à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 139 ï{ç 1440 - #khJš m›tš 16 ÂUtŸSt® M©L 2049 ij - 09 ªê¡¬ù 23.01.2019 òj‹ ªõOΘ 24.01.2019 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

k¤Âa muÁl« nj®jš Miza« Mnyhrid el¤Âajh?

ÂUth%® Ïil¤nj®jš u¤J F¿¤J ÚÂk‹w« nfŸé

mÛuf§fŸ thœ jäœehL kAšyh #khm¤ jiyt®fŸ, mid¤J mik¥òfë‹ ÃuÂãÂfŸ rç¤Âu¥ òfœ ãfœ¢Á
tH¡F érhuiz #dtç 30-ªnj¡F x¤Âit¥ò
jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»ÔDl‹ rKjha¥ ÃuÂãÂfŸ kJiu, #d. 23- fS¡F« 2019-« M©L V¥uš x¥òjš bgwéšiy vdΫ

fyªJiuahlš; mÛuf fhænj äšy¤ nguit el¤ÂaJ ÂUth%® Ïil¤

nj®jiy u¤J brŒÍ« K‹
k¤Âa muÁl« nj®jš
khj« tiu Ïil¤nj®jš
el¤j nt©lh« vd
jiyik¢brayhs® »ç#h
kDjhu® òfh® më¤
JŸsh®. Ϫãiyæš Ïªj
tH¡F érhuizæ‹
Miza« Mnyhrid it¤Âaehj‹ nj®jš nghJ, ÂUth%® Ïil¤
el¤Âajh? v‹W Ïil¤ Miza¤J¡F vGÂa nj®jiy u¤J brŒa k¤Âa
nj®jiy u¤J brŒj foj¤Âš F¿¥Ãl¥ muR mDk jªjjh..? v‹W
m¿é¥ò¡F jilnfhça g£oUªjjhfΫ mjid nj®jš Miza¤Â‰F
tH¡»š ca®ÚÂk‹w kJiu fU¤Âš bfh©L«, ÂU ca®ÚÂk‹w kJiu »is
»is nfŸé vG¥ÃÍŸsJ. th%® Ïil¤nj®jiy nfŸé vG¥ÃÍŸsJ.
K‹dhŸ Kjšt® Ï¥nghJ el¤j nt©lh« nkY« Ïil¤nj®jiy
fiyP® kiwitaL¤J vd bgU«ghyhd muÁ u¤J brŒÍ« mÂfhu«
ÂUth%® bjhF aš fh£ÁfŸ nf£L¡ nj®jš Miza¤J¡F
fhèahf cŸsjhf nj®jš bfh© lj‹ mo¥ gilæ c©L, Mdhš k¤Âa
Miza« m¿é¤jJ. nyna ÂUth%® bjhF muÁl« mDk bgw
Ëd® #dtç 28-« nj Ïil¤nj®jiy u¤J brŒ nt©L« v‹W F¿¥ ãl
ÂUth%® bjhF¡F jjhf nj®jiy Miza« ÚÂgÂfŸ, ÂUth%® Ïil¤
Ïil¤nj®jš eilbgW« és¡f« më¤jJ. nj®jiy u¤J brŒÍ« K‹
vd m¿é¡f¥g£oUªjJ. Ïil¤nj®jiy u¤J k¤Âa muÁl« nj®jš
jäHf¤Âš fhèahf cŸs brŒj m¿é¥ò¡F jil Miza« Mnyhrid
20 bjhFÂfëš ÂUth%® nfhça tH¡F el¤Âajh v‹W nfŸé
bjhFÂæš k£L« Ϫãiyæš ÂUk§ vG¥ÃaJ. ÏijaL¤J
Ïil¤nj®jš m¿é¤jJ fy¤ij nr®ªj jhnkhju‹ f#h òaš ãthuz
jäHf muÁaèš bgU« v‹gt® ca®ÚÂk‹w gâfŸ eilbg‰W
gugu¥ig V‰gL¤ÂaJ. kJiu »isæš, m¿ tUtjhf f£Á jiyt®fŸ
ÏjidaL¤J ÂUth%® é¡f¥g£l nj®jiy T¿ajhš nj®jš u¤J
Ïil¤nj®jiy flªj 7-« u¤JbrŒa jiyik nj®jš brŒa¥g£ljhf nj®jš
nj nj®jš Miza« u¤J MizaU¡F mÂfhu« Miza« ÚÂk‹w¤Âš
brŒjJ. Ïšiy vd ÂUth%® gš më¤jJ. Ϫj tH¡F
f#h òaš ãthuz¥ Ïil¤nj®jš u¤J bjhl®ghd gš m¿¡if
gâfŸ eilbg‰W brŒa¥ g£lj‰F vÂuhf jh¡fš brŒa nj®jš
tU»wJ, mit Koa 3 tH¡F bjhl®ªJŸsh®. Miza¤J¡F c¤jué£L
khj fhy« MF«. Mifahš nkY« u¤J brŒa k¤Âa tH¡if #dtç 30« nj¡F
ÂUth%® c£gl 19 bjhF muRl‹ MnyhÁ¤J ÚÂk‹w« x¤Âit¤jJ.

bjhêš Jiwæš jäHf« K‹ndw k¤Âa muR x¤JiH¥ò më¡F«

br‹idæš cyf KjÄ£lhs® kheh£oš ã®kyh Ójhuhk‹ ng¢R
br‹id,#d.23- K‹dâ khãykhfΫ ehLfëš Ïj‰fhd fš
br‹ideªj«gh¡f¤Âš jäHf« és§F»wJ. bt£LfŸ cŸsd. btë
2-tJ cyf KjÄ£lhs® bjhêšJiw¡F V‰w ehLfëš cŸs f£ll¡
khehL Ï‹W bjhl§»aJ. tifæš jäHf« ä‹ fiy k‰W« Mya§fŸ Tl
Ïš mbkç¡fh, #¥gh‹, äif khãykhf Âfœ»wJ. jäHf¤Âš ÏU¡»‹wd.
ϧ»yhªJ, M°Ânuèah, gy ü‰wh©LfS¡F jäHf¤Âš uhQt
Ãuh‹°, bfhçah, Á§f¥ó® K‹ng flš flªJ bjhê‰ghijia k¤Âa
cŸë£l gšntW tâf« brŒjt®fŸ jäHf muR mik¡f cŸsJ.
ehLfis nr®ªj bjhêš k‹d®fŸ. f«nghoah, Ï¥nghJ cyf mséš
KjÄ£lhs®fŸ fyªJ éa£eh« cŸë£l (ªî£ì˜„C 3 Ý‹ ð‚è‹)
bfh©L Áw¥Ã¤jd®.
JghŒ,#d. 23- ÁWgh‹ik ÃçÎ mÛ®fh‹ Ϫj kheh£oš Trade Enquiry :
I¡»a muò mÛuf§fŸ M»nah® K‹åiy #¥gh‹ ÃuÂã ngR
gaz« nk‰bfh©l
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
t»¤jd®.
nguitæ‹ mòjhÃ
ifæš:m¡nlhg®
Kjš br‹idæèUªJ
khj«
733 877 66 77
njÁa¤ jiyt® KÜUš k©ly k¡fŸ bjhl®ò¢ #¥gh« V®iy‹° nrit www.stcourier.com
äšy¤ nguhÁça® nf.v«. brayhs® bfhŸSnkL br‹idæèUªJ nlh¡» â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹...
fhj® bkh»Ô‹ [hï¥ bksyé KA«kJ Ahç° nahé‰F bjhl§F« vd
mt®fSl‹
fëš Ïa§F«
mÛuf§
jäHf
»uhm¤ XÂdh®.
nguitæ‹ bghUshs®
bjçé¤jh®,
mjhå FGk ÁÏX
ST COURIERThe People's Choice
#khm¤ ÃuÂãÂfŸ, k‰W« ã®thf¢ brayhs® fu© mjhå ngRifæš:
K°è« mik¥òfë‹ yhšng£il V.v°. ϪÂahéš bjhêš àƒèœ Ü¡¬ð
ÃuÂãÂfŸ, mÛuf rKjha m¥Jš uÀkh‹ u¥ghå bjhl§f jäHf« Kj‹ik
mik¥òfë‹ ÃuÂãÂfŸ, tunt‰òiuah‰¿dh®. khãykhf ÂfœªJ tU»wJ. â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹
Ïy¡»a M®ty®fŸ k‰W« nguitæ‹ bghJ¢ jäHf¤Âš mjhå FGk«,
Ïizajs e©g®fŸ brayhs® ÑH¡fiu v°.nf.
No. 199, Hariyan Street,
12,000 nfho %ghŒ KjÄL C. Pallavaram, Chennai - 43
fyªJiuahlš k‰W« v°.AÛJ® uÀkh‹ brŒa cŸsJ.
rªÂ¥ò ãfœ¢Á JghŒ T£l¤Â‹ neh¡f« F¿¤J e©g®fŸ jiyt® u~Õ¡, vG¥ÃÍ«, MnyhridfŸ Ïij bjhl®ªJ
jiyt® nguhÁçaçl«
njuhéš cŸs ukjh njuh
nAh£lèš 20/01/2019 PhæW
m¿Kf« brŒJ ãfœ¢Áia
be¿¥gL¤Âdh®.
njh¥ò¤Jiw #khm¤
eh[®, Ïiza js
tH§»Í«
fU¤J¡fis K‹it¤jd®.
gšntW tH§»d®. Fnshgš nkh£lh®°
bl¡dh yíæ‹ òÂa mYt
Þîòƒè¬÷ ެ튫ð£‹!
khiy 08:00 kâ Kjš 11 kâ
tiu eilbg‰wJ.
JghŒ <kh‹ r§f¥
bghJ¢ brayhs® ÑH¡fiu
bra‰gh£lhs® kça« fÕ®,
k®Aghr_fey¥nguit
všnyhUila fU¤J¡
fisÍ« F¿¥bgL¤J¡
Ï¡T£l¤Âš
ÂKf K°j~gh, ϪÂa
mÛuf
yf¤ij jäHf Kjšt® Þ‰Fò£¬õ e†«ð£‹!!
njÁa fh§»u° jäœehL vl¥gho gHå¢rhä
ãfœé‰F
òuty®fŸ m¿éaš m¿P®
njhîgh
rKjha¥

vènt£l®°
AÛJ ahì‹, mŒkh‹
ig¤Jš khš jiyt® mÂiu
õhA&š AÛJ,mòjhÃ
yhšng£il õ&IòÔ‹,
mHf‹Fs« #khm¤
bfh©L jiyt® nguhÁça®
ãiwÎiuah‰¿dh®.
fä£o mÛuf e©g®fŸ
g©U£o r«[]¤Ô‹,
Åonah fh‹Ãu‹Á§
_y« bjhl§» it¤jh®.
2019 HŠóõK 16 êQ‚Aö¬ñ
èäbl£ nkyh©ik
Ïa¡Fd® v«.b#.KA«kJ
yhšng£il
jiyt® ahr®,
#khm¤
mÛuf
jiyt®
bfhŸSnkL
mš-mÛ‹,
#khm¤
mtuJ 50 ãäl ciu
midtiuÍ« mirahkš
Á§f¥ó® Aΰ Ma§Fo
m¥Jš khè¡, ÑH¡fiu
ÏijaL¤J
th}®Â k‰W« ghJfh¥ò
jäœehL
ñ¶¬ó åˆî‚è¬ìJ™...
mòjhï®, mÛuf ÃyhèŒah f£o¥ ngh£lJ.

