à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 140 ï{ç 1440 - #khJš m›tš 17 ÂUtŸSt® M©L 2049 ij - 10 ªê¡¬ù 24.01.2019 éahH‹ ªõOΘ 25.01.2019 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

jŠrhñ® kht£l¤ij nr®ªj m®#]d‹ MÂK¤JΡF

Fit¤Âš é¡f¥g£l kuz j©lid MÍŸ j©lidahf Fiw¥ò

î¬ô¬ñ G¬ôò ÜPMŠ¹
Ï.ô.K°è« Ä¡ Ka‰Áahš xU cæ® fh¥gh‰w¥g£lj‰F
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ î¬ô¬ñ G¬ôòˆF™
°®òó² Fù «îCò ªè£®«òŸÁ Mö£! ÏiwtD¡F e‹¿; brŒaJ Kdt® mè îAh¥ j§‡Ÿ
Þ‰Fò  ®¡ 70&õ¶ °®òó² Fù
Mö£¬õªò£†® 26.01.2019 êQ‚Aö¬ñ 裬ô 9.00 Fit¤,#d. 24- ÂdUl‹ m®#]d‹ jiyt® brŒaJ Kidt®
ñE‚° Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò jŠrhñ® kht£l¤ij FL«g¤Âd® ng¢R mè îAh¥ j§‡fS¡F
î¬ô¬ñòèñ£ù ªê¡¬ù 36, ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð nr®ªj m®#]d‹ th®¤ijæš <Lg£ld®. mD¥g¥g£lJ. mt®fŸ
ªî¼, è£J«î I™ôˆ ñ¡RL™ «îCò ªè£®J¬ù M K¤JΡF thí¤ FL«g¤Âd® äfΫ m®#]d‹ FL«g¤ij
«îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ Fit¤Âš é¡f¥ Vœikahd ãiyæš fh¥gh‰Wtj‰fhf %.
ãŸP ¬õ‚Aø£˜. ܬùõ¼‹ õ¼¬è  g£l kuz j©lid cŸsjhš %. 30 y£r« 30 y£r« Âu£o Ϫj
CøŠH‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. MÍŸ j©lidahf ÏH¥ÕL nfhçd®. m®#] Ãu¢Áid¡F ԮΠf©ld®.
Fiw¡f¥ g£LŸsJ. d‹ FL«g¤ÂdU« ÏjidaL¤J jŠrhñ®
x¥g«-nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V 20.01.2019 Ü¡Á ¶ð£J™ Üeóè è£J«î I™ôˆ «ðó¬õ ïìˆFò Üeóèƒèœ õ£› ܬùˆ¶ ϪÂa ô.åa‹ K°è« Vœik ãiyæš cŸsjhš
khãy bghJ¢brayhs®, Ï.ô.K°è« Ä¡ kht£l¤ij nr®ªj
üñ£Üˆ & ܬñŠ¹èœ èô‰¶¬óò£ìL™ ܬùˆ¶ üñ£Üˆ & ܬñŠ¹èO¡ HóFGFèœ Ä¡ Ka‰Á ahš xU cæ® mt®fshš Ϫj bjhifia m®#]d‹ MÂK¤JΡF
꣘ð£è Üeóè è£J«î I™ôˆ «ðó¬õ ¹óõô˜èœ õ¿ˆÉ˜ ªõœ÷‹T â‹.«ü. ނ𣽋, ï£Ã˜ fh¥gh‰w¥ g£lj‰F bfhL¡f Koaéšiy. Fit¤Âš é¡f¥g£l
ÝLò£ «û‚ î£×ˆ ñ¬ó‚è£ò¼‹ î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab‚° ªð£¡ù£¬ì Ïiw tD¡F e‹¿
2019 Ã¥.16 kJiu x¤j¡filæš ÜEMˆîù˜. Üöè¡°÷‹ Ü™Üe¡ ý£Tò£˜, ÜK«èêõï™Ö˜ âv.âv. eó£¡ àìQ¼‰îù˜. bjçé¡»nwh« vd nfus
j§fsJ FL«g¤ij
fh¥gh‰w xnubahU 15 taJ
kuz j©lid MÍŸ
j©lidahf Fiw¡f¥
khãy K°è« ô¤ Ä¡
Ï. ô. K°è« Ä¡ khãy khehL jiyik ÚÂg uŠr‹ nfhfhia bjhl®ªJ jiyt® brŒaJ Kdt®
kfŸ k£L« cŸsjhfΫ
fztU¡F kuz j©lid g£LŸsJ.
ÏJF¿¤J Kdt®
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy khehL v®tU« mè îAh¥ j§‡Ÿ ãiwnt‰w¥g£lhš
2019 Ã¥utç 16 rå¡»Hika‹W kJiu x¤j¡fil
ikjhd¤Âš eilbgW»‹wJ. ÁÃI Ïa¡Fe® ãakd¤J¡F vÂuhd tH¡if bjçé¤JŸsh®.
jäœehL
kht£l¤Â‹ MÂbt£o
jŠrhñ®
FL«g¤Â‹ thœthjhu«
K‰¿Y« gh¡f¥gL«
mè îAh¥
TWifæš, m®#]d‹ MÂ
K¤Jé‹ kuz j©lid
j§‡Ÿ

