MANUAL GRAVADOR DE VOZ
Carregamento da bateria: Conecte o cabo USB ao gravador de voz e a
entrade de um computador ou notebook, para que a carga da bateria seja
efetuada o computador deve estar ligado. Enquanto carrega, a luz vermelha
pisca, e quando carregar completamente, a luz indicadora ficará ligada
constantemente. O gravador de voz também pode ser carregado na tomada
se você conecta-lo utilizando um carregador de celular ou semelhante.
Ligar/Desligar: Pressione o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2
segundos. Uma luz vermelha se acenderá, e isso significa que o gravador
está ligado.
Pressione novamente o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2 segundos, e
assim que a luz indicadora apagar, o gravador estará desligado.
Gravação: A gravação será iniciada assim que você ligar o dispositivo sem
fone de ouvido. Uma luz azul piscará durante o processo.
Pressione o botão “Ligar/Desligar” para interromper a gravação, e o arqui-
vo gravado será salvo automaticamente. Pressione o botão “Ligar/Desligar”
novamente para iniciar outra gravação.
Pressione o botão “Modo” para mudar os modos de gravação de “gravação
de longa duração” para “gravação de ultra qualidade”.
LED piscando lentamente = Modo de gravação de longa duração (taxa de
bits é de 32Kbps)
LED piscando rapidamente = Modo de gravação de ultra qualidade (taxa
de bits é 1536Kbps).
O gravador salvará automaticamente um arquivo gravado continuamente
por duas horas, e então começará a gravar o próximo.
Observação: No modo gravação de longa duração a luz azul pisca mais
lenta que no modo de gravação de ultra qualidade. Quando a memória es-
tiver cheia, a luz azul piscará durante 5 segundos, e em seguida o gravador
interromperá a gravação. Nesse caso, ligue-o ao computador para excluir
arquivos desnecessários para dar continuidade à gravação.
MANUAL GRAVADOR DE VOZ
Carregamento da bateria: Conecte o cabo USB ao gravador de voz e a
entrade de um computador ou notebook, para que a carga da bateria seja
efetuada o computador deve estar ligado. Enquanto carrega, a luz vermelha
pisca, e quando carregar completamente, a luz indicadora ficará ligada
constantemente. O gravador de voz também pode ser carregado na tomada
se você conecta-lo utilizando um carregador de celular ou semelhante.
Ligar/Desligar: Pressione o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2
segundos. Uma luz vermelha se acenderá, e isso significa que o gravador
está ligado.
Pressione novamente o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2 segundos, e
assim que a luz indicadora apagar, o gravador estará desligado.
Gravação: A gravação será iniciada assim que você ligar o dispositivo sem
fone de ouvido. Uma luz azul piscará durante o processo.
Pressione o botão “Ligar/Desligar” para interromper a gravação, e o arqui-
vo gravado será salvo automaticamente. Pressione o botão “Ligar/Desligar”
novamente para iniciar outra gravação.
Pressione o botão “Modo” para mudar os modos de gravação de “gravação
de longa duração” para “gravação de ultra qualidade”.
LED piscando lentamente = Modo de gravação de longa duração (taxa de
bits é de 32Kbps)
LED piscando rapidamente = Modo de gravação de ultra qualidade (taxa
de bits é 1536Kbps).
O gravador salvará automaticamente um arquivo gravado continuamente
por duas horas, e então começará a gravar o próximo.
Observação: No modo gravação de longa duração a luz azul pisca mais
lenta que no modo de gravação de ultra qualidade. Quando a memória es-
tiver cheia, a luz azul piscará durante 5 segundos, e em seguida o gravador
interromperá a gravação. Nesse caso, ligue-o ao computador para excluir
arquivos desnecessários para dar continuidade à gravação.
MANUAL GRAVADOR DE VOZ
Carregamento da bateria: Conecte o cabo USB ao gravador de voz e a
entrade de um computador ou notebook, para que a carga da bateria seja
efetuada o computador deve estar ligado. Enquanto carrega, a luz vermelha
pisca, e quando carregar completamente, a luz indicadora ficará ligada
constantemente. O gravador de voz também pode ser carregado na tomada
se você conecta-lo utilizando um carregador de celular ou semelhante.
