artículos:

Sabiduría tolteca:
Se impecable con tus palabras
hacia un nuevo arte de curar
Los fármacos no funcionan:
un escándalo médico actual
La transformación
del mundo
AÑO 15, Nº 86 NOV / DIC 2012 25.000 EJEMPLARES 90.0000 LECTORES EJEMPLAR SIN COSTO PROHIBIDA SU VENTA

Entrevista:

Gregg Braden:
“Tiempo fractal
y 2012”
 publirreportaje
Ésta es la nueva educación, la
educación de aquí y ahora.
A todos niños que quieren crecer
en libertad, aprendiendo para la
vida pídanle a sus padres que lean
esta página.
Ésta es la nueva educación, la educa-
ción de aquí y ahora. Que respeta el
lenguaje del corazón; lo que éste sabe
ahora, el cerebro lo sabrá mañana.
Dónde quedaron esos espacios para
jugar libremente en las tardes de an-
taño, pudiendo también desarrollar
sus talentos con tranquilidad y gozo.
Para los adultos que no entienden
esta realidad y presionan a sus hi-
jos, para lograr el éxito. ¿Qué es el éxito?
Ser feliz, amar, realizarse en lo que le gusta,
ganar dinero, tener amigos, familia y salud.
Reflexionen ustedes. Mi experiencia de 34
años, les puede adelantar que los niños
cuando se sienten amados, apoyados, mo-
tivados, entre otros, se les ayuda a tener un
alma sana y feliz, por lo tanto el aprendizaje
fluye y se logra.
Queridos padres, sean bienvenidos a este
desafío que les brinda nuestro Jardín Infan-
til Bichitos, donde vuestros hijos vivirán en
el sur de Chile una etapa feliz e importante
en sus vidas. Irán descubriendo qué son
capaces de hacer y de aprender, de rela-
cionarse y compartir con otros, descubri-
rán que cada uno de ellos es una persona
única y especial. Lograrán adquirir valores,
autonomía y seguridad.
Nuestro Jardín Infantil inició sus activida-
des el 6 de marzo del año 2000. Desde sus
inicios tanto a los niños y familias se les ha
acogido en un ambiente grato y familiar,
donde lo importante ha sido el ser más
que el hacer.
En cuanto a los aprendizajes, éstos son sig-
nificativos para ellos respetando su ritmo,
capacidades y apoyando talentos que se
van descubriendo en el camino.
Dada la pasión que significa para nosotros
realizar esta labor, está el respetar la etapa
del desarrollo evolutivo en que se encuen-
tra el niño, tomando en cuenta el
entorno socioafectivo para apoyar y
lograr un mejor aprendizaje. Es vital
respetar también los septenios, ciclos
de 7 años en el cual se producen los
cambios de conciencia.
Estos ciclos son vitales para poder
trabajar y entender al niño en su her-
moso proceso de vida.
En la jornada alterna del Jardín Infantil
que dirijo, funcionamos como centro
de apoyo integral y bienestar infanto
juvenil, dónde encontrarán los si-
guientes servicios educacionales:
Equipo docente: •• Educando las emociones.
•• Diagnósticos emocionales desde
Antonieta Tepper Kolossa:
Educadora de Párvulos titulada de la Uni- nuestro niño interior.
versidad de Chile, 34 años de ejercicio pro- •• Talleres de yoga y relajación infanto juvenil.
fesional, Especialista en Psicopedagogía
e Instructora de Yoga infantil. Durante su •• Talleres de mandalas.
trayectoria ha participado de diversos semi- •• Orientación escolar.
narios, jornadas profesionales y perfeccio- •• Cuidado de la naturaleza y autocuidado.
namientos.
•• Cumpleaños saludables.
Claudia Del Canto Tepper:
Educadora de Párvulos y Profesora Básica •• Talleres de cocina saludables.
para primer ciclo, titulada Universidad Ma- •• Artes integradas.
yor, posteriormente estudia y se titula como
Psicopedagoga. Participó durante años en •• Dancerías.
las academias de danza española, flamenco •• Creación de huertos.
y árabe, y ha participado de seminarios y
•• Apoyo al desarrollo personal, social y
perfeccionamientos en educación.
autoestima.
Viviana Del Canto Tepper:
Educadora de Párvulos y Profesora Básica •• Talleres para padres.
para primer ciclo, titulada Universidad Ma-
yor, posteriormente estudia y se titula como
Psicopedagoga. Participó durante años en
las academias de danza española, flamenco
y árabe, y ha participado de seminarios y
perfeccionamientos en educación.
Viviana Ormeño Vilches:
Técnico Asistente de nuestro Jardín Infantil.
Información: Los invito a conocernos
Cel: 96399756 y a recordar que
Correo electrónico:
jardinbichitos@hotmail.com CUALQUIER MOMENTO EN
Dirección: Recreo 612, Temuco. QUE COMIENCES ES EL
MOMENTO CORRECTO”.
Jardín Infantil Bichitos
[ www.mundonuevo.cl ]

editorial

Democracia, democracia,
democracia…
Este último 28 de octubre, durante Asistimos a la versión moderna del
las pasadas elecciones municipales, me análisis que hacía Platón sobre la de-
dejó harto la palabra “democracia”, que mocracia: un mar de opiniones a me-
en resumidas cuentas no es otra cosa dio camino entre la ignorancia y el co-
que sinónimo de marketing, diálogo nocimiento. Es algo así como la receta
sofista, mentiras, abuso, propaganda perfecta de la mediocridad y –según él-
desmedida, despilfarro de recursos, ig- uno de los peores sistemas de gobier-
norancia y superficialidad. no, en contraposición a la meritocracia,
En las últimas semanas de octubre, en donde las verdaderas capacidades
tuve problemas para desplazarme por reemplazan a las imágenes sonrientes y
veredas y ciclovías debido a gigantes- al marketing vacío.
cos carteles y también palomas (carte- Por lo menos, hoy en día, no esta-
les en V) ubicados en veredas. Tampoco mos obligados a votar. Parafraseando
faltó la camioneta estacionada de un a Ortega y Gasset: “Ser de la izquierda
candidato a concejal obstruyendo la es, como ser de la derecha, una de las
vereda y la ciclovía para colocar carteles infinitas maneras que el hombre puede
y más carteles, dándonos muestras de elegir para ser un imbécil.”
su falta de respeto por las leyes del trán-
sito, los peatones y los ciclistas. Hasta la
prepotencia tenemos que soportar en
nombre de la democracia.
La democracia no es otra cosa que
una lucha de imágenes, de marketing,
de sonrisas y de rostros gigantes en ve-
redas; algo así como caras vemos, cora-
zones no sabemos. Hoy te muestro mi
sonrisa, mañana no sabemos.

Iván Andrés Santandreu

Director
contenidos

06 La transformación del mundo

Jiddu Krishnamurti
Ustedes y yo somos el problema, no el mundo; porque el mundo es la pro-
yección de nosotros mismos.

12 Tiempo fractal y el 2012

Entrevista de Laurie Nadel, Ph.D. a Gregg Braden
Si tiene curiosidad de saber si existe alguna ciencia más allá de las profecías de
2012, aquí reproducimos una entrevista al investigador y best seller del New
York Times, Gregg Braden.

16 Sabiduría tolteca:
Se impecable con tus palabras
Miguel Ruiz
¿Por qué tus palabras? Porque constituyen el poder que tienes para crear.
Independientemente de la lengua que hables, tu intención se pone de ma-
nifiesto a través de las palabras.
Director

20
Iván Andrés Santandreu
Asesor jurídico
Carlos Inalaf Hacia un nuevo arte de curar
Diseño gráfico
Sandra Moreno Jorge Carvajal
Portada
Archivo Mundo Nuevo.
Para la nueva medicina, el campo de energía e información será tan impor-
Distribución tante como el de la materia. Ambos serán variedades de un campo unifica-
Sebastián Cisternas
do de conciencia, y éste será el campo relacional establecido entre el alma
Publicidad
ventas@mundonuevo.cl y la personalidad.
(2) 363-9693

36
Circulación medio impreso
25.000 ejemplares en 200
puntos de distribución en
10 comunas de Santiago.
Los fármacos no funcionan:
Impreso en RR Donnelley,
pricipalmente en papel opaco,
que disminuye su impacto
un escándalo médico actual
ambiental.
Tráfico en Internet
Ben Goldacre
Sobre 140.000 visitantes
únicos por edición, auditado
Los médicos que recetan los fármacos no saben que éstos no hacen lo que se
por Google Analytics. suponen que debieran hacer. También lo desconocen sus pacientes. Los fabri-
Algunos puntos de
distribución medio impreso cantes sí lo saben, pero no lo dicen.
www.mundonuevo.cl/

44
distribucion
Suscripciones a domicilio
www.mundonuevo.cl/
suscripciones
Guía holística
Mundo Nuevo®
y Guía Holística®

49 Meditaciones de luna llena

son marcas registradas.
Dirección
Av. 11 de Septiembre 1945,
Of. 210, Providencia, Santiago.
Teléfono

50 Biblioteca Mundo Nuevo

(2) 363-9693
e-mail
info@mundonuevo.cl
Facebook El tao de la física. Fritjof Capra.
Revista Mundo Nuevo
Twitter
@RMundoNuevo
www.mundonuevo.cl
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos

La transformación
del mundo
Jiddu Krishnamurti

6
7
Para transformar el mundo, debemos empezar por nosotros
mismos y, en ese caso, lo importante es la intención. La inten-
ción tiene que consistir en comprendernos a nosotros mismos
y en no dejar a otros la responsabilidad de transformarse o
producir un cambio.
 Los problemas del mundo son tan colosales, tan complejos, que para compren-
derlos y resolverlos hay que abordarlos de un modo muy sencillo y directo; y la sen-
cillez y visión directa no dependen de las circunstancias exteriores ni de nuestros
prejuicios y estados de ánimo individuales. Como ya lo he señalado, la solución no

“
ha de encontrarse, por ejemplo, mediante con-
ferencias o proyectos, ni substituyendo a los
Ustedes y yo viejos dirigentes por otros nuevos. Es evidente
somos el proble- que la solución está en el creador del proble-
ma, en el creador de la maldad, del odio y de la
ma, no el mundo; enorme falta de comprensión que existe entre
porque el mundo los seres humanos. El causante de estos daños,
el creador de estos problemas, es el individuo;
es la proyección de ustedes y yo, no el mundo, como creemos.
nosotros mismos, El mundo es su relación con el otro. El mun-
do no es algo que existe aparte de ustedes y
y para comprender de mí. El mundo, la sociedad, es la relación que
al mundo primero establecemos o procuramos establecer entre
unos y otros; de suerte que ustedes y yo somos
tenemos que com- el problema, no el mundo; porque el mundo
prendernos a noso- es la proyección de nosotros mismos, y para

”
comprender al mundo primero tenemos que
tros mismos. comprendernos a nosotros mismos.
El mundo no está separado de nosotros; somos
el mundo, y nuestros problemas son los problemas del mundo. Esto debe repetirse
con mucha frecuencia, porque somos de mentalidad tan indolente que no cree-
mos de nuestra incumbencia en los problemas del mundo. Creemos que deben ser
resueltos por las Naciones Unidas o con el reemplazo de los viejos dirigentes por
otros nuevos. Es una mentalidad bien torpe la que piensa de ese modo, porque no-
sotros somos responsables de la horrible miseria y confusión que hay en el mundo,
de la guerra que nos amenaza.
Para transformar el mundo, debemos empezar por nosotros mismos y, en ese
caso, lo importante es la intención. La intención tiene que consistir en compren-
dernos a nosotros mismos y en no dejar a otros la responsabilidad de transformarse
o producir un cambio mediante la revolución, ya sea de izquierda o de derecha.
Es, pues, importante comprender que ésta es nuestra responsabilidad, la de uste-
des y la mía; porque, por pequeño que sea el mundo en que vivimos, sí podemos
transformarnos, sí podemos hacer surgir un punto de vista radicalmente diferente
en nuestra existencia diaria. Sólo entonces, tal vez lograremos afectar al mundo en
general, y a las extensas relaciones de unos con otros.

La revolución del conocerse

Como ya lo he dicho, vamos a tratar de descubrir el proceso de la comprensión
de nosotros mismos, que no es un proceso de aislamiento. No es el retiro del mun-
do, porque aislados no podemos vivir. Ser es estar relacionado, y el vivir en el ais-
 [ www.mundonuevo.cl ]
lamiento es cosa inexistente. Es la falta
de verdadera convivencia lo que causa
conflictos, miseria y lucha; y, por peque-
ño que sea nuestro mundo, si podemos
transformar nuestras relaciones dentro
de ese pequeño mundo, ello será como
una onda que se extiende constante-
mente hacia afuera. Creo que es im-
portante ver eso, o sea, que el mundo
es nuestra interrelación, por estrecha
que sea; y si ahí podemos producir una
transformación –no superficial sino ra-
dical- entonces empezaremos activa-
mente a transformar el mundo.
La verdadera revolución no se reali-
za conforme a una norma determinada,
de izquierda o de derecha. Buscamos
una revolución de valores, una revolu-
ción que lleva de los valores sensorios a
los que no son sensorios ni creados por
influencias ambientales. Para encontrar
esos verdaderos valores que traerán
una revolución radical, una transforma-
ción o una regeneración, es esencial
que uno se comprenda a sí mismo. El
conocimiento de sí mismo es el princi-
pio de la sabiduría y, por lo tanto, el co-
mienzo de la transformación o regene-
ración. Por consiguiente, es importante
descubrir esas cosas por nosotros mis-
mos, pues el conocimiento de nosotros
no puede dárnoslo nadie ni habrá de
hallarse en libro alguno. Tenemos que
descubrir, y para descubrir, tiene que
haber intención, búsqueda e investiga-
ción. Mientras esa intención de descu-
brir, de inquirir hondamente, sea débil
o no exista, una simple aseveración, o
un deseo casual de investigar sobre sí
mismo, tiene muy escasa significación.
La transformación del mundo se
efectúa, pues, por la transformación de
uno mismo; porque el “yo” es produc-
to y parte del proceso total de la exis-
tencia humana. Para transformarse, el
8 conocimiento de sí mismo es esencial;
porque si no se conoce lo que uno es,
9 del niño. De un modo análogo, para
no hay base para el verdadero pensar, y
sin conocerse a sí mismo, no puede ha-
ber transformación. Este conocimiento
de uno mismo, requiere una extraordi-
naria vigilancia de la mente; porque lo
que es sufre constante transformación,
cambio, y, para seguirlo velozmente,
la mente no debe estar atada a nin-
gún dogma ni creencia en particular,
a ninguna norma de acción. Si quieren
seguir algo, de nada sirve estar atado.
Para conocerse a ustedes mismos, tiene
que existir la vigilancia, la actitud aler-
ta de la mente, en la que se esta libre
de toda creencia, de toda idealización,
porque las creencias e ideales no hacen
más que dar un color, pervirtiendo la
verdadera percepción. Si quieren sa-
ber lo que son, no pueden imaginar o
creer en algo que no son. Si soy codi-
cioso, envidioso, violento, el solo hecho
de tener un ideal de “no violencia”, de
“
La comprensión
fundamental de sí mis-
mo no llega mediante
el conocimiento o la
acumulación de expe-
riencias; eso es sólo
cultivo de la memoria.
La comprensión de sí
mismo es de instante
en instante; y si única-
mente acumulamos co-
nocimiento del “yo”, es
ese conocimiento lo que
impide una compren-
”
sión más amplia.
“no codicia”, es de escaso valor. Pero el
saber que uno es codicioso o violento,
el saberlo y comprenderlo, requiere
una extraordinaria percepción. Exige
honestidad, claridad de pensamiento;
mientras que perseguir un ideal aleja-
do de lo que es, resulta una escapatoria.
Les impide descubrir y obrar directa-
mente sobre lo que son.
Comprensión y virtud
En definitiva, el comprender que
son feos o hermosos, perversos, dañi-
nos o lo que fuere -el comprender sin
deformación lo que son- es el comien-
zo de la virtud. La virtud es esencial,
porque ella brinda libertad. Sólo en la
virtud pueden descubrir, pueden vivir;
no en el cultivo de la virtud, que sólo
trae respetabilidad, no comprensión
ni libertad. Y la virtud resulta indispen-
sable en una sociedad que se desinte-
gra rápidamente. Para crear un mundo
nuevo, una nueva estructura alejada
de la antigua, tiene que haber libertad
para descubrir; y para ser libre tiene que
haber virtud, pues sin virtud no hay li-
bertad. El hombre inmoral que lucha
por llegar a ser virtuoso, ¿puede llegar a
conocer la virtud? El hombre que no es
moral no podrá nunca ser libre y, por lo
tanto, no podrá nunca descubrir lo que
es la realidad. La realidad sólo puede
encontrarse comprendiendo lo que es;
y para comprender lo que es, tiene que
haber libertad, hay que estar libre del
miedo a lo que es.
Para comprender ese proceso, es
preciso que haya intención de conocer
lo que es, de seguir todo pensamiento,
sentimiento y acción; y el comprender
lo que es, es en extremo difícil, porque
lo que es jamás está inmóvil, estático;
siempre está en movimiento. Lo que
es significa lo que ustedes son, no lo
que les gustaría ser. No es el ideal, por-
que el ideal es ficticio. Es en realidad lo
que ustedes hacen, piensan y sienten
de instante en instante. Lo que es im-
plica lo real; y para comprender lo real
se requiere una percepción alerta, una
mente muy vigilante y veloz. Pero si
empezamos por condenar lo que es, si
empezamos por censurarlo o resistirle,
no comprenderemos su movimiento.
Si quiero comprender a alguien, no
puedo condenarlo; tengo que obser-
varlo, que estudiarlo. Tengo que amar
la cosa misma que estudio. Si quieren
comprender a un niño, deben amarlo,
no condenarlo. Deben jugar con él,
observar sus movimientos, su idiosin-
crasia, su modo de conducirse; pero si
no hacen más que condenarlo, resis-
tirle o censurarlo, no hay comprensión
comprender lo que es, hay que obser-
var lo que uno piensa, siente y hace de
instante en instante: eso es lo efectivo.
Ninguna otra acción, ningún ideal o
acción ideológica es lo existente; es un
mero anhelo, un deseo ficticio de ser
otra cosa de que lo que uno es.
 La comprensión fundamental de sí mismo no llega mediante el conocimiento o
la acumulación de experiencias; eso es sólo cultivo de la memoria. La comprensión
de sí mismo es de instante en instante; y si únicamente acumulamos conocimiento
del “yo”, es ese conocimiento lo que impide una comprensión más amplia. El cono-
cimiento y la experiencia acumulados, en efecto, llegan a ser el centro mediante el
cual el pensamiento enfoca y desarrolla su existencia. El mundo no es diferente de
nosotros y de nuestras actividades, porque lo que nosotros somos es lo que crea los
problemas del mundo. La dificultad, en lo que atañe a la mayoría de nosotros, está
en que, en vez de conocernos directamente, buscamos un sistema, un método, un
medio operativo para resolver los múltiples problemas humanos.