Ï«kheh£L tunt‰ò FG cW¥Ãd® f£lzK«, vdΫ, Ϫj éõa¤Âš

kheh£o‹ ãÂÍ« tH§»at®fë‹ g£oaš étu«
tUkhW:-
126. ô.V.Ï. ¡ô. v«.v~¥ jiyt® F¤jhy« èahf¤mè ,
érhç¥gÂèUªJ ÚÂg V.nf.Á¡çÍ« ÂO® éyfš »uhk¤ij nr®ªj m®#]
d‹ M K¤JΫ, nfus
j§fS¡F cjΫ goÍ«
br‹idæš cŸs ϪÂa
MÍŸ j©lidahf
Fiw¡f¥ g£lj‹ _y«
xUtç‹ cæ® fh¥gh‰w¥
òJblšè, #d. 24- ÁÃI Ïa¡Feiu¤ ky¥òu« kht£l¤ij ôåa‹ K°è« Ä¡
_ykhf bjhêyÂg® nehòŸ kiu‹ õhFš AÛJ 200,000 nr®ªj m¥Jš thí¤ v‹w jiyikaf¤Â‰F 13-07-2017 g£lj‰F ÏiwtD¡F
ÁÃI Ïil¡fhy nj®Î brŒÍ«, Ãujk®
nry« bjhêyhëÍ« Fit¤Âš m‹W tªJ m®#]d‹ e‹¿ brY¤J»nw‹. ÏJ
Ïa¡Feuhd ehnf°tu nkho jiyikæyhd
127. v«.Ã. fhj® cnr‹ 1000 cŸs xU f« bgåæš M K¤Jé‹ kidé v§fŸ Ka‰Á¡F »il¤j
uh› ãaä¡f¥g£lij ca®k£l¡ FGéš jhD«
128. V.nf. eÓ® mAk¤ 1000 gâòçªJ tªjd®. khy neçš njÁa jiyt® bt‰¿. kåjhÃkhd«
129. V. m‹r® ghõh 1000 v®¤J jh¡fš brŒa Ïl« bg‰W ÏU¥gjhš, ÏUtU¡F« V‰g£l nguhÁça® nf.v«. fhj® mo¥gilæš k»œ¢Á
130. A‹D (v) rh¡ghõh 1000 tH¡if érhç¥gš Ϫj kDit érhç¡f r©ilahš flªj 2013-« bkh»Ôid rªÂ¤jh®. ju¡Toa jUz« ÏJ v‹W
131. Ã.V. îAhòÔ‹ 1000 ÏUªJ éyFtjhf c¢r ÏayhJ. Ϫj kD tU« M©L br¥l«g® khj¤Âš mtuJ nfhç¡ifia bjçé¤jh®.
132. V. m{kš ghõh 1000 ÚÂk‹w¤Â‹ _¤j ÚÂg 24-« nj _¤j ÚÂg Á¡ç m¥Jš thíij m®#]d‹ fåÎl‹ V‰w nguhÁça® Fit¤Âš cŸs
133. KA«kJ Ϥ߰ 1000 V.nf. Á¡ç Ï‹W ÂObud jiyikæyhd mk®éš M K¤J bfhiy brŒjjhf nf.v«. fhj® bkh»Ô‹, ϪÂa öjuf Kj‹ik
134. v°. ira« õÛ® 1000 m¿é¤jh®. érhç¡f¥gL« vd¤ F‰w« rh£l¥g£lJ. Ïj‹ ϪÂa btëÍwΤJiw
135. k›yhdh Ã.V. #h~g® mè k‹g< 2000 ÁÃI òÂa Ïa¡Feiu¤ bjçé¤jh®. brayhs® brŒaJ Kdt®
fhuzkhf flªj M©oš mik¢r® RZkh Rtuh{ mè îAh¥ j§‡S¡F
- bjhlU« nj®Î brŒÍ« FGéš Ïªãiyæš, Ϫj kD Fit¤ c¢rÚÂk‹w« M k‰W« ϪÂa ôåa‹
ã mD¥Ãl t§» fz¡F étu« jh‹ ÏU¥gjhš, Ϫj _¤j ÚÂg V.nf.Á¡ç vGÂÍŸs foj¤Âš,
K¤JΡF kuz j©lid K°è« Ä¡ njÁa bghJ¢
Account Name :IUML-TAMIL NADU kDit érhç¡f KoahJ jiyikæyhd mk®Î “m®#]d‹ MÂK¤Jé‹
Ãujk® jiyikæyhd é¤jJ. brayhsU«, ghuhSk‹w
Account No :030501000026485 v‹W jiyik ÚÂg K‹ Ï‹W érhuiz¡F Fit¤ r£l¥go cW¥ÃdUkhd Ã.nf.
(tH¡F 11/56/2013 »çädš)
Bank :INDIAN OVERSEAS BANK uŠr‹ nfhfhŒ flªj 21-« ca®ãiy¡ FG kuz j©lid, MÍŸ
KoÎ brŒÍ« v‹W tªjJ. m¥nghJ Ϫj bfhiy brŒa¥g£ltç‹ FŠPhè F£o¡F foj«
IFSC CODE :IOBA0000305 nj bjçé¤J ÂObud kDit jh‹ érhç¥gš FL«g¤Jl‹ bfhiy vGJ« go bjçé¤J j©lidahf Fit¤
SWIFT CODE :IOBAINBB305 éy»a ãiyæš, Ï¥nghJ bjçé¤ÂUªjJ. murhšFiw¡f¥g£LŸsJ
mijaL¤J mnyh¡ ÏUªJ éyF»nw‹ v‹W brŒjt® rkur ng¢R mªj foj¤Âš khyÂ
Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001 _¤j ÚÂg Á¡çÍ« ÚÂg Á¡ç m¿é¤jh®. th®¤ijæš <Lg£L FL«g¤Âdç‹ nfhç¡ v‹w k»œ¢Áahd brŒÂia
v‹w Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ. éy»ÍŸsh®. t®khit¥ gjé Ú¡f« bjçé¤J¡bfhŸ»nwh«.
brŒJ Ãujk® nkho Ïj‰»ilna ÁÃI mtiu gh¡f¥g£lt® ifia gçÓè¡F«go Ã.nf.
- nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ ÁÃIæ‹ Ïa¡Fe®
jiyikæyhd ca® Ïa¡F® mnyh¡ t®khit k‹å¤jhš kuz j©l FŠPhè F£o¡F gçªJiu Ϫj tifæš jh§fŸ
njÁa jiyt®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ mnyh¡ t®khΡF«, Ú¡»a enuªÂu nkho idæèUªJ éLé¡f¥ brŒjh®. brŒj Ka‰Á äfΫ
Áw¥ò Ïa¡Fe® uhnfZ ãiy¡FG mÂuoahf ghuh£l¤j¡fJ” v‹W
mid¤J kht£l§fëèUªJ« khãy khehL jiyikæyhd ca® gLt®. Ïj‹ mo¥gilæš Ïªj¥ gçªJiu nfus
m°jhdhΡF« Ïilna m¿é¤J ÁÃI Ïil¡fhy bjçé¤jh®.
tunt‰ò FG ãÂia éiuthf nr®¤J mD¥ÃlΫ, k£l¡ FGéš ÚÂg m¥Jš thí¤ FL«g¤ khãy K°è« ô¤ Ä¡
gå¥ngh® ãyéajhš, Ïa¡Feuhf ehnf°tu
kht£l§fëš Rt® és«gu«, kht£l efu Cêa® uh› bjhlUth® v‹W« V.nf. Á¡çÍ« Ïl«
T£l§fŸ, #khm¤Âd®fŸ rªÂ¥ò ãfœ¢Áfis
ÏUtU« xUt® ÛJ xUt®
CHš F‰w¢rh£Lfis¡ m¿é¡f¥g£lJ. bg‰¿Uªjh®,
Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf
nkY«, nfhlehL étfhu«: Kjšt® gHårhä gjé éyf¡ nfhç
éiuthf el¤Â khãy khehL bt‰¿¡F Jiz mij¤ bjhl®ªJ ÁÃI
ã‹¿l khãy, kht£l, Ãiukç ã®th»fŸ, mâfë‹
bghW¥ghs®fis m‹òl‹ nf£L¡bfhŸ»nwh«.
T¿dh®fŸ. ÏijaL¤J,
mt®fŸ ÏUtiuÍ« Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf
ehnf°tu uh› Û©L«
ehnf°tu uhit ãaä¤j
FGéY« Á¡ç ÏUªjh®.
MSe® khëifia K‰Wifæl Ka‹w ÂKféd® ifJ
k¤Âa muR f£lha br‹id, #d. 24- bkdΫ ne®ikahd brayhs® kh.R¥Ã
- jiyik ãiya« bghW¥ng‰wh®. Mjyhšjh‹ jh‹ Ϫj
éL¥Ãš mD¥Ã ÁÃI nfhlehL étfhu¤Âš Ií jiyikæš xU ukâa‹, v«všV -
br‹id. Ϫãiyæš, ÁÃI tH¡if érhç¥gJ rçahf
Ïiz Ïa¡Fe® ehnf°tu Kjšt® vl¥gho Áw¥ò òydhŒÎ¡ FGit br‹id »H¡F kht£l¢
Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf ÏU¡fhJ v‹W Á¡ç gHårhä ÛJ F‰w¢rh£L V‰gL¤Â nkš érhuiz brayhs® Ã.nf.nrf®ghò,
uhit j‰fhèf ÁÃI
ehnf°tu uh› éy»ÍŸsh®. vGªJŸs ãiyæš, el¤Jtj‰F c¤juÎ v«všV - br‹id tl¡F
Ïa¡FeuhfΫ k¤Âa muR
ãaä¤jJ. ãaä¡f¥g£lij v®¤J mJk£Lkšyhkš, mt® gjé éyf nt©L« Ãw¥Ã¡f nt©Lbk kht£l¢ brayhs®
Ïij v®¤J, ÁÃI _¤j tH¡FiuP® Ãurhª¤ mnyh¡ t®khit vd tèÍW¤Â, MSe® ‹gijÍ« tèÍW¤Â, khjtu« v°.Rj®rd«
Ïa¡Fe® mnyh¡ t®kh, óõ© bghJey kD Ú¡», ehnf°tuuhit khëifia K‰Wifæl #dtç 24 M« nj M»nah® jiyikæš
c¢r ÚÂk‹w¤Âš tH¡F¤ jh¡fš brŒÂUªjh®. ãaä¤jË. V.nf.Á¡ç Ka‹w ÂKfédiu »©oæš cŸs MSe® f©ld M®¥ gh£l«
bjhl®ªjh®. mij Ϫj kDit flªj 21 fhbk‹bty¤ mik¥Ã‹ nghÄ[h® ifJ brŒjd®. khëif K‹ò ÂKf rh®Ãš eilbg‰wJ. Ïš,
M« nj ÚÂg uŠr‹ jiytuhf gçªJiu¤J nfhlehL ét M®¥gh£l« el¤j¥gL« ÂKfé‹ gšntW mâ
érhç¤j c¢r ÚÂk‹w«,
nfhfhŒ, rŠÓ› f©zh k¤Âa muR KoÎ brŒjJ. fhu¤Âš Kjšt® vd m¡f£Áæ‹ jiyt® fis¢ nr®ªj bjh©l®fŸ
k¤Âa muÁ‹ c¤juÎ vl¥gho gHårhä K.f.°lhè‹ V‰bfdnt Vuhs khndh® g§nf‰wd®.
bršyhJ v‹W«, mnyh¡ M»nah® jiyikæyhd Mdhš,v®¡f£ÁfŸÏªj
étfhu¤ij ék®Á¤jjhš, ÛJ F‰w¢rh£LfŸ m¿é¤ÂUªjh®. nfhlehL bfhiy -
t®kh Û©L« Ïa¡Fe® mk®Î K‹ érhuiz¡F
mt® fhbk‹btš¤ vGªJŸsjhš, mt® mj‹go, MSe® bfhŸis bjhl®ghd
gjéia¤ bjhluyh« tªjJ. m¥nghJ, Ϫj cldoahf gjéæèUªJ khëif vÂçš Ï‹W tH¡Ffëš Kjšt® gjé
v‹W« flªj 10-« nj kDit érhç¡F« FGéš Ô®¥gha¤Â‹ jiytuhf éy»l nt©Lbk‹W«; (éahH¡»Hik), br‹id éyf¡nfhçÍ«, Kjšt® ÛJ
c¤jué£lJ. ÏUªJ jh‹ éyFtjhf¤ gçªJiu¡f nt©lh« jäHf MSe® Kjšt® nk‰F kht£l¢ brayhs® MSe® cldo elto¡if
nkY«, mnyh¡ t®kh jiyik ÚÂg uŠr‹ v‹W bjçé¤Jé£lh® ÛJ muÁaš r£l¥go b#.m‹gHf‹, v«všV - vL¡f tèÍW¤ÂÍ«
F¿¤j ÏW Koit¥ nfhfhŒ m¿é¤jh®. v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ. elto¡if vL¡f nt©L br‹id bj‰F kht£l¢ mt®fŸ KH¡fä£ld®.

2019 HŠóõK 16 êQ‚Aö¬ñ ñ¶¬ó åˆî‚è¬ìJ™...

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ñ£ï£´
î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ ܬö‚Aø£˜....
Þîòƒè¬÷ ެ튫ð£‹! Þ‰Fò£¬õ e†«ð£‹!! & ñ£ï£†´ õó«õŸ¹‚°¿
2 #dtç 24 / 25 - 2019
ÚÂgÂfŸ muÁaš tisa¤ÂèUªJ éy»æU¡f nt©L«