Ligar/Desligar: Pressione o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2
segundos. Uma luz vermelha se acenderá, e isso significa que o gravador
está ligado.
Pressione novamente o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2 segundos, e
assim que a luz indicadora apagar, o gravador estará desligado.
Gravação: A gravação será iniciada assim que você ligar o dispositivo sem
fone de ouvido. Uma luz azul piscará durante o processo.
Pressione o botão “Ligar/Desligar” para interromper a gravação, e o arqui-
vo gravado será salvo automaticamente. Pressione o botão “Ligar/Desligar”
novamente para iniciar outra gravação.
Pressione o botão “Modo” para mudar os modos de gravação de “gravação
de longa duração” para “gravação de ultra qualidade”.
LED piscando lentamente = Modo de gravação de longa duração (taxa de
bits é de 32Kbps)
LED piscando rapidamente = Modo de gravação de ultra qualidade (taxa
de bits é 1536Kbps).
O gravador salvará automaticamente um arquivo gravado continuamente
por duas horas, e então começará a gravar o próximo.
Observação: No modo gravação de longa duração a luz azul pisca mais
lenta que no modo de gravação de ultra qualidade. Quando a memória es-
tiver cheia, a luz azul piscará durante 5 segundos, e em seguida o gravador
interromperá a gravação. Nesse caso, ligue-o ao computador para excluir
arquivos desnecessários para dar continuidade à gravação.
MANUAL GRAVADOR DE VOZ
Carregamento da bateria: Conecte o cabo USB ao gravador de voz e a
entrade de um computador ou notebook, para que a carga da bateria seja
efetuada o computador deve estar ligado. Enquanto carrega, a luz vermelha
pisca, e quando carregar completamente, a luz indicadora ficará ligada
constantemente. O gravador de voz também pode ser carregado na tomada
se você conecta-lo utilizando um carregador de celular ou semelhante.
Ligar/Desligar: Pressione o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2
segundos. Uma luz vermelha se acenderá, e isso significa que o gravador
está ligado.
Pressione novamente o botão “Ligar/Desligar” por cerca de 2 segundos, e
assim que a luz indicadora apagar, o gravador estará desligado.
Gravação: A gravação será iniciada assim que você ligar o dispositivo sem
fone de ouvido. Uma luz azul piscará durante o processo.
Pressione o botão “Ligar/Desligar” para interromper a gravação, e o arqui-
vo gravado será salvo automaticamente. Pressione o botão “Ligar/Desligar”
novamente para iniciar outra gravação.
Pressione o botão “Modo” para mudar os modos de gravação de “gravação
de longa duração” para “gravação de ultra qualidade”.
LED piscando lentamente = Modo de gravação de longa duração (taxa de
bits é de 32Kbps)
LED piscando rapidamente = Modo de gravação de ultra qualidade (taxa
de bits é 1536Kbps).
O gravador salvará automaticamente um arquivo gravado continuamente
por duas horas, e então começará a gravar o próximo.
Observação: No modo gravação de longa duração a luz azul pisca mais
lenta que no modo de gravação de ultra qualidade. Quando a memória es-
tiver cheia, a luz azul piscará durante 5 segundos, e em seguida o gravador
interromperá a gravação. Nesse caso, ligue-o ao computador para excluir
arquivos desnecessários para dar continuidade à gravação.
Reprodução: Ao terminar uma gravação, é possível reproduzir automati-
camente os arquivos gravados inserindo um fone de ouvido. No meio
tempo, a luz azul vai estar sempre acesa. Pressione o botão “Modo” para
se deslocar entre arquivos de gravação e músicas. Quando a reprodução
estiver tocando, pressione brevemente “Anterior / Vol-” ou “Seguinte / Vol
+” para ajustar o volume. Pressione e segure o botão “Anterior / Vol-” ou
“Seguinte / Vol +” para voltar ou avançar rapidamente. Clique rapidamente
em “Ligar/Desligar” para pausar, e nesse caso, pressione “Anterior / Vol-” e
“Seguinte / Vol +”para alternar entre o arquivo anterior e seguinte.
