piadofo, y bueno.
Alanimo maslibre ponia freno.
Eſtrechaua a ſu caſa el ordinario, a
Ya ſu perſonamiſma del ſuſtento a
Priuaua, convalor extraordinarioara
Por dallo almas defnudo, o mas hábriêto,
Etaua hechó fiempre tributario, ... . .
Dando fus bienes, con aque aiceto).
Que el Pelicano vano y fatisfecho er: .
I)ia loshijos lafàngs;q&£*p«ho« j3
*- *A * ty'. Mas
ºxvii. 2.94.
Mas como en infinito procediefe
La defcomodidad y fuerte auara, * :
Mando que con mil hombres fe partieffe
Y cien cauallos el de la Fauara . .
* Con gran vagage, y que al real truxele º
Defde la Calahorra(otra vez cara, º
Y eta no menos)tantos batimentos
Que ceíTalien la hambrcy defcontentos.'
Salio el valiente Silua a fu jornada,
Yfiguiole la gente de Seuilla e º
Enliora triſteymalafortunada,
Llena de confuion y de manzilla, . . .
Porque pueto en vn monte de embocada
El Arabi trauo cruel renzilla, -
Y daños caufo alli poco menores
Que la infelice rota de Aluar Flores.….i
Dizen que la otafion de aquel eftrago e - 3*
Fue el yr nuetra vanguardia tan delante
Que entre ella y el ecolta el TurcoMago
Mctio de gente numero pujante, i
Y porque el diamas fueſſe aziago, º
Auia abierto cpacio femejante , -

La retaguardia, donde fe entremcte


El Margapel llamado del Cencte. ,
ſº - - - El
* ** C. A N T Ο
El Pecini de Verja, en el momento
Da enlaafcoltay enfermos que lleuaua,
Masya laturbacion, y defaticnto,
Las puertas del remedio asi cerraua
Quê andádo por latierra vn mar {angriôto
Vna voz por el ayre no fonaua,
El horror, el filencio,y elepanto
Pelean por los Moros quatrotanto.
Hirio(aunquetarde)el aperofonido
Los oydos al brauo Lufitano,
Masya que a de hazer ficta rendido
A la defdicha el vando Seuillano,
Y los pocos que biuos han falido
Vienen corriendo con huyr liuiano,
Los Moros los aquexan, y fumiedo
Les damas gallardia y mas denuedo. *
Mas no por eo el Portugues demaya,
Antes con la vanguardia reboluiendo
La virtud fuma de fu esfuerço enfaya
Tan impetuofo golpe ſoſteniendo,
Como a las naues haze etar a raya,
(Aunque las lleuc el Aquilon horrendo)
Enclayrado mar quando mas brama,
A quelpcce que Remorafe llama. .
- El
ХИII. х9х
Plinuicto Marques no de otra fuerte --

Se opuo al gran tropel de la ruyna,


Con obras y palabrasdcalmafuerte
Haziendo de fi muetra peregrina,
A quatro por fumano dio la muerte
De la orgullofa gente Sarracina,
Y hizo reparar en coyuntura
La furia dela mima deuentura.
---

Parte(en fin)de fugente recogida,


Y reſtaurada parte del vagage -

Llego a la Calahorra conocida


Dos vezes ya con Epañol vltrage,
Quedo la tierra en fangre conuertida
Con mucha injuria delfiellinage,
Y el puerto de la Ragua portetigo
Del poderoío ardid del enemigo.
El Duque deftanueualaítimado - *
Muetra del cafo graue entimiento,
- Node(compucftō,tritte,niturbado,
(Que no cupo cletallo en futalento,)
Mas con emblante firme y pecho ofado
Promete de hazer vn cfcarmiento
En los rebeldes, tal que eternamente
Se venga a publicar de gente en కొar
「3à
c ΑΝ το
Era el tiempo que el Sol domaua el toro
De Geminis ditando pocos dias,
Y toda fu coecha el pueblo Moro
Eſperaua del campo de Dalias,
Y asiguardaua como gran theforo
Las mieles, con algunas compañías,
Mas dar el Duque el gato determina
Enellas,y acercare a la marina. -

Paſſada Verja, y eleffetohecho,


Refueltos en ceniza ya los panes,
Pone a Catil de Ferro cerco eftrecho,
Que era fuente y rayz de mil afanes,
Etauan dentro del contra derecho
Leandro,y otros Turcos capitanes,
Dando puerto en Epaña a quienvenia
Delterreno cruel de Berberia.
Y juntamente fiempre rebatíendo
A quien llegaua alli de nuetra parte,
A qui(pues)con fucampo apunto fiendo
El nieto infigne del Cordoues Marte,
Y las galeras por el mar batiendo
El alto fitio con indutria y arte,
A vn mimo tiempo fe le dio la guerra
Por el vndofo mar, y la agra tierra. -
* *-* * * - Gimen
- -
- -
---

w XUII. * 296
Gimen las ondas con la furia horrenda .
Dela cipantoſay braua artilleria,
Tiembla la tierra, y crece la contienda
Sin menguar en los Turcos la ofadia,
Y pienan que vendra quien los defienda
(Como en effeto Carbajivenia,)
Mas aduertido del batir fogofo, . .
· Clanıando dio la bucita prçîurofo. ;
Qual aue quelleuando alnido amado…
A fus hijuelos charos el utento, º
Ve defde el ayre al caçadortaynado
Quelos alcanga del natiuo aſsiento,
Y fe rebuelue en buelo aprefurado
Clamores eparziendo por el viento,
No(pues)de otra manera el Sarracino
Se buelue con fu armada por do vino.
Tanto mastriſte quanto mascrecido
Era el focorro que traya el tirano, , , ,
Que era cierto el mayor que auia falido
Contra Epaña del termino Africano,
- Aueriguofe qucfe auian vnido -

Catorze galeotas, en que vfamo ;


Venia gran golpe de Imaelita gente,
*..
Gallardajuuentud,de
- -
೦೪ia.in
- . UOf!
-
CANTO
Con armas,batimentos,y pertrechos
Con que de nueuo guerra fe fundára.
Asi que el Duque con eroycos hechos
El peligro cruelvencio a la clara,
No fin orden fatal, que por derechos
Naturales le nombra y le declara
Por defenfor del Granadino fuelo,
Cuya conquita engrandecio a fu abuelo.
Ganado el fitio fuerte de importancia,
Y el intante focorro ahuyentado,
Y para lo futuro la arrogancia
De los de Argelauiendo derribado,
El Duque perfeuera con inftancia
(Dexando aquelcatillobien guardado)
Deverfe enocafion conel Abdalla
Que acepte a campo abierto labatalla.
Mas elvfaua apota dilaciones
Sinhazer eſperiencia en la ventura,
Entre tanto el Autrinofus blafones
Etiende porlos montes y llanura,
Sujeta a los de duros coraçones,
Perdona al que fe rinde, con blandura,
Yafsi corre feñor de la campaña
Reduziendo el contrario a pena etraña.
--> No
- -
--- -

*○ ºxvii. ` 297
No contarº yo aqui como el de Luna
Salio porfumandado de Antequera
En definía de Velez,que importuna
Perturbacion de Frixiliana epera,
l)onde Moros dos mil hechos a vna
Se fortifican, qual la vez primera,
Ni dela caualgada de Vacarcs,
Aunque vuoenellacaſos ſingulares.
Solo dire que fue la mas notable
Yrica que fe vio en aquella guerra,
Difficil,peligroſa,y admirable,
Y en todo lo fragofo de la fierra, , ,
De don Diego de Argote, el memorable
Blafon ocupe el Orbe dela tierra,
Pues fuvirtud contante,esfuergo y maña
Pudieron rematar eta hazaña.. s.

No trato de diueras correrias º


Hechas con buen ardid y fortaleza,
Y dignas de que el curo delos dias
No desluſtraravn punto ſu grandeza,
Mas afe de euitar por muchas vias
En el etilo de mayor alteza
' * El fer prolixo,que es lo que defdora .….
Quando encidezirbreuefe athetora."
. Pp Ma
Mayormente que pueto quereumatº =
La varia hitoria todo lo posible,
Aura fujeto en que tender la pluma .
Segun fe ofrece nouedad terrible,
Ya de Ronda en la fierravnagran fuma
Dela Morifcafangre etá infufrible,
Ya ofadamente mucftrala cautcla,
Tanto que la Ciudad fe guarda y vela.-
Sierra difficil, y aſpera montafia
De palos auterisimos y etrechos,
Rotos en muchas partes no fin maña,
Y atajados con arboles a trechos,
Tambien con piedras de grandeza etraña
Manpuetas,y fin eto, otros ്idം.
. De gente refoluta y preuenida -

Para trauar contienda tan reñida:

De medios fetrato por buen acuerdo .


Para euitar la perfida violencia,
Mas perturbo el camino el de acuerdo
De la foberuia militar licencia,
Sin er parte el de Luna fabio y cuerdo
Para quietar la ciega turbulencia:
Alqual(dexado en Velez buen prefidio)
Sclemando venir a eftefaſtidio. . .
` Ypusto
- -, . .
Y pueto que orden y atencion tenía
A curar el infulto con blandura, .
No dio lugar la gente que traya
A quien codicia mueue y aprefura, s3.
Mas la Morifina que no fue tardia: .
Enbaxar de los montes у efpefura, ->
Hizo cruelvenganga en los foldados º
En clrobo embeuidos y ocupados: · · ·
Depues que el ayre de fereno y claro ്. f
Se auia buclto ya turbio y efcuro, … :
Crecio cl peligro del principio auaro, y
Y la ofadía del linage duro, º
- Et templo deRubrique(do reparo -
Vna vanda entendio hallar ſeguro) *
Yaeinbuelto cn humo y cn päuefásanda
Con torpeza facrilega y nefanda.
*

Luego que enla Alpujarra fue fabida . . ..


Eta rebelion a las boladas, -
Gente enmbio robuta y ecogida s:
A profeguir las culpas comeigadas,
Dos agras fierras toman por guarida
La de Ytán,y Bermeja,tan nombradas,
Donde la multitud fe multiplica,
Y con folicitud fe fortifica.
Ecogieron los puetos referidos. . . . .
Tómando a las epaldas la agua honda,
Para fcr facilments focorrijos, ''
Aunque fortuna mal les correponda,
Dede allí(pues)»axauan atreuidos,
Hata las puertas dela fertil Ronda, , , ,
Dexando la Ciudad fin labradores,
Y el campo fin ganado ni patores.
Delos Duques de Cadizmemorables... - …
Que ellamaron Ponces y Leones ...,
Conformando con hechos perdurables,
« Alnombrefusimuiétos coraçones,
Los de Arcos fe deriuan, que mudables:
Condiciones de tiempos y ocaiones
Les dieron en la yerta ferramia. -- -

Por Cadiz pueblos de menor valia. . .»


Mas fue etipulacion con firmezelo
Iuridica batante y aceptada -

Dela notable cafa a quien el cielo


Tiene mil figlos a calificada, 2.
Es u profapia del Romano fuelo , -

Enla felice Epaña traplantada - ;


Con el nombre de Ponce que heredaron,
Y el de Leon, porque a Leon ganaron.
-*.
------- . . Defta
& XVII. S. 299
Defiaeminente cafifeñor era ºrººº · ·?
A la fazon whºałto cauallero, º 'º'-o'.
Que en fu afpecto y virtud de quien el era
Traya indicio claro y verdadero, º
Si don Luys Ponce de Lcon no fuera, .
Le repetāra el mundo todo entero º
Por liberal, galan, y por difcreto, º ,
Por esforgado,y de valor perfetto. -**
- - -- -
_

Al militar officio fue inclinado, º º


Ya las cofas de guerra fiempre atento, º
«" arv , « , , ‫تـه‬ . . . - - ... -

Seruidor de fu rey en aquelgrado º ,


Que deuc vn cauallero de momento, i
No contare yo aquilafey cuydado * *
Con que detierna edad prouó fu intento,
Ni como fue a eruírle a los etados .

De Flandes,opechoos y alterados.
Nicomola razony1aventura * * *
Sus patos de manera encaminaron
Que vio el Flamenco fuelo en coyuntura
Qas inconucnientes graues featajaron, :
No como los que en ocio y en blandura
Delo que fus mayoresheredaron . . .
Se precian de gozar indignamente :
Cebados del aplaufo de ugente, , ,
* ,,, , , / Pp 3T Câduco
Caduco bien, regalo tranfitorio, -:
Que al oluido mortalbuelue y declina,
No apirar al famofo confitorio,
A donde el bien obrar nos encamina,
El que no haze fu valor notorio
Por alguna hazaña peregrina, ,, , ,
Mucho pierde en morir,y esletan cierto
Que(aun)biuole podrá cótar por muerto.
Libre deterigor fiero inhumano , , , ,
El de Arcos en fus hechos procedia, -

Qğando ocafion,ğalfin tardco temprano


Se ofrece al que la buca con porfia,
Le vino(como dizen)a la mano , º
Penigltrar fu prudencia y valentis, :
Y el Rey nuetro fetuuo por eruido
Dedalle poder largo y etendido,
Para que quietandofe el tumulto
Vfaffe de perdon,y aſsino fiendo
Vengae con las armas clinulto
Äivitimorigor la puerta abriendo,
El Duque cuyo lutre no era oculto -
A los Moricos pudo yr atrayendo.
A tratar de partidosiñoderádos,' ' . . .
Aunque etauan rebeldes y obtinados, y
உ-ம்.) ; :* A vna
хит с 3oο
A vna hermita que es cerca de Cafares r:
Arabi y Atayfor baxaron luego,
Como cabeças y hombres fingulares
De todo el vulgo rebelado y ciego,
Yjuntamente todos los lugares
Alçados en aquel defafoſsiego
Sendos Moricos de gentil talento
Nombraron para el mimo auocamiento.
Depoquifsima gente acompañado e º
Poniendofe de induítria entalbalança ,
El Duque falio al pueto feñalado
Motrando tener dellos confiança,
} porqueverdad
fuele el credito doblado
erafem
leuo fu ejança,
Que fue el Marques fu hijo don Rodrigo
Para que fuele alliparte y teligo.
Defpues quedadasfon y reçebidas
Las faludes que el vane cumplimiento
Tiene alifonja clara reduzidas.
Lexos de fuprimero fundamento,
El Duque con palabras comedidas
En medio del Morico ayuntamiento
Propuo el graue cafo de manera
Que almas proteruo Moro peruadicra.
- *
** ** ***.
- Pp 4 Por•
Porque demas dela eficaz effencia…" …….
Dela razon y veras que trataua,
El modo de hablar, y la prefencia º ¿
En que vn diuino fer repreferitaua **
Moulanla Agarena deſcendencia; tº
A etar humilde,de ferozy braua, º ".
De diuertida atenta,y de infolente …
Dipueta a reduzire y obediente, -
Si todos los que allino fehallaron lºs
Condos demas prefentes e tauieram,
La mima reducion que ellos firmaron
Sin difcrepar vn punto etablecieran, º
Aunque las aperezas que prouaron º
Mayor deſconfiança les puſieran, #
Que credito tan grande no agotara,
Crueldeslealtad degente auära: gei .
El cafo fue, que bacilo el horrendo º
Pueblo de los Moricos difoluto,
Bien que notable caufa precediendo
Contravn particular faluo conduto,
El Duque cautamente procediendo
Catigo los culpados,no finfruto º
En quanto dar ſu punto a lajuſticia,
Mas no en defengañaralamatitia.it º."
º * * Auta.
C XVII. C. 30 I
Auia entrelosMorosvno éftraño ·''' *
ue el Meliche por nombre era llamado,
Oado,ecandalofo,y confu daño º "s
Por heregetenido y reprouado, º
Ete el pueblo juntó, que al nueuo engaño
Etaua ciegamente ya inclinado, º º
Y viendo la materia asi dipueta ്
La platica que hizo en furna es eta. * ...)
O compañeros y parientes mios sº, º
Välientesy esförçados vanamente,
Quien a domado vuetros altos brios
Quando ninguna efcufalo confiente, º
Y quien tanto oscego los aluedrios
-Que eípereys de Chriftianos facilmente
Ser perdonados*Siendo aborrecidos, *,
Como ellos de nofotros mal queridos.
Mas para que es haziendo conjeturas *::
Perder el tíépoºnó ay porme empache,
Sabed que etos papeles y ecripturas ".
Que traen el Atay for y el Arabache, º
Soncanto de Serena con dulguras º
Paraos adormecer porque os depache 2
El Rey apenas, muertes y depecho,
Atinando
: .
etos dos afu prouecho. . . . .
-
-
Pp $ A fu
i > 。 CAAYTO
A fulinageypatriacítos maludos, . ,
. Anvendidocruclcsy traydores, , , , ,
Por precio vil de nueue mil ducados , y
. Y ofertas de otras dadiuas mayores, -
Abrid abridlos ojos(o cuytados)
Y mudad los confejos en mejores,
Conferuaos a fazonmas ºportuna, , , º
Que a ofados fauorece la fortuna...
Xſino osmueueorgullo 蠶 :… .)
De alcançar por las armas mejor fuerte,
Mucuaos la defuentura y mala andança »
Que os amenazan con tragedia fuerte, )
Sentencia es de Filipe fim mudança… "
Que quantos foys cabeças paíleys muerte,
Y los de mas poner al trite remo, . . . .
Mas que el mimo morir crueletremo,
Eto epera la armada recogida a
Ep Gibraltar,yaqueftq :ே
Por la gente que armada y preuenida 2
La fraudulenta execucion ſuſpende,s ,
Bolueda renouar la ira encendidata , -
Contra nacion que a vueltro daño atiède,
Ya los áos vendé, vuetros fuertes bragos
Hagan (como es razon) cienmil pedagos.
tº: *"a º *: * . uue
CXVII. a 3oz
Tuuieron las palabras y perona -
Tal fuerga con el vulgo circuntante,
Que de otra coa ya no fe razona
Sinoes deguerracruda exorbitante, a
Y como el fuego ardiente no perdona
A cofa que hallar pueda delante,
La furia popular ſin oyr diſculpa
Trato los aluos de la impueta culpa.
Verdades que etiene por muy cierto .
Que el Atayor por tierra derribado
A natural fingio que etaua muerto,
Nasi ecapo del vulgo acelerado,
Como el rapoſo ſucle enel deſierto,
Talvez alcaçador dexar burlado, -

Haziendole entender que eta fin vida


Hafta queeltıcmpo ve de lahuyda. * *

Viendo el Meliche que fusdeconciertos º -

Yuanya produziendotales veras,


t
54ando
La gentsque por lugares encubiertos
marchs,yſgaſus wanderas, is;
En tanto que eltos van por los defiertos
El Duquetuuo nueuas verdaderas
Pºlpoco efeto dela conuenencia,
Xdioalas armas otravęzlicencia. º
*... . . Mientras
· · ·. CANTO
Mientras aqueta mala fe juntaua, º " -
Y otraentierra de Yftan yafe apareja,
Al de Arcos gran deffeole inciinaua :*
Deyr areconocerficrra Bremeja, -
Y Calaluzufuerça, vn tiempo braua,
Caufa de la incurable llaga vieja,
Yaß1 partio ala forda de Cafares …* *
Con la gente de aquel y otros lugares.
Y marcho affegurando y deſcubriendo :
Los palos de la altísima montaña, , ,
Preuécion cuerda(y áimportátefiendo)
El no hazella muchas vezes daña,
Ya los depojos fe yuan pareciendo
De aquella mortandadfiera y etraña a
Que detrogó la gente que traya
EI ီ|ိ º, º :
Vno elde Vreñafı maternoabuelo, bir
Otro aquel de Aguilar, que tambien era .
De ſu conſorte charaviſabuelo,
Hitoria al mundo clara y verdadera,
Caufaua horror, manziliay defconfuelo
Laviſtaaborrecibley laſtinnera
Dehuetos, a queelhadoyla ventura -
Negaron-la-fühebre fepultura,º *-* · ·.
ο , 7::ί, . . - - Y tanto
\
сухилг. º 3 °3
Y tanto mas por er de aquellos muertos
Nietos todos los mas y decendientes,
Y algunos dellos de la rota ciertos
Y de fus defatrados acidentes, as
Tras ºfio cn la montaña tan efpertos -
Que dauan leñas claras y cuidentes
Petedos los lugares dedichados,
Al Duque, antes de fer por el piados.
En aquel fitio dieron lo primero : : :: : :
Dondelanochc cfęuratcnebrofa, , ... ,
Hizo parar al fuerte cauallero , ...,
Çonla yanguardiaofadaybelicofı,
Peligrofo y equiuo paradero,
Entre el Pie de la fierra peñacofa,
Y el Moro alojamiento, y fin repare
Sino el valor del capitan preclaro.
Vianſe infinidad de calaueras….... . . .
De hombres,yhuelos grandes de cauallos,
Segun, y donde y como las guerreras
Auenturas pudieron derriballos: º
Pedagos de arinas, otro tiempo fieras,
Depojos de jaezes,quemirallos *
9auſaua compaſsiona la memoria
Enternecidadela tride historia: 7 . м
- 33
: C Α Ν ΤΟ
Masadelant€¢{tauan Ìas feñales os • 1 … 'f
Delenemigo fucrte aportilladas, ^
Y de las impreſsiones defiguales " ...
Deltiempobaxas yay desbaratadas,
Referian algunos que officiales,
Y que perfonas otras feñaladas -
En cada parte el alma auian rendido .
Alimpetu de Marte embrauecido. ' '-
Contauan de que modo,y en que parte a s.
Los vencedores Moros cprimia
El de Aguilar de Cordoua etandarte,
Cuyo esfuerço fe canta cada dia,
Narrauá que depues que hecho vn Marte
A muchosa fus pies protrado auia, º
Llego el Feri, que auia por valiente
Venido afer cabeça preeminente. … :
Dezian, como auiendo combatido: · ·
... Cuerpo acuerpo entre dos fragoas peñas,
Ya de puro cantado y mal herido, e
Sintio el Chritiano en fi mortales feñas,
Y enuitio con el Moro, que perdido ...
Andaua ya de aliento entre las breñas,
Diziendo don Alonfo foy, y fuera º
Vencedor,fitan muerto no cítuuiera. - S
3. * - i
xvm. 3 24
A.
Situeresden Alonfo (lerefponde) **
Yo el Ferifoy,y deta fuerte andando
Llego la vida del Chritiano a donde
Eta la parcha a todos eperando,
Al cuento el llanto amargo correponde
De los que yuan el cafo relatando,
Lo mimo fucedia a los oyentes s:
Con dolorofas muetras yacidentes. 4
Maselbuen Generalporquela hiſtoria, í
Y palos fuelen mas bien empleados,
Por los muertos mando hazer memoria
Sobre aquelles peñafcos encumbrados,
De todo coraçon piden victoria.
Con plegaría folene los foldados,
Que el lamentable objecto y remembrága
- Les aumento el deleo de venganga.
No acabáran el trifte fentimiento
Tan preto, el caudillo no mandara
Marchar, dexandoalligente de afiente
Que el fuerte rehiziera y conferuara,
Auia en la tierra grande mouimiento,
Yafsivninftante folo no repara, …
Hata llegar a Ronda, do e junta
La maílädelexercito,yfe apunta. . .
- - J - -- - - . . . . --
рG
*, º C ΑΝ το
Detod os los lugares circuntantes,
Y de otros apartados ocurrieron, -
Hatajuntaríe quatro milinfantes.".
Que a la fama del cafo femouieron,
a Ginetes con las armas importantes
Iunto a fus etandartes acudieron, ,
El Duque acaudillando eta compaña
Sale de la Ciudad a la campaña. º
El enemigo o viendo preuenido 2”.
El fuerte nuetro enlabermeja fierra, ,
O porque etando junto y mas vnido';
Su campo mantendra mejor la guerra,
En la fierra de Yùanfartalecido*, …
Etá haziendo etremecer la tierra, y
r: El de Arcos fe le acerca, y por la via
Hizo alto,y tomo muetra en la Fuen fria.
Donde vn fuego fe algo con llama ardiente :
Que en cuydado metio cl real Chritiano,
Mas cl Duque fagaz y diligente
Con buena indutria lo atajo temprano,
Nunca fe aueriguo fi aleuemente .
Se vrdio el incendió, o fide amiga mano
Fue algun defcuydo, calla aun oy la fama
. El autor o principio dcítallama. . . . .
z

: q Fin del canto decimo ſeptimo.


* ,
ῦ XVIII. * 3 0)

El DuquedeΣΑrco,rompeles enemigos.
Los dela-Alpuxarra hazen conjuracion
de matar al/gundº Keyezillo; el qual
prefintiendolo,da comifiion al Habaqui
paraquetrate con elſenor don Juanſobre
los medios dela reducion. El Duguede
JArcos da la batalla à loy.^torifcos dela
Serrania: en la qual los vencej mata al
ºteliche; ElHabaqui acaba la vida em
fu demáda,7enfne concluyeligierra
con la muerte de Ahenabo. ** * : {

N:Defedeue preciar el poderofo º


moltrar fu poder en daño ageno,
\Sino deſercon zelovalerofo 7.
A nadie malo, a todo el mundo bueno,
Aya verguença elpecho generofo ":
Deferequiuo y de pongoña lleno, ;
Y fea alagrandezacofaindigna ...i,
... El procurar de alguno la ruyna. . .
* Գ.ց Para
- CAN To
Para dañarbien bata qualquierhombre,
" El mas vil pucde fer mortal contrario, .
Y el que es de mas ecura fama y nombre
. . Formidable enemigo y aduerſario,
Mas para el bien hazer que dá renombre,
Cóuiene vn grado y púto extraordinatio,
Porque esnegocio claro aueriguado
Que folo puede honrar el qμες, honrado.
Aquelinmenfo hazedor diuino.
(Cuya largueza vemos infinita,) -

De dar fe llama Dios, pues da contino,


Y etando en todo, todo lo abilita,
El angel que cayo Luciferino
Es Demonio llamado, porque quita,
A nadie haze bien, a muchos daña, *-

Y no ay horanipunto que no engaña.


De fuerte que el Rey nuetro juto y pio ,
oa (Al que crio los cielos imitando,)
Nomotro de fuceptro el poderio
Contra los yerros del Morico vando,
Sin antes ofrecer al deuario es
Amorofo perdon con pecho blando,
HaÍtaguela juftiçia(de irritada)… *
Algo conirafuluziente c{pada. . .
--
* * Ni
XU III. , 3o 6
Nimas ni menos el Meliche infame ...
Semejante al demonio reprouado,
No es marauilla que furor derrame
Fn fulinage torpe rebelado,
Nique negocie que por armas brame
Qujen no penfaua ferjamas foldado,
Ymas no auiendo luna tan mudable
Como el grolero vulgo abominable.
Ceo el incendio(hecho poco etrago)
Y al punto fe marcho a bufcar el fuerte,
Para dalle los nueltros Santiago,
Ahierro,afuego, a fangre, a pena y muerte,
No fue el caudillo de la gran Cartago,
Mas futil en ardides, ni mas fuerte
Que el Duáde Arcos, ni otros triunfales
En Roma los tuuieron fueron tales.
f
Las huestes defuguia fatisfechas a

! Eperan de vencer fin embarago,


/
Llegó eneta fazon (fus gentes hechas)
Areualo que llaman de guaço,
El Duque fus vanderas yr derechas
Manda;y que cada qual aprete el braço
Para reconocer los 罵
Y preuenir fus afperos caſtigos.
* * ** {{i Q;ï 2 Macf.
* . CA NT O
Maeles fon de campo y del confejo
Pero Bermudez honra de Galicia, …
Y Pedro de Mendoça, claro epejo
Dela alta profefsion dela milicia, ' '
Iuan de Epuche tambien foldado viejo
Qualbrauo capitan la guerra officia,
Y otros(que por fer breue) no declaro,
Hazen reſeſia de fu esfuergoraro.
Cerca de la de Ytan,en frente pueta *

La gran fierra de Arbote elta entada,


La qual ganar primero fe proteta
Como importante cofa y acertada,
Pues della fe decubre y manifieta
El fuerte del pagano,y la jornada , ,
Por ete medio(aunque dificultofo)
Mas breue fin tendra, y menos dudofo.
Con larga ecaramuça y bien reñida
... $ellego delas faldas alacumbre, `
Sin que de nuetra gente recebida -
Fuee en el gran trabajo pefadumbre, º
Porque de la virtud eclarecida º
រ៉ែ tantalumbre,
Que fu exemplo famofo y ecelente º '
Moſtraua a cadavno afer valiente. .
&. - Depues
хиПI. sez
... --
Depues que fue ganada la alta fierra
(Por er el conferualla de momento)
Guarnicion le quedó a punto de guerra,
Y el Duque profiguio el primer intento,
Por la vanda que el norte el cerco cierra.
Sin fer cubierto del terreno afiento,
Menos peña(cos y maleza auia,
Y alli fento realal findeldia.
Ya aquel planeta que los años mide
Daua la amadaluz con ſu preſencia,
Y ya la fombra que la vita impide
Regozijaua el mundo con fu auencia,
Quando elleteo oluido fedefpide …:
Con fu mortal imagen y aparencia,
Y buelue a renouare en cada vno
El etado feliz, o el importuno.
Mas eta diferencia no fe aduierte
Enel Chriſtiano,niel Moriſcovando, º -

Porque en los vnos, es comun la fuerte,-


Para enuetir las armas alitando, ...
En los otros tambien lo es en fu fuerte -
El alalto vezino recelando, . .
Aunque el apero fitio y fupujança
Les mantenian biua la efperança. ,
Գզ 3 Qujen
4.
… CANTO
Quienbaftará a contar por quales artes,
Y con quan perpicazinteligencia,
Se acercaua a los altos valuartes
De Ponce de Leon ladeſcendencia,
Sugente diuidida enquatrº partes
Con numero ditinto y diferencia,
Pentando acometer cön menor falto
El día figuiente el peligrofo asalto.
Los palos a compas y la ditancia, -

Era en los equadrones tan medida


Que podian(fifueíle deimportancia)
Faúorecerfe en la apera ubida,
Bien como la armonia y confonancia
De vozes diferenteses nacida,
Que el acordado punto las entona º
*

Y juſtagoporcion las perfeciona. -


Asiquien tantas gentes marcharviera
Tan por niuel,con ordenangarara,
Vna mufica acórde fer dixera, "
Y demirar lawifta no hartara,
Los gatadores abren la carrera,
Yaſila artilleria no repara.
Tirada de cauallos, que 慧 rienda -

Seguros fuben por la nueuafenda,


- ***** ‫ماری‬
, ,C
--~~
ſ

CXVIII. ') 3 ο 3'


De don Iuan Ponce de Leoneflaua ºf
Acargo entonces la caualleria, -

Que el Duque por valiente le etimaua


Como por mucho deudo que le auia,
En perfoma gentilfe feñalaua,
En diferecion,auifo,y policia,
Facil de condicion era y prudente,
Amable a todo genero de gente.
Don Pedro Ponce hijo fuyo digno »
Que apenas pupilar edad alcança
Sigue de fufamilia el buen dctino,
Y en Moros fabe enfangrentar lalança,
Parece(en parte)cafo peregrino º
Ver en tanta niñez tanta pujança, t
Mas quien podra engendrar admiraciones
De ver que lon valientes los Leones.
Quando a la tarde el portador del dia . . .
Häziala nueua Efpaña declinaua, -

Y nuetra gente ya hazer queria º


Rancho para la noche que cperaua,
Lapérfida morifma que cnt¢ndia ;
El fin a que en la paufa fe atinaua,
(Auido ſu conſejo breucmente) -

Acuerdan de enuctir, y hazer frente.


i...'. A 4 Por -
*
- --

Por no fer otro dia preuenidos, sº


Preuinieron aquella mima tarde,
Y asi con refonantes alaridos º
Salen del fuerte puetos en alarde, *
A los nuetros fe acercan atreuidos,
La colera fe enciende, el furor arde
De entrambas partes, con el odio efquiuo
Que infunde de las armas el motiuo.

Clamaua el Duque infigne asidiziendo, -

Todo el mundo a pie quedo fe defienda,


La ordenanga fe guarde, que eto fiendo,
Ningun poder auraque nos ofenda,
Algunos al caudillo obedeciendo
Ponian al defeo y paíso rienda,
Mas otros(fin oyllo)deshilados
Yuan elmonte arribadefmandados.

Yviofe allilo mimo que fucede


A los dietros del juego de la egrima,
Que vfandel,quando eltiempo les cócede
Pacifico exercicio,y ſon la prima,
Mas quando con enojo ſe procede,
Ni regla vale, ni compas fe etima,
Todo es corage, priela, cuchilladas,
Rcuees y mandobles, y etocadas. .
- *. * ** Afsi
O XVIII, 3 g o y
Asilos nuetros mientras competencia
No feles ofrecio, ordenados fueron,
Mas luego que de Moros turbulencia, -
Mouida contrafifeconocieron, º
Delos aduertimicntos yºla ciencia
Poco ni mas valerfe no quifieron,
Que los pechos de fuertes y brioos -
Siguieron trasfusimpetusfuriofos.
Latinieblanoĉturnafe acercaua, ···, ··,' . '
Y el vando que aceladas folo apira
A los nuetros cebando,fe tornaua
A fufuerte, y de epacio fe retira,
El de Arcos (cuyo ingenio penetraua)
Venciendo el furor breue de la ira
Con prompto dicurrir y fuerte pecho
Del peligro mayor faco prouecho.
A imitacion de aquella noble planta
(Coronaillutre a clarosvencedores)
Que con el graue peofe leuanta *
Afrentando los arboles mejores,
Viendo el caudillo(pues)deforden tanta,
Y que las cofas yuan a peores,
Dixo entre fi,eftanoche fe apareja
Lo mimo que pasó en fierra Bermeja.
* . . ԳԼգ 5 Que
cA. N. To
Que filaluz delcielo deparece, " " " .
(Efparzida migente y definandada)
Peligro conocido me parece, º
Y aun defdicha terrible confirmada,
Ete difcuro hecho, el alma ofrece º
A Dios,y el cuerpo al fin dela jornada,
Y arrernetiendo contra el alto fuerte,
Los fuyos animo de aquetafuerte. . .
Seguidme amigos, que oy nos da ventura -
Ocaion de vencer nuetros contrarios,
Sabed var del tiempo y coyuntura,
Proftrad eftos rebeldes temerarios, … ..
Diziendo asi, los palos aprefura
Contra la fuerga de los aduerarios,
Siguiole la primera fuquadrilla -

Ganofade prouarfe en larenzilla. * -


Y los que defuiados fe hallauan a .
(Viendo fubir al inclite guerrero)
Con vna honrofa inuidia porfiauan
Sobre qual llegará al fuerte primero, .
los infieles dentro fe motrauan
Hechos corona, con apecto fiero,
De flechas y de balas apuntados
*
Tiros,y otros pertrechosapreitados.
- - º -
р•
С«
+. - ‫ نی‬--
XVIII. ;;,
3
Pegofe el Duque al enemigo muro,
los fuyos con el de arremetida,
Donde fe comengo vn combate duro,
Vna ſangrienta lid,fiera,refiida, -
Lanuuede armasbuelue el ayre efcuro.
Priuando a muchos dela dulce vida, º
Aſsideløs intrépidos Chriſtianos, -

Como de aquellos perfidos paganos. º


r
4.
Los quales en virtud inferiores, º,
A parangon no etauan como tales, º º
Porque fiendo enel fitio fuperiores, ºf
Eran en pelear nuetros yguales, º
De arriba caen agudos paladores, -
Dardos nociuos,balas infernales, -

Peñafcos que de graues, no ay ecudos ,


Que puedan refitir fus golpes crudos.
En eta tempetad de armas terrible
El Duque eclarecio fu eternafama,
Como el oro hermofo y apazible - -

Se apura en medio dela afdiente llama, …


Poderofo fe arroja el inuencible
Dentro del fuerte, y al Apotol llama -.

Que por milagros altos y hazañas


Es el patron y luz delas Epañas. º
‫خانه‬ - - -
Copia
* * * c ΑΝΤΟ
Copia degente con denuedo entraua, , ,-
Teniendo el riego ya por fuma gloria, º
Yalfegundo Alexandro rodeaua r:
Apelidando a vozeslavictoria, ... s.,…"
Y asientre los contrarios fe mezclaua
- Haziendo cofas dignas de memoria,
Pues ni epada fe vio mouere tarde, a*
Nifoldado que allifacilecouarde.Ø -

IDifcordia ataleftrechereduzida . . . f
De eſtruendo,Confuſion,yſangrellena, .
No puede fer al biuo referida
-
- - -

- . "
Delamasabundofayricavena, . . . ...... :
Nivere quien a qualquito la vida, , , ,
Masya la desleal gente Agarena .,:;
Yaze por tierra muerta, o va huyendo,
Su vana confiangamaldizicndo. :
Huye el Meliche capitan peruero, , ,, +
Y las obras rehaze en la epeura, ... s.
La fama cfparze por elvniūerfo . . „ :
Del vencedor Leon la alta ventura, , , -
Mas no deue callar aquimi verfo e.e.:
Las cautas porque en eta coyuntura , , ,
No anduuoaquielMarõsfualtoheredero,
Como en Cafares fe halló primero, , , ,
***, 3 - - - Qաջ
tº XVIII. 3 11
Que no es cortar el hilo de mihitoria
Pues es el fin que dellamas pretendo
Celebrar cofas dignas de memoria,
La virtud fobre todo prefiriendo,
El claro jouen de fu etirpe gloria
(Luego que comengo el motin horrendo)
Siguiendo della la cotumbre vada
Propuo de hallare enla jornada.
Mas el negocioya fobre fanado, ***
Yfano al parccer,mudö cl dcftino · · ·
Del pecho ardiente, atento y aplicado
A dömar elfuror Luciferino, -

Y asi dexando el padre feñalado,


Pasó a Laredo con el fuegro digno,
Duque de Bejar graue perfonage,
Degrande etado, y de mayor linage.
Las caufas de hazer ete rodeo ºf
Fueron yr por la reyna eclarecida
Doña Ana, a quien Epaña con defeo
De herederos, inuoca y apellida, º
Eto, y dar perfecional Hímeneo
• Contáconfórtebelláyefcogida, ''''
«*Tüuieronlexos del Ándalüzia!!!
AlMarques, quando elfuego masard
tº 3. Biuieia.
ndo
-
! -

Biuiendo(pues)gozando dulcemente - )
Del nueuo etado,y licitos fauores,
La cierta fama delas armas fiente, , , }

Los belicos alaltos y rumores, i


O quanto del negocio ſe reſiente i
Ecrupulos formando, no menores i .
Que fila claridad de fu difculpa 2
No le predetinara fin la culpa. i і

Si el hijo de Laertes el Argiuo -

Por no yr a Troya a recobrar a Elena,


Sembrando fal fingio locomotiuo, 1
Y formô fulcos en la feca arena, …, , , ,
Sifu renombre permanece biuo r
Cantado de la mas profunda vena, a
Porque fe palara en filencio odiofo
Nueuo Leon tu brio generofo?
Pues no folo no bucas las fingidas .
Ecufas, mas aun huyes delas ciertas, -
Y fi de amor las llamas encendidas .
Pueden de Marte aborrecer las puertas:
No te faltan a ti bien conocidas, ...,
Que eneto,con el Griego te conciertas,
Con la mima razon que amaua el, amas,
Mas con otra mejor, por guerra bramas.
Por

c. XVIII. ^ 3rz
Por la cafta Penélope dezia
El otro que las armas rehufaua,
Y que futiernollantolo mouia
A no dexalla enel dolor que etaua,
Mastanto enefte cafonopodia
El preciofo chriftal que derramaua
Por la bermofa nieue de fu cara ..
Terea en perfecion al mundo rara.
Quantasy quantas vezes recelofo... , , ;
De aquella obligacion con que nacite,
Velando em 驚 del comun repofo ,
Sus dos fales con llanto humedecite,
Qug mas dire? fino que el orgullofo
Deleo, que con ania fotu ibe, , ,
Nunca halló reparo ni confuelo
Haſta la execucion de ſu alto zelo, ... •

Dexando atras el reyno de Catilla, a


La rienda buelue adonde Marte fuena,
Mas no ay valor que haga marauilla
Contra la eprela ley que el cielo ordena,
Dolencia peligrofa y amarillas.
A ſu famoſa villa de Marchena
Reduxo al buen feñor en trance fuerte,
Aunque libre del fuero dela muerte,
tºº-- + -
-
B{tas
C. A N T O
º,
Etas fueron las caufas verdaderas
Porque el Marques de Zaharanovino
Afeguir de upadre las vanderas
Contra elrebéldevando Sarracino, *
O Epaña infigne que en criarte efimera
Eroycos hombres, buelue al hijo digno
Deuidamente los atentos ojos,
Y veras fus virtudes amanojos.
Veras en verde edadeo maduro,
En alta difcrecion blanda cordura,
En vn pecho fenzillo,blando y puro,
Generoſo vigorque le aſſegura,
Teſtigo el tiempo me ſera futuro
Que enquanto delfolmirala luz pura
No ha vito, nivera quien mas fin vicio
Mida el poder con el deuido officio. **
Mas mientras el doliente cauallero ‫م‬:rrt‫را‬º º,
Sufre del mal prolixolas triftezas,
YelMelicheflexercitoguerrero
Congrega entre los montes y malezas:
Eſtâde Abenhumeya elheredero “i
Cercado de temores y afperezas, " ".
Yviendo vacilar fu injuta vida: "
Llorò ſu perdition y ſu cayda.
Gimio
-

Q XVIII. C. 3 13
Gimio de coragorifus malandangas, *** ' *
En epecial que aquellos mimos dias
Todas fus embofcadasyafechanças
Don Iuá de Autria deshizo en las porfias,
De dondecomenço porlasmudanças"
A prefentir por indirectas vias ºiii
Que fus mas conocidos y llegados º
Etauan enfumuerte conjurados.