ÚÂgÂfis ãakd« brŒÍ«

ܺîªñ£N
bfhÄía« mik¥Ãš kh‰w« njit
5. mškhæjh - czΤ j£L XŒÎbg‰w ÚÂg kj‹ Ã. nyhF® fU¤J
òJblšè,#d. 24- fyªJbfh©LngÁajhtJ: j§fS¡F beU¡fkhdt®
( kjÜ 112) trd§fŸ :120 ÚÂgÂfŸ muÁaš flªj khj« 12-M« fS¡F k£L« K¡»a¤Jt«
tisa¤ ÂèUªJ éy» nj eilbg‰w ÚÂgÂfŸ më¡F« ngh¡F Ïšiy.
mst‰w mUshsD« æU¡f nt©L« v‹W«, nj®Î¡ FG T£l¤Âš ÚÂgÂfŸ nj®Î¡ FG¡
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a ÚÂgÂfŸ nj®Î¡ FG vL¡f¥g£l KoÎfS¡F T£l§fëš Mnuh¡»
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš mik¥Ãš (bfhÄía«) khwhf ÚÂgÂfŸ ãaä¡f¥g akhd éthj§fS«, v®¡
kh‰w« brŒa¥gl nt©L« £LŸsd®. eh‹ XŒÎbg‰w fU¤Jfis K‹ it¥gJ«
63. mt®fŸ (bghŒ brhšè) ghtkhd
v‹W c¢rÚÂk‹w K‹ ÃwF TLjyhf vªbjªj eilbgW«. mit
th®¤ijfŸ TWtijÍ«, éy¡f¥g£lt‰iw dhŸ ÚÂg kj‹ Ã.nyhF® Mtz§fŸ nj®Î¡ mid¤J« ufÁa« fh¡f¥
éG§FtijÍ«, mt®fSila (g©oj® T¿ÍŸsh®. FGΡF tªjd v‹gJ gl nt©oait.
fsh»a) ç¥Ãô‹fnsD« mt®fSila ϪÂa Ú¤Jiwæ‹ g‰¿ vd¡F¤ bjçaéšiy. xUtiu ÚÂgÂahf
(ghÂçfsh»a) mÀgh®fnsD« jil brŒa ãiy v‹w jiy¥Ãš mj‰fhf, ÚÂgÂfŸ ãaä¡FkhW gçªJiu¤j
nt©lhkh? Ït®fSila braY« äf¡ šèæš òj‹»Hik nj®Î¡ FG mik¥ò ÃwF F¿¥Ã£l fhy
bf£lJnt.
eilbg‰w fyªJiuahlš
ãfœ¢Áæš kj‹ Ã.nyhF®
njh‰Wé£ljhf
fUjéšiy. Ú¤ Jiwæš
eh‹ tu«ò¡FŸ mt® ãakd«
brŒa¥gl nt©L«.
Ï.ô. K°è« Ä¡ bešiy nk‰F kht£l¢ brayhs®
64. “mšyhÀÎila if f£l¥
ÏJbjhl®ghf muÁl« filaešÿ® é.V.v«. Ï¡ghš Ïšy kzéHh
g£oU¡»wJ” v‹W Ϫj ôj®fŸ TW»‹wd®.
(m›thw‹W) mt®fSila iffŸjh‹
kHiya® gŸëfëš kh©onrhç gæ‰Á ÏUªJ vªj gÂY«
tuéšiy v‹whš nj®Î¡ bghJ¢ brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V., thœ¤J
f£l¥g£oU¡»‹wd. nkY«, Ï›thW mt®fŸ
T¿aj‹ fhuzkhf mt®fŸ ráf¥g£L«
bg‰w MÁça®fis ãaä¡f nt©L« FGé‹ gçªJiufŸ V‰W¡
bfhŸs¥g£ljhf¡ fUj
òëa§Fo, #d. 24-
ϪÂa ôåa‹ K°è«
Ä¡ jiyt® lh¡l® v«.
eth°fh‹, v«.v°. Ï°k¤,
v«.V. KA«kJ Ï°khæš
c£gl Vuhskhd ng®
KoÍ«. ß¡ bešiy nk‰F kht£l nf.v«. uÀk¤Jšyh, v°.V. neçš tªJ kzk¡fis
é£ld®. khwhf, mšyhÀÎila ÏU kU¤Jt® uhkjh° tèÍW¤jš ÚÂg nf.v«.n#hr¥ig brayhs® é.V.v«. Ï¡ghš iAj® mè, òëa§Fo v«. thœ¤Âdh®fŸ.
iffnsh (v¥bghGJ«) éçªnj ÏU¡»‹wd. c¢rÚÂk‹w ÚÂgÂahf
br‹id, #d. 24- kfŸ tê ng¤ÂÍ« nf.v«. õhFš AÛJ, V. KA«kJ Koéš KifÔ‹
mt‹ éU«Ãathbwšyh« (mŸë) m§f‹thofëš ãaä¡FkhW nj®Î¡ FG Ršjh‹ rÄ« kfSkh»a v»ah, é.v°. m¥Jš urh¡, gŸëthrš jiyt® õhFš
mŸë¡ bfhL¡»wh‹. ckJ Ïiwtdhš kHiya® gŸëfis gçªJiu brŒj ÃwF, nf.v°. Mädh i#Dš vG¤jhs® nra‹ Ï¥uh»«, AÛJ e‹¿ T¿dh®.
ck¡F Ïw¡f¥g£l Ï›ntj« mt®fëš bjhl§f jäHf muR mJbjhl®ghf muR vªj çahdh kzkfS¡F«, v«.
bgU«gh‹ikædU¡F
ãuhfç¥igÍnk
bghwhikiaͫ,
mÂf¥gL¤Â éL»wJ.
Ô®khå¤ ÂU¡»wJ. Kj‰f£
lkhf, 2381 m§f‹tho
KoitÍ« bjçé¡fhkš
khj¡fz¡»š fhy« jhœ¤Â
uÀk¤Jšyh kf‹ M®.
ahr® mugh¤ kzkfD¡F« cyf KjÄ£lhs® kheh£L x¥gªj§fëš
ika§fëš ÏU eh£fS¡F tªjJ. ÚÂgÂfŸ ãakd¤Âš
Mfnt, eh« mt®fS¡»ilæš
gifikia, btW¥ig ÏWÂehŸ tiu
K‹ kHiya® tF¥òfŸ
bjhl§f¥ g£LŸsd.
munrh, Ú¤ Jiwnah
fhy« jhœ¤j KoahJ.
kzéHh 20-01-2019 m‹W
filaešÿ®
gŸëthrèš
KifÔ‹
kht£l¤
jäHf¤jt®fS¡F K‹Dçik
(ÏU¡F«go) éij¤J é£nlh«. mt®fŸ kHiya® gŸëfë‹ m©ikæš ãfœ¢Á jiyt® v°. brŒaJ mik¢r® v«.Á. r«g¤ ng¢R
(e«Ã¡ifahs®fS¡»ilæš) ngh® beU¥ig MÁça®fshf Ïilãiy bah‹¿š c¢rÚÂk‹w¤ Riykh‹ jiyikæš
MÁça®fŸ ãaä¡f¥gLt® jiyik ÚÂg uŠr‹ br‹id, #d. 24-
_£L« nghbjšyh« mšyhÀ mij miz¤J elªjJ.
nfhnfhia Ãujk® nkho cyf KjÄ£lhs®fŸ
éL»wh‹. Mdhš, (Ï‹D«) mt®fŸ óäæš v‹w m¿é¥òjh‹ efu jiyt® Ã.V.
rªÂ¤J¥ ngÁdh®. m›thW khehL _y« x¥gªj«
ftiyaë¡»wJ. fhuz«, brŒaJ kNJ, brayhs® brŒÍ« ãWtd§fëš
éõk« brŒJbfh©nl miy»wh®fŸ. kHiya® tF¥òfS¡F«, rªÂ¥gš jtnwJäšiy. nf.v«. m¥Jš y¤Ô¥,
mšyhÀ, éõk« brŒgt®fis neÁ¥gnj kh©onrhç MÁça®fis jäHf¤ij nr®ªjt®fS¡F
Ïilãiy tF¥òfS¡F« våD«, ÚÂgÂfŸ muÁaš bghUshs® é.v«. mAkJ
ãaä¥gJ jh‹ bghU¤j mÂf K¡»a¤Jt«
Ïšiy. ghl« f‰Ã¡F« Kiw tisa¤Âš ÏUªJ éy»na fÕ® M»nah® K‹åiy tH§f¥gL« v‹W
khF«. ÏU¡f nt©L«.
65. ntj¤ijÍila Ït®fŸ bkŒahfnt K‰¿Y« khWg£ljhF«. t»¤jd®. mik¢r® v«.Á.r«g¤
kHiya® tF¥òfis flªj M©L #dtç
e«Ã¡if bfh©L (mšyhÀΡF¥) gaªJ kh©onrhç Kiwæš kht£l¢ brayhs® T¿dh®. cyf KjÄ£lhs®
el¤Jtš br‹id khj«, m¥nghija c¢rÚÂ
kHiya® tF¥òfŸ é.V.v«. Ï¡ghš kheh£oš bjhêšJiw
(elªJ) bfh©lhš (mij) mt®fSila khefuh£Á K‹ndhoahf k‹w¤ jiyik ÚÂg Ôg¡
el¤j¥gL« v‹W muR midtiuÍ« tunt‰wh®. mik¢r® v«.Á.r«g¤
ght§fS¡F¥ gçfhukh¡», všyh Ï‹g§fS Âfœ»wJ. 1997-98« M©L ä°uhΡF vÂuhf eh‹,
m¿é¤J é£L, mj‰fhf bešiy nk‰F kht£l ngÁajhtJ:ϪÂahéš
KŸs brh®¡f§fëš ã¢rakhf eh« mt®fis Kjš br‹id khefuh£Á¥ j‰nghija jiyik ÚÂgÂ
Ïilãiy MÁça®fis muR fhí V.xŒ. KÀæ¤Ô‹ jäHf¤ij Kjš x‹W v‹w ãiyia
gŸëfëš kHiya® uŠr‹ nfhnfhŒ cŸgl
EiHé¥ngh«. ãaä¥gJ bghU¤j A{u¤ ã¡fhÀ F¤gh khãykh¡F« tifæš milªÂU¡»nwh«.
tF¥òfŸ go¥goahf¤ 4 ÚÂgÂfŸ ngh®¡bfho kiwªj Kjšt® b#ayèjh, òÂjhf bjhêš
66. j›wh¤ijÍ«, Ï‹ÉiyÍ«, mt® k‰wjhF«.mJk£Lä‹¿, XÂdh®. KifÔ‹
bjhl§f¥g£L Ï¥nghJ ca®¤Ândh«. mªj bjhiyneh¡F¤ £l« bjhl§f Toa ãWtd§fŸ
fSila ÏiwtåläUªJ mt®fS¡F kHiya® tF¥òfS¡F gŸëthrš Ïkh« v«.V.
200¡F« nk‰g£l gŸë g¤Âçifahs® rªÂ¥ò¡F 2023 v‹w £l¤ij bj‹ kht£l§fëY«,
jh§fŸ kh‰w¥gLtij brŒaJ Ï¥uh»« Mè«
Ïw¡f¥g£l (k‰w)t‰iwÍ« (c©ikahfnt) fëš kHiya® tF¥òfŸ XusÎ gy‹ »il¤jJ. mªj tF¤ÂU¡»wh®. flªj cyf tl kht£l§fëY«
Ïilãiy MÁça®fS« JM XÂdh®.
mt®fŸ Ëg‰¿ ãiyãW¤Â tªjhš el¤j¥gL»‹wd.mªj g¤Âçifahs® rªÂ¥ò¡F¥ KjÄ£lhs® kheh£o‹ bjhêš bjhl§f mÂf
éU«géšiy. ÏJF¿¤j khãy bghJ¢
(v›éj¡ fZlKä‹¿,) mt®fS¡F nk(š tF¥òfis el¤j 160 ÃwF c¢rÚÂk‹w¤Â‹ _y« tªj 64 £l§fŸ thŒ¥òfŸ cŸsJ.
muÁ‹ Koit v®¤J brayhs® nf.V.v«.
kh©onrhç MÁça®fS«, brašgh£oš K‹nd‰w« bt‰¿fukhf mkšgL¤j¥ F¿¥ghf Ϫj kheh£o‹
thd¤Â)èUªJ«, mt®fSila ghj§fë‹ ca® ÚÂk‹w¤Âš tH¡F KA«kJ móg¡f®
100 cjéahs®fS« ãaä¡ V‰g£lJ. Ú¤Jiw nkY« gl cŸsd. mt‰¿š _y« bjhêš bjhl§f¡
Ñœ (óäæš) ÏUªJ« òÁ¥gh®fŸ. Mdhš, bjhl®ª JŸsd®. Ïil v«.vš.V., khãy brayhs®
f¥ g£LŸsd®. jäHf Áw¥ghf brašgl nt©L gy £l§fŸ t®¤jf Toa ãWtd§fë‹ _y«
mt®fëš Áy®jh‹ ne®ikahd T£l¤Âduhf ãiy MÁça®fŸ cgçahf bešiy m¥Jš kɤ,
muÁ‹ òÂa Mizahš, bkåš gy étfhu§fŸ ßÂæyhd c‰g¤Âia¤ »il¡f¡Toa ntiy
ÏU¡»wh®fŸ v‹gj‰fhf kht£l Jiz¤jiyt®
ÏU¡»‹wd®. mt®fëš bgU«gh‹ikæd® mt®fis kHiya®
x¥gªj mo¥gilæš F¿¤J éth¡f¥gl bjhl§»é£ld. thŒ¥òfëš jäHf¤ij¢
Ï.V. KA«kJ fhÁ«, Ϫj¤ £l§ nr®ªjt®fS¡F mÂf
brŒÍ« fhça§fŸ (äf¡) bf£liahf gâah‰¿ tU« mt®fŸ nt©L« v‹wh® mt®
tF¥òfS¡F ãaä¥gJ kht£l K°è« ô¤
fS¡fhd KjÄ£L¡ mséš ntiy thŒ¥òfŸ
ÏU¡»‹wd. gâÚ¡f« brŒa¥g£L,
rçahd mQFKiwahf
ÏU¡fhJ. nt©Lkhdhš,
mt®fŸ Ïl§fëY« eh£L k¡fŸ midtU« x‰WikÍl‹ ÏU¡f nt©L« v‹W tèÍW¤Âa fhy« 3 M©oèUªJ 7 »il¡F« tifæš
m¤:3 - trd« 63 - 66 Ïilãiy MÁça®fŸ M©LfŸ v‹gjhš gy òçªJz®Î x¥gªj§fŸ
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)
mt®fis
gŸëfëš
kHiya®
<uhÁça®
ãaä¡fyh«.
tF¥òfS¡F
ãaä¡f¥gL« thŒ¥òfŸ
cŸsd. vdnt, kHiya®
nejhíia njÁa¤ jiytuhf gh#f fUjéšiy £l§fis mkšgL¤j ifbaG¤jhf
fhy mtfhr« cŸsJ. eh£oš äf¢Áwªj x‰iw
cŸsd.

tF¥ò bjhl§f¥g£lj‹ lh®Éè§, #d. 24- k«jh ghd®í rhlš nkY« fârkhd KjÄ£L rhsu Kiw tr jäHf¤Âš

Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N neh¡f« ãiwntW« tif nejhí RghZ rªÂu fS¡F« ntiy thŒ¥ò cŸsJ. gšntW
‘ñE„²ì˜’ æš, mid¤J kHiya® nghì‹ Ãwªj Âd¤ij fS¡F« eh« Vuhskhd Ãufhrkhd
Ka‰Áfis nk‰bfh©L cŸs khãy« jäœehL.
thŒ¥òfŸ
njÁa éLKiwahf k¤Âa
kåj Fy« KGtJ« mšyhÀé‹ FL«gkhF«.
ê‰î£î£óó£A tF¥òfS¡F« kh©onrhç
gæ‰Á bg‰w MÁça®fis muR m¿é¡fhjj‹ _y« tªÂU¡»nwh«. j‰nghJ vdnt jäœeh£oš KjÄL
ϪÂa mséš Kjš 3 c§fis miH¡»nw‹.
gyÅdkhdt®fŸ k‰W« Mjut‰wt®fSl‹ vt® M†¯˜è÷£? ãaä¡f nt©L«. khef mtiu njÁa jiytuhf
khãy§fëš jäHfK« Ï›thW mt® ngÁdh®.
ešy Kiwæš elªJ bfhŸ»wh®fnsh mt®fŸjh« uh£Á¥ gŸëfëš gh#f fUjéšiy v‹gJ
kåj®fënyna mšyhÀé‹ ner¤Â‰Fçat® ݇´„ ê‰î£ x¥gªj mo¥gilæš bjëth»wJ v‹W nk‰F Ã¥utç 1-ªnj k¤Âa g£b#£ jh¡fš
Ï. 1000/& gâah‰W« kh©onrhç t§f Kjšt® k«jh ghd®í
Mth®.
m¿é¥ghs®: Ï¥D m¥gh° (uè)
ÝÁ ñ£î‹
MÁça®fis gâãiy¥ò
brŒa nt©L«.Ï›thW
bjçé¤JŸsh®.
nejhí RghZ rªÂu
Ïil¡fhy ãÂaik¢ruhf ÃôZ nfhaš ãakd«
m¿¡ifæš Tw¥ nghì‹ 122-MtJ midtU« x‰WikÍl‹ òJblšè,#d. 24- Ã¥utç 1-M« nj jh¡fš
Ï. 500/&
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ g£LŸsJ.
muR¡F bfhŸif KoÎ vL¡f mÂfhu« cŸsJ
Ãwªj Âd« òj‹»Hik ÏU¡f nt©L« v‹W k¤Âa ãÂaik¢r® brŒa¥glΟsJ. gh#f
b f h © l h l ¥ g £ l J . tèÍW¤Âat®. mid¤J mU© b#£è mbkç¡fh jiyikæyhd
Ïijbah£o, šè br§ rKjha k¡fisÍ« j‹D br‹WŸsjhš k¤Âa #dehaf¡ T£lâ muR
njÁa

cŸs¤ij¥ gçR¤jkhf it¤J¡ bfhŸS§fŸ. nfh£ilæš nejhí l‹ Ïiz¤J¡ bfhŸ Ïil¡fhy ãÂaik¢ruhf, jh¡fš brŒÍ« filÁ
kdij¤ öŒikahf it¤J¡ bfhŸgtnu bkçdh fl‰fiuæš b#ayèjh ãidél« mU§fh£Áaf¤ij Ãujk® gt®fns c©ikahd jiy uæšnt mik¢r® g£b#£ ÏJthF«. Mdhš,
ÃôZ nfhaš ãaä¡f¥ Ïjid jh¡fš brŒtj‰fhf,
enuªÂu nkho ÂwªJ t®fŸ.
c©ikahd R‹d¤ tš #khm¤Âd®. k‰wt® mšy.
c§fŸ kd« ÂU¥Â milªj msnt mšyhÀé‹
mik¡f jil Ïšiy: ca®ÚÂk‹w« it¤jh®. Ïjdhšjh‹, kfh¤kh g£LŸsh®.
Ãujk®
F¿¥Ã£l nj¡FŸ n#£è
enuªÂu ÂU«Ãtu Koahj NHš
ÂU¥Â milÍ«. Ï°yh« äf ca®ªj éçªj Phd« br‹id, #d. 24- tªjJ. ÚÂgÂfŸ Ãw¥Ã¤j Ϫãiyæš, nk‰F fhªÂ, bksyhdh mòš
t§f khãy«, lh®É觻š fyh« M[h¤, m« ng¤f® nkhoæ‹ gçªJiuæ‹ V‰g£LŸsjhf¤ bjç»wJ.
cila kh®¡f«. Ïiwt‹ TWtJ nghš c§fis¢ kiwªj K‹dhŸ Ô®¥Ãš, bg§fqU Áw¥ò
Kjšt® b#ayèjhΡF ÚÂk‹w« brh¤J Fé¥ò eilbg‰w nejhí Ãwªj M»nah® jiy Áwªj ngçš, ÏtuJ ãakd¤J¡F vdnt, ehlhS
NH cŸs bghU£fis¢ ÁªÂ¤J¥ ghU§fŸ. Ïiw
bkßdh fl‰fiuæš ãid tH¡»š b#ayèjhΡF Âd bfh©lh£l ãfœ¢Á jiyt®fshf bfh©lhl¥ FoauR¤ jiyt® uh«eh¤ k‹w¤Âš g£b#£ jh¡fš
Áªjid äfäf mtÁa«. eh« K‹åUªj ãiyia æš, Kjšt® k«jh ghd®í gL»‹wd®. nfh骤 cldoahf
él« f£Ltj‰F vÂuhf Áiw j©lid é¤jJ. brŒtj‰F VJthf, uæšnt
m¿a nt©L«. e«ik czu nt©L«. m¥nghnj jh¡fš brŒa¥g£l kDit Ϫj c¤juit v®¤J g§nf‰wh®. mš mt® nejhí Ãwªj Âd¤ij x¥òjš më¤JŸsh®. mik¢r® ÃôZ nfhaY¡F
e‹ik c©lhF«. ngÁajhtJ: njÁa éLKiwahf k¤Âa k¤Âa ãÂaik¢r®
ca®ÚÂk‹w« jŸSgo jh¡fš brŒa¥g£l mU© n#£è, kU¤Jt¥ 㤠Jiw TLjyhf
- mZiõFš fhäš fÄš mt‹ bksyhdh brŒJ c¤jué£LŸsJ. tH¡if érhç¤j f®ehlf mid¤J rKjha muR m¿é¡féšiy. tH§f¥g£LŸsJ.
gçnrhj id¡fhf,
br‹id ca®Ú ca®ÚÂk‹w«, Áw¥ò k¡fisÍ« j‹Dl‹ Ïj‹ _y« mtiu njÁa n#£è t»¤J tªj
flªj thu« mbkç¡fh
k‹w¤Âš njÁa k¡fŸ Ïiz¤J bfh©L, eh£o‹ jiytuhf gh#f fUj
ÚÂk‹w Ô®¥ig u¤J br‹wh®. Ïjåilna, 㤠Jiw k‰W« bgU
ªî£¿¬è «ïó‹ f£Á jiyt® v«.vš.ué
jh¡fš brŒj kDéš,
brŒJ c¤jué£lJ.
Ïjid v®¤J f®ehlf
RjªÂu¤J¡fhf nghç£lt® éšiy v‹W bjëth»wJ
nejhí. eh£L k¡fŸ v‹wh® k«jh.
ehlhSk‹w g£b#£ ãWtd§fŸ étfhu§fŸ
T£l¤ bjhl®, tU« 31-M« Jiw M»ait ÃôZ
kiwªj K‹dhŸ Kjšt® muR c¢rÚÂk‹w¤Âš nj bjhl§F»wJ. k¤Âa nfhaY¡F TLjyhf
#dtç 24 Kjš 31 tiu (br‹id¡F k£L«) b#ayèjhΡF
fl‰fiuæš cŸs mtuJ
rkhÂæš ãidél« f£l
bkßdh nkšKiwpL brŒjJ. Ϫj
tH¡F ãYitæš ÏUªj buæšntæš 2 y£r¤J 30 Mæu« ngU¡F ntiy Ïil¡fhy g£b#£, tU« tH§f¥g£LŸsd.
br‹id Infh®£oš ä‹dQ m¿é¥ò gyif
g{U - 05 -21 k~ç¥ - 06 - 15 nghJ b#ayèjh kuz
SA® - 12 - 36
jäHf muR KoÎ brŒjJ. kilªJ é£lh®. Ïj‹ buæšnt kªÂç Ãô° nfhaš m¿é¥ò mid¤J ÚÂk‹w§fëY« fhbzhë fh£Á trÂ
Ïõh - 07 - 28 (õhÃ) Ïj‰fhf %.50 nfho xJ¡ÑL fhuzkhf mtU¡F vÂuhd òJblšè, #d. 24- ngh¡F v¥go cŸsJ
m[® - 03 -44 (õhÃ) brŒa¥g£L Mu«g¡f£l jiyik ÚÂg bjhl§» it¤jh®
Ïõh - 07 - 37 (AdÃ) gâfŸ elªJ tU»‹wd.
nkšKiwp£L tH¡F buæšntæš 2 y£r¤J v‹gJ F¿¤J eh¡ç fh«
m[® - 04 -31 (AdÃ) brh¤J¡Fé¥ò tH¡»š
ifél¥g£lJ. 30 Mæu« ngU¡F ntiy MŒÎ el¤Â cŸsJ. br‹id, #d. 24- tiuÎ é 2018š jah®
vdnt mtiu tH§f¥gL« v‹W mš 2019-« M©L jäHf¤Âš cŸs brŒa¥g£lJ. Ϫj éÂfŸ
F‰wthë vd ÚÂk‹w¤ mid¤J ÚÂk‹w§fëY« flªj #dtç 1« nj Kjš
Nça cja« : 06 - 35 m°jkd« : 06 - 07 jhš j©o¡f ¥g£l b#a j©o¡f¥g£l F‰wthë buæšnt kªÂç Ãô° òÂa gâ ãakd§fŸ
vd Tw KoahJ. nkY« nfhaš m¿é¤jh®. brŒa¥gL« vd ãWtd fhbzhë fh£Á trÂiaÍ«, mkY¡F tªjd.
yèjhΡF muR bryéš br‹id ca®ÚÂk‹w¤Âš Ϫj ãiyæš, jäHf«
kDjhu®, muR bryéš buæšnt kªÂç Ãô° mÂg®fŸ fUJ»‹wd®.
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: manichudardaily@gmail.com ãidél« mik¡f
ãidél« f£l¡ nfhaš, blšèæš ne‰W 56 rjÅj« ng® òÂa gâ ä‹dQ m¿é¥ò gyifia KGJ« cŸs ÚÂk‹w
mDk¡f¡ TlhJ vd Í« br‹id ca® ÚÂk‹w tshf§ fëš fhbzhë
és«gu« k‰W« ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com c¤juél nt©L« vd TlhJ vd tH¡F¤ ãUg®fS¡F ng£o ãakd« brŒa¥gL«
jiyik ÚÂg bjhl§» fh£Á trÂiaÍ«, br‹id
nfhçæUªjh®. Ϫj kDit bjhl®ªJŸshnu jéu, më¤jh®. m¥nghJ mt® vd T¿ cŸsd®. 1 it¤jh®. mid¤J ÚÂk‹w§ ca®Ú k‹w¤Âš ä‹dQ
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F ÏJbjhl®ghf jäHf T¿ajhtJ:- rjÅj«ng® k£Lnk
érhç¤j ca®ÚÂk‹w« nj fëY« fhbzhë fh£Á m¿é¥ò gyifiaÍ«
Account Name :MANICHUDAR F¿¥Ãlhkš Ô®¥ò¡fhf muR Ãw¥Ã¤JŸs mu buæšntæš òÂjhf j§fŸ gâæš ÏUªJ trÂia eilKiw gL¤J trÂia Í« jiyik ÚÂgÂ
Account No :030502000004571 x¤Âit¤ÂUªjJ. rhizia v®¡féšiy. 2 y£r¤J 30 Mæu« btëna‰w¥gLth®fŸ tJ bjhl®ghf gçÓyid é.nf.jhïy ukâ ne‰W
Bank :INDIAN OVERSEAS BANK Ϫj ãiyæš, vdnt Ϫj kD jŸSgo Cêa®fŸ ntiyæš vd mªj MŒéš brŒÍkhW mªjªj khãy bjhl§» it¤jh®. jäHf¤
Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001 Ϫj tH¡F ÚÂgÂfŸ brŒa¥gL»wJ. muR¡F mk®¤j¥gLth®fŸ. Ϫj bjça tªJŸsJ. ÏJ ca® ÚÂk‹w§fS¡F š cŸs mid¤J ÚÂk‹w
bfhŸif KoÎ vL¡f ãakd« 2 f£l§fshf x£Lbkh¤jkhf gâ c¢rÚÂk‹w¤ m¿ÎW¤Â tshf¤ÂY« fhbzhë
IFSC CODE :IOBA0000305 v«.r¤Âaehuhaz‹ k‰W«
mÂfhu« cŸsJ vd eilbgW«. ãakd§fŸ bgUFtijna ÏUªjJ. Ïjid¤ bjhl®ªJ, fh£Á trÂia V‰gL¤j jä
SWIFT CODE :IOBAINBB305 Ã.uh#khâ¡f« M»nah®
ml§»a mk®Î K‹ ÚÂgÂfŸ Ãw¥Ã¤j Ô®¥Ãš 15 bt›ntW Jiwfëš fh£L»wJ. br‹id ca® ÚÂk‹w¤Âš Hf muR %.23.83 nfho xJ¡ÑL
v‹w Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ. Ï›thW mt® T¿dh®.
òj‹»Hik érhuiz¡F bjçé¤JŸsd®. gâ ãakd§fë‹ fhbzhë fh£Á¡fhd brŒJŸsJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
 #dtç 24 / 25 - 2019
3
2