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ñ£ï£´

Ï¡ghš, Mèah FGk§fë‹ jKKf jiyt® m¥Jš mAkJ bjU btš~ng® Jiw bfhŸif 2019
nguit bksyé jÛ« Ï¡T£l¤Âš mÛuf mnrhÁnaõ‹ AÛ¤ fh‹ I ã®kyh Ójhuhk‹
jiyt® Mèah nõ¡ jhñ¤ AhÂ, ÑH¡fiu #khm¤fŸ Ãyhè, bfho¡fhšghisa« fhænj äšy¤ nguit
kiu¡fha® M»nah® rh®Ãš KA«kJ kÀ%~¥ fh¡fh, mŒa«ng£il btëæl Kjšt® bg‰W¡
#khm¤ KA«kJ rh®Ãš ã®th»fŸ _y« #khm¤ #h~g® [h¡, bfh©lh®. cyf KjÄ£
ÏizªJ jiyik t»¤jd®. fh¡fh,mÛuf ÂKf jiyt® ç°é,vG¤jhs® #Èyh kâ¢Rl® ehëjG¡fhf
JghŒ N¥g®nrhå¡ mçnfrtešÿ® v°.v°. yhšng£il JghŒ K°è« lhs®fŸ kheh£oš
FGk Ïa¡Fd® õhA]š Ûuh‹, gu§»¥ng£il
ghD,
bjhêyÂg®
JghŒ bg©
AÈdh
nrfç¡f¥g£l rªjh¡fë‹
Kj‰ f£lkhf 100 rªjh¡fë‹
#khm¤ gÊ®, kJ¡T® mik¡ f¥g£LŸs î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜
«è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡
AÛ¤, mHf‹Fs« #khm¤ #khm¤ jiyt® m¡g® mè, #khm¤ uÀk¤JšyhÀ, f©fh£ÁiaÍ« Kjšt®
~g®Å‹, m»y ϪÂa fhnrhiyia nguitæ‹ by¥ig¡FofhL #khm¤
mš mÛ‹ Ahíah®, v° kåjnea #dehaf¥ nguit thbdhè fhiu¡fhš mòjhà k©ly¢ brayhs® bjhl¡» it¤jh®.
v‹ í FGk bghJ nkyhs® jiyt® m¥Jš fhj®, m¥Jš ghì¤, tG¤ö® Ïij bjhl®ªJ
Ãçéš gâah‰¿ j‰nghJ KA«kJ m¥gh° #khm¤, ÑH¡fiu nky¤bjU
mÛuf ÂKf jiyt® v° v°
Ûuh‹, ny©£kh®¡ F%¥
KA«kJ kÀ%~¥ fh¡fh,
ÂU¢Á #khš KA«kJ
fšÿç K‹dhŸ khzt®
r§f ÃuÂã #hg® rh¡,
mÛuf¤Âš gâ òçÍ«
jäœ k¡fŸ k‹w« ü®
ä°ghï, JghŒ k‰W«
tl¡F mÛuf§fŸ k¡fŸ
#khm¤ KA«k¤ rÄ«,
Mtâahòu« #khm¤
k¤Âa mik¢r® Ú®kyh
Ójhuhk‹
bjhêš brŒa
ngRifæš:
cfªj
ܬö‚Aø£˜....
jhaf¤ÂèUªJ tUif
òçªÂUªj jäœehL fh§»u°
bghj¡Fo #khm¤ móg¡f®,
gRgÂnfhéš #khm¤ j¡th
~gh¤Âkh M»nah® jiyt®
nguhÁçaçl« gšntW
bjhl®ò¢ brayhs®
fhiu¡fhš K¤Â‹ ikªj‹
A¡Ñ«, fhaš ey k‹w«
(ªî£ì˜„C 3 Ý‹ ð‚è‹)
khãykhfΫ, Âwikahd
bjhêyhs®fis¡ bfh©l
& ñ£ï£†´ õó«õŸ¹‚°¿
nfŸéfŸ, rªnjf§fŸ ~ig#&® mè M»nah®
2 #dtç 23 / 24 - 2019

nkfjhJ miz Ãu¢ridæš vl¥gho fhèahf cŸs 18 bjhFÂfëš V¥uš 24-ªnj¡FŸ 2019 Ã¥.16 kJiu x¤j¡filæš
ܺîªñ£N
gHårhä kÎd« fh¥gJ ntjid më¡»wJ Ïil¤nj®jš el¤JtJ F¿¤J KobtL¡f¥gL« Ï. ô. K°è« Ä¡ khãy khehL
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy khehL v®tU«
5. mškhæjh - czΤ j£L Â.K.f. jiyt® Kf °lhè‹ ng¢R ca®ÚÂk‹w kJiu »isæš nj®jš Miza« jftš 2019 Ã¥utç 16 rå¡»Hika‹W kJiu x¤j¡fil
kJiu,#d. 23- nj®jš Miza¤J¡F kD ikjhd¤Âš eilbgW»‹wJ.
( kjÜ 112) trd§fŸ :120 ÂU¢Á, #d. 23- Ï«kheh£L tunt‰ò FG cW¥Ãd® f£lzK«,
fhèahf cŸs 18 mD¥Ãnd‹. ÏJtiu
nkfjhJ miz bjhFÂfS¡F« Ïil¤ vªj elto¡ifÍ« vL¡f¥ kheh£o‹ ãÂÍ« tH§»at®fë‹ g£oaš étu«
mst‰w mUshsD« Ãu¢ridæš vl¥gho tUkhW:-
nj®jš el¤j V¥. 24 tiu gléšiy. vdnt, fhèahf
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a gHårhä kÎd« fh¥gJ fhymtfhr« cŸsJ. mj‰ cŸs 18 bjhFÂfS¡F« 101. ô.V.Ï. ¡ô. v«.v~¥ jiyt® F¤jhy« èahf¤mè _ykhf
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš ntjid më¥gjhf Â.K.f. FŸshf nj®jš el¤JtJ Ïil¤nj®jš el¤j nj®jš bjhêyÂg® thyh‹ b#Œyh‹ ghõh 50,000
jiyt® K.f.°lhè‹ F¿¤J Ko btL¡f¥ gL« Miza¤J¡F c¤juél 102. Foah¤j« v‹.Ã. th»¤ 1000
57. e«Ã¡ifahs®fns! c§fS¡F K‹ 103. I.v«. b#ŒDyh¥Ô‹ ÂU¥ó® 1000
T¿dh®. vd nj®jš Miza«, nt©L« vd¡ T¿æUªjh®.
ntj« bfhL¡f¥g£lt®fëš vt®fŸ ÂU¢Áæš eilbg‰w 104. v«.xŒ. g¡»® KA«kJ ghò ÂU¥ó® 1000
ca®ÚÂk‹w kJiu Ϫj kD ÚÂgÂfŸ
c§fŸ kh®¡f¤ij¥ gçfhrkhfΫ, K‹dhŸ v«.vš.V., »isæš br›thŒ¡ »Hik 105. Fs¢rš V. brŒaJ mè f‹åahFkç 1000
nf.nf. rÁju‹, Ã.o.
(Å©) éisah£lhfΫ vL¤J¡ guâFkh® Ïšy ÂUkz gš kDjh¡fš brŒjJ. 106. nf.v«. nõ¡ jhñJ éG¥òu« 1000
MÂnfr tY mk®Î K‹
bfh©oU¡»‹wdnuh mt®fisÍ«, éHhéš Â.K.f. jiyt® ÂUk§fy¤ij¢ nr®ªj 107. v«. m¥Jš få éG¥òu« 1000
br›thŒ¡»Hik érh 108. Ršjh‹ bkhŒÔ‹ éG¥òu« 1000
ãuhfç¥gt®fisÍ« (c§fS¡F¤) K.f.°lhè‹ fyªJ ntjh v‹w jhnkhju‹, uiz¡F tªjJ. m¥nghJ
bfh©L ngÁajhtJ:- ca®ÚÂk‹w kJiu »is 109. v°. #h»® cnr‹ kJiu 1000
njhH®fshf(Ϋ, ghJfhty® fshfΫ) M£Á¡F K‰W¥òŸë nj®jš Miza« ju¥ Ú
Ï‹W eh£oš ãyΫ æš jh¡fš brŒj kD 110. v°.V. m°f® mè <nuhL tl¡F 1000
vL¤J¡bfhŸs nt©lh«. Ú§fŸ it¡f Ú§fŸ všnyhU« gš kDjh¡fš brŒa¥ 111. v°.V. rh‹ghõh <nuhL tl¡F 1000
c©ik e«Ã¡ifahs®fshf ÏUªjhš Ãu¢ridfŸ midtU¡F« étu«: g£lJ.
tu¡Toa Nœãiyia gšntW muÁaš 112. V. Ah«jhŒ <nuhL tl¡F 1000
bjçªjJ. mjid mš, #d. 8Ïš
mšyhÀΡnf gaªJ (elªJ) bfhŸS§fŸ. ga‹gL¤Â mj‰F V‰w fhuz§fshš 18 v«.vš.V.¡ fhŠÁòu« tl¡F
vL¤J brhšy nt©L« jäHf jiyik¢ bray®
(Ït®fëš vtU¡F« mŠrhÔ®fŸ.) v‹w mtÁa« Ïšiy.
tifæš ešy ghl¤ij fis jäHf nguit¤ 113. v«.v°. m¥Jš tfh¥ 2000
58. Ú§fŸ (k¡fis¤) bjhGif¡F tH§Ftj‰F jahuhf nj®jš Miza¤J¡F 114. nf.v«.x. ehT® Ûuh‹ 1000
jäHf¤Â‹ blšlh jiyt® jFÂæH¥ò brŒjh®.
(mšyhÀit tz§Ftj‰F) ÏU¡fnt©L« v‹W mD¥Ãa foj¤Âš 115. br«gh¡f« m¥Jš fhj® 1000
gFÂ étrhæfS¡F Ïj‰F vÂuhf 18 ngU«
c§fis všnyhU« eh‹ f#h òaš ãthuz¥ 116. khl«gh¡f« v°. m¥Jš mÄ« 1000
miH¤jhš mij mt®fŸ gçfhrkhfΫ, m®¢Á jU« brŒÂ Ï‹W br‹id ca®ÚÂk‹w¤Âš
gâfŸ eilbg‰W
m‹nghL nf£L¡bfh©L, jh¡fš brŒj kD jŸSgo 117. ghyth¡f« V. A[‹ 1000
éisah£lhfΫ vL¤J¡ bfhŸ»‹wd®. btëah»ÍŸsJ. mJ tUtjhš, k¡fsit¤
kzk¡fŸ všyh brŒa¥ g£lJ. Ϫj 118. gidô® v«. KA«kJ ôD° 1000
bkŒahfnt mt®fŸ (K‰¿Y«) m¿éšyhj v‹dbt‹whš fhéçæ‹ nj®jYl‹ nr®¤J, Ϫj
tifæY« Áw¥òfis¥ c¤juΡF vÂuhf c¢rÚ 119. gidô® v«. KA«kJ móg¡f® 1000
k¡fshf ÏU¥gJjh‹ Ïj‰Fça FW¡nf nkfjhJéš Ïil¤nj®jšfisÍ«