Métodos y maestros
Ahora bien: ¿existe un medio, un sistema, para conocerse a sí mismo? Cualquier
persona sagaz, cualquier filósofo, puede inventar un sistema, un método; pero, de
seguro, el seguir un sistema sólo producirá un resultado creado por ese sistema. Si
yo sigo determinado método para conocerme a mí mismo, tendré el resultado que
dicho sistema necesita; mas ese resultado no será evidentemente la comprensión
de mí mismo. Es decir, siguiendo un método, un sistema, un medio para conocer-
me, ajusto mi pensamiento, mis actividades, a una norma; pero el seguir una norma
no es comprensión de mí mismo.
No hay, pues, método alguno para el conocimiento de sí mismo. Buscar un mé-
todo implica invariablemente el deseo de alcanzar algún resultado, y eso es lo que
todos queremos. Seguimos a la autoridad –la de una persona, de un sistema o de
una ideología- porque queremos un resultado que sea satisfactorio, que nos dé se-
guridad. En realidad, no queremos comprendernos a nosotros mismos, a nuestros
impulsos y reacciones, a todo el proceso de nuestro pensar, tanto consciente como
inconsciente; quisiéramos más bien seguir un sistema que nos asegure un resul-
tado. Sin embargo, el seguir un sistema es invariablemente el resultado del deseo
de seguridad, de certeza; y es evidente que el resultado no es la comprensión de sí
mismo. Cuando seguimos un método, debemos tener referentes –el instructor, el
guía espiritual, el salvador, el Maestro- que nos garanticen lo que deseamos; y, por
cierto, ése no es el camino hacia el conocimiento de nosotros mismos.

“
Para transformar el mundo que nos rodea,
con su miseria, guerras, desempleo, hambre,
divisiones de clase y absoluta confusión, tiene
que haber una transformación en nosotros.

”
La autoridad (o referente) impide el conocimiento de sí mismo. Bajo su amparo
se puede tener temporalmente un sentido de seguridad, de bienestar; pero ésa no
es la comprensión del proceso total de sí mismo. Por su propia naturaleza, la auto-
ridad impide la plena conciencia de sí mismo y, por lo tanto, destruye finalmente la
libertad; y sólo en la libertad cabe la “creatividad”. Ésta puede existir únicamente a
través del conocimiento de sí mismo. La mayoría de nosotros no somos “creativos”;
somos máquinas de repetición, simples discos que reproducen una y otra vez cier-
tas canciones de la experiencia, ciertas conclusiones y recuerdos, propios o ajenos.
Semejante repetición no es existencia “creativa”, pero es lo que queremos. Como
pretendemos estar seguros en nuestro fuero íntimo, constantemente buscamos
métodos y medios para esa seguridad. Con ello, creamos autoridad, el culto de otro
ser, lo que destruye la comprensión, esa espontánea serenidad de la mente en la
que sí puede existir un estado de “creatividad”.
[ www.mundonuevo.cl ]

artículos
La comprensión de sí mismo no es un resultado ni una culminación. Consiste
en verse de instante en instante en el espejo de la convivencia, en ver la propia re-
lación con los bienes, las cosas, las personas y las ideas. Pero nos parece difícil estar
alertas, ser sensibles, y preferimos embotar nuestra mente siguiendo un método,
aceptando autoridades, supersticiones y gratas teorías; y, de ese modo, nuestra
mente se hastía, se agota y se insensibiliza.

Transformar el mundo
Para transformar el mundo que nos rodea, con su miseria, guerras, desempleo,
hambre, divisiones de clase y absoluta confusión, tiene que haber una transforma-
ción en nosotros. La revolución debe empezar dentro de uno mismo, pero no de
acuerdo con ninguna creencia o ideología, porque la revolución basada en una
idea, o en la adaptación a un modelo determinado, no es en modo alguno, eviden-
temente, una revolución. Para producir una revolución fundamental en uno mis-
mo, hay que comprender todo el proceso del propio pensar y sentir en la vida de
relación. Esa es la única solución de todos nuestros problemas, no el tener más dis-
ciplinas, más creencias, más ideologías y más instructores. Si podemos compren-
dernos a nosotros mismos tal como somos de instante en instante, sin el proceso
de acumulación, veremos cómo se produce una tranquilidad que no es producto
de la mente, una tranquilidad que no es imaginada ni cultivada; y sólo en ese esta-
do de quietud, de serenidad, puede haber “creatividad”.

_______________________
Fuente: El conocimiento de uno mismo. La Libertad primera y última. Editorial RBA.

J. Krishnamurti (1895-1986) fue un conocido escritor y ora-

dor en materia filosófica y espiritual. Sus principales temas
incluían: revolución psicológica, el propósito de la medita-
ción, relaciones humanas, la naturaleza de la mente, y como
llevar a cabo un cambio positivo en la sociedad global..
Si el Cielo y la Tierra duran desde siempre
es porque no viven para sí mismos.
Eso es lo que los hace durar eternamente.

Por eso el Sabio

excluye su persona
y siempre se halla en el primer lugar.
Se despoja de sí mismo
y por eso permanece.
Porque no busca su provecho
es que logra su provecho.

La bondad suprema es como el agua.

La virtud del agua es la de beneficiar a todos sin distinciones
y permanecer en los lugares bajos de la tierra.
Actuando así es la imagen del Tao.
Por eso el Sabio
para su morada ama la tierra
en su pensamiento es profundo
en el don procede con amor
en su palabra se atiene a la verdad
en el gobierno busca la paz
en sus quehaceres procede con habilidad
en sus actos busca la oportunidad
y porque no rivalizó con nadie
está siempre libre de todo reproche.

Quien conoce a los hombres es sabio

quien se conoce a sí mismo es iluminado.
Quien vence a los hombres es fuerte
quien se vence a sí mismo es más fuerte.
Quien sabe bastarse es rico.
Quien es decidido tiene voluntad.
Quien no pierde su centro resiste.
Morir y no perecer tal es la verdadera longevidad.

_______________________
Fuente: Tao Te King. Editorial Cuatro Vientos
 [ www.mundonuevo.cl ]

entrevista

Gregg Braden:
Tiempo Fractal y el 2012
Entrevista de Laurie Nadel, Ph.D.

12 Si tienen curiosidad de saber si existe alguna ciencia más

13 allá de las profecías de 2012, aquí volvemos a reproducir una
entrevista al investigador y best seller del New York Times,
Gregg Braden, quien sitúa el 2012 en la perspectiva del tiempo
real. Esto es, el tiempo geológico.
 Al cabo de 22 años de investigación científica, el libro
de Braden, Tiempo Fractal: 2012 ¿Qué esperar del cambio
de era? explica por qué 2012 marca el fin de un ciclo de
5.125 años.
¿Cuál es la gran cosa acerca del 2012?
Yo era un ingeniero que trabajaba en la industria para
la defensa en los años 80, cuando comencé a oír noticias
sobre el año 2012. Todos a quienes les pregunté tenían una
opinión diferente. Lo que descubrí como investigador fue
que la única manera de saber de qué trataba en realidad el
año 2012 era comprender a la gente que creó los calenda-
rios que nos informan acerca de 2012. Y la única manera de
comprenderlos era entender los grandes ciclos del tiempo.
¿Qué quiere usted decir con «ciclos del tiempo»?
“
El 21 de diciembre tendre-
mos un disparo en línea recta
–un disparo lineal, sin obstruc-
ciones ocasionadas por cualquier
otro planeta o cualquier otro
cuerpo del sistema solar– donde
tendremos acceso directo a ese
”
campo de energía.
Nuestra propia ciencia ahora nos está diciendo que no-
sotros en este planeta, nuestras vidas y nuestro planeta en
general, estamos bajo la influencia de los grandes ciclos del
tiempo, ciclos dentro de otros ciclos. Conocemos algunos
de los ciclos, tales como el ciclo diario de 24 horas del día
y la noche, o el ciclo de 28 días de la mujer. Pero los gran-
des ciclos cubren períodos tan vastos de tiempo que no los
recordamos de una civilización a la siguiente. Nuestro ciclo
actual es un gran ciclo de 5.125 años, vinculado a un acon-
tecimiento astronómico que ocurrió en el año 3.114 A.C y
que finaliza el 21 de diciembre de 2012.
Y en ese momento o en ese día, el Sol, como usted
dice, se va a mover hacia una alineación con el
ecuador de la Vía Láctea.
Lo que sucede durante este tiempo –y debemos ser
realmente cuidadosos cuando hablamos sobre esto- es
que existe una alineación que se está produciendo, por-
que la Tierra hace esta pequeña inclinación y este pequeño
bamboleo durante largos períodos de tiempo. Al inclinarse
y bambolearse la Tierra en su órbita, cambia el escenario
del cielo nocturno. Cambia nuestra orientación en el espa-
cio con respecto al centro de su propia galaxia, de nuestra
galaxia de la Vía Láctea.
Ahora bien, nuestros propios científicos han descubier-
to, y lo están publicando abiertamente, que el centro de
nuestra Galaxia, la Vía Láctea es una poderosa fuente de
energía magnética. Ellos usan el término «filamentos mag-
néticos», que irradian desde el centro de nuestra Vía Láctea.
Donde estamos en relación con esa fuente de energía, ésta
tiene un efecto inmenso sobre el planeta Tierra. Algunas
veces estamos mucho más lejos y, de alguna manera, se
nos ladea y el efecto es menor. Algunas veces estamos más
cerca o más inclinados hacia ella y el efecto es mayor.
El 21 de diciembre del año 2012, tendremos un disparo
en línea recta –un disparo lineal, sin obstrucciones ocasio-
nadas por cualquier otro planeta o cualquier otro cuerpo
del sistema solar– donde tendremos acceso directo a ese
campo de energía.
¿Existen nuevos descubrimientos que muestran
que podemos pensar en el tiempo como si fuera
una esencia que sigue los mismos ritmos y ciclos
que gobiernan todo, desde las partículas hasta las
galaxias? ¿Podemos pensar en estas cosas que su-
ceden en el tiempo como si fueran lugares dentro
de los ciclos?
El punto básico es que el tiempo es esencialmente una
onda que se está moviendo en cierta dirección. En este
mismo momento, se está moviendo, del presente al futuro.
Y así también, las semillas para las cosas que están suce-
diendo hoy y acontecimientos tales como el año 2012, que
todavía van a suceder, ya han ocurrido en el pasado.
Si sabemos dónde mirar en el pasado, éste nos da una
idea cabal de lo que podemos esperar en el presente y en el
futuro. Las ondas del tiempo siguen ritmos naturales, ciclos
y progresiones naturales. Esto significa que podemos me-
dir, calcular y predecir cuándo las semillas, las condiciones,
para un acontecimiento, van a presentarse una y otra vez.
Esto quiere decir que podemos tomar el año 2012 y calcu-
larlo en reversa, aplicando los ritmos naturales a las épocas
de nuestra historia cuando se plantó la semilla para 2012.
Observando la semilla, podemos determinar cuándo se pu-
sieron en movimiento los patrones y los acontecimientos
que ocurrirán en el año 2012. Podemos investigar el registro
geológico para ver lo que estaba sucediendo entonces en
el planeta. O podemos examinar el registro arqueológico
para ver lo que estaba sucediéndole a la gente, y que nos
dé realmente una buena idea de lo que podemos esperar
para estos próximos años.
 Usted habla acerca de las condiciones para la
fecha final maya de 2012, como si antes hubiera
sucedido en nuestro pasado.
¡Absolutamente!
¿Qué podemos hacer para prepararnos para lo que
va a suceder en el próximo 2012?
Para prepararse para cualquiera cosa que vaya a suce-
der, tenemos que comprender qué es lo que va a ocurrir.
Éste es el valor de saber con precisión dónde mirar en el
pasado para entender lo que estamos por experimentar o
lo que ya estamos experimentando.
Usted ha hablado de Pearl Harbor y del año 2001
como fechas en que se produjeron controversias,
cuando en realidad los Estados Unidos, en ambas
ocasiones fueron atacados. ¿Cuáles son las otras
fechas cruciales a las que usted se refiere en su
libro?
Para 2012, los registros muestran que cuando exami-
namos la historia de la Tierra, por ejemplo, los hielos de la
Antártica, en las fechas que son los fractales o los patrones
semilla para el año 2012, ellos nos dicen que en esas fe-
chas los campos magnéticos de la Tierra se debilitaron. La
energía proveniente del sol era más fuerte, de manera que
el hielo de los polos comenzó a derretirse. El nivel de los
océanos comenzó a elevarse, el clima empezó a cambiar y
también los patrones atmosféricos.
“
Las civilizaciones del pasa-
do no comprendieron el cambio.
Ellas comenzaron a luchar unas
con otras por los recursos. Todos
perdieron en esa violenta compe-
tencia por lo que quedaba cuando
”
el mundo estaba cambiando.
14
¿Estamos ahora experimentando eso?
15
Precisamente, y ése es justo el punto. ¿Ha pasado la
Tierra por un gran cambio? Sí. ¿Quiere decir esto que algo
anda mal o que algo se ha roto? ¡No! Siempre sucede cuan-
do alcanzamos este punto en un gran ciclo. Cuando esta-
mos a esta distancia de la fuente de energía en el centro de
nuestra Vía Láctea, cuando la Tierra se inclina y se orienta en
la forma en que está, aparentemente, esto es lo que siem-
pre sucede.
Por consiguiente, en gran medida ya estamos experi-
mentando los grandes cambios que tantos han vaticinado.
Ya estamos viendo ciudades borradas de la faz de la Tierra
cerca de las costas poco profundas. Ya estamos observando
terremotos y tsunamis de gran magnitud. Ya estamos vien-
do grandes incendios de bosques. Estamos viendo que mi-
llones de personas mueren de enfermedades. Los Estados
Unidos son afortunados al no estar experimentando tanto
aquí como en otras partes del mundo. Pero semejante cam-
bio puede ocurrir en cualquier parte y en todas partes.
¿El mensaje para llevar...?
Es bueno que nosotros nos preparemos y ayudemos a
otras personas que están padeciendo los problemas y sin-
tiendo el choque de estos cambios. Pero aquí está el meo-
llo: Los registros geológicos muestran que los cambios son
intensos, absolutamente intensos, pero que son breves.
Ellos no duran generación tras generación. Los registros
arqueológicos muestran que cuando las civilizaciones pa-
sadas alcanzan el punto en sus ciclos donde estamos noso-
tros justo ahora, cometían un error que hoy no quisiéramos
repetir.
¿Cuál fue el error?
Cuando el mundo empezó a cambiar, las civilizaciones
del pasado no comprendieron el cambio. Ellas comenzaron
a luchar unas con otras por los recursos. Todos perdieron
en esa violenta competencia por lo que quedaba cuando
el mundo estaba cambiando. Nadie ganó. Las civilizaciones
se desplomaron. Por ejemplo, la vigésima dinastía de Egip-
to se desplomó por completo durante precisamente ese
período de tiempo y nadie ni siquiera supo de ellos hasta
miles de años más tarde.
Ahora mismo estamos en un punto donde debemos
optar por trabajar juntos por este breve período de tiempo
para salvarnos en este tiempo de cambio. Si cometemos los
errores del pasado, todos perderemos. Esta es la razón por
la que este libro es tan importante en este momento.
Mucha gente se siente indefensa cuando empie-
za a escuchar historias acerca de civilizaciones
antiguas que se derrumban. Es muy difícil para la
gente no sentirse abrumada por el gran alcance
de los movimientos planetarios y el tiempo fractal.
Porque ¿en qué puede tener esperanza la gente?
En mi sitio web, www.greggbraden.com ustedes encon-
trarán un link a la Iniciativa de la Coherencia Global. Si hacen
clic en ese vínculo, podrán aprender acerca de la iniciativa
basada en la ciencia que nos permite a cada uno de noso-
tros aprender una manera de ser que realmente influya en
los campos de la Tierra. En otras palabras, ustedes pueden
aprender a ejercer una influencia positiva en cómo supera-
mos esta época de la historia. Este proyecto trata de nuestra
relación con la Tierra a través de una existencia basada en el
corazón.
“
...ustedes pueden aprender
a ejercer una influencia positiva
en cómo superamos esta época
de la historia. Este proyecto trata
de nuestra relación con la Tierra
a través de una existencia basa-
¿Es algo así como una toma de conciencia o una
especie de bioretroalimentación?
Es parte de eso. Cuando creamos esta coherencia den-
tro de nuestros cuerpos, esto desencadena cerca de 1.400
cambios bioquímicos. Comienzan los procesos de rejuve-
necimiento. El nivel de la hormona DHEA (dehidroepian-
drosterona) –hormona dadora de vida– sube en nuestros
cuerpos. Nuestro sistema inmunológico se fortalece real-
mente. Pensamos con más claridad. Nos volvemos menos
agresivos. Los campos magnéticos del corazón ahora se