O que fuee verdado que el recelo en º


· Ý miedo ecandalofo(que al tirano -
Porjuſta permiſion del juſto cielo -
Le pronotican fu morir temprano)
Lo amenazaffen,el con defconfuelo
Maldixo elvando Moro y Qthomano,
Que fin ſuvoluntad le coronaron, # 3.
Ya tal defafosiego le obligaron. . . -

Al Habaquillamofmamigo charo, itaas f


Y a folas le hablo razones tales,
Site foy firme amigo, ya te es claro
Pueste cuento misbienes y mismales;
Mis fecrctos en ti hallan reparo, s.
Y asi reconociendo quantovales
Quiero comunicaraora contigo º
Lo que apenastratarófocõmigo: , :
' ' '. - Rr Sabras
---

τι c Α Ν το
Sabras como a llegado a mi noticia,
Que en mi real ay gente que me vende,
Y que aleuoamente por codicia
- De interes malo,a mi ruyna atiende,
Sin rcípetoguardar,nia lajußícia, s...
Ni leyeon que mi vida los defiende, ..
Ni al trabajo terrible manifieto
En que por conferuallos etoy pucto.
| Bien por cierto me pagan aquel zelo
Con que yo los libre del trance horrible,
Y tratos del maldito Reyezuelo,
Pc(lifero «nemigo aborrecible,
Yo proftre fus trayciones por el fuelo,
Y a todos pufe en termino apazible,
Sin repetar el parenteco erecho,
Donde unteruino el general prouecho.
Yo rehuſeen cſtremolacorona - .. ..
A que fuy por violencia compelido,
Con cuya autoridad y mi perona
Vtil para los mios fiemprehe fido,
La fama por el mundo me pregona
Triumphãte porlas vezes que he vencido,
Y a mucha cota fuya los Chritianos º
Han entido las obras de mis manos. ſ
*...*'. z : Aís
-

% X‘U If I. 3 I4.
Asi que con auerte retaurado
Totalmente las honras y las vidas,
Y auerterećtamente gouernado
Con leyes por tubien etablecidas,
O pueblo ingratovil preuaricado
Nófolamente el beneficio oluidas,
Mas quieres para fiempre entorpecerte
Con el delicto de mi injuta muerte.

Dame confejo amigo verdadero


Que en tanta confuion valerme pueda,
Dime tu parecer, que del cpero
Auio con que todo bien ucceda,
El Abaquile dize, o Rey feuero,
No ay por que talfauor fe me conceda,
Como el que de prefente fe me haze,
Similealtad por minofatisfaze.
Eta,y el amor grandeincomparable
Que a tus altos disignos hetenido, --
Capaz me hazen delainetimable
Merced que melhas agora concedido, º
Y pues me mandas que con rigo hable
el arduo negocio referido, -

Suplamivoluntadami talento, . . . .
Parafaber dezir lo que yo fiento..: ;
"... . Rr 2 Si
ふす。 C. A N "ΙΟ
Si a cafo los humildes edificios - "..
Señales ciertas muetran de ruyna, -
Con faciles y pretos beneficios - f.
Al remedio la indutria fe encamina, º
Mas filos altos falen de fus quicios,
Malfufcguridad fc determina, -

Pues la unifima grandeza de fupefo .


Es u mayor peligro y contrapcío.
Asia los hombres (que mediano etado :
Les dio la fuerte)pala cada dia, a 2
Que declinadoauiendo de aquel grado.
Pueden boluer a lo que fer folia,
Mas los que la fortuna, el tiempo y hado
An encumbrado, van por otravia, ...
Porque como cayendo fe quebrantan
Dede alto,tarde o nunca fe leuantan.

Por tanto Abdalla mucho te comuiene


Mirar de la manera que procedes, ...
Sí el dado contra tirodando viene: , ,
Leuantate atumano pues que puedes,
Tu gente ya la guerra malfotiene
Muerta de hambre, falta de mercedes, 3
Y fufriendocien mil. calamidades, , ;
*-
Por fuerça a de anhelar anouedades...":
:ம் - -- Y afsî
: - >
- «

C, XVIII. Tº 32)
| Y asi ninguna aura que mas fupenda º .
Effecruel furor prodiglofo, -

Que el dar la buelta a la derecha fenda


De paz tratando y de comun repofo,
uedarás con decanfo y con hazicnda, º
Ybiuo (aun) gozaras de fer famofo,
Pues competite con virtudetraña
Con toda la braueza y flor de Epaña. -
, Tienen a Dios propicio los Chritianos,
No fufre ya razon que mas lo tientes,
Mira quantostrophcosfoberanos
An adquirido de diueras gentes,
Reynos enteros, dellos comarcanos,
Dellos remotos, dellos diferentes -

En todo al trato nuetro,y econdidos


En los fines del mundo no entendidós. "

Aun fiel que manda el Othomanoimperio, .


(Comoya lo eſperafte) acabaxara,
No era mucho que el Artico Emipherio
A fus felices lunas fe humillara,
Mastrata agora de otrominifterio,
Y no curar de nos,es cofa clara, º :
Pero fi falta la Africa vezina,
Como vendralafuerça Vifantina? * * *
* ... • Rr 3 De
-

-
-

- . . . . C. A N TO
- -

De entremeterfecada qualrehufa
A donde el riego ecede a la eperança,
Mas i tu campo tu milicia acua,
Y tiene tubiuir pueto en balanga,
Que mas defcargo?que mejor ecua
Para los que te niegan aliança?
Pudiendo a faluo etar defde fus tierras
Eperando el fuceo de tus guerras.
Baten ya las fatigas y aperezas
Que fobre eta demanda has padecido,
Sin renta, fin ciudad nifortalezas,
Ni refugio que fea conocido,
Sin que quieras prouar las equiuezas
Del vulgo maldifcreto embrauecido,
Muda intento feñor, trata de pazes,
Que abuen puerto faldras fiasilo hazes.
Aqui dio fin el eloquente Moro º
A furazonamiento no penfado,
Al qual Abdallacon real decoro
Agradable atencion auia motrado,
Mas luego con amargo y trite lloro
A la repueta replico turbado,
Diziendo las palabras que fe figuen,
Oyme que duros hados me periguen:
*
**
-
-

-
- O Ab
OxVIII. 3 16.
O Abdalla de principiosventurofos, -
Y fines mas que todos dedichados,
Por hombres fementidos y alcuofos,
Indignos del renombre de foldados,
Ovos pobres que fiépre etays quexofos
En miferable vida fepultados, e º
Holgaos de no tener noticia alguna -
De los cotofos bienes de fortuna. . . . .

Yo que de todo hize ya eperiencia


Conozco el manifieto defengaño,
Pobre halle confuelo en la paciencia,
Y repolo cabal, fin pena, o daño,
Mas de de que el poder medio licencia
Para correr trasvn deíTeo cftraño,
Nunca pudo el anfiofo penamiento
Dexarme ſolavn hora eſtar contento.
Pero como del ayrefe mantiene
Elanimaldisformeyſin prouecho,
Aquel vano eperar(que asi me tiene)
Alimentaua mi fogofo pecho,
Lo qual pues cefta,renunciar conuiene
, (Como dizes)laguerra en tal citrecho, .
Pues las armas que trayge en mi defenfa
Se buelueny aperciben en mi ofenfa.
... . Rr 4 Diuul
c ANTO
Diuulgefeenelcampo ete concierto,
Ytiquando mañana el folparezca
De Carlos ve ahallar el hijo cierto,
El qual yo fio quetelo agradezca,
Nole trates del nueuo deſconcierto º
Mas pidele que treguas etablezca,
Para que con modelascondiciones
Se ponga fin anueftras diuifiones. . .
Sera muy cierta coa preguntarte ...
Que cauas me obligaron de prefente
ATŽcnunciar losterminosde Marte,
Y procurar las pazes llanamente,
Lo que reponderas quiero fiarte
Pues cres tan fagaz y tan prudente
Que haziendome en todofiel eruicio
Sabras cumplir con el deuido officio.
Trafpufo elfolalla por Oceano,. . •
Yucediole la terrete fombra, -

Mas nunca Abdalla tarde nitemprano.


Del cuydofo penar el pecho ecombra,
Buelue a falir de Cintia elbello hermano,
Huye la ecuridad que el mundo afombra,
En eto el Habaquihizo jornada, -
Leuantando depazlafeña vfada. . - ...
-- 4. - * - * Ya
XVIII. g 17
Ya en el real Morico publicaua o
Lo concertado fama verdadera, ,
Ya tal de puro alegre, abominaua
De los infultos de la guerra fiera,
Y tallas armas por el fuelo echaua, . .
Como i peo intolerable fuera, , , ,
Maldiziendolosbelicos furores, i
Y cantando au Rey muchos loores. .
El Habaqui marcho con diligencia, ".
Y átes de entrar ante el caudillo Autríno
(Para hallar enel mas grata audiencia)
Con otro menajero le preuino,
Auida facilmente fulicencia
El atuto Morico al punto vino,
Y recebido bien del varon fuerte,
Sumenſagerefere deltaſuerte.
Abdallafucefforde don Fernando
Cabeça delagente rebelada,
A ti caudillo del Chriftiano vando
Me embia a reportarvna embaxada,
Y es que con atencion confiderando
Los daños detaguerra porfiada,
Halla que fe podria fu conflito
Prorrogaryetenderen infinito. … \,…
* … -- Rr 5 Sin
τι : C Α Ν ΤΟ
Sin otro premio mas que la fangrienta
Venganga, de ambas partes ofendidas,
Pues que venciendo Epaña: no acrecic
Las hazañas que a hecho eclarecidas,
Nifi Abenabo fuintencionfuftenta,
Efperaverfe enticrrasconocidas,
Las quales entranquila paz polea,
Fin que delasbatallas fc deílea...
Afsi quenopromete recompenfai
Eta contienda ygual a parte alguna,
Con el crecido afan y dura ofenfa
Que caufa el variar de fu fortuna,
Portanto pidea tubondadinmenfa
Le mande conceder tregua oportuna,
Para que fe confirme por mi medio
Lo que mandares,y el comun remedio,

Baſten yalosaſſaltos ſanguinoſos,


Las mortandades y rigor palado,
El campo atrechos largos latimofos
De huelos fenos muetra etar fembrado,
Ageno de fusfructos abundofos,
Y el ayre detal fuerte inficionado
Que no confurnela mortaldolencia
Menos, que de las armas la violencia.
í - Buelua
t XVIII. It
Buelua la cruda Aleto al trite infierno
Oyendo el dulce fon de tu repueta, º
La fanta paz del confitorio eterno .
Baxe a la tierra con folemne fieta, :
Haz (principe) tu nombre fempiterno, -

Tu fe y piedad motrando manifieta,


Perdona los errores infolentes . . ;
De los que auemos fido inobedientes. "
Yasi la magetad de Dios permita ſ
Ayas por bien la remsion que pido
Comofuley diuina traygo eſcripta : ·
Dentro del alma de que foy regido, .
Que fila fecta y rebelion maldita -
Hata agora parece que he feguido:
A fido procurando con íntancia ,
El negocio que oy trato y fu importancia.
: -

Yo foy el Habaqui, que por ventura * *

\ Mi nombre aura llegado a tus oydos,


De pobres padres,ño defama efcura,
Vezinos de Guadix,y allinacidos,
Mas a me pueto Abdalla en tanta altura
Yhechome fuuores tan crecidos: -

Quei el tu hermano poderofo fuera


Yo Ruygomez de Siluafer pudiera. :
: * º Todo
-

-
- - F
-

-
-

Todo lo qual mirado y fu defeo, , , , , , ,


Yelgeneral de toda aquellagente , ,
Deues(alto eñor) fin mas rodeo
Sernos amparo y defenor elemente, … »
donde no la Cruz es mitropheo,
Y el Vno y Trino Dios omnipotente,
Por el qualmas mevaleer tu eclauo
Qus nolugar teniente de Abenabo.
Elde Auftriaqucatentifsime efeuchaua :
De aquel Morifcoelrazonar fàcundo • *
No fin admiracion fe afficionaua ,
A fuingenio futil,alto y profundo, · · ·
Yalagentil perſona enquemostraua
Enla Alpuxarrano tenerfegundo,
Mas a los fuodichos fundamentos *.
La voz graue folto entales acentos. .
Holgado he(Habaqui) de conoceros,
9omoya porlafiníaos conocia,
Y asiprimero pieno agradeceros
lafº que profefaysfagradaypia
Quere{oluerme para réfponderos
A vuetra principalmenfajeria,
Porque tantabondaddeue notarfe,
Y°ntrecaſostangraues ponderatſe.r
**- :
-

alsº
é
^ XVIII.", 319.
Yasi aley de quien foyos juro y digo
FQue em quanto defde oy mas feosofreciere
Tendreys en miſegurovn buen amigo,
. Como vuetra contancia lo requiere, .
Maslastrºguasy pazes contradigo
A vos, y a otro qualquier que las pidiere,
Por no fer clos terminos decentes º
Entre Rey y valallos delinquentes. &
Pedir perdon, y proponer la emienda, º 3
Darfea merced fin condicion alguna,
Es dar la buelta a la derecha fenda,
Y a buen puerto falir de gran fortuna,
a Y vuetro electo aqueto mimo entienda,
Sin eperar debaxo de la luna V
Alcançar diferencia níventaja……… º
Mas el, que los de toda la baraja.
Vos ſolo aueys de ſerremunerado . **
De mifeñor el Rey por vuetr o zelo,
Y aueros por Chritiano declarado
Protradas las rodillas por el fuelo,
Bolued(pues)luego a quien os a embíado,
Y puestan eloquente os hizo el cielo
Perfuadilde quemas no fedetenga, * ?
Y que a la reducion con tiempo venga.Lo
- **i; }; -
cA N To
Lo qual de todos llegue a la noticia,
--Y entienda cada qual que efta enfumano
Moderar cl rigor de lajuticia
A Dios y al Reyboluiendofe temprano,
Que aunque a fido peruera fumalicia,
. . No quiere el padre Eterno foberano
Al malo y pecador cerrar la puerta,
Sino que fe arrepienta, y fe conuierta.
Con etos y otros altos documentos
El Habaquiboluio al campo Agareno,
Donde con admirables argumentos
A Abdalla amoneto lojuto y bueno,
Mas el perplexo en vanos penamientos
Ni de credito dalle eſtaua ageno,
Nimenos entrafi determinaua
De hazer lo que tantole importaua.
Mas el ardid,la maña, y la prudencia
Del cauto y feñalado menagero,
Reduxe preto a la mejor fentencia
Todo el comun Morico cafi entero,
, Y no ſin artificioy diligencia
Negocio con el vando foratero
Que del palado intento defiticle,
Yeguro palage al Rey pidiele. *
*}~. Mien
XVIII. , ;2o
Mientras que la foberuia defias gentes *
Con moderados terminos fe humilla,
El Meliche acogido a las vertientes :
De Rio verde juntay acaudilla
Rebeldes Moros,y en las eminentes
Cumbres de la que esoy fierra Blanquilla,
Dede donde corriendo a fangre y fuego
Tenia a Ronda en gran defafoßicgo. ‫فر‬.

Era tan numerofo ya fuvando as. -


-

Que ofaua por do quiera hazer guerra,


Y prefurnir faluarte peleando
Enel contorno y faldas de la fierra,
Auia el Sol por Ecorpion palando
Hecho quedar frutifera la tierra, , ,
Con lasfecundas aguas, que eparzidas
Eran cauta de turbias aucnidas. . . . . .
Los hombres atendiendo en cada parte r
Al vtil meneſter de fus labranças,
DeCcresla prcciofay ruftica arte ... : •
Exercitauan Ilenos de efpcrangas,
Dando demano aliracundo Marte,
A fus cftratagemas y afechanças,
Aunque a las vezes fiendo falteados,
Qujieran mucho mas hallare atmados:
*: *~ * Que
… . . CAN To
*

Que hara el de Leon a quien le toca "


Procurar el remedio deftos daños? -
Si clenemigo orgullolc prouoca í
Segunda vez por terminos etraños,
Y la razon al arma lo reuoca
Con etimulos tales y tamaños,
Auiendofele el campo ya defecho,
Guiando cada qual tras fu prouecho,
Vicndofeen efte mardeincomuenientes, º "
Echö defu hazienda y fus vastallos " "
El reto todo, y fiendole obcdientes º
Pudo al deuido officio congregallos,
Iúnto(pues)con ardides excelentes
Buen numero de infantes y cauallos,
Salio en campaña contra los Moricos, º
Que andauan como fieros bafilicos.
El padre de Faetonfalir queria
Del lecho alabatrino de la Aurora,
Quando elbuen Duque a vitafe ponia
De las vanderas de la fecta mora,
Masya las fuyas repartido auia
De forma y fuerte, que alamifma hora,
Tuuieffen la montaña rodeada
Para dar el remate a la jornada. ...”
‫این راه‬ Lleua
,C
23 WIII ": ‫و‬2r
Lleua a fuhijo don Luys Ponce al lado,
Traslado fuyo, y prenda muy querida:
El qual ecafamente auia llegado *
A dos luftros y medio de fu vida,
Cotumbre vada ya en tiempo palado
Entre aquella familia eclarecida,
Salir de tierna edad los hijos dietros s.
En armas, confus padres por mactros.
Aprende (le dezia)hijo mio
A fer fufrido,valerofo y fuerte,
Ya depreciar con generofobrio
Portufe y por tu Rey la ayrada muerte,
En ete punto el barbaro gentio, º
| Queya defde mas cerca eltrãoe aduierte)
eue ligeros pies y pretas manos,
Al encuentro aliendo a los Chritianos,
>

El Duqueárremetio por vnaloma


Diziendò em voz alegre Santiago, :
El-Meliche(llamando afu Mahoma) ,
Trauo la lid, dondelleuô fu pago, ‘’ :
Porque mientras allife da y fetoma .
Vna bala le dio finaziago, .”
Y deſcargo latierrådevnTifo
- En obrašmalasyptòr defleo: *****:
*... ... Ꮪf Por
... cAN To
Que don Iuan de Leon lo fue ete dia ,
Claramente fe vio por la eperiencia,
Yfu hijo de fuerte le feguia, , , ,
Que a no fer liga,fuera competencia,
Bermudez con futercio deltruya
Mucha de la Morica dccendencia,
Y Pedro de Mendoça de otra parte
Hazelo ſumo del esfuergoyarte. . .
Por eto,y νει proſtradafucabeça, , ,.. º

Los infieles todos e turbaron, .


Lo qual no obtante, por alguna pieça
- 醬 batalla dura ཏྣ་བྷ་"-P་ % .
Pero ya la victoria fe endereça
Por los que a Dios fu fin enderegaron,
* Y el campo Moro lleno de quebranto
Siente rabia, dolor, muerte y epanto. ...
El Catholico figue el vencimiento, , , ,
Huye el barbaro y perfido a la clara, , ,
Por aquiefcapan diez por alliciento,
Sinofar mas boluer a tras la cara, , , ,
Y quedolestal miedo y ecarmiento
Que nunca mas juntaron algazara, º
-

Yasife retruxeron eparzidos, -

En los trapueltos valles y econdidos.


--- 冗 i. & * * Вн.
cxvIII. , 322
Depues al reyno de Africa palando ... 4
Algunos,y otros dandofe rendidos,
Quedó aquella prouincia decanando,
Libre de los trabajos padecidos, -

El Duque a Róda fe boluio triumphando,


Que por los beneficios recebidos
Alegre celebro fus alabanças, i.
Y grata cacarcciofusbicnandangas. . .
Efla victoria en fi calificada , - f
Haze el notable fitio mas famofa,
Por auer fido(vn tiempo) alli trauada
La guerramas foberuia y ambiciofa, , ,
Quando el mundo fufuerça concitada
Por armas decidio lalid dudofa -

Contra los hijos del fiel Romano,


Y fepufo de Cear en la mano. , , ,
Ya los Turcos y Moros etrangeros
Detoda la Álpuxarra auianfalido, . . '
Y el mar fulcando con nauios ligeros
Tomado tierra alla en el Afro nido,
El Habaqui en fustratos verdaderos
Auiendo algunos dias ínfitido, r
A ſu altezaboluio que le eſpcraua º
Para la concluion que fe tragaua.
**... . - Ꮪ f ← * " “Defpïies
-

*. C A. NTO
Defpues de recebido cortefinente ‘. . . . ;
El Morico informo muy por etenfo
Del firme intento que hallo en fu gente
Para boluerfe a Dios piadoo inmeno,
De folo Abdalla dize que mal fiente,
Y que fe eta neutral,turbio,y fupcnfo,
Porquela obtinacion de fu pecado -
Deue el entido aucile reprouado. . .
Por lo qual(dixo)que el fe proferia
A dalle muerteporfu propria mano,
Y que en ello fu vida arricaria,
Como bucno y catholico Chritiano,
Y así partio refuelto el mimo dia
A verfe con el apero tirano, º
Y effetuar aqueleroyco hecho *
Con brago fuerte, y animofo pecho. -
Dondevas Habaquitan denodados º:
Pienfas que Abdalla eta de tieguro?
No lo etano, que al fin como culpado
Recela y teme fin trifte y cfcuro, -

Y de las brauas furias incitado -


El amor que te tuuo, en odio duro es
dagraue defamor
Lcbuclto,y
A pefar dc vėrtė biuo.efquiuo;i
contrario
. . . S . .. Mien
CXVIII. © 323
Mientras el nucuo Mucio valerofo
Yuà a la execucion de la hazaña - º

Quc le dicra renombre de famofo º ;


Eu quanto ciñe Applo,y Tetis baña, 1
Abenabo aburrido y congoxofo
Entre el y los de mas mctio cizaña,
Negocio facil, y ligera coa, L
Eſcandalo cntregcntc foſpechofa, †
Mouialc el natiuo odioimplacable º *「 .ー・グー
**

Contra el Chriftiano norte y fu corona,


Y fu conciencia mima abominable
Que mas fus penamientos inficiona,
Dauale enojo y rabiaincomparable į
La Injuria recebida en la perfona, .*.
Y asi de la ocaion y tiempo vando , ,
Hablo a los que le cltauan ecuchando.:

Otras vezes amigos ណ្ណ *


-
-

Mi intento como Rey y feñor vuctro, ~

Mandando aquello que por bien tenia,


Con libre voz y con aguero dietro,
Mas ya que fin crror ni culpa mia,
En vuetra lealtad hállo finietro, -

Dexare de qucxarme,y de culparos, :


Y folo tratarc de amoncftaros..…...... :
+-- Sſ 3 De
as a cAN To
Debuelta el mundo,y la fortuna ruede,
Perfigame crnel hado enemigo, .
Que ya mi coraçon dexar no puede
Deſeros firmey ſaludable amigo,
Vofotros del perdon que fe os concede
Penfays gozar fin penani cafligo,
Mas delio grande duda fe me £,
Y caique imposible me parece
Las caufas de lo qual dexo y remito
Al libre parecer de cada vno,
Mas vimacofa fola nopermito,
Nife disimular por modo alguno,
Eta es que el Habaquifalo maldito
Afsiinclinado,a todos importuno,
Quiera en particular ganare gracias,
Y funde en general vuetras degracías.
A honor aſpira,yaprouechoatiende, **
Dando a enteñder que folo elesel quicio
Y la fuerga total de quien depende
La rica paz,yel belico exercicio,
Y pues fin freno fu interes pretende,
Malhazer puede fu deuido officio,
Que fivntercero fe corrompe auaro:
Errar enloquetrata ºtamuy claro.…
**** * ** -
i. al
€XVIII. ^ 32 ,
La comision que tiene es de gran peffo, " Y
Y por lo mal que a procedido en ella
Merece fupendido fer y preo, -

Y que tengamos del juta querclla, .


Tras eto es vn fuperfluo contrapeo
La autoridad de aquete, pues fin ella
Podeyshazer (auiendo os reduzido)
Que os pueda fer mejor agradecido. - 4
Dede aquime deito de aquel mando 2
Que fin querello yo todos medites,
Mas no }. la vcngança tras que ando,..
Aunque me aquexen mas fucelos triftes,
Si algunos (mi perona acompañando).
Mouidos dela gloria en que me vites :
ఫి quedar, armado me profiero
A feros fiempre ygual y compañero. 3
~ \
Y ſitodos quereys ſolo dexarme, , | · | #
Solo quiero a Chritianos hazer guerra,
Matarme puede,fi,mas no epantarme ,
El poder que fe junte de la tierra, ..."
Procurad defculparos y culparme,
Que aúque vuetra mudāga asi me atierra
Sobre mis ombros folos holgaria
De lleuar vuetras culpas y la mia. ,
( ! . . . . Sſ 4 Ye
•- : c ANTO
Yo que hizetemblar la fuerga entera -
Delatemida prefuncion de Efpaña,
Yenfangrente mil vezes lacarrera 4
A cotauya, con mi esfuerço y maña,
Agora amodo de feluagefiera 3 -, *
Por los defiertos vengaremifaña,
Y pues me defampara la ventura
Mis huelos nunca eperen fepultura.
Sacó el calamitofo parlamento - {?
Lagrimas tiernas de los pechos duros,
«Y mudaron
Mouidos algunos penamient
del,boluien o
do a fer perjuros,. y

Mas todos de comun confentimiento


Dixeron, que no etauan bien feguros
Del Habaqui, y asi quedo reuelto y
Fuele pueto a recado en liendo buelto.
Si en tal azon el Habaquitardara, , , , Y
Pudiera palar punto por ventura,
Que a las vezes vn daño fe repara
Por cafo etraño, cn breue coyuntura, º
Mas antes quela platica cefara ,
Llego, y fue luego puelto en prion dura,
Preintiendo enel animo(aunque fuerte)
El Padoaceleradouc (u muerte. : ... "
ぐ、二 --- - - Abenabo
rXVIII - 3 25
/ Abenabolemandahazercargo - - f
En forma procediendo de derecho, a
Y que de los indicios de deſcargo-ºº:
En termino abreuiado y tiempo etrecho,
Mas conto alhóbre pueto étráce amargo
Lehuyen los amigos largo trecho, , , j
El de Guadix venido a taletados
Dclosfuyos quedô defamparado, *
*
Y aun aquellos que libre le animaron s {
A cortar la cabeça deltyrano,
Viendole prcſo, dello le acuſaron
Son exemplo facrilcgoinhumano, … : 1
La vida(en fin)y palos le acortaron,
Y el acabó como fiel Chritianos s y
Repitiendo en el vltimo tormento º
La voz del Credo con deuoto aliento,
fº,
Fue del campo catholico plañida -

Del Habaquila muerte no penfada, a


Mas no es morir, perder hombre la vida
En loable ocaſion,y empreſla honrada,
No por cítolagente comuertida , , !
Dexo la redución ya comcnçada, , , :
Antes por el recelo delta culpa .
Venian mas a priela a dar diculpa, ...
el. - Sſ ; Vinie
-

Vinieron confus armas a mentones i".


Clemencia, remiſsion,y Pazpidiendo .
Numerofos y fierosefquádrones *

Sus paflados errores conociendo,


Y por mas euitar las ocaiones
Delos tiempos que fiempre vá boluiendº,
Quedaron trafplantadoi a millares :
Lexos de los maritimos lugares.
Preguntarame algune por ventura
Que fin al brauó Abdalla dio la fuerte,
El con pocos metido en la epeura:
En vnas cueuas fe hazia fuerte, º
Donde al fin de ſu eſtrema deſuentura ,
Vn alcayde Morico le dio muerte,
Yel alma decendioa pagar fus males
En las eternas llamas infernales.
- *.

Quando mispenfamientosycuydados ** º
Pufieron 醬 fin a 醬 -
Lleuaua fus cauallos inflamados . . .
Al nueuo mundo el caufader del dia,
Boluían a fu aluerge los ganados,
Y cada labrador fêrecogía . -

A fu etacion humilde, defeofo


Dsaliuiar fusfatigas contepofos · · · ·
-----> * ، ‫م ه‬ - Lo
{XVIII. – 3a6
Lo mino hize yo, con entregarme" .
Al blando fueño, y regalado oluido,
Mas pude enela penas tranfportarme,
Quando velo denueuomifentido, º
En clara y altavozfentillamarine, … --
Voz no de humano ni mortal fonido, -
Eos ojos abro,y digo quien me llama º
La mifinamercípònde,foy la fama. `*·
Quehe venido atomarte reſidencia í
Deitiempo que miniftrofuyftemio,
Por vna mal fonante negligencia,
Que arguye,ogran醬 o defuarío,*
De muchos ecriuite la ecelencia
En armas,lavirtud,la fuerga y brio, • *º :
Porque en las competencias referidas .
Hizieron dello prueuas conocidas. -
Ydexaſte oluidadsentrerenglones .
Vno que capazes de largañitoria,
y digno de ygualare a los varones
Que de tu patria iluftranlamemºria, º *
*..
Hijo de aquella cama de Leones º
Que el conde don Martin para mas gloria
Produxo,enobleciendo el reyno Hipano
Paracipantoyterrordel
‫شت تا ماه نه‬
، ... " ‫ سلة‬، ‫فيه‬
Africano...….
Deuiers
* - - --> -
** 、 cA N Tºo
Deuieraauerilegado a tusoydes:; y**** . . ?
Don Francifèo deCordouay fus partes,
Los hechos de fu esfuergo eclarecidos
En varios tiempos y en diueras partes,
Agora contra Moros dcfcreydos, : *
Agora contrahcrcgcs ctbandartes, ..
Peregrinando mas que el fuerte Alcides
Por duros trances, y fangrientas lides.
Deuieras contemplar atentamente , , , , ,
Que no esmenós que platico faldado, . '
Efifubiuir Philofópho prudcnte,
En faber y eperiencia jubilado,
cuya cauta fue deudamente -- sº,
Devnaaldca docftauarçtirado…… ….”;
Llamado,a que afiltiele en Almeria,
Por general de muchainfantsria. .
Donde correſpondio coniugaiorcéto,
Ofado coraçon,y Promptas manos, ,
A aquella etimacion,grado y concepto
醬 a los Veteranos,... , ,
Elto dicho, la voz do no ay fecreto.
Volo hendiendo por los ayres vanos,
,Y រ៉ែ fuero
Con ecriuir el cafo verdadero. ... .
Fin delahittoriadelaguerra de Granada.
G x 1.x, o 3 27
, Canto decimo nono. º *
Eſtablecoſe և ligoyanoίται, el
feñordon fuanporgeneralistimo
della. Selin junta poderoſa ar
madaireformaà Pilaliy θαΚίξε
merala!Turco&Alibaxa.Sułlte
X4 ha 《。fajornada, y, recibe en
Napoleseleſtädarte dela ligapor
mano del Cardenal Granbela de
legado defuSantidad.
O puede fer durable lo violento
Por mas fe desuele el artificio,
)Ni puede(fino es bueno el fúdamé
Ser firme nifeguro el edificio,(to)
=º Quiétorpeméte fube éaños ciéto,
En folavna hora cae, porque es officio
Delcielo juto, dar cattigo digno o
Alque fe oluida del mejor camino. ..e. 2
* .. . Las
-

... c Α Ν το
Las fabulas morales y elegantes ,
Nos cuentan que vnos hijos de la tierra
(Fiandofe enfusfuerças de gigantes) .
OÇaron contraelcielo mouerguerra, '
Y que Ioue con rayos fulminantes
Sufoberuia proſtro que tante yerra,
... Haziendoles quedar eternamente
Por terror y ecarmiento de la gente.
No es menos que etos vano y atreuido .
El que contra la yglefia facrofanta
* Sebuelue, y en pecado endurecido
, Pierde la fe quel alma a Dios leuanta,
Ni es menos el tormento embrauecido -
- Que el obtinado pecho le quebranta,
Ymasque la eſperiencianos eſcriue -

Que apenas muere bien, el que malbíue.


Laprueuafeve defto enlös tyranos =
Cuyas vidas y muertes fe han ecrito,
Y asi la Ilberialibre de fus manos
" Sintio gozo y Plazer cafi infinito. -

... Dias auia que los Venecianos #


( នុ៎ះ el animo maldito)
Con la Chritianavnion tratauan liga
Contralafuergabarbara enemiga. . .
‫غ‬...٤ Hallas
------------------

º, XIX. º. 32 f
HaltauafeVenecia la opulsnta , . ,:…t :
De la Othomana caſa laſtimada, i
Y renouaua con la nucua afrenta ,
De Chipre,larga hitoria no oluidada,
Por Dulciñe y Antiuarilamenta,
Y Buda que tambien le fue vurpada,
Con otras muchas plagas y fonteras
Tİe Epiro,ylaMofca en las ribcras .
Y asi por las paladas oprciones, *
Como por el agrauio y mal prefente, ,
Y aun otras recelofas prefunciones
De que eran moletados claramente,
Se reoluieron todos los varones
De aquel Senado antiguo y eminente,
A hazer embaxadas con intancia
Sobre la fanta ligay fuimportancia. i
El Vicario de Chriſto quinto Pio , ,,
Admitio furequeta como juta, , , , ;
Lo mimo hizo el rey, y feñor mio, , ,
Como quien de lo bueno fiempreguta,
Al de Francia detuuo el deuario =
Delaguerra ciuil,cruel,injuíta, -

Al Lufitanocaufas sílenciales …..… ,


Nacidas delasgusrras Qrisntales. ...
# 4. Hkcha
‘. . . CAN TO
f
Hechapues delostrés laconuenenti, * .. *

El Papa, Rey catholico,ySenado


Con fana, cuerda,y preta diligencia .
Dieron fuperfecion a lo tratado,
Y fue de todos por comun fentencia
Por fu generalisimo nombrado -

El inclito don Iuan de Autria nacido -


Para fervenccdor nunca veñcido. - * -*
--

La fama fe etendio defde aquel dia - --

Sutrompa (onadora exercitando, . -


Y deſperto con belica armonia ,
La mayor fuerça del Chriftiano vandos
El nombre que don Iuan ganado auia 3.
Los Granadinos trances allanando,
Engendraua en los grandes y menores :
Eperangas de cofas nuy mayores.-sº
! 3.
Girauacifol fu earro luminofb ,
En la morada y etacion primera, .
Trayendo almundo alegrey orgullofº
La fazon dela člara Primauera, “
Ya el intratable mar menos vndofo .
Se difeonia para abrir carrera º “º
Conforme con los hados y detino º
.Que feguardauan para clhijo Auftrino.
• * * -
Ya
Ya en cada puerto la carena vntada
Debaxo de las ondas alegura
Qualqwierbaxeldela Chriftiana armada
Que los preparamentos aprefura,
Yáfe apercibe蟲 la jornada
La vna y otra Eperia,y ya procura
La ciudad de fan Marcos etar preta,
Y de leños gran fuma, y gente apreta.
Roma da a Marco Antonio por caudillo,
De los Colonas lutre verdadero,
Venecia otro que tiene de enzillo
En ella el primer nombre y de feuero,
Deflefe dize que paífo a Cuchillo
Vn hijo fuyo con femblante entero,
Por catigo exemplar digno de fama,
Sebatian el Venero ete fe llama.

Selin que tiene ya noticia alguna ്.


De la Chrittiana vnion, de nucuo atiende
A no perder fazon tan oportuna,
Ya Famaguta conquitar pretende,
Con fu poder midiendo fufortuna,
El Orbe entero fujetar pretende,
Y afsi juntó la armada mas pujante …
Que jamas afalido de Lcuante.
Tt En
c Α Ν το
En lugar de Pialique el precedente
Año el cargo de mar auia tenido
Nombro por mas foldado y mas valiente
AlbrauoAlibaxa, Turcotemido, ”
Mandandole al partir e{preflamente
Que al general que eta enel Ciprio nido
La gente, vitualla,y fauor diefle -

Que al fin de aquella emprela conuiniele.


Y que fin perdonar gato, o fatiga ?
Dicurra por los mares mas cercanos,
Yaſſalte,turbe, oprima,lacnemiga
Parcialidad de pueblos Venecianos,
Y fitoda la armada dela liga
Con la fuya venir quiere a las manos
Açepte en todo cafola batalla
Con eperança firme de ganalla.
Alibaxa intruydo del intento ". . .
De ſu Rey,ſe metio enel narvezino,
Y dando velas al derecho viento
A Chipre hizo propero camino,
Donde a manera de leon fangriento
Eftaua Muftafa Luciferino *
-

Eperando en la trite Nicofia.


Lafazon y la gente que venia.- , __ *
:iT. & s - - Yafsi
C XIX. A 33 o'
Y afsi alhazer del folreconociendo , .
Las fęñas y vanderas Othomanas,
Vn increyble gozo recibiendo
Con llanto alegre humedecio fus canas,
Y a la ribera en orden procediendo ,
Se acerco,y faludo las inhumanas
utas, defugran numero admirado,
De las quales tambien fue aludado.
Cofanotable fue el contentamiento,
* *.

Con que los Citas fieros femezclaron,


--
Y largo de contar el tratamiento,
Y amor con que etas vitas celebraron,
Los generales(hecho el cumplimiento,.
Y dadas las faludes)comengaron
A hazer entre fi dicuros largos .. . .
-

Dçlas cofas tocantes a fuscargos........


Quedó (en fin) de la platica fabida
La intencion de Selin,y quantagente
A Mutafa venia cometida
Para ganar a Chipre enteramente,
Alibaxafe apreſta a la partida: : , , .
Porque asilabonança del Tridente, .
Como ſu pccho ardid le cſpolcaua » #
A feguirla derrota que lleuaua. . . ...*;
e’’: Tt 2 Hecha
c A N To
Hecha por el cañon y la trompeta .
Señal cierta de leua y de partencia,
La nacion fe depide Mahometa
Haziendo entimiento por la aufencia,
ia armada bufcala famofa Creta
Rompiendo el mar con apera violencia,
Y Muttafa marchando por la tierra,
Va{obre Pamagutta ahazerguerra, º
No fe etauan ociofas entretanto _.…. -

Las grandesfuergas de lavnion Chriſtiana


Solicitadas del cruel quebranto
En que fe ve la gente Veneciana, … · ··
A cüyainftançia cl Papajußoy fanto
Con eficaz indutria fobrehumana
Incitaua el caudillo preminente,
Ala alta empreſſa, yocaſion preſente.
Mas el fin perder punto al Rey de Epaña
Pideta bendicion y real mano, º -
Y{ale por la poftă aprieíîâ ełłraña ºº ·
Del pueblo enoblecido corteano: -

Iluftteshoinbrestlcua enfucompaña, º
Ya dexa a tras el reyno Gatellano,
Ya el de Aragon, ya el Catalano fuelo
Paflà midiendo con ligerò buelos : * .
. . . . . ... . . No
XIX. 33 1
No hazevm punto paufa enfu corrida
Que pueda fer aliuio a fu perfona
Hata aquella ciudad eclarecida
Cuyo famofo nombre es Barcelona,
Donde toda la fuerga recogida
Eta de amor, el ceptro y la corona, ,
Y fe nos muetra clara en fu figura
La Idea de la mima hermoura. º

Alli parece el fol replandeciente


Mas que en ninguna parte de la Ephera,
Allife mira y goza eternamente
La defleada y dulce Primauera,
Y asi como el cortes cielo clemente
Influye tal fazon,tambien fe emera
En produzirlagente conueríable,
De ingenio docil,y de trato amable.
Seria dilatar la hitoria en vano -
Solenizar aqui el recebimiento
Que hizo el pueblo infigne Catalano
De regozijo lleno y de contento,
No fue acogido el capitan Tebano
(Viniendo del felice vencimiento)
Con mas aplaufo de fupatria amada
Ahuiniterio atenta y dedicada.
* -

Τι και Φg"
Que elhijo del monarca poderefo 3
En el lugar ilutre que refiero,
Nivio jamas Teatro mas pompofo
La gran ciudad al mundo mandó entero,
Las damas alabauan de hermofoob
Al joueny gallardo cauallero, -º-; :
Los hombres fu ademan,talle, y potura
En que Venus y Martefe figuraall * :
Yala fonora trompa de lafamás arºwa S.
Goň rczib aliento diuuigadoauia
La gloriofa ocafion que al arma llama
. La animofa nacion que Epaña cria,
Ya el feroz Aleman por guerra brama,
Yva faliendo delaregien fria 2 -
A la templada Italia, que orgullofa .
Armas y gente alitabelicofa.………
Mientras en varias partes etrangeras
La maquina y bullicio mas fe ordena,
Vino el de Santacruz con fus galeras º º
De la feca y robufta Cartagena: -

Don Iuan haziendo muetras plazenteras


Dela playa dexolaroxa arena, º, . ;
Y enelhumedo reyno del pecado
ºntro con alto aguero y dietro hado,
,* *
-
* * *
-
***
* * ΧΙΧ, 332
El foi häzia Ocidente declinaua * . ” ”
Subellocarro de alabaftro puro,
Y yala noche cl de ĉuano apreſtaua
De fombra encubertado y velo efcuro,
Quandola playa entorno refonaua -
Con etuendro feroz de hierro duro,
Confufas vozes, yaípero bullicio
Que de partencia daua claro indicio. º
Los comitres al crudo miniterio
Atentos,los forgados aprefuran,
Y asilas aguas del falado imperio
Batidas de los remos ya murmuran,
Las etrellas el Artico Emipherio
Variamente matizan y figuran, -

Bogala armada,y enel melino intante:


Por proa es alaltada devn Leuante.
Lachufima alproejarlafuerga abiiia, ** ;
Las importunas ondas centratando,
Diana muetra al mundo fu luzbíua
Aquel trabajo en parte releuando,
El vando Autrino de Canidarriba ,
Alahermofa playa,alpunto quando :
El agradable Sol de la mañana º
Su lumbre nos decubre foberana.
** * * * Tt 4 Diofe
cANTO
Diofe allifondo,y hizofe la aguads,
Y luego con feñal de tiempo bueno
A vela profiguieron fu jornada
Bolando a priela por el marfereno,
Mas preto labonanga fue turbada,
Yafsi rompiendo a fucrçaclliondofeno,
De Palamos fe entraron enel puerto,
Siguiendo a la real por buen concierto.
De donde al declinar del claro dia,
Con marbonança llegan alta Roas,
Y de alli profiguiendo por la via
Vinieron a las ondas peligroas
Delgolfo Narbones, quandoboluia
Apolo fus colores a las cofas,
Sin que feñal de nuue pareciele,
Niviento aquella hora fe mouicle.
Por lo qual nuetra armada diligente
Se mete por el golfo nauegando,
Mas luego en popales foplo vn Poniente,
La chulma y marineros alegrando,
1)epliegane las velas pretamente,
Hisrc Zcfiro en cilas frefco y blando,
Y buelan por el agua las galeras,
Quai por el ayre van aues ligeras.
* . 4* *
tº:- “... º, ".
. Refuerça
XIX. 333
Refuerça el viento, fin hazer vltrage
A los baxeles fanos y ligeros,
Y afsi bolando lleuan 器 viage
El de Autria, y fus leales caualleros, .
Sucedioles tan propero el palage,
Que todos fe hallaron plazenteros
Ai defpuntar del alua ciara y bella e.
Encl Frances parage deMarfclla.
El apazible tiempo perfeuera,
Francia fe va dexando a la finietra,
Y a la playa de Niga defde fuera
A nuetros ojos fe decubre y muetra,
La ciudad opulenta alegre epera -

La armada y el caudillo que la adietra,


Y de fus torres y catillo fuerte
Con falua foleniza aquella fuerte.
El Duque de Saboya allino vino
Por etar en Turin no bien dipueto,
Mas el conde Ariñan alio al camino
De ſu parte, yal Eroe dixo aqueſto,
El Duque mifeñor tu primo digno
Que a tu eruicio eta obligado y preto.
Tiene por falta grande de ventura a
Hallarie eufermoene(tacoyuntura.",
; : - Tt ; La
*
*
-- ~~ CA N TO
La qual por ela fido defeada … **
Dias aya, para bear tus manos,
Por la afficion y fangre, que mezclada
Eta entre ri,y fos Duques.Saboyanos, .
Y por tufama iluftreyencumbrada
Con hechos y blafones foberanos,
Yasia ofrecer por mi defde oy te embia
Sufe, y.fuvolutitad-fincera y pia... - *
Sಳ್ಲ: que acetes elferuicio,
erto en fútierra,
.
lehoñres contomarpu
La qual agradecida al beneficie - …:
Teferuiracontino en paz,y enguerra,
Y fipara el maritimo exercicio
En ella de prouecho algo fe encierra,
No lo recibas como cofa fuya, -
Antes lo tomes como propriatuya. -
Sus galeras tambien díze que quiere
Que atus hados yativayan figuiendo,
Armadas(como el cafolo requiere)
Contra el brauo furor del Turco horrédo,
Y vn general eneikas fe profiere … …
Embiár,tugrandeza obédeci¢âdo, ¿ ''
Ete es Mosde Leni, oldado viejo,
Famofo por fus obras y confejo. --
‫بهة‬ & #, El
*
ΧΙΧ. : 3.34.
El de Autriacon beneuolo emblante a **
*

Las futas aceto del Saboyano,


Y agradecio por termino elegante
La voluntad y ofrecimiento llano,
Mas dize que en las cotas de Leuante *
Anda por mar y tierra el Cthomano º
Haziendo mucho mal, a cuya caufa
No cumple en el viage hzer paua.ea º
Con eto del Nigardo fe depide ºr
«Y a Orga(con vn viento moderado) º
Partiendofe dealli la playa mide g. -

Del ancho Portouenere nombrado,


Mientras al nauegar cofano impide
Llego vn baxel del Ginoues fenado,
Con embaxadadel, ſegun ſuvſanga
Llena de reuerencia y de criança.… __
++
Y todo quanto enfuma contenia … ‘. . . . .
Era fignificar quan por eftremo · · ·
Holgaua aquella libre Señoria ;
-

Davelle hecho general fupremo,


El de Autria agradecio la cortefia,
Y fulcando aquelmaravelay remo, i'.
Depues de pueto el hijo de Latona só
* を
Llegoala fertiliſsimaSaona.cº.De
t

cANTo
De mas de que fue en fimarauilloa
La falua que fe hizo defde el muro,
La fombra de la noche tenebrofa
Moſtro masſu eſpectaculo ſeguro,
Herido a priela de la luz fogola
Retumbay reberbera el ayre efcuro,
Reponden de de el agua las galeras,
Atronando el contorno y fus riberas.
La media noche dizen que feria
Quando partio de aliilainfigne armada.
Hendiendo a remo el agua negra y fria
Con fuerça vehemente y
Lacfpofa de Titon ya parccia
Deſcubriendo fu frentealjofarada,
Quando llego de Pexe a las orillas
Que elta del anuo pueblo pocas millas.
Defde dondebogando lentamente . .
Se metieron en orden de batalla c
Las galeras feroces de Poniente .. .
En quien la flar y lutre del fe halla,
Y a la ciudad famofa y eminente
Manifiefta fus torres y muralla, º
Sus altos edificios fumptuofos, , ,
No menos excelentes que cotofos,
‫شيء‬
ΧΙΧ. みみJ
|
yaMärauilla
la gran fundacion fe ve de Iano
efquifita en todo elfuelo
Pues fiendo para el vo y trato humano
Poco ayudada de terreno y cielo,
La induſtria deſus hombres(ja vaamano
Son del faber biuir claro modelo)
La tienen a tal punto reduzida
Que no ay otra enel mundo mas luzida.
Las piedras mas preciofas del Oriente
Vienen alli de la mayor diftancia,
Con el oro y la plata que Ocidente
A Europa embia rica de ganancia,
Alli la popular y noble gente -

Biuiendo en libertad y en abundancia


Refrenan las fuperfiuas vanidades
Que hazen pobres fer otras Ciudades.
No fuena allí del coche el vano etruendo -
Con eceiuo gato alimentado,
Ni el tropel de criados que firuiendo
Solo a lapompa,dan muchocuydado,
No ay la defigualdad(que procediendo
De ofłentación y faultó mālfundado)
Es caufa de cien mil inconuenientes
Que Palan enel mundo varias gentes:
- Т
Todo es moderacion, todo concierto,
Conforme a verdadera policía,
Tratafe del biuir feguro y cierto
- Vſando deſagaz Filoſofia,
e Yalas naues que etauan enel puerto
(Sacudiendola grueſſa artilleria,).
Las galeras de Epaña faludauan
Que cerca del bogando fellegauan.
Lo mimo comengo ahazer la tierra,
La armada repondio en ele momento,
Doblafe el contrahecho fonde guerra º
Combatiendo el Diáphano elemento,
Yade la ancora el dientecoruo afierra ,
La arenahonda del ſaladoaſiento,
Yel de Autria cófu ilutre y fiel quadrilla
Del Ligútico mar tomo la orilla.
Donde el preclaro Dux y Seriadores
Le eſtauan de propoſito cſperando,
Y el pueblo todo que con milloores
Concurre, fuvenida celebrando,
Depues de auellehecho los honores ,
Deuidos,le lleuo clGinouesvando .
Avna fumptuofifsima pofada o i
Ricamente luzida y adornada, -
*** * - Luego
-
-- -
-

XIX. 33 சி
Luego le vifitaron por fus grados
Caualleros que allí venido auian
De parte de Latinos potentados
Que todo lo posible fe ofrecian,
Vinieron capitanes y foldados
Con la mayor pujanga que podian,
Y en elemifino tiempo tambien vino
El principe de Parmafufobrino. --

Iouen, gallardo, de animo guerrero, º


Nacido parafer de Italia gloria,
Imagen y retrato verdadero
De Carlos quinto,deinclita memoria, .
Nadie fupo mejor fer cauallero
Como podra entendere de fuhitoria,
Ni en futiempe le a echado el pie adelante
En fuerte coragon,y alma contanre.
Qujenbatará contar el grado y punto -
-

Del plazer que llego al Autrino pecho?