bg‰W thœªÂl nt©L«. k‹w¤Âš nkšKiwpL 120. #Û‹gšyhtu« Ã.nf. brŒaJ Ï¥uhï« 1000
fhuzkhF«! miz f£Ltj‰F el¤jyh« vd¡ nfhç¡if
òu£Á¡féP® ghuÂjhr‹ brŒtšiy vd 18 v«.vš.V. 121. gidô® v«. MÁ¡ KA«kJ 1000
f®ehlf muR KGikahd
59. “ntj¤ijÍilat®fns! vL¤J¢ brhšè ¡fS« m¿é¤JŸsd®. éL¤ÂUªjh®. mnjhL 122. jh«gu« v«.v«. uá 1000
£l m¿¡ifia jah® jF ڡf« brŒa¥g£l
mšyhÀitÍ«, v§fS¡F Ïw¡f¥g£l brŒJŸsJ.
ÏU¡f¡Toa Å£o‰F Ϫj ãiyæš, mªj 18 123. jh«gu« v°. õhFš AÛJ 1000
(Ï›ntj¤)ijÍ«, Ïj‰F K‹ (c§fS¡F) és¡fhŒ eh£o‰F bjhFÂfS¡F« Ïil¤ v«.vš.V.¡fŸ nkšKiwpL 124. g«kš v°. KA«kJ ng¡ 1000
nkfjhJ miz brŒafhymtfhr«cŸsJ.
Ïw¡f¥g£lt‰iwÍ« eh§fŸ e«Ã¡if bjh©l®fshŒ thG§fŸ! nj®jš el¤Â òÂa cW¥ 125. fçr§fh® v°. r®ò¤Ô‹ 1000
Ãu¢rid c¢rÚÂk‹w¤Âš nkY«, 18 bjhFÂfS¡F«
bfh©lj‰fhfth Ú§fŸ v§fis thG§fŸ! v‹W thœ¤Â Ãd®fis nj®Î brŒa - bjhlU«
cŸsJ. ÏJ F¿¤J
éilbgW»nw‹! nj®jš Miza« v›éj Ïil¤nj®jš el¤j ã mD¥Ãl t§» fz¡F étu«
j©o¡»Ö®fŸ? (v‹W eÃna! Ú® k¤Âa muR elto¡if
vL¡f nt©L« v‹gij
ãfœ¢Áæš K‹dhŸ elto¡ifÍ« vL¡f 2019, V¥uš 24 tiu fhy Account Name :IUML-TAMIL NADU
mt®fis¡ nf£L) ã¢rakhf c§fëš
tèÍW¤Â f£ÁfS¡F
k¤Âa mik¢r® M.uhrh, éšiy. Ïjdhš, Ϫj mtfhr« cŸsJ. mj‰FŸ Account No :030501000026485
mÂfkhdt®fŸ ghéfŸ (c§fS¡F¤ K‹dhŸ mik¢r® bgh‹ 18 bjhFÂfis¢ nr®ªj nj®jš el¤JtJ F¿¤J Bank :INDIAN OVERSEAS BANK
jFÂahd Tè euf«jh‹)” v‹W TWÅuhf. m¥gh‰g£L ghuhSk‹w
k‰W« uh{a rgh v«.Ã.¡fŸ
Ko, bgçarhä, nf.v‹.neU, Rkh® 27 y£r« th¡fhs® KobtL¡f¥gL« vd¡ IFSC CODE :IOBA0000305
60. “mšyhÀél« Ïijél¡ ntÿ® kht£l brayhs® fŸ j§fŸ Fiwfis F¿¥Ãl¥g£oUªjJ. SWIFT CODE :IOBAINBB305
55 ng® Ãujkçl« neçš
bf£lbjhU j©lid milªjt®fis rªÂ¤J kD më¤njh«.
fhªÂ, m‹Ãš knfZ ãt®¤Â brŒa Ïayhkš Ïjid gÂÎ brŒJ Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001
eh‹ c§fS¡F m¿é¡fth?” (v‹W eÃna! bghŒahbkhê v«.vš.V., mt¡FŸsh» ÍŸsd®. bfh©l ÚÂgÂfŸ v‹w Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ.
nkY« Ϫj £l¤ij
Ú® mt®fël« nf£L) mšyhÀ vt®fis¢ cŸë£l gy® fyªJ 18 bjhFÂfS¡F« tH¡if Ko¤J it¤J
cldoahf jL¤J ãW¤Jt
Ïil¤nj®jš el¤j¡ nfhç
- nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹
räJ, mt®fŸ ÛJ nfhg«bfh©L, bfh©ld®. c¤jué£ld®.
njhL, f®ehlf muÁ‹ Ϫj njÁa jiyt®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
mt®fëš Áyiu¡ Fu§FfshfΫ miz f£L« £l¤Â‰F #«K - fZÛU¡F Áw¥ò mªj°J tH§F« 35V r£l¥ÃçÎ mid¤J kht£l§fëèUªJ« khãy khehL
g‹¿fshfΫ M¡»dhndh mt®fS«; mDk tH§f TlhJ
tunt‰ò FG ãÂia éiuthf nr®¤J mD¥ÃlΫ,
vt®fŸ iõ¤jhid tz§»dh®fnsh
mt®fS«jh‹ äf¤ jhœªj uf¤Âd®. neuhd
v‹W tèÍW¤ÂÍŸnsh«.
Ïj‰»ilna ghuhS
k‹w¤Âš k¤Âa kªÂç
érhuiz njÂia ÚÂgÂfŸ mk®Î KoÎ brŒÍ«: c¢rÚÂk‹w« kht£l§fëš Rt® és«gu«, kht£l efu Cêa®
T£l§fŸ, #khm¤Âd®fŸ rªÂ¥ò ãfœ¢Áfis
têæèUªJ K‰¿Y« tê jt¿at®fŸ” òJblšè,#d. 23- f«ôå°£ f£Á cŸë£l Ïjid¡ nf£l éiuthf el¤Â khãy khehL bt‰¿¡F Jiz
ã‹ f£fç ngR«nghJ, #«K-fZÛU¡F Áw¥ò muÁaš f£ÁfŸ 35V r£l¥
v‹W Ú® TWÅuhf. “fhéçæ‹ FW¡nf k¤Âa ÚÂgÂfŸ, kD¡fŸ Ûjhd ã‹¿l khãy, kht£l, Ãiukç ã®th»fŸ, mâfë‹
61. (e«Ã¡ifahs®fns!) Ït®fŸ mªj°J tH§F« 35V ÃçΡF MjuÎ bjçé¤J érhuiz nj F¿¤J bghW¥ghs®fis m‹òl‹ nf£L¡bfhŸ»nwh«.
muR k‰W« jäHf¤Â‹ r£l¥ÃçÎ bjhl®ghd kD¡fŸ jh¡fš brŒjd.
c§fël« tªjhš “eh§fŸ e«Ã¡if mDkÂæ‹¿ vªj ÚÂgÂfŸ mk®Î ÏW - jiyik ãiya«
kD¡fŸ Ûjhd érhuiz #«K-fhZÛç‹ br‹id.
bfh©nlh«“ v‹W TW»‹wd®. våD« mizÍ« f£l KoahJ. KobtL¡F« v‹wd®.
njÂia ÚÂgÂfŸ mk®Î cŸsh£Á¤ nj®jiy¡
ã¢rakhf mt®fŸ ãuhfç¥ig (kdš ÏJ bjhl®ghf jäHf«, KoÎ brŒÍ« vd c¢rÚ fU¤Âšbfh©L«, tH¡F
it¤J)¡ bfh©nl (c§fël«) tªjh®fŸ. nfush, f®ehlfh cŸë£l k‹w« bjçé¤ JŸsJ. érhuizahš V‰gL« jhŒ¢rig K°è« Ä»‹ K‹ndho bfhŸif¢ br«kš
ã¢rakhf m¤Jlndna (c§fëläUªJ) khãy§fis nf£L FoauR¤ jiyt® mr« ghéj§fis¤
mt®fŸ
(j§fŸ
btëna¿dh®fŸ.
cŸs§fS¡FŸ)
mt®fŸ
kiw¤J¡
KobtL¥ngh«”
bjëthf T¿ÍŸsh®.
Mdhš f®ehlf muR
vd c¤jué‹ mo¥gilæš,
flªj 1954-M« M©L mur
jL¡F« bghU£L« érhu
izia x¤Âit¡f
ntÿ® Ahí. v«. mšyhg¡Z rhï¥
bfh©oU¥gt‰iw mšyhÀjjh‹ ik¥Ãš nr®¡f¥g£l nt©L« v‹W k¤Âa, f«Õukhd vëikahd ntÿ® khefu jiytuhf
j‹å¢irahf, nkfjhJ 35V r£l¥ÃçthdJ, khãy muRfŸ nf£L¡ njh‰wK«, ahiuÍ« gâah‰W»wh®.
e‹f¿th‹. miz f£Ltj‰F #«K-fhZÛU¡F Áw¥ò bfh©ld. ÏijaL¤J, 35V ftU« mikÂahd k®A&« mt®fS¡F
62. (eÃna!) mt®fëš bgU«gh‹ikæd® tiuΠ£l m¿¡if mªj°ijÍ«, m§FŸs r£l¥ÃçÎ bjhl®ghd KfK«, ahiuÍ« ner« ÏU M©fŸ, IªJ bg©fŸ
ght¤Â‰F«, mãaha¤Â‰F«, éy¡f¥g£l jahç¤J, k¤Âa muÁl« bfhŸs¢ brŒÍ« ng¢R«
k¡fS¡F Áw¥ò cçik kD¡fŸ mid¤J« ßisfŸ midtU¡F«
bghUŸfis éG§Ftj‰F« (äf¤ tH§»ÍŸsJ. mjid fisÍ« tH§F»wJ. #dtç khj« Ïu©lh« bfh©l ntÿ® mšAh{. ÂUkzkh»é£lJ.
Ôéukhf) éiuªJ brštij Ú® fh©Õ®! k¤Âa muR« k»œ¢ÁÍl‹ mªj¢r£l¥Ãçé‹go, thu¤Âš érhç¡f¥gL« v«. mšyhg¡Z rhï¥ _¤j kf‹ KA«kJ
mt®fŸ brŒgit äf¤ Ôaitna! V‰W¡ bfh©ljhf brŒÂ #«K-fhZÛç‹ ãuªju¡ v‹W c¢rÚÂk‹w« flªj jkJ 83-tJ taš tšy AÜ¥ rhï¥ V‰¡fdnt
btëah»ÍŸsJ. mšyhÀé‹ eh£l¥go fhykh»é£lh®.
m¤:3 - trd« 57 - 62 Mdhš khãy Kjšt®
Fok¡fŸ ah® v‹gij Mf°L khj« 31-M« njÂ
ã®zæ¡F« cçik khã bjçé¤jJ. flªj 19-12-2018 m‹W mtuJ kUkfdh®, v«.
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) vl¥gho gHårhä Ïjid fhykhdh®fŸ.
y¤Â‹ r£l¥ nguit¡F Ϫãiyæš, c¢r v°. KA«kJ j°jÑ®
f©o¤J xU m¿¡if tH§f¥ g£LŸsJ. ÚÂk‹w jiyik ÚÂg kiwªj Ahí. v« rhï¥ ntÿ® kht£l

Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N Tl btëæléšiy. ÏJ

ntjid më¡f ToaJ.
M f n t ,
nkY«, k‰w khãy§fis¢
nr®ªjt®fis¤ ÂUkz«
uŠr‹ nfhnfhŒ, ÚÂgÂfŸ
vš.ehnf°tu uh›, rŠÓ›
mšyhgfZ rhï¥ éL
jiy¡F¥ Ëd® jhŒ¢rig
ϪÂa ôåa‹ K°è« UlD«, 2009- « M©oš
j¥Ä¡ Ïa¡f¤Â‹ mÛ®
bghW¥ig t»¥gnjhL
Áw¥ghd rKjha nrit
brŒÍ« #«K-fhZÛ® f‹dh M»nah® ml§»a jh‹ k£LkhfΫ Ïu©L
ah® fl‹ bfhL¡fš - th§fèš bk‹ikahf Ï‹iw¡F M£Áæš bg©fS¡F«, mt®fë‹ mk®Î K‹ò tH¡FiuP® Ä¡ cUthd fhy¤ÂèUªJ brŒJtU»uh®.
ÏU¡f¡Toat®fŸ f©âa¤Â‰Fça jiyt® Kiw òåj A{i#
elªJ bfhŸ»wh®fnsh mtUila cæ® thçRfS¡F« brh¤Jçik Ãkš uhŒ Ϫj étfhu« ãiwnt‰W»‹w gh¡»a« k®A]« Ahíah®
bkšèdkhf th§f¥gL«. jäœeh£il¥ g‰¿ fhænj äšy¤ (uÀ) mt®fŸ ntÿ® »H¡F
kW¡f¥g£L tU»wJ. F¿¤J br›thŒ¡»Hik bg‰wt®.ÏJX®Vœikahd
»ŠÁ‰W« ftiy¥glhj mt®fë‹ jiyikæš äf kht£l brayhs® Ahí.
üš: K°è« Ïjid v®¤J Kiw æ£lh®. nkY«, 35V FL«g¤Âš ÃwªjtU¡F
Koahj ãiyæš äf Ôéukhf brašg£l nf. rh‹ ghõh rhï¥
c¢rÚÂk‹w¤Âš Áy® r£l¥ÃçÎ bjhl®ghd brašÅu®. tšnyh‹ mšyhÀ
ÏU¡»‹wh®fŸ. vdnt mt®fë‹ brhªj Á¢rh