”
da en el corazón. están documentando. Estamos enfrentados a los mayores
desafíos de los últimos 5.000 años de la historia humana
registrada. Mientras enfrentamos los grandes desafíos de
nuestros tiempos, nos preguntamos: «¿Qué podemos ha-
Coherencia global cer?» Aquí está lo que podemos hacer. Podemos aprender
¿Qué es una existencia basada en el corazón? el idioma del campo magnético que está creando los cam-
bios y contribuir a que ese campo sea llevado desde el caos
En los últimos años, nuestra propia ciencia ha hecho un hacia el orden.
descubrimiento radical y revolucionario que cambia todo
en relación a la manera en que pensamos en nosotros mis- Podemos influir en los campos mismos que están crean-
mos y en el mundo. Descubrieron que cuando creamos do el cambio. Los mayas no nos pueden decir cómo ter-
emociones basadas en el corazón, tales como gratitud, mina este ciclo, porque nosotros estamos escribiendo su
aprecio, cuidado –literalmente, usando el músculo del co- desenlace mientras lo estamos viviendo en este mismo
razón para crear estas emociones– lo que en realidad esta- momento. El temor a 2012 está provocando gran tensión
mos haciendo es generar un campo magnético dentro de en mucha gente, pero tenemos la capacidad para regular
nuestro cuerpo, que es parte del campo magnético de la el campo magnético mediante ajustar la forma en que tra-
Tierra que experimenta el cambio. bajamos juntos, a través de nuestros corazones. La clave es:
tenemos que trabajar unidos para hacerlo.
El campo magnético de la Tierra se eleva, cae y regula
todo, desde el clima, hasta las capas de hielo y los niveles
del mar. Este campo magnético une toda vida sobre la Tie-
rra, desde una brizna de pasto hasta una hormiga, desde un
pececillo de color, a un hámster, a nosotros mismos. Cuan-
do muchos de nosotros nos reunimos y creamos un senti-
miento común, a esa experiencia se la llama ‘coherencia’. La
coherencia en efecto puede medirse. Tiene una frecuencia
de 0,10 hertz. Ésa es la medida de la coherencia creada en-
tre el corazón y el cerebro.
Los científicos descubrieron esto por primera vez duran-
te el 11 de septiembre, cuando nuestros satélites, a 35.000
kilómetros en el espacio, comenzaron a registrar cambios
en el campo magnético de la Tierra, cuando los seres huma-
nos estaban teniendo emociones por lo del 11 de septiem-
bre y del World Trade Center. Esto fue una sorpresa para
la ciencia. Se preguntaron: «¿Por qué la gente que experi-
mentaba el 11 de septiembre podía afectar a los campos
magnéticos de la Tierra? No existe ninguna conexión, ¿no
es cierto?» Bien, es incorrecto. Ellos descubrieron que existe
una conexión y esto ha llevado a lo que se llama el Proyecto
de Iniciativa de Coherencia Global.
Los científicos están ahora construyendo los sensores
que puedan medir estos campos magnéticos y proponen
subirlos al sitio web donde ustedes puedan observar los Gregg Braden es una rara mezcla de científico, visionario y
cambios del campo incluso en tiempo real. Además de estudioso con la capacidad de hablar a nuestra mente y a
la vez tocar con sabiduría nuestros corazones. Braden lleva
medir este campo, el objetivo del Proyecto de Coherencia más de 22 años realizando investigaciones en aldeas remo-
Global es enseñar a la gente a producir coherencia en su tas en las altas montañas, en remotos monasterios y textos
vida cotidiana. No es algo difícil de hacer y ustedes no tie- olvidados para descubrir los patrones ocultos del tiempo
nen que cambiar sus vidas para realizarlo. No tienen que fractal. Es autor de La Curación Espontanea, La Matriz Divina
cambiar sus meditaciones, sus oraciones ni cualquier otra y El Poder de la Profecía.
práctica. Es una manera de estar en nuestros corazones du-
rante todo el día, lo que es muy fácil de aprender. www.greggbraden.com
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos

Sabiduría Tolteca:
Se Impecable con tus palabras
Miguel Ruiz

El conocimiento tolteca surge

de la misma unidad esencial
de la verdad de la que parten
todas las religiones esotéricas
sagradas del mundo. Aunque
no es una religión, respeta
a todos los maestros espiri-
tuales que han enseñado en
la tierra, y si bien abraza el
espíritu, resulta más preciso
describirlo como una manera
de vivir que se distngue por
su fácil acceso a la felicidad
y el amor.

16
17
 El primer acuerdo es el más importante, también el más
difícil de cumplir. Es tan importante que sólo con él ya serás
capaz de alcanzar el nivel de existencia que yo denomino «el
cielo en la tierra». Parece ser un acuerdo muy simple, pero es
sumamente poderoso.
¿Por qué tus palabras? Porque constituyen el poder que
tienes para crear. Son un don que proviene directamente de
Dios. En la Biblia, el Evangelio de San Juan empieza diciendo:
«En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y
el Verbo era Dios». Mediante las palabras expresas tu poder
creativo, lo revelas todo. Independientemente de la lengua
que hables, tu intención se pone de manifiesto a través de
las palabras. Lo que sueñas, lo que sientes y lo que realmen-
te eres, lo muestras por medio de las palabras. Son la herra-
mienta más poderosa que tienes como ser humano, el ins-
trumento de la magia. Pero son como una espada de doble
filo: pueden crear el sueño más bello o destruir todo lo que
te rodea. Uno de los filos es el uso erróneo de las palabras,
que crea un infierno en vida. El otro es la impecabilidad de
las palabras, que sólo engendrará belleza, amor y el cielo en
la tierra. Según cómo las utilices, las palabras te liberarán o
te esclavizarán aún más de lo que imaginas. Toda la magia
que posees se basa en tus palabras. Son pura magia, y si las
utilizas mal, se convierten en magia negra.
Esta magia es tan poderosa, que una sola palabra pue-
de cambiar una vida o destruir a millones de personas. Hace
años, en Alemania, mediante el uso de las palabras, un hom-
bre manipuló a un país entero de gente muy inteligente. Los
llevó a una guerra mundial sólo con el poder de sus pala-
bras. La mente humana es como un campo fértil en el que
continuamente se están plantando semillas. Las semillas son
opiniones, ideas y conceptos. Tú plantas una semilla, un pen-
samiento y éste crece. Las palabras son como semillas, ¡y la
mente humana es muy fértil! El único problema es que, con
demasiada frecuencia, es fértil para las semillas del miedo.
Todas las mentes humanas son fértiles, pero sólo para la clase
de semilla para la que están preparadas. Lo importante es
descubrir para qué clase de semillas es fértil nuestra mente y
prepararla para recibir las semillas del amor.
Todo ser humano es un mago
Todo ser humano es un mago, y por medio de las pa-
labras, puede hechizar a alguien o liberarlo de un hechizo.
Continuamente estamos lanzando hechizos con nuestras
opiniones. Por ejemplo, me encuentro con un amigo y le doy
una opinión que se me acaba de ocurrir. Le digo: «¡Mmmm!
Veo en tu cara el color de los que acaban teniendo cáncer».
Si escucha esas palabras y está de acuerdo, desarrollará un
cáncer en menos de un año. Ese es el poder de las palabras.
Durante nuestra domesticación, nuestros padres y her-
manos expresaban sus opiniones sobre nosotros sin pensar.
Nosotros nos creíamos lo que nos decían y vivíamos con el
miedo que nos provocaban sus opiniones.
Este acuerdo es muy difícil de romper y es posible que te
lleve a realizar muchas cosas con el único fin de convencerte
de que realmente eres estúpido. Puede que hagas algo y te
digas a ti mismo: «Me gustaría ser inteligente, pero debo de
ser estúpido, porque si no lo fuera, no habría hecho esto».
La mente se mueve en cientos de direcciones diferentes y
podríamos pasarnos días enteros atrapados únicamente por
la creencia en nuestra propia estupidez. Pero un día alguien
capta tu atención y con palabras te hace saber que no eres
estúpido. Crees lo que esa persona dice y llegas a un nuevo
acuerdo. Y el resultado es que dejas de sentirte o de actuar
como un estúpido. Se ha roto todo el hechizo sólo con la
fuerza de las palabras. Y a la inversa, si crees que eres estúpi-
do y alguien capta tu atención y te dice: «Sí, realmente eres
la persona más estúpida que jamás he conocido», el acuerdo
se verá reforzado y se volverá todavía más firme.
“
Según cómo las utilices, las
palabras te liberarán o te escla-
vizarán aún más de lo que ima-
ginas. Toda la magia que posees
”
se basa en tus palabras.
Veamos ahora lo que significa la palabra «impecabili-
dad». Significa «sin pecado». «Impecable» proviene del latín
pecatus, que quiere decir «pecado». El im significa «sin», de
modo que «impecable» quiere decir «sin pecado». Las reli-
giones hablan del pecado y de los pecadores, pero enten-
damos qué significa realmente pecar. Un pecado es cual-
quier cosa que haces y que va contra ti. Todo lo que sientas,
creas o digas que vaya contra ti es un pecado. Vas contra ti
cuando te juzgas y te culpas por cualquier cosa. No pecar
es hacer exactamente lo contrario. Ser impecable es no ir
contra ti mismo. Cuando eres impecable, asumes la respon-
sabilidad de tus actos, pero sin juzgarte ni culparte. Desde
este punto de vista, todo el concepto de pecado deja de
ser algo moral o religioso para convertirse en una cuestión
de puro sentido común. El pecado empieza con el rechazo
de uno mismo. El mayor pecado que cometes es rechazar-
te a ti mismo. En términos religiosos, el autorrechazo es un
«pecado mortal», es decir que te conduce a la muerte. En
cambio, la impecabilidad te conduce a la vida.
Ser impecable con tus palabras
Ser impecable con tus palabras es no utilizarlas contra
ti mismo. Si te veo en la calle y te llamo estúpido, puede
parecer que utilizo esa palabra contra ti pero en realidad la
utilizo contra mí mismo, porque tú me odiarás por ello y tu
odio no será bueno para mí. Por lo tanto, si me enfurezco
 [ www.mundonuevo.cl ]
artículos
y con mis palabras te envío todo mi veneno emocional, las
estoy utilizando en mi contra.
Si me amo a mí mismo, expresaré ese amor en mis rela-
ciones contigo y seré impecable con mis palabras, porque
la acción provoca una reacción semejante. Si te amo, tú me
amarás. Si te insulto, me insultarás. Si siento gratitud por ti,
tú la sentirás por mí. Si soy egoísta contigo, tú lo serás con-
migo. Si utilizó mis palabras para hechizarte, tú emplearás
las tuyas para hechizarme a mí.
Ser impecable con tus palabras significa utilizar tu energía
“
Cuando eres impecable, asu-
mes la responsabilidad de tus
actos, sin juzgarte ni culparte. Des-
de este punto de vista, el concepto
de pecado deja de ser algo moral
o religioso para convertirse en una
”
cuestión de sentido común.
correctamente, en la dirección de la verdad y del amor por ti
mismo. Si llegas a un acuerdo contigo para ser impecable con
tus palabras, eso bastará para que la verdad se manifieste a
través de ti y limpie todo el veneno emocional que hay en tu
interior.
En el infierno, el poder de las palabras se emplea de un
modo totalmente erróneo. Las usamos para maldecir, para
culpar, para reprochar, para destruir. También las utilizamos
correctamente, por supuesto, pero no lo hacemos muy a me-
nudo. Por lo general, empleamos las palabras para propagar
nuestro veneno personal: para expresar rabia, celos, envidia y
odio. Las palabras son pura magia -el don más poderoso que
tenemos como seres humanos- y las utilizamos contra noso-
tros mismos. Las usamos para fomentar el odio entre diferen-
tes personas, entre las familias, entre las naciones… Hacemos
un mal uso de las palabras con gran frecuencia, y así es como
creamos y perpetuamos el sueño del infierno. Con el uso erró-
neo de las palabras, nos perjudicamos los unos a los otros y
nos mantenemos mutuamente en un estado de miedo y
duda. Dado que las palabras son la magia que poseemos los
seres humanos y su uso equivocado es magia negra, utiliza-
mos la magia negra constantemente sin tener la menor idea
de ello.
Considera las relaciones humanas diarias, e imagínate
18 cuántas veces nos lanzamos hechizos los unos a los otros con
19 nuestras palabras. Con el tiempo, esto se ha convertido en
la peor forma de magia negra: son los chismes. Los chismes
son magia negra de la peor clase, porque son puro veneno.
Aprendimos a contar chismes por acuerdo. De niños, escuchá-
bamos a los adultos que nos rodeaban chismorrear sin parar
y expresar abiertamente su opinión sobre otras personas. In-
cluso opinaban sobre gente a la que no conocían. Mediante
esas opiniones, transferían su veneno emocional, y nosotros
aprendimos que ésta era la manera normal de comunicarse.
Si adoptamos el Primer Acuerdo y somos impecables con
nuestras palabras, cualquier veneno emocional acabará por
desaparecer de nuestra mente y dejaremos de transmitirlo en
nuestras relaciones personales. Es la manera que utilizamos
para sentirnos cerca de otras personas, porque ver que alguien
se siente tan mal como nosotros, nos hace sentir mejor.
La impecabilidad de tus palabras también te proporcio-
nará inmunidad frente a cualquier persona que te lance un
hechizo. Solamente recibirás una idea negativa si tu mente es
un campo fértil para ella. Cuando eres impecable con tus pa-
labras, tu mente deja de ser un campo fértil para las palabras
que surgen de la magia negra, pero sí lo es para las que surgen
del amor. Puedes medir la impecabilidad de tus palabras a par-
tir de tu nivel de autoestima. La cantidad de amor que sientes
por ti es directamente proporcional a la calidad e integridad
de tus palabras. Cuando eres impecable con tus palabras, te
sientes bien, eres feliz y estás en paz.
Puedes trascender el sueño del infierno sólo con llegar
al acuerdo de ser impecable con tus palabras. Ahora mismo
estoy plantando una semilla en tu mente. Que crezca o no,
dependerá de lo fértil que sea tu mente para recibir las semillas
del amor. Tú decides si llegas o no a establecer este acuerdo
contigo mismo: Soy impecable con mis palabras. Nutre esta
semilla, y a medida que crezca en tu mente, generará más se-
millas de amor que reemplazarán a las del miedo. El Primer
Acuerdo cambiará el tipo de semillas para las que tu mente
resulta fértil.
Sé impecable con tus palabras. Este es el primer acuerdo
al que debes llegar si quieres ser libre, ser feliz y trascender el
nivel de existencia del infierno. Es muy poderoso. Utiliza tus
palabras apropiadamente. Empléalas para compartir tu amor.
Usa la magia blanca empezando por ti. Dite a ti mismo que
eres una persona maravillosa, fantástica. Dite cuánto te amas.
Utiliza las palabras para romper todos esos pequeños acuer-
dos que te hacen sufrir.
Imagínate lo que es posible crear sólo con la impecabili-
dad de las palabras. Trascenderás el sueño del miedo y llevarás
una vida diferente. Podrás vivir en el cielo en medio de miles
de personas que viven en el infierno, porque serás inmune a
él. Alcanzarás el reino de los cielos con este acuerdo: Sé impe-
cable con tus palabras.
_______________________
Fuente: Los cuatro acuerdos. Un libro de sabiduría Tolteca.
Ediciones Urano.
Miguel Ángel Ruiz es médico cirujano y autor de textos ins-
pirados en la sabiduría Tolteca. Su obra más influyente es
Los Cuatro Acuerdos, publicada en 1997. También es autor
La Voz del Conocimiento, Oraciones, y La Maestría del Amor.
 publireportaje

