à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 132 ï{ç 1440 - #khJš m›tš 09 ÂUtŸSt® M©L 2049 ij - 02 ªê¡¬ù 16.01.2019 òj‹ ªõOΘ 17.01.2019 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

Á.Ã.I. Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf

ehnf°tu uh› ãaä¡f¥g£lij v®¤J bghJey tH¡F

òÂa KGneu ÁÃI Ïa¡Feiu nj®Î brŒa c¢rÚÂk‹w« érhuiz¡F V‰ò
ca®k£l nj®Î FGit cldoahf T£l nt©L« òJblšè, #d. 16-
k¤Âa òydhŒò mik
gjé Ú¡f« brŒtjhf
ca®ãiy¡FG m¿é¤jJ.
Ãujk® nkho¡F kšèfh®#]d fh®nf foj« ¥Ã‹ Á.Ã.I. Ïil¡fhy mij¤bjhl®ªJ ÁÃI
òJblšè, ÁÃI Ïa¡Fe® Ïa¡Feuhf v«. ehnf°tu Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf
#d. 16- gjéæèUªj uhit ãaä¡f¥g£lij ehnf°t® uh› Û©L«
òÂa KGneu mnyh¡ t®kh, v®¤J bjhL¡f¥g£l bghW¥ng‰wh®. Ϫãiy
ÁÃI Ïa¡Feiu Ôaiz¥ò Jiw tH¡»š mL¤j thu« æš, mtç‹ ãakd¤J¡F
nj®Î brŒa ca® Ïa¡Feuhf érhuiz eilbgW« vd v®¥ò bjçé¤J, fhk‹
k£lnj®ÎFGit kh‰w¥ g£lh®. c¢rÚÂk‹w« Ï‹W 16-01- fh° j‹dh®t mik¥ò
cldoahf T£l Ïil¡fhy jiy 2019 bjçé¤JŸsJ. rh®ghf tH¡FiuP®
nt©L« vd tuhf ehnf°tu ehnf°tu uhit Ãurhª¤ óõ© §fŸ
k¡fsit v®¡ Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf »Hik bghJey kD jh¡fš
uh› ãaä¡f¥
f£Á¤ jiyt® ãaä¤J #dtç 10-ªnj brŒjh®.
g£lh®. jdJ
kšèfh®#]d fh®nf, gjéia V‰f kW¤J nfhlehL bfhiy, bfhŸis r«gt« k¤Âa muR Ãw¥Ã¤j c¤j
uit u¤J brŒÍ«go
Ïa¡Fe® mnyh¡ t®kh, mªj kDéš, blšè
Ãujk® nkho¡F foj« mnyh¡ t®kh uhídhkh c¢rÚÂk‹w¤Âš tH¡F¤ Áw¥ò fhtš Jiw

I.í. jiyikæš òydhŒÎ FG mik¡f nt©L«

vG cŸsh®. c¢rÚÂk‹w¤Âš xU bjhl®ªjh®. mij érhç¤j r£l¤Â‹go, ãuªju ÁÃI
brŒjh®.
ÁÃI Ïa¡Fduhf bghJey kD §f£»Hik c¢rÚÂk‹w«, k¤Âa Ïa¡Feiu ãaä¡f k¤Âa
mnyh¡ t®khit
ÏUªj mnyh¡ t®kh, 14-ªnj jh¡fš brŒa¥ muÁ‹ c¤juit bršyhJ muR¡F c¢rÚÂk‹w«
Ú¡f Ãujk® nkhoÍ«,
g£lJ.
Áw¥ò Ïa¡Fe® uhnfZ
m°jhdh Ïilna nkhjš
ÚÂg Á¡çÍ« MjuÎ
bjçé¡f, fh§»u° jiyt®
ÝÀïKì‹ F.º.è. î¬ôõ˜ º.è. vì£L¡ ñ ÁÃI Ïa¡Fe® mnyh¡
v‹W«, mnyh¡ t®kh
Û©L« Ïa¡Fe® gjéia
c¤juél nt©L«. nkY«,
ehnf°tuuhitÏil¡fhy
V‰g£lJ. Ïjdhš k¤Âa br‹id,#d. 16- tH¡»‹ mL¤j brŒÂ tªJŸsJ. t®kh, Áw¥ò Ïa¡Fe® bjhluyh« v‹W« Ïa¡Feuhf ãaä¤j k¤Âa
kšèfh®#]d fh®nf nfhlehL étfhu¤Âš uhnfZ m°jhdh Ïilna
muR mt®fŸ ÏUtiuÍ« érhuiz tU»‹w 2.2.2019 nfhlehL bfhŸis bjçé¤jJ. våD«, muÁ‹ c¤juit u¤J
v®¥ò¤ bjçé¤jh®. I.í.jiyikæš Áw¥ò nkhjš V‰g£lijaL¤J,
f£lha éL¥Ãš mD¥ m‹W eilbgWtjhf k‰W« bfhiy tH¡»š nkš mnyh¡ t®kh F¿¤j brŒa nt©L« v‹W
Ϫãiyæš, kšèfh® òydhŒÎ FG érhuiz¡F érhuiz el¤Jtj‰F mt®fŸ ÏUtiuÍ« k¤Âa
ÃaJ. Ïjid v®¤J m¿é¡f¥g£LŸsJ. ra‹ ÏW Koit Ãujk® Tw¥g£oUªjJ. j‰nghJ
#]d fh®nf Ãujk® c¤juél nt©L« v‹W gš bghŒ th¡F_y« muR f£lha éL¥Ãš
mnyh¡ t®kh R¥ß« nfh®£ v‹w Zah« bfhL¤JŸs jiyikæyhd ca®ãiy¡ Ϫj kDit c¢rÚÂk‹w«
nkho¡F vGÂa foj¤Âš, MSeiu rªÂ¤J Â.K.f. bfhL¤ jh®fŸ v‹W T¿ mD¥ÃaJ. mijaL¤J,
oš tH¡F bjhl®ªjh®. th¡F_y¤Âš ϪÂa FG KoÎ brŒÍ« v‹W érhuiz¡F V‰WŸsJ.
“RjªÂukhd jiytç‹ Ñœ jiyt® K.f. °lhè‹ òfh® Ϫj ÏUtiuÍ« jäHf ÁÃI Ïil¡fhy
ÁÃI Ïa¡Fduhf j©lid¢ r£l« 120, 147,1 bjçé¤ÂUªjJ. nkY« kDÛjhd
ÁÃI Ïa§Ftij f©L kD më¤JŸsh®. 48,149,324,342,447,449,395,397,39 fhtšJiw ifJ brŒÂU¥ Ïa¡Feuhf ehnf°tu
mnyh¡ t®khit Û© mijaL¤J mnyh¡ érhuiz tU« 21M«
ga¥gLtJ nghš, mu Á‹ ÂKf jiyt® °lhè‹ 6 302 ngh‹w ÃçÎfë‹ Ñœ gJ r£lénuhj brayhF«. uhit k¤Âa muR ãaä¤jJ.
L« ãakd« brŒj c¢r t®kh Û©L« gjéna‰w nj eilbgW« v‹W
brašghLfŸ cŸ sd. »©o uh{gtåš MSeiu cŸs tH¡»‰F vl¥gho Mjhu§fismê¡fΫ, Ïij v®¤J, ÁÃI
ÚÂk‹w«, mt® Ûjhd F‰w¢ 2 ehŸfëš mtiu bjçé¡f¥g£LŸsJ.
Ïil¡fhy jiyt uhf neçš ne‰W khiy 5. 20 gHårhäna KG¡fhuz« F‰w¤ij kiw¡fΫ
rh£LfŸ F¿¤J ÏW ehnf°tu uh› ãaä¡f¥
oíáfis khãy muR j§fŸ
kâ¡F rªÂ¤J nfhç¡if v‹w ßÂæš F‰w« jäHf fhtšJiw Ï¥go
KoÎ vL¡f Ãujk® nkho g£lJ r£l énuhj«. kD më¤jh®. mtUl‹ ifJfis mu§nf‰¿¡
jiyikæyhd ca®k£l¡ rh£oæU¡»wh®.
òÂa jiytiu ãaä¡f, fåbkhê, m.uhrh, o.M®. mš vl¥gho gHå bfh©oU¡»wJ.
FGΡF c¤jué£lJ.
Ϫj FGéš Ãujk®
nkho, c¢rÚÂk‹w ÚÂgÂ
ca®k£l FG T£l¤ij
cldoahf Ãujk® T£l
nt©L«. #dtç 10-«
ghY cŸë£nlh® clå
Uªjd®.
MSeçl« tH§»ÍŸs
rhä jh‹ bfhŸi sao¡f¢
brh‹dh® v‹W
£l¤Âš clªijahf ÏUªj
r¤
Mfnt

