Professional Documents
Culture Documents
3/2012
278
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
279
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
280
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
emisar, râul Jilţ. channels then towards the closest outlet, Jilt
În urma cercetărilor întreprinse ca şi river.
din analiza condiţiilor hidrogeologice According to the accomplished
rezultă că orizonturile acvifere din researches and also to the analysis of the
complexul cărbunos al bazinului Jilţ se hydro-geological conditions, it results that
alimentează în zona Văii Motrului la cote în the aquifer horizons in the coal complex of
jur de +180 m, iar mare parte dintre ele de Jilt basin is supplied in the area of Motru
la zona de alimentare până în zona Jilţ Valley at benchmarks at around +180 m,
aflorează prezentând zone de descărcare, and most of them from the supplying area to
ceea ce face să nu întâlnim decât orizonturi Jilt area crop out, presenting discharging
cu nivel liber sau slab ascensionale, fapt areas, a fact that makes us find only
dovedit de lucrările miniere precum şi de horizons having a free level or weakly pilot
forajele de cercetare hidrogeologică sau levels, a fact proved by the mining works
alimentare cu apă efectuate în ultima and by the drillings of hydro-geological
perioadă de timp. research or water supply accomplished
În general, orizonturile nisipoase lately.
situate în acoperişul stratului IV au Generally, the sandy horizons placed
extindere limitată, cu dezvoltare lenticulară on the roof of the 4th layer have a limited
şi nu au legături hidraulice între ele. extension, with a lenticular development
Bancurile şi straturile de nisipuri and they have no hydraulic connections
sunt separate între ele prin argile şi strate de between them.
cărbune care au constituit ecrane The sandbanks and the sand layers
impermeabile, astfel încât parametrii are separated by clays and coal layers which
hidrogeologici sunt diferiţi de la un orizont constituted impermeable screens, so that the
la altul. hydro-geological parameters are different
Activitatea de exploatare a lignitului from a horizon to another.
are o influenţă redusă asupra calităţii apelor The activity of lignite exploitation
de suprafaţă prin: has a reduced influence on the quality of the
- Volumul redus al apelor din surface waters by means of:
precipitaţii şi exfiltraţii, şi ca atare - The reduced volume of waters coming
evacuarea lor se face cu intermitenţă; from precipitations and air evacuations, and
- Încărcarea redusă a acestor as such their evacuation is accomplished
ape cu poluanţi; intermittently;
- Existenţa unor surse reduse - The reduced polluters supply of these
de ape reziduale. waters;
- Experimental - The existence of certain reduced sources
Pentru a evidenţia influenţa apelor of residual waters.
de carieră asupra apelor de suprafaţă, - Experimental
respectiv asupra râului Jilţ, au fost efectuate For spotlighting the influence of the
măsurători înainte de evacuarea acestor ape quarry waters on the surface waters,
în emisar. Au fost analizaţi în special respectively on Jilt river, measurements
indicatorii care influenţează regimul de were accomplished before the evacuation of
mineralizare al unei ape, având în vedere these waters in the outlet. We analysed
faptul că aceste ape nu prezintă o especially the indicators influencing the
impurificare de natură antropică. Pentru mineralization system of a water,
realizarea determinarilor experimentale s-a considering the fact that these waters
utilizat aparatura existenta in laboratoarele present no anthropic impurity. For
specializarii Ingineria si protectia mediului accomplishing the experimental
in industrie a Facultatii de Inginerie: pH- determinations, we used the existent
metru Hanna, balanta analitica Precisa si machines existing in the laboratories of the
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
281
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
Tabelul 1. Indicatori de calitate pentru apele evacuate din cariera Jilţ Sud
Table 1. Quality indicators for the waters evacuated from Jilt Southern quarry
Indicatori UM 2010
de calitate Perioadă prelevare
Quality Sampling time
indicators Febr. Iunie Aug. Noiembr.
February June August November
pH Unit.pH 7,34 7,68 7,36 7,53
MTS mg/L 48 53 38 60
Reziduu fix mg/L 490,6 478,8 81,2 400,4
Settled
Waste
CCOCr mg/L 45,28 50,29 47,78 32,00
Cloruri mg/L 13,117 15,244 7,090 14,535
Chlorides
Sulfaţi mg/L 102,8 111,5 20,1 98,9
Sulphates
Fenoli mg/L 0,101 0,008 0,007 0,007
Phenols
Fier mg/L 0,126 0,144 0,071 0,083
Iron
Magneziu mg/L 48,64 40,53 2,9 33,03
Magnesium
Calciu mg/L 96,19 102,60 16,03 88,17
Calcium
Tabelul 2. Indicatori de calitate pentru apele evacuate din cariera Jilţ Sud
Table 2. Quality indicators for the waters evacuated from Jilt Southern quarry
Indicatori Indicatori UM 2011
de calitate de Perioadă prelevare
Quality calitate Sampling time
indicators Febr. Iunie Aug. Noiembr.
