Índice

ANTIBIÓTICOS

Fripets® Ótico 05

ANTIPARASITARIOS

Clean and Happy® 11

Fripets® 15

Fripets® Ecto 21

Fripets® Trio 25

FÁRMACOS

Bromexan® 30

Fripets® Artric 33

Halatal® 37

Halatal® KT 43

Meloxisan® Pets 49

Promazil® 53

Promazil® Gotas 57

Sanitol Pasta® 61

RECONSTITUYENTES

Fripets® Vita 67

Xtracal® Tabs 71
 ANTIBIÓTICOS

3 4
 FRIPETS®
ÓTICO
ANTIBIÓTICOS

5 6
 FRIPETS ® DESCRIPCIÓN
Ungüento ótico indicado en el tratamiento de otitis
ÓTICO
externas agudas y/o crónicas, quistes interdigitales en
caninos y felinos e infecciones de glándula perianal del
perro. También está indicado para casos de afecciones
dermatológicas: dermatitis seca o exudativa, dermatitis
eczematosa y dermatitis subcrónicas; es coadyuvante
en el tratamiento de dermatitis causadas por parásitos
externos. Ejerce un amplio espectro de acción contra
diversas variedades de microorganismos bacterianos,
fúngicos o levaduras; además de brindar un potente y
prolongado efecto antiinflamatorio y antipruriginoso.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Ungüento topical
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA 1 G CONTIENE:
CIPROFLOXACINA NEOMICINA NISTATINA
8 mg 2.5 mg 100 000 UI
TRIAMCINOLONA
ACETONIDE VEHÍCULO C.S.P.
1 mg 1g
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS
CIPROFLOXACINA
Antibiótico perteneciente al grupo de las quinolonas que
ejerce acción bactericida a nivel del núcleo bacteriano:
hidroliza el ADN y bloquea el DNA girasa. Posee un amplio
espectro y alta efectividad contra gérmenes Gram positivos
y Gram negativos (Staphylococcus intermedius, Staphylo-
coccus epidermidis, Pseudomona aeruginosa, Proteus spp.,
etc.).
NEOMICINA
Antibiótico perteneciente al grupo de los aminoglucósidos
que ejerce acción bactericida a nivel del ribosoma bacte-
riano, inhibiendo la síntesis de proteína. Posee un amplio
espectro y alta efectividad contra gérmenes Gram positivos
y Gram negativos. En asociaciones esta droga ejerce una
eficacia terapéutica contra los microorganismos responsa-
bles de las afecciones bacterianas superficiales.
NISTATINA
Primer antibiótico antifúngico que altera la permeabilidad
de la membrana celular al ocupar receptores de unión del
ergosterol de la célula fúngica. Posee una elevada eficacia
y tolerancia en el tratamiento de infecciones causadas por
Cándida albicans, Cándida noeformans, Histoplasma cap-
sulatum, Trichophytom, Epidermophytom, Microsporum,
Prototheca, Pityrosporum. Evaluaciones in vitro demues-
tran una acción fungistática contra una gran variedad de
levaduras (Malassezia) y hongos levaduriformes.
7 8
TRIAMCINOLONA ACETONIDE
Potente corticoesteroide sintético con acción antiinflama-
toria y antipruriginosa que actúa inhibiendo la fosfolipasa,
enzima que causa la transformación de los ácidos grasos
de las membranas destruidas en acido araquidónico, y este
a su vez en prostaglandinas, los cuales son compuestos
vasoactivos que generan vasodilatación, edema e infla-
mación. Induce al alivio sintomático rápido y prolongado
después de una aplicación tópica, permitiendo la rápida
cura de las lesiones.
DATOS CLÍNICOS
ESPECIE DE DESTINO
Caninos y felinos
INDICACIONES DE USO
Para el tratamiento de otitis externas (agudas y crónicas) ocasionadas por infecciones bacterianas (Gram positivos, Gram
negativos), levaduras u hongos (Cándida, Malassezia).
También indicado en casos de afecciones dermatológicas que cursen con infección e inflamación (dermatitis eccematosas,
dermatitis seborreica, infección de glándulas perianales y dermatitis alérgicas a parásitos).
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Vía de administración tópica.
La dosis y frecuencia dependerá de la gravedad de la afección.
Para lesiones leves aplicar 1 vez al día, para afecciones graves aplicar 2 a 3 veces por día; en ambos casos durante 7 días
consecutivos o según el criterio del médico veterinario.
Para casos de otitis externas limpiar el conducto auditivo removiendo el tapón de cerumen, exudados, pus y restos celulares;
luego aplicar profundamente 1 ml de FRIPETS® ÓTICO y estirar la oreja levemente hacia arriba para facilitar la penetración del
producto.
Para otras afecciones dérmicas superficiales (lesiones cutáneas, infecciones de glándulas perianales, quistes cutáneos) limpiar
o drenar el área afectada y aplicar una capa delgada de FRIPETS® ÓTICO.
CONTRAINDICACIONES PRECAUCIONES
No utilizar en casos de heridas profundas o causadas por Uso estrictamente veterinario.
punción o quemaduras serias.
Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
No administrar en animales con hipersensibilidad a alguno
de los principios activos. Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido
de la luz solar.
PERIODO DE RETIRO
No requiere.
DATOS FARMACÉUTICOS
INCOMPATIBILIDADES
Ninguna reportada.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
Jeringa por 10 gramos.
 ANTIPARASITARIOS