òydhŒÎ¡FG
ne®ikahd
I.í. jiyikæš xU Áw¥ò
(Special
éU¥g¥go ãaä¡f KoahJ
Á¡ç k‰W« k¡fsit
v®f£Á¤ jiytU« _¤j
nj ca®k£l¡ FGéš kD étu«: fdfuh{ j‹ål« brh‹d Investigation Team) mik¤J c¢rÚÂk‹w« Û©L« mÂuo c¤juÎ
jh¡fš brŒa¥g£l 11.1.2019 m‹W g¤Âç jhfΫ ra‹ T¿æ U¡»wh®. K‹dhŸ Kjšt® Ïšy¤Âš
fh§»u° jiytUkhd ifahs® kh¤ô blšèæš ÏªehŸ Kjšt® brh‹dj‹ òJblšè,#d. 16- j§fS¡F rhjfkhdt®fŸ Ϫj tH¡if érhç¤j
kšèfh®#]d fh®nf k¤Âa CHš jL¥ò f© ra‹ v‹w Zah« th¡F_y« ”oíáfis khãy k‰W« muÁaš rh®ªj R¥ß« nfh®£ oíáfŸ
fhâ¥ò Miza« k‰W« g¤Âçif ãUg®fis K¡»akhd Mjhu« ngçš elªJŸsjhf F‰w«
M»nah® Ïl« bg‰W ÏUª rªÂ¤J, m®¢Á jU« rh£l¥gL« bfhŸis muR j§fŸ ÏZl¤Â‰F éõa§fS¡F V‰w gâ XŒÎ¡F 3 khj¤Â‰F
ÚÂg Vnf.g£eha¡ k£Lä‹¿ ϪÂaj©lid¢ ãaä¡f KoahJ” R¥ß« mÂfhçfis oíÃahf K‹djhf, òÂa gçªJiu
jd®. flªj 10-« nj mnyh¡ jftš ml§»a Åonah F¿¤J Ôéu érhuiz
m¿¡ifæ‹ étu¤ijÍ«, r£l¥ ÃçÎ 10-‹go nfh®£ Û©L« mÂuo gâak®¤JtjhfΫ, bga®fis ÍÃv° Á¡F
t®kh F‰w¢rh£LfŸ x‹iw btëæ£LŸsh®. el¤Âdhš k£Lnk,
ca®k£l¡ FG¡ T£l¤Âš tH¡»‰F bjhl®òila c¤juÎ Ãw¥Ã¤J cŸsJ. Ïjdhš Ϫj eilKiwia
F¿¤J érhç¤j Ϫj ca® mš Úy»ç kht£l¤Âš nfhleh£oš ãfœªj bfhoa khãy muR mD¥g
elªjijÍ« k¡fŸ MjhuK« MF«. xU tH¡»š 5 khãy§fŸ rh®Ãš jh¡fš clnd ãW¤JkhW nf£L
k£l¡ FG, k¤Âa CHš cŸs K‹dhŸ Kjšt® F‰w¤Â‹ c©ik¥ Ëdâ nt©L« v‹W«,
gh®it¡F btëæl nt© òÂa jftšfŸ, Mjhu§fŸ brŒa¥g£l kDit R¥ß« ÃufhZ Á§ v‹gt®
f©fhâ¥ò Miza¤Â‹ b#ayèjhé‹ XŒÎ btëæš tU«. ÍÃv°Áahš nj®Î brŒa¥
L«. m¥nghJjh‹ k¡f »il¤jhš F‰wéaš nfh®£ jŸSgo brŒjJ. R¥ß« nfh®£oš tH¡F
m¿¡ifæ‹ mo¥gilæš, Ïšykhd nfhlehL g§ c©ik¡ F‰wthëfis g£l bga®fŸ mªjªj
S¡F V‰g£LŸs rªnjf« érhuiz eilKiw¢r£l¥ khãy muRfŸ bjhl®ªjh®.
ÁÃI Ïa¡Fd® gjéæ fshéš eilbg‰w bfhiy j©o¡f k£Lä‹¿- r£l¤ khãy murh§ f¤Â‰F
KoΡF tU«” v‹W mt® ÃçÎ 173 c£ÃçÎ 8-‹ Ñœ vªj
èUªJ mnyh¡ t®khit k‰W« bfhŸ is tH¡»š ‹ M£Áia ãiyeh£ mD¥g¥ g£L, mt®fëš
Ú¡»aJ. Ïjid bjhl®ªJ T¿ÍŸsh®. F‰w« rh£l¥g£LŸs
neu¤ÂY« nkš érhuiz
el¤jyh« v‹gJ bjëthd
lΫ- Kjšt® gjé¡Fça khahtÂ, m»nyZ ahj› T£lâ xUtiu khãy muR
f©âa¤ij¡ fh¥gh‰wΫ
eh£oš cŸs 56 rjÅj khzt®fS¡F
nf.é.ra‹ v‹w Zah« k‰W«
tayh® kndh{ M»na hç‹
r£l éÂKiw.
mnj ngh‹W ahU¡F
Ϫj F‰w¢rh£LfŸ ÛJ gh.#.f.ΡF¤jh‹ vÂuhdJ oíÃahf ãakd« brŒa
nt©L« v‹W« mÂuo
ng£ofŸ Ïl« bg‰WŸsd. nkš érhuiz ã¢ra« îIöè 裃. î¬ôõ˜ ². F¼ï£¾‚èóê˜ «ð†® c¤juÎfis Ãw¥ äjJ.
vÂuhf òÂa Mjhu§fŸ
mo¥gil fz¡F Tl bjçahj ãiy m¥ng£oæš, j‰nghJ
Kjštuhf ÏU¡F« vl¥
btëtªjhY«
r£l¤Â‹ K‹ò ãW¤j
mtiu
el¤j¥gl nt©L«. Mfnt
jäHf v®¡f£Á¤ jiyt®
v‹w KiwæY«, jäHf
br‹id, #d. 16-
cŸehL, btë
MjuÎ
vij
v‹gij
it¤J
nkY« Ïil¡fhy
oíÃahf ahiuÍ« ãakd«
gho gHårhä brh‹d brŒa¡ TlhJ v‹W«
fšéãiy m¿¡ifæš m®¢Á jftš jhšjh‹ nfhlehL g§fsh
nt©L« v‹gJ«, r£l¤ k¡fë‹ rh®ghfΫ Ϫj eh£oš nkhoæ‹ fz¡»l¥g£lJ.
‹ K‹ò midtU« rk« miy XŒªJ c Ÿ e h L , XŒÎ bgW« ãiyæš
òJblšè, #d. 16- bghU¤jtiu khzt®fis é‰F bfhŸis ao¡f¢ jUz¤Âš jäHf MSeiu
v‹gJ« Tl bjëthd nf£L¡bfhŸtJ ahbjåš, é£lJv‹WjäHf btëeh£oš ÏU¡F« mÂfhçfis
eh£oš cŸs 56 rjÅj él khzéfŸ Ëj§» brš»nwh« v‹W Ϫj r£l eilKiwahfnt 1. Kjšt® vl¥gho fh§»u° jiyt® nkhoæ‹ miy oíÃahf ãaä¡f¡ TlhJ
8 « tF¥ò khzt®fS¡F cŸsd®. 44 khzéfS«, r¤£l¤ij Ô£oa
ÏUªJ tU»wJ. Mfnt gHårhä ÛJ Tw¥g£LŸs R.ÂUehΡ fur® XŒªJé£lJ. v‹W« mªj c¤juéš
mo¥gil fz¡F Tl 50 rjÅj« khzt®fS« fdfuh{ (j‰nghJ ÏwªJ
Zah« v‹w ra‹ bfhL¤ bfhiy¡ F‰w« F¿¤J bjçé¤JŸsh®. khahtÂ-m»nyZ bjçé¡f¥g£lJ.
bjçaéšiy vd M©L k£Lnk fz¡Ffis rçahf é£lh®) j§fël« T¿ajhf
JŸs th¡F_y« nkš FoauR¤ jiytU¡F bjç ÏJF¿¤J mt® ahj› T£lâ gh#fΡF Ϫj c¤juit v®¤J
fšéãiy m¿¡ifæš nghL»wh®fŸ. mt®fŸ bjçé¤JŸsh®fŸ.
érhuiz¡F cfªjjhfΫ, é¤J, muÁaš r£l¥ go br‹id æš brŒÂ ahs® vÂuhdJ, fh§»uR¡F khãy oíáfis mªjªj
bjçé¡f¥g£LŸsJ. mnjrka«, Ïkh¢ry Úy»ç kht£l¤Âš
F‰wéaš eilKiw¢ vL¡f nt©oa elto¡ fS¡F më¤j ng£oæš, vÂuhdJ mšy. khãy nj®Î¡FGnt
2018 « M©L fšéãiy Ãunjr«, gŠrh¥, nfush, cŸs nrhq® k£l« fhtš
r£l¥ÃçÎ 173(8)-‹ Ñœ iffis nk‰bfhŸs nt© ÂKf - fh§»u° k‰W« bfhlehL étfhu¤ij nj®Î brŒJ ãaä¡f
m¿¡ifæ‹go, eh£oš f®ehlfh, jäHf¤ij ãiya MŒths® nfhlehL
elto¡ifvL¥gj‰F V‰w L«. njhHik f£ÁfŸ T£lâ Kjšt® r£l ßÂahf mDk nfhç nfush,
cŸs 56 rjÅj« 6 « tF¥ò nr®ªj khzéfŸ fz¡»š g§fsh bfhŸis k‰W«
jhfΫ ÏU¡»wJ. 2. ghug£rä‹¿Í«, cWÂahf cŸsJ. cça mQfhkš ifJ brŒÍ« gŠrh¥, mçahdh cŸgl
khzt®fS¡F tF¤jš Áw¥ghf cŸsd®. ehL bfhiy tH¡»id érhç¤J,
ÏJ ngh‹W òÂa ne®ikahfΫ érhuiz neu¤Âš bjhF g§ÑL elto¡if TlhJ. 5 khãy§fŸ rh®Ãš
ngh‹w mo¥ gil KGtÂY« cŸs 5.5 ÚÂk‹w¤Âš ÏW m¿¡if
Mjhu§fŸ btëtU« eilbgw vl¥gho F¿¤J ng¢Rth®¤ij T£lâ¡ fjit nkho kDjh¡fš brŒa¥g£lJ.
fz¡FfŸ Tl bjça y£r¤Â‰F« mÂfkhd 3 jh¡fšbrŒJŸsh®. j‰nghJ
nghJ tH¡fkhf mªj gHårhäia Kjšt® el¤j¥gL«. ÂwªJ it¤jhY«, Ϫj kD Ûjhd érhuiz
éšiy. 5 « tF¥ò go¥g Kjš 16 taJila gŸë Ϫj tH¡F (brr‹° nf°
tH¡»‹ òydhŒÎ mÂfhç gjéæèUªJ éyFkhW nkho Û©L« brštj‰F ahU« jahuhf Ï‹W tªj nghJ 5
t®fëš 72 rjÅj« ngU¡F khzt®fël« el¤j¥ 3/2018) Úy»ç kht£l brr‹°
nk‰f©l Ãçé‹Ñœ nkš m¿ÎW¤j nt©L«. Ãujkuhf 50rjÅj« ng® Ïšiy. Ï›thW mt® khãy§fë‹ kDit R¥ß«
vëa tF¤jš fz¡FfŸ g£l MŒéš ÏJ bjça ÚÂk‹w¤Âšérhç¡f¥g£L
érhuiz brŒtj‰F 3.ne®ikahd I.í. T¿dh®.
Tl bjçaéšiy. 70 rjÅj« tªJŸsJ tU»wJ. nfh®£ jŸSgo brŒjJ.
r«gªj¥g£l ÚÂk‹w¤Âš jiyikæš xU Áw¥ò nry«-br§f«gŸë rhiy
3 « tF¥ò khzt®fS¡F kD ngh£oU¡f nt©L«.
fê¤jš fz¡FfŸ bjçt Trade Enquiry : òydhŒÎ¡ FGit 8 tê¢rhiyahf kh‰w«:
Mdhš btëtªJŸs V‰gL¤Â, Úy»ç kht£l Kjšt® gHårhä m¿é¥ò
šiy. ekJ khzt®fŸ Mjhu§fŸ KjštU¡F
xU éõa¤ij thÁ¡f 733 877 66 77 vÂuhf ÏU¥gjhš, mªj
brr‹°
ãYitæš cŸs tH¡F
ÚÂk‹w¤Âš nry«, #d. 16-
nry«-br§f«g Ÿë
äfΫ fZl¥gL»wh®fŸ. www.stcourier.com Åonahit btë æ£l v© brr‹° 3/2018-š
rhiy 8 tê¢rhiyahf
njÁa mséš 8 « t®fŸ Ûnj tH¡F¥ ngh£L j‰nghJ btëah»ÍŸs
tF¥ò go¡F« 4š xU
â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹... kh‰w¥ glΟsjhf
fhtšJiw érhç¤J¡ Åonahéš cŸs òÂa
FHªij¡F thÁ¡F« Âw‹
Ïšiy. 2008 « M©Ll‹ ST COURIER
The People's Choice
bfh©oU¡»wJ.
th¡F_y« bfhL¤j
Mjhu§fë‹ mo¥gilæš
nkš érhuiz el¤Jtj‰F
Kjšt®
bjçé¤JŸsh®.
gHårhä
%.1,937
nfhoæš 103 »nyhÛ£l®
x¥ÃLifæš 84.8 rjÅj« ra‹ k‰W« tayh® kndh{ c¤juÎ Ãw¥Ã¡f nt©L«.
öu« v£Ltê¢rhiy
8 « tF¥ò khzt®fS¡F
thÁ¡f bjçtšiy. 2018 š
àƒèœ Ü¡¬ð M»nahiu mÂKf ã®th» 4. fdfuhí‹ k®k kuz«
mik¡f¥gL« vd
uh{ r¤a‹ v‹gt® bfhL¤j F¿¤J nkš érhuiz¡F
gŸë go¥gil ghÂæš â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹ òfhç‹ mo¥ gilæš c¤juélnt©L«. muÁ‹ £l¥gâfŸ
ãW¤Âa khzt®fë‹ blšèæšjäHf fhtšJiw Ï›thW °lhè‹ F¿¤J nry¤Âš Kjš t®
v©â¡if 72.8 rjÅjkhf No. 199, Hariyan Street, ifJ brŒÂU¥gjhf bfhL¤j foj¤Âš F¿¥Ãl¥ gHårhä bjçé¤JŸ
cŸsJ. fâj m¿it C. Pallavaram, Chennai - 43 g¤Âçiffëš j‰nghJ g£LŸsJ. sh®.
2 #dtç 16/ 17 - 2019

c.Ã., Õfh®, #h®¡f©£oš gh.#.f.