Configurando data/hora: Ligue o gravador ao computador, e em
seguida, clique duas vezes no programa “SetUDiskTime(9X).exe” na pasta
“SetUDiskTime”. Após isso, a data/hora do seu gravador estará sincroniza-
da com a do sistema de seu computador.
Quando a luz vermelha piscar durante a gravação significará que a energia
da bateria está fraca, logo, carregue-a o mais rápido possível. Enquanto
carrega, a luz vermelha pisca, e quando carregar completamente, a luz
indicadora ficará ligada constantemente. A bateria precisa de aproximada-
mente duas horas para carregar no computador. Quando está totalmente
carregada, pode gravar cerca de 18 horas a uma taxa de bits de gravação de
32Kbps, e cerca de 8 horas, à taxa de bits de gravação de 1536Kbps.
Precauções: A fim de evitar acidentes, leia o manual do usuário com
atenção antes da utilização.
1. Mantenha longe da umidade, alta temperatura e locais com poeira.
2. Tenha cuidado ao manusear o gravador, evitando colisões e quedas.
3. Faça o backup dos arquivos com frequência para evitar a perda de dados
causada pelo uso indevido e defeito.
4. Nós não somos responsáveis pelos dados perdidos devido ao mau uso
ou danos.
5. Quando o dispositivo parar de funcionar, use o botão de reset. Talvez
volte a funcionar em seguida.
6. Não desmonte ou substitua os componentes internos por conta própria.
Faça backup antes de enviar para o suporte. Não somos responsáveis pela
perda de informações causadas na manutenção
7. Não somos responsáveis pelas gravações do usuário sem a aprovação de
terceiros.
8. Nos esforçamos para garantir a integridade do manual. Caso o conteúdo
não corresponda por razões técnicas ou outros motivos, o gravador deve
ser mantido padrão.
Características:
Tamanho 76mm x 24mm x 11mm
Peso Aprox. 15g
Fonte de energia Bateria de polímero: 3.7V
110mAh(32Kbps aprox. 18 horas,
1536Kbps aprox. 8 horas estando
completamente carregada)
Formato de gravação WAV 32Kbps/1536Kbps
Características:
Duração de gravação: 4GB: 32Kbps aprox. 280hours
1536Kbps aprox. 6hours
8GB: 32Kbps aprox. 560hours
1536Kbps aprox. 12hours
16GB: 32Kbps aprox. 1120hours
1536Kbps aprox. 24hours
Sistemas Compatíveis Windows2000/XP/7/8/Android.
Reprodução: Ao terminar uma gravação, é possível reproduzir automati-
camente os arquivos gravados inserindo um fone de ouvido. No meio
tempo, a luz azul vai estar sempre acesa. Pressione o botão “Modo” para
se deslocar entre arquivos de gravação e músicas. Quando a reprodução
estiver tocando, pressione brevemente “Anterior / Vol-” ou “Seguinte / Vol
+” para ajustar o volume. Pressione e segure o botão “Anterior / Vol-” ou
“Seguinte / Vol +” para voltar ou avançar rapidamente. Clique rapidamente
em “Ligar/Desligar” para pausar, e nesse caso, pressione “Anterior / Vol-” e
“Seguinte / Vol +”para alternar entre o arquivo anterior e seguinte.
Configurando data/hora: Ligue o gravador ao computador, e em
seguida, clique duas vezes no programa “SetUDiskTime(9X).exe” na pasta
“SetUDiskTime”. Após isso, a data/hora do seu gravador estará sincroniza-
da com a do sistema de seu computador.
Quando a luz vermelha piscar durante a gravação significará que a energia
da bateria está fraca, logo, carregue-a o mais rápido possível. Enquanto
carrega, a luz vermelha pisca, e quando carregar completamente, a luz
indicadora ficará ligada constantemente. A bateria precisa de aproximada-
mente duas horas para carregar no computador. Quando está totalmente
carregada, pode gravar cerca de 18 horas a uma taxa de bits de gravação de
32Kbps, e cerca de 8 horas, à taxa de bits de gravação de 1536Kbps.