9 10
 CLEAN & HAPPY®
SHAMPOO
ANTIPARASITARIOS

11 12
 CLEAN & HAPPY® DESCRIPCIÓN
Shampoo acondicionador con efecto anti-pulgas,
PESO DE LA MASCOTA, DOSIS ANTIPULGA Y VOLUMEN DE CLEAN & HAPPY

SHAMPOO
formulado con tensoactivos suaves que permiten
remover grasa, costras, pelos sueltos y otras suciedades Menos de 5 kg 7.0 mg Deltametrina 10 ml Shampoo
del animal. Contiene humectantes, acondicionadores y
emolientes que dejan el pelaje del animal limpio, suave y
con brillo. La acción contra las pulgas es efectiva y rápida, 5 a 8 kg 10.5 mg Deltametrina 15 ml Shampoo
brindando la seguridad necesaria para la salud de la
mascota.
9 a 15 kg 17.5 mg Deltametrina 25 ml Shampoo
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
16 a 35 kg 28.0 mg Deltametrina 40 ml Shampoo
FORMA FARMACÉUTICA
Shampoo liquido

COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA

Más de 35 kg 35.0 mg Deltametrina 50 ml Shampoo
CADA 100 ML CONTIENE:
EXCIPIENTE
DELTAMETRINA PANTENOL C.S.P. CONTRAINDICACIONES
0.07 g 0.50 g 100 mL No usar en cachorros lactantes
DATOS FARMACÉUTICOS
No usar en otras especies
INCOMPATIBILIDADES
DATOS CLÍNICOS
PRECAUCIONES Ninguna reportada.
ESPECIE DE DESTINO
Uso estrictamente veterinario.
Caninos. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Mantener fuera del alcance de los niños. Almacenar lejos de la exposición directa
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN a la luz en un lugar fresco y seco entre
Uso externo mediante el baño. Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido de la 15 °C y 30 °C.
luz solar.
Mojar completamente a la mascota antes de aplicar NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
el Shampoo. Luego aplicar la cantidad recomendada Se recomienda el uso de guantes durante su aplicación. Frasco por 250 mL, 400 mL.
y masajear el pelaje hasta hacer espuma, evitando
enredar el pelo, dejar actuar durante 5 minutos apro-
ximadamente antes de enjuagar al animal. PERIODO DE RETIRO
No requiere.
Se debe bañar a la mascota cada 30 días o sólo cuan-
do sea necesario, y según indicación de su médico
veterinario.

13 14
 FRIPETS®
ANTIPARASITARIOS

15 16
 DESCRIPCIÓN DATOS CLÍNICOS

FRIPETS®
Antiparasitario de acción sistémica y altamente efectivo
contra nemátodes (gusanos redondos) y tenias (gusanos
planos). ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES
Caninos y felinos. Uso estrictamente veterinario.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO INDICACIONES DE USO Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Para el control y tratamiento contra Nemátodes (gusanos
FORMA FARMACÉUTICA redondos): Ancylostoma caninum, Urcinaria sp., Toxocara Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
Tabletas canis, Taxascaris leonina, Toxocara cati, Trichuris vulpis. protegido de la luz solar.
Tenias (gusanos planos): Dipilidium sp., Taenia sp.,
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Echinococus granulosus, Mesocestoides corti. PERIODO DE RETIRO
CADA TABLETA CONTIENE: No requiere.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
PAMOATO DE PRAZIQUANTEL EXCIPIENTE
PIRANTEL C.S.P. Vía oral a razón de 1 tableta (150 mg de Pamoato de Pirantel
50 mg y 50 mg de Praziquantel) por cada 10 kg de peso vivo en
150 mg 1 Tableta caninos y felinos a partir de las 4 semanas de edad.