ܺîªñ£N
100-¡F nk‰g£l Ïl§fis ÏH¡F«
5. mškhæjh - czΤ j£L uhZ£ßa #djh js¤ jiyt® nj#°é ahj› e«Ã¡if
( kjÜ 112) trd§fŸ :120 y¡ndh, #d. 16- édhš k¡fŸ k»œ¢Áahf MjuÎ më¡F«. Ϫj¡
ghÁr gh.#.f. M£Áia Ïšiy. mt®fŸ(gh#f), T£lâ ÃfhçY«
mst‰w mUshsD« Åœ¤j c¤Âu¥Ãunjr¤Âš ÃfhU¡F« k¡fis Vkh‰w bjhlU« v‹W e«ò»nw‹.
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a v®¡f£ÁfŸ x‹¿izª tªJ é£ld®. M®n#o gh#fit Åœ¤Jt‰fhf
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš JŸsd. Ϫãiyæš cldhd T£lâia ãÔZ mid¤J f£ÁfS« x‹¿
tU« k¡fsit¤ nj®jèš Fkh® K¿¤J¡ bfh©L izªJ ghLgL«.
21. (jéu, mt®) “v‹ r_f¤jhnu! c.Ã.,Õfh®, #h®f©£ M»a gh#fÎl‹ T£lâ c¤ju¥ Ãunjr¤Âš
mšyhÀ c§fS¡bfd é¤j khãy§fëš gh.#.f. 100- it¤JŸsh®. ÃfhU¡F gF#‹ rkh{- rkh#thÂ
gçR¤jkhd óäæš (ÏU¡F« c§fŸ ¡F« nk‰g£l Ïl§fis Áw¥ò ãÂÍjé më¥gjhf T£lâæš fh§»u° îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ âìŠð£® «è. ðöQê£I «ïŸÁ 15.01.2019 «êô‹ ñ£õ†ì‹, âìŠð£® õ†ì‹,
vÂçÍl‹ ngh® òçªJ mš) EiHͧfŸ. ÏH¡F« vd uhZ£ßa Ãujk® nkho th¡FW Ïl«bgwéšiy. våD«, îù¶ ªê£‰î Aó£ññ£ù C½õ‹ð£¬÷òˆF™ îIö˜ F¼ï£÷£‹ ¬î ªð£ƒè™ ð‡®¬èJ¬ù
#djh js¤ jiyt® më¤ÂU¡»wh®. gh#fit M£Áæš ÏUªJ ªð£¶ñ‚è«÷£´ ެ퉶 ªè£‡ì£®ù£˜.
(mt®fS¡F) Ú§fŸ òw§fh£o¤ nj#°é ahj› T¿ÍŸsh®. c¤ju¥ Ãunjr¤Âš mf‰w nt©L« v‹gnj
ÂU«ghÔ®fŸ. (òw« fh£odhš) Ú§fŸ
eZlkilªjt®fshfnt ÂU«òÅ®fŸ”
c¤ju¥ Ãunjr khãy«,
y¡ndh efU¡F tªj
rkh#th f£Á- gF#‹
rkh{ f£Á Ïilna
v§fŸ neh¡fkhF«.
gF#‹ rkh{ f£Á¤
ÂU¢Á khefu k‰W« #§õ‹ t£lhu #khm¤Jš
(v‹W« T¿dh®.)
22. (mj‰F) mt®fŸ (_[hit
mt®, gF#‹ rkh{ f£Á¤
jiyt® khahtÂia¢
T£lâ V‰g£LŸsjhš,
uhZ£ßa #djh js¤
jiyt® khahtÂæ‹ Ãwªj
Âd«, #dtç 15-Ïš bfh© cykh rig rh®Ãš K¥bgU« éHh
rªÂ¤J¥ ngÁdh®. mij¤ jiyt® yhY Ãurh‹ lhl¥gL»wJ. vdnt, br‹id milah® gŸëthrš jiyik Ïkh« k›yé Ah~Ãœ rÔJ¤Ô‹ ghfé g§nf‰ò
neh¡») “_[hnt! ã¢rakhf mš äf bjhl®ªJ, rkh#th fdÎ ãiwnt¿ÍŸsJ. mtiu¢ rªÂ¤J mtçl«
gyrhèfshd k¡fŸ ÏU¡»‹wd®. f£Á¤ jiyt® m»nyZ tU« fhy¤Âš Ϫj¡ MÁ bgWtj‰fhf tªnj‹.
mt®fŸ, mijé£L btënaW« tiu ahjit §fŸ»Hik T£lâ äf¥bgça v®fhy¤Âš mtUila
eh§fŸ mjDŸ EiHant kh£nlh«. rªÂ¤J¥ ngÁdh®. Ëd® mséš tunt‰ig¥ têfh£Ljš fis¥
mt®fŸ mijé£L btëna¿ é£lhš brŒÂahs®fël« mt® bgwΟsJ. M®v°v° bgWnth« v‹wh® mt®.
eh§fŸ jtwhkš EiHªJéLnth«“ T¿ajhtJ: mik¥Ã‹ Ãoæš Ïªj c¤ju¥ Ãunjr¤Âš
c¤ju¥ Ãunjr¤Âš 80 ehL brštij Ϫj¡ V‰bfdnt rkh#thÂ-
v‹wd®. k¡fsit¤ bjhFÂfŸ, T£lâ jL¤J ãW¤J«. gF#‹ rkh{ f£ÁfS¡
23. (Ï›thW) gaªjt®fëš (n#hõ&t, Ãfhçš 40 bjhFÂfŸ, eh£oš m¿é¡f¥glhj »ilna T£lâ
fhby¥ v‹w) ÏUt®ÛJ mšyhÀ #h®¡f©oš 14 bjhFÂfŸ mtruãiy mkèš cŸsJ. cWÂah»é£l ãiyæš,
mUŸòçªÂUªjh‹. mt®fŸ (k‰wt®fis vd bkh¤j« 134 bjhFÂfŸ Vbdåš, ÁyuJ jå¥g£l mªj mâæš M®n#o
neh¡») “Ú§fŸ (mt®fŸ gy¤ij¥g‰¿ cŸsd. eyD¡fhf, mid¤J muR nr®¤J¡ bfhŸs¥gl
Ït‰¿š Rkh® 115 mik¥òfS« nrj¥gL¤j¥ thŒ¥òŸsjhf¤ bjç»wJ.
ga¥glnt©lh«.) mt®fis v®¤J (mª
bjhFÂfŸ j‰nghJ gh#f gL»‹wd. Ïnjnghš, Ãfhçš
efu¤Â‹) thæš tiu br‹WéL§fŸ. tr« cŸsd. murik¥ò¢ r£l¤ V‰bfdnt, fh§»u°
mš Ú§fŸ EiHªJ é£lhš ã¢rakhf rkh#thÂÍ«, gF#‹ J¡F¥ gÂyhf, M®v°v° f£ÁÍl‹ n#oÍ T£lâ
Ú§fŸ bt‰¿ bg‰W éLÅ®fŸ. Ú§fŸ rkh{ f£ÁÍ« T£lâ mik¥Ã‹ Á¤jhª j§fis it¤JŸs ãiyæš, mªj
(c©ik) e«Ã¡ifahs®fshf ÏUªjhš mik¤JŸsjhš, tU« Â⥠gj‰fhd Ka‰ÁfŸ mâæš rkh#thÂÍ«,
mšyhÀélnk bghW¥ig rh£L§fŸ” k¡fsit¤ nj®jèš 100 eilbg‰W tU»‹wd. gF#‹ rkh{ f£ÁÍ«
bjhFÂfëš gh#f njhšé c¤ju¥ Ãunjr¤Âš Ïiza thŒ¥òŸsjhf
v‹W T¿dh®fŸ. ailÍ«. gF#‹ rkh{- rkh#th muÁaš t£lhu§fŸ bjç
24. (Ïj‹ ÃwF« mt®fŸ _[hit k¤Âæš MS« gh#f T£lâ¡F M®n#o é¡»‹wd.
neh¡») “_[hnt! mt®fŸ mÂèU¡F«
kj mo¥gilæš ghug£r« fh£L«
tiu xU¡fhY« eh§fŸ mš bršynt
kh£nlh«. ÚU«, ckJ ÏiwtD« (m§F)
br‹W (mt®fSl‹) ngh® òçͧfŸ.
FoÍçik r£l¤ ÂU¤j knrhjhΡF v®¥ò
ã¢rakhf eh§fŸ ϧnfna c£fh®ªJ
(ftå¤J¡) bfh©oU¥ngh«“ v‹W
bjçé¤J tU« 18, 24 -ªnjÂfëš nghuh£l« ÂU¢Á
ÂU¢Á, #d. 16-
khefu
#khm¤Jš cykh rig
Jiz¤ jiytU« k‰W«
m°[h« fd gçõ¤ f£Á m¿é¥ò k‰W« #‡õ‹ t£lhu ϪÂa ôåa‹ K°è«
T¿dh®fŸ. #khm¤Jš cykh rig Ä¡»‹ ÂU¢Á bj‰F
fÎfh¤Â,#d. 16- tÁ¤jhny, mt®fS¡F gF¡F §fŸ»Hik
25. (mj‰F _[h) “v‹ Ïiwtnd! rh®Ãš ÂU¢Á k¤Âa kht£l Jiz¤ jiyt®
kj mo¥gilæš ghu ϪÂa¡FoÍçik më¡F« tªj m°[h« Kjšt®
ã¢rakhf v‹ ÛJ«, v‹ rnfhju® ÛJ« g£r« fh£L« FoÍçik tifæš, FoÍçik¢r£l« r®thdªj nrhndhthY¡F ngUªJ ãiya« mUnf k›yé K~¥Â v°.V.v¢.
jéu, (k‰w vt® ÛJ«) vd¡F mÂfhu« r£l¤ ÂU¤j knrhjhΡF 1955- š ÂU¤j« brŒa vÂuhf fU¥ò¡ bfho VªÂ cŸs nuhõ‹ kAhèš ck® gh%¡ kHhïç Jt¡f
Ïšiy. Mfnt, ghéfshd (Ϫj) v®¥ò bjçé¤J tU« k¤Âa muR KoÎ brŒJ k¡fŸ nghuh£l¤Âš <L br›thŒ»Hik fhiy ciuia ãfœ¤Âdh®.
18 k‰W« 24-ªnjÂfëš ŸsJ. flªj 2016-M« g£ld®. c«k¤Â‹ cæ® ehofŸ jäœ khãy #khm¤Jš
k¡fëèUªJ Ú v§fis¥ Ãç¤J éL cykh rigæ‹ ÂU¢Á
jåna nghuh£l« el¤j¥ M©L FoÍçik¢ r£l k¤Âa muR k‰W« Kjš rAhgh¡fŸ, Ï°yh¤ij
thahf!” v‹W (Ãuh®¤Â¤J¡) T¿dh®. f£o fh¤j tè kh¡fŸ, k©ly bghW¥ghs®
nghtjhf MS« gh.#.f. ÂU¤j knrhjh bfh©L tU¡F vÂuhf nfhõ §fŸ
26. (mj‰F Ïiwt‹, m›thwhæ‹ T£lâæèUªJ éy»a tu¥g£lJ. vG¥Ãd®. r®¢ir¡Fça r‹kh®¡f nrit æš k›yé v°. KA«kJ
mt®fS¡F th¡fë¡f¥g£l) “mªj Ïl« m°[h« fd gçõ¤ f£Á Ϫjknrhjhflªjthu« Ϫj knrhjhit ÂU«g rç¤Âu« gil¤j cy Ûuh‹ ä°ghï, ÂU¢Á
eh‰gJ tUl§fŸ tiu mt®fS¡F m¿é¤JŸsJ. k¡fsitæš ãiwnt¿aJ. bgw nt©L« v‹W« kh¡fis ghuh£Ljš vd kht£l #khm¤Jš cykh
ã¢rakhf¤ jL¡f¥g£L é£lJ. (mJtiu) M¥fhå°jh‹, t§fhs mj‰F v®¥ò bjçé¤J, tèÍW¤Âd®. Ïnjngh‹W K¥bgU« éHh rig Jiz¤ jiyt®
njr«, gh»°jh‹ cŸë£l tl»H¡F khãy§fëš fšÿç g£lkë¥ò eilbg‰wJ. Ïš Áw¥ò k›yé v«. KA«kJ
mt®fŸ óäæš j£lê(ªJ bf£liy) ghì«, ÂU¢Á kht£l Ah~Ãœ Kidt® v«.
m©il ehLfëš ÏUªJ cŸs khzt® mik¥òfŸ éHhΡF nrhndhthš éUªÂduhf br‹id
th®fŸ. Mfnt, (Ϫj¥) ghéfshd milah® gŸëthrš #khm¤Jš cykh rig rÔ¤J¤Ô‹ ghfé kåj
ϪÂahéš jŠr« òF« bjhl®ªJ nghuh£l¤Âš P h æ ‰ W ¡ » H i k
k¡fis¥ g‰¿ Ú® ftiy bfhŸshÔ®!” K°Ä« mšyhj Ãw <Lg£ld®. våD« br‹¿UªjnghJ, mtU¡F jiyik Ïkh« k›yé bghJ¢brayhs® k›yé rKjha¤Âš gil¤j
v‹W (_[hΡF¡) T¿dh‹. kj¤Âduhd ϪJ¡fŸ, m°[häš flªj xU vÂuhf nghuh£l¡fhu®fŸ Ah~Ãœ rÔJ¤Ô‹ ghfé nf.v«. m¥Jš uË«, ÂU¢Á cykh bgUk¡fŸ v‹w
Ó¡»a®fŸ, ò¤j kj¤Âd®, thukhf Ôéu nghuh£l« fU¥ò¡ bfho VªÂ nfhõ« fyªJ bfh©L ngÁdh®. kht£l #khm¤Jš cykh jiy¥Ãš ngRifæš :
m¤:3 - trd« 21 - 26 rig bghUshs® k›yé Ϫj kåj rKjha¤Âš
b#æ‹ r_f¤Âd®, eilbg‰W tU»wJ. vG¥Ãd®. éHhit ÂU¢Á
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) gh®È° Ïd¤jt®fŸ, Ϫãiyæš, muR mJk£Lk‹¿, bj‹}® t£lhu v‹.v°. Ï‹M_š A[‹ Ïkh« gšntW gâfis
»¿°jt®fŸ M»nah®, ãfœ¢Á x‹¿š fyªJ Á› rhf® kht£l¤Âš #khm¤Jš cykh rig fhî~Ã,, ÂU¢Á kht£l neu« fhy« gh®¡fkhš
#khm¤Jš cykh rig brŒJ tªJŸsh®fŸ.
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N
6 M©LfŸ ϪÂahéš bfhŸtj‰fhf k#]è ÔÎ g ¤  ç i f a h s ® f S « , brayhs® k›yé Ah~Ãœ
khzt®fS« jå¤jåna v°. m¥Jš mÉ° igí Ïiz¢ brayhs® k›yé mnjnghš ÏtuJ gâfŸ
flªj x‹wiu khjkhf FiwªJ tªj nghuh£l¤Âš <Lg£ld®. »uhm¤ X bjhl§» nf.v«. mòg¡f® Á¤Ô¡ k‹g bghJk¡fël« v›thW
g¤Âçifahs®fŸ it¤jh®. éHhΡF ÂU¢Á <, ÂUbtW«ó® t£lhu br‹W cŸsijÍ« g‰¿Í«
ešy v©z¤Jl‹ cŸs brŒif bršt¤ij
brê¥gh¡F« - MÍis Úo¡f¢brŒÍ« - bg£nuhš, Orš éiy bjhl®ªJ 5 eh£fshf ca®Î el¤Âa nghuh£l¤Âš
r£l¥nguit v®¡f£Á¤
kht£l #khm¤Jš cykh
rig jiyt® k›yé K¥~Â
#khm¤Jš cykh rig
jiyt® k›yé KA«kJ
éçthfΫ gšntW
Mjhu§fSl‹ vL¤J T¿
FL«g¤jh®fŸ g¡f« I¡»a¤ij ãiyãW¤J«. thfd X£ofŸ, bghJk¡fŸ fy¡f« jiytU«fyªJbfh©lh®. mšAh{ KA«kJ %A]š jhñ¤ m‹thç, #‡õ‹ ngÁdh®.
ÏWÂæš Rtd¤Â‰F Ï£L¢ bršY«. òJblšè, #d. 16- bg£nuhš, Orš éiy g¡[h kht£l¤Âš A¡ uõh jiyik t»¤J t£lhu #khm¤Jš ÂU¢Á khefu kht£l
bg£nuhš, Orè‹ éiy K‹bd¥nghJ« Ïšyhj cŸs ghuhkh gFÂæš ngÁdh®. cykh rig brayhs® #khm¤Jš cykh rig
m¿é¥ghs® : Ïkh« A&i[‹ (uè)
bjhl®ªJ 5-MtJ ehshf msΡF mÂfç¤jJ. flªj njÁa beLŠrhiyia ÂU¢Á #§õ‹ t£lhu k›yé ã[h® KA«kJ jiyt® k›yé mšAh{
§fŸ»Hik mÂfç¤jJ. m¡nlhg® 4-M« nj têk¿¤J gH§Foæd #khm¤Jš cykh ghfé, fh#hkiy t£lhu Ï. KA«kJ õ~ߥ ôR~Ã