* tF¥òthj t‹Kiw jL¥ò r£l¤ij Ïa‰w nt©L« àôè„ ªêŒFèœ

* é»jh¢rhu ÃuÂã¤Jt Kiwia bfh©Ltu nt©L« «ï†«ì£ ð¬ìJ™ Þ¼‰¶ Mô°‹ ®ó‹Š º®¾‚° âFó£è ð£ó£Àñ¡øˆF™ õ£‚°ŠðF¾
éLjiy ÁW¤ijfë‹ ÂU¢Á kheh£oš Ô®khd« Þ‰Fò£ àœO†ì 28 è¬÷ àœ÷ì‚Aò
ê˜õ«îê ó£μõñ£ù ‘«ï†«ì£’ ð¬ìJù˜ ðòƒèóõ£î
Ü„²Áˆî™ ÜFèñ£è àœ÷ èO™ ܬñF¬ò
ð£¶è£‚°‹ ðEJ™ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜.
Þ‰î ‘«ï†«ì£’ ܬñŠH™ Þ¼‰¶ ܪñK‚è£
ªõO«òÁ‹ âù ܉®¡ ÜF𘠪ì£ù£™†
®ó‹Š èì‰î ݇®™ ÜPMˆF¼‰î£˜.
Þ‰G¬ôJ™, ÞšMõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è ܪñK‚è
ð£ó£Àñ¡øˆF¡ HóFGFèœ ê¬ðJ™ è™
ªêŒòŠð†ì ñ«ê£î£M¡ e¶ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø
õ£‚ªè´ŠH™ ®ó‹Š º®¾‚° âFó£è ܪñK‚è ‘«ï†«ì£’ ܬñŠH™ Þ¼‰¶ ܪñK‚è£ Môè
ð£ó£Àñ¡øˆF™ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù â‹.H.‚èœ Ã죶 âù 357 àÁŠHù˜èÀ‹, Môèô£‹ 22
õ£‚èOˆîù˜. àÁŠHù˜èÀ‹ õ£‚èOˆîù˜.

ÂU¢Á, #d. 24- mJ f£lik¤J tU« bghW¥ng‰F« kj¢rh®g‰w brŒJ 1999 M« M©L
ÞòŸ¬èò£ù àô般î ï£ƒèœ ÜNˆî£™ ñQî°ô‹ ÜN‰¶M´‹: «ìM† ܆ì¡ð«ó£
tF¥òthj t‹Kiw #dehaf¤Â‰F« mjdo¥ muR njr¤ Jnuhf éçthd m¿¡if x‹iw ÞòŸ¬èò£ù àô般î ï£ƒèœ Iè Þô°
jL¥ò r£l¤ij gilæš #dehaf Foaurhf r£l¥ Ãçthd 124V it k¤Âa muÁl« më¤ õ£è¾‹ CPî÷¾ Ãì èõùI¡P»‹ ÜNˆ¶
Ïa‰w nt©L« ky®ªJtU« òÂa ϪÂa u¤JbrŒant©Lbkd Ï« JŸsJ. õ¼õî£è Þ÷õóê˜ M™Lòºì¡ Þ싪ðŸø
é»jh¢rhu ÃuÂã¤Jt njr¤J¡F« nguhg¤J khehL nf£L¡bfhŸ»wJ. vdnt, mt‰¿‹ «ï˜è£íL¡«ð£¶ «ê˜ «ìM† ܆ì¡ð«ó£
Kiwia bfh©Ltu nt© NœªJŸsJ. khãy¥ g£oaèš ÏUªj mo¥ gilæš 30 êîMAî â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜.
L« v‹gd cŸë£l 14 j‰ngh JŸs muÁa fšé bghJ¥ g£oaY¡F ÃuÂãÂfis neuo¤
Ô®khd§fŸ ne‰W eil yik¥ò¢ r£l¤ij¥ ²M†ê˜ô£‰¶ 죫õ£v ïèK™ Þ싪ðŸÁõ¼‹
kh‰w¥g£ljhšjh‹ nj®jš _ykhfΫ 70 êî
bg‰w éLjiy ÁW¤ij ghJfh¥gJ Ï‹iwa k¤Âæš MS« gh#f MAî ÃuÂãÂfis é» àôè ªð£¼÷£î£ó ÜóƒA™ ÞòŸ¬èõ£F «ìM†
fŸ f£Áæ‹ njr« j鮡f Koahj njit muR rk°»Uj¤ijÍ«, jh¢rhu ÃuÂã¤Jt¤ ܆ì¡ð«ó£¬õ Þ÷õóê˜ M™Lò‹ «ð†®
fh¥ngh« kheh£oš v‹gij Ï«khehL R£o¡ ϪÂiaÍ« Ââ¡F« nj®jš KiwæY«nj®Î¢ è‡ì«ð£«î Üõ˜ Þšõ£Á ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ãiwnt‰w¥g£lJ. fh£LtnjhL, mid¤J tifæš òÂa fšé¡ brŒa¡Toa nj®jš ªî£ì˜‰¶ «ðCò «ìM† ܆ì¡ð«ó£ ÃPòî£õ¶;
éLjiyÁW¤ijfŸf£Á kj¢rh®g‰w -#dehaf bfhŸifia cUth¡Ftj‰F Kiw x‹iw ϪÂahéš ñ‚èœ ÞòŸ¬è¬ò ñF‚è «õ‡´‹, Ü‚è¬ø
rh®Ãš ÂU¢Á bgh‹kiy í r¡ÂfS« muÁaš fs¤Âš thŒ¥ò V‰g£oU¡»wJ. eilKiw¡Fbfh©Ltu «õ‡´‹. Þ‰î åŠð‰î‹ ²ŸÁ„Åö™ Hó„C¬ù
ªè£œ÷«õ‡´‹. àô¬è ð£¶è£Šð àôèˆî
fh®d® ikjhd¤Âš ne‰W xU§»izªJ, rdhjd gh#f M£Áæš fšé nt©Lbkd Ï«khehL
eil bg‰wJ Ï«kheh£L¡F r¡Âfë‹mid¤JrÂKa‰Á rdhjdkakh¡f¥gL»wJ, î¬ôõ˜èœ ܬùõ¼‹ å¡P¬í‰¶ ªêòŸðì èÀ‚è£ù Ü®Šð¬ì è£óíƒè¬÷ ¬èò£œõ
tèÍW¤J»wJ.
m¡f£Áæ‹ jiyt® ÂUkh fisÍ« K¿ao¥ngh« vd fšé ãWtd§fŸ «õ‡´‹. ãŸøî£è Þ¼‚è «õ‡´‹.
fhéç étfhu«
tst‹ jiyik t»¤jh®. Ï«khehL cWÂna‰»wJ. £lä£l Kiwæš bjhl®ghf jäœehL  ÞòŸ¬è¬ò ñ†´‹ ÜN‚èM™¬ô ܫ «ñ½‹ Þš¾ì¡ð®‚¬èJ™ ªð£¼÷£î£ó,
ÂKf jiyt® K.f. kj¤Â‹ bgauhš bgU« rdhjd ika§fshf muR bjhL¤j tH¡F c¢r «ê˜ˆ¶ ñQî°ôˆ¬î»‹ ÜNˆ¶ ªè£‡®‚A«ø£‹. ÜóCò™, êÍè ñŸÁ‹ GF ܬñŠ¹èO¡ ñˆFJ™
°lhè‹, K‹dhŸ k¤Âa gh‹ikthj¤Â‹ bgauhš kh‰w¥gL»‹wd. ÚÂk‹w¤Âš ãYitæš ï£‹ ÞòŸ¬è‚° M¬÷‚°‹ «êî‹ âñ‚° M¬÷‚°‹ ²ŸÁ„Åö¬ô ¬õŠð«î£´ è£ôG¬ô ñ£Ÿø‹,
mik¢r® bfho ¡Fåš Â£lä£L ö©l¥gL« fšé bghJ¥ g£oaèš ÏU¡F« ãiyæš, «êî‹ â¡ð¬î ñø‰¶Mì‚Ã죶. ð™½J˜ i›„C, àò˜ èì™ ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†´
RnuZ, òJ¢nrç Kjšt® tF¥òthj t‹Kiw fis¤ ÏU¥gjhšjh‹ Ú£ nknfjh£Léš miz  à‡μ‹ àí¾‹ ²õ£C‚°‹ 裟Á‹ Åö½‚°œ÷ Ü„²Áˆî™è¬÷ êñ£OŠðîŸè£ù
ehuhaz rhä, ϪÂa ôåa‹ jL¥gj‰fhfΫ; btW¥ò¥ EiHΤ nj®Î e« ÛJ f£Ltj‰fhf f®eh lf
K°è« Ä¡ njÁa jiyt® Ãu¢rhu¤Âš <LgLnth® ÛJ ÞòŸ¬èJìI¼‰«î A¬ì‚Aø¶, ÞòŸ¬è¬ò ºòŸCè¬÷»‹ 弃A¬í‚è «õ‡´ªñù «ìM†
Ââ¡f¥g£LŸsJ. fšéia muR më¤j m¿¡ifia
nguhÁça® fhj® bkh»Ô‹, elto¡if vL¥gj‰fhfΫ; Û©L«khãy¥g£oaY¡F¡ ð£¶è£ŠðîŸè£ù ê‚F â‹Iì‹ Þ¼‚Aø¶, ܆ì¡ð«ó£ ªîKMˆî£˜.
k¤Âa muR ãuhfç¡f «ìM† ܆ì¡ð«ó£¬õ «ð†® è‡ì Þ÷õóê˜
kh®¡Á°£ f« ôå°£ f£Á tF¥òthj t‹Kiw bfh©LtUtJjh‹ Ïj‰F ÞòŸ¬è»ì¡ ެ퉶 Þ¬êõ£è õ£ö‚îò
nt©L« v‹gd cŸë£l
bghJ¢ brayhs® Ó¤jhuh« ãfH¥nghtJ bjçªÂUªJ« ãuªjukhd Ô®thf ÏU¡F«. 14 Ô®khd§fŸ kheh£oš ÜP¾ â‹Iì‹ Þ¼‚Aø¶. M™Lò‹ àô般î ð£¶è£ŠðîŸè£ù ïìõ®‚¬è
ba¢Nç, ϪÂa f«ôå°£ mij¤ jL¡fhkš jdJ ϪÂa Fok¡fŸ vt ãiwnt‰w¥g£ld. ÞòŸ¬è àô¬è ð£¶è£ŠðîŸè£ù ¹Fò è¬÷ àìù®ò£è «ñŸªè£œ÷«õ‡´ªñù
f£Áæ‹ m»y ϪÂa bghJ¢ flikia¢ brŒa¤ jtW« Uila jå¥g£l ifngÁ, Kjš Ãu¢rhu khehL åŠð‰îªñ£¡Á àôè èO¬ì«ò ªè£‡´õóŠðì õL»ÁˆF»œ÷£˜.
brayhs® Rjhf® bu£o, muR mÂfhçfŸÛJ r£l fââ cŸë£l ä‹dQ K‹djhf éLjiy
jäœehL fh§»u° fä£o
jiyt® R.ÂUehΡfur®,
Âuhél® fHf¤ jiyt®
ßÂahd
vL¥gj‰fhfΫ
jiyikæyhd
elto¡iffŸ
fh§»u°
I¡»a
rhjd§fis ntÎ gh®¡fΫ,
MuhaΫ; Fok¡fë‹
jå¥g£l ä‹dŠršfŸ,
ÁW¤ij fŸ f£Á¤ jiyt®
ÂUkhtst‹ brŒÂ
71 Ýõ¶ ²î‰FóFù‹ «îCò Fùñ£è ªè£‡ì£ìŠð쾜÷¶
ahs®fël« T¿ajhtJ: Þôƒ¬èJ¡ 71 Ýõ¶ ²î‰FóFù‹ Þ‹º¬ø «îCò
».Åukâ, kÂKf bghJ¢ K‰ngh¡F¡ T£lâ FWŠbrŒÂfŸ Kjyhd ϪÂahéš Û©L«
brayhs® itnfh, M£Á¡fhy¤Âš, “F¿it¤J t‰iw f©fhâ¡fΫ g¤J Fùñ£è ªè£‡ì£Šð쾜÷î£è àœï£†ì½õ™èœ,
kh®¡Á°£ f«ôå°£ Vt¥gL« t‹KiwfŸ rdhjd r¡ÂfŸ M£Á¡F
érhuiz mik¥òfS¡F
tªJél¡ TlhJ. mij ñ£è£í ê¬ðèœ ñŸÁ‹ àœÙó£†C ܬñ„ê˜ õTó
f£Áæ‹ khãy¢ brayhs® k‰W« tF¥òthj t‹Kiw mDk më¤J k¤Âa Ü«ðõ˜îù ªîKMˆ¶œ÷£˜.
nf. ghy »UZz‹, ϪÂa fŸ jL¥ò knrhjh” (PRE jL¤nj Mf nt© L«
cŸJiwmik¢rf«j‰nghJ ܈«î£´, Üóê¬ñŠH¡ ºîô£õ¶ ܈F
f«ô å°£ khãy brayhs® VENTION OF COMMUNAL v‹w neh¡»š, kj¢rh®g‰w
Miz Ãw¥Ã¤JŸsJ.
M®.K¤jur‹, kåj nea AND TARGETED VIOLENCE #dehaf r¡Âfis xU§ ò£òˆF¡ 8 Ý‹ àÁŠ¹¬ó‚è¬ñò«õ Þšõ£Á
ÏJ Fok¡fë‹ mo¥gil
k¡fŸ f£Á¤ jiyt® (ACCESS TO JUSTICE AND cçikfis¥ g¿¡F«
»iz¡F« éjkhf éLjiy ªè£‡ì£Šð쾜÷î£è¾‹ Üõ˜ «ñ½‹ ªîKMˆ
#thïUšyh cŸë£nlh® REPARATIONS) BILL, 2011) m¥g£lkhd r®thÂfhu ÁW¤ijfŸ f£Á rh®Ãš ¶œ÷£˜.
g§nf‰W¥ ngÁd®. cUth¡f¥g£lJ. F#uh¤ elto¡if MF«. Ϫj khehL el¤j¥gL»wJ. Üóꣃè îèõ™ ܽõôèˆF™ «ïŸÁ (¹î¡
Ϫj kheh£il ÂKf
K‹nd¿a r_f¥ Ãçéd š 2002 M« M©L elªjJ c¢rÚÂk‹w¤ Ô®¥ò Aö¬ñ) Þ싪ðŸø áìèMòô£÷˜ ñè£ï£†®¡
çš bghUshjhu ßÂahf eèt nghy khãy munr tF¥ò¡ fS¡F«, muÁayik¥ò¢ T£lâ f£Á fë‹ Kjš
Ãu¢rhu khehL v‹W «ð£«î ܬñ„ê˜ Þî¬ù ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ilªjt® fS¡F 10 rjÅj fytu¤ij¤ ö©L« ãiy r£l¤J¡F« vÂuhd Ϫj Þ¶ ªî£ì˜ð£è Üõ˜ «ñ½‹ ªîKM‚¬èJ™,
Ïl xJ¡Ñ£il më¡F« Û©L« V‰glhkš jL¥gij Mizia k¤Âa muR fUjyh«. fh§»u° f£Áæš
tifæš muÁayik¥ò¢ Kj‹ikahd neh¡fkhf¡ Ãça§fh fhªÂ¡F bghJ¢ Üóê¬ñŠH¡ ºîô£õ¶ ܈Fò£òˆF¡ 8 Ýõ¶ ÜŠ«ð£¬îò üù£FðF «ü.ݘ üòõ˜îùõ£™
cldoahf¤ ÂU«g¥
r£l¤ij k¤Âa muR bfh©l mªj knrhjhit bgwnt©Lbkd Ï«khehL brayhs® gjé bfhL¤jJ àÁŠ¹¬óJ™ «îCòFù‹ â¡«ø °PŠHìŠð†´œ÷ «îCòFù‹ Üóê¬ñŠH™ àœ÷ì‚èŠð†ìî£è¾‹
ÂU¤ÂÍŸsJ. ÏJ r_f ghuhSk‹w¤Âš m‹iwa tèÍW¤J»wJ. k»œ¢Áaë¡»wJ v‹wh®. î £ è ¾ ‹ , 1 9 7 8 Ý ‹ Ý ‡ ´ Ü ó ê ¬ ñ Š H ™ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Ú¡fhd nfh£gh£o‹ fh§»u° jiyik æyhd ϪÂahéš é»jh¢rhu¥ Ϫj kheh£oš ϪÂa
mo¥gilia xê¤J¡ muR ãiwnt‰w Ka‰Á¤j ÃuÂã¤Jt Kiwia¡ ôåa‹ K°è« Ä»‹ ÂU¢Á ó î‚d˜! Ü™ô£ý§ Ü‚ð˜! ºvL‹ h‚! T‰î£ð£ˆ!!
f£Ltj‰fhd r v‹gjhš, nghJ mij gh#fΫ mj‹ tl¡F kht£l jiyt®