¿Por qué tomar

agua alcalina
ionizada?
Durante siglos científicos se
preguntaban por qué los habitantes
cercanos a los manantiales de Himalayas
eran tan longevos y poseedores de una
salud inquebrantable, hasta que hicieron
un descubrimiento sorprendente e
importante, los niveles de PH de estas
aguas beneficiosas tendían a ser muy
ALCALINAS y altamente IONIZADAS...

¿Por qué tomar agua Alcalina Ionizada?
•• Porque restaura y equilibra la salud
•• Es un poderoso, económico y el más
natural de los antioxidantes
•• Hidrata el organismo hasta 6 veces
más que el agua convencional
•• Lidera la lucha antienvejecimiento
•• Es altamente energizante.
Para comenzar a hablar sobre la mara-
villosa Agua Alcalina Ionizada, debemos
entender algunos conceptos tales como
PH (potencial de hidrógeno), que es sim-
plemente la forma de medir la acidez o
alcalinidad del agua. El PH ideal es ligera-
mente alcalino en el cual se pueden de-
sarrollar de manera óptima los procesos
biológicos. Un PH ácido es relacionado a
enfermedad. El cuerpo humano es entre
un 60% y un 75 % agua y más aun, la san-
gre se compone en un 90% de este vital
elemento. Sabemos que la sangre es la
gran encargada de llevar a cada rincón
de nuestro cuerpo el oxígeno, nutrientes
y minerales tan esenciales para todos los
procesos biológicos. El cuerpo tiene que
trabajar muy arduamente para mantener
su nivel de PH porque constantemente
estamos produciendo desperdicios áci-
dos. Nuestro flujo sanguíneo normalmen-
te recogería estos desechos y los filtraría a
través del hígado, riñones, colon o la piel
para eliminarlos pero nuestro estilo de
vida altamente estresado, la falta de des-
canso, tipo de alimentos que comemos,
toxinas y contaminantes a los que estamos
expuestos y un sinfín de otros factores
afectan la habilidad de nuestros cuerpos
para desechar desperdicios ácidos rápida-
mente; así que el cuerpo, con astucia con-
vierte desechos ácidos en desperdicios
sólidos y losalmacena en una área menos
crítica como las arterias, vasos capilares
o tejidos adiposos. Esta acumulación de
desperdicios ácidos es la que provoca el
envejecimiento y enfermedades crónico
degenerativas y el aumento de radicales
libre. Muchos investigadores llegaron al
consenso de que aproximadamente el 90
% de todas estas enfermedades crónicas
tienen un denominador común; estos ra-
dicales libres
Alcalinizador de agua
Sabemos que podemos bloquear esta
reacción de oxidación con los famosos
antioxidantes y el Agua Alcalina Ionizada
es una fuente muy económica y efectiva
para aumentar enormemente nuestro po-
tencial antioxidante.
Desde 1966 el ministerio de rehabilita-
ción y salud de Japón aprobó como apa-
rato médico a los ionizadores de agua. Es-
tos tienen la virtud de separar el agua áci-
da de la alcalina. Quizás lo más importante
sea que el Agua Alcalina Ionizada puede
duplicar en su cuerpo su habilidad para
hidratar y mantener un correcto balance
del PH al proveer una rica fuente de mi-
nerales alcalinos como el calcio, magne-
sio y potasio que el cuerpo puede utilizar
fácilmente. Además el Ionizador de Agua
aprovecha el agua ácida sobrante, que no
debe beberse pero si puede ser utilizada
como poderoso esterilizador de instru-
mentos, desinfectante de heridas y lim-
piador para el hogar reemplazando a los
tóxicos detergentes de limpieza. El Agua
Acida también se usa en cosmética ya que
al entrar en contacto con el manto ácido
de la piel lo nutre previniendo infecciones,
alergias y el envejecimiento.
El agua alcalina, hecha con un ioniza-
dor es similar a la verdadera agua de ma-
nantial, puesto que es agua alcalina libre
de acidez. Con la tecnología de los Ioniza-
dores ahora el agua corriente puede ser
literalmente transformada en agua viva
ionizada con un tesoro de propiedades
para cambiar la vida. Está aquí y ahora y ha
ayudado a cambiar la vida de millones de
personas. Se llama Agua Alcalina Ionizada.
www.sincrohealth.com
Escríbanos a contacto@sincrohealth.com

www.sincrohealth.com
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos

Hacia un nuevo
arte de curar
Jorge Carvajal

20
21
Para la nueva medicina, el campo de energía e infor-
mación será tan importante como el de la materia.
Ambos serán variedades de un campo unificado de
conciencia, y éste será el campo relacional estable-
cido entre el alma y la personalidad.
 Para la nueva medicina, el campo de energía e información será tan impor-
tante como el de la materia. Ambos serán variedades de un campo unificado de
conciencia, y éste será el campo relacional establecido entre el alma y la perso-
nalidad.
Por la época de la revolución francesa, Galvani descubría la corriente directa
en los tejidos vivos. Debieron transcurrir dos siglos para que comprendiéramos
la importancia de la corriente directa a través del perineuro en los procesos de
regeneración ósea, que han originado nuevas tecnologías para mejorar la cali-
dad de los procesos de consolidación de fracturas. Erasístrato de la Escuela de
Alejandría describió quince siglos antes de nosotros la anatomía del sistema cir-
culatorio, hechos negados por la autoridad de Galeno, razón por la cual tuvimos
que vivir condenados a la ignorancia con sus funestas consecuencias.
Como una sombra, los dogmas, el principio de autoridad, los monopolios de
todo tipo, hacen que en algunos ámbitos de la medicina sólo se permitan unas
pocas voces autorizadas y las de sus discípulos. Todo ello nos plantea una gran
contradicción. Son los grandes laboratorios los que hoy deciden quién dónde,
cuándo y cómo se hace la investigación. Todo está viciado desde su misma par-
tida; el que pone el dinero pone los temas, los médicos, las condiciones. Y, ¿po-
dríamos saber que, de forma indirecta, también las conclusiones se producen
hoy al servicio de las multinacionales?
A pesar toda la propaganda, de las nuevas técnicas, de los avances en bio-
logía molecular y de la capacidad logística para luchar contra muchas enferme-
dades, no hemos ganado casi ninguna guerra. La de las antiguas venéreas sigue
como una preocupación de salud pública. La de la tuberculosis está ahora más
cruda que nunca. La de la violencia es una epidemia. Otras enfermedades van
surgiendo y otras contaminaciones. La contaminación atmosférica, el deterioro
climático, la polución de la petroquímica, la contaminación electromagnética.

“ Aunque como médico me sea doloroso

decirlo, está grave la medicina. Su enferme-
dad es miopía, pues ha perdido el horizonte
de la vida que decía cuidar. Los sistemas
de salud son sistemas de enfermedad. Los
sistemas de atención no pueden prestar
atención.

”
¿Estamos mejor hoy porque tenemos más cantidad de vida, más electricidad
y tecnología, más coches y programas de televisión? No se trata de regresar a la
edad media. Pero en la vida cotidiana mucha gente está deprimida porque los
campos electromagnéticos pueden bajar los niveles de serotonina y dopamina.
Muchos asegurados en todas partes tienen de todo menos seguridad. Cada vez
más precoces las enfermedades degenerativas. Cada vez más cáncer. Pero ¿dón-
de estamos, por Dios, los médicos todos, los de todas las escuelas? ¿Dónde está
nuestra medicina? Anclados al paradigma molecular, ¿qué hacemos hoy con el
campo, con la energía, con la información, con la conciencia misma? ¿Dónde
está nuestra noción de la vida? ¿En qué se ha convertido nuestra medicina?
Aunque como médico me sea doloroso decirlo, está grave la medicina. Su en-
fermedad es miopía, pues ha perdido el horizonte de la vida que decía cuidar.
Los sistemas de salud son sistemas de enfermedad. Los sistemas de atención no
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos
pueden prestar atención. Cuidamos el cuerpo, si, pero ¿es
la vida el cuerpo? ¡Aún creemos que ser humano es una
emergencia del mundo molecular! ¡Que la vida es algo así
como una memoria pasada cuidadosamente resguardada
del cambio!
En nuestros días, las mismas escuelas médicas tienen
criterios científicos y protocolos totalmente diferentes res-
pecto al mismo tipo de enfermedades. El porcentaje de
cesáreas e intervenciones coronarias en diferentes países
occidentales es tan diferente, que ya se hace evidente que
no sólo son criterios científicos, sino códigos de lectura e
intereses diferentes, lo que hace que frente a la misma si-
tuación, y desde la misma ciencia, se propongan soluciones
radicalmente diferentes y, con frecuencia, contradictorias.
La que llamamos ciencia médica, es realizada por hom-
bres, para seres humanos. El modelo científico de la vida es
hijo de nuestra visión del mundo. Y ésta es la de un mundo
que se contempla bajo el lente de la objetividad. Esta es
la única vigente autoridad, pero está matizada por muchos
bemoles. Para que un hecho sea científico debe obedecer a
ciertos criterios que lo ubiquen dentro de un cierto uso de
razón que es la lógica. Si se sale de la lógica científica, no es
científico. Pero, ante todo, seguirá siendo un hecho.
El que alguien levite no obedece a ninguna explicación
que la ciencia actual pueda ofrecer, pero aunque no sea
científico no va contra la naturaleza. Los milagros no van
contra la naturaleza, no contradicen esa naturaleza, sólo
nos dicen que nuestro conocimiento es aún insuficiente
para darles explicación. La ciencia de hoy es una verdad
parcial sobre la que, en muchos temas, estamos totalmente
alejados de la unanimidad. No es la ciencia la que puede
decidir qué es real y qué no lo es, pues la realidad como tal
trasciende el marco de la ciencia.
Para la medicina oficial, hasta hace poco, no existía más
mecanismo de transmisión de información que la conduc-
ción iónica. Más allá de la química todo era negado como
una especie de metafísica vitalista, y el santuario mecanicis-
ta fue la única visión de la vida posible en nuestra medicina.
Todos los estímulos eléctricos o magnéticos fueron perse-
guidos por no obedecer a las normas de la santa ciencia,
y el método científico se consagró a imponer con exclusi-
vidad el paradigma químico. Mientras la física avanzó a la
concepción del campo, la medicina se quedó estancada en
una visión molecular, que ahora se afirma en la ilusión de
pretender que el conocimiento del genoma será la solución
a nuestros problemas de la salud. Pero, así como los físicos
abandonaron pronto el estudio exclusivo de las partículas
y vislumbraron en ellas complejos patrones de relaciones,
asímismo, la ciencia moderna empieza a reconocer el de
la salud como un campo de relaciones, y el de la medicina
como el estudio de patrones relacionales complejos, tanto
de índole molecular y electromagnética, como emocional y
mental.
Para la nueva medicina, el campo de energía e infor-
mación será tan importante como el de la materia. Ambos
serán variedades de un campo unificado de conciencia, y
éste será el campo relacional establecido entre el alma y la
personalidad. El estudio del carácter y los motivos, la cien-
cia del servicio, la alineación a través de la coherencia, la
transparencia y la honestidad, la ciencia de la respiración
como la del ritmo, la atención, la concentración, la medi-
tación, serán otros capítulos de una nueva ciencia médica
con conciencia. Será una medicina con alma para una nue-
va humanidad, donde el compartir y la hermandad serán
más relevantes que la necesidad de destacar sobre los de-
más y la competencia.

“ Mientras la física avanzó a

la concepción del campo, la me-
dicina se quedó estancada en
una visión molecular, que ahora
_______________________
Fuente: Amor, vida y medicina. Anahata Ediciones.

se afirma en la ilusión de preten-

der que el conocimiento del ge-
noma será la solución a nuestros

22
23
problemas de la salud.