Se recomienda repetir la dosis cada 6 meses o según la

PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS indicación del médico veterinario.
DEL INGREDIENTE ACTIVO

PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS
Y FARMACOCINÉTICAS

PRAZIQUANTEL
Antiparasitario muy efectivo contra toda clase de cestodos DATOS FARMACÉUTICOS
(Dipilidium caninum, Echinococcus granulosus, Taenia spp.,
Mesocestoides, etc.). Destruye todos los estados de desa- INCOMPATIBILIDADES
rrollo del céstodo: maduros (tenias) e inmaduros (cisticer-
Ninguna reportada.
cos). Su mecanismo de acción radica en alterar en el flujo
de iones de calcio en las células del parásito, provocando
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
una contracción muscular o espasmo, lo que evita que el
parásito se fije en el intestino y luego sea expulsado por los Almacenar lejos de la exposición directa
movimientos peristálticos. También ocasiona lesiones en a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
el tegumento debidas a interacciones con fosfolípidos y
proteínas, por lo que los parásitos son más susceptibles de NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
ser atacados por las enzimas proteolíticas del hospedero. Pote por 50 Tabletas
Además, provoca una reducción en la absorción de la
glucosa y un consumo acelerado de las reservas
energéticas.

PAMOATO DE PIRANTEL
Este principio activo actúa estimulando la liberación de la
acetilcolina, inhibiendo la colinesterasa y estimulando las
neuronas gangliónicas de los parásitos.

La extensa despolarización en la membrana helmíntica

producida por esta acción causa un aumento de la tensión
muscular con la consiguiente parálisis de los parásitos y
despren dimiento de los mismos de la pared intestinal.
Estos son seguidamente expulsados sin provocar
excitación o estimulación de la migración de los parásitos
afectados mediante la peristálsis intestinal normal, y
finalmente en las heces.