Precauções: A fim de evitar acidentes, leia o manual do usuário com
atenção antes da utilização.
1. Mantenha longe da umidade, alta temperatura e locais com poeira.
2. Tenha cuidado ao manusear o gravador, evitando colisões e quedas.
3. Faça o backup dos arquivos com frequência para evitar a perda de dados
causada pelo uso indevido e defeito.
4. Nós não somos responsáveis pelos dados perdidos devido ao mau uso
ou danos.
5. Quando o dispositivo parar de funcionar, use o botão de reset. Talvez
volte a funcionar em seguida.
6. Não desmonte ou substitua os componentes internos por conta própria.
Faça backup antes de enviar para o suporte. Não somos responsáveis pela
perda de informações causadas na manutenção
7. Não somos responsáveis pelas gravações do usuário sem a aprovação de
terceiros.
8. Nos esforçamos para garantir a integridade do manual. Caso o conteúdo
não corresponda por razões técnicas ou outros motivos, o gravador deve
ser mantido padrão.
Características:
Tamanho 76mm x 24mm x 11mm
Peso Aprox. 15g
Fonte de energia Bateria de polímero: 3.7V
110mAh(32Kbps aprox. 18 horas,
1536Kbps aprox. 8 horas estando
completamente carregada)
Formato de gravação WAV 32Kbps/1536Kbps
Características:
Duração de gravação: 4GB: 32Kbps aprox. 280hours
1536Kbps aprox. 6hours
8GB: 32Kbps aprox. 560hours
1536Kbps aprox. 12hours
16GB: 32Kbps aprox. 1120hours
1536Kbps aprox. 24hours
Sistemas Compatíveis Windows2000/XP/7/8/Android.
Reprodução: Ao terminar uma gravação, é possível reproduzir automati-
camente os arquivos gravados inserindo um fone de ouvido. No meio
tempo, a luz azul vai estar sempre acesa. Pressione o botão “Modo” para
se deslocar entre arquivos de gravação e músicas. Quando a reprodução
estiver tocando, pressione brevemente “Anterior / Vol-” ou “Seguinte / Vol
+” para ajustar o volume. Pressione e segure o botão “Anterior / Vol-” ou
“Seguinte / Vol +” para voltar ou avançar rapidamente. Clique rapidamente
em “Ligar/Desligar” para pausar, e nesse caso, pressione “Anterior / Vol-” e
“Seguinte / Vol +”para alternar entre o arquivo anterior e seguinte.
Configurando data/hora: Ligue o gravador ao computador, e em
seguida, clique duas vezes no programa “SetUDiskTime(9X).exe” na pasta
“SetUDiskTime”. Após isso, a data/hora do seu gravador estará sincroniza-
da com a do sistema de seu computador.
Quando a luz vermelha piscar durante a gravação significará que a energia
da bateria está fraca, logo, carregue-a o mais rápido possível. Enquanto
carrega, a luz vermelha pisca, e quando carregar completamente, a luz
indicadora ficará ligada constantemente. A bateria precisa de aproximada-
mente duas horas para carregar no computador. Quando está totalmente
carregada, pode gravar cerca de 18 horas a uma taxa de bits de gravação de
32Kbps, e cerca de 8 horas, à taxa de bits de gravação de 1536Kbps.
Precauções: A fim de evitar acidentes, leia o manual do usuário com
atenção antes da utilização.
1. Mantenha longe da umidade, alta temperatura e locais com poeira.
2. Tenha cuidado ao manusear o gravador, evitando colisões e quedas.
3. Faça o backup dos arquivos com frequência para evitar a perda de dados
causada pelo uso indevido e defeito.
4. Nós não somos responsáveis pelos dados perdidos devido ao mau uso
ou danos.
5. Quando o dispositivo parar de funcionar, use o botão de reset. Talvez
volte a funcionar em seguida.
6. Não desmonte ou substitua os componentes internos por conta própria.
Faça backup antes de enviar para o suporte. Não somos responsáveis pela
perda de informações causadas na manutenção
7. Não somos responsáveis pelas gravações do usuário sem a aprovação de
terceiros.