Quando acogiendo alpaternal trafumpto
El cuello le ciño con lazo etrecho,
Caufo la femejanga en aquel punto,
La edad conforme,y natural derecho
Vna fundamental correpondencia
s
De reciprocaſe y beneuolencia.
-> *
- * ~*

El
C. A N T O
EldeParmale dixo alclaro tio,
O hijo de migran feñor y abuelo
Quan declarada veo en fauor mio
Lainmena mario del que rige el cielo,
Pues ficnto por foldado de quien fio
Que a de fupeditar el ancho fuelo,
Ecureciendo hechos fama y nombres
Delos que ellamaron mas que hombres.
C ontindyre figuiendo tueítandarte
Debaxo detus ordenes y amparo,
Mi cuydado mayor ſera imitarte
Em quanto ver pudiere clayreclaro,
Y fi vencido el iracundo R.aftC:
El repofote fuere (a dicha) charo
Mis etados tu puedes gouernallos,
Y a mi, como el menor de tus valalloss
E 1 de Autria que cortes y agradecido
Era en eftremo, refpondio motrando
A tanta oferta el termino deuido
Las velas de eloquencia deplegando,
Y prometio al Fernefiefclarecido
En la armada el lugar, officio y mando
De fu perona mima,y detafuerte
Se fundo la amiftad hattalamuerte
De
: XIX. 337
De Santaflor el conde vino luego:
General de la gente Italiana,
Y el conde Vinciguerra(della fuego)
Gallardo Coronel de la Alemana, .
Y Alferico ladron(de quien alego .
El cargo mimo y la virtud Germana)
Arribo acaudullando fus vanderas,
Cercadas de naciones y armas fieras.
Llegó el buen Sigmundo de Gonzaga
(Linage de los Duques Mantuanos)
Infigne Coronel que rige y paga
Vnagrancantidad de Italianos,
Y porque elde Auftria mas fe fatisfaga:
Vinieron de payes comarcanos
Valientes y esforgados caualleros
A fer en la jornada aueñtureros. .

El numero de gente mas crecia :: *** ****


Poblando por do quiera los caminos,
Baxauan de la fuerte Lombardia º
Armas de azeros y de temples finos,
Latierra flučtuaua,elmar heruia, -
Returnbauan los mentes conuezinos
Alrumorfordoybelicofo cítruendo, · · ·
Los animos al arma peruadiendo. .. ..
+ ºr Ꮩv Nadie
CA NTO
º …T
Nadie viera la gerte y el bullicio, -
-

... 2
El orgullo bigarro y la braueza *

De tantas gentes, que al marcial officio


Venian mas que nunca fin pereza: :
Que no juzgára el cielo etar propicio
A intento, valor y fortaleza
Del hijo del gran Carlos inuencible,
Abto tubjetó a todo lo pofsible. **
El qual folicitando la partida * : ****i
Su gente anima,incita,y epolea, .
Y con auito da prefia falida ·· ';
A qualquier coa, por mayor que fea,
Mas antes que del puerto fe depida
Habla con el eroyco Iuan Andrea, -
Digno heredero de la cafa de Oria, ſ
De clara y felicifsimaniemoria. *
Pidele en fuma que la armada ga, º
Porque fabe muy bien que asi conuiene
Albuen progrello delåfanta liga, º
Por la Ā opinion que tiene,
Su voto en todo a preferir fe obliga, º
Pues nadie aura que mas aljuto ordene,
Que quien para las veras tiene manos,
*
Y paràël goucrnar
* -
** *
.
* * ..
confejos{anos, Ҽ
Por
Por el airado mar yrefeguro º” º
(Le dize)filabuelta del Leuante
Acates quereys ſerme y Palinuro, 2
- Teniendo vueltro fer fiempre delante,
El de Oria que de feo era maduro,
De prompta lengua,y termino elegante,
Supo condecender graciofamente
Alaintencion del principe ccelente.
Del qual fue como coa peregrina º
ಘೀ celebrada,
Porque en naual milicia y diciplina,
No fe avito intencion mas bien prouada,
"Ya el tiempo de partencia fe auezina,
Yahaze lareal lâ feiia vfada, ''* *''.-
Buelue la armáda a lafinieftramano,
Y el reyno va a bucar Napolitano.º
Por el Mediterraneo el agua hiende, º
Soplandole de tierra framontana, º
Ya del Ginouefado el remo tiende
En el vezino mar de la Tocana,
El viage nivn punto e fupende".
Hafta que fe dio fondovna mañana .
En el Herculco puerto, cuyo feno
Fue reparo del tiempo ya no bueno.
* … .. . . Vv a Entre
. . .
- **
. C A.N.T. O
Entre tanto que el viento abonançaua,
En etaplaga, de vna compañia , , , ,
Se dexo guarnicion,con la que etaua, -

Y alguna cantidad de artillería, , ,


Lo mimo fe dexo (como importaua).
: En Orbitelo,y el figuiente dia , , , ;
Con viento freco afuerga fe proeja, 2
Haltagueféllegoa Ciuitauicja. A
Donde fulcando el Tibre chriftalino, , ,
Que viene a dar alli en la agua alada:
Liego Paulo Iordan,linage Vrfino,+*
Y planta del,eroycay celebrada, , , , ,
Motro plazer notable el hijo Autrino,
Yholgo en general toda la armada, --
Con la venida del varon preclaro, , ,
Romano Marte, generofoyraro...!... :
-----
-
*

Mueuee en eto,viento de Poniente, , , ,


Tiempo oportuno,y ocaion vfana 2
Para clatrauetar feguramentes...…
La pla afamoſiſsima Romana, , ;., i
Yaíšifėnauego profperamente,.,.,.,.,
Hata el lugar que la nutriz Troyana
De fu difunto cuerpo hizo archiuo,
Dexando para fiempre el acabု့
• *-*. * - ida
^-

© XIX.º.º. 33.9

Pattāda ya la fiúčtuofa playa, '' * ',


Las velas con ligero y preto buelo
Fueron a dar a la defierta Baya,
Cuyas feñales cauan deconfuelo,
Atras queda Pugol,y junto a Chaya,
Ques arrabal del rico y fertil fuelo
De la infigne ciudad Napolitana,
Dio fondo la guerrera gente Hipana.
Perfer ya tarde,y no etar preuenida
Aquéllatierra amena y deleytoſa,
Que alegre con la ubita venida
Del gran caudillo andaua cuydadofa:
El Cárdenal Granuela, a quien combida
El cargo,y la ocaion marauilloa,
A fu alteza 醬fe difirieíTë '*, "''
Su entrada, ataquando elfol boluiet. :

La nochetruxo el natural repofo


A los que abitan en el anch mundo,
Mas el de Autria folicito y cuydofo
De penfamientos vela en mar profundo,
Su coraçon de fama deleofo
No admite fueño alli, ni le es jocundo,
Porque la breuedad que fe requiere,
Nifufre dilacion,nicpacio quiere.
“. Vv 3 Al
. . CA N TO
Al fecretario Iuan de Soto llama, , , , , , ,
Hombre en fufacultad muy eminente,
Minitro graue, a quien de veras ama,
Y etima como afabio, ya prudente, ... :
Dizele,amigoyreys a wrdiºlatrama, .
Que amis diſignios es masconueniente,
Y direys al Virrey,quanto querria
No pºrder untonlajornada alia,
Afsi ម្ល៉ោះម្ល៉េះ .۹۰
‫م دند‬.: * *

Éùèåßôiiipré eííáñigsVeitcianos
Como por oprimir el atreuido, , , ,
Y fiero orgullo de los Othomanos,
Y como porque afan no fea perdido
Lapoderofaynion delos Chriftianos:
Siel defibrido inuierno fobºuishs, …
Yalos effetos della contrauiene.
Por lo qual todo, pido con intancia, , ,
Se embarquen y reduzgan a orden cierto
Las cofas que mas fueren de importancia
Para partirme del Eperio putto, . . .

El Montañes con mucha vigilancia, .


Tomovn equife,y fue a poner concierto
En el recaudo que era necelario,
Vando de fuingenio etraordinario.
- “… º a "Micngras
*T:XIX, 3 4-9
Micntras la muda noche fu carrera
Palaua con las ruedas etrelladas,
Napoles fe apercibe al bien quc epera:
Haziendo preuenciones feñaladas,
Y a el almo cfpcjo dcla quarta csfera
Sus clincs eſparzia recamadas,
Y las tinieblas del fogoo
* ‫ס‬
en cuentro
Se palauan huyendo al baxo centro.
Ya de las ondas claras y ferenas
La fundacion fe ve tan peregrina,
Donde vn tiempo hallaron las Sirenas
"Morada deleytofa, defi digna,
Callen Roma y Cartago,calle Athenas,
Ycalle la grandeza Vifantina,
Que a Napoles el cielo bazer quio
Retrato del terretre parayo,
Compueta de edificios inmortales, -
Templada en qualquier mes del fertil año,
De miefes, vides,prados,yfrutales.
Abuudante, y copiofa derebaño,
Mas fi dezir pretendo quanto vales …
Hablando en epecial,recibo engaño, , , ,
O Partenope ilutre, pues que tienes
Del mundo en general todos los bienes,
‫فق‬ Vv 4 Y afsi
CĄ NTO
Yafsino tratare de tus grandezas.
Por no hazer aqui prolixa fuma,
Por mas que tus blafones ybellezas
Acompendio breuifsimo refuma,
Ya las palas fulcando las llanezas
Del agua, leuantauan blanca epuma,
Y accreandoſc almuelle las galeras 4.
º
-

El metodo guardauan de las veras. * - *.

º -: ,

La multitud del pueblo etaua atenta .. . .


A ver el epectaculo folene,
El plazer crece, y el deleofe aumenta
De ver el que a domaríos Citas viene, * -
i
• En etto dela poluora rebienta 5
El preto fuego,y haze que retruene {
- -
• *
El ayre entorno de los tres catillos,
Saludando alaflor de los caudillos. * *

*.
La armada toda de contento llena - - -
----

Reſponde al punto al fluorable eſtruendo,


Los mudos peces en la honda arena *-i-

. -.
Guarida con temor bucan huyendo, -
-
-
}
Las preſtas aues la region fercna •*:
* -

Delos futilesayres, winhendiendo, -- *

Del nueuo fon confufas y epantadas


Como de tal ruydo dcsufadas. - * .
Defde
XIX. - 3 34 r
Dede la guerra donde el gran Gonçalo
(Trofèoy cfplcndor delas Efpañas) , “
Protro el orgullo del linage Galo
Haziendo al mundo eternas fus hazañas,
Y dede que(vencido el Turco malo)
Triunfando entro detierrastan eſtramas,
Carlos Emperador en eftavndia, ''.
Nunca tanto jugo la artilleria,
* ് '
Por entre niebla calida y humofa." . " . .
Defembarco don Iuan encima vn puente
Que con curiofidad marauillofa - Tao »
Eitaua aderegado ricamente,· ··, ··, ··, · *

Bueluela artilleria fonorofa : · --

A diparar con furia vehemente, , , , ,


Vicoretumba,Somafeeftremece, ;. . . . .
Y el concuro y rumor del pueblo crece.
Deembarcaron con el hijo Autrino
*.
Algunos perfonages y feñores, , , , , ,
El principe de Parma fufobrino, , , , , №.
Con el mayor de los comendadores,
Ү 'ಘೀ de Vrbino .:. r. #
Que (figuiendo el valor de fus mayores) -
Allí venia en el real feruicio . . . . ." _

Paraafiftiralmilitar officio. : „ . .. . ?
* , ºs Vv s Taſcando
, ο C Α Ν Το
Tacando de oro el rutilantefreno -
Vn logano cauallo a punto eſtaua, i
Primicia y don del pueblo,al hijo bueno
De aquel a quien la tierra fe humillaua,
De bigarria y de donayre lleno , ,
Conla finieftra ricnda yarzontraua, i a
Y retriuando fobre el pie finiebro: , , ,
Cobró el aiento, y el etriuo dietro.
Pueto el gallardo Principe a cauallo,
Tomb a fu lado al Cardenal Granuela,
Los otros éroes van a acompañallo
Dentro de vn carro que le va a la epuela,
Lagente nofe harta de mirallo,- : : : : :
Y en el diuino rotro que confuela, , , ,
Nota que etamezclada mucha parte
Dcbvigorofo ardiddelbrauo Marte,. . . .
Qual va de auejas el enxambre efpeffo !rre ::
Siguiendo de fu Rey la compañia, - .
QUal de corderostiernos montongrueíto,
Tras del pator,y mano que los guias o
Van los Napolitanos con ecelo . .
lXe admiracion,contento,y de alegria,
• Mirando de Filipe en el hermano y -,
Vnſemblanteydenucdomasặhumana. :
:ே * * . A Pa
º ºxEx: - 34:
Apalacio llego deta manera, N ar
onde antes3gl regalo necºllärio: 3, t.
Trato con el Virrey lafuma entera r
Defuintencion,(prefente elecretario);
Y començo atraçarfela carrera a
Masbroue de bucar al aduerario,
ÁPrefurando el modo y preuenciones,
Y cercenando el tiempo ydilaciones. A
Refueltoyapuntadoelfundamento ,,,,,,,,,:4
99º al general depacho fe encamina, , ,
Xn corrco fehaze en el momento
Que vayahata dentro de Mecina, i A.
Donde eta el de Colona todo atento
Averlo que ſu Alteza determina, i
Iüntº con el autentico Venero, , ,, ,
De Venecianos general feuero. . . ;
Lo que en fumacontiene aquelmenagen, :
Escxortale,que por todas vias, …….…
Seapercibanyaliſten al viage . . . . . .
Las velas que alla etan, en pocos dias, ri
Porque dentro de quatrofial palage,
No impiden de los vientos las porfiasó
£i;nfaÃårtir figdudageIAfo#ió„¢ -
у la ಘೀEncarga : : ‫قی‬
cº: - -
*
Encargaletambien que las galeras º
Que de Candia depachan Venecianos,
Vengan en orden pretas y ligeras º
Hata los mifinos terminos Sicanos, º s:
Para que etando asi juntas y enteras-.
Las tres vnidas fuerças de Chritianos, º
La poderofaarmada dela Liga ***, ".
Al perfido enemigo bufquey figa. *****
Nimas nimenos manda que alintante",
Reforgados muy bien quatro baxeles
Vayan a las fronteras de Leuante º ..
A fáber deletado de infieles, º
Para que con indutria femejante º
Profigan fu derrota los fieles
Con mayor claridad, y mas concierto,
Y hallen para el bien el palo abierto.
En aqueſta fazon llegò va criado
Del gran Vicario dela Sacra eſcuela, ,
Y truxo el etandarte deleado, .
Dela Liga, do elbien comun f* zela,
Auiendo el Pator (anto por legado
Nambrado al doéto Cardenal Granuela:
Para a don Iuan de Autria le entregaffe
on la folene pompa que importae º
*...*--- Venia
-
veniabendito defuscelſmano,
Era de feda delçolor delciclo, ,, ;
Enel etaua vn Chrito oberano, ,
Que adcuocionmouia, y a confuelo,
Las armas firmes del pater Romano ,
Tienealos pies cl Rcdcmptor deifuclo,
Las del gráRey de Epaña al lado dietro,
Y las de Venecianos al finieſtro. .. ;
Las de fu Alteza etar fe ven pendientes:
De todas con cadenas abragadas,
Tales eran las altas y ecelentes
Infignias dela ligaconfågradas, … »
uando otro dia el fol motro a las gentes
Las cofas por la noche disfaçadas, º
El lugar concurrio a la vita rara
Altemplo fingular defanta Clara. . A
Abto edificio, donde ya escotumbre f.
Todos los actos publicos hazere, , , ,
Alli (pues) congregada muchedumbre,
La mayor que ႏိုင္ဆိုႏွစ္တpudo verfe,., t
Protrado con humilde manfedumbre
El de Autria, para masengrandecere
Recibio del Granuela el eftandarte, o
Al¢ândoslbragods ChineMು
et!.…!# - " " Yſe
た。 s C.A.N TO
Yleuantado elpuröpenfärtiiento, º "№
Los ojos puetos en las diuinales
Reliquias del Eterno Sacramento º
Dixo decoraçõñ palabras tales, L
O poderofo Dios y como fiento -º
De tu fauor inmenfo las feñales, º
Puesoy cometes a mi indigna Imano
El gran blafon del credito Chritiao :
:* **.

Ete que en ella pórtu gracia veo º


Es el ramo fatal de oro luziente º
Que al rey Troyano(dizen)que el defeo
Cumplio de piadoſoy obediente,
* Conete de las ondas de Leteo, º
Y de Aqueron faldre feguramente,
Y rompere las puertas del infierno, º
A gloria de tu nombre fempiternos
Eta es la maga Herculea domadora º *
Demoſtruosy Bestiglos eſpantofos,
No deuo recelar(pues)dede agora
Los impetus del agua ಛಿ:, ºr
Ni de aquella nacion que al Mago adora
Las fuergas y recuentros epantofos,
Quefiendo como foy yo tuoldado,
Del peligromayor voy Preferuado, s
-2. . - - Hecha
t_Y XIX. ‫كما أن‬

Hecha tal oracion, de allife parte


Con todo el pueblo juntó que le cpera, - -

Y lleua a enarbolar el etandarte


* --

; 9.oº mu ha pompa a ſureal galera,


iahumidad delanoche que reparte
El fueño en la terrete y feca esfera,
- . .
Puſo limite a * * *.* * ~ ** *
醬 folene dia, ..... • * .
, ,
-
AYtermino ala citay alegria.
* -
- º

*- - - - - - * --- -".
* -

* ,- *,
-- * ** - * ‫• ـڈ‬ º - •. --- - - -

* *
-
* Fin delc - -
77ta -
d -
, 6 -
-
- ".

-
-
JT: &***
- - - - - - - -
*
* **
* . -
.
-
.. -
; : , , . . .. . .
- - - - -
. -

--- * - - λ70/20. -

-
• * - *- - * -
- - - ".- - -
-- - -
º - - - . .. ; - - - -- -
-

*
*
- - - - * r º *
- --
-- - ** * -- - *. ...
t

** * ** ** * -- - - -

* *.
. *. .- .a --
-
-
*
* . r. - . .
º,
-->

-
- -
* º
3. * : * ~ * :
-
- º
- - -
3. - e - -

t
º *

- -
*, *
• * , .
*
- - -

، ! ‫ه‬i.
‫ة‬ .‫سهم‬ - - -
- -
*
- -
* * *
---
*
- -

-
- -
- -
-
** : * ~ * * - - - * *- : *
*
* * * * *** * * * - - - - - - - - - - r - - - - - ->
C3:?? … it j : , ; ;; ; - - • ‘i ... ". . . .. ... " . .. . .
- -

*** - a s - * * * * * * * * * * * * * * * * ** *.*, * * * *
v

成2
-- -

CANTO
C A NT O
| Canto vigefimo..……
Elfeñor don Juan pa|a de Na
poles à Cicilia, yjúnto con los dos
Generales en conejo, fatisfaKela
defconfiança que conforme à fa
naturaltenian Venecianos. To
madepuestierra en e2ecina, de
donde parte con toda la armada
labueltade Leuäte. Llega à Cor
fú, y de ay à las Guminiças rom
piendo infinitosinconuenientes.
L9. antiguos maetros de eperiencia
Con fufagacidad cuerda y madura,
Llamaron hija de la diligencia
La fuerte que llamamos oy ventura,
Aunque otros afirmaron que la ciencia,
El orden, la prudencia,y la cordura
No fon, ni pueden fer de algun momento:
Sino haze ventura el fundamento.
- - - - - Sea
º : * * ~~ -
- -
-

* * * A X .‫ﻟري اﻭ ) في ين‬
Sea en effeto en fin como ello fuere, , , , ,
Pero fegun razon eta obligado a
El hombre aprocurar lo que requiere
Su tiempo, vida, condicion,y elado, ...
Y el que fin culpa fuya fe perdiere.
No merece llamarfe dedichado, . . .
Que la dedicha cierta en los eceos
Confite muchomas que en los fucsos,
El campo de Pompeyo fe aniquila, 3 i
Y fuvalor con todo fe eterniza, , ,
Dura el oprobrio del cruel Atila, .. ...
Que a Roma cóquito,y boluio en ceniza,
Epanta el nombre del tirano Sila,
El de Ector con razon fe foleniza, , ,
Priuole del biuir la accrba muerte, : , ;
Mas no de la virtud de ardid y fuerte.
Sigue(pues)tu carrera(o foberano, ot 2, ; ... ¿
Principe)in temer difficultades, o
Que no fehalla clbien apafo llano,...,
Ni linaucnturarfe a aduerfidades,.,.,.,!
No es gloria yerdadera el fautovano y
:
Fundado em polecr profperidades, ºs
Aquel tieneriquezas mas precioſas
Que croycamente apira ಳ್ಳ್ಲಂಡಿ :
**. * --- Хx Yº ºf El
r - º

C A N T O. -

El viento ya otra vez al agua llama , -


La armada pueſta a punto de partida,
Ya defde la cruxia el cañon brama
Atrayendo lagente diuertida,
La fonora trompeta rezio clama"
A dexar la ribera conocida,
Embarcafe el caudillo feñalado,
De toda la nobleza acompañado.
De vn fexo y otro acude toda quanta
Gente en la egregia Napoles abita,
A ver de Carios lahermofa planta …
| - Queafu pefar de carafeles quita, º
No ay coraçon que allino fe quebranta,
Tanto fuetrella propera y bendita
Dede la cuna hizo fer amable
Al cauallero en todo memorable.
Yasi de los feñores naturales, º
Como de los de mas gentileshombres
Muchos confus periⓞn) y caudajes
Siguieron a don Iuan y fus renombres,
En otras ocaiones epeciales º
| Relacion efpecial tendran (us nombres,
Solo de dos por cautas euidentes
Hare menior ia luego a los oyentes. Vno
3* エーぶ。 -
" : YX . ‫ن‬ ‫كه هو‬
• Vno es don Cear de Aualos que lleua
- El cargo de la armada de nauios , , ,
Que la que el Griego llama Ciudadnueua
Armó para Nauales de afios,
Bien de llamarfe Cear hazen prueua -
Del bello Iouen los eroycos brios,
Aunque para tenellos le batara
Del gran Marques fer hijo de Pecara. ,
El otro que al prefente fe me ofrece
El Conde es de Bríatico animofo,
Que en hermofura y en edad florece,
En ſer bien quiſto, y ſeringenioſo,
Con u cantar las piedras enternece
...Ora formando eIverfonumerofo, * *, :
Ora aplicando el celetial aliento , - º

De la ſuauevozalinſtrumento, ci

Vnica prenda de fumadre anciana, .


Que con gemidos trites latimieros
Lloraua fu partida cafi infana : “ ’ ”
Mouida detriflifsimos agueros, … »
Masay, que fufo pecha no era vana,
Que preto le vendran los mienageros .
Con otra infauíta nueua femejamºre” º
| Alaque Euahdio oyo 4* *
. . - 2. El
“..

сил то
El comitre real el foplo dieftro ra ? "
Al pito exercitado en eto aplica, , ,
Y alvando que en mierias es maetro
El arrancar del puerto notifica, .
Reboluiendo las proas al finietro
La fuerga y el rumor fe multiplica,
A faludar la tierra fe comide,
La armada repondiendo fe depide.
Y paa entre Calabria la abundofa,
Y las Eolias islas de Vulcano, . . . .
Hata el etrecho donde el agua vndofa
Ei ſuelo diuidio Ciciliano, .::. . . .
De alli, con breuedad marauilloa .
Llego del rey de Epaña el charo hermano
A la ciudad famofa deMecina.... .
Donde fufin entonces fe encamina. . .

No fe puede eplicar quanta alegría


Sintio el Colona, quando vio prefente
Al hijo del gran Carlonifabria .
Dezire la quel buen Venero fiente,
Y asi con peronages que alli auia,
De ItaliaydeVenecialaeminente
, Vinieron juntos a bear las manos
| Alcaudito mayor delos Christianos.
z º. - * Yentre
~ ΧΧ. . 347
Y entre ellos Agutino Barbarigo
Proucedor general,prudenteyjufto,
De Apolo y de Belona etrecho amigo,
Sutil de ingenio, y de vigor robuto,
Mas aunque el cielo es dello buen tetigo,
Temprano le amenaza vn hado injuto
Con muerte, mas no es muerte fino gloria
La que eterniza el nombre y la memoria.
El Sol a las tinieblas dio licencia, -
Ybuelto cada qual afu galera -

Lcó la condicion y real preencia


Del Principe que en gracias mas fe efimera,
Acabada del Sol la eſcura aufencia,
Orientede fu luzvilliola Esfera, …
Y acuden otra vez los Generales .. .
A tratar de negocios elenciales.
En lapopa reallos tres {entados, wwi is º **
El Veneciano con inftancia alega ,
Que Aguſtin Barbarigotrae fundados:
Poderes defu yguały fucolega, ti.:::::-:
Y que deue en confejos feñalados sº, s
Ser admitido,pues fu ingenio llegar º
器 :ே
р 對#*#*#El .
« . .iIläS . $4. It ---
-
a C1U1C1°C
cANTo
El de Autria lo permite introduziende
Configo efe mayor de la encomienda,
Marco Antonio a Pópeyo entremetiendo,
(De Colonefes digna y clara prenda)
Aquefto fe entendia decidiendo.
En confejo fupremo fin contienda,
Que en otros que no fean tan feueros
Entrarán otros muchos caualleros.

Iuntos los feysa la confulta graue,


Y el fecretario infigne Iuan de Soto,
El de Autria comengo en hablar fuaue
A proponer el cafo,y dar fu voto, -

Quanto importe al gouierno dela naue


La cauta vigilancia del piloto
Sabralo(dixo)bien el que en ayrado
Y procelofo mara nauegado...se.
Mas el furiofo viento, la porfia º
De las ondas al cielo leuantadas,
El horror de la noche ecura y fría,
Las lluuias por el ayre derramadas,
La fuergaetraña, que a torcer la via
Obliga por regiones
Todo fuele venceredesufadas,
con el arte, e- t

Detantagracia alhoaºbre alcança parte.


3 * *- Pere |
< ΧΧ. : 34s
Pero el exercitado nauegante -

Refile a los contrales y fortuna,


No por contemplacion de etrella errante,
Ni de los fugitiuos Sol y Luna,
El norte que en el Polo eta contante
Es tolo quien le da forma oportuna
Paraſalir del brauo deſconcierto
Al pacifico abrigo y dulce puerto.
Sin duda es tal del general a guerra
£t graue cargo ypcligrofö officio,
Ora en el mar milite,ora en latierra •
Siga del fiero Marte el exercicio, .
Y aquel mas el error de fi detierra
Que de fu voluntad afienta el quicio
Sobre razon agena de pasiones,...
Tomandola por norte en fus acciones,
Eta que de los brutos animales, a
Nos auentaja tanto y diferencia, . . . "
Y con fauores fobre naturales , , , , ,
Nos auezina ala diuina cílencia: *

Velando eté contino a los vmbrales


Delfentido,yaßila inteligencia,
La fatiga, el trabajo,y el cuydado
A buen puerto faldran del mar ayradº:
- - Xx 4 °ʼ "Par
· CANTO
**
Portanto,valerofos caualleros, º * * (- • *

A cuya caufa etimo el cargo mio,


Sedimetodos en todo verdaderos
Como de vuetras prendas me confio,
Váyan lexos de mi los lifongeros, s
Que yo no quiero mando y feñorio :
Para regirme folo por mi guto,
Mas para obedecer alfabio y juto, º
Engrande obligacion me a pueto el cielo,
Su Santidad,y mi feñor y hermano,
Y mucho deuoala intencion y zelo *
1Del inclito Senado Veneciano, * ---

Mas no puedo fufrir que furecelo º


En'offenſa del credito Chriſtiano
Alucine entre vanas conjecturas º
En etasimportantes coyunturas.
Y aclarandome, digo que a venidos ** · ·
A mi notícia (o tacito Venero)… ºs
Que vuetra libre patria a colegido º
Que a Tunez y Bierta palar quiero, º
Lo qual,fer vn engaño conocido ** º *
Sin duda conta, en quanto lo primero
- Peque paraeiñprsñdereiläfätiga ** -
5u magetad batárafinla liga. .
~ 3. ‫هانس لام‬ Tras
○"XX 。 349

Tras eto, de mi Auguto padrejuro


Por el alma deuota, que mi intento
Espaflaren Leuante, y lo affeguro
Pues tengo dello eprelo mandamicnto,
El Vicario de Chrito fanto y puro,
Y el Rey que de layglefia es intrumento,
Mc cmbian a que alTurco brauo oífenda,
Y del vuetra republica defienda.
A Chipre a focorrer vamos primero.
EmprefIa neceffaria, quantojufta, , , ,
Si algun cafo azíago y latiniero ¿-
No fe anticipa enºwuêßra Famagufta, *:
Vuetra conferuacion pretendo y quiero,
Aunque medays por ello pagainjuta,
Por tanto a Dios prefento por tetigo
De quefiempre osferefiel amigo. º
Ete es mi verdadero profupueto º, f
Como femetrara por la eperiencia, º
Y asi para cumplirio eto muy preto a
Con prompta voluntad y diligencia: *

Eto propufo el principe modelo


Ganando la comun beneuolencia, si
Yañadio al fufodichoparlamentoo ::
Otrasclaaſulasdealtofundamentazi - í
4 sº...". Хx s Dixo
º . . c A N To
pixo(enrefolucion)que cadadia |
Deios que fuviage dilataua, … is
Como al gran lofue le parecia
Que el Sol en u carrera fe paraua,
, Mas que medir eltiempoconuenia,
Com lå ſolicitud,yaßi rogaua
A cada qual dixtle claramente ...
En que etado fe halla de preſente,
°སྭཱཧཱ། finlandes boyatiene ochenta --

vna galeras, fuertes y pujantes, -"


Veyntenauios, y por lita y cuenta
Paga en la armada veynts imilinfantes,
Sin otros períonages de gran cuenta
Que vienen poderofos y triunfantes,
Y con ellos dos mil auentureros,
Que fongente de cabo y caualleros.
Y que al repecto deto,trae pertrechos,
Armas, artilleria,y municiones
Y cofas necelarias, que a los hechº
Son meneter en tales ocaiones,
Los otros generales fatisfechos
De auer oydo aquellas concluſiones,
Dieron razon con orden cierto y largº *
-

ஆமலவைகடின. Marco
,
–ਂ ----

«- xx 3f e
Marco Antonio Colona(refpondiendo … ,
A la propoficion del hijo Autrino)
Dixo que elfehallaua alli firuiendo
Con doze velas del pator diuino:
El qual (fu voluntad fanta cumpliendo):
- Detal manera todas las preuino
Que no les falta gente de pelea,
Nixarcia alguna la menor que fea.
El Veneciano luego relatando , ... ,
Algunas mal andanças fucedidas,
Enel maragaleras deſuvando:
Dixo que aifinallieftauan furgidas º

Quarenta y ocho,y mas fue numerando


Otras feys galeagas ecogidas, . . .
Dos naues de altoborde,y que tenia " .
Soldados cinco milla Señoria. …

Mas dixo que efperaua por momentos :: :: ".


Sefenta otras del Reyno Candiano,
Sin deziocho que propicios vientos
An de traer del golfo Veneciano,
Y Galeaças tresconinftrumentos::, :::.
De guerra, y gente tanta, que a vna mano
Vendran en orden todos los baxeles
Para hazertemblar los infieles. . . . . .
‘. .
---
- - -- - - -- - ----- Con
cANTO
Con eto aquel confejo fue acabado, . . . . .
Y mandofe que al punto Gil de Andrada
Fucífe condösgalérasa recado º
Afabernueuasdela Turca armada,
Ete era vn fuerte y platico foldado,
Comendador de Malta la etimada,
Animoſo,ſagaz y eſperto en guerra,
Prouada fuintencion en mar ytierra.
Asi que por fusebras ya famofo
Salio al effeto el brauo cauallero
Sulcando házia Orienteelmarvndofo *
Con ardid de cofario verdadero,
El pueblo de Mecina deleofo
De hofpedar elintrepidoguerrero,
En que tomafe tierra auiainitido
Con termino efficaz y comedido.
Mas el, dondetenia el penfamiento - **

Tcniacomo preſſa la perſona,


Hataquetruxo el fauorable viento 5
A don Iuan el quellaman de Cardona, ".
Con municiones,gente y batimento,
*Yfuvalor,que claro nospregona º .
El alto honor de fuinclita familia, -
Las velaseſte rige de Cicilia. … (:
… --> Que
- ΧΧ. 3y r
- Que de Palermo alli arribó con ellas º
Llenas de meneteres para guerra,
Y asi(fatisfaziendo a las querellas)
Su alteza en ela hora falto en tierra
Por cimavn rico puente, que de bellas
Sedas, con proporcion de arcos encierra
Tres ordenes, de tal compas y anchura.
Que todo era quadrado enfufigura.
Cercado etaua delas peregrinas . . .
Y al mundofabidifsimashiftorias
De Carlos quinto, que por obras dignas
Triunfo del,tantas vezes convictorias,
Alli en vulgares vozes y Latinas ,
Ecriptas feleyanlas memorias 3
Decafostan fubidosyfamofos, ,
Quanto para el propofito curiofos, e i
Eftauan de aquel reynolos Tiranos - :
Protrados humilmente por elfuelo .
Ante el mayor monarcha de Chriftianos,
Filipe Auguto rey,varon del cielo, Y
En cuyas poderofas fuertes manos
Vna eſpada ſe vede eroyco zelo, 2
Yvn peo que es diuifa clara y recta
Dela juíta imprefsion de fu planeta...…
ல. Vianſe
cANTo
Vianfe otras grandezas que no digo
Por no alargar aquilahitoria tanto,
Viafe Ceres inuentando el trigo,
Lleno de epigas el virgineo manto,
No trato de la falua, que el caftigo
Doblo a Tifco con horror y epanto,
Pues temblo en las entrañas de la tierra
Aqucl que al ciclo ofauamouergucrra.
>
Recebido el caudillo foberano
Aßi como en Partênope auiafido,
Pofo en palacio fin algar la mano
Del cafo que le etaua cometido,
Mas la armada del pueblo Veneciane
Que dela antigua Creta auiafalido
(En çaragoça de Cicilia entrando) . .
ivio granaliento alvnoyotrovando« -
La maquina yajunta y recogida, º
Solo de la partencia ſetrataua,
. Yde dar perfecionavna partida
Que el rey con uan Andrea remataua,
Porque afuintancia que era encarecida,
Sus galeras armadas le compraua,
Rien que por coa ciertafetenia .
Quepara el de Salerno las queria ..., º
αι:: Etando
- ? * ΧΧ. ~ * * 3. ィ 2

Etando(pues)haziendofe el tanteo * *
Del precio dellas, fucedio vna hitoria,
ue fe deue contar como tropheo
De los de la admirable cafa de Oria,
Y mas en ete tiempo que no veo º
Sino que elinteres y vil ecoria -º
A pleyto haze andar, y aun a las manos
Con mal exéplo hermanos contra hfos.

Mas Pagandoria hermano verdadero


- Del fabio y valerofo Iuan Andrea,'
Sabiendo que etar falto de dinero
Es caufa de que asi fe depofea, .
Y teniendo por cafo latimero
Ver que el vezino tenga nipotea
Las galeras: por quientan ccelentes
Fueron fiempre fus claros acendientes,
Con liberalidad jamas oyda
El contrato impidio, y confuertesñudos
Dobló de la hermandad la fuerga vnida,
Dando a la fama etimulos agudos, º
Y hizo luego donacion en vida,
1De füma dètrezientosmiil efeudos ºʻ ʼ, |

Que tiene de caudal feguro y llano,


Renunciandolo todo cnel hermano. -
- -- O noble
*

*... --

~. **- cA NT o
Onoble prefuncion de hidalguia, . . .
Viligeza bienconfideradā..
Puntualy gallardacorteſia,
Reolucion difcreta,fuerte honrada, .
Nuncajamas(Pagan) llegará el dia a
En que la gloriatuyafea acabada, .
Todos alabaran tu eroyco hecho, a -

Todos enfalgaran tu ilutre Pecho.


- ‫م كبير‬

Hecha en conformidad y complaciencia , , ,


De Dios y de los hombres tal fineza,
Al de Autria el buen Pagan pidio licencia
Para llegar a Malta con preteza, , , ,
Y el habito tomado y obediencia,
Bolucra ſu ſeruicio ſin pereza, r
Y asien epaciobreue llego, y vino *

A eternizar ſu esfuergo peregrino.