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ñ£ï£´

bfh©Ltu nt©Lbk‹W
Ïij u¤J brŒa it¥gj‰F MjuÎ f£ÁfS« v®¤jd. Ú©lfhykhf gšntW Ahí m¥Jš tAh¥, bj‰F
ÚÂk‹w¤ÂY«, k¡fŸ mÂKfΫ mªj knrhjhΡF muÁaš f£ÁfS« tèÍ kht£l brayhs® nf.v«.
k‹w¤ÂY« bjhl® nghuh£ v®¥ò bjçé¤jJ. mjdhš W¤Â tU»‹wd. nf. AÕ¹® uÀkh‹, bj‰F
l§fis K‹ bdL¡f mªj knrhjh r£l tot« 1974 M« M©L b#a¥ kht£l bghUshs® Ã.v«.
mid¤J #dehaf r¡ÂfS«
K‹tu nt©L«.
M§»nya M¡f¤Â
bgw Koaéšiy.

nah,
btW¥ò¥ Ãu¢rhu¤ij
btW¥ò¡ F‰w§
ÃufhZ ehuhaz‹ mt®
fshš ãaä¡f¥g£l
ÚÂg é.v«. jh®F©nl
A]khô‹, flÿ® kht£l
uh#h uïKšyh, kht£l
brayhs® Ï°khæš, khãy
Þîòƒè¬÷ ެ튫ð£‹! Þ‰Fò£¬õ e†«ð£‹!!
èUªJ ϪÂah éLjiy fisnah jL¥gj‰bf‹W jiyikæyhd FGΫ v«.v°.v¥. bghJ¢brayhs®
ailªj nghJ Ïjid Áw¥ò¢ r£l« vJΫ ϪÂah mij gçªJiubrŒJŸsJ. m‹r® mè, ÂU¢Á fh#h  : 16.02.2019 êQ‚Aö¬ñ «ïó‹ : ñ£¬ô 4.00 ñE Þì‹ : åˆî‚è¬ì, ñ¶¬ó
‘ϪJ ehL’ vd m¿é¡f éš Ïšiy. mjdhšjh‹ ϪÂahéš jiyik nj®jš bjh©L ãWtd jiyt®
nt©Lbk‹W«, M®.v°.v° mt‰iw¡ f£L¥gL¤Jtš Miza®fshf ÏUªj gyU« Ahí V.nf. õhFš AÛJ,
mik¥Ã‹ fhé¡ bfhoia, fhtšJiw¡F« Á¡fš V‰gL mij tèÍW¤ÂÍŸsd®. khztuâ ã®th»fŸ
njÁa¡ bfhoahf V‰f »wJ. ϪÂa r£l MizaK« r«RÔ‹, KA«kJ ghÁš,
nt©L« v‹W« vd rdhjd vdnt, ”F¿it¤J Vt¥ é»jh¢rhu ÃuÂã¤Jt ghÁ¤, ÑH¡fiu gah°,
gHik thÂfŸ Ka‰Á¤jd®. gL« t‹KiwfŸ k‰W« Kiwia eilKiw¥gL¤j Ï¥uhï« k‰W« gy® fyªJ
Mdhš mt®fsJ bgU« tF¥òthj t‹KiwfŸ nt©Lbkd¥ gçªJiu bfh©lh®fŸ.
gh‹ik tF¥òthj rdhjd jL¥ò r£l¤ij cldoahf
muÁaš
K¿ao¤J,
neh¡f¤ij
ϪÂahit
Ïa‰WkhW k¤Âa muir
Ï«khehL tèÍW¤J»wJ.
kj mo¥gilæš ghug£r« fh£L«
xU #dehaf¡ Foaurhf
f£lik¤J tUtJ
2016 M«
blšè #tA®yhš neU
M©L
FoÍçik r£l¤ÂU¤j knrhjhΡF v®¥ò
òu£Áahs® m«ng¤f® gšfiy¡fHf¤Âš el¤j¥ än[huäš nghuh£l«
cUth¡»a muÁayik¥ò¢ g£l ãfœ¢Á x‹¿š njr än[hu«,#d. 24-
äú[h í®yhŒ
r£lnkahF«. énuhj KH¡f§fŸ vG¥g¥ än[hu« khãy¤Âš bgsš (v«Ïr£Ã)
muÁayik¥ò¢ r£l¤ g£ljhf F‰w« Rk¤Â, k¤Âa muÁ‹ FoÍçik f£Áæ‹ äú[h khzt®
‹ mo¥gilia¤ jf®¥ khzt® jiyt® f‹idah
r£l¤ÂU¤j knrhjhΡFT£lik¥ò rh®Ãš
gj‰fhd K‹ndh £lkhfnt Fkh® cŸë£l g¤J
K¤jyh¡ knrhjhitÍ«, khzt®fŸ ÛJ njr¤ Jnuhf
v®¥ò bjçé¤J Mæu¡ Ï¥nguâ eilbg‰wJ.
bghUshjhu mo¥gilæš tH¡if blšè nghÄ° fz¡fhd k¡fŸ Âu©L V‰bfdnt, Ϫj mik¥Ã‹
Ïl xJ¡ÑL tH§F« gÂÎ brŒJŸsJ. _‹W rh®Ãš flªj 8M« nj 11
òj‹»Hik gšntW nghuh
knrhjhitÍ« gh#f muR M©LfŸ fê¤J Ï¥nghJ £l§fëš <Lg£ld®. kâ neu« khãy« jGéa
r£lkh¡»æU¥gJ M®.v°. mš F‰w¥g¤Âçif FoÍçik r£lÂU¤j KG mil¥ò nghuh£l«
v°-Á‹ Nœ¢ÁahF«. jh¡fš brŒa¥g£LŸsJ. knrhjhΡF el¤j¥g£oUªjJ.
v®¥ò
rdhjd« v‹D« Mdhš, gh#fé‹ khzt® bjçé¤J Ãujk® nkho, v«Ïr£Ã jiyt®
kDj®k¤ijna Û©L« mik¥ghd ‘V.Ã.é.Ã’ia¢ k¤Âa cŸJiw mik¢r® TWifæš, FoÍçik
Ï«k©iz MS« mÂfhu¥ nr®ªjt®fŸjh‹ mªj uh{eh¤ Á§ M»nahç‹ r£l¤ÂU¤j knrhjh
ó®tkhd murik¥ò¢ T£l¤Âš òFªJ nt©L cUt bgh«ikia vç¤J mkšgL¤j¥g£lhš, mJ
r£lkhf eilKiw¥gL¤j bk‹nw KH¡f ä£ljhf nghuh£l¡ x£Lbkh¤j
fhu®fŸ äú[hu«
nt©L bk‹gJ« 2016š ‘V.Ã.é.Ã’æ‹ bghW¥ j§fŸ k¡fS¡F« vÂuhdjhfnt
Mntr¤ij
ϪÂahit ϪJ uhZoukhf ghs®fŸ g¤Âçifahs® btë¥ gL¤Âd®. nkY«,mikÍ« v‹wh®.
m¿é¡f nt©L bk‹gJnk rªÂ¥Ãš m¿é¤JŸsd®. 7 kht£l§fë‹ jiy FoÍçik r£l¤ÂU¤j
M®v°.v° cŸë£l nj®jš beU§F« neu¤Âš knrhjh flªj #dtç
efu§fŸ k‰W« 50¡F«
r§gçth® mik¥òfŸ
k‰W« mt‰¿‹ muÁaš
Kfkhd gh#f M»at‰¿‹
gh#fé‹ ö©Ljyhšjh‹
F‰w¥g¤Âçif
brŒa¥
jh¡fš
g£oU¥gjhf¡
nk‰g£l Ïl§fëš
v®¥ò¥ nguâÍ«, KG
8M« nj k¡fsitæš
ãiwnt¿aJ. gh»°jh‹,
êºî£òˆ î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹.è£î˜ ªñ£Ab¡ ܬö‚Aø£˜
mil¥ò¥ nghuh£lK« t§fnjr«, M¥fhå°jh‹
Kj‹ikahd neh¡fkhF«. F‰w¢rh£L vGªJŸsJ.
el¤j¥ g£lJ. ngh‹w ehLfëš ÏUªj ܬôèìªôù ÜE Fó‡´ õ£g˜!
mjdo¥gilæš jh‹ f‹idah Fkh® cŸ ϪÂahéš Fona¿a
xnu njr« xnu fyh¢rhu« ë£l khzt®fŸÛJ Ϫj knrhjhit
v‹D« braš £l§fë‹ gÂa¥g£LŸs njr¤ ÂU«g bgw tèÍW¤J« ïªJ¡fŸ, b#æ‹, Ü¡¹ì¡ ܬö‚°‹....
_y« Ï‹iwa murik¥ò¢
r£l¤ij Áij¥gj‰fhd
Jnuhf
brŒa
tH¡if
nt©Lbkd
u¤J thrf§fis
vªÂathW nghuh£l¤Âš
»¿°jt®fŸ, Ó¡»a®fŸ,
ifæš
ò¤j kj« k‰W« gh®ì
kj¤ij nr®ªjt®fS¡F
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚
r Ka‰Áfëš <Lg£L blšè fhtšJiwia Ï« <Lg£lt®fŸ nfhõ§fis î¬ô¬ñ G¬ôò‹ : è£J«î I™ôˆ ñ¡R™, 36 ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ªê¡¬ù & 600 001.
tU»‹wd®. Ïjdhš, muÁ khehL tèÍW¤J»wJ. ϪÂa FoÍçik tH§f ªî£¬ô«ðC : 044 & 2521 8786 | 2521 7890 E-mail : info@muslimleaguetn.com | Þ¬íòî÷‹: www.muslimleaguetn.com
vG¥Ãago nguâæš
ayik¥ò¢ r£l¤Â‰F« bghJ¤ nj®jY¡F¥ ÃwF Ϫj knrhjh têtF¡»wJ.
g§nf‰wd®.
#dtç 24 / 25 - 2019 4
2
%.2 y£r« nfho Ïy¡if jh©o I¡»a muò mÛuf§fŸ m{kh‹ nf.v«.Á.Áæš
KjÄLfŸ bgw¥g£LŸsd rKjha jiyt® nguhÁça® fhj® bkh»ÔD¡F vG¢ÁäF tunt‰ò
jäHf Kjyik¢r® vl¥gho gHårhä jftš
br‹id,#d. 24-
jäHfmuÁ‹2-tJcyf
KjÄ£lhs®fŸ khehL
br‹id t®¤jf ika¤Âš
ne‰W bjhl§»aJ. Ïš
mbkç¡fh, ϧ» yhªJ,
Ãuh‹° cŸë£l gšntW
ehL fis¢ nr®ªj 5,000-
¡F« mÂfkhd KjÄ£
lhs®fŸ g§nf‰WŸsd®.
Ϫj khehL _y« %.2
y£r« nfho v‹w Ïy¡if
Í« jh©o KjÄLfŸ
bgw¥g£L Ÿsjhf Kjšt®
gHårhä bjçé¤jh®. kh‰W¤ ÂwdhëfŸ ey‹,
jäHf bjhêš v°Á, v°o ey‹, r_f