”
El mundo de lo virtual, el de lo simbólico, el mundo de
lo humano, el de la cultura, está lejos de ser definido en tér-
minos científicos. Y sin embargo es nuestro mundo. Tantas
variables están incluidas en un pequeño capítulo de la me-
Jorge Carvajal es médico de la universidad de Antioquia, pione-
ro de la medicina bioenergética en Hispanoamérica y creador
dicina, que el más grande especialista del mundo apenas si de la sintergética.
logrará conocer una minúscula porción de su especialidad. Es el creador de Via Vida, plataforma para la expansión mundial
¿Sería entonces necesario regresar a los atlantes y a los in- de esta nueva forma de ver la medicina. Entre sus publicaciones
destacan: Contextos de sintergética y Láser y sintergética, dirigidos
cas, o regresar a la edad de los demonios y los exorcismos?
a médicos; Por los caminos de la bioenergética, Por los senderos del
De ninguna manera. La ciencia ocupa un lugar en el con- alma y sus recopilaciones de poemas El fuego del amor y Agua y
cierto de las cosas, siempre y cuando no la convirtamos en cielo en el sendero.
un nuevo dogma, o en un código de lectura excluyente,
que haga de ella una nueva religión. www.davida-red.org
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos

24
25
 publireportaje
Mundo
Montessori:
Educar para la
autonomía
Ser autónomo significa gobernarse a sí
mismo, hacerse cargo de deberes y derechos
y también significa aceptar responsabilidad
por las acciones y sentimientos propios.
Para lograr la autonomía en nuestros
alumnos y alumnas, en el Barrie Montes-
sori educamos en base a consecuencias
naturales y directas y el obstáculo más
grande con el cual nos enfrentamos a la
hora de educar de esta manera es el de
la sobre-protección parental.
A menudo no soportamos la frustración
de nuestros hijos. Si rompen un juguete,
derraman su jugo u olvidan su celular
en el colegio, compramos otro juguete,
otro jugo o volvemos a buscar el celu-
lar al colegio y el niño aprende que no
importa romper, derramar u olvidar, por-
que el adulto le soluciona el problema.
Pero ocurre que cuando a un niño se le
priva de sentir las consecuencias natura-
les de sus propias conductas, difícilmen-
te se le prepara para la vida.
Por el contrario, cuando los niños experi-
mentan las consecuencias directas de sus
errores sin castigos ni reprimiendas, in-
tentarán evitarlos en el futuro siendo más
cuidadosos. Este es el gran
poder educativo de las
consecuencias naturales.
La voluntad y la perseve-
rancia necesitan de un aprendizaje gra- hasta lograr una caligrafía impecable.
dual, que se consigue con la repetición En un aula Montessori es preciso acom-
de acciones en donde el niño o la niña pañar cada paso de los procesos de
se puede frustrar, siempre que el adulto aprendizaje y los profesores o Guías
acompañe de cerca su proceso, lo alien- debemos estar atentos a las oportuni-
te a seguir adelante y volver a empezar dades que el quehacer escolar diaria-
hasta lograr la meta propuesta. Tenemos mente ofrece a nuestros alumnos para
muchos recursos para lograr esta meta. que desarrollen una actitud tolerante y
Javier, a los 6 o 7 años, presentaba gra- de confianza ante sus dificultades. Sin
ves problemas de caligrafía. Además la sobre-protegerlos, para que logren de-
inicial de su nombre no era fácil de tra- sarrollar autonomía frente a los desafíos.
zar. El niño mostraba frustración y se ne-
gaba a seguir intentando. Le contamos “La mayor señal del
la historia de un emperador chino que
quería que se le pintara un gallo. Tarea éxito de un profesor es
fácil, pensó la gente del pueblo y se pre- poder decir: Ahora los
sentaron muchos pintores en palacio. niños trabajan como si
Pero ninguno lograba satisfacer al em- yo no existiera”.
perador con su trabajo. Un día, apareció
un pintor muy viejo, que pidió un cuar-
to, comida y tranquilidad para trabajar
en el mismo palacio. El emperador lo
instaló y así empezaron a transcurrir los
días. Pero después de unos meses de es-
pera, el emperador perdió la paciencia.
Entró al taller y exigió ver el avance del
trabajo. El anciano tomo una tela blanca,
un pincel con tinta y se concentró y en
un par de segundos dibujó un gallo per-
fecto sin ni siquiera levantar el pincel.
El emperador, asombrado, le preguntó
porqué lo había hecho esperar meses “Como si uno no existiera...”, pero uno
si acababa de pintar el gallo en menos existe, siempre velando para que el niño
de un minuto. El viejo pintor le contestó: desarrolle todo su potencial auto- regu-
“Para lograr pintar este gallo en menos lador, esté activo y atento, sea flexible,
de un minuto, tuve que trabajar largos creativo y se concentre en un trabajo
meses”. escolar que le produzca honda satisfac-
Javier no sólo logró escribir bien la ini- ción y un sentimiento de auto-valora-
cial de su nombre, sino que empezó a ción: factor fundamental en la construc-
escribir con dedicación y perseverancia, ción de una auto-estima sana.
www.barriemontesori.cl
 [ www.mundonuevo.cl ]

26
27
 publireportaje

“Un nuevo y revolucionario enfoque en

medicina bioenergética, nacido, desarrollado
y perfeccionado con los conceptos de la física
cuántica”
PIONEROS EN LA APLICACIÓN DEL desarmonía, a lo que le sigue lesión y en- No sólo detecta carencias, infecciones o
SISTEMA DE BIOFEEDBACK fermedad. Estas frecuencias dañinas pue- desequilibrios energéticos sino que per-
ELECTROFISIOLÓGICO “SCIO” EN CHILE den ser detectadas mucho antes que los mite corregirlos gracias a una base de
síntomas físicos sean manifestados. datos que posee las frecuencias de más
de 9.000 agentes y sustancias (parásitos,
¿Qué es “SCIO”?
hongos, virus, vitaminas, minerales, etc.)
La sigla significa “Scientific consciousness El objetivo primario del sistema es estimu-
Interfase Operations” o “Interfaz operativa lar al cuerpo para curarse a sí mismo.
para la toma de la conciencia”. SCIO integra varias terapias para estimu-
Esta terapia entiende al ser humano como lar el reequilibrio energético de la perso-
una unidad Bio – Mental – Energética, y na, tales como:
que cualquier desequilibrio de su “energía •• Rife: estímulo contra microorganismos.
vital” va a repercutir en el “todo”; ya que so-
El Instituto Médico Integral CALEVIT mos un verdadero microcosmos en per- •• Equilibrio de meridianos
incorporó desde el año 2009 el Sistema manente adaptación energética. •• Auto Trivector: estímulo y balance celular.
Médico SCIO, siendo pioneros en Chile •• Terapia de Chakras
en la aplicación de un dispositivo no inva- ¿Cómo opera el SCIO?
•• Electro Acupuntura
sivo para escanear y equilibrar en forma
El SCIO está diseñado para corregir las •• Cromoterapia: 256 colores terapéuticos
integral a la persona, tanto en lo físico, lo
manifestaciones del estrés y/o patrones
psicológico y energético, identificando y •• Antienvejecimiento: Rejuvenecimien-
de electro-estrés dentro del individuo
reduciendo los factores del estrés (como to celular
en sus más primarios niveles fisiológicos.
causa primaria de enfermedad) y restau- •• Detectar los factores de riesgo del en-
Entendiendo que el estrés afecta la reso-
rándolo a su estado de salud original. vejecimiento
nancia de las células del cuerpo alteran-
Sus terapeutas se han capacitado en Bra- do sus frecuencias electromagnéticas in- •• P.N.L.
sil, Argentina, con formación continua en herentes, el dispositivo ordena estas fre-
•• Equilibrar y estimular Neurotransmisores.
Hungría, donde la terapia SCIO se imparte cuencias a su estado natural, por lo que
desde hace más de 10 años, al igual que el estrés y sus consecuencias pueden ser •• Estimulación del intelecto, memoria y
en Francia, Alemania, España, entre otros. corregidos y prevenir enfermedades. conciencia.
El cansancio, la fatiga, el insomnio, an- El SCIO consigue registrar cada estímulo •• Estimulación del sistema inmunológico
siedad, angustia, problemas digestivos, o reacción del sistema bio-energético, y •• Detección de traumas emocionales
inmunológicos, degenerativos, dolores lo reequilibra inmediatamente, a través conscientes e inconscientes, desde
musculares, alergias y muchas otras do- de 110 canales simultáneamente ofre- la gestación hasta el momento actual.
lencias, son en gran parte consecuencia ciendo infinidad de datos sobre el estado
de un desequilibrio primario por el estrés de salud de una persona.
celular.
La mala alimentación, la falta de ejer- Mayor información:
cicio, problemas emocionales, toxinas info@calevit.cl
medioambientales, entre otros produ- Santa Magdalena 75 oficina 211, Providencia
cen vibraciones erráticas que llevan a la Metro Los Leones Fono: 333 0 777
www.saludquantica.cl - www.calevit.cl
Director del Instituto: Terapeutas SCIO:
Dr. Fernando Santana Villagra Juan Carlos Dr. Christian
Médico Cirujano Universidad de Chile (1976-1982). Ubilla Pérez Ubilla Larrea
Terapeuta en Me- Cirujano Dentista,
Post Grado en Medicina Homeopática (Buenos especialista en
dicina Tradicional
Aires, 1983-1985). 30 años de experiencia Clínica China y Biofee- Periodoncia e
Convencional, Medicina Psicosomática Integrati- dback SCIO. Implantología,
va, Medicina Homeopática, Medicina Biológica y Antiaging y Bio-
Antiaging. feedback SCIO.

www.calevit.cl
 [ www.mundonuevo.cl ]

28
29
 [ www.mundonuevo.cl ]

30
31
 publireportaje

Nuevas tecnologías
para la Tierra
para entender la importancia de su es- como los conocidos “cinco cuerpos pla-
tructuración y los alcances en nuestra nu- tónicos”, que para Pitágoras y Platón re-
trición y salud. presentaban las sagradas dimensiones y
armonías. De acuerdo con la ley de reso-
¿Cuáles son las propiedades energéticas nancia: “como es arriba, es abajo”, el agua
de nuestra agua de la llave? altamente estructurada se comunica con
energías e influencias cósmicas y alma-
El agua que bebemos está muerta bio-
cena información. De hecho, la eficacia
Nuestro proyecto comercial nace como lógicamente. La mayor parte de ella está
de los remedios homeopáticos, flores de
resultado de la visión de que, quienes almacenada en contenedores enormes,
Bach y otras esencias vibracionales, se ba-
amamos la Tierra y soñamos bienestar tratada con cloro y luz UV o flúor y final-
san en esto.
para nuestra descendencia, debemos mente recorre kilómetros a través de ca-
actuar en consecuencia. Ahora es el mo- ñerías hasta llegar al consumidor. ¿Cómo funcionan los dispositivos de ac-
mento. Creemos que con decisiones en
¿Qué importancia tiene el agua para tivación de agua UMH?
el ámbito doméstico podemos modificar
nuestros hábitos y generar el cambio ha- nuestra salud? Logran una reestructuración sostenible
cia una actitud ecológica. de la estructura física del agua y la elimi-
El agua cumple un papel elemental en
Para ello investigamos y encontramos nación de las vibraciones negativas. Esto
el proceso metabólico. Descubrimientos
tecnologías que promueven el cuidado se logra cuando el agua de grifo pasa a
recientes como el del biólogo Peter Agre
del medio ambiente, la salud y la vida, través del dispositivo UMH en el que hay
(Premio Nobel 2003) y Paul Schmidt, pio-
fruto de años de rigurosa investigación un área de vibración muy eficaz y alta-
nero en la bio-resonancia, afirman que
por parte de científicos que trabajan con mente concentrada, producida por di-
ciertas condiciones eléctricas y estructu-
consciencia por un mundo mejor y que mensiones de la geometría sagrada, pie-
ras geométricas son necesarias
han logrado la articulación perfecta entre dras preciosas y otras energías sutiles. Los
para que el agua penetre la
ciencia y espiritualidad. principales logros son: la supresión de
membrana de la célula. Por lo
frecuencias contaminantes; transferencia
Conscientes de la importancia del agua, tanto cualquier problema en
de vibraciones positivas y la obtención
hemos incorporado en nuestro catálogo la estructura del agua afecta
de la calidad de la fuente de agua origi-
artefactos simples como la ecobola de nuestro cuerpo. (Ver más en
nal.
lavado Wellos y los últimos avances en nuestro sitio web).
investigación aplicada a la activación delEl agua estructurada juega un
agua. Esto último, representando a dos papel fundamental al regular
marcas europeas pioneras: GIE (Alemania) el balance entre agua, sustan-
y UMH (Austria). cias nocivas, electrolitos y calor
El Ing. Bernhard Ratheiser, cofundador de dentro de nuestros cuerpos.
UMH “Instituto para el agua y el medio También es responsable del
ambiente” nos explica sobre la activación equilibrio entre los ácidos y los
del agua. alcaloides.
Solamente es posible contrarrestar la des-
Más que agua pura:
hidratación y la acidez excesiva, que la “El agua es la vida,
AGUA ESTRUCTURADA mayor parte de la población padece, con
pero solamente si
Un ejemplo para comenzar: el grafito y el agua estructurada que pueda ser absorbi-
diamante comparten la misma composi- da por las células.
está viva”.
ción química aunque en aspecto y pro- ¿Cuál es la relación con la geometría sa-
piedades son muy distintos. La diferencia grada?
entre ellos se encuentra en la organiza- Más información en:
ción de su estructura molecular. Estas moléculas son capaces de unirse www.ecosentido.cl
Apliquemos este conocimiento al agua para crear formas geométricas regulares ecosentidolimitada@gmail.com

www.ecosentido.cl
 publireportaje

32
33

www.barriemontesori.cl
 publireportaje
Depresión
y terapia
De quienes llegan a atención psicológica,
un gran porcentaje consulta por depre-
sión. Cuando la depresión lleva un tiem-
po instalada, genera síntomas adiciona-
les, incluso de tipo orgánico.
Los mecanismos biológicos no son aún
totalmente conocidos. Investigaciones
recientes asocian la depresión a la inca-
pacidad de las neuronas para reprodu-
cirse y reemplazar las que desaparecen
por envejecimiento. Esto provocaría la
disminución de varios neurotransmisores
(dopamina, serotonina) produciendo las
sensaciones características de la depre-
sión como pérdida de alegría de vivir, tris-
teza y no encontrarle sentido a la vida. Los
factores que provocan la depresión son
diversos y la ciencia no tiene un modelo
explicativo único.
En base a mi experiencia con centenares
de pacientes, un factor común es el sis-
tema de vida alienante que la sociedad
moderna nos exige. Vivimos estresados
por el trabajo, responsabilidades y pro-
blemas diversos. Somos engranajes de
una maquinaria que psicológicamente
nos aprisiona.
Situaciones traumáticas diversas que las
personas no tienen la capacidad de su-
perar completamente (duelos, separacio-
nes, abusos, etc) dan el empujón faltante
para iniciar la caída en el pozo profundo
de la depresión. Problemas de pareja,
sexualidad y otros complican aún más
el panorama. Algunos se acostumbran
a que esta situación sea la “normal”, has-
ta que se dan cuenta que se encuentran
empantanados en una depresión.
Desde el enfoque transpersonal la depre-
sión es una oportunidad de crecimiento.
Es la oportunidad de empezar a integrar
aspectos emocionales y psíquicos. La
manera de lograr que el paciente traba-
je por esa integración, depende de cada
persona. El psicólogo solo guía a cada
paciente en ese proceso de búsqueda de
integración.
Para esto son de gran ayuda la combina-
ción de diversas técnicas, algunas de la
psicología clínica tradicional, otras pro-
venientes de culturas ancestrales y otras
Maria Rosa Salazar Zencovich
Psicóloga Clínica de orientación
Transpersonal
Master Practitioner Reconnec-
tive Healing Nivel III (Sanación
Reconectiva)
Facilitadora intervención Neo-
Reichiana
Terapeuta e Instructora Terapia
Floral
Maestría Reiki método Usui
Master Practitioner e instructora
Gaiadon Heart
Fonos. (8)5050744 – (02) 769 57
11
Centro Kayros – Ricardo Matte
Perez 570 – Providencia – San-
tiago
centro.kayros@gmail.com
modernas como la Sanación Reconectiva,
la intervención Neo-Reichiana, la terapia
floral y el Reiki. Cada paciente es un caso
especial y por eso requiere un enfoque
personalizado.
La experiencia con pacientes, muestra
que los resultados normalmente van mu-
cho mas allá de solo salir de la depresión,
sino que tiene un efecto profundo en la
forma de enfrentar la vida de ahí en ade-
lante, en una forma más sana e integrada,
recuperando el placer y el sentido de la
vida.
Desde el año 2007 cuando comencé a
utilizar la Sanación Reconectiva, no ha
dejado de asombrarme la eficacia y la
rapidez del proceso de sanación (prefie-
ro llamarlo sanación en vez de curación)
con este método. Es gratificante ver a las
personas que llegaron poco menos que
arrastrándose, despedirse de la terapia
habiendo recuperado la alegría y el sen-
tido de sus vidas, armando planes y pro-
yectos. Lo más interesante (que no deja
de asombrarme) es ver que muchas ve-
ces, no solo desaparece la depresión, sino
además otros síntomas físicos.
Desde mi visión personal, el profesional
no es el que cura realmente. Si bien uti-
liza responsablemente técnicas y conoci-
mientos aprendidos, sigue siendo solo un
canal por donde la energía divina univer-
sal hace el proceso de sanación.
La vida siempre tendrá problemas, pero la
persona integrada reconoce su potencial
interior, comprende más su propia natu-
raleza, porqué está en este plano, porqué
es necesario el dolor y encuentra por sí
sola el sentido de su vida.
La terapia verdadera acerca a la persona
a su propia alma, por eso tiene resultados
duraderos. Es un camino sin retorno al en-
tendimiento.
www.centrokayros.cl
 [ www.mundonuevo.cl ]