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
tH¡F bjhL¤jd®. kD¡fis mtru tH¡fhf fhænj äšy¤ tH§»a mU£bfhil
Ï¥go¥g£l ãiyæš mnj ntisæš, njÁa vL¤J érhç¡f nt©L« v‹W brhšyyh«. (Á¿a jªijah®) v‹gJ
ÏU¡f¡Toa Ϫj mt®fë‹ kiwΡF F¿¥Ãl¤j¡fJ.
kheh£L¡ f£Á, kh®¡Á°£ vdΫ mt® nfhç¡if Ëd® Áªjid br«kš Ïsik fhy« Kjny
éL¤jh®. K°è« Ä¡ cz®éš jiyt®fŸ Ïu§fš :
bkŒŠPhd¤Âš x¥g‰w e‹ikÍ©L. vJ Áuh#&š äšy¤ (uÀ)
ã¤Âa«, vJ mã¤Âa« v‹W érhç¤J¥ gh®¤J
el¡f ÏU¥git mt®fë‹ jiyikæY«, bfhŸif cWÂÍl‹ Ahí. v«. mšyhg¡Z
ã¤ÂakhÍŸs Ïiwia ehLj‰F« mã¤ÂahÍŸs Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy khehL
TFëš muÁaš f£Á ÃwF Ï‹iwa njÁa thœªjt® jk¡F rç rhï¥ kiw΢ brŒÂ
v‹W g£lij ahU¡F« nf£L jhŒ¢rigæ‹ njÁa¤
jiyt® KÜUš äšy¤
cyif¥ òw¡fâ¥gj‰F« bkŒŠPhd« és«gu§fS¡F òÂa jiyik tiuæY« K°è«
mŠrhkš vL¤J¡T¿ tªj jiyt® KÜUš äšy¤,
cjλwJ. Ïiwt‹ xUtnu ã¤Âa t°J. Vida
ahΫ mêªJ nghf¡ToaitfŸ.
ö¤J¡Fo kht£l bghJ¡FG¡ T£l« éÂKiw Ä¡ bfhŸifæš äf cWÂ
gil¤j K‹ndho Cêa®
tšytuhfΫ, ešytuhfΫ
thœªjh®.
khãy bghJ¢brayhs® nf.
V. v« KA«kJ móg¡f®
ehŸ : 25.01.2019 btŸë¡»Hik kâ¢Rl® ner® : rhï¥ (v«.vš.V), khãy
- ›ah Ãuò I.V.v°. òJblšè,#d. 23- Âyfkhf¤ Âfœªjt®
khiy 4 kâ Kjš 6 kâ tiu äf Ú©l fhykhf Kj‹ik Jiz jiyt®
TFŸ tiyjs¤Âš bfhŸif br«kš Ahí .
Ïl« : rKjha ey¡ Tl« kâ¢Rl® ehëjiH v«. m¥J® uÀkh‹ rhï¥
v«. mšyhg¡Z rhï¥.
ªî£¿¬è «ïó‹
és«gu§fŸ btëæl fhR bfhL¤J th§» (K‹dhŸ v«.Ã) M»nah®
bj‰F òJ¤ bjU, ö¤J¡Fo éU«ò« muÁaš f£ÁfŸ Ït® kiwªj ntÿ®
M®t¤Jl‹ go¤J tªj m‹dhç‹ Ïisa òjšt®
nj®jš Miza¤Âl« kht£l brayhs® Âahf¢
jiyik : thrf®. mj‹ ts®¢Á¡F KA«kJ fhĤ v‹D«
mDk bgw nt©oaJ br«kš Ahí. v«.v«. Jth brŒJ tªj bgçah®.
#dtç 18 Kjš 23 tiu (br‹id¡F k£L«) Ã. Ûuhrh kiu¡fha® (kht£l¤ jiyt®) AÃòšyhÀ rhï¥ mšjh¥ mt®fël«
mtÁa« vd TFŸ ãW jkJ cæ® ÃçÍ« Áy bjhiyngÁæš bjhl®ò
K‹åiy : td« cWÂgl më¤ mt®fSl‹ ÏizªJ ãäl§fS¡F K‹ò tiu
g{U - 05 -20 k~ç¥ - 06 - 12 M‰¿a gâfŸ Vuhs«. bfh©L j§fsJ Mœªj
v«. m¥Jš få (_¤j jiyt®) JŸsJ. Ϫj Cêa‹ vGÂa Ïu§fiy bjçé¤J JM
Ãw¥ò :
SA® - 12 - 34 Ïõh - 07 - 26 (õhÃ) Ânu°òu« nf. Ûuhrh (kht£l¥ bghUshs®) ÏJ F¿¤J, mªãW
15-01-1935š Ãwªjh®.
“õ«Ênu äšy¤” -v«. brŒJ MWjš T¿dh®fŸ.
m[® - 03 -42 (õhÃ) e›u§ v«. rAhò¤Ô‹ (ö¤J¡Fo khefu¤ jiyt®) td« btëæ£l brŒÂ¡ V. y¤Ô¥ rhï¥ ãidÎ m‹dhç‹ kiwÎ
Ïõh - 07 - 34 (AdÃ) Ïsik fhy« Kjš 19-12- f£Liuia go¤jjhf
v«.V. KA«kJ A[‹ (fhašg£od« efu¤ jiyt®) F¿¥Ãš Tw¥g£L jhŒ¢rig FL«g¤J¡F
m[® - 04 -28 (AdÃ) 2018-š 83 taš Ïiwtdo mtuJ Ïisa kfdh®
k‰W« kht£l - efu ã®th»fŸ ŸsjhtJ: bgU« ÏH¥ò! k®A]«
nr®ªj ehŸ tiu neu« KA«kJ fhĤ v‹D«
k¡fsit¤ nj®jš Ahí. v«. mšyhgfZ
tunt‰òiu : jtwhkš bjhGJ tªj mšjh¥ rhï¥ v‹ål«
Nça cja« : 06 - 35 m°jkd« : 06 - 04 beU§Ftjhš, muÁaš
kh®¡f g‰W ä¡f g©ghs®. rhï¥ mt®fS¡F, tšy
v°.n#.kÀ_Jš A[‹ (kht£l¢ brayhs®) bjhl®ghd és«gu§ T¿anghJ kd« fÁªJ
8- khj¤Â‰F K‹d®jh‹ mšyhÀ! j‹Dila
fS¡fhd éÂKiw fis¤ f©Ùiu ÁªÂaJ. mªj
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: manichudardaily@gmail.com m¿Kf ciu :
ÂU¤ÂÍŸnsh«. mj‹go,
mt®fë‹ Jizéah® msé‰F v‹ ÛJ«, k‹å¥ò tH§», kWik
k‹d® V.M®. ghJš mZAò (kht£l Jiz¤ jiyt®) kiwªjh®. thœé‹ mUŸ bg‰w
és«gu« k‰W« ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com TFŸ tiyjs¤Âš és« 1968-š fhænj äšy¤
kâ¢Rl® ÛJ« Ú§fh ner«
jdJ ešyoah®fSl‹
fU¤Jiu : gu§fŸ btëæl éU«ò« bfh©lt® k®A]« v«.
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F (uÀ) mt®fSl‹ Áuh#&š mšyhg¡Z rhï¥. nr®¤J Rtd¥ ó§fhéåš
v°.V. Ï¥uhË« k¡» (khãy Jiz¢ brayhs®) muÁaš f£ÁfŸ, mªj äšy¤ (uÀ) mt®fS«, 1981- RfKl‹ thœ¤Âl mUŸ
és«gu§fS¡F¤ nj®jš K°è« Ä¡ FL«g« :
Account Name :MANICHUDAR Fs¢rš brŒæJ mè (v°.o.ô. khãy bghJ¢ brayhs®) š jiyt® Áuh#&š äšy¤ bghêÍkhW m‹dhç‹ 40-
Miza¤Âl« mDk Ahíah® FL«gnk
Account No :030502000004571 nky¥ghisa« m¥Jš #¥gh® mt®fS« mt® thœªj jhŒ¢rig K°è« Ä¡ g‰W tJ ãidntªjš ehshd
Bank :INDIAN OVERSEAS BANK (khãy ä‹dQ Clf¥ÃçÎ Jiz xU§»iz¥ghs®) bgw nt©oaJ mtÁ irjh¥ng£il gF¡F ä¡fJ. m‹dhç‹ Ïisa 01-02-2019 nj m‹W
akhF«. Ϫj és« gu§fŸ
Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001 k‰W« kht£l - efu ã®th»fŸ tUif jªj nghJ ÏU kfdh® fhĤ K°è« Ä¡ Ïiwtål« ifnaªÂ JM
F¿¤J TFŸ ãWtdK«
IFSC CODE :IOBA0000305 Áw¥òiu : jiyt®fisÍ« tunt‰W ÏisP® mâæ‹( ô¤ Ä¡) brŒnth«. MÛ‹!
MŒÎ nk‰bfhŸS«. Ϫj cgrç¤j bgUik¡Fçat®.
SWIFT CODE :IOBAINBB305 nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V., MŒÎ tU« Ã¥utç 14-M« òåj A{ gaz« : - féP®. é. v°. KA«kJ g°YšyhÀ, ntÿ®.
v‹w Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ. (khãy bghJ¢ brayhs®) nj bjhl§fΟsJ. 1999-š jkJ Jizéah ( khãy jiyik ãiya ng¢rhs® :- Ï ô K°è« Ä¡)
#dtç 23 / 24 - 2019
3
2

flik cz®Î FiwªJ, cçik k¤Âa muÁ‹ 10 rjÅj ÏlxJ¡Ñ£L r£l¤J¡F

cz®Î nknyh§»é£ljh« v®¥ò bjçé¤J c¢rÚÂk‹w¤Âš kD
àôè„ ªêŒFèœ
Ãujk® nkho ng¢R
Mkjhgh¤,#d. 23-
mL¤j thu« érhuiz el¤j¥gl thŒ¥ò
òJblšè,#d. 23- c¢rÚÂk‹w 9 ÚÂgÂfŸ
ܪñK‚è ÜF𘠫î˜îL™ èñô£ ý£Kv «ð£†®
RjªÂu¤J¡F K‹ò bghJ¥ Ãçéš bghU ml§»a mk®Î, k©lš Þ‰Fò õ‹ê£õO¬ò„ «ê˜‰î «ð£ó£ì‚ îòõ¬ó ܪñK‚è ñ‚èœ
ekJ eh£L k¡fëilna shjhu¤Âš Ëj§»a tH¡»š më¤j Ô®¥Ãš, èñô£ ý£Kv (54), Ü´ˆî ݇´ âF˜«ï£‚A»œ÷ù˜. ÜîŸè£è 
flik cz®Î mÂf« k¡fS¡F 10 rjÅj ÏlxJ¡ x£Lbkh¤j ÏlxJ¡ÑL ï¬ìªðø¾œ÷ ܪñK‚è ÜFð˜ îò£ó£AM†«ì¡ â¡Á èñô£ ý£Kv
ÏUªjJ; Ï¥nghJ k¡f ÑL më¡F« tifæš 50 rjÅj¤J¡F« nkš «î˜îL™ üùï£òè‚ è†C ꣘H™ °PŠH†®¼‰î£˜.
ëilna cçik cz®Î bfh©L tu¥ g£LŸs ÏU¡f¡ TlhJ vd¤ «ð£†®JìŠ «ð£õî£è Fƒè†Aö¬ñ «ñ½‹, èLç«ð£˜Qò£ ñ£è£í‹,
nknyh§»ÍŸsJ v‹W r£l¤J¡F v®¥ò bjçé¡f¥g£oUªjJ. ÜPMˆî£˜. æ‚ô£‰F™ õ¼‹ 27Ý‹ «îF ï¬ìªðø
Ãujk® enuªÂu nkho bjçé¤J, bjhêyÂg® Mdhš, k¤Âa murhš ÜF𘠪ì£ù£™† ®ó‹¬ð Þ¼‚°‹ «ðóEJ™ èô‰¶ªè£œÀñ£Á
ngÁdh®. bjÀÓ‹ òdhthyh m©ikæš bfh©L è´¬ñò£è Mñ˜Cˆ¶ õ¼‹ èñô£ Ýîóõ£÷˜èÀ‚° ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷£˜.
Ï¥nghija Nœ ãiy v‹gt® kD bjhL¤ tu¥g£l knrhjhthdJ,
æš eh£il K‹ nd‰w¥ ý£Kv, üùï£òè‚ è†C ꣘H™ èñô£ ý£KR¡ î£ò£˜ îI›ï£†¬ì„
JŸsh®. mªj kDéš ÏlxJ¡Ñ£il 60 rjÅj
ghijæš Ï£L¢ bršyΫ, ÜF𘠫î˜îL™ è÷Iøƒ°‹ 4Ýõ¶ «ê˜‰î õó£õ£˜. Üõó¶ î
bjçé¡f¥ g£oU ¥gjhtJ: khf mÂfç¡f brŒ»wJ.
ts®¢Áia V‰gL¤jΫ ϪÂuh rhÀå Mjyhš, ϪÂa «ð£†®ò£÷˜ Ýõ£˜. Üõ˜ ÜFðó£è ü¬ñ‚裬õ„ «ê˜‰î 輊Hùˆîõ˜.
Ϫj ÏU cz®ÎfS« cçikfis ãiyeh£L« tH¡»š c¢rÚÂk‹w¤jhš muÁayik¥ò r£l¤ij «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ ð†êˆF™, ܪñK‚è ®¡ èLç«ð£˜Qò£ ñ£è£íˆFL¼‰¶ ܪñK‚è
ÏU¥gJ mtÁa« v‹W« mnj neu¤Âš njr¤J tF¡f¥g£l r£l¤ij ÂU¤J« tifæš k¤Âa ºî™ ªð‡ ÜFð˜ â¡ø ê£î¬ù ð¬ìŠð¶ì¡, ï£ì£Àñ¡ø «ñô¬õ àÁŠHùó£è 2 ݇´èÀ‚°
nkho bjçé¤jh®. ¡fhd ekJ flikfis ÛW« tifæš, k¤Âa muR murhš bfh©L tu¥ ªõœ¬÷ò˜ Ü™ô£î ºî™ ªð‡ ÜFð˜ â¡ø º¡¹ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì èñô£ ý£Kv,
kfh¤kh fhªÂæ‹ 150- kwªJél¡ TlhJ. flik bfh©L tªJŸs r£l¤ g£LŸs r£l¤ij mkš ªð¼¬ñ¬ò»‹ ªðÁõ£˜. 輊Hùˆ¬î„ «ê˜‰î ºî™ «ñô¬õ àÁŠHù˜
MtJ Ãwªj M©L bfh© cz®Î«, cçik cz®Î« ÂU¤j« cŸsJ. bghU gL¤Jtj‰F Ïil¡fhy FƒèœAö¬ñ êÍè õ¬ôî÷ˆF™ ªõOJ†ì (èLç«ð£˜Qò£) â¡ø ªð¼¬ñ‚° àKòõó£õ£˜.
lh£l¤ij K‹å£L rk mséš ÏU¡f nt©L«. shjhu mo¥ gilæš jil é¤J c¤juél M®«ò£ ðFM™ Üõ˜ °PŠH†ìî£õ¶: ñ裈ñ£ ܈¶ì¡, ܪñK‚è ï£ì£Àñ¡ø «ñô¬õ
F#uh¤ khãy¤Âš 7 ehŸfŸ eilbg‰w ÏlxJ¡ÑL më¡f¥gl¡ nt©L« vd mš 裉F¬ò îù‚è£ù àˆ«õèñ£è‚ ªè£‡ì, àÁŠHùó£ù ºî™ Þ‰Fò õ‹ê£õO ܪñK‚è˜
k¤Âa mik¢r® k‹R¡ Ϫj eil¥ gaz¤Âš fhªÂ TlhJ, r_f« rh®ªj bjçé¡f¥g£LŸsJ. ܪñK‚è 輊Hù «ð£ó£O ñ£˜®¡ Öî˜ AƒA¡ â¡ø ªð¼¬ñ»‹ ªðŸÁœ÷£˜.
kh©léah rh®Ãš 150 cz®Î ghij KGtJ« mo¥gilæšjh‹ Ϫj kD, c¢rÚ Hø‰î ï£÷£ù Þ¡Á, ܪñK‚è ÜF𘠫î˜îL™ èLç«ð£˜Qò£ ñ£è£íˆF¡ ܆ì˜Q ªüùó
».Û. bjhiyÎ eil¥ gu¥g¥ g£LŸsJ. ÏlxJ¡ÑL më¡f¥gl k‹w¤Âš mL¤j thu«
gaz¤J¡F V‰ghL eh£o‹ Ãw gFÂfëY« «ð£†®J´‹ º®¬õ ÜPMŠðF™ ªð¼¬ñ ô£è¾‹ èñô£ ý£Kv ðEò£ŸP»œ÷£˜. ܉î
nt©L« v‹gJjh‹ érh uiz¡F vL¤J
brŒa¥ g£oUªjJ. flªj Ïnj ngh‹W fhªÂa ªè£œA«ø¡. ñ£è£íˆF¡ ºî™ Þ‰Fò õ‹ê£õO ܆ì˜Q
bfhŸifahF«. bfhŸs¥glyh« vd¤
16-M« nj bjhl§»a Ϫj ÁªjidfŸ gu¥g¥gl flªj 1992« M©oš bjç»wJ. ²òïôI¡P îƒèÀ‚è£è è´¬ñò£è‚ ªüùó™ â¡ø ªð¼¬ñ¬ò ªðŸø£˜.
eil¥ gaz« gh›ef® nt©L«. m¥nghJ eh£L
kht£l«,
»uhk¤Âš
»Hik
rndhrhuh
br›thŒ¡
ãiwtilªjJ.
k¡fëilna flik
cz®Î mÂfç¡F«. kfh¤kh
fhªÂ fh£oa têæš
MÁça®fŸ ntiyãW¤j« vÂbuhè