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ br‹idæš xU è£l® br‹idæš xU è£l® k¡fŸ

bg£nuhš %.72.49 MfΫ, bg£nuhš %.87.33 v‹w c¢r <Lg£ld®.
Orš xU è£l® %.67.78 éiyæš ÏUªjJ. mnj mid¤J
nghuh£l¤Âš
ϛthW
ju¥ÃY«
rig jiyt®
m¥Jš ryh« m‹thç
midtiuͫ
k›yé

tunt‰W
#khm¤Jš cykh rig
jiyt® v°. ïjha¤Jšyh
m‹thç, mçak§fy«
Ï°yh¤ij f£o fh¤j
tèkh¡fŸ v‹w jiy¥Ãš
gšntW Mjhu§fSl‹
tWikia btë¡fh£o thŒé£L nf£nghU¡F MfΫ é‰gidahdJ. khj« 17-M« nj Orš éiy nghuh£l« tY¤J tU« ngÁdh®. ÂU¢Á kht£l, t£lhu #khm¤Jš cykh tèkh¡fŸ v‹dbd‹d
k£L« mšyhkš, khd cz®édhny j§fis flªj x‹wiu khjkhf c¢r¤ij v£o, xU è£l® ãiyæš, knrhjhΡF khefu kht£l #khm¤Jš rig jiyt® k›yé o.nf. gâæš <L¥g£lh®fŸ
kiw¤J thG« kh©òilnahiuÍ« Ïd«f©L FiwªJ tªj bg£nuhš, %.80.04-¡F é‰gidahdJ. v®¥ò bjçé¤J, tU« 18 cykh rig ã®th»fŸ, KA«kJ Ï°khæš v‹gij és¡f¤Jl‹
mt®fŸ nf£fhknyna všyh tifæY« cjÎtj‹ Orš éiy Ï¥nghJ r®tnjr mséš f¢rh k‰W« 24-M« njÂfëš ÂU¢Á kht£l¤Âš ä°ghï, vL¤J ngÁdh®.
_y« c§fŸ flikia M‰W§fŸ vd vL¤Jiu¡ Û©L« mÂfç¡f¤ bjhl v©bzŒ éiy ca®Î, jåna nghuh£l« el¤j¥ cŸs mid¤J #kh m¤ ÂU¢Á fhªÂ kh®¡bf£ r‹kh®¡f nritæš
»wJ ÏiwtDila mUŸkiwah»a ÂU¡F®M‹. §»ÏU¥gJthfdX£ofŸ mbkç¡f lhyU¡F ãfuhd nghtjhf MS« gh#f jiyt®fŸ, brayhs®fŸ, t£lhu #khm¤Jš cykh Ú©l fhy« j‹id
k¤Âæš k£L ä‹¿ ϪÂa %ghæ‹ kÂ¥ò T£lâæš ÏUªJ éy»a cW¥Ãdh®fŸ M»nah® rig jiyt® k›yé v¢. m®¥gâ¤j _¤j kh®¡f
- Áuh#&š äšy¤ rhkhåa k¡fŸ k¤ÂæY« FiwÎ M»ait Ïj‰F m°[h« fz gçõ¤ f£Á K‹åiy t»¤jh®fŸ. õ~à mAkJ jhñ Ïkh«fS¡F jyh 10 Mæu«
Û©L« fy¡f¤ij K¡»a¡ fhuz§fshf¡ m¿é¤JŸsJ. ÂU¢Á khefu kht£l M»nah®fŸ thœ¤Jiu Åj« ÂU¢Á Èu¤J‹ eÃ
nguit jiyt® mšAh{
ªî£¿¬è «ïó‹ V‰gL¤Â ÍŸsJ. Vbdåš, Tw¥g£ld. Ïjåilna,
vçbghUŸ éiy ca®Î bg£nuhš, Orš Ûjhd
mid¤J m¤ÂahtÁa¥ tçia %.2.50 tiu Fiw¤J bghJ¥ Ãçéš bghUshjhu¤Âš Ëj§»nahU¡fhd
tH§»dh®fŸ.
jäœ khãy #khm¤Jš
cykh rigæ‹ têfh£L
Kï¥òš cykh v‹.
m¥Jš kɤ th¥gh
bghUŸfë‹ éiy k¤Âa muR elto¡if FG¤ jiyt® k›yé bgh‰»êfis tH§»dh®.
#dtç 12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«)
ca®Î¡F«
mik»wJ. yhç cŸë£l
fhuzkhf nk‰bfh©lJ.
Ïij¤ bjhl®ªJ, flªj
10 rjÅj« Ïl xJ¡ÑL mkY¡F tªjJ mšykh iõA&š AÔ°
V.Ï.v«. m¥J® uÀkh‹
ãfœ¢Áæš
ôåa‹ K°è« Ä¡»‹
ϪÂa
g{U - 05 -17 k~ç¥ - 06 - 08 thfd§fëš fhŒf¿ m¡nlhg® 18-M« nj Kjš òJblšè, #d. 16- J« rÛg¤Âš x¥òjš
ä°ghï V‰òiu tH§» ÂU¢Á bj‰F kht£l
SA® - 12 - 32 bghJ¥ Ãçéš më¤jh®. bghUshs® Ã.v«.
Ïõh - 07 - 23 (õhÃ) cŸë£l bghUŸfis bg£nuhš, Orè‹ éiy
Ϫãiyæš, 10 rjÅj
gšntW fU¤J¡fis Mj
m[® - 03 -39 (õhÃ) vL¤J tU« bryÎ mÂfç bjhl®ªJ FiwªjJ. flªj bghUshjhu¤Âš Ë uh¤Jl‹ gšntW fU¤ A&khô‹, ÂUbtW«ó®
Ïõh - 07 - 31 (AdÃ) ¥gij¡ fhuz« fh£o Ïu©liu khj§fëš j§» æU¥nghU¡F Ïl xJ¡ÑL bjhl®ghf J¡fis F¿¤J ngÁdh®. bjhF mik¥ghs® Ahí
m[® - 04 -25 (AdÃ) mt‰¿‹ éiy ca®¤j¥ bg£nuhš éiy è£lU¡F 10 rjÅj ÏlxJ¡ÑL k¤Âa r_fÚ k‰W« ntÿ® mš v«.v°. m¥Jš fÄš, ÂU¢Á
gL»wJ. Rkh® %.14.54-«, Orš éiy më¡F« tifæš mÂfhukë¤jš Jiw gh¡»ah¤J° [hèAu¤ »H¡F bjhF Jiz
Nça cja« : 06 - 34 m°jkd« : 06 - 00 ϪÂahé‹ vçbghUŸ è£lU¡F Rkh® %. 13.53- bfh©L tu¥g£LŸs mik¢rf« rh®Ãš muáfšÿç nguhÁça® mik¥ghs® Ahí r«RÔ‹
njit bgUkséš « FiwªjJ. Ï¥nghJ, r£l«, ehL KGtJ« §fŸ»Hik muÁjêš k›yé mšAh{ õ¥Õ® k‰W« cykh¡fŸ, #khm¤
Ïw¡Fk _ynk ãiwÎ Û©L« Á¿J cau¤ §fŸ»Hik Kjš ã®th»fŸ Âushf fyªJ
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: manichudardaily@gmail.com brŒa¥gL»wJ. cyf bjhl§»ÍŸsJ. mkY¡F tªJŸsJ.
btëæl¥ g£LŸsJ. mè ~ghíš ghfé
bfh©lh®fŸ. ÏWÂæš
mš, muÁayik¥ò c«k¤Â‹ cæ® ehofŸ
és«gu« k‰W« ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com mséš f¢rh v©bzŒ bghUshjhu¤Âš (r£l¤ ÂU¤j«) r£l« rAhgh¡fŸ v‹w khefu kht£l #khm¤Jš
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
mÂfkhf Ïw¡Fk brŒÍ« ‘ñE„²ì˜’ Ëj§»a ca® tF¥
-2019‹ KjyhtJ Ãçé jiy¥Ãš ngRifæš : cykh rig bghUshs®
_‹whtJ ehlhf ϪÂah ÃdU¡F fšé k‰W« cyf¤Âš rAhgh¡fŸ k›yé AhÃœ m¥Jš
ê‰î£î£óó£A YŸs 2MtJ Jiz¥ k‹dh‹ m‹thç e‹¿
Account Name :MANICHUDAR cŸsJ. flªj ãÂah©oš ntiy thŒ¥Ãš 10 gâfŸ g‰¿a mt®fŸ
Account No :030502000004571 (2017-18) k£L« %.5.9 y£r« M†¯˜è÷£? rjÅj ÏlxJ¡ÑL ÃçÎ më¤JŸs
M‰¿a gâfis F¿¤J T¿dh®.
nfho kÂ¥Ãyhd f¢rh mÂfhu§fë‹ Ñœ, mªj ãfœ¢Áfis ÂU¢Á
Bank :INDIAN OVERSEAS BANK tH§F« knrhjh éçthfΫ és¡fkhfΫ
Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001 v©bzŒia ϪÂah ݇´„ ê‰î£ ehlhS k‹w¤Â‹ ÏU r£l« #dtç 14M« gšntW Mjhu§fSl‹ khefu kht£l #khm¤Jš
IFSC CODE :IOBA0000305 Ïw¡Fk brŒJŸsJ. Ï. 1000/& mitfëY« ãiw nj Kjš mkY¡F vL¤J it¤J ngÁdh®. cykh rig brayhs®
K‹djhf, flªj nt‰w¥g£lJ. Ϫj tU»wJ v‹W k¤Âa br‹id milah® k›yé KA«kJ
SWIFT CODE :IOBAINBB305 ÝÁ ñ£î‹
M©L Mf°£, knrhjhΡF FoauR¤ muR m¿é¡»wJ vd¤ Fuh[å Õ® k°í¤ Áuh#&¤Ô‹ gh~fé
v‹w Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ. Ï. 500/&
br¥l«g® khj§fëš jiyt® uh«eh¤ nfhéª bjçé¡f¥g£LŸsJ. jiyik Ïkh« k›yé bjhF¤J tH§»dh®.
 #dtç 16 / 17 - 2019
3
2