February June August November
pH unit.pH Unit.pH 7,53 7,47 7,70 7,58
MTS MTS mg/L 54 50 53 614
Reziduu fix Reziduu mg/L 381,6 312,6 445,2 413,6
Settled fix
Waste
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
282
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
CMA
40 2010
30 2011
20
10
0
II VI VIII XI
Perioada masurare
Fig.2. Variaţia concentraţiei de MTS în apa evacuată din Cariera Jilţ Sud
Fig.2. Variation of MTS concentration in the water evacuated from Jilt Southern quarry
Valorile înregistrate pentru materii The registered values for total
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
283
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
totale în suspensie au fost de la 1,08 ori la matters in suspension were 1,08 to 1,74
1,74 ori peste limita admisă. times higher than the admitted limit.
Pentru ceilalţi indicatori măsuraţi, For the other measured indicators,
valorile obţinute s-au situat sub concentraţia the obtained values were placed under the
maximă admisă. maximum admitted concentration.
Astfel, pentru reziduu fix, Therefore, for settled waste, the
concentraţiile au avut valori cuprinse între concentrations had values contained
81,2 mg/l, cea mai scăzută, şi 490,6 mg/l, between 81,2 mg/l, the lowest one, and
cea mai ridicată, cea ce reprezintă 4,06%, 490,6 mg/l, the highest one, representing
respectiv 22,3% din valoarea limită admisă. 4,06%, respectively 22,3% of the admitted
Pentru consumul chimic de oxigen limit value.
valorile s-au situat între 32,0 mg/l, cea mai For the chemical oxygen
mică şi, respectiv 50,29 mg/l, cea mai mare, consumption, the values were between 32,0
acestea reprezentând 45,7% şi 71,8% din mg/l, the lowest one and respectively 50,29
valoarea limită admisă. mg/l, the highest one, as they represent
Clorurile au înregistrat valori 45,7% and 71,8% of the admitted limit
cuprinse între 7,09 mg/l în cursul anului value.
2010 şi 23,171 mg/l în cursul anului 2011, The chlorides registered values
ceea ce reprezintă 1,42% şi respectiv 4,63% contained between 7,09 mg/l in 2010 and
din valoarea limită admisă. 23,171 mg/l in 2011, representing 1,42%
Concentraţiile de sulfaţi, pe and respectively 4,63% of the admitted limit
parcursul celor doi ani de studiu, au value.
înregistrat valori cuprinse între 20,1 mg/l şi The sulphate concentrations
129,2 mg/l ceea ce a reprezentat 3,35% şi registered values contained between 20,1
respectiv 21,5% din valoarea limită admisă. mg/l and 129,2 mg/l during the two study
Valorile înregistrate pentru fenoli s- years, representing 3,35% and respectively
au situat între 2,3% şi 33,7% din valoarea 21,5% of the admitted limit value.
limită admisă. The values registered for the phenols
Pentru fier, concentraţiile were placed between 2,3% and 33,7% of the
înregistrate pe parcursul a doi ani au admitted limit value.
înregistrat valori ce au reprezentat între For the iron, the concentrations
1,36% şi 2,98% din valoarea limită admisă. registered during the two years registered
În cazul magneziului, variaţiile de values representing between 1,36% and
concentraţie s-au situat între 2,9%, cea mai 2,98% of the admitted limit value.
scăzută, şi 57,32% cea mai crescută, din In case of magnesium, the
valoarea limită admisă. concentration variations were placed
Şi în cazul calciului valorile between 2,9%, the lowest one, and 57,32%
înregistrate s-au situat sub limita admisă. the highest one, of the admitted limit value.
Astfel, cea mai mică valoare a In case of calcium, the registered
reprezentat doar 5,34% din concentraţia values were also placed under the admitted
maximă admisă, iar cea mai mare 34,2%, limit.
Din cele prezentate referitor la apele Therefore, the lowest value
evacuate din cariera Jilţ Sud, ape care pot represented only 5,34% of the maximum
proveni din precipitaţii sau din pânza admitted concentration, and the highest one
freatică, se poate constata că cele mai represented 34,2%,
apropiate valori de concentraţia maximă According to the presented facts
admisă s-au înregistrat pentru „Consumul referring to the waters evacuated from Jilt
chimic de oxigen, magneziu şi calciu”. Southern quarry, waters that may come
Restul indicatorilor analizaţi se situează from precipitations or from the water table,
mult sub limita admisă. we may find that the closest values to the
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
284
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
285
Analele Universităţii „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2012
Annals of the „Constantin Brancusi” University of Targu Jiu, Engineering Series , No. 3/2012
286