muR¥ gŸëæš khzt®fS¡F

è‹«ð£®ò£MŸ° Yù£ 4 H™Lò¡ »õ£¡ àîM
è‹«ð£®ò£MŸ° Yù£ 4 Þ싪ðŸø«î£´, Üî¬ùˆ
Ϫj ãfœ¢Áæš fhbzhè öŒik ϪÂahit¥
(éonah fh‹~gu‹Á§)
Kiwæš nkho ngÁa
gil¡F« £l¤ij
k¤Âa muR bjhl§»aJ.
ghl« el¤Âa Kj‹ik¡ fšé mÂfhç H™Lò¡ »õ£¡ (588 I™Lò¡
ܪñK‚è ªì£ô˜èœ) àîM
ªî£ì˜‰¶ Hóîñ˜ ý§¡
ªê¡ «ñŸ°Pˆî Mûòˆ¬î‚
éG¥òu«,#d. 23- Kj‹ik¡ fšé mYty® õöƒè àÁFòOˆ¶œ÷î£è ÃP»œ÷£˜.
jhtJ: bghJ k¡fë‹ kf¤jhd M Á ç a ® f Ÿ ghuh£odh®. Ëd®, muR
kfh¤kh fhªÂ g§fë¥òl‹ m¤Â£l« è‹«ð£®ò Hóîñ˜ ý§¡ ªê¡ ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ î¬ì
ntiyãW¤j¤ijaL¤J, Mu«g¥ gŸë¡F¢ br‹wh®.
v¥nghJ« flikia¢ bt‰¿fukhf braš éG¥òu« mUnf muR¥ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Ü„²Áˆî½‚° ñˆFJ™ Þ‰î
m§F 5 MÁça®fŸ
brŒa nt©L« v‹gij gL¤j¥g£L tU»wJ. gŸëæš Kj‹ik¡ fšé Þ ¼ ï £ ´ è À ‚ ° ‹ àîMˆªî£¬è¬ò õöƒè Yù£
gâ¡F tuéšiy.
tèÍW¤Âdh®. Mdhš, ehL Ϫj bt‰¿ k¤Âa muR¡F mYty® ghl« el¤Âdh®. ÏijaL¤J, MÁça®fŸ Þ¬ìJô£ù àø¬õ Þ¶ º¡õ‰¶œ÷¶.
RjªÂukilªj ÃwF flik k£L« brhªjkšy. eh£o‹ #h¡nlh ínah T£ Ïšyhkš ÏUªj 3-M« «ñ½‹ ðôŠð´ˆ¶õî£è ܈«î£´, è‹«ð£®ò£
cz®Î Á¿J, Á¿jhf ey‹ÛJ m¡fiw bfh©l lik¥ò rh®Ãš br›thŒ¡ tF¥ò tiuæyhd ܬñ‰¶œ÷î£è è‹«ð£®ò ML¼‰¶ 400,000 ì¡ ÜKC¬ò
FiwªJ, Ï¥nghJ cçik midtU¡F« brhªj«. eh« »H ik bjhl§»a fhy khzt®fS¡F Kj‹ik¡ Hóîñ˜ «ñ½‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Þø‚°ñF ªêŒò Yù£ üù£FðF
cz®Î nknyh§»é£lJ. fhªÂa têæš el¥gj‹ tiua‰w ntiy ãW¤j¤Âš, fšé mYty® ghl« Yù£MŸ° àˆF«ò£Ì˜õ Müò‹ «ñŸªè£‡´œ÷ àÁF òOˆ¶œ÷î£è ý§¡ ªê¡ °PŠH†´œ÷£˜.
eh£il nk«gL¤j Ϫj ÏU _y« ek¡F bt‰¿fŸ tr¥ éG¥òu« kht£l¤Âš el¤Âdh®. jäœ, M§»y¥ è‹«ð£®ò Hóîñ˜, Yù Hóîñ˜ n T¡Hƒ¬è 2023 Ý‹ ݇´‚°œ 10 H™Lò¡ ì£ô˜ ªðÁñFò£ù
cz®ÎfS« K¡»a khdJ. gL»‹wd v‹wh® nkho. mid¤J tif ghl§fŸ F¿¤J nf£l ªðŒTƒA™ «ïŸÁ (ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ) ê‰Fˆ¶ Þ¼îóŠ¹ õ˜ˆîèˆ¬î «ñŸªè£œ÷¾œ÷«î£´,
MÁça®fS« bgUkséš
Ôéu muÁaèš Ïw§»dh® Ãça§fh: fyªJ bfh©ld®.
ÏijaL¤J, kht£l
nfŸéfS¡F khzt®fŸ
ruskhf gÂyë¤jd®.
Ëd®, jhkjkhf gâ¡F
èô‰¶¬óò£®ù£˜.
Yù£M™ Üõ¼‚° ñèˆî£ù õó«õŸ¹ õöƒèŠ
Yù ºîh´è¬÷ ÜFèKŠðî£è¾‹ Yù üù£FðF
àÁFòOˆ¶œ÷£˜ âù è‹«ð£®ò Hóîñ˜ îñ¶
ð†ì¶. õó«õŸ¹ Gè›M¡ H¡ù˜ Þ„ê‰FŠ¹ ºèŠ¹ˆîèˆF™ ðFM†´œ÷£˜.
fh§»u° f£Áæš K¡»a gjé m¿é¥ò ¤ÂYŸs gŸëfëš tªj 3 MÁça®fŸ
òJblšè, #d. 23-
k ¡ f s i t ¤
ef®thf muÁaèš
ÏUªJ xJ§» ÏUªj
Kj‹ik¡ fšé mYty®
f.KDrhä MŒÎ
nk‰bfh©lh®. éG¥òu«
tF¥òfis ftå¤J¡
bfh©ld®. nghuh£l¤Âš
g§nf‰fhj MÁça®fŸ,
ówò èì™ð°FJ™ 2 âKªð£¼œ èŠð™èœ «ñ£F Mðˆ¶: Þ‰Fò˜èœ à†ðì 11 «ð˜ ðL
nj®jš beU§» tU« mUnfÍŸs tGjbu£o gFÂneu MÁça®fŸ, ñ£v«è£: ówò èì™ð°FJ™ âKªð£¼œ G󊹋
Ãça§fh fhªÂia Ôtu
ntisæš, I¡»a muR MÂÂuhél® ey j‰fhèf MÁça®fis¡ ðEJ™ ß´ð†®¼‰î «ð£¶ Þ¼ èŠð™èœ «ñ£F
muÁaY¡F Kjš Ki
K‰ngh¡F T£lâæ‹ ca®ãiy¥ gŸëæš mt® bfh©L gŸëfŸ brašgl ãŸð†ì b MðˆF™, Þ‰Fò˜èœ à†ðì 11 «ð˜
jiytuhd nrhåah
wahf¡fsäw§»ÍŸsh® MŒÎ el¤Âdh®. m§F elto¡if vL¡f¥ ðLò£ù îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶.
fhªÂæ‹ kfŸ Ãça§fh fh§»u° jiytU«, jiyik MÁça® cŸgl g£LŸsjhf Kj‹ik¡ ówò èì™ ð°FJ™ ê£Qò£ ´‚ªè£®»ì¡
t¤uh, Ôéu muÁaèš mtç‹ rnfhjuUkhd 10 MÁça®fŸ gâæš fšé mYty® f.KDrhä «è‡® ñŸÁ‹ «ñv†«ó£ ÝAò Þ¼ Þ¼ èŠð™èœ
Ïw§»ÍŸsh®. uhFš fhªÂ. ÏUªjd®. mt®fis bjçé¤jh®. ðòí‹ ªêŒ¶œ÷ù. «è‡® èŠðL™ 17 «ð˜
fh§»u° f£Áæ‹ Þ¼‰¶œ÷ù˜. Üõ˜èO™ 8 «ð˜ Þ‰Fò˜èœ.
m»yϪÂabghJ¢bra
yhsuhf Ãça§fh t¤uh
mÛuf fhænj äšy¤ nguit el¤Âa rKjha¤ jiyt® ã¬ù«ò£˜ ¶¼‚A ¬ì„ «ê˜‰îõ˜èœ ñŸªø£¼
èŠðô£ù «ñv†«ó£M™ 15 «ð˜ Þ¼‰îù˜.
b MðˆF™ ªñ£ˆî‹ 11 «ð˜ àJKö‰¶œ÷î£è
îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù. Mðˆ¶ ïì‰î ÞìˆF™
ãaä¡f¥g£L mtU¡F
c¤ju¥Ãunjr »H¡F nf.v«. fhj® bkh»ÔDl‹ rKjha¥ ÃuÂãÂfŸ fyªJiuahlš.... Üõ˜èO™ ¶¼‚A ¬ì «ê˜‰îõ˜èœ 7 «ð˜.
Þ‰Fò£¬õ «ê˜‰îõ˜èœ 7 «ð˜.
«ñ£êñ£ù õ£Q¬ô Gô¾õ àJKö‰îõ˜èO¡
àì™è¬÷»‹, èŠðL™ C‚Aˆ îMŠðõ˜è¬÷»‹
ÃuhªÂa« bghW¥ò å¼ èŠðL™ Fóõ ÞòŸ¬è âKõ£» (â™.â¡.T.) e†ðF™ C‚è™ Gô¾Aø¶.
tH§f¥g£LŸsJ. (ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C) u¥ghå, njuh gF¢ brayh ~g¤jhÀ, gRgÂnfhéš
aÀah KÀæ¤Ô‹, rh¡ gh£õh, nrhdh¥ó® Þ¼‰F¼‚Aø¶. ñŸªø£¼ èŠðL™ è£Lò£ù Åö™ êKò£ù¶‹ e†¹ ðEè¬÷ ªî£ìƒè ówò
ÏJtiu KGneu s® mŒa«ng£il mkhDš
mÂuh«g£od« #khm¤ yhÀ, nrhdh¥ó® gF¢ gF Ïiz¢brayhs® 죃‚ Þ¼‰¶œ÷¶. å¼ èŠðL™ Þ¼‰¶ ñŸªø£¼ èì«ô£ó ð£¶è£Š¹ ð¬ì ñŸÁ‹ Mñ£ùƒèœ îò£˜
muÁaèš <Lglhkš
õ~Õ¡, bu£oô® ig¤Jš brayhs® yhšng£il yhšng£il Fju¤JšyhÀ, èŠð½‚° âKªð£¼œ ñ£Ÿø‹ ªêŒî«ð£¶ âF˜ð£ó£î G¬ôJ™ Þ¼Šðî£è ܃A¼‰¶ õ¼‹ îèõ™èœ
m›t¥nghJ nugnuè,
khš ~g°YšyhÀ, »~gha¤JšyhÀ, fuhkh bksyé üUš mÛ‹, Mîñ£è Þ‰î b Mðˆ¶ ãŸð†ìî£è ÃøŠð´Aø¶. ªîKM‚A¡øù.
mnk bjhF nj®jš
njé¥g£oz« #khm¤ gF¢ brayhs® mŒa« ehf¥g£od« MÁ¡, mÂiu
Ãu¢rhu¤Âš k£L«
Ãça§fh t¤uh <Lg£L
tªjh®. Ϫãiyæš,
[Û® mÀk¤, Ma§Fo
#khm¤ F¤u¤JšyhÀ,
ng£il j®ntZ, njuh
jäœ g#h® gF brayhs®
j›Ó~¥ M»nah® g§nf‰W
gâah‰¿d®. br‹idæš cyf KjÄ£lhs® kheh£oš ã®kyh Ójhuhk‹ ng¢R.... (ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C)
ÂU¥gªJU¤Â ig¤Jš A«jh‹,ä‹dQ Clf¤ ÏWÂahf nguitæ‹
Kjš Kiwahf fh§»u° khš, nky¤ÂU¥gªJU¤Â Jiz¥ bghJ¢ brayhs® ts®¢ÁæY« bjhêš bjhê¤Jiwæš K‹dâ khãykhf Âfœ»wJ.
f£Áæš mÂfhuó®t Jiw Ïiz¢ brayhs®
btšng® mnrhÁnar‹ ÂçTlòu« KA«kJ k‰W« JghŒ k©ly¢ JiwæY« ϪÂah Ïl« t»¥gJ jäœehL uhQt jsthl§fŸ
gjé Ãça§fh t¤uhΡF mÀk¤, mòjhà jäœ k¡fŸ brayhs® Ïuhkehjòu« K‹nd¿ cŸsJ. cyf v‹W«, cyf KjÄ£lhs® mik¡f jFÂahd
fÕ®, mòjhà A«jh‹
tH§f¥g£LŸsJ. k‹w« ~îj›° ghõh, v«.v°.V. gu¡f¤ mè e‹¿ mséš bghUshjhu¤Âš khehL v‹gJ xU ešy Ïl« jäHf« v‹gjhš
gFÂ brayhs® ÑH¡fiu
47 tajhF« Ãça§fh filaešÿ® #khm¤ ehT® Tw bksyé jÛ« Ãyhè flªj 4 M©Lfëš Ka‰Á jh‹ jäHf¤Âš flªj Áy Âd§fS¡F
mšyhg¡°, bra‰FG
t¤uh Ôéu muÁaY¡F Ûuh‹, T¤jhešÿ® #khm¤ JMÎl‹ T£l« ÏuÎ 11 ϪÂah ÁwªJ és§F»wJ. ntsh©ik K¡»a g§F bjhl§f¥g£lJ.
cW¥Ãd®fŸ Á¤Â¡ Jiu
tUth® v‹W nfh° üUš mÛ‹, ehT® kâ¡F ãiwtilªjJ. ä‹dQã®thf«,fhyãiy t»¡»wJ. jäHf« Áwªj cyf¤ju« thŒªj uhQt
fh¡fh, ÑH¡fiu AÛJ rk¤
v®gh®¡f¥ g£lJ. #khm¤ Ah#h up[]¤Ô‹, kh‰w« M»at‰¿Y« fšéæ‹ _y« Âwikahd jsthl§fis mik¡fnt
Mdhš, flªj 1999-«
M©L bjhêyÂg®
njé¥g£od« #khm¤
[Û® mÀk¤, N¥g® nrhå¡ f#h òaš ãthuz¤ bjhif étu§fis ϪÂah ÁwªJ és§F»wJ.
Nça ä‹c‰g¤Â
cŸë£l öa vçbghUŸ
khzt®fis cUth¡»
tU»wJ. khzt®fŸ gy
btëeh£L bkhêfis
mik¡f¥g£lJ.
ghJfh¥ò Jiw rh®ªj vªj
uhg®£ t¤uhit F%¥ [yhA]¤Ô‹, jKKf KjÄLfshf ÏUªjhY«
ÂUkz« brŒjË
muÁaèš <L gLtij¤
õh®#h k©ly« rÄ«