Mientras lasfuerças de la ligaynidas... - :
Se etan calificando en el Tirreno,
Las huetes de los Turcos decreydas .
De Famaguftabaten elTerreną, -a, ,
Faltan muchos pertrechos, muchas vidas,
Yaßiprcfto vendra a podcrag€pQ, , :
ម៉ែរ៏
La tiene reduzida atal sitados....…..…..
*' '. .', .‫ف‬ Ali
:: .K.2 ‫د‬ ‫ورو‬
Alibaxacaudillo dela armada ·· · · ° ' ' ”
Dicurre por los mares conuezincs,
Hazicndó dclagentefätigada
Correr arroyos con furor fanguinos,
Qual fuele de langoftala embofcada.
Los labradores depojar mezquinos,
Del premio del trabajo y la eperança
Queles dauan ſus mieſes y labrança, . .
Talera elfiero eſtrago(en quanto aqueſto)
Que en las tierras maritlinas hazia
El inméfo equadron, que en tierra pueto
Las campañas talaua y detruya, -
Mas en quanto a mortal daño funeto
Con que a los moradores oprimia, :
Tal era fu mortifera violencía
Qual de ayre con pettifera influencià,
qual
lo鹦

por nuruaciertabien contaua”…
aquel tiempo el general fuprenno, , , ::
asi con gran intancia procuraua
Palar fobre el Yonio a vela y remo,
Epecialmente porque fe fonaua --

ue etaua a la azon pueto en etremo


Cätaro infignefuerca de Dalmüacia, :., ,'
ウ。 De quiene teme la final degracias
e - "Yy Eto,
-··
v. - -*
· Ꮯ AXᏙ °Ꭲ O
Eto, y eletrecharfe el plazo cierte
Que anauegargaleras fe permite,
Son cauía que el confejo mas alerte
La importante jornada folicite,
Mas cs yn hondo pielago fin puerto,
Vn caos que a concluion no fe remite,
Tener tantos baxeles a fu cargo,
Y auer con ellos de y r por mar tan largo,
Siendo como era ya del feco Etio .
Lafegura fazon toda paflada, -,
*. 醬 declinandó alticmpofitio,
Ocupaua de Libralamorada, , -
Dos vezes enxugo el frefcorocio
Deſcubriendo fu lumbre deffeada,
Depues que por niuel medido auia
La noche ecura, con el clarodia.
- Quande lagueſſ, armada de Chriſtianos
༢: Bítoruosy embaraços mil rompiendo}
Dexar quiere los puertos Cicilianos,
Sujutisima emprea profiguiendo,
Ya hiere fin celar, los ayres vanos
De vozes y cadenas el etruendo,
Ya delgarpar fenota el remar lento,
Ya del arrancaboga el violento. 4Aữ
sº ". &
*-
.

- " ΧΧ. - 33%


Arrasquedasi ſpulchrodeTifeo, º
Refuena en la ribera vnitriftellero,
Paquinofe defeubre,y Lilibeo, .
Y pueto al Septentrion fe ve Peloro,
El viento(conformandofe al deleo).
Con alto aguero,y repirar fonoro,
. Batio las popas,y enfeno las velas,
A pear del demonio y fus cautelas. .
El qual finduda con infernal ira en : … ;
Fical de aquella caufa auia fido, , , , ,
Como quien fiempre a todo malapira
Teniendo fe del bien por ofendido,
\ afsien profundo fongimey fofpira,
Viendo que a fupefarauia partido
Vnanime la armadabraua y fuerte,
Yblasfemando habla detafuerte. -

Miinduítria atodas horasavelado, * ***


ಕ್ಲಿಕ್ಡ poderes fiempre a hecho,
or impedir al Rey,Papa y Senado, ,
El orden y camino នុ៎ះ hecho, ſ
Mil vezes ya, el negocio comengado -
Turbe condilacion,y amideſpecho.”
Se concluyo citratade delaliga, ... :: '
· · Enfauordclaygicfiamienemiga… i .. !
::::: Ху з Depues
-

~\
* *- cА уто
Depues fin decanar, ຕົມ frid mⓞntດ. ; :*.
Derribar procuré con mi malicia, .·· ·
Dudas embrando, y malos pcnfamientos,
Agends de razony dejuííicia, e£* * *
Detuue en Candia con ayrados vientos
Las galeras, pertrechos y milicia, a
Cuya, tardança parte fer pudiera
Para que «Rajornada feimpidista…, …
Lo qual no obftante,van ebmar cübriende ,
Las velas juntas del poder Chritiano,
Contralamonarquia 蠶 pretendo --
Tener en pie en fauor | Othomano,
Pucsyoconuocare clinfierno horrendą,
Queſcubre malesy filtor infano.
Entre los mas conformes coraçones,
Y mude fus primeras intenciones. . .
Lastriſtesfarias deſualuerguetriſte":
Saldran a defendor eta concordia,
Y dela horrible etancia donde afifte
Vcndraaltfftomifno 1a di(cordia,
La qualquando vna vez alarmainfifte, , ,
Lexos la paz feva y mifericordia, .
Y fi efto no baftare etaguay viento: .
Les hare embrauecercagamomento. .
i i * ** Pudieron -
- oTxx. º, 3)

! Puieron devna Magałos conjuros.: A


(Turbando el mar con tempeftad.terríble)
Alegurar de Argel los altos muros :
Peläfüria de Caíiosinuencible, •'* ,
Y pienan pauegar de muy feguros
Los que van confu hijo aío imposible,
Lleuando en contra de fumalgouierno
Latierra, el agua,elviento,y el infierno.
Eto dicho, el epíritu malino asio si º
Galando abáxo del lugar que etauas
Reſuelto enayre adar porproavino 4
En la armada que en pôpanaucgauá, º
Al punto vacilo el fenofo lino,
Xyälachufna velasamaynaua, * º
Quando pafia de largo elenemigo é
Y por Etna a Pluton fue a dar contigo.
Yaſsifue fin parar la Hercălearama -,
Gon agradableyitnte yruar bonšiięa 5.
A la que Fofadefan Iiianfe lláina,:º: *
Tierra que al Calabres ditricto alcanga, 4
y a Gil de Andrada cierto de la fama”.
Que del Turco fetiene y fu aliana º .
Auiabuelto con prefieza (urbá, “º :
Yetloafu Altezăreferido enfátus, cº
Yy 3 Auiendo
σ ΑΝ το
Auiendo alto feñor vndiảfalido, - * * * * -

{: De Cabodotranto,fuya la muy fabida }


lsla, que de Corfütiene apellido -•

Donde ilegue, la prima ya rendida,


En Santangel catillo conocido , * -
Tierra tomie,y conmaña encarecida º
i
Procure hallar lengua de la armada a *

Contra quien valatuyaenderegada s


Y fupe cierto que en la misma tierra
Auia aquellos dias hecho daño º
Mouiendo a los Isleños cruelguerra, l
Y exercitando fu rigorefiraio, a
Supe tambien que agora ya la encierra ,
El puerto de Britinto,y no es engaño
Porque arribo vn eclauo a las orillas a
$à:rfü, que eta atrecho de diez millas.
De çhipredixo ue por claro tiene *
*
**
-

Etarà por del Turco fintandança, , , ,


Y que al Baxa de mar orden le viene - ,
Por otras de Vifancio y fupujança,
De que fe aprete como mas conuienes
Y con alegre orgullo y confianga - º
En qualquiera ocaſion venga alasmanos
SAPalah-Chin೦
" .... ‫ * يه‬.
‫ أما‬.. ‫ د‬: ‫ثم لم‬ *. -
<< xX.ʻ- 336
La fuya refirio fer de trezientos : '
Baxeles grandes fin los que ay menores,
Que fon por todos caf quatrocientos
Lenos de exercitados guerreadores,
Porque en lugar de mil,y mas quinientos,
Que en Cátaro murieron, y mayores
Galtos de gente que en la armada a auido, .
Con otros muchos mas ello a fuplido.-
Tambien certifico que Caracoa,
Coario partira con gran preteza
Para reconocer la poderoa -

. (Aunque menor)armada detn Alteza,


Oyda aquella relacion copioa . . . .
Y llena de ve º dad y de certeza,
Se entro en confejo a refumir el modo
De que mas conuenia vfar em todo.
Enel qual huuo los difcurfosgraues ; ::: -
Que la graue importancia requerias ,
El de Autria que por terminos uaues.
Los otros generales peruadia º
Mando al quelo era de las vrynte nauts :
Que fe vaya con ellas por la via - , º
De Táranto,y que alli el orden epcre
Dehazerle quemas depues cumpliere.
-- " -- * , y 4, Or
- CANTO
Ordenofe eto porque no pudiendo
Nauegar con galeras ygualmente
De 蠶 fe pudieran yr perdiendo
Y faltar en el tiempo conueniente,
Y lo que peor es, obreuiniendo
Vn viento reforçado de Poniente
. Yr fuera de fu grado mas temprano
En las popas adar del Othomano. -
Qudo tambien reuelto que fe fuee -

En orden de batalla nauegando, -

Del qual vn punto nuncafe {alie[[e -

Mientras la Turca armada yran bucando,


Y que en efquadras quatrofe partiete
La nueitra,y fellcuaílèn remólcando
Las feys galeagas, por tener concepto
Que al pelear eran de mucho effeto, -

Asi porque en el mar reprefentauan s


Vnos caftillos fuertes artillados, - -

Como por copia grande que lleuauan


De municion pertrechos y foldados,
Los quales general por fi acatauan ..
Vn Veneciano de los mas nombrados
Vtil y fuficiente para todo -

Francio era del nombre de Duodo. . .


‫نے " ۔‬ -* " - Tomada
ΧΧ. みyZ
Tomada aquetaformayefpediente *
Se depacho correo al rey de Efpaña
Auiandole cierta y ampliamente
De lo que pafla enÎajornadacstraña,
Eneſto la canalla diligente
Aplica al duro oficio fuerça y maña,
Y alexandofe vn poco del Látino
Sulcala armadäeïreyno Chrimalino. *
Cubrio la noche con flencio horrible, º
El mar, la tierra,el ayre, y entretanto :
Remando por quáríelesío poßible ;
9omparten los forçados el quebranto,
data que en forma alegre y apazible
Lleno de aljufir el reado manto º
Sale claurora deſu fertil ſeno, :
Yadietra los que hienden el Tirreno.”

Alcabº que esyfue delas colunas …i': '+


Pefde que Greciaeritroenel Lacio fuelo
Llegaron, fin que de ondas importunas
ContraftefeoffretiefTeni recelo, , ')
Mascomgtabfèjetoefles fortúnas ::
ElreynodeNeptuno,en preftobuelo :
Secomençoa turbaryembrauecerſe, *::
-
Xafiifue necefario atras boluerie.
** *
- Yy ; Eta
cA. N. To
Eta del dicho Cabo pocas millas .. ...,
Vnabrigoguardado delos vientos, ..
Que Cala(llaman oy)de las Catillas.
los que a nauegacion ctan atentos, e
Aqui otra vez dexando las orillas .
Gil de Andrada, profigue fusintentos,
Y para tomar lengua va adelante
Segunda vez labiicltads Leuante. . . ;
Luego que el mar etuuo mas tratable, ... < * ,
La armada de Corfu figuiolavia,
Y asi arribo con tiempo razonable
Al Cabo que fenombra de Maria, º
onde nueuahallo quela efpantable :: -

Armada de los Turcos combatia ... ."


El Zante,con alaltos inhumanos,
Qusdio pena cruela Venecianos.. . . :
Por lo quala donGefarfeletmbia, … … … *
A mandar, que a Corfu enderece velass;
}{fualtezalàhizo elmifiwoqia, … --

Que défico y razon.lefone puelas... ::


Cortando påfsa a remoclaguafria, . $
Mientras que las nocturnas centinelas
º

En el octauo cerco fe parecen,


Ysala auíencia de Febo
----. * *- *
*
-----

& - ХХº 3;*


La luz figuiente por el Gangesvino, º
Yºlanoche calo por Oceano, … *.*
Quando via tempeſtad le fobreuino ,
Nacida de la parte del Solano, º
Con gran trabajo y proejar contino
A la pobre isla(fellego)del Fano,
Quando aquel por quieClicie enamor arde
Al fin ya declinaua de la tarde, , ,
Isla pequeña, y cai fin abrigo, .
No fin puerto nicalafolamente, , , ,
La armada grande,ygrande elenemigo "
Combate de Euro turbio y vehemente,
Falta de fueño,y de repofo amigo
Etuuo aquella noche nuetragente,
Y no fin riego que el cruel contrate |

Con algunas galeras diese altrate. -

Mas don Iuan de Autria fiempre defeando º


Sus jutas eperanças ver cumplidas,
No dominioyriquezas procurañdo, · ·
Que tantas almastraem defuanecidas, º
A Dios fuseperanças leuantandos,
Notcmedelasondas homicidas, ;,i: *
Nolemolefta,turba,ni importuna: : : :
El peligro delmar, nilafortuna -a.
:* --
* * ".* No.
‘. . . CANTO
No le daua cuydado aquel recelorrºr: ¿
Que fuele fatigar en tiempostales, =
Ni le perturba ver cubierto el cielo - .
De nuues conmudanças defyguaies,
A tedoreſiſtia ſu alto zelo, º, 3
Su gran virtud, y etumulos fatales,
Mas donde fon de fe los fundamentos y
Que pueden empecer los elementose.
Masfuerça es que fu gente fe desuele,
Yepere el fin de aquellanoche luenga,
Como a canados caminantes fuele
Suceder(aunque el fueño lesconuenga)
Quando el malhofpedage les compele *
A delear que la mañana venga,
La qualentonces masſe dilataua, · · ·
Quanto con masſeruorſe deſſeaua.
Llego eñeífeto,como todollegº, … .
Sino es el bien perfeto en vida humana, .
Ciega eperança, de la gente ciega, º
Vanaimagination,degloriavana,
Ya con la nueualumbrefenauega
Rompiendo apura fuera elaguácana,
Hata que fallege no fin porfia e
Al Puerto deCorfinal cerrardeldia. -
* - - Eſtaus
്. X *:
-- - - ~~ 3 J. 9
Etaua todo el Burgo de la tierra
Buelto en ceniza con violentas manos,
Porque antes doze dias atroz guerra
Auian hecho en el los Othomanos, º
La genteamedrentada alla ſe encierra
En los calillos altos Venecianos,
Que a no ferfuertes en ellremo grado "
No fe ecapáran del furor palado.
Etauan allilós inieros fubidos;
Bien asi como fuelen los patores,
Quando de madre van los riosſalidos,
Y anegan rees grandes y menores,
Acogenfe a los arboles crecidos,
O a las breñas que etan en los alcores,
Y otean defde alli el mortal rebaño º
Quedos, por euitar el mayor daño.
Mas ya que llega el fin de la creciente, o
Y el aguafe reduze a fu carrera, , , , ,
Baxana defcanfarfeguramente tºº "…"
A fumajada y etacion primera, rº.
Aſsilatriſtey fatigadagente tº
Sale de aquella pefadumbre fiera,
Y buelto el mal palado en regoaijo
Corre por ver de Carlo el bello hijos ,м.
******* 35
c A N To
Mas era grauehorrory defconfuelo 7° a 3 |
El verlos edificios abrafados, , , s: ;
Y mucho mas los templos por el fuelo,
Con deprecio neando profanados,
Los fimulacros del que hizo el cielo
Contacrilegos golpesafeados;'. . . . . . .
La efigie dela Virgen defcompueíta,
O poderofo Dios que cofa es eta? .
. Tanto la exorbitancía el de Autria fiente,
Y folo del oyllo fe auerguença, , , ,
Que haze voto al padre omnipotente"
De vengar la Turquefta desuerguença,
.Y de no tomartierra eternamente… …
Hata que enla demanda muera o venga,
Yafsiquatro ofeys dias fedetuuo, 3.5 °
Mas fiempreen fugalera firme efluuo.
Etuuo en aquel puerto algunos dias, r ,
Cercado de las ondas fortunales,
Porque los brauos vientos con porfias .
Tormentas leuantauan defyguales,
Las damas Griegas por diueras vias -
Mirauan el baxel de tres fanales, º º
Y(aunque de lexos)vian que el Autrino
Era de talle y rotro peregrine.- ¿.
* . - Yviſta
Yviſta ſu figura ſoberana, -

Dezian)fiel Troyano era tan bello,


Difculpa clara tuuo la Efpartana
£m oluidar fu fama por quèrello, * ,
Ni es de efpantar que Cila ardiendo infana
| Robar : el paternal cabello,
Si a caſo era de វ៉ាក់ tan perfččta '
El afamado Minos rey de Creta.
La armada en aquel puertofurta eſtaua,
Porque del viento la violencia dura,
Las procelofas ondas leuantaua
En montes grandes de fublime altura,
Eto, y ver que el inuierno fe acercaua,
鳃 yaalas plantas fu verdura)
io que temer a algunos en tal medio
De vn graue inconueniente fin remedio.
Y asilos que del cielo el mouimiento,
del mar las feñales contemplauan,
No fin muetras de nueuo de contento
Horrible tempeftad pronofticauan, ' ° .
Al inclito don Iuan que mude intento
Con largas peruafiones fuplicauan,
Y paranías prouarfus opiniones
Alegauan clamando etas razones. si
c A NT o
Si a la eperiencia y arte que tenemos , ,,
Credito fe a de dar como conuione, , ,
Delito en tu feruicio cometemos, -

Y offena contra el rey que nos fotiene,


Si callado mas tiempo detenemos:
Lo que ya el temporal dicho nos tiene
Conamenazas tanto declaradas
Quetraen la execucion traslas pifadas.
Ondas hieren latierraconruydo, _ . . ;.
La Luna ſu color mueſtra ofuſcado,
Delfines fobre el agua an parecido,
Cornejas a la orillafe han bañado,
Cueruosturban elayre con graznido,
鷺 fe han a las nuues lcuantado, ,
Todo lo qual tormentatetifica,
Yvezino naufragio pronoſtica.
Asi que a fupender eta jornada ;
Del buen Conde de Niebla el cafo fuerte
Te obliga, pues hazaña es alabada , ,
ಘೀ la agena aduera fuerte, s;
Mas como lafortuna feapaflada, , , , ,
(Simandares)podras atrasboluertes -->
No te halle el Qrion cruel y fiero
Tan lexos del eguroinuernadero. .
jº. Tửa
Ч3 &Х Х. “G ;6 г
Tales eran las caufas y objeciones º” º
Que fe oponian,no fin gran intancia,
| Masel de Auftria alegalia otrasiazones
Magnanimas, y llenas de futáncia, si
El peligro de Chipre y aflielores,
Del Turco la oberuia y arrogancia,
Los graues infortunios padecidos
En aquel y otros pueblos afligidos.
Iunto el confejoiempre el fundamento
Era de fu intencion, etar contantes
En bucar ocafion de rompimiento º
Con la armada terrible de Leuante, º
Y en cafo que el gran Turco a tal intento
No fe opuliele(en mar fiendo pujante)
Hazer entrada libre por utierta, -
Y dalle aſangreyfuego mortalguerra º
De aqui el croyco Iuan pender dezia
Vn alto effeto, raro y peregrino,
Pues, o el Turco fu armada perderia,
O el orgullofoy fiero defatino, *) · · · ·
O la rcŷutácion fe ganaria, • · '''
Alomenos por premio del camino,
Los animos caydos lcuantaridò
IDe aquel contorno y temerofo vahdo.
- Zz En
av cANT o
Er quanto ala ſezon ſer ſoſpechoſa, T
Deziலுத்திலுaேy Tipto:
Delachriſtiana ligapoderofa, is . . .
Eravnſegurocaſi manifeſto,
Y dilacion del todo .ே º
Supender aquel año, el fin honeto
De aquella vnion, por lo que dicho tiene,
Y por daqueadurar mas lºconuiene. :
Y que llegar al fin dete fecreto, la es º .
En todo cafo es juto y necelario a
Conforme al Apoſtolico decreto .
De Pio quinto Celeſtial Vicario,
El qual(manifetando fu concepto) .
Le ac{crito conferuor elbraordinario ,
Diuerſasvezes,de ſu ſanta mano, i
Que buque,iga, y rompa al Qthomano.
Deftos difcurfos,terminoy fineza, º i.… .
Vfaua el de Autria, y el fiel Senado,
Aprouaua.cl valor y fortaleza : a ...
Del pecho juuenil,fagaz y ofado,
Celo del mar vn poco la braueza,
Y aſsidoblo (deſpues de auer çarpado) . .
Vna punta la armada,y hecha vela
Atrauiea el canal y apriela buela. N.
• - ' Na
'
- *
ΧΧ. : 3 62
Nauegofe con orden y concierto
Hafta dar en lacofta de Albania,
Y de las Guminiças en el puerto
Se fue a furgir, depues que anochecia,
Capaz y buen reparo, aunque defierto,
Mas entretanto que efto fuccdia,
«. Alibaxa a la mira en todo etaua, a
Yen Lepanto ſu armada aſſeguraua.
Soberuio, vencedor, etay terrible, ………… f
Quantojamas fe avitto Turco,o Moro,
Viendo a fortuna todo lo posible
Hata entonces guardalle fu decoro, , , ,
Y mas que tiene ya por infalible
De Famaguta el perdimiento y lloro,
No folo por auifõy nueua efpréffa, … *.
Sinoporgrande parte dela prefa... : L'i
Doze galeras llenas de captiuos, ……… . .
Y de joyas de precio inctimable
Con foldados Genigaros altiuos,
*
Gente para las armas formidable: ; º

s Mufafa elmascrueldclosefquiuoş :
Embio dcdel Reyno memorable º cº:
De Chipre, a Alibaxa enel mimo dia ,
Que todo por el Turco fetenia.
º:
< .. Zz 2 El
C Α Ν ΤΟ
El caudillo del mar holgo en etremo , ,
Contal nucuay calor pararcfriega,
Y mas porque ya fabe que el fupremo
Terno del Chritianifmo fe le llega,
Los micros eclaues pone al remo *

Ya ſu Profeta falſo pideyruega


Quiera y tenga por bien los Chriftianos
Sin duda con el vengan a las manos. -
Y depues que de toda la Morea
Hizo embarcar la gente mas gallarda,
Con toda la pujanga que delea s.
Se eta quedo en fusterminos, y aguarda,
Mas porque mas a tiempo fe prouear
Lo queimportarc(fi el conflito tarda) ,
A Caracofa manda que en alerta く
Parta, y de todo trayga nueua cierta.
Ete era vn renegado valerofo, , , --
Valiente y principal por fu perona,
Y como tal fubidoal cargo honrofo- … , .
T)e alcaydey defenfordcla Belona, .: *
Al tiépo(pues) que el múdo efta en repoo
Por ိုႏိုင္ဆိုႏိုင္ဆိုႏိုင္ငံ
feabandona **f
En vna reforgada galeota, a . -

.
y figue cautament&fuderreta, … . .
Es
.. Ax
G : ‫وه و‬
Es fama que dexado en vn cercano
Puerto el baxcl, mudo de iengua y traje,
Y como pefcadorpobre y Grcciano ·
Fingio bien el officio y el lenguaje,
Y anduuo en vnabarca a paffollano
Entre la armada, y buelto a fu viaje
De lo que vio dio nucua verdadera,
Mas en effeto ver mejor pudicra.
Porquela quarta parte dela armada º
Enel puerto no etaua bien furgida,
Y asi aunque Caracoa fu jornada
Hizo, con la cautela referida,
Lleuo la relacion dcfuariada: -

Lo qual dizen fue caufa conocida


De que el poder Turqueco fe engolfae,
Y mas dela viétoria confiaffe. : * *

Llego a las Guminicas fin tardança -

La vanda de baxeles quefaltaua,


Y junta de Chriftianos la pujança,
Solo don Ceſar de Aualostardaua,
Porque del mar y viento la balanga,
Aca y alla las naues arrojaua, .
Mas no por eto el de Autriada que ellas,
Que eta reuelto a combatir fin ellas. l
º, A la
--

* → . . ". . . ;
A la que el claro Sol deparccia,
Mando echar vando el Principe prudete
Que todas las galeras otro dia
Ecaramucen valeroamente,
*
Fuejuta preucncion,porque etacria ,
Animo enel peligro mas vrgente,
Y aquelque cautamentefeapercibe, .
Armas fon de vcntaja que recibe.

Luego que de fu lecho alabatrino


La epofa de Titon falio huyendo,
La armada pueta en orden fe preuino
Para enfayare en el combate horrendo,
Calaronfe arrumbadas(qual conuino)
Y hechas paueadas, fue creciendo
Elſon ſoberuio dela artilleria,
Yjugo aprieíía la arcabuzeria.
Fue epectaculo infigne y admirable
Ver el denuedo y brio contrahecho,
El ruydo, la fuerga incontraſtable
Que daua de vencer claro derecho,
Y mas el alto aguero y fauorable
Deyer quan alentado y fatisfecho
Paffaua el general por las galeras,
Exortandofushuetes a las veras... ...
Algunas
*- *- ‫تے۔ ﭘتہ۔‬- ‫" سے۔ یے۔‬ ,-r

Α. Χ.Χ. . . , ‫ل ا ت‬
w

Algunas horas confuror etraños y


Ďuro la ardiente lid bicn intricada,
De donde refulto orgullo tamaño -

Que fue hazaña para fer notafa,


Buelcan los remos el alado el año
Otra vez, y figuiendo fu jornada.
Por medio del Yonio mar nauegan,
Yalenemigo vando masfe allegan. ---

--
- --- -

- ------ - - - -- - - --- - * * - - -
- -
-- *-

Findel canto vigefimo. … -


-

* -- - - - *
- - * -

*
- -
-- - --
- -
- - - -
-- - - * ----

- *
->

- - - * - -
t -

-- * ** * - *- - ºr * * *
-
t º -

* --> -- -
r º, -
- -
<> ºr : tº - --- - - - * --> 4.
-
- -
- -
-
- - -
- - - -
+ - *- … - - ''' -- -- -
-

- -
-
----- º
- - - - w -- .* *:::: -

C - º, - - * , ; f -:
- -

--- - -- - -
º - - . c. -- º --- -

-
cANTO
Cantoviggſmoprimo
Siembra el Demonio difCordia en
trelaarmada Chriſtiana yaßille
ga àla Chafaloniapueffaen gran
peligro y tiſfuſion. Elſtäor d5 Iuă
con admirable prudencia compo
ne aqueltumulto,yºftando en effo
llega nueua cierta delaper
dida de Fama
- guſta.
I aquel que a Grecia hizotan famofa
Y de Troya canto en vero fonoro
La guerra con los Griegos epantofa,
El duro incendio, y el funeto lloro,
O el otro cuya mano artificiofa
Sus amores pinto con el decoro
Que a lahermofa Laurafedcuia,
Y al verdadero amor que le tenia. oe
- el
- - -- " º *
ੋਂ

- XXI ºn 3 6;
O el que de Eneas el detierro y males, ſº *

El ardid, la piedad, y el fufrimiento


Encarecio con veros inmortales,
Y mas que humana fuerça de talento, … :
C efotro que en materias de yguales,
Ygualaicntefubio cl cotcndiñiento,
Yen vnjardin de flores abundoſo |
Nos introduxo a Orlando el furiofo.
O el Cordoucs Poeta Caftellano, , , , ,
Yintitulado asi por ecclencia, , ,
Que compuo en etilo fobre humano,
Guiado por diuinaprouldencia, … :-)
O el celebrado ingenio de Lucano,
Quc cfcriuiola Farfalia competencia... :
En fontan dulce, que de gente, en gente,
Bolarâ fu memoria eternamente. . )
Los quales,y otros muchos que no digo,
Por famäßingularetcrnizādos,..., „`, øò *
Sialcançáranlabifloria que yo figo: … :
Nunca en otra puieranus cuydados,
Pues della la verdad tiene configo
Caſostan admirablesycſtramados, , , ,s -

Tan varias y exemplares ocaiones, a. A


Quenoaynecefsidaddeotras ficcionetsili
Zz 5 Patīāua,
η δε C ΑΝ ΤΟ
*

Palaua(pues)la armada poderofa º


A vita de la Prèuiga nombrada
Por aquella aziago y vergonçofa º
Huyda, que otros llaman retirada,
Ya fe decubre fobre el agua vndo a
Santa Maura,yyava deferminada º

La gente, detomar puerto otro dia


Dcñtro dela menor Chafalonia. ' ' '

Tan conforme, deuota y bien regida,


Quanto diſciplinada en la milicia,
Yua la vnion perfecta y ecogida,
Guardando religion pura,yjuſticia,
Quando confuria infana embrauecida
El angel que cayo por fumalicia,
Embidiofo fiſcalde aquel progreffo, . . . .
Quifo impedir confraudes el K.
Sobre vna nuue tenebrofa efcura,
Vio de leños el pielago cubierto, -
Yprefintiendo elhado y defuentura
Del Turco, en el catholico concierto, -
No bata(dixo)el fuego que me apura
Muriendo eternamente infer muertos
Niauer caydo del Impireo cielo
En la muerte que digo inconfuelo
..‫هسه به من‬ Siк
.
C XXI. T. 366
Sin que de nueuo agorafé acreciente
A mi dolor materia de tormento?
Como el Tartareo rey eto confientes º
Como tal fufre el infernal cofuento: ".
Mis lazosteadiya contra etagente
Sindello deſiſtir ſolo vi momento,
Y a mi pear, en vipera los veo ºsº
Decoiiíeguir elfin defudeíleo.·--···· · · ·
Y lo que fiento mas es la doctrina º ..
Que en gracia de fu Dios puebos los tiene,
Y que profeffen charidad diuina '' º '.
Que de la fe con obras les prouiene, -
Mientendimiento apenas determina |
Si elnombre de ſoldados les conuicne -
Tanto como el de fantos religiofos,
Segundefusconciencias van zelofos. …"
Asi que quando bien los Othomanos º
Lleuaflem detehecho la victoria, … ***
Efcaparian libres de fus manos "; º,
Las almas agozar de eterna gloria, º
Y fi(como es mas cierto) etos Chritianos
Venciendo,efcurecieíTen la memoria:::::::
Dela temida fuerça de Turquia, …" º
Que. . deatre
"… .
mayor temer podria? e Р. ...'
utS
xx , CANTO
Pues declinandola Mahometana, … . sº
Secta, en deprecio vilferia tenida,
Por cuya autoridad gran gente humana,
A los infiernos baxa decorrida, 2

Libremos( es posible)la Othomana


Iuuentud, pues al cabo de la vida... a:
Se deue a nuetro fuero rigurofo, - : :
Yelconſerualla agoraes prouechoſo
Rabiofainuidia,eterno defconfuelo … :
. Me da tanto ſaber contramimiſmo,
Yo angelarrojado de de el cielo .. :
Enel profundo feno del abimo, • *

Yelhombre vilgufano defde clfuelo .


(Nauegando enlas aguas del Baptifmo) …
Subido a tomar Puerto al fummoimperio
Por mi dedicha grande y vituperio.
Peguantofe meacuerday quahtoveo. - - -

Refulta en midolor peña+recid3,


Eºimpofisible atormentamideño,
Penadahuelgo y nadafemeoluids, -- H
Aborrezco mifer;milvezesreo,.. % .: *
Maldigomecon anfiasneartsidá, *
Pues contramietoy de enojo ileno,
Como podre fufrir el bien ageno, いふ
* …". - Eto
Ο ΧΧΙ . , 3 67
Eto dicho, el minitro de tritura º
Inuifible baxo föbreviña entena · ··^º ::
Del Veneciano vando,yalli jura ,
Por la agua Etigía, amarga y de horror lle
De etarfehafta que aya coyuntura" (na,
Para defordenar quanto fe ordena, º
Mediante la dicordia, que deshaze.
Las grandes cofas que concordia haze.
Como fuele econdido en la maleza º λί.
Acechar las veredas y caminos -º も)
Elrobador peruerfo,que crueza '''''.
Vfa enelinocente peregrino, ‘’e’’
TaleÍłaua rabiandó de tri{teza!!
El tentador epiritu malino, ºrº º
Hata que a fu disignio hallo entrada”,
Mezclando vna contičnda porfiada.º ..}
, ºr ,
Yua eneſtebaxel Mucio Cortona, º! * : *~ *

Por el Rey capitan Italiano, º… . . .


El qual de fu naciontrata y blafona ***
Con el dela galera Veneciano, ºtº
Mas el dañado autor les inficiona *** **
Tanto los pechos,que del hablar llano ്.
Vinieron al lenguage acelerado, " "
*
Y defte,alinjuriófoy defimandado.ººº
,- - - - ,
b ,
g
*
*
-
も*
-
C A žNĮst“Ο
DelanceenlancsaSebaſtian Venero í5
Llegolanueua dete defafio, e 2, …!
t
Y mandó que paaffe el foratero
aa |
!Sopena dela vida:afunauio, e s · ····#
Mucio reponde, alla palar no quiero
Porque el de Autria juez y feñor mio
Va adelante bucando el enemigo,
Y ci ſolo esaquien ſiruoyaquien ſigo.i
***
Replican los ayrados Venecianos º a o -*

Que fea preo,ofobre el cafo muera, , A.


Mucio alcançar pretende porlas manos.
La libertad que ya por bien no epera, º
Acudcnlc foldados Italianos, … ... !'
Contraponefe toda la galera, º
Atizaçlfiîegolacndiabládafiaria : **!
Con ira,fangre,fuerga y con injuria, o,
- R efult6 del cnojo y refiſtencia *.. . a .
---

Quedar el capitan Mucio herido,


Auietądofe mo{łrado en la pendenčią ž
(Con daño de otros)de vigor crecido,
El general Vencro fin paciencia , , ,
(Quedefde fugalera oyo el ruydo) · :
Acudio a poner paz y puoguerra,
Tanto elhumanofgfo a vezes yerra.
-
* A Mu
。 \ XXI, "Y 3 69
A Murio y quatro defuscompañerosºs: (..
Con preurofa execucioneondena , ,
A pena capital, y-afsilos fieros :: :: … »
Verdugoslos colgaron de yna entena, í
Viendo la armada tales deafucros, se l
Haze feñales de dolor y pena, , , , ,
Efpccialmente la nacion Latina, natº
A quien mas comprehende cíta ruyna, º
A la Chafalonia enfin arriua # . :» , aſ; 3: .

La liga en confuion y riego pueta,


1Difcurre fin ceílar la furia é[quiva …, ¡
Alimentando la ocaſion funelta, , , :
... Las entrañas abrafa en ira biua, º
Diuerfas formas de vengança apreſta, ;
Aumentafe el tumulto, el furor crece,
Bien como quando el mar fe snfoberucce.
El cafo y tiempo, no fin gran opechas -
Materialarga daua a cadavno ..., :
De entrar fobre el negocio en cuenta etre
Configo, y todos fin faltar alguno ... (cha
Piden catigo de la culpa hecha, o
Y afirman quejamas hombre ninguno.
Cometio tan atrozexorbitancia [gr: *
De crueldad,malicia,y de arrogancia. …
--> - tanto
sº, CA NT O
Ytantomasiquanto quedoen Mecina *
De acuerdó general capitulado, , ,
ue para el bien comuna que fe atina,
Yüdecoro masjutto y ordeñado,” “ º

Tocafe folo a láprogenie Austrina : *


luzgarlos yerros de qualquier {oldado,
Quẳndolagrauedadtamẫũaficile
Que pena corporalferequiristº.
Eto,y eldefcontento dela; te, stsº * *.
Y recelode algun motin horrible; * : *
Tenia desuelado grandemente . ** : *
El coragon del principeinuencible,
Quando elbuêPaulo Esforciá veyſiête,
Eranor delos tuyosinfufrible, - -
Pa[!ö inftigado a la real-galera,º *

...Y al general hablo deſtamanerá.”--


Clarisinofeñor, hijo y hermano º.
Delos mayores Reyes quehan nacido,
- y digno portimimo del Chritiano
a poder, que ene mar lleuas cometidos
Yo como coronel Italiano º
Por el Rey mi feñor,de officio pido
Vengança de tu mano con juicia º
Del que vurpa tus vezes y milicia Y
4 ºf , .
, aun
º
ºxxi. 3 36.9
Yaunque eto fuera caufa alazbatante,
La agraua mas el prodigiofo effeto, -
De ver que eftala arniada citcunftante
Confufa, y pueta en vn terrible aprieto,
Y no cumple(feñor) yr adelante,
Sin que el perturbador de tu concepto
Pague de u maldad la juta pena,
Euitando el peligro que fe ordena.
Mientras Esförcia afıialde Auftriahablaua,
El rumor de la gente que fe oya
Clara y abiertamente confirmaua
Ser notoria verdad lo que dezia,
El Veneciano vando recelaua
El catigo inminente,y lo temia,
Los demas lo implorauan protetando,
Y asi todos andauan bacilando.

uehara el pecho eroyco de quien pende


°་ཨྰཿཧྰུཾ་ ឆែ្ក 監 醬 蠶
Pues fi perdona,vn fuego graue enciende,
Y fi caftiga,vna contienda cruda,
Atiempo que fiel Turco comprehende
Tal dilenion,erá cierto que acuda
A coger afu aluo el rico fruto , ,
*;>が、丁 -
eternoluto:
Que alayglefia pondra" enAaa Para
-
-
-
-
---
cΑ ΝΤο
Para etos tiempos tales fe requiere :
La valcntia armada de prudencia,
Y tener de la gente el que rigiere
Ganadala comun beneuolencia,
Y ſaber perſuadir quanto quiſicre
Con fingular modelo de eloquencia,
Partes que fiendo necefarias tanto,
Tarde o nunca debaxo etan de vn manto.

Mas como en el fujeto peregrino 1 a


Del nieto de Filipe eto fehalla, . . .
Y de otra parte, con feruor diuino ...,
Delea dar al Turco la batalla: , ,
Auiendo ovdo al coronel Latino,
Que atento furefpuefta epera y calla:
Formo la voz facunda, el pecho fuerte,
Yfucle repondiendo delta fuerte. . .
El temerario intento de Venero, , , ,
Meticneen tal eftremo diígu(tado,
Que quanto mas en ello confidero,
Recibe el coraçon pear doblado, .
Mas el camino cierto y verdadero
De catigar u hecho reprouado, , ,
Conuiene que fe buque fin engaño, s.
Parano abrir la puerta a mayor daño.
- * - * *... '
-
----- ' '' Ypues
C, XXI. 37 o
Y pues a minuetoca mas en lleno .
Dete fucelo el graue entimiento,
Nadie profumira que etoy ageno
| Dehazcr cxemplar cl eftarmjiento, , .
En cuya execucion fime refreno:
Bien puede fer a todos argumento. ...
De podcllohazcr,y dc qucrcllo, ... ,
º
Echando de virtud vn claro fello.
Italia de lealtad y de firmeza - , , ,
Exemplo raro a todas las naciones,
Sufrira por mi amor con fortaleza... .
Queen mi propolito aya dilaciones,- .
Y Venecia que llena de tibieza a
Se muetra en femejantes ocaiones, , ,
Perdera fin refpcto la prcfente,... : , ,
Mouidade qualquiera inconucnicnte.
Y asi de lo primero confiado, . . . . .. ,
* Como dclo fegundo rccclofo, ... . ,
Referuare el caftigo del culpado,
General, para tiempo no dudofo, , , , , ,
Por tantó, Esforcia ilutre y esforçado f

Bolueda vueltro vando * *s >


Y pedildeyrogalde de mi parte
-

...'.
ੰAaa 2
*.
-
Y que
C A N TO
*
Y que de la razonfiendo vencida -

Lanatural pa(sion,nofalga vana


La intencion deta liga efclarecida, º
Con gran verguenga de la grey chriftiana,
Y que fe entienda que la trauna vrdida
De algunafuria delinfierno mana, . .
Para impedir la propera victoria -

Que nos epera con eterna gloria.


Dezilde que el trabajo que conmigo
An padecido, tanto mar paflando,
No es bien dexallo al apero enemigo
Devalde,y que de nos quede burlando,
La empreífa que profiguehyprofigo
De Dios es,y con ella comparando
Qualquiera no pcnfado acaecimiento, º
No ine parece er de algun momento.
Que fentiríala prouincia Aufonia?
Quandobolüer nos vieffe af patrio fuelo?
Auiendo nauegado el agua Yonia, º
Sin catigar a quien deirecia el cielo,
Latorre que fè alçaua en Babilonia
Cayda en confuſion y defconfuelo,
Dirian aucr fidofemejanga ' º

De nueſtradiui fiony mala andança. Eſtas


• *** -
_.
* : * *.
i
tº XXI: 3.71
Etas y otras palabras efenciales ,
Que dixo (obre cl cafo el Marte Ibero 3.
Refrenaron los odios capitales
De Paulo Esforcia y de ſu vando fiero:
Enel qual los effetos fueron tales,
Que moderado elímpetu primero
Se prefirio el honor de la jornada -

A larcſolucion precipitada. ** * *----

Ovalor memorable,ogrande hccho, , , ,


O prudencia no vita ni fubida, , ,
En juuenil cdad, y ardiente pecho,
Que a mas admiracion mucue y combida,
Serenisimo Iuan, abes que has hecho?
Otra pluma lo cante mas fubida, r.
Que a la mia de buelo te perdite
Quando con tanta gloria tevencite...