34
35
[ www.mundonuevo.cl ]

artículos

Ferias libres orgánicas

A la oferta de alimentos libres
de pesticidas y transgénicos, se
suman distintos productos ami-
gables con el medio ambiente.
La idea es volver a lo sano y ojalá local. En las ferias de pro-
ductos orgánicos casi no se usan las bolsas de plástico; a las
personas se les permite probar antes de comprar, y la mayoría
de los productos están certificados como orgánicos: libres de
químicos, pesticidas y transgénicos.
Los feriantes, además, suelen ser los mismos que cosechan
y elaboran lo que venden. “La gente agradece que, en general,
no haya intermediarios. Saben que el proceso es muy justo
y que lo que compran probablemente salió de la tierra ese
mismo día. No te vas a encontrar con un fruto a medio ma-
durar ni medio congelado”, explica Golde Waisman, co-orga-
nizadora junto a Carmen Ruiz-Tagle de la Ecoferia de La Reina
(Aldea del Encuentro, Av. Larraín 9750). Todos los miércoles y
sábados, de 9:30 a 14:00 horas, allí se pueden encontrar frutas,
verduras, conservas, juguetes ecológicos, libros, aromaterapia,
cosmética natural y ropa hecha de algodón orgánico.
Algo similar ofrecen las tres sedes del Mercado Orgánico
(MO). Están en Vitacura (Monseñor Escrivá de Balaguer 5.600),
Las Condes (Plaza Perú) y Santiago Centro (Plaza Mulato Gil,
en el Barrio Lastarria) y funcionan todos los sábados desde las
9:00 hasta las 14:00 horas. En la Plaza Perú también están los
días miércoles. “El corazón de lo que vendemos son las frutas y
verduras, pero cada vez hemos ido agregando más productos.
Hay huevos, lácteos, cereales y cosas como quiches, empana-
das y muffins orgánicos”, cuenta Cristina Goyeneche, socia del
MO. Junto con la comida, en varios de sus stands es posible
encontrar detergentes biodegradables y productos de belleza
amigables con el medio ambiente.
En Providencia, desde abril, se está organizando una eco-
feria en el Paseo Orrego Luco. Funciona el tercer domingo de
cada mes y cuenta con más de 60 expositores, los que, entre
otras cosas, venden paneles solares y juguetes sustentables.
La Feria Verde, en cambio, es itinerante. La próxima versión
se realizará los días 3 y 4 de noviembre en Viña del Mar, especí-
ficamente en la Plaza O’Higgins, para luego retornar el 17 y 18
de noviembre al barrio Lastarria (Casa Observatorio Lastarria,
Villavicencio 395), de 11 a 21 hrs.
 [ www.mundonuevo.cl ]

artículos

Los fármacos no funcionan:

un escándalo médico actual
Ben Goldacre

36
37
Los médicos que recetan los fármacos no saben que éstos no
hacen lo que se suponen que debieran hacer. También lo des-
conocen sus pacientes. Los fabricantes sí lo saben, pero no lo
dicen.
 La reboxetina es un medicamento que yo he recetado.
Otros fármacos no le habían servido de nada a mi paciente,
por lo que queríamos intentar algo nuevo. Yo había leído
sobre los ensayos clínicos antes de recetarlo y descubrí
sólo pruebas satisfactorias y bien diseñadas, con resulta-
dos positivos abrumadores. La reboxetina era mejor que un
placebo y tan buena como cualquier otro antidepresivo en
comparaciones directas. Fue aprobada para el uso por la
MHRA (Agencia Regulatoria de Medicamentos y Productos
para el Cuidado de la Salud), que administra todos los fár-
macos en el Reino Unido. Cada año, se recetan millones de
dosis en todo el mundo. La reboxetina era claramente un
tratamiento sano y efectivo. Analizamos brevemente con
el paciente la evidencia y resolvimos que era el tratamiento
correcto que podíamos probar. Entonces, firmé la receta.
“
Cuando los ensayos generan
resultados que disgustan a las
compañías, éstas se sienten con
el derecho para ocultarlos de los
médicos y de los pacientes, de
manera que sólo vemos un cua-
dro distorsionado de los verdade-
”
ros efectos de un fármaco.
Pero ambos fuimos engañados. En octubre de 2010, un
grupo de investigadores pudo finalmente reunir toda la
información que nunca antes se había logrado juntar con
respecto a la reboxetina, a partir tanto de los ensayos pu-
blicados como de aquellos que nunca habían aparecido
en artículos académicos. Cuando se logró reunir toda la
información de los ensayos, se descubrió un cuadro espe-
luznante. Se habían llevado a cabo siete ensayos clínicos
de comparación entre reboxetina y placebo. Sólo uno, rea-
lizado en 254 pacientes, presentaba un resultado positivo y
sistemático, y había sido publicado en una revista académi-
ca para médicos e investigadores. Sin embargo, se habían
llevado a cabo otros seis ensayos, en casi 10 veces esa canti-
dad de pacientes. Todos ellos mostraban que la reboxetina
no era mejor que una simple píldora de azúcar. Ninguno
de estos ensayos había sido publicado. Y yo no sabía que
existían.
Y la cosa empeoró. Los ensayos que comparaban a la
reboxetina con otros fármacos mostraban exactamente el
mismo cuadro: tres estudios en pequeña escala, con 507
pacientes en total, revelaban que la reboxetina era tan
buena como cualquier otro fármaco. Todos ellos fueron
publicados. No obstante, quedó sin publicarse información
valiosa respecto de 1657 pacientes, y esta información se-
ñalaba que a los pacientes que ingerían reboxetina les iba
peor que a aquellos con otros fármacos. Y si todo esto no
fuera suficiente, también había información sobre los efec-
tos colaterales. El medicamento parecía adecuado en los
ensayos publicados en la literatura académica; sin embar-
go, cuando vimos los estudios no publicados, resultó que
los pacientes presentaban mayores probabilidades: de de-
sarrollar efectos colaterales, de dejar de tomar el fármaco
y de abandonar el ensayo debido a los efectos colaterales,
si es que estaban ingiriendo reboxetina en lugar de otro
fármaco de la competencia.
Hice todo lo que se supone que debe hacer un médi-
co. Leí todos los artículos, los evalué críticamente, los com-
prendí, los analicé con el paciente y tomamos la decisión
en conjunto, basados en la evidencia. En la información
publicada, la reboxetina era un fármaco seguro y efectivo.
En realidad, no era mejor que un placebo de azúcar y peor
aún, es más dañino que beneficioso. Como médico, hice
algo que, al sopesar toda la evidencia, dañó a mi paciente,
simplemente porque se dejó de publicar información poco
favorable.
Nadie infringió ninguna ley en esa situación, la reboxeti-
na sigue en el mercado y el sistema que permitió que todo
esto sucediera aún funciona, para todos los medicamentos,
en todos los países del mundo. Todavía sigue faltando la
información negativa, para todos los tratamientos, en todas
las áreas de las ciencias. Las personas en las que podríamos
haber confiado para que arreglaran estos problemas han
fallado, y puesto que debemos comprender un problema
adecuadamente para solucionarlo, hay algunas cosas que
necesitamos saber previamente.
Ciencia chatarra
Los medicamentos son probados por quienes los fabri-
can, en pruebas diseñadas deficientemente, en una canti-
dad muy pequeña de pacientes misteriosos y poco repre-
sentativos, y analizadas mediante estadísticas técnicas con
errores desde su diseño, de manera tal que exageran los
beneficios de los tratamientos. Como era de esperar, es-
tos ensayos tienden a producir resultados que favorecen
al fabricante. Cuando los ensayos generan resultados que
disgustan a las compañías, éstas se sienten con el derecho
para ocultarlos de los médicos y de los pacientes, de ma-
nera que sólo vemos un cuadro distorsionado de los verda-
deros efectos de un fármaco. Las instituciones reguladoras
conocen la mayoría de la información del ensayo, incluso
desde los inicios de la vida de un medicamento, y aún así
no comparten la información con los médicos ni los pa-
cientes, ni tampoco con otras instancias de gobierno. Esta
evidencia distorsionada es entonces comunicada y aplica-
da también de manera distorsionada.
En sus 40 años de práctica después de dejar la escuela
de medicina, los médicos se informan sobre lo que funcio-
 [ www.mundonuevo.cl ]
artículos
na adecuadamente, a partir de los re-
presentantes de ventas, de los colegas
y de las revistas. Sin embargo, aquellos
colegas pueden ser pagados por las
compañías farmacéuticas – a menudo
de manera oculta- y también pueden
serlo las revistas científicas; y también
pueden serlo los grupos de pacien-
tes. Además, los artículos académicos,
considerados por todos como objeti-
vos, a menudo son planificados y es-
critos encubiertamente por personas
que trabajan directamente para las
compañías, pero de manera oculta. En
ocasiones, las revistas científicas en su
totalidad son propiedad de una com-
pañía farmacéutica. Junto con todo
esto, no sabemos cuál es el mejor tra-
tamiento, para varios de los problemas
más importantes y permanentes de la
medicina, porque no está en el interés
financiero de nadie desarrollar ensa-
yos de ningún tipo.
¿Cómo puede suceder esto?
¿Cómo logran los ensayos auspicia-
dos por las industrias obtener siempre
resultados positivos? En ocasiones, los
ensayos presentan errores en su dise-
ño. Se puede comparar un nuevo fár-
maco con algo que es sabido que es
basura; por ejemplo, un medicamento
ya existente en una dosis inadecuada,
o quizás un placebo de azúcar que
no hace nada. Se puede escoger a los
pacientes cuidadosamente, para que
haya una probabilidad de mejor reac-
ción frente al tratamiento. Se puede
hacer seguimiento a los resultados
durante el proceso y detener el ensayo
antes si son buenos. Sin embargo, tras
todas estas peculiaridades metodoló-
gicas, existe simplemente un insulto a
la integridad de los datos. A veces, las
compañías farmacéuticas llevan a cabo
muchos ensayos y cuando descubren
que sus resultados son desfavorables,
38 sencillamente dejan de publicarlos.
Debido a que los investigadores
39
tienen la libertad de ocultar cualquier
resultado que quieran, los pacienes
están expuestos al daño a una escala
asombrosa a través de toda la medi-
cina. Los médicos pueden desconocer
los verdaderos efectos de los trata-
mientos que prescriben. ¿Realmente
funciona bien este fármaco o simple-
mente como médico desconozco la
mitad de la información? Nadie puede
saberlo. ¿Vale su precio este medica-
mento tan caro o la información fue
simplemente manipulada? Nadie pue-
de saberlo. ¿Matará este fármaco a los
pacientes? ¿Existe alguna evidencia
de que sea peligroso? Nadie puede
saberlo. Esta es una situación extraña
que se produce en la medicina, una
disciplina en la cual se supone que
todo debiera basarse en evidencias.
“
¿Realmente fun-
ciona bien este fár-
maco o simplemente
como médico desco-
nozco la mitad de la
información? ¿Vale
su precio este medi-
camento tan caro o
la información fue
simplemente manipu-
lada? ¿Existe alguna
evidencia de que sea
peligroso? Nadie pue-
”
de saberlo.
En cualquier mundo razonable, cuan-
do los investigadores conducen en-
sayos sobre un comprimido para una
compañía farmacéutica, esperaría-
mos, por ejemplo, contratos universa-
les que dejen en claro que todos los
investigadores están obligados a pu-
blicar sus resultados, y que los patroci-
nadores de la industria –que tienen un
gran interés en resultados positivos-
no pueden controlar los datos. Sin em-
bargo, a pesar de la predisposición ha-
cia lo que sabemos respecto de la in-
vestigación financiada por la industria,
esto no sucede. De hecho, es todo lo
contrario: es completamente normal
que los investigadores y académicos
que realizan ensayos financiados por
la industria firmen contratos que los
someten a cláusulas amordazantes, las
cuales les prohíben debatir o analizar
los datos de sus ensayos sin la autori-
zación del socio fundador.
Fármacos no probados en niños
Actualmente, resulta que el uso
de un medicamento en niños se trata
como una autorización separada de
venta con respecto al uso en adultos.
Esto tiene sentido en muchos casos,
porque los niños pueden responder a
los fármacos de formas muy diferen-
tes, y por lo tanto, las investigaciones
deben hacerse separadamente. Sin
embargo, obtener una licencia para
un uso específico es un asunto muy ar-
duo, que requiere mucho papeleo y al-
gunos estudios específicos. A menudo,
será tan costoso que las compañías no
se molestarán en obtener una licencia
específica de venta del medicamento
para el uso en niños, porque el merca-
do es generalmente mucho más pe-
queño.
Por lo mismo, no es extraño que
un medicamento tenga licencia para
el uso en adultos y que luego sea rece-
tado para niños. Las instituciones regu-
ladoras han reconocido que éste es un
problema, por lo que recientemente
han comenzado a ofrecer incentivos
a las compañías para realizar mayor
investigación y formalmente tratar de
obtener estas licencias.
Cuando GlaxoSmithKline (GSK) so-
licitó una autorización de venta de pa-
roxetina para niños, salió a la luz una
situación insólita, desencadenando la
investigación más prolongada en la
historia de la regulación de los medica-
mentos en el Reino Unido. Entre 1994 y
2002, GSK realizó nueve ensayos sobre
paroxetina en niños. Los dos primeros
no lograron mostrar ningún beneficio,
pero la compañía no hizo ningún in-
tento por informar sobre esto señalán-
dolo en la “etiqueta del producto” que
se envía a los médicos y pacientes. De
hecho, después del término de estos
ensayos, un documento administrativo
interno de la compañía señalaba: “Sería
comercialmente inaceptable declarar
que no se ha demostrado la eficacia
del producto, puesto que afectaría ne-
gativamente al perfil de la paroxetina.”
Al año siguiente de este memo inter-
no secreto, sólo en el Reino Unido, se
emitieron 32.000 recetas de paroxeti-
na para niños. Es decir, mientras que
la compañía sabía que el fármaco no
funcionaba en los niños, no tuvo nin-
gún apuro en avisarles a los médicos
sobre el tema, a pesar de estar al tanto
de la gran cantidad de niños que la estaban consumien-
do. Posteriormente, se realizaron nuevos ensayos –nueve
en total- y ninguno demostró que el medicamento fuese
efectivo en el tratamiento de la depresión en los niños.
Y la situación es peor aún. Estos niños no sólo estaban
simplemente recibiendo un medicamento que la compañía
sabía que era inútil para ellos, sino que además los estaban
exponiendo a efectos colaterales. Esto es algo obvio, pues
cualquier tratamiento efectivo trae consigo efectos colate-
rales, y los médicos están conscientes de ello, junto con los
beneficios (los cuales eran inexistentes en este caso). Sin
embargo, nadie sabía cuán dañinos eran estos efectos co-
laterales, porque la compañía no le informó a los médicos
ni a los pacientes, ni siquiera a las instituciones reguladoras,
sobre la preocupante información de seguridad de sus en-
sayos. Y esto se debió a un vacío legal: se debe advertir a
la institución reguladora sólo sobre los efectos colaterales
informados en los estudios conducentes a usos específicos
para los cuales el fármaco tiene una autorización de venta.
Puesto que el uso de la paroxetina en niños era “extraoficial”,
GSK no tenía obligación legal de informar a nadie sobre lo
que había descubierto.
El fraude científico
La gente estuvo preocupada por mucho tiempo por el
hecho de que la paroxetina pudiese aumentar el riesgo de
suicidio, lo cual es difícil de detectar como efecto colate-
ral en un antidepresivo. En febrero de 2003, GSK envió por
propia voluntad a la MHRA un expediente con información
sobre el riesgo de suicidio por causas de la paroxetina, que
contenía algunos análisis realizados en 2001 con respecto
a datos de eventos adversos en ensayos realizados por la
compañía a lo largo de una década. El análisis revelaba que
no había un aumento del riesgo de suicidio. Pero era infor-
mación engañosa, pues si bien no estaba claro en ese mo-
mento, los datos de los ensayos en niños habían sido mez-
clados con datos de ensayos en adultos, los cuales eran una
muestra mayor de participantes. Como resultado, cualquier
señal de aumento de riesgo de suicidio entre los niños que
consumían paroxetina había sido adulterada.
“ Los datos de los ensayos en
niños habían sido mezclados con
datos de ensayos en adultos, los
cuales eran una muestra mayor
de participantes. Como resulta-
do, cualquier señal de aumento
de riesgo de suicidio entre los
niños que consumían paroxetina
”
había sido adulterada.
¿Cómo es posible que nuestros sistemas para obtener
información de las compañías sean tan pobres que éstas
puedan fácilmente ocultar información vitalmente impor-
tante, que demuestra que un medicamento no sólo no es
efectivo, sino que además es muy peligroso? Porque las
regulaciones presentan vacíos legales ridículos; y es depri-
mente ver cómo GSK tranquilamente se aprovechó de ellas.
Cuando se publicó la investigación en 2008, se concluyó
que lo que había hecho la compañía –ocultar información
importante sobre la seguridad y la efectividad que los mé-
dicos y pacientes claramente necesitaban saber- era un
acto evidentemente antiético y que ponía en riesgo a los
niños en el mundo. Sin embargo, nuestras leyes son tan dé-
biles que no se pudo culpar a GSK de ningún delito.
Todo esto nos lleva a un segundo error obvio en el sis-
tema actual: los resultados de estas pruebas se entregan
en secreto a la institución reguladora, la cual las revisa y si-
lenciosamente toma una decisión. Esto es lo contrario de
la ciencia, que es confiable principalmente porque todos
muestran sus trabajos, explican cómo saben que algo es
efectivo o seguro, comparten sus métodos y resultados, y
permiten a los demás decidir si concuerdan con las forma
en que ha sido procesada y analizada la información. Sin
embargo, para la seguridad y eficacia de los medicamentos,
permitimos que esto suceda a puerta cerrada, porque las
compañías farmacéuticas han decidido que quieren com-
partir discretamente los resultados de sus pruebas con las
instituciones reguladoras. Por lo tanto, la labor más impor-
tante en la medicina basada en la evidencia se lleva a cabo
en soledad y en secreto. Y las instituciones reguladoras no
son infalibles, como ya hemos observado.
______________________
Fuente: Bad Pharma: Cómo las compañías farmacéuticas engañan
a médicos y pacientes.
www.amazon.co.uk £9.79
Ben Goldacre es médico y escritor británico. Es conocido
por su columna en The Guardian, “Mala ciencia” y es autor de
dos libros, Mala ciencia (2008), una crítica de ciertas formas
de medicina alternativa y Bad Pharma (2012), un análisis de
la industria farmacéutica, sus prácticas de comercialización
y su relación con la profesión médica.
www.badscience.net
 [ www.mundonuevo.cl ]