kuz¤njhL nghuhL« nehahë¡F¤jh‹ Ôéu Á»¢ir ÃçÎ

r_f ÚÂia bghUshjhu ÚÂnahL x¥Ã£L FH¥gyhkh? Yù£M¡ ÝŒM™ º¡«ùŸø‹ Gô¾‚° ÜŠHò ð¼ˆF M¬î º¬÷ˆî¶
Â.f. jiyt® ». Åukâ ÂdªjªÂæš f£Liu
bghUshjhu¤Âš Ëj§»a ca® tF¥
ÃdU¡F fšé k‰W« ntiythŒ¥Ãš 10 rjÅj
ÏlxJ¡ÑL tH§F« knrhjh ehlhSk‹w¤Â‹
ÏU mitfëY« rÛg¤Âš ãiwnt‰w¥g£lJ.
Ϫj ÏlxJ¡ÑL F¿¤J ÂdªjªÂ 15-01-
2019 Ïjêš Âuhél® fHf jiyt® ».Åukâ
vGÂÍŸs f£Liu tUkhW:-
rÛg¤Âš ehlhSk‹w¤Â‹ ÏU mitf
ëY« jlhyoahf xnu ehëš éthj«
th¡bfL¥ò el¤Â ãiwnt‰w¥g£LŸs, 10 rjÅj
Ïl xJ¡ÑL (bghUshjhu mo¥gilia¡
fz¡»š bfh©L) K‹nd¿a tF¥ò
ViHfS¡F ntiy thŒ¥Ãš xJ¡ÑL.
rÛg¤Âš ehlhSk‹w¤Â‹ ÏU mitfë
Y« jlhyoahf xnu ehëš éthj« th¡bfL¥ò
el¤Â ãiwnt‰w¥g£LŸs, 10 rjÅj Ïl xJ¡ÑL
(bghUshjhu mo¥gilia¡ fz¡»š bfh©L) K‹nd¿a
tF¥ò ViHfS¡F ntiy thŒ¥Ãš xJ¡ÑL brŒa¥gL« v‹w
ϪÂa muÁaš r£l¤Â‹ 103-tJ ÂU¤j¤ij V‹, vj‰fhf
v®¡»nwh« v‹gij Ïl xJ¡ÑL V‹, vj‰fhf, v¥go
v¥nghJ V‰g£lJ v‹gij¥ òçªJbfhŸs thŒ¥Ãšyhj
Ïisa jiyKiwÍ«, nkbyGªjthçahf ViHfS¡F«
Ïl xJ¡Ñ£il Ït®fŸ v®¥gJ v‹d ãaha« v‹W
FH«ÃÍŸst®fS¡F« bjëÎgL¤JtJ äf mtÁakhF«.
Ϫj rh mo¥gilæyhd Ïl xJ¡ÑL ekJ eh£oš
(ϪÂahéš) V‹ njit¥gL»wJ? cy»š v§Fäšyhj rhÂ
t®z j®kKiw, Ô©lhik v‹gJ Ãw¥ig mo¥gilahf¡
bfh©l r_f mik¥ò. kDj®k¤Âš Kjyh« m¤Âaha«
87 MtJ Rnyhf¤Âš “Ãu«khthdt® Ãuhkz, õ¤Âça,
itÁa, N¤Âu tUz¤jhU¡F Ï«ik¡F«, kWik¡F«
cgnahfkhd fUk§fis¤ jå¤jåahf¥ gF¤jh®. “Ïj‹go,
Ãuhkz®fS¡nf fšé Vfnghf«. Ïjdhš, Ñœrh¡fhu®fŸ
fhy§fhykhŒ, fšéa¿Îbgw Koahjt®fshfΫ, mj‹
éisthf muR ntiythŒ¥òfis ãid¤J¥ gh®¡f Koahj
kd Cd« c‰wt®fshf M¡f¥g£lh®fŸ!
r®.Ã.o. Âahfuha®, lh¡l® enlr‹, lh¡l® o.v«.eha®
M»a Âuhél® Ïa¡f K‹ndhofŸ Ïjid¢ R£o¡fh£o,
(tF¥òthç cçik) r_f ÚÂ nt©L« v‹W nf£ld®. jªij
bgçah® fh§»uÁš ÏUªjnghJ 1920 Kjš 1925 tiu x›bthU
khfhz kheh£oY« Ka‹W bt‰¿ bgwhj ãiyæš, r_
fÚ¡fhfnt Ïl xJ¡Ñ£L¥ Ãu¢Áid¡fhfnt fh§»uir é£L
1925 -š fhŠÓòu¤Âš eilbg‰w kheh£oèUªJ btëna¿dh®.
Ït®fS¡fhf¤jh‹1920-šgjéna‰wÚ¡f£ÁÂuhél®Ïa¡f«
mj‹ M£Áæ‹ nghJ btŸis¡fhu®fël« M£Áæ‹
mÂfhu« ÏUªj Ïu£il M£Á KiwæY« Ka‰Á¤J, 1921,
1922 v‹W Ïu©L tF¥òthç Mizfis¥ Ãw¥Ã¤jd®. mJ
rçahf brašglhjjhš, jªij bgçah® ngh‹w jiyt®fë‹
C¡f¤Âdhš, Ú¡f£Á¤ JizÍl‹ M£Á mik¤j lh¡l®
R¥guha‹ jiyikæš mikªj mik¢ruitæš Ïl« bg‰w
v°.K¤jŒah (Kjèah®) xU òJ tF¥òthç cçik Miz (í.X.)
midtU¡F« Ïl xJ¡ÑL jU« tifæš k¡fŸ bjhifæš
3 rjÅj« cŸs Ãuhkz®fS¡F 17 rjÅj« Ïl xJ¡ÑL
1928 Kjš mkY¡F tªjJ. mjdhš, tF¥òthç cçikæš,
Ãuhkzušyhjt®fëš MÂÂuhél®, Ï°yhäa®, »¿°jt®
v‹W gyU¡F« Ïl xJ¡ÑL ju¥g£L Ïl xJ¡ÑL xU r_
fÚÂia¤ jªjJ. 100 rjÅj Vfnghf« mDgé¤jt®fS¡F 17
rjÅj¤ij V‰f kdäšiy.
1950-š mkyhd ϪÂa muÁaš r£l¤Âš Tw¥g£oU¡F«
“ÏJ rk¤Jt¤Â‰F énuhj«” v‹W mo¥gil cçik nfhç,
br©gf« Jiuuhr‹ v‹gt® ngh£l tH¡F, f«ôdš í.X.
tF¥òthç cçik bršyhJ v‹W br‹id ca®ÚÂk‹wK«,
c¢rÚÂk‹wK« Ô®¥ò¡ T¿ajdhš, 1928 Kjš 1950 tiu mkèš
ÏUªj tF¥òthç cçik Miz bršyhjjhdJ.
Ïj‰fhf muÁaš r£l¤ij¤ ÂU¤j jªij bgçah®
jäœeh£oš cŸs mid¤J k¡fisÍ« Âu£o, xU khbgU«
nghuh£l« el¤Âdh®. m¥nghija Ãujkuhf ÏUªj neU,
r£l mik¢r® m«ng¤fUl‹ fyªJ, KjšKiwahf muÁaš
K‹Dçik junt©oa mtÁa« nghy,
òë V¥g¡fhuD¡F¥ gªÂæš Ïl« jUjš
njita‰wJ. tWik xê¥ò¤Â£l§fis
muR tF¥gijÍ«, midtU¡F« mid¤J«
jUtijÍ« eh« v®¥gšiy. Mdhš,
“Ïl xJ¡ÑL v‹gJ tWik xê¥ò¤
£l« mšy” v‹gij c¢rÚÂk‹wnk gy
Ô®¥òfëš R£o¡fh£oÍŸsJ. bghUshjhu
mo¥gilia msÎnfhyh¡F«nghJ mš V‹
K‹nd¿a rh ViHfŸ k£L« v‹w ghFghL.
V‹ všyh rhÂfëY« ViHfŸ Ïšiyah?
Ãujk® nkho muÁ‹ mtru nfhykhf
mŸë¤ bjë¡F« Ϫj V‰gh£o‹ K¡»a
neh¡f«, jhœ¤j¥g£l, ÉgL¤j¥g£l
k¡fS¡F j‰nghJŸs Ïl xJ¡Ñ£oid
xê¥gj‰F Kjš Ka‰Ána ÏJ. ‘x£lf«
Tlhu¤Â‰FŸ jiy Ú£LtJ’ ngh‹w Mg¤jhd bjhl¡f«
ÏJ m©ikæš eilbg‰w 5 khãy r£lk‹w¤ nj®jèš,
M£Áfis ÏHªj gh.#.f., M®.v°.v°. mj‰F K¡»a fhuz«.
mªj (Ϫ khãy§fëš) cŸs ca® rhÂædç‹ nfhg«
jhœ¤j¥g£l, kiythœ k¡fŸ, v°.Á., v°.o. r£l¤ij Ú®¤J¥
nghf¢ brŒJ jL¤jjhš jh‹ v‹W M®.v°.v°. mik¥ò, nkho
muR¡F xU ufÁa m¿¡if mD¥ÃÍŸsjhš, tuéU¡F« 2019
ehlhSk‹w¤ nj®jèš mt®fsJ th¡F t§»ia Û©L«
ÏH¡f¡ TlhJ v‹gj‰fhf xU jªÂu éôfnk ÏJ!
mJ k£Lkšy, nkho jiyikæyhd gh.#.f., 2014-š
M£Á¡F tUtj‰F K‹dhš, M©L¡F 2 nfho ngU¡F
ntiy bfhL¥ngh« v‹w th¡FWÂÍ«, fU¥ò¥ gz¤ij Û£L
x›bthUtuJ t§»¡ fz¡»Y« 15 y£r« %ghŒ nghLnth«
v‹gJ« fh‰¿š gwªj th¡FWÂah» é£lij v§F« nf£gij
kh‰¿l Ï¥go “xU fšèš gy kh§fhŒ” mo¡F« M®.v°.
v°., gh.#.f.é‹ Ïªj ‘khakh‹ nt£il’ khj¤Â‰F 68 Mæu«
r«gs« th§Fnth® ViHfsh? 5 V¡f® óä it¤ÂU¥ngh®
ViHfsh? ÏJ xU ãuªju msÎnfhš Mf KoÍkh? M©L¡F
M©L khwhjh? Ï¥go M©L¡F M©L Ïl xJ¡ÑL kh¿¡
bfh©oU¡fKoÍkh? ÉgL¤j¥g£lt®fS¡F ‘»çÛnya®’
v‹gj‰F«, Ϫj msÎnfhY¡F« nkhjš V‰g£L FH¥g«
tuhjh?’ ϪÂa muÁaš r£l¤Â‹ 46 MtJ Ãçé‹gojh‹
eh§fŸ bghUshjhu¤Âš gyÅdkhd ÃçédU¡F Ϫj
fšé, ntiy thŒ¥ò¡fhd xJ¡Ñ£il brŒJŸnsh«”
v‹W T¿æU¥gJ, m¢r£l¥ ÃçÎfis¤ jtwhf¥
ga‹gL¤ÂÍŸsj‰fhd äf¥bgça Âçò thjkhF«. muÁaš
r£l¤Â‹ 46 MtJ ÃçÎ V‹ nr®¡f¥g£lJ v‹whš, kiythœ
k¡fŸ k‰W« jhœ¤j¥g£l gyÅdkhd Ãçéd®fS¡F
fšéæY«, bghUshjhu¤ÂY« K‹nd‰wkila¢
brŒaΫ, fhy§fhykhf mt®fS¡F ÏiH¡f¥g£l mÚÂ,
Ru©lšfëèUªJ mt®fis¡ fh¥gh‰¿ K‹nd‰Wtj‰fhd
ÃçÎ MF«. gÁÍŸs gŠir¥ guhçfS¡fhd czit
bfhG¤jtD¡F¥ nghLtJ ngh‹w m¡»uk« ÏJ! kuz¤njhL
nghuhL« nehahëfS¡F¤jh‹ Ôéu Á»¢ir¥ ÃçÎ. R«kh
cl«ò ‘br¡m¥’ brŒgtU¡F mšy v‹gij¥ òçªjhny, Ϫj
éõk« vtU¡F« òçÍ«.
muÁaš r£l¤Â‹ Õoifæš cŸs r_fÚ ntW
bghUshjhu Ú ntW, muÁaš Ú ntW v‹W Ãç¤J¡
fh£oÍŸsnghJ, r_fÚÂia bghUshjhu ÚÂnahL ngh£L¡
FH¥gyhkh? V‰fdnt k©lš tH¡»š, Ϫj bghUshjhu
msÎnfhš r£l¥go bršyhJ v‹W Ô®¥ò 9 ÚÂgÂfŸ
mk®éš ju¥g£lJ v‹gjhš, ÏJ muÁaš r£l énuhj«.
xL¡f¥g£l k¡fS¡F énuhj«. r_f mÚÂahF«.
cyf KjÄ£lhs®fŸ khehL cŸë£l gšntW
KoÎfis vL¡f jäHf mik¢ruit 18-ª nj TL»wJ
(btŸë¡»Hik) el¡»wJ. ðìM™¬ôªòù ÃøŠð´Aø¶.
br‹id,#d. 16-
cyf KjÄ£lhs®fŸ Kjš-mik¢r® vl¥gho
àôè„ ªêŒFèœ
Yù£M¡ ÝŒM™ º¡«ùŸø‹ Gô¾‚° ÜŠHò
ð¼ˆF M¬î º¬÷ˆî¶
Yù£M¡ M‡ªõO ÝŒ¾ G¬ôò‹ èì‰î Cô
èÀ‚° º¡ ꣃ Þ4 â¡ø M‡èô‹ ÜŠH
àœ÷ G¬ôJ™, Üî¡ Íô‹ GôM¡ °O˜G¬ô¬ò
ÝŒ¾ ªêŒò àœ÷î£è ÜPMˆ¶œ÷¶.
GôM¡ H¡ ð°F¬ò ò£ó£½‹ ð£˜‚è º®õ
F™¬ô. Þ¶ õ¬ó ð™«õÁ Ý󣌄Cèœ àôè
ï£´èœ ªêŒ¶ õ‰î£½‹ GôM¡ H¡ð°F¬ò ÝŒ¾
ªêŒõ¶ °Pˆ¶ ºîL™ ªî£ìƒAò¶ Yù£î£¡.
ÞîŸè£è èì‰î ñ£î‹ 8Ý‹ «îF ꣃ Þ4 â¡ø
M‡èôˆ¬î Gô¾‚° ÜŠHò¶. ܉î M‡èô‹
Þ‰î ñ£î‹ 3Ý‹ «îF GôM¡ Þ¼‡ì ð°F â¡Á
ÃøŠð´‹ ò£¼‹ 𣘈Fó£î ð°FJ™ ÞøƒAò¶. M‡èô¬ù MˆFò£êñ£ù º¬øJ™ ÝŒ¾‚°
GôM¡ ñÁŠð‚èˆF™ ò£¼‹ Þ¶õ¬ó 臮ó£î à†ð´ˆF»œ÷¶. ¹Fò ðKñ£íˆF™ ÝŒ¾‹ ï쉶
¹¬èŠðìƒè¬÷ Yù M‡ªõO ¬ñòˆFŸ° ÜŠ õ¼A¡ø¶.
Hò¶. GôM¡ ñÁð‚èˆF™ àœ÷ ªð¼ƒ°NJ™
GôM™ ÌI¬ò «ð£™ Þ™ô£ñ™ êŸÁ ñ£Áð†«ì ÝŒ¾ ï¬ìªðÁõî£è¾‹, Þ‰î ÝŒM™, Gô£M¡
î¬óJ™ ⡪ù¡ù îQñƒèœ àœ÷ù, ܃°
è£ô Åö™ ܬñAø¶. Üî£õ¶ ÌIJ¡ èí‚°ð®
14 ï£†èœ Þóõ£è¾‹, 14 ï£†èœ ðèô£è¾‹ GôM™ èF˜ i„² âŠð® àœ÷¶, Åö™ âŠð® Þ¼‚Aø¶
Þ¼‚°‹. â¡ð¬î â™ô£‹ Ý󣌉¶ õ¼õî£è Yù M…
ðèL™ ÜFè ªõŠðñ£è¾‹ ÞóM™ è´‹ ë£Qèœ ÃP»œ÷ù˜
°Oó£è¾‹ Þ¼‚°‹. Üî£õ¶ M…ë£QèO¡ GôM™ àJKò™ ðK«ê£î¬ùè¬÷ «ñŸªè£œõîŸ
èí‚°ð® ðèL™ 127 ®AK ªê™Còv ªõŠðñ£è¾‹, è£è å¼ ªð†®‚°œ ༬÷‚Aöƒ°, ð¼ˆF
ÞóM™ 183 ®AK ªê™Còv à¬ø ðQò£è¾‹ M¬îèœ, ñŸÁ‹ ð†´ŠÌ„C º†¬ìèœ Í¡Á A«ô£
Þ¼‚Aø¶ â¡Á ÃP»œ÷ù˜. ªè£‡ì ªè£œèôQ™ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´œ÷ù.
«ñ½‹ M‡èô‹ ð¿î¬ìò£ñ™ Þ¼‚è ÜF™ Yù£ ꣃ Þ4 Íô‹ ÝŒ¾‚è£è ªè£‡´ ªê¡ø
àœ÷ ªõŠð ͆®èœ ªî£ì˜‰¶ Þò‚èŠð´‹ ð¼ˆF M¬îèœ º¬÷‚è Ýó‹Hˆ¶ àœ÷ù.
â¡Á‹, ܉î è¼Mèœ à¼õ£‚°‹ I¡ê‚Fèœ ê£ƒ Þ4 â´ˆ¶ ÜŠHò ¹¬èŠðìƒèO™, ð¼ˆF
ªðŸÁ GôM¡ °O˜ G¬ô¬ò ¶™Lòñ£è ÝŒ¾ M¬î º¬÷‚è ªî£ìƒA àœ÷¬î 裆®ò¶,
ªêŒò àœ÷î£è¾‹ M‡ªõO ÝŒ¾ ¬ñò‹ Ýù£™ «õÁ â‰î î£õóƒèÀ‹ º¬÷Šð¶
ÜP‚¬è ªõOJ†´œ÷¶. è£íŠðìM™¬ô. Þ¶õ¬ó 170 ‚°‹ «ñŸð†ì
܃° àJ˜ õ£›õîŸè£ù Å›G¬ô Þ¼‚A¡øî£ ðìƒèœ «èñó£‚èœ Íô‹ â´‚èŠð†´ ÌI‚°
ÜŠðŠð†´ àœ÷¶ âù Þ‰î °¿ ÃP àœ÷¶.
â¡Á‹ ÝŒ¾èœ ïì‚A¡ø¶. ÞîŸè£è îù¶
Hªó‚RŸ õ£‚ªè´ŠH™ ªî«óê£ «ñ «î£™M!
Hªó‚RŸ F†ìˆ¬î ܺ™ð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£è,
HKˆî£Qò ï£ì£Àñ¡øˆF™ ï¬ìªðŸø
õ£‚ªè´ŠH™ Hóîñ˜ ªî«óê£ «ñJ¡ îóŠ¹
«î£™Mò¬ì‰î¶.
ä«ó£ŠHò å¡PòˆFL¼‰¶ Mô°õ¶ ªî£ì˜ð£ù
Hªó‚RŸ eî£ù õ£‚ªè´ŠH™ 432 «ð˜ Hªó‚RŸPŸ°
âFó£è¾‹ 202 «ð˜ Hªó‚RŸPŸ° Ýîóõ£è¾‹
õ£‚èOˆîù˜.
Þî¡Íô‹ «ñJ¡ îóŠ¹ 230 õ£‚°èœ MˆFò£êˆ
F™ «î£™Mò¬ì‰î¶.
ä«ó£ŠHò å¡PòˆF™ Þ¼‰¶ HK†ì¡ ªõO«ò
Áõ¶ ªî£ì˜ð£è º®¾ªêŒ»‹ ªð£¶õ£‚ªè´Š¹
èì‰î 2016 Ý‹ ݇´ ï¬ìªðŸø¶. ò£ù MFè¬÷ M¬ó‰¶ õ°‚è «õ‡´ªñù
ÞF™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ HK†ì¡ ä«ó£ŠHò ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜èÀ‚° «ñ ÜP¾ÁˆFJ¼‰î£˜.
å¡PòˆFL¼‰¶ Môè Ýîó¾ ªîKMˆîù˜. «ñ½‹, ñ‚èÀ‚° ÜOˆî õ£‚°ÁF¬ò G¬ø
HK†ìQ¡ Þ‰î ªõO«òŸø º®«õ Hªó‚RŸ âù‚ «õŸø£ñ™ «î£™Mò¬ì‰î£™, ܶ ñ¡Q‚è
°PŠHìŠð´Aø¶. º®ò£î ï‹H‚¬è eø™ â¡Á‹ °PŠH†ì£˜.
Þ‰G¬ôJ«ô«ò Þ¡¬øò Hªó‚RŸ õ£‚ªè´ŠH™
Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ä«ó£ŠHò å¡PòˆFL¼‰¶
ªõO«òÁõîŸè£ù ªêòŸð£´ 2019 Ý‹ ݇®¡ Hóîñ˜ «ñJ¡ îóŠ¹ ð´«î£™Mò¬ì‰î¶.
ñ£˜„ 29 Ý‹ «îF‚°œ G¬ø¾ ªêŒòŠðì «õ‡ ä«ó£ŠHò å¡PòˆFL¼‰¶ HK†ì¡ ªõO«òÁ
´‹. Ýù£™, Þ¶õ¬ó ÜîŸè£ù MFèœ õ°‚èŠ õîŸè£ù è£ô‹ º®õ¬ìò ޡ‹ 10 õ£óƒè«÷
àœ÷ ªî«óê£ «ñ ÜóꣃèˆFŸ° Þ¶ ªð¼‹
ÞîQ¬ì«ò Hªó‚RŸ¬ø ܺ™ð´ˆîˆ «î¬õ ªï¼‚讬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