Qual fuele ya paflada latormenta a cº -> à


Tranquilo vere el mar, quiero el viento,
Y repo{arlaigentc decobtenta. £•;. s

Agena de temeríuperdimiento,
Tal(depues que laira turbulenta a
Se remitio al mejor conocimiento era
De la planta real) quedó el bullicia
Que de vezinos males daua indicio, ; ;
. .. Aaa 3 Huye
cA N To
· Huyela infernalfombra al lago Auerno,
Deeperando ya de todo punto -

Deperturbar clinclitogouierno
De aquel (de Carlos)placido trafumpto,
En eto boluio Vlixes el moderno,
Con nueua de que el Turco etaua apunto
De falir a bufcarnos alcamíno,
Deſde elſeguropuerto Lepantino.
Ya que para arrancar la armada etaua
Para el Naual conflicto peligrofo,
Vn contrario Leuante el mar alçaua
Al cielo con alàlto procelofo, •
Y otro acidente nueuo latimaua
Al Veneciano vando congoxofo,
Que fue la nueua de fu Famagufta,
Rendida al Turco ya por guerra injuta.
Lleuado ante fu Alteza el menagero,
Iünto con Marco Antonio y fustenientes,
Contò el ſuceſſo triſte y laſtimero
DeChipre,y perdicion de tantas gentes,
Mas no pudo hallare alli Venero,
Porque fobre las caufas precedentes
Tenia pueta pena graue y fiera
Sientrar ofae en la real galera.
º, - és En
Ç xxi. * 372
En fuma la verdad contado auia º
El fufodicho lleno de tritura,
Mas vito por fu Alteza que crecia
Rcl vieñto brauola incleinencia dura, .
Y que tardar a fu pcfar dcuia · -

"Hafta fazon que fuete mas figura, º


Determino que el cafo fucedido
Le fuee por etenfo referido. o
Y tambien porque tales relaciones · · ·
Son vtiles al buen conocimiento,
Para valere en otras ocaiones
Dellas, como de clarodocumento,
Sentaronelos inclitos varones,
Xcadaquala oyr fepufo atento, , , ,
Quando el dela embaxada obcdcciendo,
Boluio a faltaria voz aísidiziendo." …
De Chipre föy,queya de Venecianos
Fue en paz algunos años poffeydo, •
agora(grandolor)eflacn lasmanos
Del Orhomano injuto y decreydo,
àlli en lostieniposproſperosyvfanos -

Dulcemente goze del patrionido, "


Yalli cn la furia delayrado Marte - º
*
He fido amipear tetigo y parte. . . . . .
"… Aaa 47 Softuue
_ CANTO
Softuue en elafan de Nicofia . .
Trabajos y fatigas,hata tanto , , ,
- Que llego el trifteyaziago dia , , , ,
De fus vltimos males y quebranto,
Y asiefcape por buena indutria mia
La vida,afombra de vn Turquefco manto
Palandome por trances peligrofos 2
Con los Famagutanos valerofos.
Y porque ya lahitoria(comprehendo)
De Nicofia deue eftar fabida, . . . .
A Famaguftamihablar boluiende,
Dire la nueua y relacion cumplida. , ,
Luego que Mutafa cruel horrendo
Vio del Verano la fazon venida, , , ,
Trató con cpantofa fuerça y maña
De poner fus legiones en campaña, , , .
Mas no fin que por mar al mimo intante
LlegaíTe de Turquiayfus cítados ¡¡, ...
La armada copiofisima y pujante, r
Cargada depèrtrechos y foldados, S.
Nunca fe vio tumulto femejantes,
Al que(altiempo de fer defembarcados)
En la riberamifera hazianiet - si.. -
Los que ya etauan,y los que venian,
…} : ' + ‫م‬.:r . - -- Las
YXI, 373
Las proas puetas cerca de la orilla
Llegauan los equifes a la tierra,
Donde el que el otro exercito acaudilla
Loscfpcraiiaa punto y fon de gucrra,
Tal del arco de pide larga aftilla,
Y tallas aues timidas detierra
Con preurofos golpes de ccopetas, --

Reuenan los clarines y trompetas.


La Ciudad aunque bien fortificada
(Como quien de de el año precedente
Eperaua la furia acelerada
I)elos Turcos que.yatiene prcfente)
No dexaua de andar alborotada,….… #
Porque no ay pecho de hombre tan valifte
Que viendo al enemigo etar delante
No demude el color con el emblante,
Etaua alli el famofo Bragadino , , , gi ,
Por general clarisimo y folene, e: .
Varón de femejante cargo digno se
En quantoveclamante de Climene,
Y Alorbollon fujetoperegrino, . .
Su colega y teniente, el vnoviene, ...
De generofafangre Perufiria, ; : ..…
El otro de Venecia es prenda digna. *

… .º.º. Aaa 5 NΟ
-- C ΑΝ το
No trato en epecial de otrosguerreros *
Por no alargarme(o Principe preclaro) *
Solo digo que auia de hombres fieros
Dentro de Famaguta gran reparo, -
Y entre ellos Leyuas fuertes caualleros
Que antiguamente alli por cafo raro
De alla de Epaña fueron traplantados,
Prouincia engendradora de foldados.
Mientras las breues horas les ofrecen
Tiempo de preuenir el que fe efpera,
Los vnos mandan, otros obedecen,
Haziendo lo que hecho etar pudiera,
Y quando los peligros aparecen
*Trabaja cada qual de otra manera,
Que quando defde lexos danfeñales
Por masciertos que ean, y mortales.
Los Turcos fe alojaron como dietros, - .:
Y fupieron plantar fu artilleria? :
Donde los quemas della eran mactros
Vieron que mas effeto fe haria, -
Los agueros hallaron no finietros,
Victoria ſu Alcoran les prometia,
Tocan armafangrichtaydepelares,
Difparando cañones amillares, o rei..
c : T : fe:. “ -Reſponde
--
XXI. 374.
Reponde la Ciudad de la otra parte,
Crcce de aquella,y deta la contienda,
Solicito y fåñudo andaua Marte,
Incitando rigor a toda rienda,
Abiua los ingenios,fucrça y arte
El preente conflicto, y abre enda .
Nccefsidad, que enfcña cada dia --

Lo que fin ella nunca fe fabria.


Los graues daños,que de la cperança --

Suelen quitar las alas con violencia,


No cauſauan vn punto de mudanga,
En la Famaguftana refiſtencia,
Notan del Othomano la pujança,
Y conocen la ya por efpericncia,
No para rehufalla, ni temclla,
Sino para mejor motrare en ella. *

Y tanto defendiendofe, ofendían, .


Que en vn etado ygual fe conferuauan,
Y parece que aquellos que morian
Sus almas en los biuos trasladauan,
Quanto mayores males padccian, : " "
Mas inuencibles todosfe motrauan, …"
Soteniendo el trabajo de fus vidas,
Solo para vendellas bien vendidas... ¿
º Vna

-
... " .
; :
CANTO
Vna gran confuion,vn miedo elado
Tienta y ocupa los Mahometanos,
Tanto que del negocio comengado
Qujiera cada qual algar las manos,
Si miran de las cofas el etado
Recelan el poder de los Chriftianos,
Y mas, que del focorro fe temian
Que breue,ciertoy grande fer creyan. .
Mas fiecudriñan u prefente daño,
Apertinaz porfia lesincita, -

Como el tahur que pierde,y con fuengaño


El juego y fu degracia folicita,
Oluida el faludable defengaño,
Y tanto del deden fe precipita,
Que como fietuuiele yafuriofo, -

Al perder llama bueno y prouechoo.


Asi crece vn furor, vnaira nueua,
En los que ven peligro en la tardanga,
Qujeren hazer deſ notable prueua,
Y cambian el recelo en confianga,
Vn bclicofo ardor a darlos lleua
En los muros con animo y pujanga,
Y algunos que a ecalallos fe atreuian
Honradosy fin vida decendian, , , ,
Que
XXI, 373
Que celadas,que engaños, y que epias, r
Que minas que acechanças fabricauan,
Que ardides cautelofos,que porfias
Por confeguir el fin que deleauan,
Las noches ygualando con los dias
Nunca los Cipriotas defcanfauan, -

Tal era el maquinar de fu aduerario,


Y el vfo de las armas ordinario.

Ningun medio quedauano intentando


Por los Turcos,a quien fe reitia,
Mas lo que tanto auían deleado
Difficultofoylexos fe offrecia, * *
En eto Mutafa hizo vn legado,
Con letras de fumano en que ofrecia
Partido con palabras amorofas,
Mas faifas(en effeto)y engañoſas. º
El confejo de guerra junto luego, “
Avninterprete Arabigo mandaua
Que del caudillo Turco abriele el pliego,
Y epufiele el fecreto que encerraua, =
La intencion que mouio al Barbaro ciego
Fue engañar la ciudad infigne y braua,
A quien con aparente corteia -
***
El tenor de la carta aſsi deria.
- - -
-
Ilutres
*.
-
*- ", ". C Α Ν ΤΟ
Ilutres caualleros, cuyo esfuergo
Eroyco fe a motrado,y peregrino,
Tanto que mis difinios proprios tuergo
Por daros de falud algun camino:
Deveros esforçados yo me esfuerço,
Y la razon me obliga de condigno
A pediros que os deys a buen partido,
Pueto que a mi deuiera fer pedido.
El animo inuencible que moirate,
Y aquel valor que ya fe os vagatando,
No porque en mi perjuyzio lo prouates,
Dexare de yllo fiempre celebrando,
Milvczcs ya de enojosmecercaftes,
Mascontodo osfere piadofoy blando,
Por fer la virtud clara tan amable, .
Que aun en los enemigos es loable.
Ya fe de cierta ciencia que aueyshecho a
Lo que fin duda alguna os libertara,
*
Si el focorro que dita largo trecho
En fazon tan eftrema fe ačcrcara,
No.os queda vitualla ni pertrecho, , ,
Del muro la ruyna eta ya clara, . .
Dexad(pues)la ciudad fin mas contiendas,
Y faluad las familias у háziendas.
* . . !... 1 ' '' ' Mueuaos
C. ºxx I. 376
Mueuaos temor del fin apero y trifte, -.. . . .
Dexad lasmal ſegurasprcſunciones,
Pues que la valentia no confite
En temerarios medios y ocaiones,
Quanto de vueſtra parte ſe reſiſte,
Sirue de impertincntes dilaciones,
Agora que podcysefcoged fucrte,
Que no os va en ello mas vida o muerte
Asiacabo, y quedando interrumpido
El repoo, comiença a leuantarfe,
Vn confufo rumor enfordecido,
e fue dificil cofa de acabare, ...
Siendo el filencio(pues)introduzido,
No fe acuerda nitrata de votarfe,
Mas todos de comun confentimiento.
IRefpondicronal,Turcofraudulento. "
Queremos peleando quedar muctos, , ,
rimero que aceptár partido odiofo, .
Quanto mas q no estiempo de conciertos,
Ni citamos en eftado peligroto, .
Antes nuetro eperar nos haze ciertos
En Dios omnipotente y piadofo,
De hazer talescoſas enſunombre, , ;
Que permanezçandignasderenombre,
***
_ - - C
c A N'To
De aquifecomenço atrauaría guerra : . ' '
Con brauos y terribles accidentes,
Ya los Turcos dezian, cierra, cierra,
Con vozes y alaridos ínfolentes,
Eparzenfe bolando por la tierra,
! Sin mas difficultar inconuenientes,
Porque el mayor que ya deue temere
Es el que en la tardanga puede verfe.
Quinze vezes baño enel Ocidente
Su dorada melena el claro Febo, . .
Sin que dexae aquellafuria ardiente
De dar a etos y aquellos mortal cebo,
Con voz ofada y termino eloquente
Enel Senado entro vn gentil mancebo,
Oyen todos atentos y quietos,
Y asi comienga, y dize fus conceptos.
Bien me conta que ay muchos aqui dentro
Varones de tan inclito gouierno,
Que penetran el mas profundo centro
| Conjuyzios dignos de loor eterno,
A cuyo parecer no yre al encuentro,
Mas no callare el mio (aunque moderno)
Y auiendo dicho lo que fe me ofrece,
Harafe aquello que mejor parece, El
О ХХТ. у 377
El apero tormento, y la fatiga,
ahambre intolerable que tenemos,
o ay, Para que(eñores) yo lo diga,
ues que por nuetromal,bien lo fabemos,
La vida que nos es tan enemiga,
Porque ládilatamos niquercíñós, ,
Porventura(eñores) nuetros males
Noveys que fon mayores que mortales
· Losparigntºs yamigos quenosfaltan, , , ,
5ranaliuio anueltra desuentura, '.'. "
Los heridos tambien nos obrealtan,
Y no es en nuetra mano dalles cura, .
LgsTurcos cada dianosafaltán, " a

Etrechando eta carcel triſtey dura, ,


9fgledadamarga, openafierá, *

Quien ay que tantas muertes palar quiera.


Aquelclaro Senado a quien eruimos
<nosfe quetendraеpecial cuydado, -
Y que ponderara lo que fentimós .
Mouido a compasion de nuetro etado,
Mas que nos aprouechanfibiuimos… …
En lugar tan remoto ಔ - * *

Qes no era posible hallar medio


Para darnosocorro ni remedio... ...
* 3: ...'. - Bbb | La
- - - **

- - - * A Mº
v , №- M \ . . .
*. - -

i
Laarmada detaligapoderoſa” ºf,
Como quien tintas dependenciastiene
Tendra de dilation cauſa forgoſa, º
(Cofa que a Famaguita no conuiene)";
Y quando*efpcdition marauillcfa- * * *
Aya en la condicion que la detiene, -.
El Turco que potente en mar fe halla
A dalle fe pondra Naual batalla.: ** º *-
Portanto me parece conueniente "#"
A vueltrafama ilutre que falgamos
Antes que con el mal que efta prefente*
El vigor y los animos perdamos, º
Lamucrtenofesf.ufahumananirnte, ;
Biua nuetro blafon aunque muramos,
Hållenosenelcampopeléando, ** ***
Y no por los rincones bacilando. º
". Quanto mas donde င္ဆိုႏိုင္ငံဖ္ရစ္ဆိုႏိုင္ၾ
Deeencierto que etable, obueno fea,
Sabsysladefúentura mala andanga,
º De Nicofia hadiça fúrcos crea, "";
Si en el ageno mal quien feo alcança º
Epejo halla en que fubien prduea: º,
Porque aneforros los agravios hueltros
* --
Nອກອh;sssesyinstRrose-º".
. ‫ف بات‬ Apenas
XXI. 37 f
Apenas hizo paufa el moço altiuo, º
uando asirepondio otro cauallero,
Nopenfeys(o fêñores)que refiriuo_ '
En penar que mi ingenio no es grofero,
Contino ſeguirevueſtro motiuo,
Como el mas acertado y verdadero,
Al vueltro fujetando mi alucdrio - º
“ Siprimero eſcuchays elvotomio."#-
Elyrapelear varonilmente” ... * * *
Fuera cierto el mejor de los conejos,
Mas tengo por terrible inconueniente
Las mugeres,los niños y los viejos, º i
Qaº aufán de padecer fôrçofamente! #
Martyrios(que aun oyllos defde lexos
Caufe epanto,) y nos hagan cargo dello,
Çonio aquien mastocômirar en ellö.“
Conuiene que en los cafos de importancia tr
Con mas que pie de plomo fe proceda,
Y que fifaltan fuerças y futancia, º
La maña apreuecharnos algo pueda,
Ya el premio merecemos de contaneia,
Tratemos de remedio( nos queda)
Porque fia horir fuegoñosfalimos,
Alineliteftaädõ eiiatieferuimose“
うー}"は bb 4 * C cº.
O en que ofendemos la nacion tirana : ,
Ꭰ ម្ល៉ោះ y malditos?... · ·
Que por ‫عمق التقنية العلاقة‬
| Pēímite bios que feaninfinitos, ' . . .
A la falud,mas vale Veneciana :.u.
Algunos ecapar detos conflictos, , ,
Que no que en ellos todos nos perdamos,
Aunque mejor(muriendo)nos vendamos.
Las reliquias de gente que tenemos
En tan largas refriegas apurada, . . .
Gonite en equidad que las guardemos
Para otra coyuntura feñalada, *
Ylaciudad que agora entregarsmosíº
Por nos era depues recuperada, . . .
Aíúqueen falirbiuqsdelissfitsch??
Sérºnjos alSenado,honray prouecho,
Muftafa fabe vueftra valentia . . .
Portan coftofa mucftra desfperiencia '
Que entre eperança y duda todavia
盪當 la competencia, ... . ;
- Partidohonefto nos concederia … :
opor mifericardianiclemencia» i
Ni porque ignora la fatiga nuetra, º
Mas ម្ល៉េះ
-

, -3 * > .
udquergala vueltra.
‫ لل ة‬4
º
..
Poce
*
XXI. 379
Y en quanto mantenernos el concierto:
Sin duda a lo hazer fera forçado es :
Por dexar a la ecua el palo abierto
Dela incontancia y el rigor pafado,
No ay enel mundo coraçôntanyerto '.
Nirutico,que en honra colocado: '';
No anhele en forma cierta o aparente .
Alblanco de la fama prefulgente.
Poco tardaron en determinarfe -º--
Qual de los pareceres feguirian,
Porque otra vez no fabenfia juntarfe .
Los negocios epacio les darian,
Yalfegundo viniendo a conformarfe, º
Al Turco embaxador fobre ello embian,
Que ofrezca,pida,acepte aquel partido .
Que del lesfue otrasvezes ofrecido. --
De pacifica feña affegurado : ་་ཨ་འཧཱ: -
Partio el Famaguftano confu offrenda;-;
Y donde Mutafa etaua alojado " -
Llega pidiendo por fumima tienda, º
Dize que laintrucion que fe le a dado ¿
No es para que de alguno otrofe entienda,
Guiaronle do etaua el Turco fiero: º,
El qual ledixo afsigrauey feuero. ::: -?
. . . . Bbb 3 Venis
Venis(Griegos) a cafo a tratar medios
Quando ve svueſtro finineuitable
Depues que tan prolixos intermedios
Me obligan a que fea inexorable,
A tiempo os ofreci vuetros remedios,
Mas la foberuia vuetra abonninable
Dando de ingratitud moleto indicio
' No quifo recebir el beneficio.
Agora quelavida ya os defama . .. . ..
Querreys nos motremos compasiuos?
Y quandolavictoria que nos llama
Nos a pueto los pies en los etriuos,
La fangre de los muertos alto clama,
Clama el trabajoimeno de los biuos,
porvengança de fugraue ofenfa,
Piden equiualente recompena.
Reponde el menajero, yo te pido
Licencia de boluerme por 蠶 vine,
El fin de mi demandahas entendido
Y yo el detu repueta que es infigne,
Antes de preguntar voy repondido,
Noay paraque.conruegos masteindigne,
Tu intencioneta firme en ofendernos,
Filaralo lanueliraca defenderno.
*** * * *-
* *-* -
Mas
Ст. XXI, 5 ; Nа
Mas folo quiero aquicertificarte a sus
Que no etatan fin fuerºa Famaguſta.
Que puedas feñor della imaginate,
Ni tener ihı smbaxada por iñjußa,. ) ;
Sangrº,fador,yafana de cotarte …
$: lápiºnfasgánar por guerra iuíla, . . .
Y muchos que el tomalía facilitan, , ;
Sus muertes por venturaſolicitan..… . .
EiTurco disfragando el odio ficro, a
Con circunloquio blando V cauteloſo,
Nobuſco(dixo)nombre de ſeuero, " ;
Pudiendole ganar de piadoo, -
A cumplir el partido me profiero, .
Enfe del gran cñor y poderofo, ºf
Gºya coronąengrandecerpretendo, , ,
Asº con Perdonas como venciendo. .
Bolued portantớadar traça alviajest a p ra I
Pºniendo finalos cuydados graues,
*idlbriciasdetaribuen menſage,
Abridlas Puertas y entregad laslaues,
ξaldreysfaluo"γlibres fiáνltragε, ':
Y daros hemosbaftimento y naues ,:
Para que endereceysvuetro caminº
Al rey nº que ya fue del juto Mino. , ,
º ‫ه داطن‬ La
… cANTO
La nueua a todos combido apartirfeº 3.
Quitandoe las armas tan peadas º
Que a duras penas pueden defaire, º
De las carnes y ropas detrogadas,
Los hombres procurauan preuenire
Del dinero y alhajas mas preciadas,
Las mugeres (con fer mas codiciofas)
Lleuan hijos, yoluidan otrascofas. ****

Bien como las folicitas hormigas º


Se cargan en las paruas y graneros
Delfruto futancial de las epigas -
Para encerrallo en fusinuernaderos,
Mas las efquadrastorpes enemigas ,
Lapazviolando,(ay graues defafueros)-
Comiençan el depojo a fangre y muerte
Contra los de aquel pueblo en vano fuerte.
Los quales corno vieen la apereza.
Que en hombres y mugeresfemotrafe,
No auiendo porque en vnos tal vileza,
Ni en otras tal maldad fe executafe,
La ya medio vfurpada fortaleza, º
Hizieron que de nueuo fe cerrae,
Yarmaronfe los mas a toda furia, º
No pudiendo fufrir tamaña injuria a:
* * + ‫ه نه په‬ - Como
*
* XXI. . . . 3 & 1
Como al doliente mifero aconteces" · °·
Quando del mal del ſanto eſtaheride .
Cortarfe elbraço,(con el qual parece ,
Sera el mayor peligro focorrido,)
Quando elfuego mortal no feguarece,
Porque ya en las entrañas fe a metido, º
3. Los huelos y medulas contamina,
Y con la muerte al coragon camina.
Aſsi qualquier remedioera eſcuſado
Enla final defdicha,que fembrada …" -
Etaua en aquel pueblo por el hado, .
El engañofo pacto,y mano armada, º
Vierades vnorgullo acelerado İ,?,?
Con fangre de ambas partes derramada
Do no vuobraço que couarde fuele :
Ni pie que enel peligro atrasboluiele º
Losherdosyerfermos queyazian ່ ່
En lechos trites caiya enterrados
El perdido vigor retituyan
A los debiles miembros latimados,
Y con el belicofo fon que oyan º " -
En piefe leuantauan denodados, º ,
Como fucedera el dia potrero
Quando venga ajuzgar Dios verdadero.”
*-, -, * நி3 Mas
Mas la cautelainfame y perniciofa; :, , , ,
Y el tropel de las armas inufrible,
Yuan rindiendo la ciudad famofa , , ,
Que moftro de firmezalo pofsibles , .
1Remate de la vida trabajoa, , , , ,, ,
O fujecion mortiferay terrible, , , ,
A todos feñalo el precio hados
Por mas quc(en fin)lo vuielen cótratados
Diuulga pues(o fama condolida), .
Eſta maldad, reficrela contins, … . . .
Y celebra el valor que en muerte yvida
Moftroflgucrreroy martyr Bragadino,
Abomina la infamia efcarnecida
De Mutafa cruel, de oprobrio digno,
Para que el bien y el mal exemplo fean
Enquantolas strellasfeñorean-, - .
Quando fecomençoelconflito horrendo 1.
En la ciudad de Turcos confiada, -
Bragadino (cleceto no temiendo, . .
Mi រ៉ែ Muftafala fedoblada,)
Auia ante el venido, obedeciendo: , ,
A vna requeſta fu ay embakada: a.
鎧 *. . . .

Que por ugran valor verlo quería. Yá


**
- ; : ". : “ . .
- - - · aisa
у ХХІ. з 32
Yafsi aguardado dela mejorgente , ;
Etaua ante el tirano cautelofo,
Que mal guardare puede elinocente
Del engaño que encubre el aleuofo, . . .
En eſtoelfierobarbaroinſolente . .. .
Mando que todo el yando generofo
Fuele pueto en priion(ô hecho equius
Mas digno de culpar que vengatiuo.) …
Los templos fantos con fangrienta mano
Fueron de u ornamento depojados, -
Y las joyas del culto foberano
Premio eram ya debarbarosefados,
Noperdonandofacro ni profano ,
Los minitros crucles obtinados
Rompen las puertas de qualquier fagrario
Con deprecio facrilego y nefario.
No contento con eto el torpe guto, ; ... -
De aquel pecho infernal, mótruo nociuos .
Depues qAtorbollon da fin injuto .
Deſollar mandaaBragadinobiuo,
Simueue a compasion vn dolor juto,
Y fies aborrecible vn pecho equiuo, r
Quecoraçon aurade diamante . . . . '
ºº㎜acເonno.
- - Fue.
*

* ** CANTO
Fue la cruelentencia que ligado
Por los pies,y enel ayre fupendido,
Fuefe con mano dura depojado
Del velo que a los cuerpos da vetido,
O gran Bartholome,que colocado
Etas donde fehalla el bien cumplido:
Haz que colateral alla te fea -

Quien muere por quien tu, yen tu librea.


El verdugobetial fiero inclemente
En las atrozes manos ya traya
El apero cuchillo,y al paciente
on aſperostormentos deshazia,
Roncosgemidos de lavozdoliente
Crecen con laterrible anotomia,
* Laroxafangre ablanda eldurofuelo,
Las querellas latiman ayre y cielo.
Que 驚 d¢zia)Turcofiero ·
Adquieres en mi muerte trabajoar
Yomorire Chriſtianoycauallero,
Tu fiempre biuiras vida affrentofa,
Yo no hize en la mia deafuera
Digno de aqueſta penaefcandalofa, ,,
Tuendarmelatehazestanculpado
Qusainfamiasternaquedascondenado.
... -- - - ------ Por
ХХІ з «з
Por eta dura epecie de tormento -
Sera tu nombre a todos enemigo , -
En figlos por venir,y el fentimiento y
Los harafer participes conmigo, ) -
Tu fe perjura, tu peruero intento a
Delcielojuto lleuaran catigo, -

Seras aborrecido de ti mimo,


Tufama daracípanto al bondo abifmo.
Suelen los que fe nombran caualleros
Pela eceÍÍa yirtudfertan amigos,
Que en medio de los impetus guerreros
La aprueuan enus mimos enemigos,
Tufolo contra ley, pactos y fueros,
De tuinhumanidad hazes tetigos,
Y partes offendidas, cieloytieira,
Lahonra,lavirtud,la pazyguerra.

Lallagavniueral yua creciendo,


Y los vitales terminos menguando,
El que fin culpa etaua padeciendo
9 frece a Dios el alma agonizando:
lº qual delibertadlapuerta viendo,
Y el natural diuorcio celebrando,
Bolo de alli agozar por juta fuerte
La vida
-
que fucede abuena muerte.
; : * *
Tat
; :, C A N.T O
Tal fue del reyno Ciprio el mierable
Remate,y ete fue el trato doblado
Contra la vida del varon loable, -
Y todo el pueblo miero engañado,
Por tanto, o claro Priñcipe admirable,
Bien de Chriftíano gremio latimado,
Derriba contu efp ဍီa vengadora
La proterua ceruiz que nos acora. -
-
- - - -
- -
-: * -
-
-

Fin delζanto υίρt/imo


g
Zºº, ºi, º, . ;- -- f - z 7. * ** * : - .
-

* ºt, ... • -
- - -

;" 7。エ2、2 2。
•.
primo -

- .
-
- - - -

-
---
-
-

- --- -
-

-
- -

-
-

.g.-,
-
ºr , ". . . .'; nº ſº... :: * :
-- º -
-
-* - - --- -
-

,‫ ג'י‬:‫ עי‬: ' : ‫ אי‬. - : -


. ‫ ''א‬: :1:1 - 31 -
- 2
''. - - - - --- - . . . - -

*-
ப்1ே.11.11:::::: 1.
- -
. . . -- -" . . º- --
sº + " . . . . . .3 2. ------- -: * ***」 ㎞ ・・
. - - - i - --- - r
.* : *-*. -. . * -
*: í
-
… ." * * * ; * ,5 : * * -

-
* - - - * ** -
* - - --- -

い。アー? ㎝ 。 '・ *::::::: . . . -


*
-
--- --" --- -
-- --"
ー リ:ſ.: "・" く、「***。
-
・ー - * ~。 -
-

-
-
* -
- -
--- * __
ui: i :: : -, - E-, 2 2 / 3:4 -
-
-
-- : * · *
-
- -
- - - - --

: , , sº tºº... }; -- "“... "" ".…. . . .. . ..


-
-
-

‚әºstor; stºft º; ~~~~~~~~~~~~~~~}}} <s:


- -
-

-
---, - . - -

, coffſ fºllº - Gº tºº is is . . . . . ; -

- - - --

2319191 º, і чоті Tr:-o: ** *** * * *


- - -
-
-
--
s . - - -

. ‫" في " و‬ : ‫ م كوت خافتة تلة‬. ‫ س‬. ‫ م‬. ‫مش ه د‬


l: ; * . - CANTO
Ġ XXII. 3 33z
Canto vigefimofecundo, º
Sabidopore Alibaxaquefa Alte
Xafele cerca, determina encòfºjo
Alillealencuentro,y dallela bata
+ ":"2", "B CC
,ia , , { : "",? : ‫نیمه‬ ‫ ﻭ‬. : "": "tf", -

llalleganlasarmadasvnaaviſta
αερίrayίφιεπίρqμείrayάβικο
rablela delenemigo, milagrº
tefele bueluepörproa: HaKe.
ferifeña generaldel vno
, y delotrovando.
- ‫ع‬
‫یدهد‬.
‫( ) د‬ … ::** *
C; fiento ya demiofadia, *
Grauedeſconfiançame hacercado,
N-A De ver que va creciendo todavia º
El fujeto capaz de que he tratado, º
'Auiendo hatta aquilainduftriariiia,***
Su caudal y fliatizes agotado, º" º
Defuerte que fehalla neta feria º,
Pobre de eflito,yrica de materia;ºrtº
sy is. Queriendo
*
º

η C Α Ν Το
Queriendo cierto artifice excelente , ,
Pintar deia difcordialastres diofas, .
– Alunoy Palastraffordadamente : : : .
_ Eßremóy proporcíon dio dehermofas, ...
-Yvito que el decoro no confiente
- Negarea Venus partes mas preciofas, ,
* Poñno atreuerfeätantofu côncepto 3.
* Suplio con artificio aquel defecto
*
º -

Yfue,queimperfecioino deſcubriendo
... Sin perder la feñal de fupintura, , , ,,
Buelta la dibuxo, lo qual haziendo,
No hizo offenía a tanta hermofura,
Yo(pues)que otros difcurfos proponiédo
Quanto en mi fue, iluſtreya mi eſcriptura,
Como podre conforme al qué fe ofrece
Canaⓛuandolavozmºdeflece
Rchuſami talento la carrera, -
Faltameelfraſi proprio y neceſſario, }
Paracantar la liá fångriëntayfiera, •.
Y fucefo enelmundo extraordinario,.
Mas pues que mi deleo perfeuera , , , ,
Auxilio esmenefter mas que ordinario,
A Dios pido fauora Diosinuoco, a
ΟυεnρξεΨμ
sisi.ailº.’
ίcremenoslogνείος" ..., .
. Alce
º, XXII. 3 #y
Alce eleterno Soldefeyjuſticia :-

La nicbla ecura de mientendimiento,


Mireme fuclemencia, fea propicia
La Virgen facrofanta,y deme aliento,
Porque pueda yo al mundo dar noticia
Del gran conflicto,y brauo vencimiento,
En eįłilotan 蠶 y corregido: , , , ,
Que refrene las aguas del oluido.
Perfeueraua el tiempo borracofo, .
Y el mar batido rezio del Leuante
Entretenia el vando religiofo
Sin lleuar fu propoiro adelante,
Tres vezes el camino trabajofo .
Tentado fue, y tres vezes la pujante :
Fuerga del agua y vientos boluío al puerto
Laarmadanoſin prieſſay deſconcierto.
Entretanto el Baxa que cierto entiende ,
El fixo parecer de los Chritianos,
A preuenir fugente y fuerga atiende
Para venir con ellos alas manos,
Iuntael confejo, por el qual pretende
Decidir los acuerdos mas bien fanos,
Porque enel fe hallauan aquel dia
Las mejores t్కde Turquia: : :
sº . ‫ سی‬cc Propueto
propueto de las cofas el etado . -
Por aquelgeneral fabio y prudente: .
De quien fe dizeauer fido dotado
Demas virtud que cabe en Turca gente,
Caracoa(aunque el feto fuele en grado)
Para poder hablar primeramente
Al caudillo mayor pidio licencia,
Yafsi folto lavoz ental fentencia.
:
Alibaxa guerrero preferido, * -
Yvos, o capitanes valerofos -

A quien el gran Selin a cometido


Porjutas caufas, cargos tan honroos,
A ver la armada,yo, reconocido , , ,
萃器 los que asinos bufcan orgullofos,
el que tengo de feruiros,
Me fuergan a hablar,y peruadiros. "
.
Prefente os deue etar en la memoria, º
Como etos ya otra vez fe colegaron,
Y teniendo en las manos la victoria,
Por no aceptar batalla dicordaron,
Dexando defùliga torpe hiftoria ;
ႏိုင္သူမ်ဳိးႏိုင္ဆိုႏွစ္တို့ in)feretiraron,
Porque vnos de otros poco fe fiauan,
- Aunque fuperiores fe hallauan. º
* * : *~ * ---> Agora
XXII. 3&6
Agora que en poder les ecedernos ‘. . ;
o mimo han de hazer por efcapare,
No folo con la fuerça de los remos
Mas alas(fi pudicfren inuentarfe,)
Conuienc(pues)que el palo les cerremos,
Y el vltimo remedio de libraríe,
Como fuele con lazo trasmallado
Ser en las aguas hondas al pecado.
Yo fuy a traeros deto clara cuenta,
Y vi quelosbaxeles colcgados,
A lo mas largo fon ciento y cinquenta,
Y elos infamennente pertrechados,
Deſconfiada viene y deſcontenta
n
La parte general de los foldados, -

Porque vna gruela equadra de hauios


Deuio de dar en rocas, o en baxios.

Befpondió Luchalibrauo cofario,


Renegado,y de altutas propriedades,
No creays que eſle numeroſumario -

Contiene tres tan grandes potetades,


Ni quien viene a bucar tal aducrario
Hazendo rotto a viento y tempetades:
JDaxará de traertanta potehcia º
Que ponga lavittoria encontingenéia….
* , , CC 2. Lo
Lo qual bien conta de otras relaciones *
ue por algunas viase han tenido,
Portanto daldes(inclitos varones)
Conforme al tiempo el credito deuido,
. . No fontan ciegos no, de opiniones,
Los que a los mares nuetros han venido,
Que traygan como a dicho Caracoa
Tan debil fuerga, en caufa tan honrofa.
I)ozientasycatorze,omasgaleras +-

Vienen puetas a punto de pelea,


Llenas de municion,fanas, enteras,
Con quanta perfecion masſe deſſea,
Aunque fonvnas de otras etrangeras:
Conformidad vnida las vandea, -

Vna intencion las rige,vn mouimiento,


De fufelicidad claro argumento.
El rey de Epaña aquifu hermano embia,
El Papa a Marco Antonio de Colona,
Venecia a Sebaßtian Venero fia .'
Las fuergas con que a nadie no perdona,
Etas tres vozes hazen armonia, ...,
Masſolo don Iuan de Auftria las entona,
Que eta refuelto(como fiempre aetado) -
En morir, o triunfar de nuetro hado. L
2.5 - - - al
Lafineza de platicos foldados;ºr, r … :
Lajduentud loçanaybelicofa : “... -i
De fuertes Epañoles recatados, º
Y la nacion Latina valerofa, º
Feroces Alemanes traplantados,
Que es gente corpulenta y animofa,
Nos vienen abufcar a nuetros nidos º -i.
Dehonor,végança,y compaſsié-mouidos.
-

Largo cuento feria, fios dixefe a sº a

Los nombres deinfinitos ventureros,


Conduzidos,no a precio de interele,
Sino a la obligacion
,‫ס‬
de caualleros,
-

Ni querria que a malfe atribuye@ey »


Etas difficultades proponeros * *
Pues no reulta mal, de que fepamos
Com quienlohemos de auer,antes qvamos.
Tales palabras Luchali dezia,
Y Alibaxa ecuchaua muy atento,
Quando Partambaxale interrumpia
El hilo de la habla,y no el intento, º

Antes fobre lo dicho procedia


Haziendo masintancia y fundamento,
Caufas abiertamente repitiendo, sº
La batalla deltodo difuàdiendo. * *...
Ccc 3 Eſte
Ete era vn generalfabio y anciano, gs,
En gran parte del mundo conocido,
Y del ſoberuio principe Qthomano,
Auentajadamente entretenido, …
Siempre en confejostuuo largamano, a
Y fue fu parecer bien recebido, s...,
Los animas dudofas induzia,:„..., ., .
. Yaſudecretagrauelostraya...sacs -
La venerable voz algó, diziendo, , , , , , ,
Turcos no deprecieys vueltro enemigo,
Que ya todos fabeys(fegun entiendo)
Los duros trances a que fuy tetigo,
Y lo que del prefente comprehendo
Libre y ageno de temor os digo, -
- ** * *

Que poco temera perder la vida,


Quisn mikvezeslátuuopor perdida. ,
Antes ya que la edad me desfallece,
Y mi falud fe apoca cada dia, ... ..."
ಘೀ largo parece. . . .
Peleando acabar la vidamia, , , i
Si al fin gloria fe canta y femerece: ,
Mifama bien por mi la cantaria,
Si agoraſeme dieſſe elfin honrado
Que contantafatigaheProcurado... __
:. .. * -
Mas
oxxII. 348
Mas deue al epecial fer preferido
El bien comun con el real feruicio
Queyo contante fubdito hetenido
Por ley inuiolable y proprio officio,
Nunca anduue a mis fines atenido
Con lifonja aparente ni artificio, -

Quje, quiero y querre mientras biuiere


Lo que a mi patria y mi feñor cumpliere.
Lo qual bien acatando, no conuiene
uela incierta fortuna mas prouemos,
Que no ay(pues en la cúbre aquinos tiene)
Para que ya de nueuo la tentemos,
Quefia defafiarnos don Iuan vicne:
Las armas y el lugar ecogeremos,
Eto fe quedara a nuetro aluedrio,
Yagora por lo menos de en vazio, , , ,
Nofotros convictoria en nuetratierra, -
Ellos perdidos lexos de la fuya, -

Dexemos alfuror que los detierra,


Que primero los dome y los detruya,
, Y que el inuierno crudo mueua guerra,
Para que la efperança mas les huya,
Cotoa es a la fuerga la hazaña
‫ينع‬Q .pu coneguireedeஆ maña
--* a º ' Ccc 4 "Eta
A c4 NTo
Eta propoficion preualeciera
Como la mas fegura y concertada,
Si tantas objeciones no puera
Halingá convoz alborotada, º
Dixo gritando ayrado que el no era
De aquella opinion defuariada, º
Ni a lá reputacion del'Othomano …±?.*
Conuenia conejo tan malfano. º
..
Podreys fufir(dezia)que etagente : *

Buelua diziendo que temor huuimos?


Y que cl poder del Turco prepotente
Al tiempo de las veras econdimos?
Quien puede contra nos ya fer valiente
A quichnurftroyalorno preferimose i
O que difficil cofa emprenderemos
Que con facilidad no la allanemos?
Tetigo nos fera el Reyno Ciprino , *
Que por nofotros quedaconquitado, º
Y aun todo el Adriatico imagino -

De nuetras manos corre enfangrentado,


Callo de Candia el graue horror fanguino,
Y del Cerigo el daño declarado,
Y callo otras victorias feñaladas, -,
Que muchas fon aun para contadas.
" . . . .. . . . . . .. .Y la
- -

ºxxH. º 38.9
Yla congregation dearmada grueffa, - ---
--
-

ဂ္ယီ
器ueteneys por dudofo aniquilalla
auielfa :”:
Entales pechostalerror fehalla? _'
Pues quanto mayores, mas eínterea
En que fin duda ayamós de bufcaliă, *
Siendo como es mayor notablemente º
Lanuetra en cantidad, en fuerçaygente,
Pues fiengentelesfomosuperiores, ºrº º
£n galêfasgouiérno,yºliventura, '''',3.
Que medios dexaran de fer errores º
Si entretienentanbuena coyuntural !
El honrofoblafon devencedores º
Defde cerca nos llamay afegura, º
Dexad'Turcos, dexad receiósvanos, .
Qºsno estiempo de acuerdos,ſino manos.
- ~~

La rauedad del cafoqueimportante º º

n contrarias razones fe implicaua, º


Alaniino de Ali tras cadainftante ', '
Mayor neutralidad reprefentaua,
-
Ycomolamotrafe
Haliagå furiofo replicaua, º s. *… º
enelfemblante: *

Pidiendodello teflińonio fixo... ¿-, * *


**
Ccc 3 Para
- - -

Para uequandotopនេia.… g
盟 a los que ,ே ; 、 4 *
Eteu parecer mueua ... i.
Satisfaga, y defiendau partido, , , ,
Ιnfiftεζοί င္ဆိုႏိုင္ဆိုႏိုင္တို႔ႏွင့္ :
o reuoques la cauta que haseguido, ,
-

Yprečiałędefer tan¢loquentêĪ. [..!ż


Qusaraygastantanumerodegents. . .
Moſtro tal efficacia y artificio…~ i -

9onfuscouminatorias peruaiones: .
Que pudo folo aqueleruir de quici
Parabolueríetantos c{qua - - -

Yaelalboroçoyinārgiāībullicio 1, ..
Encendian losfuertes,coragongs, , , ,
Las lenguas que fondellos menajeras
Clamanguerra pidiendo muy de veras. ,
Güminas.cortan, angorasdeftlauan, ... i
Tientan los arcos, el bullicio crece, ..
Apriela Paraguerra fe apretauan,
Qualquiera plazo largo les parece,
Del gran canal de Lepanto de eſtauan
Se parten a la hora que aparece
El Sola los Antipodas, y entrega
- யவன்; h
i.' ' ; : * * - - CC *A

\
& ХХII. 3 399
Hechaclara refeña; gloriaeſtraña, stva:
Los aumentaua el animo crecido, si
Viendo de velas cantidad tamaña; o
Que de mas de trezientas han fubido,
-Pareçio que enelmar vna montañá, o;
De robles y altos pinos a nacido, sis;
Yguevnačiudadgrande populoſä: ki
Fabrico alguna caufa milagroa, das .
Depues que el gran Baxa en largo concierta
Difpufoy orienolo que cumpiia,, …?
, El paternal amor etrecho y cierto, , , ,
筑 conuirtio .-- 點 tenia,,, …?
iziendoles,oy,llègoaldulcepuerto: |
Գuջ pudo 蠶 mia, ... º * .
岛 hijos mios)para engrandeceros.
caualleros. º
r
bre todos los Turcos

Mas aunque delagente baptizada.………….!


He de tençr precifo ſeñorío, a, * . . . . . ~!

Por venir como viene confiada, , , :,


Cumpliendole huyr del poder mío,
En tanto que no eta defengañada 3
Delvano ytemerario defafio, , , , , , ,
Micoraçónfracontentoyîêdo,... ... º
Sienel amor que ostengo
... tº - º
வடிவில்,
--- - *
... : CANTO
-

' Elrigurofooficio de laguerra,** *****” º

La peregrinacion de largos años,


Los peligros del mar y de la tierra,
El rigor mimo de los graues daños, .
No es parte en el amorá en mi fe encierra
Para que con dulcisimos engaños,
Dexe a trueco de os ver acrecentados,
Dereboluerlatierra,maryhados.·
Yasi no quiero yo que alguna pieça
Pør ಘೀ ;ႏိုင္ရ * -- .

Ostoque al pie, que es darme enla cabeça,


Yferme la vićtoriálanientable, *
Pues que mi fin apira y fe enderegas
A vueltra vida para mi agradable,
Yla edados efcufa jutamente, º "… }
Saliddeftepeligroimpcrtinente,•***~-
Repondio el mayor dellos, es prouarñosº
Baftárafer tushijos,fin mas prueua,
Y fies querer de muerte preferuarnos?
No fe yo que razon a efóte mueua,
Si quieres fumamente autorizarnos,
Donde quiera que fueres,ay nos lleua,
Noborres los traslados que hizite,
Nioprimas los vigores quenos dite. M. QS
с, “XXII.3 з9 г
Mas fituvoluntad firme etuuiere r
En que lac{padaaqui no enfangrentemos,
Si a nuetro buen deleo refitiere,
Tan graue injuria no confentiremos,
Y fi alguno del cafo mal fintiere,
Eſcuſa ſufficienteledaremos, r r
Con dezir que nos es mas buena fuerte
Tushechosimitar,que obedecerte, ... »

Era de Oâubre elfexto dia,quando… … .