Más sobre las prácticas de la Farmafia

En 2003, el grupo de monitoreo de medicamentos de Uppsala, perteneciente a la Organización Mundial de la Salud, consultó a
GSK sobre una gran cantidad de informes espontáneos que asociaban a la rosiglitazona con problemas cardiacos. GSK llevó a cabo
dos metaanálisis internos sobre sus propios datos al respecto, en 2005 y 2006. Éstos descubrieron que el riesgo era real, pero a pesar
de que GSK y la FDA tenían estos resultados, no hicieron ninguna declaración pública sobre el tema, y los resultados sólo fueron
publicados en 2008.
Durante este lapso, grandes cantidades de pacientes estuvieron expuestos al fármaco, pero los médicos y los pacientes sólo cono-
cieron este problema tan serio en 2007, cuando el cardiólogo y catedrático Steve Nissen y otros colegas publicaron un metaanálisis de
gran relevancia. Éste evidenciaba un 43% de aumento en el riesgo de problemas cardíacos en pacientes que consumían rosiglitazona.
Puesto que las personas con diabetes se encuentran en un riesgo mayor de problemas cardiacos, y el punto central del tratamiento de
la diabetes es reducir este riesgo, dicho descubrimiento constituye un asunto muy delicado. Los hallazgos de Nissen fueron confirma-
dos en un trabajo posterior, y en 2010 el medicamento fue sacado o restringido en los mercados de todo el mundo.
La preocupación radica en que estos debates ocurrieron con la información oculta bajo siete llaves, visible sólo para la organi-
zación reguladora. De hecho, el análisis de Nissen pudo hacerse finalmente gracias a un juicio en tribunales poco usual. En 2004,
cuando GSK fue descubierto ocultando datos con evidencias de efectos colaterales graves de la paroxetina en niños, su mal com-
portamiento tuvo como resultado un caso judicial en USA por acusaciones de fraude, cuya resolución –junto con un desembolso
considerable- exigió que GSK se comprometiera a publicar los resultados clínicos de la prueba en un sitio web público.
Nissen utilizó los datos sobre la rosiglitazona cuando pudo disponer de ellos, y descubrió indicios preocupantes de daño, los
cuales publicaron luego para los médicos; algo que las organizaciones reguladoras no habían hecho nunca antes, a pesar de tener
la información con muchos años de antelación. Si esta información hubiese sido de acceso libre para todos desde un principio, las
organizaciones reguladoras habrían estado un poco más preocupadas por sus decisiones, pudiendo los médicos y los pacientes
haber discrepado con ellas, y así finalmente haber tomado decisiones más informadas. Por esta razón, necesitamos un mayor acce-
so a todos los informes de pruebas para todos los fármacos.
La información faltante contamina el pozo de todos. Si nunca se hacen ensayos clínicos adecuados, si se ocultan los resultados
negativos de los ensayos, entonces simplemente no podemos conocer los efectos reales de los tratamientos que usamos. La evi-
dencia en medicina no es una preocupación académica abstracta. Cuando recibimos datos errados, tomamos decisiones equivo-
cadas, causando daño y sufrimiento innecesarios, y también la muerte, a personas iguales a nosotros.

40
41
 [ www.mundonuevo.cl ]

42
43
 [ Mundo nuevo ]

Guía Holística®
Feng Shui Clásico – Vania Yotova
cURSOS Y tALLERES

Consultora Senior practitioner y profesora del Feng Shui Research Center Canadá.
Asesorías, proyectos nuevos y remodelaciones de casas, oficinas y jardines.
Taller de Feng Shui y jardines - 12 y 19 de noviembre de 19.30 a 22.00h
Horario: 11:00h a 13:00h y 15:00h a 17:00h
212-2629 207-5880; (9) 829-0034 - www.classic–fengshui.cl - fengshui@medicinachina.cl

Sol Naciente, Desarrollo Integral para la Nueva Humanidad

Terapias: Hipnosis de Reprogramación mental, Hipnosis Regresiva, Psicología clínica,
Maestría Reiki, Reiki, Reiki a distancia, Gemoterapia, Terapia Floral, Reflexología, Masaje
Tui-Na, Masaje Pránico, Lectura de Tarot.
Docencia: Talleres de Hipnosis 1, 2, 3. Talleres de Reiki 1, 2, 3.
Meditación: Equinocciales, Solsticiales, Luna Nueva, Luna Llena.
Próximo Taller de Hipnosis I versión Nº 77: sábado 10 y domingo 11 de Noviembre
Fono: 269-3354 - info@centrosolnaciente.cl - www.centrosolnaciente.cl

Curso de Anatomía Integrada 2012 - Dr. Alfredo Forés R.

Sistema semipresencial (e-learning y sesión presencial).
Orientado a trabajar visualización e integración de los planos físico y etérico.
Plataforma de educación a distancia con herramientas de autoevaluación, videos
online y archivos para descarga, para regiones distantes.
Sesiones presenciales en Santiago y Viña del Mar.
Mayor información:
www.medicinaholistica.cl - contacto@medicinaholistica.cl - (9) 334-5349 (7) 898-5986

Apimed®
Apiterapia integrativa.
Innergy (Reiki, diagnóstico energético, coaching).
Talleres para despertar tu proactividad.
Irene Wied, terapeuta alemana, más de 10 años de experiencia.
Atención personalizada profesional.
Bilbao con M. Edwards, La Reina, fonos: 785-7774, (9) 829-6507
www.apimed.cl - info@apimed.cl

Eckankar. Una antigua sabiduría para hoy

¿Por qué estamos aquí? ¿Hay un plan espiritual para tí? ¿Por qué soñamos?
Taller de Sueños de Eckankar. Un taller que provocará un giro en tu vida.
Av. Providencia 2251, Local 96, segundo piso.
Informaciones e inscripciones Fono: (8) 241-3156.
eckchile@eckchile.org
44
45
INSTRUCTORADO INTENSIVO DE HATHA YOGA INTEGRAL
PROGRAMAS EN ENERO 2013 - VALLE DE ELQUI
Instructorado Intensivo de Yoga Integral
Intensivo de Ayurveda
Retiro de silencio y meditación con yoga.
Dirigido a personas que tienen una práctica y desean profundizar y hacer clases de Yoga.
Solicitar información al correo yoga.terapias@gmail.com
www.yogalaserena.cl
Escuela Internacional de la Rosacruz Áurea Centro Vibracional Sanación

cURSOS Y tALLERES
Ciclos - Conferencias - Cursos Terapias complementarias - Cursos- talles - seminarios
Charla pública Noviembre: Biomagnetismo- Auriculoterapia - hipnosis
“LA HUMANIDAD EN LA ERA DE ACUARIO” PNL - EFT
Viernes 30 de Noviembre, 19:30 hrs. Descuentos especiales noviembre - diciembre
Café Literario Balmaceda.
Providencia 410, metro Salvador. Más información
santiago.centro@rosacruzaurea.org Consulta@vibracionalsanacion.cl
Informaciones: (9) 410-8279 - (8) 827-2256 www.vibracionalsanacion.cl
www.rosacruzaurea.org Fono: (9) 477 99 63

Centro Árbol, Centro Terapéutico y Salud Integral

Psicoterapia individual, familiar y de parejas. Terapias Complementarias
TERAPIA INTEGRATIVA - PSICOTERAPIA CON FLORES DE BACH

TERAPIAS
Andrés de Fuenzalida 98, of.105. Providencia, metro Los Leones.
F: (7) 217-1499 - contacto@centroarbol.cl - www.centroarbol.cl

El Poder de Transformar tu Mirada para Sanar tu Vida.

Si estás en crisis, estancado y necesitas una nueva mirada para obtener claridad y así
encontrar nuevas soluciones que generen mayor bienestar y satisfacción en tu vida...
Yo me ofrezco acompañarte en el camino hacia eso.
Mi nombre es Magdalena Charlín. Integro coaching de vida con sanación energética
(Reiki, Adaba, terapia floral, cuencos de cuarzo y cristales) Primera sesión gratis.
F: (9) 222-0422 - maidacharlin@vtr.net - www.magdalenacharlin.cl

Odontología sin Stress. Odontología Energética, Bioterapia Dental

Relajación y armonización mediante acupuntura y auriculoterapia.
Disminución significativa del dolor y problemas post-operatorios.
Tratamientos dentales biocompatibles y personalizados. No utilización de amalgama
ni metales. Ambiente de relajación (música, distracción audiovisual).
Dr. Jaime Reyes Cabrera, Cirujano Dentista U. de Chile.
General del Canto 105 of. 1106, metro Manuel Montt, Providencia.
236-4375 (8) 228-9840 - www.odontologiaenergetica.cl

Emma Ayamix Mondaca Morales. ACLARE - SER

Terapeuta Sintergética. Dr. Alvaro García Rivera. Hipnoterapeuta Clínico.
Terapeuta Floral. Francisca Sáez Toledo.Terapeuta Flores de Bach.
Consteladora Familiar certificada. Depresión - Crisis de pánico - Tabaquismo
Consulta: Casa Fundación Pindal Angustia - Miedo - Fobias - Hiperactividad
Enrique del Piano 2102 (P. de Valdivia c/Bilbao) Obesidad.
Fonos: 761-7857, 761-7724. Obispo Salas 290, Providencia.
Fono: (8) 135 2527 - (6) 835 9267

Centro Vida Manquehue Acupuntura y Embarazo

Medicina del Alma. Alivio de síntomas y afecciones
Medicina general energética, Psicología complejas, tratamientos no invasivos.
Clínica, Sanación Reconectiva, Reconexión, Terapeutas acreditados.
Reflexología, Quiropraxia, Masaje-Rain-Drop Acupuntura estética, Masaje - Tuina,
Technique. Talleres, Meditación Energética,
Telurología, KIN-JO, Arriendos boxes - salas. terapias reconectivas.
Vitacura esquina Manquehue Las Condes, metro Manquehue.
953 9324 - (6) 206 2480 www.matsu.cl
centrovidamanquehue@gmail.com Fonos: 884-5984, (6) 627-2151.
 [ Mundo nuevo ]

Guía Holística®
Dra. Gladys Vallet Prácticas de Medicina Budista
Médico Cirujano Homeópata. Enfermedades Centro Buda de la Medicina.
agudas y crónicas; trastornos del desarrollo, Lunes: Autocuración 20:00 hrs
TERAPIAS

disfunciones neurovegetativas. Climaterio. Miércoles: Puja del Gurú 19:30 hrs.

Síndrome de fatiga crónica (stress). Deterioro Jueves: Autocuración 19:30 hrs.
por envejecimiento. Prof. Didacta de Biodanza. Domingo: Autocuración 11:00 hrs.
Psicoterapeuta constelaciones familiares. Adhesión: $1.000
Av. 11 de Septiembre 1945, of 518 Eliodoro Yáñez 2290 - Tercer piso, Santiago
gladysvallet@hotmail.com (9) 871 7151 - 2212192 www.centrobudadelamedicina.cl

Luis Edo. Komlos - Terapeuta Transpersonal Constelaciones Familiares

“El cambio viene de un nivel más profundo Es una imagen interna con la que se busca
que el de la mente.” identificar y comprender que circunstancias
Biomagnetismo , Reiki , Hipnoterapia, del sistema familiar afectan al consultante,
Mindfulness, Meditación Guiada. para reorientarlas y sanarlas
Badajoz 100 Of. 920, Las Condes. Devorah. Enfermera Universidad de Chile
Metro Manquehue Consteladora Familiar
Reservas (8)196-3800 (9)802-2652 patty.devorah@gmail.com
Luis.komlos@gmail.com

Biomagnetismo Medicinal Otorrino - Medicina Alternativa

Acupuntura y Reiki Nivel II Dra. Mariasol Pizarro U.de Chile
Diagnóstico y Tratamiento. Regulando tu Diplomada en Medicina Biológica.
PH puedes eliminar todo tipo de microor- Alternativa NO QUIRURGICA para
ganismos y disfunciones de órganos. problemas: amígdalas, adenoides y oídos.
Loreto Mujica Terapias naturales para alergias.
Tel. 789-1039 (8) 527-2360 Luis Thayer Ojeda 166 of. 901, Providencia
loretomujica@yahoo.es Fonos: 333-3266 – (9) 879-6597
metro Los Domínicos – Las Condes www.medicotorrino.cl

Dra Verónica Bobadilla. Pediatra COACHING ESOTÉRICO

Medicina Biológica y Complementaria Te invito a descubrir tus capacidades,
La unión entre la pediatría tradicional y debilidades y talentos ocultos a través de
la medicina complementaria permite la fusión de una técnica milenaria y otra
una visión holística de los problemas moderna “Runas y Coaching”
que afectan al niño y su familia. Victor Cornejo.
Consultas: Ñuñoa y Providencia victor@esotericoach.cl, (7) 541 6062
info@medicopediatra.cl www.esotericoach.cl
www.medicopediatra.cl

Centro Integral de Psicología y Terapias Alternativas “AMANECE”

“Al hombre se le puede arrebatar todo salvo una cosa: la última de las libertades
PSICOTERAPIA

humanas; la elección de la actitud personal ante un conjunto de circunstancias

para decidir su propio camino.”
Terapia psicológica niños, adultos, parejas, familias. Terapia corporal bioenergética.
Flores de Bach, Reiki, Biomagnetismo.
Convenio Empresas. Valores convenientes. Reembolso Isapres.
46 Fono: (2)823-3073 - Providencia, metro Los Leones - www.amanece.cl
47
No has encontrado el estado completo de tu bienestar físico, mental, espiritual?
Psicólogo Clínico José Ignacio Acevedo Vargas
Enfoque en Psicología Holística de la Salud: Coaching/Facilitador, Intervención y
Acompañamiento para aquellas personas que sufran de diferentes tipos de enferme-
dades siendo afectadas sus vidas a nivel Bio-Psico-Social-Espiritual. Trabajo terapéuti-
co acompañado con sonido, chamanismo urbano, Magnified Healing.
Contacto: celular (8)833 9364 o vía email nachoacevedo27@hotmail.com
http://nachoacevedo27.blogspot.com/
 “Promoviendo la salud mental y desarrollando la fuerza creadora
y libre de todo individuo”

PSICOTERAPIA
En nuestro Centro encontrará los siguientes servicios:
Psicología Adultos. Psicología Niños y Adolescentes. Psicología Parejas y Sexualidad.
Terapias Complementarias. Flores de Bach. Reiki. Talleres. Reembolso en Isapres.
metro los Leones. Providencia. Stgo.
Ante cualquier consulta no dude en contactarse:
www.psicoalwa.cl - contacto@psicoalwa.cl. - (7) 731 80 66.