tuyh‰¿šÏªjkhehLF¿¥ ghJfh¥ò M»at‰¿š 20-01-2019 m‹W I¡»a fß« tunt‰òiu ah‰¿dh®. btëa‹nfh£, mÛuf
Ãl¤j¡f ãfœÎ v‹gJ jäHf« ÁwªJ és§F»wJ. muò mÛuf§fŸ m{kh‹ mÛuf fhænj äšy¤ fhænj äšy¤ nguit
l‹, ÏJ KjÄLfis 30 eh£fS¡FŸ nf v« Á Á æš rKjha¤ nguit bghJ¢brayhs® ã®th»fŸ gu¡f¤ mè,
<®¥gš òÂa rhjid mid¤J mDk fS« jiyt® nguhÁça® fhj® AÛJ® uÀkh‹, nf v« kJ¡T® ïjha¤JšyhÀ,
mòjhÃæš rKjha¤ jiyt® nguhÁça® KÜUš äšy¤Jl‹ fisÍ« gil¤JŸsJ.
flªj KjÄ£ lhs®fŸ
kheh£oš brŒJbfh©l
»il¡F« tifæš,
bjhêš bjhl§Ftj‰fhd
bkh»ÔD¡F vG¢ÁäF
tunt‰ò më¡f¥g£lJ.
Á Á bghUshs® [hèÀ
fU¤Jiu tH§»d®.
nfhéªj¡Fo Ï°khæš,
bksyé mò[hèÀ
tê Kiwfis jäHf muR m{kh‹ nf v« Á Á jiyt® nguhÁça® Ãyhè, KA«k¤ fhäš cŸ
mÛuf fhænj äšy¤ nguit ã®th»fŸ rªÂ¥ò x¥gªj§fë‹go,
gšntW
bjhl§f¥
£l§fŸ
g£LŸsd.
vëik¥gL¤ÂÍŸsJ.
khefu§ fëš,
jiyt® N~à g¤Âu¥ g£lh
jiyik jh§»dh®. mi
V‰òiu ah‰¿dh®. m{kh‹
nf v« Á Á ã®th»fŸ
ë£l Vuhskhd nguit
k‰W« nf v« Á Á ã®th»fŸ
mòjhÃ, #d. 24- mkhDšyhÀ, nrhdh¥ ã®thf brayhs® k‰W« R‰W¢NHiy gh¡fhj k¥ò¢ brayhs® ~igrš mÀk¤ F£o kjå, urh¡ fyªJ bfh© ld®.
mÛuf fhænj äšy¤ ó® gF¢ brayh s® bghUshs® m¥Jš nkY« gy £l§ fŸ
ä‹rhu ngUªJ fis
nguitæ‹ Jig, mòjhà yhšng£il »~gha¤ uÀkh‹ u¥ghå mt®fS« bjhl§f¥gLtj‰fhd
Ïa¡F« tifæš ‘ä‹rhu
k‰W« tl¡F k©ly JšyhÀ, g® Jig gF¢ T£l¤Â‹ neh¡f§fŸ K‹nd‰w ãiyæš cŸsd.
thfd bfhŸif’ éiuéš
ã®th»fŸ rKjha brayhs® MLJiw F¿¤J« jiytç‹ bjhêš KjÄLfis
btë æl¥gl cŸsJ.
jiytUl‹ rªÂ¥ò äf¢ Â¥ò, fuhkh gF¢ nrit fŸ F¿¤J« vL¤ <®¥gš eh£onyna Kj
flªj 2000 V¥uš
Áw¥ghf 18-01-2019 btŸë¡ brayhs® mŒa«ng£il Jiu¤jd®.nguitæ‹ èl¤Âš jäHf« cŸsJ.
kiwªj Kjšt® b#a Kjš 2018 #]‹ tiu,
»Hik kÂa« 3 kâaséš j®ntZ, njuh jäœ bghJ¢ brayhs® ÑH¡fiu bkh¤j« 27 Mæu¤J
mòjhà ehsh° M¥g¡ g#h® gF brayhs® v° nf v° AÛJ® yèjh m¿Kf¥ gL¤Âa
‘jäœehL bjhiyneh¡F¤ 953 äšè a‹ mbkç¡f
fil nAh£lèš eil A«jh‹,ä‹dQ Clf¤ uÀkh‹ mt®fŸ ” rKjha
£l« - 2023’ _y« jäHf« lhy® kÂ¥Ãyhd mªãa
bg‰wJ. Jiw Ïiz¢ brayhs® jiytUl‹ rKjha¥
ts®¢Á¥ ghijia neh¡» KjÄ£il jäHf«
ϪÂa ôåa‹ ÂçTlòu« KA«kJ fÕ® ÃuÂãÂfŸ” rªÂ¡F«
K°è«Ä¡ njÁa jiyt® bra‰FG cW¥Ãd®fŸ br‹Wbfh©oU¡»wJ. <®¤JŸsJ. Ïš 75
ãfœ¢Á g‰¿Í« ã®th» rjÅj«,flªj7M©Lfëš
nguhÁça® nf.v«. fhj® Á¤Â¡ Jiu fh¡fh, flªj 30 M©Lfshf
fS¡F és¡» dh®fŸ. bgw¥g£lit.
bkh»Ô‹ jiyik k‹N®, Ïuhkehjòu« jäHf bghUshjhu«
fyªJiuahlè‹ Ïªj 2-tJ cyf KjÄ£
jh§»dh®. Ï¥uhï« fh¡fh, k‰w khãy§fisél
K¤jhŒ¥ghf njÁa jiyt® lhs®fŸ kheh£oš
nguitæ‹ bghJ¢ nrhdh¥ó® gFÂ Ïiz¢ tYthd, ãiyahd
KÜUš äšy¤ mt®fŸ %.2 y£r« nfho¡F
brayhs® ÑH¡fiu v° brayhs® yhšng£il ts®¢Áia bg‰WŸsJ.
mÛuf fhænj äšy¤ Ïj‹_y« bghUshjhu KjÄL fis <®¡f Ïy¡F
nf v° AÛJ® uÀkh‹ F¤u¤JšyhÀ, óªij
nguitæ‹ vG¢Áä¡f K‹nd‰w¤Âšeh£onyna ã®zæ¤ÂUªnjh«. Mdhš,
mt®fŸ T£l¤ij tê fh#h M»nah® nguitæ‹
brašghLfS¡Ft2hœ¤J¡ 2-tJ bgça khãykhf V‰bfdnt KjÄLfŸ
el¤Âdh® .mòjhà k© gF »is brašghLfŸ,
fisÍ«, ghuh£L fisÍ«
ly¢ brayhs® KA«kJ cW¥Ãd® nr®¡if, jäHf« cŸsJ. eh£o‹ Ïy¡if jh©oé£ld. F¼ªï™«õL «ð†¬ì, â‹.T.H. ðœOõ£ê™ «î˜î™ c‡ì è£ôñ£è ï¬ìªðø£ñ™ Þ¼‰¶ õ‰î
m¥gh° ä°ghï gF braš Åu® T£l« bjçé¤jnjhL, Ï‹iwa x£Lbkh¤j ts® ¢Áæš Ïªj kheh£o‹_y« G¬ôJ™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷¼‹ õ‚çŠ õ£Kò àÁŠHù¼ñ£ù
tunt‰òiu ah‰¿dh®. T£LtJ k‰W« kâ¢Rl® ÏisP®fŸ fil¥Ão¡f jäHf¤Â‹ g§fë¥ò 8.4 v› tsÎ KjÄLfŸ «è.ã.â‹. ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã. M¬óM™ «î˜î™ ïìˆî Ýõí ªêŒ»ñ£Á «è£K‚¬è
_¤j Jiz¤ jiyt® rªjh k‰W« ts®¢Á F¿¤J nt©oa thœ¡if be¿ rjÅjkhf cŸsJ. bgw¥g£LŸsd v‹gJ ¬õˆîù˜. Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ èì‰î õ£ó‹ õ‚çŠ õ£Kò‹ ÜFè£Kèœ î¬ô¬ñJ™ «î˜î™
õ«[]¤Ô‹ õhíah® , j§fŸ fU¤Jiu tH§»d®. fis¥ g‰¿Í«, kAšyh jäHf« bjhêš kheh£L ãiwÎ éHhéš ï¬ìªðŸø¶. ¹Fò G˜õ£Aè÷£è üù£Š ý£T ÜŠ¶™ êô£‹ î¬ôõó£è¾‹, Üèñ¶ º¬ýb¡
Jiz¤jiyt® fhaš Áw¥ò miH¥ ghs® #khm¤fëš eh« Ëg‰w ts®¢Á¡F njit ahd m¿é¡f¥gL«. ªêòô£÷ó£è¾‹, ÜŠ¶™ è£î˜ ªð£¼÷£÷ó£è¾‹ «î˜‰ªî´‚èŠð†ìù˜. 23.01.2019 Ü¡Á ªõŸP
g£od« KA«kJ üA] fshf fyªJ bfh©l Ô‹ xG¡f« rh®ªj éõa§ mid¤J cŸf£lik¥ Ï›thW Kjšt® ªðŸø G˜õ£Aèœ è¬ìòï™Ö˜ ê†ìñ¡ø ܽõôèˆF™ ñKò£¬î GIˆîñ£è «ïK™ ê‰Fˆ¶
fh¡fh, njuh K¤Ôdh - nAh® ã#h«, fhiu¡Fo #khm¤ fis g‰¿Í«, R‹d¤ tš òfisÍ« bfh©LŸsJ. T¿dh®. ï¡P¬òˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ìù˜.
mš m‹° gF¢ brayhs® ã®th»fŸ jiyt® KÜUš #khm¤Â‹ mtÁa¤ij ä‹äif khãykhf
ÑH¡fiu KA«kJ fhäš äšy¤ mt®fë‹ vëik g‰¿Í« vL¤J¡ T¿ ã®th» Âfœ»wJ. khãy¤Â‹ åV¼«>¬ì! ¶_éVø ¶ÂÃì!! ¸üt_éV Nì«ã\V Mì«êD xüoD ÜÂ! ÷Í>VÃVÝ!!
fh¡fh, Jig r_f ey¥ ahd thœ¡if Kiw g‰¿ fS¡F MÁÍiu tH§» mid¤J JiwKf§
gâ¤Jiw¢
gid¡Fs«
brayhs®
Ï¥uhï«,
Í«, rKjha¤Â‰F mt®fŸ
brŒj Âahf§ fis¥
d®fŸ.
by¥ig j«Ã fh¡fh
fisÍ« Ïiz¡F«
tifæš beLŠ rhiy¤ cÝ>\ å¸l[ c>B]ª swV!
k¡fŸ bjhl®ò¢ brayhs®
fhiu¡fhš K¤Â‹ ikªj‹
~ig[]® mè, njuh gF¢
g‰¿Í« vL¤Jiu¤j d®.
Jig k©ly¢ brayh
s® uhkehjòu« v« v° V
e‹¿Íiuah‰w, KA«kJ
Ahç° k‹gp mt®fë‹
JMÎl‹ T£l« ãiw
Jiwæš mÂf KjÄLfŸ
brŒa¥g£LŸsd. Rfhjh
u«, fšé, C£l¢r¤J,
Ä\B å_oðÂï©ØÃòswV!
brayhs® mŒa«ng£il gu¡f¤ mè k‰W« nguit ΉwJ. bg©fŸ, FHªijfŸ ey‹,
Ö[­V ¶_éVã ... ¶üvéVx ¶çéÂzD ( k«ã )