La armada delos Turcosfèleuaua, … :
Al fuerte aliento de Euro, que oplando
En ſu fauor, alegre nauegaua, º
La nueltra fu defigno adiuinando º
Del puerto al memo tiempo fe apartaua,
Sin cofa enfufauor,fino el :: -് ി.

Que la razon le daua en aquel hecho.


-

Ala primera guardiaſeauenturan º-, . そ


Al diponer del mar tempetuofo,
Quando hombres y animales aleguran
Los fatigados miembros en repofo,
Los nombres de los Atros no procuran,
Porque vn nublado efcuro tenebrofo *
Del nocturno viage en mar y en tierra ,
Losque fon luz y guia, cubre y
tº º: - - -
iii tū
. * c A NT o
Ytu hijo de Carlos intrumento º".
. Detajornada digna de tifolo: " " "
No confultas el magico talento,
Nial oraculo Delfico de Apolo, º rº .
Nia Samuel delfacro monumento '
Pretendes que leuante ageno dolo, " . .
Níquieres reuocar alma a la tierra
Que diga el fin incierto detaguerra.
Niinquieres judiciaria Afrologia,
Licita (fi ay alguna que lo fea)
Toda curiófidad por cta via º
Sino es fuperticion, parece fea,
Quien bufca la bondad con valentia
En los effetos cumple que la vea,
Y asi deue pedilla el varon fuerte
Al oráculo duro de la muerte, º

Si Ceſar imperovſando futiles i


Mañas, y fi fue en armas animofo,
Si hafta en las batallas mas ciuiles º
Supo ganar renombre de famofo,
Si acompaño con impetus viriles º
El curfo de fus hados venturófo,
No fue tanto por fola valentia, º
Como ambicion,y males que temía. . . .
- Recclauafe
Recelauafe mucho que u gente . . τι ι:2
No le defamparafe, conociendo l º
..

Quan impia,odiofa,atroz,ytorpemente
Patria y parientes yuan detruyendo,
Y no quereys que fuefe diligente :
El que a tan alto fin yuafubiendó,
Que no arriſcando mas que fu perſona:
Eperauatener ceptro y corona.
Mastudimeeñor quien aprefura fºº º
En difficilſazon tufuria eſtraia i
En guerrajuta, y fiendo tan fegura º
La gente y la razon quete acompaña?
Que ponestu gran fer en auentura, :
Pudiendote boluer con la hazaña º
De auer llegado aqui,fin que te epere
Enemigo que puede quanto quiere --
*
;Iuvalor natural,tufé ytuzelo, ****
Tu propero planeta, y tu influencia,
Y la rara virtud que el alto cielo, ".
Qujo comunicarte por elencía:
No fufren dilacion de algun recelo, * :
Nitu quieres triunfar cn la aparencia,
Pues confite en la duda dete effeto
t La finezamayor de tu concepto.” º S
1ſh .
. . . C A N TO
Sin norte,en nochesftura,y contrauiento ::º
A las hinchadas ondas contratauan -
Los mieros forgados, y el violento.
Camino de las aguas tropellauan, , ,
Así que era tamaño impedimento,
El que ayre,mar y ciclo les motrauana
Que a muchos pareciera cafo fuerte
Yrporalihuyendodelamuerte.
Los etrellados exes reboluían ... る
El curo de la noche, y a Diana *

Las interpuetas nuues impedian


La luz que el folle preta foberana,
Mas como ya los hados lo querian,
Las difipa, refuelue,y hazellana ...
' Lahinchazon del mar incorportable, , ,
Que confu luz quedo mas nauegable.
Entrambos polos limpios parecieron,
Y todos los planetas variables -

De nueua lumbre entonces fe vitieron,


Mirando las armadas memorables,
Subiuo replandor mayor hizieron .
Las hermofas etrellas inmutables
Que etando fixas las econde el dia:
Por er mayor la luz que el carro guia.
XXII. A 393
En fin las ocho esferas celetiales
Con toda fu diulua hermofura,
Como caufas fegundas naturales
Eperan el efeto, y coyuntura,
Febo con aguijones de yguales
Sus cauallos incita y aprefura,
Deleando mirar con alborogo , -

* Las dos armadas,y el Naual detrogo.


Era ya la fazon que albaxo mundo . . ;

Alegre fe moftraua el Mediodia, :


Y enete nuetro el fueño mas profundo
Sombra propria de muerte parecia,
Quando el Baxa con animo jocundo ,
Encima de la popa fe ponia, º
Y hecha la galá(a verdad contraria,)
Endereço ala Luna etaplegaria, "."
O tu fantay caftiſsima donzella ; ;, * !
Que triforme te muetras a la gente, -

Y ſiendoſin ygual hermoſaybella ,


Nos muetras de ygual tu facra frente,
Tu diofa que(fi acao alguna etrella , º
Nos quiere contratar feueramente) ...
Cubres tu replandor con negro velo, .
Tapigando de luto tierra y ciclo.
-- . . . . . . . Ddd Pues
c A N To
Pues hazes con certisimas feñales
De nuetrosinfortunios fentimiento,
Claro eta que filloras nuetros males,
Tambiente alegrara nuetro contento,
Y aun fi en las redondezes celetiales
Tiene tu curfo el mas vezino afiento,
Es porque tus oydos foberanos
Oygan mejor los ruegos de Othomanos.
Y asi reconociendo el beneficio,
Y aquella obligacion en que nosones,
Traemosturetrato(anos propicio)
En nuetros etandartes y pendones,
Ayuda a los que oy van en tuferuicio,
Y tengan tan buen fin etas quetiones:
Que Selin mi feñor y mi pariente
A fujecion reduzga el Ocidente.
Tales palabras el Baxa dezia
Quando el viento en la popa refrecaua,
Lo qual clara repueta parecia
ue mas fu peticion jutificaua,
El Chriftalino mar obedecia
A lo 覽 el viento propero mandaua,
Mirada que llego la confiança,
Ventaja, el viento en popa,y mar
-
B့ afsi
ί ΧΧΙΙ. 394

. . Yaſsi ſoltolarienda al penſamiento


Con toda la licencia del deleo,
No halla duda ya, ni impedimento
Entre fuseperangas y el trofeo,
Ogloria vana, o ciego entendimiento,
O proprio amor, no amor,mas deuanco,
Iuez preuaricato apafsionado, p

Del gutto y del delco obornado. ->

Que fiendo lo futuro tan incierto:


Lo quieres entender qual lo paflado,
Sabete imaginar en dulce puerto;
No auiendote (aun)a penas engolfudo,
Y por lleuar tu blanco defcubierto:
El buen difcuro dexas anegado, -

Y con mil prefupuetos(aunque auielos)


Cortas a tu medida los fucelos.

En etaforma Alibaxa configo


El grauisimo cafo decidia,
Sin que ya le perturbe otro enemigo
Sino el tiempo que tarda el mueuo dia,
Manda llamara Xiloesgran ſu amigo,
Vn Turco natural de Alexandria,
Atrologo famofo y marinero,
Medico,nigromante yhcchizcro.
Ddd 2 - Comiençale
/
. Ο Α. Ν Τ Ο
Comiençale a dezir palabras tales,
C) Xilo es, que del alto firmamento
Penetras los influxos naturales,
Y el orden de fueterno mouimiento,
Tu que por los principios y feñales
Reconoces los fines de fu intento,
Anuncias los cclipfes de la Luna,
Y entiendes lobayuenes de fortuna.
De piedras,yeruas, plantas,y de flores
Conoces propriedades ccclentes,
Reprimes los venenos y furores
De qualequiera motruos y ferpientes,
Tambien al incurable mal de amores
Sabes templar das penas y acidentes, º
Y hazes epantar el reyno ecuro t

Con la fuerga eficaz de tu conjuro.

No es aquefta ocafiontal que requiera *


Moucr reboluciones tu gran arte, º --

Ni quiero en mieperança verdadera


Por infalible caufa colocarte, "
Mas pues la noche pala fu carrera,
Sin que de fueño a mi me alcance parte.
Inquiramos elfin defia batalla, -7 ' * '
Supueto en todo cafo que he de dalla.
.. .. . .” ~ : *-ī Como
tº XXII. 19 y
No pienfes(dixo ei Mago) feñor mio -

Que en negocio tá graue he etado ociofo,


Callado fi, por no oponerme al brio
De tu orgullo feroz y poderofo,
Mas pues hablar me mandas, aunque fio
Sere mas obediente que guſtofo,
Darete cuenta en fin de mis conceptos,
Y auio de mis intimos fecretos. -

Iünto a la gran ciudad de Contantino


Efta vn.valle fombrofo y folitario:
Por el qual no atrauicfla algun camino,
Tanto es aquel lugar traordinario,
Diuidelo vn arroyo Chriftalino
Torciendo ſu corrienteen modo vario,
Hata que fin eloruos ni embaraços
Lo acoge clancho mar entre fus braços.
Alli con el horror, filencio y calma
De vna noche faliferena efcura,
Y por limpiar las culpas de mi alma
Tres vezes me laue enelagua pura,
Mis fienes corone de verde palma,
Y luego defceñimi vetidura,
Defcâigo vn pie, la cara bueluo a Oriente,
Yhâblo aísicon la Tartarea gente.
Ddd 3 Vos
Ο Α ΝΤΟ
Vos que abitays el reyno delepanto
Cercados de los rios infernales,
Pluton,Minos, Eaco y Radamanto,
Iuezes defosfuertes tribunales,
Yvos que alla caufays eterno llanto,
Y fembrays en el mundo duros mates,
O hijas de la noche mal peynadas,
De biuoras y fierpes coronadas.
Y tu baldon de la nacion Caldea
Que eta terribleciencia decubrite,
Tu MagaCirce,ytucruel Medea,
Y tu la que en Thefalia enuegecite,
Dexad atrauear la agua Lethea
Alguna fombra defe mundo trifte,
Que pueda fer oráculo amis dudas,
Caron porque te tardas?en que dudas?
Salga devuetro centro quien me diga
'3. fin a de tener la competencia
De la fobcruiaarmadadela liga
Con el Turqueco imperio y fupotencia,
Ninguno etemiruego contradiga
Conformeanuetro pacto y conuenencia,
Sabeys a quanto enojome prouoco
Siacafo os deteneys quando os inuoco.
Vna,
XXII. 3 96
Vna,dos,ytres vezes os requiero
A todos como foys etigiovando,
Que fergados hagays quanto y o quiero
Pues no ay apelacion en lo que mando,
Donde no, yohare que el Cancerbero
ue eta vuetros vmbrales atronando:
Venga ligado a la region ferena
Como lo truxo el hijo de Alcumena,

Yhare por vengança conocida


Con encantos y verfos, demanera
ue de Fcbola lunnbrc cfclarccida
Vuetras tinieblas auerguence y hicra,
Temblo a mis pies la tierra ctremccida
En acabando la razon potrera,
Y abierta vna rotura, en pretobuelo
Salieron della vnbuho, yvn mochuelo.

Vn cueruo negro dando mil graznidos


Los figue,y a vn cipres(funeta planta)
Fueron a dar,temblaron mis fentidos,
Pegofeme la voza la garganta,
Menfageros (les dixe) doloridos
Pues clara me anuncias dedicha tanta,
Baxad por el camino que fubites,
X nomecanteysmas endeghastrilles.
Ddd 4 En
En efto aquel portento defparece, : , : · *
Direlo?o callarelo? al mifino punto .
Del padre de Selin fe me aparece
La verdadera imagen y trafumpto,
Con lagrimas que el alma mecntriftece,
Negro el vetido y el color difunto,
Muy otro del que fue, quando la tierra
Têblaua de fu esfuerço em paz y en guerra. .
Con filencio profundo me miraua.
Repreſentando en ſi grauetriſtura,
Yo que abear fus manos me protraua
Refoluerle fenti qual niebla e{cura,
Y fue tanto el horror que me aquexaua
En aquella fazon,que a gran ventura
Tuue el poder boluerme a lo poblado,
Y asi del arte Magamas no he vado.
Pero que firue (general prudente)
Tardarme enreferir cofas pafladas?
Mira el Cielo,y veras enel Oriente
El Leon confus vñas acoruadas,
Marte afoma a par de el fiero inclemente,
Yla Hidracon creftas leuantadas,
Cuyas cabeças por fufuerga vnida.
Anuncian de Chriftianos la venida. t
-º-º: - ". . . . .
XXII. 397
El Orizonte Auftriàlquenos efconde
El otro polo de la oblica esfera:
Con Aries en la decima reponde, -

A Marte, y es u cafa verdadera,


Aquario al Ocidente correponde,
Y el gran Pegafo acaba fu carrera *
Quando junto a Califto a parecido s

La Libra, que es de Venus proprio nido.


De Andrómade la Cintafe parece,
Y fobre ella vn Chaton de fuerga dura,
Armado el Orion fenos ofrece
Horrible y cſpantoſa catadura,
Iunto aquella que a Turcos fauorece
Mercurio nos promete desuentura,
Iupiter quiere nuetra mala fuerte,
Yeta en la cafa octaua de la muerte.
Que quieres quete diga gran caudillo?
Sino que apecto tan contrario veo
A tu intencion que no puedo encubrillo,
Aunque mai lo procura mi deſco,
Yo te aduierto con animo fenziilo,
Los males y dedichas que anteueo, a
Y que tenemos por contrario el cielo
Cuya impresionPreciflà hallar fuelo- s.
, - " Ddd; º Alibaxa
cA N To
Alibaxaqueatonito efcuchaua
La malafortunada profecia,
Alnigromante Xilocs atajaua,
Diziendole mañana es otro dia,
Mas el con voz mas alta replicaua,
Conforme a verdadera Atrologia
La hora en que hezite la pregunta
El fin denota,y al fucelo apunta.
Yacierta en nuetrainjuria detal fuerte
Que antes que elfolcomparta fujornada
Mañana en la dozena hecho fuerte
Eftara el Sol,y Cintia retirada,
El Nieto brauo, con Saturno ynerte
Tendradentro enla nonafu pofada,
Que es feñal de amenaza conocida
A nucſtra religion enuegecida.
Donde te fubes crudo Sagitario?
Que el arco tiendes 湖點 el roxo Oriente,
De Turcos,o peftifero aduerfario,
Propicio amparo de Chritiana gente,
Mañana con furor trasordinario
Saldras,de ver a IupiterClemente
En el figno de Picis colocado,
Bien que vn poco etara retrogradado. El
XXII. 394
El qual tuuo al felice nacimiento
Efte de don Filipe altiuohermano
Por acendente, propero argumento
Porque tambien lo fue a fu padre anciano,
Y effar en Libra el Sol agora fiento
A mala dicha porque el rey Hipano
Nacio predominando aqueſte figno
Por quien mas daños nuetros adiuino. .
Afsi que por lamagica y figuras
ue tengo como has vito confultadas:
Los hados nos fabrican desuenturas
(Comun peligro agentes enfalgadas,)
No trato de diueras conjeturas
De cofas que me fueron reueladas
Durmiendo quádo el Sol los Indios doma,
Pero mas euitar puede Mahoma.
El Baxa confereno y grauegeto
(Aunque rifueñovn poco enel femblante)
Reponde,fi hiziera cafo deto
No fuera el Macedonio tan contante,
El cielo y el infierno echen el reto,
u: yo fere mas firme que diamante,
De la vida triunfar puede la muerte,
Que no de la virtud del varon fuerte.
- Quanto
uanto mas que fiel almano me engaña,
Que dizen que de fuyo es adiuina,
Nitengo por dudofa eta hazaña,
Ni por cierto el faber de tu doctrina,
Fantamas y planetas fon patraña,
Los fueños fueños fon,no ley diuina,
No mas, vete a dormir, y delo dícho
El filencio te encargo y entredicho.
Yuan las dos armadas a porfia -

Con orgullofobrio de encontrare,


Porque el tiempo y lugar les ofrecia
Deffeo y ocaſion de ſeñalarfe,
Mas la Turquefcaleda el mar hendia
Que elvientolalleuauafin pararſe,
Y por el configuiente los Chritianos
Mueuen la fuya a puro ardid y manos.
Emeflo dela noche tenebrofa
Las negras alas ya fe recogian,
Y en laregion de Orienté calurofa
Bifos de mueua lumbre parecian,
Ya en ditinto color qualquiera coa
Los ojoscorporales dicernian, o
Y daua fu principio el Sol lumbrofo
A vn dia muy folene y muy famofo.
* *
ºxxII. 399
Llegado a el punto(o gran hijo de Carlo)
ue me cumpletener nueua armonia
Con tan fubido plectro que bufcarlo
Sin t1,bien ecuado me feria, º
Mas contgo(eñor)pienfo hallarlo
Pues ha llegado ya el bendito dia,
En que por tus efetos cltremados -

Se cambia el duro curo delos hados. --

Y que alproceto largo trabajofo =


Se acaba de cerrar aquí la puerta,
Y el propero principio milagrofo
La dexa albicn,de par en parabierta,
O Carlos quinto Emperador famofo :
noticia
ue enel cielo tendras cicrta
De la victoria infigne que alla fuena
Quantas gracias daras a quien la ordena.

El Turco en popa, y el Chriftiano a remo -


Defigualmente parten el camino,
Vala atalaya enel carces ſupremo
De cada parte pueta de contino, -

EIhondo lago ſe turbo en eſtremo


El trance preintiendo ya vezino,
Que aun en las cofas fin entendimiento
De caos graues vemos entimiento.
-- - - -
i aS
C. A N T O
Las ondas epumofas impelidas
Delferoz exercicioyvehemencia,
Andauan entrei como reñidas
Con nueua alteracion y diferencia,
Omar Yonio que detantasvidas
Viſte el eſtremo puntoy reſidencia,
No es licito que ignore el nombre tuyo ,
La fama, nile quite lo que es fuyo.
Antes de agoraya fuytefangriento
Por obfequias de aquel que enel fenado
Rindio a etocadas el vital aliento
Depues que al mundo auia fujetado,
Y asi Auguto figuiendo el vencimiento
Mucftra de Cefar yr acompañado,
Marco Antonio huyendo es buen teftigo,
Que aun muerto Gear, es fiero enemigo.
Y tu Egypcia cruel deconocida
En aquel mimo etremo que hermofa,
Sin orden anticipas la huyda
De aquel que fuyte fiempre victoriofa,
Depues con nueua fubita fingida
Le obligas a tomar muerte penofa,
Y tu con otra tal(o cafo etraño)
Hazes vengança en ti paramas daño. N
Q
ХХII. 40 &
No fuyte tu Cleopatra la primera,
Ni la potrera entiendo que auras fido
De las que en defigual tiempo y manera,
El odio y el amor han peruertido,
Oluidan, quando amar mejor les fuera,
Aman quando leses afam perdido,
Sus disfauores matan, y depechan,
Sus fauores nifanan, ni aprouechan.
Mas en tanto que eneftohe reparado,
Ya la fazonfe acerca, que me obliga
A no tratar de amor y fu cuydado,
Que no es dete lugar eta fatiga:
Martefe cncrudelèce,fiero, ayrado,
Y para que fu intento fe configa ,
Vn belico y furioſo ardor influye
Que las almas oprime y redarguye.
#Yallegaua lahora,yafefiente
Seña epantofa del Naual conflicto,
Ya fe ven las armadas frente a frente
Hiriendo el cielo con horrible grito:
El inclito don Iuan manda a fu gente
Que enarbole el pendon fanto y bendito
En que etaua el retrato foberano
De aquelque redimio cllinage படி 29
** -
. . . . CANT O
-, * , * - º -
. -

Lastresinfigniasdela fäntaligâ | ** * * *
Al mimó punto fueron leuantadas,
-Y con aplaufo dela grey amiga * *
Deuotiſsimamente ſaludadas,
Las'velas dela perfidà eneiniga'
Del frecovientollenas y hinchadas ".
Cortan el agua con ligero buelo
Amenazando el marlatierra, el cielo.

Los anchos remos folo de ornamento


Altos de cada vanda les feruian,
Yaísialavitaconnotable aumento ."
Mayores las epecies fe ofrecian,
Crece en los Turcos elbriofo aliento,
Y el animo pujante que trayan
Porque fin duda alguna les parece
Segura la contienda que fe ofrece.
Detalmancravienenconfiados, -

Y asi el orgullo brauoles crecia º


Que los captiuos minos baptizados
Llorauan,y entre fi alguno dezia, *
O Eperia madre antigua de esforgados
Amparodela Yglefiã'facray pia;* * '' *
. . Queinfundes en los pechos de varones .
* Para que fe transformen en leones, º
* -- Yo
CYXII. 4of
Que no deuenferbombres folamente º f
Los que a defora bucaneta armada, º
Cuya ferocidad braueza y gente
Es mas para temida que bufcada," ". t
Si el retirdre avezeses decente lº
Al que vetaventaja declarada,
e Quintomas fºr deviera neceffrio, ,
No acometer agoraatal contrario. '
Yotriſteen lamiſetiadeſhivida 'º' '
Sujeta a carcelepantea y dura º ,
Confolanac!dołołdemicayda ;
Con no temer mayer la defuentura, .
Mas qual alma de piedra endurecida ? .
Podracnete retelbetar fegura? * .
Siendo la preufripcion tan opechofa,
Tan ardua la ocalion y peligroa. --
Como puedó rle etaratormentado º
Mirando ete peligro y qual me veoe
Entre et vando enemigo aherrojado
A pear de m vida y mideteo, º .
Yagora muçualmente aprifionado, º :
Hecho inutil tetigo (o cafo feo), º
Mas como podrefellofendo parte.",
Sin procurar morir de qualquier artesº.
tº Ece Ya
-
,,, c4Nто
Yalos deuotospadres Capichi.os. º
Con pia comision y manio llena,
Cumpliendo los carácteres diuinos 5
Dauin abſoluciona culpayggna, ' ,
Quando elmar defeubrio deless caminos,
De ricas eperanças, en que ordena, A.
Vn propero principio a los Ghritiaties,
ΥΕ aleºgnល
Quando cliento msjories ayudaua, Y.
Y«1folgetodppuºtçãwián-ganado…
Negocio que afus cofas importaua , , , ,
Con daño nuetroca declarado, , ,
Calii:3 &layrçàugintspíopoffiaua, i
Y Zefiro falto deletrolade ze :: : .
Los Barbaros contrarios que eto mran,
A Mahomafequexaniy®îpiran,
". . . ‫ و‬،‫هم‬....،۹،۷۰۱.
a '''. - -

Mas con lento remar el mar abriendo las X .


Maño{amente, ¡quella y effa afmada s *
En orden de lidiar fe van metiendo
Segun la traga que antes esfue dada, y
Sin duda el epectáculo etupendo
Fue aquimayor que el fin de la jornada,
Asi como del reó la conciencia
Sisºnas:oºlanuncia :
s <zzi * . . . . . . . : ''...” *, No
--- -
ΥΧΧΙΙ. Ο χο2
No ay roftro allique lacolor no mude, - - -
Nó ay coraçoh que rio fc valgadella, f
Potquc la fan臨 al noble miébro acude,
Y alanckefsidad qucleatropella, , .
Agora (pues)deydad por quien yo pude
º Hittoria al mundo proponer tan bella:
Damcel motiuodetu facro alientos : »
Parallegar al fin de ſu argumento º
Informamifentido de locierto, º-i > * :
De quales y de quantos efquadrones !
Viuieron juntos del Latino puerto, l
Y de las Imaelitigas naciones, si
Que baxcles,qucardides,que concicrto,
Que capitanes, que armas, que blafones
Trauaron fobre el pielago profundo A
La batalla mayor que fue cmel mundo.
La juta caufa, y farcto prefupueto. 33 a 2
Delanotable compreſſa de Chriſtianos;
La importancia del cafo, y el honeto i
Zelo del Papa,el Rey y Venecianos,
Y cinclito valor (ya manifieto).
Del hijo de Autria a todos los humanos,
A aian conuocadoy conduzido: ….. " :
←#
En las aguas poder jamas oydo.
Eee 2. -- .En
es, C ANTO
Enquatro vandasyurtepartida fºi gro,4
Lapoderoſaarmadatie:Chriſtianos 92,
* Conforme a kā ordehanga cſclarecida'ſ
Que en los puertos fe dio Cicilianos,
a El cuerpo de batalla en que prefida º A .
IDö'Inã de Auftria,terror:delos paganos,
Que relumbraua enfurealgalera,
Como el Latonio rey fobre fuesfera.
- * ;: {
El cuerno de la dieftraeteua a cuenta:
Del fubio y fuerte uanandreadoria
Por la virtud que enel oy reprefenta,
De fus abuelos claros la memoria, , ,
Otro finietro cuerno fe prefenta º*
-

Algran ੰ laNaual victoria, º


Agutin Barbarigoiłggouierna. ..., :, :’
-

Parahazer ម៉ខ់ & 6 รี

Enretaguardia,y defocorroviene c;... %


Aquel de Santacruz, cuya fortuna
l primero lugar en armas tiene
En todo quanto miran Soly Luna, a X
En eftas ĝuatrocîţuadrasfê foftiche, ?
agente que por Diosfehaze a vna,
Dichoavnion, dichoo ayuntamiento.
. Q3e tiens
****
laverdad
* :**
ఉnimat
- 35
J.X.HT: 'Y * 403.
Las naues por el tiempo detenidas ., r
Lexos andauan por el mar vagando, T
Maslas feys galcaças que traydas ? ";
Fueron hata aquel puntoremolcando
En tres partes delante diuididas ni
1Bftauanal Baxa defafiando,ı ºr ºf
Como catillos fuertes artillados ... "
Sobre las aguas hondas leuantados.
f : - -

Las armas de metal acicaladas '.… ºr "


(Rebcrbcrando cl Sô!) lüzir fevian,':”
Las vánderas de fedas variadas . . . . "
(Alayretremolando) el mar cubrian,
Las flamulas ondean prolongadas, y
Los galardetes bellos femouian,
Los pifanos refuenan y atambores,
. Trompetas,añafilesyclamores. »
Pragatasligerifima; bolsuan, ് .
Aqui, y alli con hombres de repcóto,
-

Alitando las cofas que importauan


Para meterfe en orden mas perfecto, A.
Las galeras el fin alegurauan" , , , ,
En fauor del catholico concepto, y
«Poryr(como yuan)al peligro vrgente
fútefpqladas àcordadâmeñte, " ¿
*:::... ºf
'd . . Ece $ Vna
* -‫ب‬ - - - +
Vna de Epaña,y otra del Romano, es º
Otra de Aufonia, y otra de Liguria,
De Malta,y de Saboya,y del Sicano,
Mezcladas todas con la libre Curia,
En eta forma con acuerdofano º s#.
Van a domar la prepotente furia,
Y aun en cadabaxcitambien cvia s
La mifina diferencia y armonia. 3 dia

Vn mino cafo yvnamifina fuerte


‫ر‬.
Tocaua en generał,yacadavno, `
Yasi la confiança era mas fuerte,
Mayor la fuerça, y el poder mas vno,.
Quió libraramivoz de oluido y muerte?
Quien del profundo reyno de Neptuno
Läfacara ofrecida alfatro templo, … :
| Quecsdcvirtudelpremio y ci exemplo.
No contare yo aquilos varios nombres,
Las diuifas,blafones y feñales
De las galeras,pues que fus renombres.
No foi del hecho partes elenciales,
De aquellos altos y famofos hombres
Que por fus obras fueron inmortales:
De aquellos tratare, que al hijo Attrino
Siguieron por el apero camiao. ... . .
£º & 3 -i. Venia
ζ, ΧΧΙΙ , 404.
Venia apunto cnJarcal quadrilla. • * * *
- El juto don Luys de Requefenes,
(Teniente de don Iuan)y de Catilla
omendador mayor pujante en bienes,
Vcnia del quc cfla enlafanéta filla
De aquel a Malco, enangrêto las fienes,
- Vnföbrino,noindigno detal tio,
.~ Miguel Boneli,jouen de alto brio. •
- El 盟 đc Parma cfta prcfente, ... :
/ çlrcaltroncogcnerofärama, . . !
Infundiendo en qualquier fuerte de gents>
Valor que incita y mueue a ganar fama,
Yc! Principe de Vrbino dęcendicnte
Del móte ercúleo quc a virtud le inflama,
Tanto que en armas, opinion y etima,
De muc அைைல.ை la prima,
Marco Antonío Colóna aquel Romano, ?
Y en todofeñalado cauallcro, ... e
YeffotrorefolutoVeneciano ... …
Qpefeintitula Scbaftian Vcncro,
Alliettan,y effe Conde Suriano, !
(Retrato natural de Epañolfiero) º
Aunque fugente illutreviene oydia , .
Del magno Efcandarbeg,rey de Albani*.
is ? . . Eee 4 De
sº C.A.N.To
DeCardenaselbuendon Bernardino *
(Puetto por fus grandezas en la cumbre)
Es del claro equadron fujeto digno
.*ī.lenodefortalèza y manfédümbre, ...
Dori Miguel de Moncada peregrino
17:Eriºgenio y valor, de virtudiumbre,
Qgar bien fe muetra allí, quábié parece
Con el Frances blafon que le ennoblece.
Paulo Iordam Vrfinofíliutre-Marte, -:
Duque de los antiguos de Braciano,
Afſegurando cftaua porſu parte
.:Pl Caio del exercito Chriíliäno, ' ' ”.
Bien cerca del catholico etandarte .
E: Etaua Salazar el Catellano
Singular enesfuergoycomocido - i.
Por foldado brauisimo y temido.
De Figueroa el buen don Lope Iberio
Ala realgalera conduzido….. . .
Fue por fer alguerrero miniterio
Migithoparaīarfie*pre-efcogido, →
Su vandera lleue finvitupetio º
De a Alfrez aunque era conocido
Por hombre de repecto y buen foldado
- Masfacdon Lope en todo recatado,
. . tº . ;- _:‫خل‬،
‫ دت‬- Yⓐtu i
<XX If. .> 405
Y tu Conde de Pliego que alfenuicio
Del Autria en paz atiendes jutamente,
Oy muetras fer las armas el oficio ... y
A tu familia mas perteneciente, es
Tu hijo es dello mimo claro indicio,
Como galan y de animo valicure,” º
Defuerte peclio,y coraçon fenzillo,
Llamate con razon don Luys Garrillo.
Don Martin.ydon Pedro de padillar… :
*
Y el Colones Pompeyo (Ectoreo vádo,)
Mos de Leniquerigey acaadilla, 2
Los baxeles del Duque venerando, 3
Don Iuan el de Cardona que es femilla
Del alto rey catholico Fernando le º
Sobre la armada eta Ciciliana 3",
Haziendo defi muetra mas que humana,
TuinfigneVeneciano Canaleto, eº o ut
El cuerno cierras que confina en tierra,
Y tu tambien Epinola perfeto. º
Ector en nombre, y Ector en la guerra,
Fuyte del Ginoues Senado electo: , )
(Por la indutria y valor á en tie écierra)
Para que enfus galeras prefidiees, º
Yal credito con obras reſpondieſſes i
• *::
- - . Ece ; Otauio
, , -
w
CANaro --

Otauio de Gonzaga el Mantuanó · T. " :


…Efpejo de la galayvalcnt1a, …*! …
Alli viene vetido al vo Hipano
Lleno de fiero orgullo,y bizarria, , ,
Yaquelmancebo infigne Scuillano.
De Saaucdras nortey&laraguia:…
Don Fernando el perfeto cauallero
Del Catellares vnico heredero...
Del cuerpo de batalla allado dietro -
e Algo dilante etaua el gran Baylio :
De Alemania, epcrando algun finietro
(Si bien honrofo y claro) defafio, se
-Pclarte militar era maeibro,...,:: :: ::
Peroliizo de induſtria aquel defuio :
Por er la capitana fugalera, , , , , , ,
rri Y no tener lugar como quifiera. . . .
Entre las cruzes blancas relumbraua -
Aquel mancebo illutre, a quien loshados
Quieren romper elhilo que lleuaua,
Entre todos los bien afortunados,
O parcarobadora atrozy braua,
De tantos años verdes mal logrados,
9ugdefpojos veran oy-tan pr*kiofos ,
Detebaxel tus ojos embudiofos, sa.
ο :: * . . 2. : Partenope
cxxII. ' 4o6
Pattenope aperciba el dolorofo º rºº º
Lamento y depojada de fú arreo .
Entone (como Tracia)en fonllorofo'.
Trites endechas por fu nucuo Orfeo,
Y tu conuento inigne y religiofo
Que la cruz blanca tienes por trofeo
No oluides los eroycos caualleros -
Que confus muertes honraran tus fueros.
Donde lleuays(o hados)mi memoria
... Que dexolá teísña quehaziarge _ '
· Dö1Diego Enriquez,dódeva mihiftoría
Sin tratar de tu esfucrço y gallardia?
a Participe eras de aquella goria , , ,
Que clde Auſtria mereciere en efte diá,
Pues tu y el tercio illutre que gouierras
Hareys confangrehazañas fempiternas.
Acanio de la Corna feme ofrece .
Inucncible,fagaz y poderofo, _ · · · ·
Y Gabrid Cerbellon, en quien florece,
De Milan el blafon marauillofo, : --
Y de Vicariel Conde,que merece .
Título entre los fuertes de famofo,
Qgran Garrafa,buen prior de Vngria
„QUjentusloorcsefplicarpodział ---
Eminente
“,

*-... c ANTO
Eminente en perona y etatura t
Eita do 14:uys de Cordoua motrandº
En fu graue ademan,talle y potura º
Laealidad antiguādeſu vando,
Y Tiberio Brancago, que es figura
Delã mas purifoyfer adquirio obrando,
Pues en cófas de homor fuvoto folo .
2. Se tiene por dráculo de Apolo. -
. . .

Don Diego Lopez de Mendoça, hermano


De aquel del Infantazgo, Duque egregio
ei Eſbauaeon lasārmaseiiiaiuänoik.
Refrendando u antiguo priuilegio,
Y don Pedro VelazquezinobdeBifpano
l)e prudencia y boudad limpio colegio
24. la famahaziendó cßauai cargo tº
Paraqualubledepostiempo largo, :

Menofpreciandoeltiempoylafortuna ..
Con animo quieto y poderofo, º
A punto de lidiar fe ve el de Luna
Dei Senor de Cedilohijd honroſo: i
Iouen;que comença defde Jacuna 3 "
A fer niodefto,fabio y gencrofo, , ** "
l)el gran don Pero Ponca es heredero,
រ៉ែប្រំា
﹑笠,····°丁·
","| 3: # -

v
{ "II, cº.) 407
Tres rayos de la guerra Beticanos, tri- º si
º ºA, lº.
Tres cauallcrosdigº en todo hermanoi,
Honor de lastilitia y labraueza," ºf
Nonchesyirºn ſusttesqueloganos, f
Francifcoyiaaii£hrifolcîderiöblezâ,)
Don Agathin magnanimoyſenzillo ?
Deinotubreds Mºxiay de Carrillo...)
Entre etos de valor rtas que crdinario i 2
Paralasarmas(bºliço exercicio).…..… ,4
Es de la armada general vicario uo ö)
Don Geronymo Antidoto delvieio,(f
Manrique es furenombre eira ordinario
lleua de inqùifidor£l fan&tq ofiìcio, A.
Por bondad,p9r virtudyfufĥçiçncia,?
Por calidad; por letras y conciencia
En eßos perfonages confi(tia , , , ·······, , 1.4
La armada, y otros que nombrar deuiera
Si como la verdad de parte mia a:
Eftà: el fer importuno no temiera, cita !
Y mas que Alibaxame impediria..…...
Qualquier tardanga con ſu fuerga fiera,
Porque fe acerca en armas tan potente
Questade dilaciones impaciente, o
‫له ﻭ‬ Viene
sºv CeANTO
Viene enferma de Luna medio llena, ...r
Su armada,largo epaeio el mar cubriédo
#àcila qual el finieftro cuerno ordena *
Luchał Calabrescrgely horrendo, t .

Vezino dela patria a quien condena


(Delos doze)el difcipalo etupendo
Qur'ſeperdiơtratandpen mercahcia º: -*
Queiaisque čiel6y.Afigėlesvaliai 2“
Su hijo Carabey igue alcoario
RetrátočíuyöenĪa perfidiayfnaāā, › !
Có otros dos de esfuerto etraordinario
De,6laramutafa, dañofo a Epaña,
o Gauracial intrepido aducrfario,
A los demas anima y acompaña, , ,
! ;
Cąurali,Carapềriy Tramuntana, *
Dramuftays, Dardagangy Alformidanas
El cuerno dicitrodade acargo Rata, it
uA Siròco ci coſario bclicoſo,
Mahumet cerca dete fehallaaa #: :
Enbaxel.defanalgrandey hermofo, i
A fiscayá,y Vítrofdefücrça braua |
Qfmany Califer ſuperſtićioſo, º X
Yenvatioacerdoty agorero, , , ,
-- ‫* أية عملية تبين لنا فيها متسعيه‬
...: ' ' '. --- - -- ... l -
El cuerpo de batalla ela al gouiernó -*.
Dł= Âìiþ:** (caudillo memorable) º º
Que era del gran Selin វ្នំ
En guerra y paz de termino babíe,
Venia en bakel hechoalo moderno,";
De nadera y beldad tan admirable, º
Que
Otronunca el anchornara fºttnidó
māśātābadeniluzido.4: ‫ن‬
‫د لا‬
‫لا‬:‫لن‬. * :

Traya cກວrbelⓛoaqid Perຕົand]. lez::: A º


£ftangarte,ålSopñigañäá6 enguerra,,
Porefprimersoiin, fiero Othôthano,º,
Quando lo deſtruyoen fu propria tierra,
Para moftrar que no ay poderharhang',
Qievacido no entièda (effin) que yerra,
$ alımperio ſcopohe belicofó : ::
Qge enēimigoºwchciotán poderofo:ºººº
Por eta caufa a lasbatallisfèri: ‫* له إن ذة‬
Los Turcos(como cofacon agraday ... .
Lleuauan ſobretodasſusvafide, 3 * º •

#Baftăatendidayieuantad:
Siete ruedas a vn lado como sferas"*: I ,
Tiene, y al otro quatro;y étárpadas
Yn3pfgpofisibiigrauéŷdeuöt#,©.. ,
D*Arab golengⓛis, strian.ºf
..;;.….., , ; , T: * * * Bftauan,
- - -
ч, сANто
Eītauan aeßaşcofas añadidas Jº; ±··· · ·
(Como blafon de Turcos verdadero
Vnasjunas mediantes y crecidas, o .:-
選醬 al marinero,
Con letras que dezian contruydas,3,
Yo folo foyeñor del mundo entero.
Tal&radegs Citas laarrogancia, 2
Y talde fusy;ćtorias lajáčłancia... c:.º
Ala real Turqueſca acompañaua.cº.2 tº ſ
Numero de bəxeles infinito, rif. º: º º:
Pärtämbaxaynaefauadraacaudillaua,
蠶 guerras de Vngriaf[arço inuiát9,
Cálcbi el theforero cerca eftaua ge, i
Raϊρεπεhtendimientoy είψuiίτο. -
º Amadaga por orden le ſeguia - t, ...
Gouergador de TripoldeSழக்க : ു.
Afis lo es de Galypoli,y featreựe-2 of , :.:
En voz oberula apregonar dizienda,
A mídereche braço fele deusa… => 1
De don Iuuula cabeça que pretendo, i.
Hamstbºy de fanalfus velas musus, , . .
Caracoa tambien le va figuiendo, 2,
Cambey hijo del fuerte Barbarroxº
'கலேவலஐ
alāmur
4 : ... ‫لابد منه‬ -- -
ί ΧΧΥΛ. 409
Malamur enel mar dieſtro ſoldado
º 芯燕 del Griego Metelino,
Suleman por fufama auentajado,
Guidcr que en Xio es capitan contino,
Probiaga, y Damuz el renegado, .
Rºul, y Tamumbeyo el Vifantino, -
Carabiue,y los hijos del primero º
Baxá, con Mayamet ayo feuero.
Largo feria fi de gentes tantas
Refiriefe los nombres numerofos,
No menos que contar todas las plantas
TDe los boques Filipicos fombroor, .
O las etrellas que con luzes fan étas
y A media noche dan rayos fogoos,
Clas ondas que el brauo mar de Epaña,
- Leuanta quandº etaen fufuria yfaña,
No etan rha, enxambradas, ni masilenas
Pinel fertil Abril de año abundofo:
Las dulces y frutiferas colmenas,
ILabrandoſe ellicor almoy precioſo,
Que las pujantes velas agarenas º
PGbladãs del exercitocôpidío; * * *
“Të battimentos,armas,municiones, -
-
de otras necelarias Prouifiones: rº,
º * . . . . F# Bombas
Bombas de fuego,maquinas terriblºs. , ,à
De alquitrã,que enclagua mas fe enciédé,
Atas y flechas,llenas de empecibles
Ycruas,cuyo veneno preto ofende, O.
Arcabuzes,mofquetes infufribles, , t/
Cañones, de quien nada fe defiende,
Y mucha confianga en la batalla, , , ,
Que es la mayor ventaja que fehalla, º
Fin del canto vigsfimofegundo, ºf
*** * ** ? : '.';} :-:: it r. TT:
i cantovigsſimo tergie, i
* * * * * * * * * * * * * * * * ،‫ أمة ؟؟ وه‬، .‫من جاء بهم مم‬
Etan dola s das
arma para ⓞut tha ilⓞ ad. gene
ralrazonamiento a ſligente. Contiengaſelaſnainora
ble y efpantofà batalla Muerendó Bernardino de Car
ချို့ . el ម៉្លេះ y fuffden º
urinda
troscafos dignos de admiracionad aşağral e
ஆr
Q.# vien , mìe dirt v62 alt4yfⓥqກູd,
Y el termino eficaz que férequière
Para 盟 ła
Cuyo conflicto ya lós
န္က ႏိုင
န္ကုវ្ន ႏို
ំ erc္ဆို; :r
Aquella vena Homérica
De ់,y,dc
នុ៎ះ ----

.િ -"

Sgu 器
cⓥ;;;y f{{iti鷺
óifiti?
XXIII. ' / fő
Eſtacio pintaa Tebasaſolada, " " :
Ytros autores otras cofas tales,
Y algunos con indutria telebrada,
Otrós fuecelos bélicos Nauales,
Masen diuerfidad tah variada
Pudo elfer les fujetos caiyguales
Ofrecelles camino proprio, cicrto
Pařäimitárfe enfrafis y concierto.
Yoqdefüjetonueuoyperegrino
* Con menos fufficiencia que ofadia
Efcriuir êññííš wełfos determino:
···,.9omopodre !!egatdonds deuriał ;
quc ,ogeirĞatsop ni Latino
‫" را ﺑه‬,A .
º Con aptaimitacionfeguir podriae
#"Sicida qual charte me precede, º - - -

Yettijeto que tráto al fuyo ecede.