‘㘫ô‡ì˜’ àôA¡ I芪ðKò Mñ£ùˆF¡ «ê£î¬ù ªõŸP

khehL el¡féU¡F« gHårhä jiyikæš
r£l¤ij¤ ÂU¤Âdh®. m¥nghJ fšé c¤Ânahf§fëš
ãiyæš, br‹id el¡F« Ϫj T£l¤Âš
ÉgL¤j¥g£lt®fis milahs« fhz ‘r_f ßÂahfΫ,
jiyik¢ brayf¤Âš Jiz Kjš-mik¢r®
fšé ßÂahfΫ’ v‹w brh‰bwhliuna ga‹gL¤Âd®.
m¥nghJ ehlhSk‹w¤Âš ÏUªj ÁyU«, bghUshjhu tU»w 18-ª nj jäHf X.g‹Ü®bršt« k‰W« àôA¡ I芪ðKò 㘫ô‡ì˜ Mñ£ùˆFù
mik¢ruit TL»wJ. mid¤J mik¢r®fS«
ßÂahf v‹gijÍ« Ïiz¡f nt©Lbk‹W éthj« vGªjJ. «ê£î¬ù ªõŸPèóñ£è ܬñ‰¶œ÷î£èˆ
Ãujk® neU brh‹dh®, rhÂahš r_f¤Âš xJ¡f¥g£L, fšé jäHf¤Âš cyf fyªJ bfhŸs ÏU¡»‹
wd®. ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
kW¡f¥g£lJ ghu«gçakhdJ; bjëthdJ. bghUshjhu KjÄ£lhs®fŸ khehL
tU»w 23 k‰W« 24-ª nj Ϫj T£l¤Âš, cyf Þ‰î Mñ£ù‹ ÞƒAô£‰¬î «ê˜‰î ä«ó£ŠHò
msÎnfhš M©L¡ fh©L khw¡ToaJ. Ï‹iwa gz¡fhu‹
ehisa ViHahfΫ, Ï‹iwa ViH kWehŸ gz¡fhudhfΫ fëš el¡»wJ. Ïj id¤ KjÄ£lhs®fŸ kheh£oš M ñ £ ù ð £ ¶ è £ Š ¹ º è ¬ ñ G Á õ ù ª ñ £ ¡ Á
Mfyh«. Mdhš, Ñœ rh¡fhu‹ xUnghJ« nkšrh¡fhu‹ Mf bjhl®ªJ jäH f¤Âš g§nf‰W jäHf¤Âš òÂa ‘㘫ô‡ì˜’ â¡Á ªðòKìŠð†ì àôA¡ I芪ðKò
KoahJ; RLfhL Tl jå¤jåjh‹. Ãwé mo¥gil v‹gJ òÂa ãWtd§fŸ bjhêš bjhê‰ rhiyfŸ bjhl§f Ýè£ò èŠð¬ôˆ îò£Kˆ¶œ÷¶.
khwhj,kh‰wKoahjr_fmo¥gil.vdnt,ekJmuÁašr£l bjhl§f ÏU¡»‹wd. mDk nfhçÍŸs 92 e†ì˜ àòóº‹, 44 eŸø˜ Üèôº‹ ªè£‡ì
f®¤jh¡fŸ mªj ÏU brh‰fis¥ ngh£lh®fŸ v‹W fU¤ij Ϫj ãiyæš jäHf ãWtd§fŸ F¿¤J ÏW މî Mñ£ù‹ èì‰î 2017‹ ݇´ ðK«ê£F‚
cŸsl¡»a és¡f« jªjij V‰wh®fŸ. vdnt, Ïl xJ¡ÑL mik¢ruit T£l« KoÎ vL¡f¥gl cŸsJ. èŠð†ì«ð£¶ MðˆF™ C‚AòF™ ªð‡ å¼õ˜
v‹gJ tWik xê¥ò¤ £lkšy, gy M©Lfshf fšé, br‹id jiyik¢ òÂjhfbjhêšbjhl§f
ð´è£òñ¬ì‰F¼‰î£˜.
c¤Ânahf thŒ¥ò kW¡f¥g£l r_f Cd« V‰g£lt®fS¡F bray f¤Âš cŸs T£l éU¥g« bjçé¤JŸs
ãWtd§ fSl‹, V‰fdnt Þ‰G¬ôJ™ 𣶠25 I™Lò¡ Ϋó£ ãŸP‚ªè£‡´ ªê™õ¶ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ïìˆîŠð†´
V‰gL« mÚÂia¡ fisant. gÁ V¥g¡fhuD¡F¥ gªÂæš mu§»š tU»w 18-ª njÂ
braš g£L tU« bjhê‰ ªêôM™ Þ‰î Mñ£ù‹ ¹ùó¬ñ‚èŠð†ì¶. õ¼õî£è ä«ó£ŠHò Mñ£ù ð£¶è£Š¹ ºè¬ñ
rhiyfŸ eÅd Kiwæš «ñ½‹ °Pˆî Mñ£ùˆF™ ðòEè¬÷ GÁõù‹ °PŠH†´œ÷¶.
éçth¡f«
rYiffŸ nfhç muR¡F
é©z¥Ã¤J
k‰W«