u¥ghå, mÛuf Ïy¡»a
jäHf muR jh¡fš brŒa nt©L« JiwæY«
Áw¥ghd
ϪÂah
K‹nd‰w«
f‰W¤ bjçªJ bfhŸs
nt©L« .gUt ãiy
jäHf¤Âš bjhl§fyh«.
m›thW bjhl§f¥gL«
j鮤J tªjh®. thrf®fŸ t£l« uh#hfh‹, ca®ÚÂk‹w kJiu c¤juÎ f©LŸsJ.eh£o‹ kh‰w¤ij fU¤Âš bfh©L ãWtd§fS¡F mid¤J
jdJ jhah® nrhåah nj§fhŒ¥g£od« #hÁ« czÎ gzÅ¡f« k‰W« Jiw¡F têfh£oahf jäHf« fh‰whiy k‰W« x¤JiH¥igÍ« k¤Âa
kJiu,#d.23- ÂU¢Áia¢ nr®ªj
fhªÂ ngh£oæL« mš kdh¡, ü®Ô‹, e{KÔ‹, bkh¤j éiy gzÅ¡f« mikªJŸsJ. gy Nça xë ä‹rhu¤Âš muR tH§F«. Ï›thW
f#h òaš ãthuzkhf j§fntš, nkÿiu¢ nr®ªj
c¤ju¥Ãunjr« nugnuè Ïy¡»a M®ty® u~Õ¡ Áw¥ghf ã®t»¡f¥gL»wJ. ü ‰ w h © L f s h f ftd« brY¤Â ä‹ äif mt® ngÁdh®.
ÏJtiu bg‰WŸs bjhif, tH¡FiuP® °lhè‹
Riykh‹ cŸë£lt®fS«, eh£o‹ bghUshjhu
k¡fsit¤ bjhFÂ, k¡fS¡F tH§f¥g£LŸs cŸë£nlh® kD¡fis¤
ts®¢Á ruhrçahf
uhFš fhªÂ ngh£oæL«
mnk bjhFÂ
Ït®fSl‹ ÏizªJ
mt®fis¢ rh®ªj #khm¤
ãthuz¤ bjhif, vªj
mo¥gilæš x›bthU
jh¡fš brŒÂUªjd®.
Ϫj tH¡F V‰bfdnt
6 rjÅj¤J¡F nkš k¤Âæš nkho muirÍ«,jäHf¤Âš m.Â.K.f. muirÍ«
guhkç¡f¥gL»wJ. Ãujk®
nj®jš Ãu¢rhu¤Âš
k£L« Ãça§fh fhªÂ
JfŸ k‰W« mik¥òfë‹
e©g®fS« fyªJ bfh©L
ghÂ¥ò¡F« ãthuz«
ã®zæ¡f¥gL»wJ v‹gd
érhuiz¡F tªjnghJ,
k¤Âa muR ju¥Ãš f#h
nkho jiyikæyhd m¥òw¥gL¤j mid¤J ju¥ÃdU« MjuÎ më¡f nt©L«
Áw¥Ã¤jd®. M£Áæš brŒj äf¥bgça ÂUbešntè, #d. 23-
<Lg£Ltªjh®. k‰w
Ïš nguit ã®th»
ngh‹w étu§fis¤
jh¡fš brŒa jäHf muR¡F
òaš ãthuz ãÂahf %.
1146.12 nfho xJ¡f¥g£L
Ó®ÂU¤j« ív°o. k¤Âæš nkho muir
Ójhuh« ba¢Nç ng¢R
tifæš Ôéukhd muÁ flªj 60 M©Lfëš
fshd Jiz¤ jiyt® ca®ÚÂk‹w kJiu »is Ÿsjhf¤ bjçé¡f¥ g£lJ. Í«,jäHf¤Âš m.Â.K.f. m f ‰ w kj¢rh®g‰w
aèš mt® g§nf‰fhkš Ïšyhj rhjidahf,
j鮤J tªjh®.
fhašg£od« KA«kJ br›thŒ¡»Hik c¤ju Ϫj tH¡F ÚÂgÂfŸ muirÍ« m¥òw¥gL¤j v®¡f£Á¤ r ¡  f Ÿ
üA] fh¡fh, JghŒ k©ly ív°o bt‰¿fukhf mid¤J ju¥ÃdU« MjuÎ jiyt®fis
Ϫãiyæš, k¤Âæš é£lJ. nf.nf. rÁju‹, Ã.o. x‹¿iza
mik¥ò¢ brayhs® k›yé mkšgL¤j¥g£oU¡»wJ. më¡f nt©L« v‹W k¡fŸjh‹
MS« gh#f muir f#h òaš ghÂ¥òfis MÂnfrtY mk®Î K‹ò nt©L«.
òëa§Fo mò[hèÀ ív°o_y«ehLKGtJ« kh®¡Á°£ f«ô å°£ x‹¿iza¢
mf‰W« fh§»u° f£Á Óuik¡f Jçj elto¡if, br›thŒ¡»Hik érhu Ãujk® nkho
Ãyhè, m{kh‹ k©ly¢ xnu rªij, xnu éiyahf f£Áæ‹ njÁa bghJ¢ brŒJŸsd®.
ÏH¥ÕLfis ca®¤Â iz¡F tªjJ. m¥nghJ, jiyikæyhd
äf¥bgça T£lâia brayhs® kJ¡T® kh‰w¥g£oU¡»wJ. bray® Ójhuh« ba¢Nç ϪÂa k¡fë‹
tH§fš cŸë£l nfhç¡ f#h òaš ãthuz ãÂahf muR flªj
cUth¡» tU»wJ, ïjha¤Jšyh, JghŒ bjhêšJiwæš jäHf« bjçé¤JŸsh®. thœÎ nk«gl
iffis K‹it¤J uhkehj ÏJtiu v›tsÎ nj®jèš më¤j
gh#fit v®¤J k©ly Jiz mik¥ò¢ K‹ndWtj‰F k¤Âa ÏJF¿¤J mt® M£Ákh‰w«
òu¤ij¢ nr®ªj ÂUKUf‹, bjhif bgw¥g£LŸsJ? t h ¡ F W Â
Ôéukhf Ãu¢rhu« brayhs® k§fy«ng£il muR KG x¤JiH¥ò ngÁajhtJ: ts« äFªj mtÁakhF«.
bgw¥g£l bjhifæš f i s n a
brŒJ tU»wJ.
e h £ o n y n a
Ïyhï, tl¡F k©ly
bfhŸif gu¥ò¢ brayhs®
‘ñE„²ì˜’ v›tsÎ bjhif k¡fS¡F
më¡F«. jäHf¤Âš
g©ila fhy¤Âš jŠir
ϪÂahéš thœthjhu«
ÁijÍ« ãiy¡F k¡fŸ
jäHf¤Âš
jdJ T£lh ãiwnt‰ whj
tH§f¥g£LŸsJ? vªj
äf¥bgça khãykhd féP® KÀæ¤Ô‹ gh£õh, ê‰î£î£óó£A mo¥gilæš x›bthU
f§ifbfh©lhåš jŸs¥g£LŸsd®. Ϫj ëfis cUth¡» gh#f ãiyæš, Ï¥nghJ òÂa
nrhH‹ t®¤jf¤ij òÂa th¡FWÂfis T¿
c.Ãæš 80 bjhFÂfëš
fârkhd bjhFÂfëš
mòjhà k©ly mik¥ò¢ M†¯˜è÷£? ghÂ¥ò¡F« ãthuz¤
bjhl§»dh®. mnj ngh‹W
ãiyia kh‰w étrhæfŸ, fhÿ‹w gh®¡»wJ.
tU»wh®. ϪÂahéš
brayhs® Mit.V.v°. bjhif ã®zæ¡f¥g£L bjhêyhs®fŸ x‹¿iza mj‰F Ïl« bfhL¡f¡
ó«òfh® f¥gš js« ÏUªJ nkho muirÍ«,
bt‰¿ia¥ bgW« KA«kJ m‹rhç, njuh ݇´„ ê‰î£ tH§f¥gl cŸsJ? v‹gd
mik¤J btëehLfS¡F
nt©L«. jåkåjuhd TlhJ. nt‰W ikæš
jäHf¤Âš ÏUªJ mÂKf
neh¡»š gšntW K¤Ôdh - nAh® mš F¿¤j étu§fis¤ jh¡fš jd¡F vÂuhf v®¡f£ÁfŸ x‰WikiaÍ«, r_f
f£l Mnyhridfëš m‹° gF¢ brayhs®
Ï. 1000/& brŒa jäHf muR¡F c¤ju
jäHf¤Âš ÏU¤J mâÂu©LŸsjhf Ãujk® ÚÂiaÍ« jäHf¤Âš muirÍ« m¥òw¥gL¤j
V‰WkÂÍ« brŒa¥g£lJ. mid¤J¤ju¥ÃdU«
fh§ »u° f£Á ÑH¡fiu KA«kJ fhäš ÝÁ ñ£î‹ é£l ÚÂgÂfŸ, tH¡if
mªj tifæš K‹ÃUªj
TW»wh®. mJ jtwhdjhF«. cUth¡»aš Âuhél¤Â‹
<Lg£L tªjJ.mªj fh¡fh, Jiz¢ brayhs® #dtç 28M« nj¡F Vbdåš, k¤Âa muir g§F ms¥gçaJ. m¤jifa MjuÎ më¡f nt©L«
KA«kJ KÀæ¤Ô‹
Ï. 500/& x¤Âit¤jd®.
jäHf« bjhêš M£Á¡ f£oèš ÏUªJ ghu«gça¤ij¡ fh¡f v‹wh® mt®.
Mnyhridæš K¡»a
#dtç 23 / 24 - 2019 4
2
r_f ešèz¡f nghuhë jiyt® nguhÁa® fu¤Âid tY¥gL¤Jnth« Ã¥utç 16 kJiu x¤j¡filæš Ï.ô.K°è« Ä¡ khãy khehL
kJiu khãy kheh£oš 1500 ÓUilaâªj ô¤ Ä¡»d® g§nf‰ò fhŠÁ tl¡F kht£l¤ÂèUªJ Âushndh® g§nf‰f KoÎ
K°Ä« ô¤ Ä¡ khãy,kht£l ã®th»fŸ T£l¤Âš Ô®khd« kht£l bghJ¡FGéš Ô®khd«
kJiu, #d. 23-
K°è« ô¤ Ä¡ khãy
,kht£l ã®th»fŸ
Mnyhrid T£l« 20
/01 /2019 m‹W kJiu
x¤j¡fil v°.v°.
nguil° kAhèš
eilbg‰wJ .T£l¤Â‰F
ô¤ Ä¡ khãy jiyt®
gŸs¥g£o KA«kJ
ôD° jiyik jh§»dh®
.kJiu bj‰F kht£l
ã®th»fŸ m¥Jš f®
Mè«, KA«kJ Ï¡ghš
,eÉ¥ ghŒ M»nah®,ô¤ Ä¡
ég¤Âš kuzkilªj nguzh«g£L
v«.v°.v~¥ig nr®ªj ehšt® FL«g¤ÂdU¡F
khãy Kj‹ik¤Jiz¤jiyt® v«. m¥J® uÀkh‹ MWjš
nguzh«g£L,#d. 23- mt®fë‹ k¡~Ãu¤J¡fhf
19-01-2019 m‹W ÏuÎ JM brŒa¥g£J.
rhiy ég¤Âš cæçHªj ntÿ® nk‰F kht£l
K°è« khzt® jiyt® v°.o. ãrh® jh«gu«, #d. 23-
nguitia¢ nr®ªj m‹ò rhbA¥, »H¡F kht£l ϪÂa ôåa‹ K°è«
j«Ãkh®fë‹ Ïšy¤Â‰F brayhs® rh‹ghõh, Ä¡ fhŠÁòu« tl¡F
ϪÂa ôåa‹ K°è« thâa«gho efu jiyt® kht£l bghJ¡FG¡
Ä¡ khãy Kj‹ik v°.v°Ã.ghU¡, ô¤ Ä¡ T£l« 22-01-2019
Jiz¤ jiytU«, br›thŒ¡»Hik khiy 6.30
khãy Jiz brayhs® kâaséš g«kš bkæ‹
ehlhSk‹w K‹dhŸ
cW¥ÃdUkhd m¥Jš jŒô¥, »H¡F kht£l nuh£oYŸs m‹rhç
uÀkh‹ khãy brayhs® v«.v°.v¥ jiyt® m¥Jš kAhèš kht£l¤ jiyt®
fhaš kfó¥ , v«.v°.v~¥ uË«, nk‰F kht£l v«.v°. m¥Jš tfh¥
njÁa Ïiz¢brayhs® ÏisPuâ mik¥ghs® jiyikæš eilbg‰wJ.
òëa§Fo mš mÛ‹ v°.v°.Ã. Ï«uh‹, k‰W« kht£l bghUshs®
M»nah® neçš br‹W nguzh«g£L efu Jiz¤ v°.v«. K°jgh,
mt®fë‹ FL«g¤jhU¡F jiyt® m¤Ô¡F® uÀkh‹, kht£l Jiz¤ jiyt®
khl«gh¡f« v°. m¥Jš
MWjš T¿ Ïu§fš ciu khzt® nguit #hg®
mè M»nah® K‹åiy
ãfœ¤Âd®. cŸë£l ã®th»fŸ t»¤jd®.
K‹djhf nguzh« gyU« fyªJ bfh©L JM ö¤J¡Fo kht£l
njÁa bra‰FG cW¥Ãd® AÃòšyh, ô¤ Ä¡ mšyh Rt®¡f¤Âid g£L fgu°jhD¡F br‹W brŒjd®. brŒÂ¤ bjhl®ghs® AhÃœ v°.nf. rhèÀ bjçé¤J¡ bfhŸ»wJ.
Tlÿ® igrš M»nah® njÁa Jiz brayhs® tH§Fthdhf v‹W »uhm¤ XÂdh®. kht£l« KGtJ«
K‹åiy t»¤jd® .
nfhit Aågh Ïiw
tH¡f¿P® igrš ghò
M»nah® kheh£o‹
Ãuh®¤jidÍ« brŒ»wJ .
v®tU« Ã¥utç 16
mbkç¡fhéš ViH vënahU¡F bjh©L ãWtd¥ gâ fhŠÁ tl¡F kht£l¢
brayhs® br«gh¡f«
jhŒ¢rigæ‹
gâfis éçÎ¥gL¤J«
mik¥ò