Porque en la edad palada no ay noticia º
De guerra mi conflicto ſemeſante,
... Ni el exercicio de Naual milicia
** Pudo jamas etar tan adelante,
İŞien temple que alazero beneficia.
Haſta dalle finezade diamante:
... Fgfiado alliandieſtros officiales,
; ., Ni#oludralasñifiasinfèrriales.í
r-,

“' · Fff 2
. ..
O cafo
3.:553
3:... ° "
- *
* ** *
*, cАлуто -

Ocaſo memorabley eſpantoſo, -: ".


Que con aquellas armasinufribles ,
A cuyo efecto brauo y poderofo
Se proftran las murallas mas terribles,
Y el mas fuerte catillo, a que el peñofo
Afiento daua fuorças inuencibles:
Se venga a combatir en eta era,
Sobre fragiles cafas de madera. …
Alibaxalavitta deff¢ofa … .
Fixó en las velas del Chriftiano atenta,
Y dixo pocas fon,mas Caracoa
Menor hizo la fuma delta cuenta, ,
Ea pues gente mia valerofa
Tomadi arga
venganga daftaafr enta,
器 en nuetra cafa etan lostemerarios,
butarios.
urad ſi guierenſernostri
Delgran feñor las fuergas depreciando, , ,
Temidas con razon cternamente, *

La violencia dura contratando


Del reyno intable y humido Tridente,
Etan muetros vmbrales infamando
Con ofadorancor,y altiua frente, .
Comofiya lashueries Othomanas ·
Se vuielen conuertido en fombras yanas:
..., - - A tiempo
Χ Χ ΙΙΙ. 41 f.
Atiempo fomos(pues)acometidos
En que no quedaremos agrauiados,
La caufa nos admite preferidos,
Y el effeto nos llama mejorados,
Sean oy para fiempre detruydos
Eftos Chri[bianos mal aconfejados,
Y pregone ſu miſero ſuceſſo .
Lagraue culpa de tan vano eceo.
Temeran fin remedio lo que ofaron,
Quando oprimidos por nofotros fean,
Aborreciendo quanto deſſearon,
Y lo que fusbrauezas acarrean,
Conoceran el precio a que compraron
El breue confiar de que fe arrean,
Darles ha la eſperiencia de ſudano
El vltimo catigo y defengaño.
No fe requiere fuerga de razones
Para prouar verdad tan euidente,
Sobran las oratorias peruaiones
Para animarosTurcos,brauagente,
Pierde ocaion quien ama dilaciones,
Que folo trae cabellos en la frente,
* Ylivna vez moſtrò la calua eſquius
Esforda,defdefiofa,y fugitiua. . . .
ºf 1-3.
-- - , -- Fff 3 La
La que aueys deleado eta delante, , *.*.*.*.*.*.
Poniendo os en las manos la victorias -
Hazed como la fama fiempre cante ...
De nuetras alabanças la memoria, .
Ypuesvenirofarona Leuantc ;
Aquettos que codician nombrey gloria
Tambien feles conceda de atreuidoss.».
Siaprecio della oſaren ſervcncidos
Moued(pues)eos bragos esforgados, ...2,
Y tomad poesion de aquella, armadas .
Que aun no tiene dóIuaĥtantas foldados
Queenfangtštarpodays toddsila cigada,
PartányEnchalitiendan fuslados, 2
Ycierrena Chriftianosła tornada i 3
«Que yonotemocneila atréametida 3
Girodafiomayor queſuhuydaweg 4
Eneto la batalla prefentada º el º
Fue de yntronante tiro,y al momento
Delcatholico vando confirmada y
Repondiendo con dos al mimo intento,
- - ಶ್ಗ de Carlosoclebrada,
* Yeímas que humanoterminortalentº
Que moſtrò la eſperiencia enti postales:
----- ~~ -- - - - ta
*.
«YXIII. , . 412
Salta ërivnbarco con alegrecara... 3. - #
Cen ademan eroycoygcncrofo, -"

Como fi porMadrid gallardo entrara,


Ya del fieso enemigo victoriofo,
, Por la armada dicurre y en voz clara
•-Leshabla,y eneftilotan fabrofQ,
Que nunca Marco Tulio defendiendo,
Tūuo tal efficaciaper[uadiendo,
Sinuetrabuena fuerte conocemos
;“(Charos amigos mios)esdezia, .
3. | 1:4 justifsimacauſa que tenemos
ºi De qualquerapeligronosdºfuia, .
Si venturay deſcan a pretendemos,
Sihoaragonprouetbºoy essldia ,
En que Dios can nofotros lo reparte».
Hagåtuosloquetoca anu•[tra parte,
Oy de los altoscieloslainfluencia ... ?
¿šemucílraconafpeéto anos propicio
- oyła diuina eterňa prouiđencia ... . .
ola Nos concedeyniumento beneficiº» .
Suyo es clcao, fuya esla Pendencia: ...,
ornişeshumana páísign,niotro artificiº,
ssis3
ಶ್ಗ
pºorſºliosynoy.
༡༥༠༧ I kisºབཱ་ཀྱཱ་ཀཱ་ལ་ཝ།
--
Pelcamossy,
*Yaun
\.

k
. .. Ο ΑΝ ΤΟ
Y aun que eternar fagrado en lo profundo.
Depofito nos fuelleyfepultura, -

Seria nuetra muerte inuidia al mundo,


Yvida a nuetras almas masegura,
Muetre (pues) cada qual 蠶
jocundo,
Yfepa aprouechar la coyuntura,
Que yo epero vencer, y no me obligo
+'Ainücho,pucstalgèntècftacômigo. `
Eta amoneftacicn,etas razones. ,
Hizieron tal efecto en los foldados,
Que no les caben ya los coraçones
Eniosferozes pechos encerrados,
Huye el recelo,y bueluenfe leones,
De amor,fe,y eiperança alegurados,
Mas quien ថ្ថៃ entonces viera
Que yapor vencedor no fetuuiera*
ue Pompeyo prefago de fus males, ·>
ఇళై §§ fⓤric cayda
Dando de frtritisimas feñales:
Para quedar u gente detruyda, ,
Afsique deſte exemploy otrostales .
Nos queda por verdad clara y abida:
§:: valor dc ſolo vno. 3.
Sobre el animo y fer de cada vno. --
* - z :: : - Etando
-
, X-X III. ºʻ. 4. 1 3
Etando las armadas ya vezinas ,
A vn eclauo Chritiano Ali pregunta,
Que nuniero de velas determinas
Con infignia Epañola en elajunta?
Nouenta(dixo)cuento Ponentinas,
Y el Baxa comengo a perder la punta,
La diſsimulacion perdio la ricnda, *

Aunque le cumple que eto no fe entiéda.


Dixo,fies vuetro dia, y Dios lo quiere,
· Elos le de(captiuos)masyoosjuro
Si fortuna el vencer me concediere.
Que no os daramas pena el remo duro,
Ni el Comitre cruel que agora os hiere,
Ni de Cotantinopla el fuerte muro,
Yroseys por albricias feñaladas
Libres a vuetras cafas deleadas.

Aſsihablaua elgeneral ſeuero, * ,,


Aunque en el rotro pena decubria,
Que depojado del color primero |

Mortal amarillez en fitenia, -

Mahomaagora(dize)es quando quiero


Que miresportuhonra y por lamia, *
Arma,foldados,arma,y vos canalla... .”:*.
Arranca,boga, aprieſlaala
-
臀$
… :
‫م‬
‫بينة من‬ ‫جواتج الإعلامى‬o
La fiera tempeſtil yelſon horrei datº i
Delaşefpëfäşbâńsycañeties;ºni trºº
Comiencana tránary van treeiendo, -

Aprieïîãîöş'Høčiūbšćúřbion*yuit (3
Atodos enfardecevnbrauestrutúdo,
Lęsłieth&swakin yá;iio1āsra26hts} {
El hondo marginiendo ejétremece,
El ayrefe eórdènfá y efearceesº sí
No ay cotaentalaki togtiehbiegante??
Todo amenazdineuitable muette; i
Quc eti viideóhpëteridiatan pajat:
No puede auer lugar hiefcudo fuet de
Solo el valorati ſeve conſtante, sì
De1s virth.#6qe*#6'{èrit{8e'{æ#üstw¢?
ofi*fabe ಘೀ Y
Los mudableseñéétosáe vértilatoºl

Qual Audrey Bareas vientissencontráX


En medie delfiţuierno erabradsetată
Ytrabajado'lúthat per friezºlañº
*Enfordeciendoétfäu*dögön idydG9
Vinieron las armadas a tratafssºuz
Yalpauorofocarucidoyalariilor??
Etremectoreeteentro y el altura,enY.
º ..? otrofegtido Caeste
ozque
(ΧΧΙΙΙ: 4τά
Porque los poderofos elementos , , , , , 4:
Bramando parecioque{clofendieron,
Yfuera defus limites y alientos, … …
En nueua confuion e reboluieron: , , ,
Qieneplicar podria los fangrientos
Y Fipantofos efiragos que{chyzicron 3 :
En poco mas epacio de vn intante,
Efpgcialcnlaarmadadc Lcuantc,. . . . .

Vengá aquilasguerrasfábulofas...… #
Trauadas entre Dioes y gigantes,
Losençanfadaslanças cfpantofas, „siy
Afuerça natural fobrepujantes,va ex :
Yſalgalascoraçassſamoſas, cº,
n los petos y efcudos de diamantes,
aquellas mimas armas que al Troyano
Foriolaardiente fraguade Vulcano.
cºur otrabatalla cierta aquidaremos , , ,
Entrohombrºs.yconàrniasfin encanto,
Enla qual feveram cien mil cílremos **
Que alinundo dexaranctºrno círautor
Nucuagloriaenycncer cclebraſkings, ,
Sien vero, o proa puede caber tanto,
YnawsrdadÈgrifsiaray:{cnzilla,****.
ರಿಷಿಣ C
ുimfuera marauillis. ‫این‬
-
Del juego de la braua artilleria
. . A los Turcos la perdida tocaua
Porque en las gileagas tanta duia,
Quebien claro fu effecto fe motraua,
Y porque a nuebra armada en ete dia
El fer baxas las proas le importaua,
Y tambien porque quifo el Othomano
Ganarnos(como dizen) por la mano.
Yasi bolaron por el ayre abierto
Algunos de fus tiros vanamente,
Y otros executando el golpe incierto
Fueron de muy pequeño inconueniente,
Mas conmo del moral el frutó es cierto,
Todos los años infaliblemente,
Porque mete fus flores y verdura
Quando el Verano entrado le alegura.
Asi de nuetro vando la prudencia º
Auia em fusconfejos preuenido º " .
Que tardando entirar con aduertencia
No vuiefe tiro vano ni perdido,
Correſpondio al intento la eſperiencia,
Mas el Turco foberuio,y ofendido
De poderfevengar no defconfia: "
A lasmanos llegando en la porfia. -
胰* Depues
, XXIII. 4r;
Depues que de la poluora humofa: 。一
La niebla fe aufento, y quedo eparzida,
Luego la feña ronca dedeñofa ,
Diuulgola fangrienta arremetida, -
la multitud de Barbaros odiofa . '
Grita con algazara demedida.
Santiago dezian los Chritianos, ...,
Y bolando fe llegan a las manos.
El general de Epaña, defeando , ,,
entarla mai difficilaucntura, e
Alareal Turquefcayuabufcando, :
La qual&fbo pretende,eftoprocura.ºg i
Y nopodra faltalks comoy quando ? *
Les de cltiempoſazon y coyuntura, .
Que no ay mas facil cófa que hallarfe |
Posgue.dcucrastratandëbufcarfe, ¿£
Como tal vez cauallos animofos, 3.
--

º
Con las herradas vñas van midido
Yelozmente los fitios poluoroos,
Sus dueños el peligro no abiendo,
Yalencuentro reciprotofurioſosº
:
legan, los fuertes pechos de haziendo,
Afsilas dosgaleras podgrofas, viñº: 2 #
Terribles fe enuitieron y epantofas,ºsA!
‫ پچ‬: ; ; ; . * - - - . ". --
‫ه به‬ - "
ayーマ、ー -

&s - сУ4Affo
Alⓞstrónºt... ້
šäiiiiftäiiläsäetitasembrautcidis,

#ãåôïëåß'ffäšašëncërididas;'''''' .-

Nopffinjör et å relåsfattås:
En êufföffiá$v<! ¢ftnddithkhdaº;
នុ៎ះ
ງູthⓞlid queteºritⓞréfde,
Talquiérºisſºttiyiliffsitiº º
Ytaldsiasielºrutco mal fu grado
Se់
Fåfädelgföriö3 Herrgfälträdö# "*
Yhaze,cieftire,ifiquiereytientă .
Remediosºſºftötenfitnadº,...;
##ydriveಿಚ್ಟೆ
Yếib:user#cis acabade perstief
Comotord wateritémitiⓥidos lºⓛ º
H&idos#Quefinitaueñamandele?
នុ៎ះ
នុ៎ះ
y defamifmaféña contiocados º
vienen alaeontienda fin recele º
ponde queda por guerra etablecidº
Ⓑⓞstºr.vchtdory qual veicidtº"
Tal
Tal fue el ម្ល៉េះ «ពេ
Con que las dos reales fe encontraron,
Balas y flechas golpes fue ို႔ျဖွံ့": ”
Heridas muertes y d9 ម្ល៉ោះ {{
Cູt.ⓛamarañà ູ ່ ູ່ ່
En cada parte dieron y tomaron, º {
PorqueſitreyataTºrcospetcciani ,
Sciº.uitigatiobrºunian :
Q్యe etauan
ប៊្រុ por la popatresbaxeles
/"
,
Soflituyendo efquadrasínficºs……….
En lugar de los muertos y heridos,
ត្រឹះ
Porvna, larga pieça reitidos, , , ,
Εμείςfμείτειάςguξrzaήξίgύξίεs,
Y** ***เหอะgionardclositษัtales* ** *
} De fanal otros quatro a los dos lades
ឆែ្កខ្មុំ 蠶 º
Con la mayor braueza de foldados 2
Ds todosios confinesdc?iifquía,...'';
La de Epaña tenia a los cotados
Pel Papay dskiibressāgjig.....?
º៥
-F- f
-
VεπίωγοίRomanosauail:ία, η **р»
* - Por
' ….*
CANTO
Por popa etar feveen la capitana .
. Del graue requefenes,fabio y fuerte,
Y la patrona, que de cortefana
Gente, poblada viene a prouar fuerte,
La lid caprieta aquifiera inhumana,
El mar en roxa fangre fe conuierte,
Qual fuele el Betis con las grandes pluuias
Enturbiar fuschriftal entre aguas lluuias.
De Cardenaselbuen don Bernardino
Exemplo fingular de caualleros.
Andaua concsfuerço peregrino
Queriendo en proa fer de los primeros,
Quandovna baia por clayrevino. :
A dalle los honores potriuneros:
Tocole en la rodela, y aunque fuerte,
No pudo ferlo alli contra la muerte,
Mas no podra fu fuerça defpojarta a:
(O perfecto Epañol) de aquella vida.
Que deue el mundo para fiempre darte,
Digna de tuvirtud eclarecida, .
La fama querra obfequias celebrarte
Por la deuda que tiene conocida
A ti,que en ſu difficilapoſento
Compraftc con tus obras alta விடி, ti
-
* XXIII.' 417
-

. . . . . . . . . . . .”
Ati queſiendo rico, generoſo, º,
Y que detuintencion, por muchas vias
Dite con larga prueua, el valerofo,
Remate,qugatufer,y ati.dcuias,... ,
Y ya en madura edad, quando en repofo
Licita y jutamente cítar podias, º
Fuyfte abordar çon tangrggenerofa ;
La profapia de Cardenas famoa. "...
Oinuencible valor, opechofuerte,
º Epejo de verdad y de fineza , , , , ,
Quanto pierde Catillaoy }|ိ
Quanto pierde en perderte la nobleza,
Mas pues muriendo triunfas de la muerte:
Nadie deue por timoftrar trifłcza, *
Sino es tumuger chara y hijas bellas
Por la gran falta que haras entre ellas...
Repofa
* *
င္ဆိုႏိုင္ရ ...
- - - --- - - ºn 1 * * *
..
, Que pues de tiefcriuiendo fe enoblece
* Mietilo humilde ygualara almas digno
Que apar del tiempòdura y permanèch,
Tu nỏmbre reſenar fe oyracontino: ::
Enquanto clíolhermofo fe parece, º
Ytendraeternamente tu memoria :: ::
.. ._Miifigiösinuidigfosdztugloria…..4 ..
±: , ; - Ggg ' Ya
マ 。
. \. C.A.N.T. O
Ya todas las galeras abordadas .
Aquel Naualconfli&oacrecentauan,
Y las feroces armas,intricadas ,
En fangre de ambas partes febañauan,
Sonaua el golpear de las epadas,
Los tiros epantofos no celauan,
Abiuafe el furor, la faña crece,
Y Marte fin piedad fe enfoberuece.
Quien al templado on de blanda lira , , ,
(Pueto que fuele la del Tracio Orpheo)
Podra a vn tiempo cantar enojos, ira, º
Rabia, dolor, pefar,muerte,y deleo,
: La maña,fuerça, y lo de mas que admira,
Sobre el ceruleo reyno de Nereo,
Donde llenas de tales acidentes
Se etauan oprimiendo tantas gentes.
Efcudos,yelmos, äftasvabolcando , ,
Ekturbiolago,en raudos remolinos,
“Quiebranfe remos de vno y otro vande,
De gruelas hayas, y teolos pinos, y
Elayrefuena entorno rebramando ... ..
Herido de fogoos torbellinos,
Hieruen las olas, cruxela madera,
Xsihortiblecombate Perfeuera. ... .
e. ് Trauada
i XXIII. ' „, r ?
Trauada etauala cruel porfia, " . . .

Y el dicorde furor tan en fu punto,


Que andar fobre las aguas parecia -
--

En fiera lucha todo el mundo junto,


El confufo ruydo y bozeria . . . . .
Se puede aueriguar que era vn trafumpto
Del efpantefo reyno inexorable,
Dondebiuela muerte perdurable. . .
Con fus equadras fuertes las reales .. ...
Lovltimohazian de potencia
Por la victoria, pero etan neutrales
Los arduos fines,y ella en contingencias:
Mas el de Santacruz viendo feñales
De eſtar en ſu vigorla turbulencia,
Con el focorro acude,y corre apriela
Donde mayor peligro fe atrauica,
Yasi al tiempo llegó, que rodeada , , ,
La real de enemigos fotenia , , , ,
Contienda defigual y porfiada, , , , ,
Sinvn baxel que entonces la enuetia,
Alqual por el traues,laloba ofada.……..
(Galera infigue en que el Marques venia)
La affalta poderofa,y de fuintento
La defiauàâgonpsŷa ysf&armis»td.,;
‫ په‬. ‫م‬ *Jº-> Ggg 2 Aprietafe
c A N To
Aprietafe de nueuo aquelconflito, º -

Elmar brama,rebueltoyconmouido,
Debalasbuelavn numero infinito,
Y de flechas ecelo nunca oydo,
La barbara nacion(egun furito) - ? , º

Leuanta al cielo el pérfido alarido


Que al enemigo flaco es epantofo,
En el Marcial officio fanguinofo. º
Emandoaßilalid fierainhumana :::#z 2ti … »
Por el fogon a la real enuite
Vna galera Turca capitana, e
Do laflor de Geniçaros afite, - - - - -
Mas dom Pedroçapatstanto afana… "
En remediar alli, y tanto reite
Que como capitan dietro y valiente s

Afegurô el Peligroy acidente.……… —


-

Tenia ete lugar a fu defenfa ,, , , ,


· Don Pedro en aqueltrance cometido, 3
Cuyo valor, cuya bondad dipena
El dalle el punto aqui que le es deuido, :
Sucedele al reues de lo que piena - º
Al orgullofo Turco y atreuido, . . . . . ,
Porque furtiendo entanta fortaleza: : : :
Forgofo es que ferompa fubräueza. * * *
* *. Algunos
& XXIII. 419
º
Algunos por entrar apriela,dieron s
2/
En el vndofo mar,burlado falto,
Heridos de tal fuerte, que tuuieron
A vn tiempo fin, fusvidas y el afalto, -
Muchos cafos de fama fucedieron
En medio de aquel rezio fobrefalto, ?
Y el capitan Domingo,entaletrago A.
Fue Martes para Turcos aziago. a
Porquehizo foltar la artilleria º º *

(Que a cargo fuyo enla real etaua).


Cinco vezes,enla aípera porfia, ... ?
Facion que a nuetras cofas importaua,
Mas tanta multitud fobreuenia,
Que nueuo fuccíforjamasfaltaua:
ſt En los muchos lugares, que foldados
Dexauan con inorir deamparados.
Los arroyos de fangre que corrían
W Las aguas en color diferenciauan,
Donde los cuerpos mieros beuian
W, La que por muchas partes derramauan,
Armas defienden, armas ofendian, -
Y tan confufamentcfe mezclauan* **
Que algunos biuos fejuzgauan muertos,
Y otros muriendo etauan dello inciertos.
| | Ggg 3 ; Tal
Taldelfuriofotiroreferuado “ ' '“
Vious colaterales piegas hechos,
Sangriento fuvetido, y ruciado
Confeos de los otros ya deshechos
Y talde futilbala trafÃaftado … * *
Por mita del cotado, o delos pechos* '
Aquelfano por muerto e juzgaua, *"
Y ditemuriendo,nuncalo Pentaua.
ri
-
Los vnos por matar mueren contentos,
Los otros por vencer daran la vida,
Las ya canadas fuergas fin alientos
Bueíue a corrobrar ira encendida,
Anfias,fatigas,penas nitormentos,
Calor,fed, ni otra器 alli esſentida,
Tanto promete cifiá de lavictoria,
Tanto puede el amor de fama y gloria.
Oinmeno Dios, que cielo y tierra miras,
Y todo eta prefente a tu prefencia,
Tus fecretos econdes y retiras
En tu diuino fer y prouidencia,
Como feaplacaran tamañas iras? . .
Que fin adê tener tangran pendencia?”
Pues parece que pende deta guerra ,
El gºñcialdominio
• * & . . .”
dela tierra, … Por
:
€ XXIII. 42 o
Poruentura feñor(querras)que fea o
Tu pueblo catigado y perfeguido?
Auras por bien que el mal profeta vea
El fuyo en nuetra fangre enoblecido?
Permitiras que el.barbâropoíTea
Los reynos que avurpado y adquiridoe
Y fu poder enfanche y monarquia
Con el principio alegre dete diar
La gloria de Iraelfue detruyda, . . ..
}el mifero Saul Rey dedichado
器 -

Defi mimo verdugo y homicida º


En Gelboe acabo deeperado, -

Los Filiteos (gente decreyda)


Le dieron tan mal fin por el pecado .
Que hizo en dar la vida al gruelo Rey,
Contra los etatutos de tuley. ...
º r

Porque Eli facerdote eraviciofo


En no dar a fus hijos documento,
Le ganó fu enemigo victoriofo -
El arca del diuino teftamento ,
Pues dime Padre eterno piadofo
Ha de venir a tierra el fundamento
Delayglefia*que tantoyaquififle* * *
-
Y con tu mimo hijo enriquecite? -
-
#
-

- Ggg 4 No
.. cAN To
No lo confientas Dios y feñor mio .
Por la tu dietra mano poderofa,
Pues tu lugar teniente quinto Pio
Confcbiuate ſirueyreligioſa,
Mira del Rey Chriftiano el aluedrio,
Dedicado por ti en qualquiera cofa , ,
Al culto detuley y tuferuicio, - -

No oluides ſu deuote ſacrificio. -


Dauid pudo detifauorecido -
I
Tal gracia merecer por fe contante:
Quefalio vencedoreclarecido
De la proterua vida del gigante, ,,
Y lo que vnagran hueste auiatemido
Emprendio folo, y acabo triunfante,
Con cinco piedras de que fe prcuino,
Inuocandoa tique cres vnoy Trino.
Dauid estudon Iuan,yfus pifadas ::
Sigue por enfalgartunombre fanto,
Selin con manos impias y maluadas \

Es gigante que al mundo pone espanto,


Tres piedras,fontres fuergas colegadas,
Dales talpreminencia, ypoder tanto,
Que fe etirpe y confunda de de luego
El perfido Alcoran delvando ciego.
* : : " - Tal
XXIII er i
Tal era(pues)la maquina importuna e 4.
Con que la gran contiendafe etendias
Que poder efcapar perfona alguna,
Aun el mas animofo no creya, es
El vario diponer de la fortuna e 3 .
Ayrado contratodosfedfrecia, stat
De hierro,bróze,fuego, y muerte armado,
Y de epantofas on is rodeado. 2 .
NopalTire callando(o Barbarigo) e 's' :::
Mt. lardid poderofo que tuuite, e º
Contra Siróco el brauo tu enemigo -
Con quien cerca de tierra competite,
La vida le coto lidiar contigo a
Con grande etrago ñen fugente hizite,
Y tueſquadron valienteenlaporfia t-'1
Moſtro bien que tubraço le regia. i 4
Elhijo de Oria;quéenNauålgouierno *.
Es, ygual almayor de todo el mundo:
Auia etendido házia el mar fu cuerno
‫تذن‬ Condißurfofagaz,altoyprofundo, ) .
Por el Virrey de Argel furia de infierno
Queen mañano penfötener fegundo: ;
Auia a pota el fuyo prolongado º,
Para enuetir con el por el cotado. . . .
- Ggg 5 Manfo
cA. N. To
Mas no mucho depues arremetiendo se
El Calabres, por medio del vazio º
Quel de Oria dero,ſu cuerno abriendo,
Penfo de paíTo executar fubrio, …
El Ginoues con prielareboluiendo
Cierra con el Turqueco poderio, &.
Cumpliendo aquel proberuio, ordinario
De coſario(dezirſ.cle)acoſario. .
Eralahora que 醬 ': '
Etaua en la mitad de u camino, a
Quando entrelasreales masſe aprieta
Trauadalucha con furor fanguino, o 3
Los que profean la burlada fecta, , , , l
Y los que a Dios adoran vno y Trino, º
Nunca el odio mortal y diferencia
Moflraroncóntan afperapendencia.**
Arrimado al catholicoeſtandarte ", oii. : I
En la alta popa el buen don Iuan etaua,
Ygual en todoalpoderofo Marte, … ".
Como fuchara angre le obligaua, no º
No cercado de muro,o valuarte, i 'i
De ondofofo:; o cfpaciofacaua, #, zi:{*
Antes telligehad *. . . .
Del mas fiu nombreymiferofoldado. -
". . . ; ;; Pero
* XXIII. 4.2.2
Perofu coraçonde esfucrçolleno, …
Defpreciaelriefgoeílraño,y auentura,
Yen ſu roſtro ſeveevn cielo ſereno ,
Que lavićtoriaa todos alegura, ,
Alibaxatambien de miedo ageno
Afulegislador prometey jura -- :
Edificar vn temploy relicario, . . . …
Sile dexatriunfar de ſu aduerſario.
Ete fue el dia verdaderamente. . . . . .
Mas nusuosntodo alamemoriahumana,
Y donde fe entendiomas cuidente ,
. Delvalor la ecclencia foberana, : , co
Dame el licor de tu Cataliafuente ,
(Ogran maetro de la ley Chritiana) ,
Para que faque dete mar profundo .
Los que hazer famofos deue el mundo.
Oprincipe de Parma,quan valiente : {i
e tu gran coragon prueua hazias,
ſº Quan graue horror en la Othomanagente
Con obras inmortales infundias, T.
Ninguno de los tuyos miedo fiente,
Porque vito el denuedo que tenias: .
Lidiauun ya confirme preupueto , º, *
De que el vencer etauamanifieto. A , ህከ1©፱ኌ¨
--
*
• A.
-
CAANTO
Quien efplicar podria del Vrbino : i : "
El inclito valor, y fortaleza?
Con que motraua al vando Sarracino,
De fufamilia antiguala nobleza, º
Y tu Aguttin (ingenio peregrino)
Barbarigo, a quien dio naturaleza, º
Mas partes de etimar,que vida larga :
! Pues ya la Parca en tiel golpe decarga.
No fientes el morir,que flecha odiófa" í

º Te caufa apriela(o noble Venecíano)


Conortado dever quela dudofa;" |
Contienda,va oprimiendo al Othomano,
Yen eſpecial deſpuesque vistorioſa
Quedo lafuerça del pòder Chríftiano, ?
A cuyo precio por muy bien perdidas,
Afirmate que dieras cien mil vidas, *

Don Iuanpreclaron6mb*e dêCàrddma'^ :*


Que confu capitana el cuerpo cierra -
* De la batalla, donde no perdonar
Al paffàr Luchali dicttro en la guerra, ?
Señaló eroycamente fuperfoma --º
Herido y maltratado, y aum detierra ,
Pe fidualquierabeneficioycura;" #
**
Mientras elta el vencer en auentura. s
-- - 1.
XXIII. ' 423
Si por fuindutria, y raro ardid no fuera X
Segun fue con ventaja contratado)
Sin duda fubaxel, ya fe rindiera
A la furia cruel del renegado, " .
Mas como combatia mas afuera, - -

De Alemania el Baylio depechado


De no tener lugar en aquel dia
Cerca de la real como queria. *

Bien como no pudiendo fer primero


Toledo, que con Burgos pleyto tiene,
Por no ferle egundo, ni tercero, -

En.cortes desüiarfeleconuiene, º v *
Y juzga menor daño el fer potrero: ,
Con que fu pretenfion biua mantiene,
Deta manera el inclito Baylio tº.
A tal[azonoeftauaental desuio...· ~i

Fue el Maltes etandarte conocido vº o


Delbrauo y famoſiſsimo coſario, i
Y asi fue devna efquadra acometidos
Defeysgaleras(defigual contrario;)... |
El baxefe defiende eclarecido a
Con esfuergo y valoretraordinario,
Hallandoe defotros rodeado t

| Qual de lobos nouille


‫ هذه‬.‫ة‬ - -
definandado
--
, gºo .
Comicngan
… , C A.N.To
Comiençan belicofos inftrumtntos
A combatillo,y fontantos,y tales, .
Que a vn muro de fortisimos cimientos
Hizieram facilmente dar feãales,
Cañones langan rayos violentos,
Fuegos llueuen encima artificiales,
Buela fobre el epeo torbellino
De balas, que fe impiden el camino.
Qujen vio toro feroz folemne dia ,
Cercado.de canalla yertay ruda,
Ser fatigado contenaz porfia,
Con palos,cantos, y con punta aguda,
El animofo y brauo, todavia ... .
Por hierros fe entra,y por vengare fuda,
Asientienda que etala gente illutre
Dando afu religion corona y lutre.: ,
Pudo el valor alli hazer fu prueua,,
Y futentare mucho en la defena,
Haziendo clara muetra, al mundo nueuta,
Y alvando decreydo larga ofena,
Mas aunque la razon el cafo aprueua,
Fortuna en tal milagro no dipenfa,
Y la fe que a atreuidos tiene dada
Con etos no laguardadº epantada. . ..
‫ماشیهها‬ ‫قیام‬ Аq
XXIII. Zaz
Aqui de las heridas ecediendo • *

l numero a la cuenta de fus años


Etaua el de Briático,y mouiendo
A compasion los pechos mas etraños,
Origor de armas fin piedad horrendo
A que fectienden tus enormes daños,
Pues al que amauan Iupiter y Apolo:
Pudo priuar de vida Marte folo. . .
Entran los Imaelitas la 鬣 º . . .
O por mejor dezir fu fepultura, .
Pues antes que del todo fe rindiera,
Padecieron dozientos muerte dura,
Quien tantos enemigos dentro viera
Rendida elalma alaregionefcura: 3 #
Llamara eta galera (aunque perdida)
Dichofa vencedora,y no vencida.…..:
Rota (al fin) de la fiera muchedumbre, , , , ,
Fuera de tres, no fe ecapo Chritiano,
Y aquel que de virtud tiene la cumbre,
Cuyo nombre es Iofre Iutiniano: -

El qual viendoe pueto en feruidumbre


Comengo a repartir con larga mano
Dinero entre los Citas, porque fuele
El precio de fuvida el interele. .
2.* . Yafsi
xxx Ꮯ A NT O
Yasi herido, prefo y dadiuofo, º
Con maña para fer fiempre loada,
Soſtuuo en aquel trance rigurofo : * i.
La vida que es de todos tan amada, , , ,
Hata que con esfuergo poderofo
Eta galera fue recuperada, * *
Y envn punte los Turcos afligidos
Se vieron vencedores, y vencidos.
Fue cafo nunca vito eternamente, .
Ver que fobre el ganaríe vnagalera sº
Murieſſe tanto numero degente, i
Y entre ellos tantoshombres demanera, ,
Conre alfagrado mar roxa corriente 3
Dcfangre,quemezclolaguerrafiera, -
Siú que de diunfion diceeñales, s -

Como en Tebas las llamas fraternales...:

Por notoria verdad fe entiende y fabe) - '


Que obro con fuperfona y compañia i
Ettareftauracion Marces de Yfabe - 7
Capitan de diſcurſoy valentia,
Nauarradelfe precie,y delfealabe, *
Pues quando no ganara enefte dia … ?
Tanta reputacion,talfiempreha fido
| Quf deuéíerhonrado y preferido... :: ::
*** - - . Mas
exxт. º 42 y.
Mas por preo que fue de nuetra Parts, á
El religio o leño retauradº, . . .
AuitšÎGalabres ya clcftandarts 3... â
De Mal 器 ćon 醬 .ே .

Y porque fi contrario fuele 器﹑ :

Poder al retirare yr diculpado, **

Referuà Portettigos aquel dia ... ;;


os cruzes en que el Perro no creya,

Pష్ణోః
eaquella religion, no fehallaua e
r

ಛಿ। ម៉្លេះ ក្ញុំ,


\.
A
-
-

Que ilutremonumento emotraua, ,


Rdrque yua en otra reforgada,que era.
e quatro que regay gournaua, , , ;
Haziendoféyigäs]ösperfqnağçş., 1.4
Queenſlaſalãeſtanby de losſlingºs., .
Con las obras en fin)correpondiendo. A
lagrandezayer de us mayores, . ...,
jejcigrâu:Iiiíantazgo Diques fictião:
¿Hänfidãšajāyjfiuggiùperadores,...? .
Y vengandgėlyltrajsbrauohorrsiido į
Que via en los demas comendadores,
azia en los contrarios tal etrag9 s.
Que de ellos baxa al marangrientofagº.
º:
* ** F{hh Marco
-- -

: *, *

** * *
*. ལྟུལ། …... C ΑΝ ΤΟ
Marco Antonio Colona acompañado :
De Colonefesinclitos Romangs;... :
Y fuertes caualleros (vando ofado);
ögsmilitauan conei Napolitanos,
S6ffienia.vñ combate porfiado .
De dos galeras grandes de Othomanºs,
Haziendó al mundo ver por efperiencia
Det Latinovalor la'altaccelencia -

Loquanimⓞnmeno onfri.ຸ,
paulo 16rdan(Leon del nombre Vrfino)
Tanto que (al parecer) e renouaua.
Lad de fus mayores y el defino,
lunto al gran Paulo, que herido etaua,
1)e vnbâîäzocayo Iulio Naldino, * . *
El cauallero Arige,y el Ef ina, ' “ ''
Y el noble Oracio de la cafa Vrfina. -
Aqueſte muertö,aquellos máſheridos.
º del mifino nombre
* A la inmortalidad dexó ofrecidos .. .
Los depojos que amuerte deue el hóbre,
En riiediodeftos impetus črecidos
|
El Marques digno de pecial renombre,
Digg elde Santacruz,hize porélla, , ;
Qlos contrarios tiemblen del y della.
* * ~* * * a - ---

•. --- - -

_‫ ﻤختﻤر ___ایﺱ‬- ‫ایس جمحی‬-‫اے‬- “----- ‫سہ چن جمہم‬-- ‫م۔‬. _l


* XXIII. 42 6
Don Agutin Mexia, que en belleza :
De talle,roftro, garuo,y compoflura
Era el etremo,junto al de nobleza,
Detrato y condicion fincera y pura,
Moſtro del brauo Marte la fiereza, -

Señalando en aquella coyuntura


Su perfona, que en todo feñalada, º
Es parafer tcmida y eſtimada.
- -- "… . a

Moria delos Turcos entretanto, -


Gran numero fin nombre conocido, ,
En medio de aquel belico quebranto,
ue fue de los del mundo el mas reñido,
醬 entre los Genigaros vn llanto
Se oyó,y la caufa del, fue auer perdido
A Genigaraga caudillo brauo,
Dizee que le dio muerte vn cclauo.
Dolio eltragico fin de aquel guerrero, f

| Afsiporque era amado grandcmente, ,


Como porque fetuuo por aguero, , ,
(Vicio comun entre Agarena gente) .
Dizen que alla en Vifancio vn agorcro
Auía affirmado rcfolutamente, -

Que enete perfonage confitia -

kbuenoomal ိို de aquel dia. . . .


.* - Bhh a Mas
Más o vana ambicion,falible ciencia, a cer
Quglasmasyszºs ahabar ſeatreue, q
Llena de ambiguedådy de aparencia, så
Porqicqulqນ້ເtafhklyuigo Agruເue,
ង្ន
Del arbó yna hoja nunca mueue, 2
Porquepreſumeelhombrevilguſing,3
préfüm
* --- -

Deafirmar lo que etaendiminamanos


Yuafe dilatando aquel conſista ੇ º º
9on{angre deiiiibas partes derramada,
Quando Ýಓಸ್ಲಿà:
ŞňofîïåðåêïýòîïèñîëîêîìÃñäräää,
ស្ទុ :
Su capitana etaua rodeada, ..... 2 .
Que no folo fe ocupa en fu de ல்ே -

Mashazsenelconträroganofen
Violeyn exemplo eroyco y memorable
En don luan Ponce de Leon efuerte, a
Ydígno de que Cordoua de hable,
Sol nizando el hijo de alta fuerte,,
蠶 auiendo con vigor notable
Rendido muchos Turcos a la muerte, , ,
Ettau ya::

... a #

en los terminos
១, i. f. ***
finalesifizit##&
4. - 3

*:: * * ... * * +--, -


-
-
* * * * ~.
o XXII). " ‫ يﻭه‬27
Haziendo defesfilerço todavia ***.**
Prucua,a coſta y ម៉ៃ de fu enemigo,
Y a toda la galera en que venia
Be fu animófo pecho buentetigo,
Mas(vito que tal vida fe perdia)
Retiralle a curar quifo vn amigo, ";
El dixo, el alma Dios lleue a u gloria,
i Queyo metacrifica a lavictoria """
Y profiguio,ño estiempo que heridas -
Duelan,ſino cl comun riego у u daño, -

"Pues no vencer,quedando con las vidasp


Seria mayor muerte y mas engaño,
De peces quiero tº
Quando éte cuerpo eté del alma etraño,
Antes que etando biuo,bufcar cura, .
Perdiendo tiempo en eta coyuntura, º
Talespalabras dize, yiúntamente : A.
Haze cldeuer triunfando contra elhado,
Hata que de vna bala el pecho ardiente
Por junto al coragón fue trapalado,
Yaßpartiaelefpirituccelente
..
Aိုႏိုင္တူငေ္ဝ.ရ္ဟစ္တို႕
La inuidia y compasion en efta muerte. |
ງູonⓞtº ່
3 Mas
Dmy

... cA N To
Masla ſoberuiayarroganciafiera
De los Turcos, en numero pujantes:
En fuprimero orgullo perfeuera,
Aunque faltauan ya muchosturbantes,
La autoridad catholica y feuera
Hizo prueuas alli tan importantes,
Contra los obtinados Mahometos,
Como fe entendera por los effetos.
Come en las feluas fuele el primer frio.
Delinuierno, abatir hojas a tierra, -

Quando el tiempo contrario al feco etio


Deslutra los matizes de la fierra, -

Pudo de don Iuan de Autria feñor mio


Elbaxel a los Turcos hazer guerra, ,
Y asi dauan al mar los cuerpos muertos,
Yal infernal Pluton tributos ciertos.
Aueriguada cofa es y abida, - - -

Que en tantos miniterios diferentes


Como en los que confite nuetra vida,
Prefide el coraçon, y de fus fuentes º
Procede la virtud eclarecida, º

Que haze ofados braçosy valientes, º


Y que fin el, la fuerça y la detreza,
No merccellamarſ: fortaleza. . . . .
- - --------- - - - Afsi
‫ لانﮯ‬.XIII , ‫? وہ‬
Afi de aquel mancebo generofo -
Ardiente coraçon de aquella liga,
, Yn wigor rcdundaua podcrofö, … º
º Que fčęłłendia por la genteamiga, .
Al equife el de Pliego valerofos,
Afifte,dettrogandolacnemiga, -

gapata en el fogon y por la proa


- DoaLopeſe veetarde Figuroa.
a cuyos pies debalatrapando º,
Cayo vn foldado en Malaga nacido , , ,
Que per fu nombre Ortiz era llamado, .
Y por fu esfuerço para alliefcogido; 5.
Don Lope mandó fuele rerirado, s.
Mas el con ruego (dixo) encarecido º
Por Dios, valiente y fabio cauailero -- " --

No me ſcays cn cſlo tanfeuero.