cŸsd.
õ£Â†´ bM™ ê‚Fõ£Œ‰î Gôï´‚è‹ K‚ì˜ Ü÷M™ 6.6 Ýè ðF¾
mt®fS¡F më¡f¥gl ðCH‚ ªð¼ƒèìL™ àœ÷ õ£Â†´ bM™ 6.6 ܬñ‰î¶.
cŸs rYiffŸ F¿¤J Ü÷M™ Gôï´‚è‹ ãŸð†ìî£è ܪñK‚è£M¡ Þ‰î Gôï´‚èˆî£™ ²ù£I Ü„²Áˆî™ Þ™¬ô
mik¢ruit T£l¤Âš ¹MJò™ ÝŒ¾ ¬ñò‹ (».âv.T.âv) ªîKMˆ¶œ÷¶. âù ðCH‚ ²ù£I â„êK‚¬è ¬ñò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
ÏW brŒa¥g£L x¥òjš õ£Â†´ b¾èœ ðCH‚ ªð¼ƒèìL™ ‘Kƒ ÝŠ
Þ‰î Gôï´‚èˆî£™ ãŸð†ì «êîƒèœ °Pˆî
më¡f¥glyh« v‹W ðò˜’ â¡ø ð°FJ™ ܬñ‰¶œ÷¶. Þ‰î ð°FèO™
bjç»wJ. àìù® îèõ™èœ ⶾ‹ ªõOò£èM™¬ô. Þ‰î
V‰fdnt flªj Gôï´‚è‹ 47 A«ô£e†ì˜ (29 ¬ñ™) ÝöˆF™ ªðKò Ìè‹ðƒèÀ‹, âKñ¬ô ªõ®Š¹èÀ‹ Ü®‚è®
khj« 24-ª nj elªj Aò¶. Þ¶ å¼ «ñ«ô£†ìñ£ù Ìè‹ðñ£è G蛉¶ õ¼õ¶ °PŠHìˆî‚è¶.
mik¢ruit
cyf
T£l¤Âš
KjÄ£lhs® üùõK 20‹ «îF ê‰Fó Aóè툶ì¡Ã®ò ßó£¡ ó£μõ êó‚° Mñ£ù Mðˆ¶: 15 «ð˜ ðL
fŸ
bjhê‰
kheh£oš
rhiyfS¡F
òÂa
‘Ŋ𘠊÷† Í¡’ ßó£¡ ó£μõˆ¶‚° ªê£‰îñ£ù êó‚° Mñ£ù‹
F¯ªóù Mðˆ¶‚°œ÷£ùF™ 15 «ð˜ àJKö‰îù˜.
mDk më¥gJ F¿¤J ÅKò‚°‹ Gô¾‚°‹ ï´M™ ÌIò£ù¶
éth¡f¥g£L KoÎ ðòE‚°‹ «ð£¶, ÅKòQ™ Þ¼‰¶ Gô¾‚° Þ¶°Pˆ¶ ó£μõ ÜFè£Kèœ ªîKMˆîî£õ¶:
vL¡f¥g£lJ. mnj A¬ì‚°‹ åO î¬ìŠð†´, ÌIJ¡ Göô£ù¶ A˜Avî£Q¡ Hvªè‚ â¡ø ÞìˆFL¼‰¶
nghš flªj 3-ª nj elªj GôM¡ e¶ M¿‹. ÜŠ«ð£¶ Gô£ CõŠ¹ Gøˆ F™ Þ¬ø„C¬ò ãŸP‚ ªè£‡´ õ‰î ó£μõ Mñ£ù‹
mik¢ruit T£l¤Â ßó£¡ î¬ôïè˜ ªìyó£¡ Ü¼«è M¿‰¶ ªï£ÁƒAò¶.
Y« ÏJF¿¤J MnyhÁ¡ 裆CòO‚°‹. Þî¬ù ‘Š÷† Í¡’ âù ÝŒõ£÷˜ ÞF™, ܉î Mñ£ùˆF™ ðòí‹ ªêŒîõ˜èO™ 15
f¥g£lJ. èœ ÃÁAø£˜. «ð˜ àJKö‰îù˜. å«ó å¼ Mñ£ùŠ ªð£Pò£÷˜
Ϫj ãiyæš j‰nghJ Þ‰Fò «ïóŠð® üùõK 20‰ «îF ïœOó¾ 11 ñ†´‹ àJ˜ îŠH»œ÷£˜.
bgh§fš g©oif Koª ñE‚° ªî£ìƒA Ü´ˆî  裬ô õ¬ó Þ¶ Mðˆ¶‚°œ÷£ù Mñ£ù‹ «ð£Jƒ 裘«è£
jJ« tU»w 18-ª nj ۩ c®‚°‹ âù ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Þ‰î ê‰Fó Aóèí‹ 707 õ¬è¬ò„ «ê˜‰î¶. ªî£N™¸†ð «è£÷£Á
L« TL« mik¢ruit ܪñK‚è£, Ag¡ô£‰¶, ävô£‰¶, «ñŸ° ä«ó£Šð£, è£óíñ£è ç𣈠Mñ£ù G¬ôòˆF™ ܉î Mñ£ù‹
F¼ŠÌ˜ õì‚° ñ£õ†ì‹ ñƒèô‹ A¬÷ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvh‹ h‚ áNò˜ Ã†ì‹ T£l¤Âš cyf Kj «ñŸ° ÝŠK‚è£ «ð£¡ø ´ ñ‚è÷£™ ªîOõ£è‚
A¬÷ î¬ôõ˜ ªý„.â‹. ü‚AKò£ «ê† î¬ô¬ñJ™ Έ h‚ ܽõôˆF™ ï¬ìªðŸø¶. FƒèœAö¬ñ 裬ô î¬óJøƒè ºŸð†ì¶.
Ä£lhs®fŸ khehL è£í º®»‹ âù ÃøŠð´Aø¶. ÜŠ«ð£¶, «ñ£êñ£ù õ£Q¬ôò£™, Mñ£ù‹
ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ â‹.âv. ÞŠó£U‹ º¡Q¬ô õAˆî£˜. CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è ªê¡¬ù cŸgl gšntW K¡»a
Έ h‚ ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ ºè‹ñ¶ ÞŠó£U‹ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. º¡ù£™ áó£†C ñ¡ø ÝCò£M™ ðô ÞìƒèO½‹ Þ‰î Ŋ𘠊÷† æ´î÷ˆ¬î M†´ MôA ºœ«õL e¶ «ñ£F bŠH®ˆ¶
KoÎfS« vL¡f¥gl
àÁŠHù˜èœ, ü‚AKò£, ï£ê˜, ý£T ºvîð£, üð¼™ô£ ÝA«ò£˜ Ý«ô£ê¬ù õöƒAù£˜èœ. ÏU¡»wJ. nkY« jäHf ¾™çŠ Í¡ ªîKò õ£ŒŠH™¬ô â¡Á‹ ªîKM‚ ܼA™ àœ÷ °®J¼Š¹‚°œ ¹°‰î¶. ÞF™,
HŠóõK 16 «îF ñ£ï£†®Ÿ° ªî¼º¬ù Hó„ê£ó‹ ªêŒõ¶, H† «ï£†¯v Íô‹ ܬùˆ¶ üñ£ˆ muÁaš ãytu« F¿¤J« èŠð†´œ÷¶. Þ‰î ݇®¡ õ£Q™ Gè¿‹ ºî™ ò£¼‚°‹ â‰î ð£FŠ¹‹ ãŸðìM™¬ô.
G˜õ£Aè¬÷ ñ£ï£†®Ÿ° ܬöŠ¹ î¼õ¶ âù º®¾ ªêŒòŠð†ì¶. â‹.âv.âçŠ. ñ£Gô ¶¬í mik¢ruit T£l¤Âš ÜFêò G蛾 Þ¶õ£°‹. Þ¶ «ð£¡ø Š÷† Í¡ Mñ£ùˆF¡ 輊¹ ªð†® 致H®‚èŠð†´œ÷¶.
î¬ôõ˜ ÜŠð£v â‹.åŒ.â™. ñ£Gô ªêòô£÷˜ Có£ü§b¡ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜èœ. M n y h Á ¡ f ¥ g L t j h f ÞQ 2021‹ ݇´ «ñ ñ£î‹ ñ†´«ñ «î£¡Á‹ Üî¬ù Ý󣌉î Hø«è Mðˆ¶‚è£ù à‡¬ñò£ù
ÞÁFJ™ A¬÷ ªêòô£÷˜ H.ã. ê£F‚ ÜL ï¡P»¬óò£ŸPù£˜. Tw¥gL»wJ. â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. è£óí‹ ªîKòõ¼‹ âù ÜFè£Kèœ ªîKMˆîù˜.
#dtç 16 / 17 - 2019 4
2
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ mŒa«ng£il
r¡fuh¥gŸë efu bra‰FG T£l«

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡»‹ ÂU¢Á bj‰F kht£l v«.v°.v¥. Jiz¢ brayhs®
k‰W« #khš KA«kJ fšÿç khzt® KA«kJ ghíY¡F ne‰W Ãwªj ehis K‹å£L
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡»‹ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ôid
rªÂ¤J rhšit mâé¤J thœ¤J bg‰wh®. bj‰F kht£l bghUshs® Ã.v«. A&khô‹,
mŒa«ng£il,#d. 16- efubghUshs® nkhÔ‹. khãy v«.v°.v¥. bghJ¢brayhs® V.v«.v¢. m‹r® mè, ÂU¢Á bj‰F kht£l v«.v°.v¥.
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ahí. m¥Jš eÈ® k‰W« Jiz¤jiyt® v°. r«RÔ‹ M»nah® cl‹ ÏUªjh®fŸ.
ehif kht£l« Ó®fhêæš Ä¡ mŒa«ng£il bra‰FG cW¥Ãd®fŸ
r¡fuh¥gŸë efu fyªJbfh©ld®.