nru‹kfhnjé Ã.v«. fkhš gh£õh Ïšy kzéHh åV^ : 25.01.2019 Øk^¹Âþwç\ \Vçé 6.30 \è
Ö¦D : ïVl¼> t_éÝ ]¦_, ØÛFéVM Ø>ò, #ÝmÂz½.
bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. ,neçš thœ¤J
òëa§Fo, #d. 24-
ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ bešiy
»H¡F kht£l Jiz¢
brayhs® nru‹kfhnjé
Ã.v«. fkhš gh£õh kfŸ
nf. MädhŸ g¡ÑuhŸ
kzkfS¡F« jhiHô¤J
nf. ôR¥ KA«kJ kf‹ xŒ.
fhj® KifÔ‹ v‹w rh¡
kzkfD¡F« kzéHh
nr‹kfhnjé bešnr®
ÂUkz k©lg¤Âš 23-
01-2019 m‹W #khm¤Jš
cykh rig _¤j jiyt®
bksyhdh o.n#.v«.
[yhA&Ô‹ çahí òëa§Fo v«. õhFš
jiyikæš elªjJ. AÛJ, nky¥ghisa«
nru‹kfhnjé #khm¤ efu¢ brayhs®
fä£o¤ jiyt® õhFš KA«kJ #h»®, Jiz¢
AÛJ, brayhs® òfhç, brayhs® mr‹ mèah®,
Åutešÿ® #khm¤ bghUshs® äšy¤ Ah#h,
filaešÿ® r£lk‹w
fä£o¤ jiyt® nf. mr‹ bjhF mik¥ghs®
ikÔ‹, efu brayhs® v«. v°.V. iAj® mè,
KA«kJ çghŒ M»nah® ÏisP® ô¤ Ä¡ jiyt®
K‹åiy t»¤jd®. nf.v«. uÀk¤Jšyh,
bgh£lšòö® nru‹kfhnjé efu¤
m‹ò Ah#h KifÔ‹ jiyt® KA«kJ
Mè« »uhm¤ XÂdh®. AÜgh, brayhs® gÊ®,
Åutešÿ® Ã. Mj« bghUshs® nf.n#. fh‹,
Ïšah° midtiuÍ« Ã.v«. KA«kJ få, nf.
tunt‰wh®. Ï°yhäa Ûuh‹ KifÔ‹, bešiy kzk¡fis thœ¤Â
m¥Jš uÀkh‹, v«.
ghlf® bešiy móg¡f® nk‰F kht£l¤ jiyt® ngÁdh®fŸ. rh¡ #hg® mè, Ah#h
Ï°yhäa ghlš ghodh®. v°. brŒaJ Riykh‹, bešiy »H¡F kht£l õhFš AÛJ, x‹¿a
nru‹kfhnjé gŸëthrš Åutešÿ® efu¤ jiyt® brayhs® gh£l¥g¤J Â.K.f. brayhs® Ãuò, efu
Ïkh« Ûuh¡få Mè« féP® Åiu uFkh‹, v«. KA«kJ mè, brayhs® Rliy¥gh©o,
ã¡fhÀ F¤gh XÂdh®. m«ig t£lhu #khm¤Jš Jiz¤ jiyt®fŸ g¤jkil fh‹õh, Ï.nf. f¢Á
ϪÂa ôåa‹ cykh rig jiyt® V®tho KA«kJ õhÃ, ghth, r©KfRªju«(é.Á.f.)
K°è« Ä¡ khãy bghJ¢ bksyé v°.V. nõ¡ Ûuh‹ nky¥ghisa« n#. c£gl Vuhskhd ng® ¶çª kòD kòï! ÖçÅBò^ Øîï!
Mè«, m«ig Õ® KA«kJ õhFš AÛJ, Jiz¢
brayhs® nf.V.v«.
Mè«, nru‹kfhnjé brayhs® gh£l¥g¤J
neçš tªJ kzk¡fis Ä\B å_oðÂïD {ºïâ|D å_¼éVì \ª ºï^ ÖçðBâ|D
KA«kJ móg¡f® thœ¤Âd®.
v«.vš.V., khãy Jiz¤ KA«kJ Ï°khæš v°. kNJ, Åutešÿ® Koéš nru‹kfhnjé ¶çw©¸[ \þµs_ ..
jiyt® v°.v«. nfhj® Mè«, nky¥ghisa« efu¢ brayhs® V. nrF Ã.v«. fkhš gh£õh e‹¿
KifÔ‹, khãy brayhs®
bešiy m¥Jš kɤ,
o.v°.X. mr‹, bešiy
»H¡F kht£l K°è« ô¤
mè, Jiz¤jiyt®fŸ
nf. Ršjh‹, nf.v«. õhFš
T¿dh®.
bksyhdh o.n#.v«.
ÖÍ]B RMB[ xüoD ÜÂ
bešiy »H¡F kht£l¤ Ä¡ brayhs® v«. eædh® AÛJ, bghUshs® v«.V. [yhA&Ô‹ çahí JM #ÝmÂz½ \Våï«D \u®D \Vkâ¦D
jiyt® vš.nf.v°. KA«kJ flhà M»nah® m¥Jš #¥gh®, kâ¢Rl® XÂdh®.
MANICHUDAR TAMIL DAILY Printed and Published by K.A.M. MUHAMMED ABUBACKER M.L.A, on behalf of Madras Media Private Limited at Madras Media Press from Quaide Millath Manzil,
No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. E-mail : manichudardaily@gmail.com | Ph : 044 - 2521 7890 / 2521 7786 Editor : Prof. K.M. KADER MOHIDEEN, Ex. M.P.