8. Nos esforçamos para garantir a integridade do manual. Caso o conteúdo
não corresponda por razões técnicas ou outros motivos, o gravador deve
ser mantido padrão.
Características:
Tamanho 76mm x 24mm x 11mm
Peso Aprox. 15g
Fonte de energia Bateria de polímero: 3.7V
110mAh(32Kbps aprox. 18 horas,
1536Kbps aprox. 8 horas estando
completamente carregada)
Formato de gravação WAV 32Kbps/1536Kbps
Características:
Duração de gravação: 4GB: 32Kbps aprox. 280hours
1536Kbps aprox. 6hours
8GB: 32Kbps aprox. 560hours
1536Kbps aprox. 12hours
16GB: 32Kbps aprox. 1120hours
1536Kbps aprox. 24hours
Sistemas Compatíveis Windows2000/XP/7/8/Android.
Reprodução: Ao terminar uma gravação, é possível reproduzir automati-
camente os arquivos gravados inserindo um fone de ouvido. No meio
tempo, a luz azul vai estar sempre acesa. Pressione o botão “Modo” para
se deslocar entre arquivos de gravação e músicas. Quando a reprodução
estiver tocando, pressione brevemente “Anterior / Vol-” ou “Seguinte / Vol
+” para ajustar o volume. Pressione e segure o botão “Anterior / Vol-” ou
“Seguinte / Vol +” para voltar ou avançar rapidamente. Clique rapidamente
em “Ligar/Desligar” para pausar, e nesse caso, pressione “Anterior / Vol-” e
“Seguinte / Vol +”para alternar entre o arquivo anterior e seguinte.
Configurando data/hora: Ligue o gravador ao computador, e em
seguida, clique duas vezes no programa “SetUDiskTime(9X).exe” na pasta
“SetUDiskTime”. Após isso, a data/hora do seu gravador estará sincroniza-
da com a do sistema de seu computador.
Quando a luz vermelha piscar durante a gravação significará que a energia
da bateria está fraca, logo, carregue-a o mais rápido possível. Enquanto
carrega, a luz vermelha pisca, e quando carregar completamente, a luz
indicadora ficará ligada constantemente. A bateria precisa de aproximada-
mente duas horas para carregar no computador. Quando está totalmente
carregada, pode gravar cerca de 18 horas a uma taxa de bits de gravação de
32Kbps, e cerca de 8 horas, à taxa de bits de gravação de 1536Kbps.
Precauções: A fim de evitar acidentes, leia o manual do usuário com
atenção antes da utilização.
1. Mantenha longe da umidade, alta temperatura e locais com poeira.
2. Tenha cuidado ao manusear o gravador, evitando colisões e quedas.
3. Faça o backup dos arquivos com frequência para evitar a perda de dados
causada pelo uso indevido e defeito.
4. Nós não somos responsáveis pelos dados perdidos devido ao mau uso
ou danos.
5. Quando o dispositivo parar de funcionar, use o botão de reset. Talvez
volte a funcionar em seguida.
6. Não desmonte ou substitua os componentes internos por conta própria.
Faça backup antes de enviar para o suporte. Não somos responsáveis pela
perda de informações causadas na manutenção
7. Não somos responsáveis pelas gravações do usuário sem a aprovação de
terceiros.
8. Nos esforçamos para garantir a integridade do manual. Caso o conteúdo
não corresponda por razões técnicas ou outros motivos, o gravador deve
ser mantido padrão.
Características:
Tamanho 76mm x 24mm x 11mm
Peso Aprox. 15g
Fonte de energia Bateria de polímero: 3.7V
110mAh(32Kbps aprox. 18 horas,
1536Kbps aprox. 8 horas estando
completamente carregada)
Formato de gravação WAV 32Kbps/1536Kbps
Características:
Duração de gravação: 4GB: 32Kbps aprox. 280hours
1536Kbps aprox. 6hours
8GB: 32Kbps aprox. 560hours
1536Kbps aprox. 12hours
16GB: 32Kbps aprox. 1120hours
1536Kbps aprox. 24hours
Sistemas Compatíveis Windows2000/XP/7/8/Android.