trd« XÂdh® . Ï‹iwa mtÁa« F¿¤J« m‹WkJiux¤j¡filæš fhænj äšy¤ nguit cW¥Ãd®fŸ g§nf‰W nrit brŒjd® v°.nõ¡ m¥Jš fhj® tifæš, kht£l«
mid¤J kht£l ,ô¤ Ä»dç‹ g§fë¥ò eilbgwéU¡F« khãy tunt‰òiuah‰¿dh®. KGtJ« R‰W¥gaz«
ô¤ Ä¡ ã®th»fŸ khãy F¿¤J« ciuah‰¿dh® . ~ÃnylšÃah, #d. 23- kht£l Jiz¤ brŒJ Ïa¡f¤ij¥
kheh£oš 1500 ÓUil
kheh£oš mªjªj kht£l ô¤ Ä¡ njÁa #dtç, 21, 2019 §fs‹W jiyt® g«kš v°. KA« gy¥gL¤JtJ vd KoÎ
mâªj ô¤ Ä¡»d® mbkç¡fh bg‹Ášntåah
ô¤ Ä»d® g§fë¥ò bghJ¢ brayhs® g§nf‰W ,khãy khehil k h f h z ¤  Y Ÿ s kJ ng¡ Jt¡f ciuah‰ brŒa¥g£lJ.
F¿¤J fU¤J¡fis gÂÎ Á.nf. Rig®, K°Ä« bt‰¿bgw brŒtj‹ ~ÃnylšÃahéš ¿dh®. nk‰f©l Ô®khd§
ViH T£l¤Âš Áw¥ò fŸ xUkdjhf ãiwnt‰
brŒjd® .jŠir i#Dš Ä¡ khãy bghUshs® _y« njÁa jiyt® r_f vënah®¡F czÎ miH¥ghs®fshf g§nf‰w w¥g£ld.
MÃÔ‹, KA«kJ gªj® v«.v°.V.õh#Ah‹ M» ešèz¡f nghuhë ,KÜUš gçkhW« bjh©L ãWtd¥
gh%¡, òJMa§Fo gh%¡ nah® Áw¥òiuah‰¿dh® . khãy bghJ¢ brayhs® T£l¤Âš k¤Âa
äšy¤ nguhÁça® fu¤Âid gâæš ekJ fhænj äšy¤ nf.V.v«. KA«kJ br‹id kht£l¤
,©L¡fš mšjhà T£l¤Âš Ñœf©l tYgL¤Jnth« . nguitæ‹ mbkç¡f »is
A&ir‹ M»nah® Ô®khd§fŸ ãiwnt‰wg£ móg¡f® v«.vš.V., khãy jiyt® ôR¥ Fyh«
3 .khãy kheh£o‰F cW¥Ãd®fŸ g§Fbg‰W Kj‹ik Jiz¤ jiyt® KA«kJ, bj‹br‹id
fU¤Jiu tH§»dh® . ld .
bjUKid Ãu¢rhu§fis Áw¥ghd bjh©L gâæš v«. m¥Jš uÀkh‹, khãy kht£l¤ jiyt® óit
ô¤ Ä¡ khãy ã®th»fŸ 1 .ng®zh«g£oš ég¤ <Lg£ld®. Ϫj ãfœ¢Á
Tlÿ® K°jh¡ kh°l® š kuzK‰w K°Ä« Ôéu¥gL¤JtJ . brayhs® nf.v«. ã#hKÔ‹, v«.v°.K°jgh, fhŠÁ
iu° mbf©°£ A§f® tl¡F kht£l Jiz¤
,nry« Ar‹ r¡fçah khzt® nguit ã®th»fŸ 4 .khãy kheh£o‰fhf khãy Jiz¢ brayhs®
(Rise Against Hunger) k‰W« jiyt®fŸ nf.v«.v‹.
,nfh£l¡F¥g« Ïèah° M»nahU¡fhf Ϫj ÅL Ålhf fil ÅÂfŸ ¥S »uh° (Blue Cross) v°.V. Ï¥uhË« k¡»,
M»a t‰¿š bghJ k¡f ãWtd§fSl‹ ÏizªJ tlbr‹id kht£l¤ ehT® Ûuh‹, Ã.nf. brŒaJ
,k§fs« Áuh#&Ô‹ ,f«g« T£l« Mœªj Ïu§fiy Ï¥uhï« _rh, ghyth¡f«
S¡F neçš miH¥ò 24-M« kh®£o‹ ÿj® »§, jiyt® v«. b#ŒDš
rh¡, ÑiH kdhî® bjçé¤J¡ bfhŸtnjhL el¤Âdh®. Ït® el¤Âa mDrç¡f¥gL»wJ. v«. A[‹, kht£l Jiz¢
bfhL¥ gJ . #]åa® ~ÃnylšÃah nkh‹£nfhkç M¥Ô‹, jh«gu« t£lhu
M»nah® fU¤Jiu tH§» ,Ïsik fhy¤ij mšyhÀ ngUªJ mbkç¡f fhænj #khm¤Jš cykh rig brayhs®fŸ v«.V. fh#h,
dh®fŸ . é‹ bghU¤j¤Â‰fhf nfh£l¡F¥g« Ïè rigædhš el¤j¥g£lJ. k¿aš nghuh£l« äšy¤ nguitæ‹ jiyt® bksyhdh Mj« jh«gu« v°. õhFš AÛJ,
ô¤ Ä¡ khãy Jiz Âahf« brŒj mªj Ïs« ah° e‹¿ Tw, JM cl‹ kh®£o‹ ÿj® »§, k‰W« 1963 thî§låš njÁa xU§»iz¥ghs®
AÃòšyhM»nah®Ã¥utç ghyth¡f« v«. eth¥#h‹,
jiyt® v°.nf.v«. thèg®fS¡F tšy Tljh‹ Ïånj ãiwΉwJ #]åa® xU r_f M®ty® nghuh£l« ngh‹w v«v°. rškh‹ KA«kJ
16 kJiuæš eilbgW« g£Liu v«. KA«kJ
Mth®. Ït® 1950fëš ãfœÎfŸ Áéš cçikfŸ
ÏUªJ 1968tiu mbkç¡f r£l« k‰W«, th¡fë¡F«
K‹åiyæš nguitæ‹ khãy kheh£o‹ mtÁa« Ïrh¡, khãy ÃuÂãÂfŸ
Áéš cçikfŸ Ïa¡f¤Âš cçikfŸ r£l« ngh‹w rh®ghf bg‹Ášntåah F¿¤J«, kheh£o‰F kht£ gidô® v«.ôD°,
xU K¡»a gh¤Âu« t»¤jh®. K¡»a r£l§fis¡
khfhz¤Â‹ xU§»iz¥ l¤ÂèUªJ mÂfkhd o. KA«kJ AÜgh,
M¥Ãç¡f mbkç¡f®fS¡F bfh©Ltu C¡Fé¥ò ghs® uʤ Mj« Áw¥ghf t®fis miH¤Jtu kht£l ÃuÂã V. Ãyhš
rkkhd k‰W« kåj r¡Âahf ÏUªjJ. jiyik jh§»dh®. tèÍW¤ÂÍ« ciuah‰¿d®. mAkJ, ñ£õ†ì ñèOóE
cçikfŸ nt©oÍ«, »§ mt®fS¡F 1964-M« Ϫãfœ¢Áæš bg‹Áš T£l¤Âš Ñœ¡ ªêòô£÷˜ â‹. º‹î£x,
bghUshjhu ßÂæš M©L rkhjhd¤J¡fhd ntåah MSe® lh« ñš¥ fhQ« Ô®khd§fŸ ãiw K°è« ô¤ Ä¡ kht£l
Ëj§»a k¡fS¡fhfΫ nehgš gçRtH§f¥g£lJ/ k‰W« bg‹Ášntåah nt‰w¥g£ld: brayhs® v«. Mî¡
k‰W« mid¤J éjkhd nkY«. m¤Âd« 1986 brd£l® gh¥ nfÁ, Ã¥utç 16 kJiu KA«kJ, v«.v°.v~¥
kht£l¤ jiyt® nf. #h»®
mÚÂ ÏiH¡f¥g£l Kjš x›bthU M©L« fhænj äšy¤ nguit x¤j¡filæš “Ïja§fis
»§, ã®th»fŸ M»nah® fyªJ Ïiz¥ngh« ϪÂahit cnr‹, nrhê§fešÿ®
t®fS¡fhΫ mikÂahd kh®£o‹ ÿj®
gFÂ brayhs® v«.
Kiwæš nghuh£l§fis #]åa® Âdkhf bfh©ld®. Û£ngh«” v‹w Ïy£Áa
KA«kJ mó¡f®, g«kš
KH¡f¤njhL eilbgw Ãiukç ã®th»fŸ V.
Ï.ô.K°è« Ä¡ Ïuhkehjòu« kht£l bra‰FG T£l« cŸs ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ khãy
KA«kJ Mߥ, v«. Kghu¡,
KA«kJ K®J[h ng¡, V.
Ïuhkehjòu«,#d. 23- kheh£oš fhŠÁ tl¡F m¥Jš [kJ, V. jh#]Ô‹,
Ïja§fis Ïiz¥ kht£l¤ÂèUªJ 500¡F« bksyhdh o. Õ® Á¤Â¡,
ä‚Aò Üó¹ Üeóè‹ ðòí‹ «ñŸªè£‡®¼‰î Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCòˆ nk‰g£nlhiu miH¤J¢
ngh« ϪÂahit Û£ngh« v«. cnr‹fh‹, gšyhtu«
î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹.è£î˜ ªñ£Ab¡ 22.01.2019 Þó¾ Þ¬øò¼÷£™ î£òè‹ õ‰î¬ì‰î£˜. brštbj‹W« kAšyh ã®th»fŸ m¥Jš u#h¡,
¶ð£Œ ê˜õ«îê Mñ£ù G¬ôòˆF™ Üeóè F.º.è. î¬ôõ˜ âv.âv.eó£¡, Üeóè è£J«î
v‹wfU¥bghUëšÏ‹õh
mšyhÀ 16-02-2019 m‹W #khm¤JfŸ njhW« khãy v«.V. çah°, lh¡l®
I™ôˆ «ðó¬õ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ âv.«è.âv. ýe¶˜ óyñ£¡ î¬ô¬ñJ™, ¶¬íŠ ªð£¶„ kheh£o‹ mtÁa« F¿¤J m‹rh® rhï¥, #Û‹
kJiu x¤j¡filæš
ªêòô£÷˜ ñŸÁ‹ ¶ð£Œ ñ‡ìô„ ªêòô£÷˜ ðó‚èˆÜL, ¶ð£Œ ñŸÁ‹ õì‚° Üeóèƒèœ eilbgw cŸs ϪÂa vL¤J¡T¿ mt®fisÍ« gšyhtu« í. eÓ® mAkJ,
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ªêòô£÷˜ ºˆF¡ ¬ñ‰î¡ ç¬ðü§˜ ÜL, ¶ð£Œ ñ‡ìô ܬñŠ¹„ ªêòô£÷˜ ôåa‹ K°è« Ä¡ kheh£o‰F miH¥gJ vd jh«gu« ã®th»fŸ
ªñ÷ô£ù£ ܹú£Ly Hô£L, «îó£ ð°F„ ªêòô£÷˜ ÜŒò‹«ð†¬ì Üñ£Â™ô£y, «ê£ù£ŠÌ˜ khãy khehL r«gªjkhf KoÎ brŒa¥g£lJ. v«.v«. uÕ¡, v°.V. iraJ
ð°F„ ªêòô£÷˜ ô£™«ð†¬ì Açð£òˆ¶™ô£y, ¶¬í„ ªêòô£÷˜ °ˆóˆ¶™ô£, èó£ñ£ MnyhÁ¥gj‰fhf 22-01-2019 kheh£L tunt‰ò¡FG Ï°khæš, v°. nõ¡ gߤ,
ð°F„ ªêòô£÷˜ ÜŒò‹«ð†¬ì õw, «îó£ îI› ðü£˜ ð°F ªêòô£÷˜ ý‹î£¡, I¡ùμ br›thŒ »Hik khiy cW¥Ãd®fshf mÂf v°.v°. Ûuh‹, br«gh¡f«
áìèˆ ¶¬ø Þ¬í„ ªêòô£÷˜ FKÃì¹ó‹ ºý‹ñ¶ èd˜ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ CˆF‚ 5:00 kâ¡F Ïuhkehjòu« khndh® gÂÎ brŒtJ ã®th»fŸ fK fh#h, v«.
¶¬ó 裂è£, ªñ÷ôM ˼™ Üe¡ ñŸÁ‹ «èó÷£¬õ„ «ê˜‰î Íê£ ºyR¡ ÝA«ò£˜ kht£l« Ï.ô.K°è« Ä¡ v‹W« kheh£L és¡f KA«kJ cnr‹, v°. nõ¡
õNòŠH ¬õˆîù˜. jiyik mYtyf¤Âš bjUKid¥ Ãu¢rhu§fis bkhŒÔ‹, V. õÛ® cšyh,
kht£l jiyt® Ahí éiuthf el¤JtJ $bgU«òö® ã®th»fŸ I.
v‹W« Rt® és«gu§fis rÄ«, nf. KA«kJ Ï¡ghš,
V. tUir KA«kJ jiy
Jçj¥gL¤JtJ v‹W« nf. uÀk¤Jšyh, v°. nõ¡
ikæš bra‰FH¡ T£l« m¥Jš fhj®, f§Fth®
eilbg‰wJ. #khm¤ ã®th»fŸ k‰W« Ïš kht£l KoÎ brŒa¥g£lJ.
11-01-2019 nk‰F jh«gu« r¤Âu« »is ã®th»fŸ V.
ef® cykh Mâ mik¥ k°íJfë‹ Mè«fŸ bghUshy® Ahí uÕ¡
uÀkh‹, kht£l Jiz¤
KA«kJ ahT¥, v°.v«.
ghs® m‹t® mè Mè« M»nahU¡F kheh£L r©Kfh rhiyæš fkhš ghõh, Ï. #khYÔ‹,
»uhm¤ Xj kht£l Jiz¤ miH¥ÃjœfŸ tH§»lΫ jiyt® fkU{ #kh‹, ϪÂa ôåa‹ K°è«
kht£l cjé¢ brayhs® v‹. Áuh#]Ô‹, kjh® cnr‹,
jiyt® rhJšyhÀ fh‹ Ô®khå¡f¥g£lJl‹ Ä¡ fhŠÁòu« tl¡F khl«gh¡f« F¤j}®
tunt‰òiu M‰¿dh®. Ï¥gâfS¡fhf MW fkhš K°jgh, gid¡Fs« kht£l« rh®ghf c¤jk
Ahí KA«kJ Ï¡ghš, ã®th»fŸ n#. m¥rš
kht£l Jiz¢ FG¡fŸ ãaä¡f¥g£L eà cja Âd éHh, rka mAkJ, õhFš AÛJ,
brayhs® KA«kJ kheh£L miH¥ÃjœfŸ M®.v°. k§fs« Ahí ešèz¡f éHh M»at‰iw
mkhDšyhÀ fh‹, rhFš tŸsyh® ef® ã®th»fŸ
ahT¥, khãy khzt® m¡FG¡ fël« äf Áw¥ghd Kiwæš n#. Riykh‹, Ã. üUšyh,
mâ Ïiz¢ brayhs® x¥gil¡f¥ g£lJ. AÛJ, buFehjòu« m¥Jš el¤Âa kht£l ã®th»fŸ,
AÛJ, Ïuhkehjòu« v«. m¥J® uʤ, Fyh«
Áuh{Ô‹ M»nah® khehL kht£l brayhs® ghlf® Óå KA«kJ, jh«gu« ã®th»fŸ k‰W« ghŒ, v°.v°. cnr‹, nf.v°.
ªê¡¬ù ̉îñ™L ªï´…꣬ô ܬñ‰îè¬ó ðœOõ£ê™ âFK™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ Áw¥ghf eilbgWtj‰fhd V.vš. KA«kJ igrš ãfœ¢Áæš g§nf‰w ϪÂa Áuh#]Ô‹, g£^® »is
h‚ H¬ø‚ªè£®¬ò 22.01.2019 ªêšõ£ŒAö¬ñ ñ£¬ô ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «è.ã.â‹. fÂa¤JšyhÀ, fhj® uÕ¡,
fU¤JiufŸ tH§»dh®fŸ. e‹¿Íiu Tw kht£l R¡T®, njég£oz« Ahí ôåa‹ K°è« Ä¡ ã®th»fŸ n#. eÓ® mAkJ,
ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã. ãŸP ¬õˆî£˜. ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ «è.â‹. Gü£ºb¡, ñ£Gô ¶¬í„ kht£l¤Â‹ K¡»a Clf¤ Jiw brayhs® Á¤Ô¡, KA«kJ m¡g®, jiyt®fŸ, Â.K.f. kfëuâ v°.iraJ rh#h¤ mAkJ
ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠó£U‹ ñ‚A, ñˆFò ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ βŠ °ô£‹ ºý‹ñ¶, Ïl§fëš bjUKid¥ k›yé nf. brŒaJ KA« guk¡Fo få, vknd°tu« brayhs® fåbkhê v«.Ã., cŸë£nlh® g§nf‰wd®.
ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ «è.âv. Hô£™ ý§¬ê¡, ð°F î¬ôõ˜ ºý‹ñ¶ ÝCŠ, ªêòô£÷˜ è£î˜, Ãu¢rhu« brŒaΫ, kJ kjÜ Mè« JM Xj #&idÔ‹ k‰W« gy® fyªJ midtU¡F« e‹¿iaÍ« g«kš efu brayhs®
ªð£¼÷£÷˜ üe˜ ý§¬ê¡ àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸøù˜. kht£l¤ÂYŸs mid¤J T£l« Ïånj ãiwΉwJ. bfh©lh®fŸ. ghuh£L¡fisÍ« v«. Kghu¡ e‹¿ T¿dh®.
MANICHUDAR TAMIL DAILY Printed and Published by K.A.M. MUHAMMED ABUBACKER M.L.A, on behalf of Madras Media Private Limited at Madras Media Press from Quaide Millath Manzil,
No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. E-mail : manichudardaily@gmail.com | Ph : 044 - 2521 7890 / 2521 7786 Editor : Prof. K.M. KADER MOHIDEEN, Ex. M.P.