Psicoterapia Regresiva Samnskara Shuddi Centro de Terapias Integrales Florecer

(sánscrito): “Liberación experiencias negativas de vidas” Puedes sanar tu vida, florecer hoy.
Realizada por Cynthia Marinkovic, una de los cua- Psicología transpersonal, Medicina China,
tro psicoterapeutas autorizados por un acharia de Cuencoterapia, Sonoyoga, Masajes, Reflexo-
las Oneness University, India para latinoamérica. logia, Taichi, Círculos de Mujeres, Flores.
09 - 9081 7750 samnskara.shuddi@gmail.com Rancagua 575 Dpto 1 interior. Providencia
www.regresionescynthiamarinkovic.com Facebook:Terapias integrales florecer
regresionescynthiamarinkovic.blogspot.com www.terapiasflorecer.cl
facebook: psicoterapiaregresivacynthiamarinkovic terapiasflorecer@gmail.com (9) 437 0010

Psicólogo Clínico, Flores de Bach Psicopedagogía Integral

Psicoterapia. Rodolfo Fernández DaCosta.
Primera consulta sin costo. Rembolso por Isapres.
Depresiones, Adicciones, Sexualidad, Orien-
tación vocacional, fobias, otros.
Las Clarisas 64, Sector centro cultural Las Condes.
Rodolfofernandez@live.cl
www.psicoterapiaclinica.cl
F: 229-7945
Dificultad de Aprendizaje, Déficit Atencional,
Hiperactividad. Tutorías pedagógicas, Técnicas
de estudios.
Sanación Aúrica, Yoga y Flores de Bach.
Psicopedagoga y Prof. Ana María Mejía
(9) 404 5962 – 982 6676 metro Colón
ammejiad@hotmail.com

Tarotista 100% de Asertividad Desarrollo Personal Paulina Lolas

Lectura registros akáshicos. Ancestrología. TAROT CONSULTA CLARIVIDENTE.
Cursos: Reiki, Tarot Rider, Mítico. Sólo a través de tu nombre conoce tu destino.
Maestra de Reiki, Instructora de alquimia.

TAROT
Sexo tántrico para mujeres.
Aromaterapia para el amor. tarot y runas, Hipnosis Ericksoniana
334 9836 – 245 2722 (18 años enseñando y aconsejando)
Augusto Leguía Norte 224, 41 - G F: (9) 841 6572
Las Condes - www.veronicaaros.com http://paulinalolas.blogspot.com

TyR STORE
Cojín “C” especial para embarazadas. $17.500 Ergonómico, multifuncional con funda
externa. Evita dolores y contracciones, recomendado también en personas con
artritis,fibromialgia, fatiga o dolor lumbar crónico. Ademas: cojines amamantadores, VARIOS
cojines L , cojines boomerang, cojines cervicales, antireflujo, lumbares, almohadas “U”
y bastón Antirronquido. Nuevo cojín modelo Australiano tipo mancuernas.
20% descuento en amamantadores. Somos fabricantes.
F 269-2334 634-2097 (8) 261-5441 (8)982-5311 - tyrasociadas@yahoo.es

Paño jabonoso desechable BAÑO FACIL. La evolución en la higiene personal.

Se humedece, se frota dando espuma y se seca. NO NECESITA ENJUAGUE.
Método rápido, simple y efectivo para el aseo completo propio y de personas
postradas. Utilizado en los mejores Hospitales y Clínicas Latinoamericanas.
Humecta, suaviza y deja un agradable aroma sin irritar, evitando derrames de agua.
Registro ISP 1138/10 Certificados ISO 9001 GMP FDA
Puntos venta/contacto: www.bfacilchile.cl
 [ Mundo nuevo ]

Guía Holística®
Médico Veterinario U. de Chile CENTROARRAYAN
Coral Zoccola Fernández centroarrayan.wordpress.com
Médico veterinario Universidad de Chile Arriendo de maravillosos espacios para
VARIOS

Terapeuta floral especializada en mascotas talleres, terapias, almuerzos vegetarianos,

Flores de Bach, Reiki, Productos Naturales. eventos, celebraciones,etc.
www.dcoral.cl Galería de Arte
(9) 442 5606 www.ceciliaanich.com
9819040 – (8) 1201496

WWW.CAMASJAPONESAS.CL Ecobiotienda
Descansar sin ruidos ni movimiento. Encontrarás gran surtido de productos para
Fabrico a medida tu diseño personalizado. hacer tu vida en armonía con la naturaleza:
Despachos a regiones. Pañales Ecológicos - Cosmética Natural
F: 769 4595 - Cel- (9)364 2804 Compostaje y Huerto - Limpieza Natural
Gonzalo.jaramillor@yahoo.es Cuidado Femenino y más!
www.ecobiotienda.cl
Apoquindo #6415, local 71, Las Condes,
metro Manquehue, 211 3544.

Apiterapia Veterinaria Holística Espacios para Sesiones, Cursos, Talleres.

Consulta a domicilio. Consultas y Experiencias.
Aplicando la técnica europea de la Conoce este acogedor y tranquilo ambiente
micropunción y la apipuntura. para desarrollar tus ideas y encuentros.
Dra. Cynthia Thompson F. Yoga, reiki, meditación y más.
www.apivetholistic.cl Pedro Torres 1194. Ñuñoa
cel. (9) 715 - 2194 F: 957-5693 (9) 436-3881
casamawidantu@gmail.com

Arriendo sala y box Centro de Danza - Gimnasia - Bienestar

Sala con el mejor Gi celestial para talleres, Si quieres vivir un estilo de vida saludable en
charlas y box equipado para terapeutas. un ambiente cálido y familiar.
Terapia Floral y Reiki, Sonoterapia, Pilates, Yoga, Zumba, Danza Árabe y otros,
Homeopatía. wi-fi. Plataforma Vibratoria dirigida y masajes de
metro Los Leones. Suecia con 11 de Sept. relajación.
Providencia. Antonio Varas 1400 Local 1 Providencia
233-8556, (8) 905 8353 Fono 225 4512
www.saludintegralpincetti.cl www.spaziovivo.cl / contacto@spaziovivo.cl

ORDEN RAMAKRISHNA Centro Gurdjieff-Ouspensky Santiago

Reuniones de Lecturas de publicaciones “¿Sabias que nuestra alma se compone
de Swamis de la Orden. de armonía?”
Filosofía Vedanta. Leonardo da Vinci, Notas (1451-1519)

www.ramakrishna.org.ar Reuniones Informativas : 954 5523

joaquincarracedom@gmail.com
48 (9) 969 - 0720
49
Bazar Esotérico
Tarot y Gemoterapia. Clases y terapias
holísticas. Camilla Jade. Limpieza áurica.
velas y sahumerios. Joyas, cristales de cuarzo.
Orgones, lámparas de sal.
(9) 848-7332, nauomacamacho@gmail.com
Máximo Humbser 567, Dpto 301, Santiago.
Camino al Volcán 3319.
Las Vertientes, Cajón del Maipo.
fellowship.cl@gmail.com
www.beingpresent.org
Fecha de cierre y modificación de avisos
Ed. ene/feb 2013
•Con revisión de originales: 3 de diciembre
•Sin revisión de originales: 10 de diciembre
Inicio circulación Ed. nov/dic 2012: 31 de diciembre
Contratación de avisos: 363-9693 ventas@mundonuevo.cl
Clasificados
Terapias Terapia Floral, Biomagnetismo CLASES, CURSOS Y TALLERES
Péndulo Hebreo (8) 345 1174 02-946 1035
Biomagnetismo $10000
Terapia yóguica Adicciones. Clases de Biodanza, Miercoles y Sábados
biomagnetismo21@gmail.com
Tabaco, alcohol, drogas, depresión (Metro Parque Bustamante) Prof. David Molineaux
Vitacura (6) 342-6870 terapiaskyoga@gmail.com 634-1020, (8) 319-1124
Reiki Sitter
El cuidado de sus niños en manos de una maestra davidmolineaux@yahoo.com
Marta Rojas Berndt Reflexología Terapeutica
de reiki Sra Lea (9) 238 8539
Reiki, Masaje Metamórfico, Flores de Bach. Biodanza, Sabados Alferéz Real 1083
Terapias y Talleres 880-4735 (9) 825-2649 esquina Miguel Claro, metro manuel Montt.
Taller Reiki niños Ñuñoa “Aprende Jugando”
http://www.martarojasb.blogspot.com/ Nancy Donoso Solis (9) 218-3388
centro@armonianatural.cl
848 6307 096-241 8271 biodanzanancydonoso@gmail.com
Practicante certificada en sanación reconectiva®
Patricia Figueroa Rey (Psicóloga y T. Floral Bach) BIODANZA ¡alegría de vivir!
(9) 919-7509 www.thereconnection.com ARRIENDOS Y VENTAS En Ñuñoa, miércoles de 19 a 21
Verónica Valenzuela Valdés (9) 737 9583
Radiónica Terapia Energética Holística Arriendo Hermoso Salón y Salita biovalenz@gmail.com
a Distancia (9) 887-2847 234-9835 (9) 435-3487, www.centrolaslucierngas.cl
cap402@hotmail.com
Salas: Cursos, Terapias y Talleres Calidad OTROS
Consulta de Ortodoncia Dra. Isabel Reyes Precios Económicos, Metro Baquedano 634-1577
U. de Chile, Instructora de Kundalini Yoga. Feng shui por arquitecto. Asesorías
(9) 241-9775 233 3950 Sala: Talleres y Consulta Terapeutas. Vivienda, empresas. Remodelaciones, ampliaciones.
Las Condes 8-900-7304 www.arqfengshui.cl Fono: (7)307-3402.
Psicología, Terapia Floral, Biomagnetismo
Adultos, adolescentes, niños Cel. (9) 879-7030 Se arriendan hermosas salas de terapia y salón Compra - Venta Propiedades sector oriente
(7) 336-6973. Metro Salvador para actividades, talleres y seminarios en Proceso amable, personalizado transparente, centrado
Providencia 02-8911524 www.arcaluz.cl en las personas y sus necesidades seriedad y eficacia.
Crea tus propias esencias florales. carmengloria.escudero@gmail.com
Terapia floral a tu alcance. Mas información: Arriendo sala terapeutas, con camilla pilarfuen@yahoo.es
sonnenmondwelt@gmail.com y grato ambiente en Providencia (9) 699 3087 (9) 763 7098 (9) 433 7780
http://jenniferconchacornejo.blogspot.com www.esthermorales.cl

Kinesióloga Consulta Ñuñoa y domicilios. Tarot

Reiki, rehabilitación niños y adultos (9) 820-4869

Terapia Floral Flores de Bach, Biomagnetismo, Alejandra, Tarotista, Clarividente Orientadora

EFT. Niños y Adultos (7) 764-6237 Asertividad Larraín Alt.6500 (9) 479 4096
www.gotitasdeluz.cl. Providencia
Tarot Predictivo Orientación
Reflexología Facial Reiki, barrio Bellavista $10.000.- Sta. Magdalena 41 Providencia
Ingrid celular (7) 791-9512 (9) 437-9931 (9) 673-2187

Meditación de luna llena

Luna Nueva Luna Llena Reunión de Pensamiento Simientes Rayos y
Meditación Regentes
Sagitario Martes 13 Miércoles 28 Martes 27 “Veo la meta, alcanzo esa meta, y luego
Noviembre Noviembre Noviembre veo otra”.
19:09 hrs. 11:47 hrs. 20:00 hrs. IV, V, VI, 2, 3. Júpiter, Tierra, Marte.

Capricornio Jueves 13 Viernes 28 Jueves 27 “Estoy perdido en la luz suprema y a esa

Diciembre Diciembre Diciembre luz doy la espalda”.
05:43 hrs. 07:23 hrs. 20:00 hrs. I, III, VII, 5. Saturno, Saturno, Venus.
Más información sobre el pensamiento simiente, la preparación y la fórmula de meditación en www.mundonuevo.cl/meditacion
 [ Mundo nuevo ]

biblioteca mundo nuevo

El tao de la física es el título en español del libro The tao of
physics, escrito en 1975 por Fritjof Capra (1939-), doctor en fí-

El tao de sica de la Universidad de Viena y director por años del Center

for Ecoliteracy de la Universidad de Berkeley (California).

la física
Entre de los trabajos sobre cosmología espiritual este li-
bro es un punto de referencia. Supuso el primer estudio ex-
tenso y organizado en presentar similitudes entre el misticis-
mo religioso (en este caso oriental) y los trabajos modernos
Fritjof Capra de la física teórica (en este caso, la física de partículas).
Fritjof Capra era estudiante de la física de altas energías
cuando un buen día, encontrándose en una playa, tuvo una
Una exploración de los experiencia mística en la que visualizó las partículas que for-
paralelismos entre la man en universo interrelacionándose entre sí, en una es-
pecie de danza cósmica. Siendo conocedor de la física de
física moderna y el partículas, y encontrándose a mediados de los años 70, se
puso a investigar la posible relación entre la física de par-
misticismo oriental. tículas y las tradiciones místicas que describen al universo
como una creación global, en la que todas las partes que-
daban interrelacionadas y en la que tanto el mundo como
su observador se participaban en este proceso creativo.
Este libro supuso un punto de partida a una serie de es-
tudios que aun hoy siguen apareciendo, por ejemplo, la hi-
pótesis reciente de la existencia de múltiples universos. En
este libro Capra presenta su hipótesis en tres fases: en la pri-
mera se exponen los más recientes e interesantes descubri-
mientos sobre la na-

“
turaleza de la realidad
Este libro nos física llevadas a cabo
en el campo de la físi-
lleva a explorar las ca de partículas; en la
segunda nos expone
correspondencias la concepción de tres
entre las teorías de escuelas de pensa-
miento orientales so-
la física cuántica y bre la naturaleza de la
las tradiciones mís- mente y del universo:
el taoísmo, el budis-
ticas como el Hin- mo y el hinduismo; y
duismo, el Budismo como conclusión del

”
estudio el autor traza
o el Taoísmo. el punto de encuen-
tro de estas dos con-
cepciones, la oriental y occidental, sobre la naturaleza del
universo, encontrando coincidencias semánticas y de signi-
50 ficado, que le llevan a plantear la similitud de aproximación
51 a un cosmos no determinista, en el que todas las partes se
encuentran interconectadas, y en la que el observador y lo
observado se funden en un diálogo creativo, en el que el
universo demanda ser entendido más que analizado.
Karma Libros.
Redactado de una forma amena y absorbente –y quizás
Nueva de Lyon 025, Providencia
menos espectacular que algunas obras más recientes- este
$22.000 libro es un veredero clásico y un long-seller traducido a más
de 23 idiomas.