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ bfhona‰W éHh

bra‰FG T£l« 15-01-2019 k¤Âa muR gâahs®
br›thŒ¡»Hik khãy nj®thiza
bghJ¡FG cW¥gdU« cW¥Ãduhf o.Á.V.
efu jiytUkhd Á«yh
nf.V.v« KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. g§nf‰ò Ahí Ã.V. KA«kJ
mdª¤ bghW¥ng‰ò
eÉ¥ jiyikæš mtuJ òJblšè, #d. 16-
Ó®fhê #d 16- mè tunt‰òiu ah‰¿dh® v«v° v~¥ bghUshs® k¤ÂamuR¥gâahs®
ehif tl¡F kht£l« .kht£l Jiz¤ yhšng£il mA«kJ, Á«yhAÎÁš eilbg‰wJ.
khãy brayhs® nj®Î Miza¤Â‹
Ó®fhêæš ÏªÂa ôåa‹ jiyt®fŸ tlfhš m¥Jš jiyik ãiya ng¢rhs® (ÍÃv°Á) cW¥ Ãduhf
K°è« Ä¡ khãy khãy #Ûš, ÂUKšiythrš bfhŸël« uÊJ #h‹, äšy¤ Ï°khæš K‹dhŸ jiyik
bghJ¢ brayhsU« MÁça® fΰ ,kht£l Áw¥ò miH¥ghuhf òŸëæayhs® o.Á.V.
flÿ® kht£l« k‰W«
r£lk‹w cW¥ÃdUkhd bra‰FG c¥Ãd®fŸ fyªJbfh©lh®. Ã¥utç mdª¤(61) §fŸ»Hik
Áj«gu« efu ã®th»fŸ 16-ªnj kJiuæš
nfVv«.KA«kJ móg¡f® féP® Ó®fhê Ïiwa‹g‹ Âushf fyªJ¡ bfh©L bghW¥ng‰wh®.
tUif¥ òçªjh®. .efu Jiz¤ jiyt®fŸ, eilbgW« ϪÂa ϪÂa M£Á¥ gâ
Áw¥Ã¤jd®. ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy (IVv°), ϪÂa fhtš
mtU¡F ehif tl¡F mšAh{ AÄ¡Fš #kh‹
Koéš efu brayhs® kheh£oš bgUkséš gâ(IÃv°), ϪÂa btë
kht£l Jiz¢ bra ,fhj® A&ir‹, mšAh{
KA«kJ gh%¡ e‹¿ fyªJ bfhŸtbj‹W«, ÍwÎ gâ(Iv~¥v°)
yhsU«, Ó®fhê r£lk‹w KA«kJ jhAh efu
bjhF bghW¥ghs® bghUshs® mò rhè, T¿dh®. ãfœ¢Á¡FË ekJ x‹¿a¤Âš 50 ¡F cŸgl gšntW gjéf
ehif tl¡F kht£l nk‰g£l tunt‰òFG S¡F ÍÃv°Á mik¥ò
Ó®fhêôR¥ jiyikæš, Jiz¢ bra yhs®fŸ, nj®Îfis el¤Â tU»wJ.
jhŒ¢rig bjh©l®fŸ m‹t® Ršjh‹ ,m¥Jš bghJ¡FG T£l« eil cW¥ Ãd®fshf nr®¥gJ
bgW« bghiwah® gF¡F ÍÃv°Á cW¥
bgUªÂushf Âu©L ghÁ¤, mò, MwhtJ th®L efu fÎut jiytuhf
Ãd®fë‹ gjé¡fhy« 裃Aóv î¬ôõ˜ ó£°™ 裉F ¶¬ð G蛄C¬ò ªõŸPèóñ£è¾‹, ÜeóèˆF™ õ£¿‹
thfd§fŸ òil¢RœªJ
c‰rhf tunt‰¥gë¤jd®. brayhs® g#š KA«kJ f£lh uhΤj® Ahí mt®fŸ 65 taij v£ ܬùˆ¶ Þ‰Fò˜è¬÷ Üóõ¬íˆ¶‹ CøŠð£è õNïìˆF æ˜ õóô£ŸÁ CøŠ¹I‚è Gè›õ£è
Ó®fhê Ïuâa‹ ef® v£lhtJ th®L jiyt® j¡Õ® KH¡Jl‹ ü®KA«kijÍ«, efu L« tiu mšyJ 6 弃A¬íˆî ÜAô Þ‰Fò 裃Aóv èI†® ªêòô£÷˜ Uñ£¡ú¨ Mò£ú§‚° Üeóè
rªÂ¥Ãš K°è«Ä¡ 71 mšAh{ Áuh#&Ô‹ bghJ¢brayhsiu Ïizbrayuhf njhH‹. M©LfŸ v‹W tiu è£J«î I™ôˆ «ðó¬õ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ýe¶˜ óyñ£¡, Üeóè F.º.è. î¬ôõ˜ âv.âv.
M©L ãidÎ bfho¡ bghUshs® mZu¥ miH¤J br‹wd®. jh#]ÔD« nj®Î aW¡f¥g£LŸsJ. 61 eó£¡, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ C‹ñð£óF ÝA«ò£˜ ̃ªè£ˆ¶ ªè£´ˆ¶ õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜.
f«g¤Âš bfhona‰¿ mè ,èahf¤ mè k‰W« têæš nky¢rhiy brŒa¥g£ld®. taš cW¥Ãduhf Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ ðEè¬÷ 裃Aóv î¬ôõKì‹ CøŠð£è â´ˆ¶¬óˆîõ˜
fšbt£ilÍ« ÂwªJ ÂUKšiy thrš ,tlfhš bghiwah® uhÉ› fhªÂ T£l¤Âš kht£l bra gjé na‰F« mdª¤, Ï‹ Þõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
it¤jh®. ,Ñuhešÿ® ã®th»fŸ Áiy mU»š c£gl yhs® uh#hí.m¥JšfhÁ« D« 4 M©LfŸ Ϫj
Ϫãfœ¢Á¡F efu¤ K‹åiy t»¤jd® gy Ïl§fëš g¢Ás« khãy v°.oô. bghUshs® gjéæš Úo¥gh® v‹gJ
jiyt® lh¡l® m‹t® Áw¥ò éUªÂduhf khãy Ãiw¡bfhoV‰w¥g£lJ.. bghj¡Fo. igrš k‰W« F¿¥Ãl¤j¡fJ.

ó î‚d˜! Ü™ô£ý§ Ü‚ð˜! ºvL‹ h‚! T‰î£ð£ˆ!!

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ñ£ï£´

Þîòƒè¬÷ ެ튫ð£‹! Þ‰Fò£¬õ e†«ð£‹!!
 : 16.02.2019 êQ‚Aö¬ñ «ïó‹ : ñ£¬ô 4.00 ñE
î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ ºm¼™ I™ôˆ Üõ˜èO¡ ¶¬ð õ¼¬è ê‹ð‰îñ£ù G蛄Cè¬÷
弃A¬íŠðîŸè£è îI›ï£´ 裃Aóv èI†®J¡ G˜õ£Aèœ CƒèŠÌ˜ C™‚v àK¬ñò£÷˜
Ýòƒ°® ÜŠ¶™ñ£L‚ ñŸÁ‹ Üe˜è£¡ ÝA«ò£¬ó Üeóè è£J«îI™ôˆ «ðó¬õJ¡ G˜õ£Aèœ
ýe¶˜ óyñ£¡, Üñ£Â™ô£ ÝA«ò£˜ ê‰Fˆîù˜.
Þì‹ : åˆî‚è¬ì, ñ¶¬ó

Þôƒ¬è 臮J™ àœ÷ ïõñE ï£Oî› ÝCKò˜ â¡.â‹. Ýe¡ è ñèœ ð£Fñ£
Sð£, 臮 c˜Šð£êù ªð£Pò£÷˜ â‹.ã.â‹. ÜŠó£x ÝA«ò£¼‚°‹ F¼ñí‹ ñŸÁ‹ õLñ£
M¼‰¶ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜
ªñ£Ab¡ ꣘H™ îIöèˆFL¼‰¶ F¼„C ñE„êì˜ áìèMòô£÷˜ â‹.«è. û£°™ ýe¶
Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù£˜. Þ‰î G蛄CJ™ ÿôƒè£ ºvL‹ e®ò£
ç«ð£óˆF¡ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ªìŒL C«ô£¡ Þ¬íòî÷ˆF¡ G˜õ£è Þò‚°ï˜
Üvè˜è£¡, ªìŒL C«ô£¡ Þ¬íòî÷‹ ªêŒF ÝCKò˜ ¸vA º‚, ô‡ì¡ H.H.C.
Þôƒ¬è ®¡ áìèMòô£÷˜ Üú£‹, â¡.â‹.Ýe¡ ¬ñˆ¶ù˜ ºý‹ñˆ º‚, Ýe¡
ñŸÁ‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù˜ àìQ¼‰îù˜.
ékhd éiyæš jtwhd jftš më¡f¥g£LŸsjhš

u~ngš étfhu« bjhl®ghf V‰fdnt më¤j Ô®¥ig ÓuhŒÎ brŒa nt©L«

c¢rÚÂk‹w¤Âš M« M¤ä kD
òJblšè,#d. 16- Ϫj kD¡fŸ ÛJ bjhl®ghf jtwhd jftiy
ékhd éiy bjhl® c¢rÚÂk‹w jiyik ghJfh¥ò mik¢ rfK«,
ghf jtwhd jftš më¡f¥ ÚÂg uŠr‹ nfhnfhŒ k¤Âa muR« më¤JŸsd.
g£LŸsjhš u~ngš ét jiyikæyhd mk®Î ÏJbjhl® ghd
fhu¤Âš V‰fdnt më¤j flªj khj« 14M« nj Mtz¤ij kDjhu®fS¡F
Ô®¥ig c¢rÚ k‹w« Ô®¥gë¤jJ. m¥nghJ më¡féšiy. ÏJ
ÓuhŒÎ brŒa nt©L« vd u~ngš x¥gªj« F¿¤j Ú¤Jiw nfh£ghLfS¡F

êºî£òˆ î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹.è£î˜ ªñ£Ab¡ ܬö‚Aø£˜ M« M¤ä f£Á ÓuhŒÎ kD

jh¡fš brŒJŸsJ.
u~ngš ngh® ékhd
KoÎ F¿¤J rªnjf¥gl
vJΫ Ïšiy v‹W
bjçé¤J, kD¡fis
vÂuhdjhF«.
bghŒahd jftè‹ mo¥
gilænyna c¢rÚÂk‹w«
Ϫj

§fŸ th§FtJ bjhl®ghf c¢rÚÂk‹w« jŸSgo jdJ Ô®¥ig btëæ£lJ.

ܬôèìªôù ÜE Fó‡´ õ£g˜! brŒJ bfhŸs¥ g£l
x¥gªj¤Âš CHš eil
brŒjJ.
Ϫãiyæš, c¢rÚÂ
Mjyhš, u~ngš
étfhu« bjhl®ghf
bg‰¿U¥gjhf fh§»u° k‹w¤Âš M« M¤ä
Ü¡¹ì¡ ܬö‚°‹.... f£Á F‰w«rh£o tU»wJ. f£Áæ‹ ehlhSk‹w V‰bfdnt më¤j Ô®¥ig
c¢rÚÂk‹w« ÓuhŒÎ brŒa

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ Ϫj x¥gªj¤J¡F vÂuhf

c¢rÚÂk‹w¤Âš M« M¤ä
v«.Ã. rŠrŒ Á§, K‹dhŸ
cW¥Ãd®
rh®Ãš
rŠrŒ
tH¡f¿P®fŸ
Ôu{ Fkh® Á§, äUzhŸ
Á§
nt©L«. Ϫj u~ngš
étfhu« më¤njhU¡F
vÂuhf ÚÂk‹w mtkÂ¥ò
î¬ô¬ñ G¬ôò‹ : è£J«î I™ôˆ ñ¡R™, 36 ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ªê¡¬ù & 600 001. k¤Âa mik¢r®fŸ mU© Fkh® M»nah® kD jh¡fš
nõhç, aZtª¤ Á‹Ah brŒJŸsd®. mªj kDéš, elto¡if vL¡f
ªî£¬ô«ðC : 044 & 2521 8786 | 2521 7890 E-mail : info@muslimleaguetn.com | Þ¬íòî÷‹: www.muslimleaguetn.com cŸë£nlh® rh®Ãš 4 kD u~ngš étfhu¤Âš c¢rÚ nt©L« v‹W nfhç¡if
¡fŸ jh¡fš brŒa¥ g£ld. k‹w¤J¡F ékhd éiy éL¡f¥g£LŸsJ.
MANICHUDAR TAMIL DAILY Printed and Published by K.A.M. MUHAMMED ABUBACKER M.L.A, on behalf of Madras Media Private Limited at Madras Media Press from Quaide Millath Manzil,
No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. E-mail : manichudardaily@gmail.com | Ph : 044 - 2521 7890 / 2521 7786 Editor : Prof. K.M. KADER MOHIDEEN, Ex. M.P.