* -

Antes mandad que yo arrcjado fea


Dentro de elebaxel fiero Turqueco,
Y que por fepultura le polea, --
Ya que entrar enel,biuo no merezco,
- Yo morire contento, quando vea
ue con el peo, y golpe alguno empezco,
§ Ýನಿ :::::::: r.
La muerte, que en las fuyas me recibe.
- Fin delcanto vigºfimatercio. Hhh 4
, ¿· , CANTO
“Canto vigefimoquarto, ¿
Cuentan muchos caos dignos
¿e memoria; y el gloriofo, *cefo
en fauordelos Chritianos: muere
e Albaxá y quedan fas hijos pre
fosfininfinitonumero demuertos
y captiuos ren efeto fe concluye
la ಲ್ಗ:* por
efCripto ni relacion fe halla en la
memoria delos hombres.
- - : . . -
º
‫ لم‬،، ‫ د‬-- .
. . . . . . . . . . . . . . . . ‫اذ ان مهلة لا بد من الامة‬
-

Laumºnt.otor.namiate ,
Sobre tus pretas alas leuantado º
Por medio del diáphano elemento
Auer aquel conflicto porfiado, a
Para que enquanto abraça clfirmamento,
* Suene por mien eſtile celebrado es ". *
Que el tiempo no lo gate ni confuma,
Sitanto prometer puede vnapluma.
‫ في‬:‫ أي‬. . . . . . . . . . . ‫ ع‬. ‫ م‬. ‫افب ية د‬
*A
Ó XXIIII. A 429
Aunqueefſujeto grande de que élèriuo,:
Y el notable fuceo de mi hitorias:
Defiglo enfigofüerafiemŷrebitio,*';
Sin que efcriptoshigieran ಶ್ಗಳ್ಗ
En todas las edades muy albiuo-yº.
Refonáranlos ecos de fugloria, º "", }
Sin que por el algun ingenio humano º
En pluma nipinżel pulieraniaribi "-*
Yaquellos que depues de nos nacieranº ‘.
En todo el ancho globo de la tierra, º:
Como prefentecăforepitieranº ºº 3.
!
| Laimportantevičtoriadeflaguerra,“
Y todos los afectos femouierãnº"##
Con el preció que en fitienèyèntièrr#.
Que ete notablehecho finegundo º
Scmbrodemiedo;ydeeſperáša elmando.
Los Turcos temblarar coneonido ºrº
De nueua paraellostan terrible, ***
Y el catholico
Etado eperaragremio engrandecido,º K.
mas apazible,
Quptu6ciaródon Iuan) exemplohas o
Motrándonos como eres inuencible
* Del derecho que lleua enlas porfiasis
uien defierde la caufa que legis...?
-- ‫ بهة‬.. Hhh ; El
§ tº
_

cΑΝ το
Elbrauo eſtruendo del horrendo Marte, .
El mar,latierra,el ayre enfordecia,
Haziendo cada qual de esfuerço y arte,
Los mayores etremos que podia,
La vittoria neutral acada parte
Con dudofa eperança fotenia,
Quando clhijo de Carlos eminente,
Asihablaua a Dios omnipotente.
Pႏိုင္ရန္ဟုန္ဟစ္သစ္တံ့ႏိုင္ဆိုႏွစ္ႏိုင္တို့
Del zeloy proſupueſto de mi vida, º
Si quifieres en mi hazer caftigo
Tuvoluntad eterna fea cumplidas.
Mas no des el cuchillo atu enemigo,
ºceſłasnſu obſtinacion endurccida,
Toma de mi vengança por tu mano,
. Sinhazer instrumisnto al Qthomano. .
Y f para el feruicio y gloriatuya , , ,
Migente y yo permites que vengamos:
Ten por bien que eta guerra fe concluya,
Pues eres la verdad que utentamos,
cY no conientas que el pagano arguya
Sontra la religion que profilamos, …
Diziendo,dóde etana el Dios de aquellos
favenir‫سن‬GRus
no q ‫) د‬olisrtaco‫بن‬
;: . . . . ; - Eto
r xXIIII., 43 o
Eto dicho con animo epolea ... -- º
Los fuyos al con bate peligrofo: , ... -
Enciendefe de nueuo la pelea,
Y crece el trato de armas poderofo:
Quien ay entre los hombres que polea
Animo tanferoz y efcandalofo? :
Que al fon terrible de vn corruco trueno
Se halle de temor libre y ageno... , , ,
Con fer verdad que el rayo acelerado
Rompiendo por lo flaco de la nuue
Lasmas vezes por alto leuantado
A bucar u elemento proprio fube,
Y fi alguno abaxar precipitado
Ay que violentamente defennuue,
No puede a todo el mundo hazer guerra
Siendo tan ancho el globo de la tierra.
Pues que haria donde cada intante, ,, ,
Mily milrayos contra cada vno, .
Bolauan con etruendo refonante, a
º Sin podelles dexar reparo alguno?...
Ya el folfe les quitaua de delante,
Ya arder fe via el reyno de Neptuno,
ya del exercicio violento , , , , ,
.*

º Andauantodos cafi finaliento..……_>


• **
*-i- -
Quan
as Y CAN ºf ο
Quando lafiorde Epañapregonando "º 3.
A vozes Santiagoxeyviçfofia*******
En la real Turquefca entro motrando:
Azerosbrauos, dignos de memória, .
Tresvezeshafta el árbol caminando --
Llegaron con vírtud clara y notoria, s
"Haitndo apurafuerça de los braços :
A muchos de los Turcos ni peda ços ·
Mas otrastantas vezes escontino** * *
Háziäproabolueraunque egrimiéndo,
Ya င္ဆိုႏိုင္တူ , findexar contino * !
Dectar matando aqui,yallihiriendo, :
Alibaxa quevefufiñº vezińó ** * :
Defde el etanterol fale corriendo, º
Yváliendofe a vezes de las manos, -
Afsi dize a fus fuertes Gthomanos.
:*

O nacionvalerofayeRogidãºjº: *** ** 3
Del gran feñor ecudos y vatallos,
No osturbe de(tos hdinbrešla atreuida - -

Furiá pues podeys della caſtigallos, .

La ocaſion de mas cercaya os combida,, ,


Y aún fuerça, a duramente contratallos.
Sibiue entre vofotrostodávia *** ** ::_
Aquellagran virtud que antes folia. -
- -

¢ XXIIII.\, 43 r
El remedio confite envuetras manos, una o ,
Y enelvil micdatodo el daño vueltro,
Acordaos quantas vezes los Chrillianos -

Han ido,eprsas dellinage nueltro,


Nohagas,bMaboma queleari vanasi: : -

Mis jutos ruegos, puestugente adiçílre..


Asi el Baxa a los fuyos animaua, º a
Ү valeroſamente peleaua. ‫ه‬oi ‫وا‬, ,})H

Qgandocerca delarbo! combatiendo „. . r • I


Los auetros y los fuyos duramente, 2 -

Sonaua de armas vn confufo etruendo,


如 Son de trompetas,y clamor de gente, 2 |
Ya de Cimóco el artificio horreado, , ,
En eta parte yar no fe confiente, 3
Yaſsiſeveen hazafias eſtremadas
ಇತ್kileasoniflesh$çadas :
Tal modo delidiar no tiene duda, o o ro,
Sino que es el chrifol de valentía, , ,
‫ال‬ Porque lo que peruierte, turba y muda
La frozy deteſtable artilleria, º,
No da lugar confu violencia ುಟ್ಟೊ :്.
* A vezes a esfuerçoygallardia, *, *, :
lo! Ni deuieran los hombres racionales ...
Con armas ofenders tan betiales. ¿
, " - "Očrué
** * СА Λ7 Τ' Ο
!
O cruel,yettupendofacrificio,
Injuria graue de naturaleza,
infame ardid del ಶ್ಗ officio
tህl

Le auentaja a los tigres eñ crueza,


Efpantabley :: •
Aiferezia de la fortaleza -
Eres poluora tumal de los males: :
Hija de los abimos infernales. t
Las flechas fon tambien impro ria cofa
Si no es para herir aluages 醬
La epada y langa(enel que morir ofa)
Son las armas mejores para veras, *
Etas para ganar fama preciofa
Son del hombre las armas verdaderas,
Pues dan lugar a vfar con mas certeza
El animo, la fuerça,y la detreza. .*

Con lo qual compitiendo todo junto


La Turqueca real,hecha etacada,
Era defolla vn horrido trafumpto
Quando con mas furor eta mezclada:
No e pueden contar punto por punto
Las circunftancias detalid trauada,
Ni aun los fucelos,trances, ni fortunas, ---

-
---
Mas breuedad dipene para algunas. .
* xxiiII. o 43.2
Vn foldado feroz de nacion Sardo: , , , -

El cuerpo atraueo de vn Turco fiero,


Con vn arrojadizo y preſto dardo, -
Como a conejo fuele el balletero,
Mas el Cita con animo gallardo
Sobre eláftarellriua, y valigero
Alavenĝança, y priuadela vida : * {
Al foldado que del era homicida, º *

Dizefe detemifino (ocafo horrible) ē.


Qıyeya cercano etando al trance fuerte
Soore vn Chriſtiano ſe arrojo terrible
ue por muchas heridas fangre vierte,
Alqual com boca inmunda aborrecible
(Los ojos fepultados ya cn la muerte) -
Las llagas muerde,y con la fria boca
Aquel cadauer mifero prouoca. C'-
Eneto el fecretario Iuan de Soto
Cayo a los pies de fueñor devn tiro,
Tal que juzgar pudiera mas de vm voto
ue auia dado el vltimo fupiro,
Y aun el caudillo como le es deuoto
Muetra el pefar que el memorable Ciro
Por Zopiro notrô, quando trocara
Lavićtoria; perque elno le faltara. . . .
Mas
$$$$$
Särragsg

թ, 露ណ្ណ ## ruſi -
Animando iugents in Prousti :
Vn rabiofo dólar,ardievº


蠶 警亭》” :

9 1. 2 . ‫قاء‬
olor d langſ 1дио
Que 藍 醬醬 *.
-
--

*... 's ; ; * * * * ***, *... "


‫ أوقفوا عن مونبولييه‬..ູ蠶
st •.
--

‫او‬fe
israeh ‫رامي الذي تفاعل معهم‬
todos ellos juntos aporfia, கிக்
oiucharan perver quale ma fºrte
Mas de la gentebraua que vencia .
ಸಿÝ aura que los conciertº,
Yabara រាង្គnoº,
, "...De; que elfabere qual, ſera ίtξτειο, uCr©n
--
". . .
{XXIIII. £33
Muerenjunto alBa*icada rheimento es?
s. Muchos de los del vando mas luzido,
Que dentre vn largo numero fin cuento
Porfegura defena auia ecogido,
cCayan fin cefar de ciento en ciento,
Y el mimo andauaya muy malherido,
Mordiendoe de rabia entrambos labios,
… Y dizendo a Mahoma mitagrauios.?
Mas no fe quio dar hata que el pecho i
Abierto de herida penetrante, .
o Motro camino al alina, y con depecho
.. Baxo por los abinos adelante, º
e. Dado remate a aquete grande hecho,
. Cantofe ia vittoria refonante, … .::: .:
Yabatido él real Turco eflandarte, .
La cruz feemarboló en la mima parte.
El nieto de Filipe alaba el cielo ; ; .
Porelnotabley proſpero ſucceſſo, i
Aunque enel alma fiente defconfuelo
* De no autral Baxa enfupoder prefe,
Paramoftraliefapiadofozeloizi
Henrandole en etremo, pues en efo.
Su condicioneroyca no forgara; º -
Y ſu viſtoriaecciſaquilatara i
* Iii Fue
' , CYANTO
Fustanto defecafockfensimirº ಸಿ.ಟಿ.
δεξίκογήρογρlazer(alfini gamρία ;
i ...píesfälta Aliba:a,pofqucmiiritentê,
| Vfarmas bien no pueda del vencidº, º
Reğinde elde Moncada, ofundamento
| & ੰ
Profeguidlavitoria;que yo crº, a |

ஃேக்
£nquinodºy8y[artoⓞncn.
Y quiendoshijoshonrasst dargyllasº.
Cytisales padrestambienkigpya$aefanciá
-
器醬
uftacoa quieritraiiariiiigua pspdenfia,
..Para claſſiguralls ſuſcitate.:ເ: A-Ä ---

Mas ya el venctrfindmda:{# εήgέτες";鬣


º ក៏ស្ទុ
- န္ကုန္က ႏိုင္းႏိုင္တူ
odos los otros
ក្ញុំ miebros tābien dueltºs 4: .

Yve que los fucelos le compelen v« -

#allax $ iii £. .
* Yht.
'XXIIII… 43 A
Y hecho al mmr, pór entre el cuerno ìf
Y el cuerpo debatalla defu Alteza e:
«Quiere ཨཱ་ཨཱི་ཨཱུ། རྨ་
lavidå dennaèftrö, ""
las no pudo con tontaligereza: ;
Qóe el de Oria muy mas el, valiète y die
(Vfando deſilantiguafortaleza,) (ſtro
No enuiſtieſelasilias de fus galeras; -
• Echarídô aforido dós delas nías fieras.
Con las otras combate duramente, es
Yasircr todas las partes del conflicto
Se lidia con porfiiavehemente, º
* Yfiròfaldshonibresinaudito, eſ

. Lá'Eſpañolareålfarioſamente (*
Tres galeras enuite del Egypto, s.
Qué(ādiendo hecho refitencia alguna)
De Alibaxa ímitarón lafortuna." ei*.
Mas tiöf«:łlabat3 ninguila fäſtä ºf . ,
peque el de Autria con ella combatice,
Saferrada con otra en guerrajuta º
. l)efueno a buenofu deuer hiziee,
Antes rehua(como cofa injuta) º,
Que de aquella galetafe dixce: "..
S

Auer con otra alguna competido


Condເຫຼັ້ids :
tº . ' Yii a Yafii
"- - w \ }{ s -

, ºr cXMMթրio
Yative prⓞfiltrັນພໍ່ຕູ ່ ໍ ີ
ordentſpreſſº debiſtar bakelt" ,
qºſºcºntraſtands
órriguropärdelos fieles º
- Effetuauaélgeneröfövândö,3"""
នុ៎ះ,
ಫ್ಲಿಫ಼ º، ::º{
ⓞf.mⓞtlquetth:
Pueto que Lúchill îärtadoefäëÿº:*{;º#
င္ဆိုႏိုင္ငံဖ္ရီ tal醬 ម្ល៉េះ 落
នុ៎ះ
inotrapaí&deííüiefy#£íuíf裰% 遥
Era numero tⓞqⓞ ãºdafidiºt”
Գus ម្ល៉េះ ferestina * :
Aĩerygualalhư tipiraatasi
Mayor antes que afarife visitera. 卒

*靈aun que decifiti? g ¥ò¤; • ¥-¥


Noud devi.ⓞຕ່ງູ.
$) vnafortunafòrietidä:::-:
N#primer vigårdtíätigitář;"?
Andalⓞnesaf1kdréຕໍ່d. ???
器醬 臀
gangonಿತಿ§ತಿ:ே
* -

τα రై
: ‫ل‬it ‫راه بایر‬
2 తయ్లు Ctra
CXXIIII, 435
Otras diez de Venecia padecieron : , ; ''
En aquella fazon vltraje horrible, ... ,
Mas aunque las mas dellas etuuieron,
Puetas del todo en el poder terrible,
Poco depues recuperadas fueron
Con pruena de valormas que inuencible
De las de Epaña, donde etafabido
Con mas fortuna auere combatido...'
En alguras de Italiaeftarf;via : ' ' * £.
驚 abreuiado, º
Donde el amargo llanto y alegria, a
El morir, el nacer anda mezclado, ¿?
ခို့မ္ဟုန္ဟစ္မ္ဟုန္အဖ္ရစ္ရန္ဟံမ္ဟန္ကန္ ႏိုင္႕ႏိုင္သူန္ဟင့္
Por glkföwife Turcosan faltado, '.', ¿
La eſperançaalosynosalegraua, --,?
AIQaesaត្ancaaa…:
Los hijos del Baxa confugalera cº: , .
idos del dolor cruel infano .
ម៉្យាង្គៈ,
reyendo que aun cauabiuo y ano, )
ನಿಘೀ ‫به آنه‬
Enel dicho epcctáculo inhumano,
Comicnçãafentir tangranmudança, º
Quramanos dellaiii
‫و) ﻭو چ‬ 3 ſu eſperense
muere ΟΙΛΟCCΙΑ
º-e * º

- º್ಲಿ:...'
Y anueua feraiddinbrecenduzida; t:''
វ្នំfbaladay***, y
Pnlugardeflrenfeñacohocida,ºs :‫· م··رو'رية‬
Su ente perecet desbaratada ‫ةيغب‬. 4·
ក្លៀវ្នំ ۱ ‫ به‬: ) }
Vcạnel pendföỷaziago'dia:Biiº":
Qgêßisĥońrasývidašdafafiaa*-*}+
Terriblefie elhorror,graticațiegaşue A
Mas no perefoerlänedios desisne...
Que mal puede plañirlanuerte agena
Quienya la propria ſaya cercaticne,
, YÑiltoßeqüèêttieaa@olesvrdenáyº!
DipQnÉe a hazes la que eonuiene ‘t
Que es eperar(las armas en las mands)
LapujangatenidadcChriſtianos.'... f.
La capitana ſuertey pe ངྷ་ཁ༤ ལྟ་ བ་ … --g -

« Deaquel gran Requeſenes eminente .


Los enuitio,y trauoevna epantofa,
Batalia,fijačías lavioel-Pridenteillº
Porgućel Baxâcoñananocuriofa~ (*
I,amasaucntajadaycfcogida, ºº· º · 3
រ៉ែផៃ ‫یا به ه‬Mas
: ‫داده میشود نه‬
- - ‫ باد‬-
* -

- } . -
XXII£I. , > 43 6
Mas que puntode honors que valentia, ?
ម្ល៉ោះក្បំ
Quefotengaafos Turcos,fiaPºrfia. É
Aumentalos pcligros clºſpanto, à *
Victoria<ntre Chriftianosfe dezia, …"
De Turcos no fe ecucha fino llantos
Aquellos de ganados femejoran, º
Etos de muy psrdidos fe empeorane. *
Aunqueadas vezes fuelesntalelado…" sº
Darla deſconfiança masvigores, ºg :-
Yvemosen vahembre(drapretado) i
Nącertem4ridadę*dstemore* :*** -
Doqwaifi saifîaaquiyautriguaddi z#
Pussandauan los impetus mayoressº à
{\uanta menos detecbales quedauas:*
Y mas futrite fin{caçxisraua…….…?

Don Iuan Mexiafue muy malherido º ,


Sin otros muchos muertos que no cuento,
Y en otro de los primeros atreuido,
Mas largº afeguroínatreuinientº º
Don Fernandomancebo e clacscido à
DeSaagedraslustre y ornamentºs rí
Y eſle donAlexandro de Torrellas . .
Cuyo renombre fubsalas etrellass: ல்
czł; Iii 4 kine
|

Pºstºmarygelessfiewers.
႕ႏိုင္တူမြို့မိဘဆွေမ္ဟုမ္ဟန္ကို
ųęltašdegrmidoska{timsiosyv . r. Į
!Alĝuñoŝcqılamıpçrteagºbiastidoj*#
# yarnlesmaiºxiſmos poſtaimerosi hº .
icl#ಣ್ಗಿ
புேகiraigiri
Loshuerfaaosmarkskošguandoarieanjarž2
Sឬេងk» ,
DeBaxadsguhinxțafethesieroniss » ( ·

§್ಲಿ: с их ,

Qalpuntatierfgordonde esfasaid, i
A£ítraślaçealüd¡arifèwîa,•š3 **3: #1
::
ម៉ូមុំា e Irlanda eluan de ayuda:5
“##### * : it Los
**ēºlaL•8.ie&»*a*"hír64ščfšč
Hizjurett'aheontrafRierüeğherra; sır:
Mouidos de exemple#às que há mano
Del caudille, fairofo en mar y tierra,
º Y tu valientejouen Seuilarió ºrº º
* Enquien liträgeyanihiófèêncierra; 4.
Lidiando como tajechafteerfelto º 公
Defaewlgiů;wdon FrähRif&8fello.:?
Señalofeefeldiavnagaleryiº sor, sº, ¿aºi
( ಕ್ಷ್) º
Que :::::
リー
Mìäsyaorraidauelde-Arg0$ěřížėîíöĥiĥte,
DovšetPurčořiháio,f, iiéfediera
ជីវ្នំ
# aquiPedro Hältä,bfådö yfüerte*º
Se libro de los fueros de la huerte.v.
Dandola anniches Tureosportamaño: f
Con no pequeña glºria de fútierra, º
Porque era de nación garagogano, º
Patria degente infigne paráguerra; ***
Nunca Leon el fuelóvio Afrícano,
Ni?igreta1ğ*masläHyfcarii*fi*#*,'3
Nisidi&#do*:Rørňančehúúäñtbåndugo
Seldado‫ ل‬has valiente queIii
، ‫ت ي نع‬
efetiéoºs.
s Y tu
**, симто.
Ytgtambian Antoniodeºardssä ::::::::
° Fuertesnob*a;,yścnçl.dezi*fäçºgdot *
ម្ល៉េះ *f;
cடிirai Mart:test.giஒவ்:ெ
Turenombre (sägae clare)*yder Rugdes
:Iஆல்டின், ஐஸ்கிரia
இPa:ஆஆஆடி:
Magelesi:Sirது :
Pucs q. e conclingsfrie yforralez*: o[$
Hizi##{{sãºhada#####Bº),93 no CT
De ಫಿ!
ஒpேirator)
.9ratistifiஆMarதி:Rடி:
Nಘೀ: ன்:ேஈiaலகிடிைல், !
F ::
Alosiri Ve:
DonrAlopstº haşan herriang digføŁ:Jhst:
Del រ៉ូមុំា -

Motiழ் இத்தில:
Compaiஇisolid9is .
Yayudoleefle diaslbupndstlina.org Ai.
இ9:(atrix)irழகaliல்ல.
e Vnhonrada y perferocavallargºtis:
ங்
... --> indi-KಂHAk೫R
3. * , i.
- ; On
3.x: IFRET) 43 &
pon Antonio
r Hijo deLunaevporquisndigo?
de aquella patria venturofa, リ
cA quien por Garcilao el cielo amigo -
Mas que por Tajo hazeferfamoa,
Ete pues contratando al enemig9º
s Correpondio afuetirpe generoa, º,
Mas el estal que el mimo etremo fueva
Si a ſolo ſu valor certeſpondicra. a: fº
Delos Monfaluesclares de Seuilla, si Ali
Don Gongale eftåallide Saauedra,
Caufando en los amigos marauilla, º
Mientras los enemigos defiarredra, 2
Lospethosmas indômitos humillayº%
Bien el roblemerece,y bien la yedra,
Y auer(como ha) de de niñez traydo
El guion de don Iuan eclarecidos -- . *

Dosfoldados bramifinos temidos - º "º


Enelmayor tropel y turbulencia, i
Dentro delmarcayeron compelidos
De la Turquecafaña y violencia, sº
Ambos valientes, ambos conocidos,
Que el vno era Juan Nuñez de Palencia,
Pcdro Roſadaèlotro,o quc par eſte,*
Çapitan era aquel Alfereżelte,
tº-----
El
&ξε ο ΑΝπο r
El င္ဆိုႏိုင္တူ 塔

i ***4 - * > . . :

- ஆடி
Como Leona
En ಟ್ತಿ
Depatores
* - - - -º kiஇல் *Il
mp3*Nanday****
{{49 &gQ2 ‫وﻣي‬r‫ه‬-‫ يﻭﻡو‬، P
Micnrata វ្នំ
Buelta af#áwlšà!!**gu&ygfägndrijać
.9on musſtrašāédplaty, deſtonriettoa
:lrastrofiguryrustica quadrilla,..., ſ.
ramançıq
Βεωalanή64είκοήχος º
* +
:::13, Taı
ö XYiYJ3 439
Ta!el fierte son deathii arar º
Albixe fube y en ellando arribaº º
ºi Sálionrofenéfiáretahtar procura,º
Haziendoen Citasriiottâiidadefqülü
Mientras contatesverastoprocura,,
y muchos Turcos de la vida priua, º
Amigosleatudierón de maderãº**
Queconquiſloaiba elyſuvandera #
No puede era forma reducido :31;
Elfattⓛefitifyqutºbiⓞte: :{
Ni en hitbria quedar éothprefiendº
Eľțłtlagb’detsfasque 蠶
Más quien pair pedra en odiofo ol
Aºağñdšti#éiīščiśn goºds
€Grañ parte còlocar del 3º,
Blafofi;qu& alhgahofii&fiarohtrma,
Dos Turcos,8der ့ ့ ့ ့ ့ ့ ျ ု ':
O####ozděleãpořventura #
: * QuifierjtiYef£ ‫ﻭه‬:ia ‫ﺍن ﻟهﺎ‬
ⓞróເຫຼັ້tura, ºº;
Huyúóáuian defu compañía
Enếffilencio delanocht ofura; : "":
Algunos dias antes que el terrible "º
-
-
&#ອfrietie .
see C&AWTO
Etauan pues los dos filofofando 3 f
Atenitos y fuera de fentído, º º
El dudofo fuceo recelando, , , , ,
Eontino dellos con razon temido;
Laimportarítevictoria ponderando;".
Y el niferable etado del vencido º
Mirauan de hora en hora terrierofos - .
Cafos funetos trífies y epantofos rº
Miranla nuueteſcura terrierófa” ” :: , '-^-}
Embuelta en humo hafta cicielo alçarfe,
Yläfomante llama preſuroſa 2:3.4,
Sembrada crecer luego y leuantarfe, º
v Bhimagen yforma panorofa - c*z + 3
Citico galerisfayas abrafare; 2rrị 2 !.:3:
Yviendo aqueletrago manifieRoirrº
Ekvnoaioiio Turco dixo aqwcftoi SX
Dirne Roayme amigojque vifiones *...)
Soneftášqueríoŝtřeñen efpantadosº;
Quien vino a perturbarinaetras regiones
Que asi dexa a los Turcos latinados.
Epanto fuymos ya de las naciones, º
Maslainjuta mudança de loshados* * |
Nos quierehazeroyransdurasofenfa .i …
Quejamasnòfecíŷererecomagenfa: 8
立リ : 。 Ves
£XXfII1,3) 440
Ves como fenos muetraklaramente i H
Elfiri aduérfo delainfaufta gucrra. · r.
Noves vna quadrilla diligente .',ury *
Denuetta armadaçabordada entierra;
Sin otra que la fuerga vehemente y
Del ancho lago en lo profundo cierra,
De la qual no fcw&ia duras penas, 7 #
Sinogareefes rotas las enteñas, º "-
€odon Iuan de Auftria paramal naftido ; ; :
* Del Turquefco poder cuchillo fero,
Mas que todos1àshombres atreuido, º
Principio en nuelros daños verdadero,
Si agóra tufortuna tal ha ſido,
Shas asimotrado en lo primero 3
Qualesferartlos triunfosy defpojos **
Que en otro tiempo miraran tus ojosa
Quefe podra eperarde tuventura :::::::: **
Deturnadurofeo, y verdes añosa a
Que fuerçapuede etar de tiegura
Depues deltos prefentes defengañosº
O eſtremo de dolory deſuentura.
O cielo conjurado en nueltros daños,
Temite a dicha que los Qhomanos
*- Auianderehdirte confusmanos* • 23
• No
- - - -
º
- - - -
-- -
- s - - - - * - * - -

,
- -
,+ ,
**.*.*.*.
* * C A NTC)
‫صص عن قصة‬
․‫ح‬ -
** , … - =-- * * -
º - -

No fin admiracionetoy atento - es


(Repondio el otro Turco) atus razones,
Y lo que en ellas dizes, veo y fiento.
Que no es duda que ufre opiniones.
algamonos del buen conocimientos
ို့မ္ဟုဖ္ရစ္ el rotro en etas ocaionss,
рues tenemostales enemigos ....
, No pretendamos mas que cr tetigos.
Yote prometo,yjuro que eftedia… :: : : :
Segunda vcz aaegios remaside;. ;…”
Tendrclo fijo cn la memoria mia, s: , , ,
Y ya el natal, por el dare al oluido: ; ;
'Éfío esloquºselyn fºptoustiã...á
Eta es la certidumbre que ha tenidorº
Asicumple la fe que dio a Mahoma.
º
De echar al Papa de la grande Ronay
Penfaua que era eflapfa tranfpartado: : :º
Entre paredes de oro y martas finas
O andar por el cerraje efeminado
Mirando uslaciuas concubinas, ... r
O en deleyte maldito reprouado, , ,
Torpezas somºtºr,dº Rey indigoas,..
Si ental ocio biuieratº fisதுைடிfis, s
No vuierasn fulinagº.Em
* * * - *”鑫 事
$ XXIIII.* , 44r ,
. . * : " . ... -- .* * * í.

w
El mando, el reyno,la fuprema alteza s,*
-

Bien corno dulce cofa fe delea, :്


Preíume el vulgo que trasla riqueza,
. Poder y mageltad todo recrea,
Mas i fe contemplae la graueza
De los defalosiegos que acarrea,
Aquel fe llamaria alegre etado
Que humilde fe gouierna fincuydado. º
-

-- -- - -

Vno es el bien que haze preferidos K.


Los Reyes para el vo de la gente, ;:
- Y mil martyriosfon los que oprimidos
Tienen fus coraçones reziamente,
*Son de recclo etcrno combatidos, º
. . Y traen puetos los pies forçoamente
: Sobre bola redonda delezhable, … :
Que es el incierto mundo variable.
Que fentira(dezid)clTurco quando º
Entienda los defatres fucedidos:
A y que fuego mortifero abraando
Diſcurrira portodos fus fentidos,
Yäfe que fegun voy conjeturando
Poco ha de repirar dando gemidos,
Que fi en el alma vn mal fe fixa y fella
- Preto fale de allí, mas no fin ella. r:
-- Ya
Ya Febo fuseauallosrecogia ; : . . . . . . . **
A los amenos valles de Ocidente,
Qye entre el Meridiano los tenia, , ,
Y entre el Ocafo puetos ygualmente,
Quandola graue caufa decidia · ·
Enfufauor a baptizada gente, , , , ,
Y el rey de Argel faluar quio huyendo
Lavida que perdiera combatiendo. .
N్య pretender en efta guerra, ... -
Mayor opinion, ni mas ganancia
Que poner agua en medio,yganar tierra,
Antes que perecer por ignorancia, .
è當醬 vilel remo afierra, .
Quien antes era vn paladin de Francia,
Haz trinquete, y doblane vna punta
Que de la tierra almar allifejunta.
Partio qual lobo que entre lasmaxadas."
En los nocturnos hurtos detenido
Halla que el nueuofol Por fusjornadas
Las etrellas y fombrasha barrido,
Oyerufticas vozes alteradas, -,
Teme de los malines el ladrido, . . . .
Y asiligeramentefe apreura
Hattaclvszinomonteysipsfura, .
. . . ، ‫لم يفة‬ - Mas
- - -

oxXIIII. 442
Mas la real de Epaña victoriofa:
(Vito que fe le efcapa no) defite ,
De emprender nucualid, nieta dudofa,
De vencer, ni rendir quantas enuite:
Aquiyalliarremete,yla que ofa
Eperalla, muy poco la reite, , ,
Tales azeros muetra,tanto afombra
Que efPanta,y vence cõ la mifina fombra.
Yafe apercibe y tientala huyda, : - -
No folo el que fe ve fobrepujado, --

Mas el baxel que andaua de vencida , ,


La prelafuelta apriela amedrentado,
Bien como quando el aguila atrcuida,
Sobreuiene con buelo denodado, . .
Se eparzen por el ayre los halcones,
Soltando de las vñas las prifioncs... ...,
Andauan por el roxo martemblando
Largas vandas de Turcos nadadores,
Los victoriofos remos abraçando
Cen lagrimashumildes y clamores,. . ; '
Los bragos como pueden lcuantando,
Dauan dineros a los vencedores, ... .
Para comprar con elto el fer captiuos,
Procuran prefasyr por quedar biuos.,,
*
-- - -, - KKk 2 " . Como
силуто
Como en las rocas concauas fixados,
Los deleznables pulpos fuelen vere
Donde matar fe dexan aferrados, rº
Pudiendo fi huyeen guarecerfee
Asi los Turcos ya deafuziados, -
Y de la mima fuerte fin mouerfeº º r
Eperauan prifion, o muerte dura,
* Faltos ya de confejo y de ventura. -
Muchas tablas ardiendo parecianº"… :
En medio de aquelpielago alterado,
Con llamas que a las aguas defendían
El natural poder que les fue dado, ºt
Y ni menos ni mas preualecian
En la humedad del reyno del pecado,
Comofifagran machinamafina e
-
Fuera de olio inflamable, o de refina.
º

Yasilos que enel trance potrimero


Entre las aguas fienten ancgare
Hallauan por refugio algun madero .
De aquellos, no temiendo el abrafare,
Y es porque de la muerte el trago fiero
De filos enagena con motrare,
Tanto que les obliga el temor ciego
A que apelen del agua para el fuego, -

: . . . . . -- No
CXXIIII.'* 443
No porque del eperen mas clcmencia,
Mas porque clanfia dura y trabajofa .
Se fupenda en la breue diferencia,
Aunque ygualmente fuele peligrofa,
Y afsiabraçauan la finalfentencia
Qual fuele la pintada maripofa, º
Oclauc queen Arabia escelebrada,
Quando dcbiuirfola cíbacanfada,
Las fuertes, etrañezas, y motiuos --

Que lengua eplicara,y los acidentes?


La grande multitud de los captiuos
Deñabitos; de lenguas diferentes,
- No felee en los triunfos mas altiuos
Que vio aquel pueblo domador de gentes
De prouincia del mundo tal empresa,
Ni ே redundar tamaña preilä.
Tanto amigo del hierro defatado,
A dulce libertad retituydo, -

Tanto enemigo della depojado,


, Remando enel lugar que auian regido,
Tanta riqueza que ningun 醬 :

(Por fin nombre que fuele y desualido)


Dexaua de manar en oro y feda,
En perlas de gran precio, y en meneda.
KKk 3 : Mas,
,, cA N To
Y tales vuo defto codiciofos “. , .
Mas que dela victoria fatisfechos , , ,
Que gnelmarfe lançauan preíurofos ….
Negando a camaradas los derechos, .
Y con el peograue peligrofos a
Perdieron 蠶 y honra,oviles pechos,'
De cuyos nombres no tengo noticia, s»
Nila ayadequcnmuere por codicia...} .
Oinfame embriaguez,gula hambrienta, ".. .
Odiofa ingratitud, malincurable, º: º
Iuutilbsfiia,hydropica, %dienta, . . . ' t
Deſaſſoſsiego y anſla intolorable, ºr . .
Miferia que de hambre fe alímenta,
Contraria de lo iuſtoyrazonable, --

Con falfas aparencias ႏိုင္ငံဖ္ရစ္သို႕


ºf .
Yelencia de aperisima pobreza.
A quantos vimos ya codiciátritº:, .
Anegados por tienel ancho fueloa
A quantas infolencias lugar difte .. :
” Quéirritan a venganga cIalt9çislor …
Yagora entre las ondas confundifle . "
Encterno dolory defconfucio, ...…?
Aquellos a qnien guerratan terrible
Vencer, ni contratar no fue posible,
•. . .. . . Eftaua
- -
- - - —

‫ ؟‬XXIIIf Y ‫برہہ‬
Eflauapues aquel golfofagrado, ' '-
Tal que biuo retrato parecia
Del general diluuio celebrado,
Quando el mundo en las aguas perecia,
* En las fecretas mefas del pcfcado
Efplendido combite fe hazia
De Turcos veynte mil que allí murieron
Pagando porlos muchos que huyeron.
Por muy feuero alli fuera tenido ...
Quien de mudançatal nofe admirara,
No menos que န္တြင္ဆိုႏိုင္တူ
Quien antes Porpoß ble fajuzgara, " .
.

ill, Las galeras del Turco que auian fido


Sierpes que a todo elmãdo hizieron cara,
Agora no parecen' fino lefiosº 2.
Hechos para ataudes de fus dueños...” ”.
Quatro mil de los muetros acabaron '' ', }
Las vidas, y los mas no por herida, .
Qgolpequeles dieſſen,eſpiraron
Abueltas de la gente decreyda,
Mastanto peleāndo fecanfäron ·
que la virtudvital quedo rendida -
A la del alma,como mas perfeta,
Y que amorir no puede etar fujeta.
*…
* * Kk 4 Ya
CΑ Ν Τ Ο
Yadeue de acercarfeel cumplimiento
De aquella memorable profecia, ,
Yafe decubre el blanco del intento,
Con que el diuino interprete dezia,
Tiempo vendra en el múdo de apofento
A vn paſtorfolo,yavna monarquia, 3
!Poryña fola leyºfera guiada - ` ` ` ;
Latierra y devngouierno fojuzgada. ; -

Yala aufencia del fol humedecia, - z


Los prados, arboledas, y montañas,
Yus doradas clines eparzia .. .
Sobre otras gentes barbarasy etrañas:
Quando 蠶 concento y armonia
Agradeciendo a Dios gracias tamañas,
Le cantaron, Señor atí alabamos,
A tipor Señornuetro confeamos.
Gloria a tifolo fea en las alturas, . . .
Alabente los hombres en la tierra,
Tufolodomas lasceruizes duras,
Tu virtudfolavencequalquierguerra: .
Entre etas alabangas y dulguras *

Welpscho ynticriïofiumoïfe defencierra


cada qual, que fue claro argumento
e immenſo ycelefäalcontentamiento. --

*
* * - - -- Era
CXXIIII. 44 y
Era la hora ya en que fe entriftece ".

La que hizo cruel al rey de Lempos,


Quando el filencio al mas canado ofrece
င္ဆိုႏိုင္သူမ္ဟ
apaziblespaßatiempos, · · · · ·
:‫נז‬ Por eto, y porque el cielo fe ecurece
Cangran mudança,y contratar detièpos,
La armada victorioabuca puerto
Con etraña manera de concierto. .. -

Porque cada galera remolcaua, . . .” -*


Otra del Turco,y dos algunas dellas
Depojo que a las aguas epantaua, º
Soberuio triunfo nunca vito en ellas:
Neptuno ya fus ondas leuantaua º
En montes, que amenazan las etrellas,
Qyando el hijo de Carlos con fu armada
Vna calatomo malabrigada. ... º
La qual de fanta Maura es dicha oy dia . **.
Dede que Venecianos la ocupauan, , , ,
En eto ya los vientos a porfia, º

El mal feguro abrigoinquietauan, «.. ..


El ayre otro mar nueuo parecias º
Con las nuues que mares derramauan, .
Cofa que fi otro tiempo fucediera
Devngraue inconusniente ſetemiera.
sa o T - KKk 3 Nauຕີ້:2-
Naufragio ſetemiera ſilagente -
De Dios fauorecida y regalada º
Etuuiera en el humido Tridente,
O en la mudable rueda confiada, .
Mastemer ni dudar no fe confiente s:
- Quien tiene la efperança bienfundada,
El que llamare a Dios con vozes puras.
Depreciará el poder de las criaturas.
:-
Como en la egrima fuele el buen maetro
Aldi{cipulöfer mas psouechofo_!» · · ·
Mouiendo contra elfabraço dietro ".
Con ademan colerico y furioſo, .

Acometele a dietro y afinietro, º .


Xesen executar tampiadofo .
Que aldocilmoço dexafaluo ಔ º
Con mas compas de pies y pretamano.
Afsi el diuino artifice del ciefe ***: * # * : * -?
Con los fuyos entonces femotraua, l.
Bien que la detemplanga y frio yelo, s
Las rezientes heridas penetraua,
Mas delas almasel comun confuelo, º : s.
Eidolor deloscuerposmitigaua, . . .
La inexorable muerte allife via º
Hermotasy todailena dealegria. . . . .
- . . . Corona
v. oxxTIII. " ‫هيه‬
Corona de laurelen lavna mano
Traya,yenlaotracternavida, ** .. :
Miradde qual catholico Chriftiano . e

Pudiera entonces fer mal recebida, ** {


A.
Obeneficio fantofoberano, -- : s **

O venturofo tiempo departida, , , …….


Quando encamino de tan largas leguas
Vuo feguridad, decano y treguas.
El dulce fueño que el pear mitiga º ºf
Y el trabajo repara blandamente.
Tranporta los entidos y los liga
Infundiendo repofo conueniente, ….…
Con faltar la congoxa fuenemiga,
Eſtuuo de laarmada bien auſente, #. º
Auiale el plazer ahuyentado . ; :
Porque no feoluidae el bien patado. -
Gracias demos a Dios vnos dezianºs: e
Que de victoria tal nos hizo dignos,
Otros las cítrañezas repetian
Interponiendo enellas dulces himnos,
Lo por venir algunos conferian
Facilitando efetos peregrinos…" … !
Proponiendo entre fi de hazer guerra .
En todos los confines delatierra. . . . .
tº ". ' ' . . . . . Materia
‫كي‬
—- ------

c A NT-o
Materia larga daua de eperança, . : )
El propero fucelo nunca oydo,, -

Y la virtud,el brio, y la pujanga


Delinclito don Juan c{clarecido,
Y perder de de allila confianga ...
LosTurcos: era cafo muy abido: º
La qual quandovna vez hiere y latima,
Para mas de otras ciento de anima,
Entre alegres coloquios el luzero º, , ; 5.
Menfäjerofieldclamañana,
Salio guiando el carro plazentero
. . ;
|
De aquel que nuetra vita hazevfana,
င္ငံမ္ယိန္တြ el luminofo carretero * .

Deſplegofus cortinas de oro y grana,


La 醬 viendolumbretan hermofa
Al punto boluio el roſtro decmbidioſa,

Ya milengua,mi pluma,y mi cuydado


Silencio y quietud me etan pidiendo
En premio deltrabajo que han palado
Portanto mar conmigo difcurriendo,
Y mas que a tomar Puertofoy forçado
:
Porque infaliblemente comprehendo,
La mudança de tiempos quee ofrece
Y atierra y cielo amenazar parece.
- Veo
ΧΧΙΙΙΙ. : ‫ هي‬27
Veo las anitades mas perfectas
Vacilar y romper fuetrecho ñudo,
Y ecapar la ceruiz los Mahometas -
De entre los filos del cuchillo agudo,
Veo encarados palidos cometas
Aprefurando de fu effeto crudo
La execucion,que perdonar no fabe .
La fangre y cala donde el ceptro cabe,
Veo fufuerçavnir Saturno y Marte
Contra el angoto reyno Luitano,
Y andar foberuio el Africo etandarte
Las quinas arratrando del Chritiano,
Veo el Septentrion por otra parte
Inclinarfe en fauor del Luterano, -

Yveo vn baftardo, con intentos viles,


En ſu patria mouerguerrasciuiles.
Y veo delaYglefia elfundamento
- $Âಸಿ con ſola vna coluna,
Vna roca defe, que en firme afiento
Eta opueta alas ondas de fortuna,
Vn Argos velador con ojos ciento
Pator del que dio luz a Sol y Luna,
Vn Erculesfamofo en largos figlos
( Por domador de montruos y vetiglos.
w

\
\
º -

с Ахто
ogan Filipe,Rey yrit:ജ്, 1
Pueseßêčonýeřdaddewosfēcañta,
-
La intencion recebid del fierno vuetro
Que alhumilde feruicio fe adelanta,
Y pues os ecogio el facro maetro, º
Por fiel ecudo de fu epoa fanta, ...
El propere y alargue vuetros dias,
Como conferualos de Enoc, y Elias,
Y filos que le retan a mi vida ... ..."
Que eta a vueltra memoria confagrada
Digren lugar a que lavozdeípida
· Fiando que de vos ſera eſcuchada:
Yo cantare la gloria a vos deuida
En citara tan dulce y acordada
鷺 enel mundo fus acentos
ientras le dierenfer los elementos.

FIN DEL cANT o xxIIII, |


-
e y de la batalla Naual.
- - - -- - - -

* :
-
* ... . . . . . .”

-
º - -- -- - - - - - - - - -

Ös“ erreihische Nationalbibliothek |


|

l
ºst/IIII
+Z175849704
- ---

You might also like