17 18
 FRIPETS®
ECTO
ANTIPARASITARIOS

21 22
 FRIPETS ® DESCRIPCIÓN
Antiparasitario externo que proporciona una efectividad
ECTO
inmediata y prolongada contra pulgas, piojos y garrapatas
en perros y gatos. Controla rápidamente la infestación
de pulgas adultas eliminándolas antes que éstas pongan
sus huevos. El efecto residual previene la re-infestación
eliminando las pulgas por un periodo de 90 días y las
garrapatas por 30 días. Debido a la presencia de vitamina
E en la formulación, FRIPETS® ECTO brinda una mejor
recuperación del epitelio lacerado e inflamado, pro-
ducto de la continua picadura de los ectoparásitos y el
rascado incesante del animal. Previniendo y eliminando
así rápidamente el estrés en las mascotas; debido a las
picazones, prurito, reacciones alérgicas y pérdidas de
sangre por picadura.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Solución tópica
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA 100 ML CONTIENE:
EXCIPIENTE
FIPRONIL VITAMINA E C.S.P.
0.25 g 0.50 g 100 mL
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS DE FIPRONIL
Perteneciente a la familia de los fenilpirazoles y es una mo-
lécula lipofílica que se deposita en las glándulas sebáceas y
folículos pilosos del hospedero, liberándose al exterior del
epitelio por un periodo prolongado, por ello su capacidad
de tener un efecto extendido en el control de los parási-
tos externos, al cual ingresa por contacto o ingesta. Actúa
como un antagonista del GABA (ácido gamma amino-
butírico) de las neuronas en el sistema nervioso central
del parasito, fijándose al receptor en el interior del canal
ionóforo del cloro, bloqueando su flujo intracelular normal
anulando de esta manera el efecto neurotransmisor del
GABA y conduciendo la muerte del parásito por hiperexci-
tación. El fipronil posee efectividad contra estadios adultos
y larvarios de insectos (moscas, pulgas, piojos) y ácaros
(garrapatas).
VITAMINA E
Es una vitamina perteneciente al grupo de las vitaminas li-
posolubles cuya característica química de gran importancia
es la función que desempeña como antioxidante, especial-
mente de los ácidos grasos de las membranas celulares,
lo que previene o lentifica la formación de radicales libres
e hiperóxidos ayudando así en la regeneración epitelial.
Además, potencia los mecanismos inmunitarios corporales
y aumenta la resistencia a ataques bacterianos o virales,
además de favorecer la actividad de la vitamina A.
23
DATOS CLÍNICOS
ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES EN EL ANIMAL
Caninos y felinos. No usar en otras especies; es extremadamente toxico
en los conejos.
INDICACIONES DE USO
Para el control y prevención de infestaciones por pulgas No exceder la dosis indicada.
(Ctenocephalides canis, Ctenocephalides felis) hasta por un
periodo de tres meses y contra garrapatas (Rhipicephalus Evitar el contacto del producto con los ojos, boca
sanguineus) hasta por un lapso de un mes. y mucosas.
ESPECIE DE DESTINO Aplicar el producto en ambientes ventilados.
Aplicación: vía tópica
Evitar que el animal se lama antes que el producto
RECOMENDACIONES PARA SU USO: este completamente seco.
Emplee guantes de látex de uso doméstico y de ser posible
usar anteojos protectores. PRECAUCIONES EN EL HOMBRE
Utilizar guantes durante la aplicación.
Aplicar sobre toda la superficie corporal a una distancia 15
cm del animal, a contrapelo y cubriendo uniformemente la Evitar el contacto del producto con los ojos o cualquier
totalidad del animal. Para tratar la cara, verter un poco de parte del cuerpo.
producto en la palma de la mano con guante y luego aplicar
frotando suavemente, evitando los ojos y boca de su mas- No fumar, beber o comer durante la manipulación y/o
cota. aplicación.
Permitir que el producto llegue hasta la raíz del pelaje para Una vez realizada la aplicación, deberá lavarse muy bien
que penetre a la piel. Dejar secar naturalmente. No usar las manos con agua y jabón.
secador.
PRECAUCIONES GENERALES
Utilizar entre 3 a 6 mL por cada kg de peso vivo, dependiendo Uso estrictamente veterinario.
del grado de infestación, densidad y longitud del pelaje del
animal. Cada pulverizada de FRIPETS® ECTO equivale a 0.25 Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
ml, y 12 pulverizadas son 3 ml de FRIPETS® ECTO.
Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido
RECOMENDACIONES de la luz solar.
Se recomienda No bañar ni mojar al animal 4 días antes ni 4
días después del tratamiento. Este producto es tóxico para animales acuáticos. No
verter el contenido ni el envase en fuentes de agua.
Se recomienda usar a partir de los dos meses de edad, si se
utiliza en cachorros o gatitos menores de 2 meses, hacerlo No volver a utilizar los envases vacíos y destruirlos
con extremo cuidado, vigilándolos hasta que estén com- de forma adecuada según la normativa vigente.
pletamente secos. Se puede usar en hembras gestantes y
lactantes. PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con la piel y/u ojos lavar con abundante
Consulte a un veterinario antes de utilizar este producto agua y jabón.
en animales medicados. Consulte a un veterinario antes de
utilizar este producto con otros pesticidas. En caso de ingestión beber grandes cantidades de agua e
inducir al vomito. Acudir de inmediato a un médico con esta
Como con cualquier producto insecticida, después de su etiqueta.
uso se deberá lavar con abundante agua y jabón, tanto las
manos como la piel expuesta al producto. PERIODO DE RETIRO
No requiere.
En caso de observarse intoxicación en la mascota, dar trata-
miento de soporte y contactar al Médico Veterinario.
DATOS FARMACÉUTICOS
INCOMPATIBILIDADES NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
Ninguna reportada. Frasco por 100 mL, 250 mL.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa a
la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
24
 FRIPETS®
TRIO
ANTIPARASITARIOS

25 26
 FRIPETS ® DESCRIPCIÓN
Antiparasitario de acción sistémica y altamente efectivo
TRIO
contra gusanos planos (céstodos o tenias), gusanos
redondos (nemátodes y larvas migrantes de microfi-
larias) y giardia. Además, posee una moderada acción
contra pulgas, garrapatas y ácaros de la sarna; ayudando
a controlar estas infestaciones, posteriormente de la
aplicación del ectoparasiticida.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Tabletas
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA TABLETA CONTIENE:
ALBENDAZOL IVERMECTINA
250 mg 2 mg
PRAZIQUANTEL EXCIPIENTE
C.S.P.
50 mg 1 Tableta
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS
Y FARMACOCINÉTICAS
ALBENDAZOL
Es un antiparasitario que actúa contra nemátodos,
céstodos, tremátodos y giardia. Pertenece al grupo de los
benzimidazoles, tiene una elevada absorción a nivel
intestinal siendo metabolizado en el hígado y alcanzando a
las 36 horas después de su administración altas concentra-
ciones en el plasma sanguíneo. Posee varios mecanismos
de acción: degeneración de los microtúbulos del tegu-
mento de los parásitos, al conjugarse con una tubulina
(proteína estructural) e inhibiendo así su polimerización;
evita el ingreso y transporte de glucosa, interfiriendo con la
producción de energía; bloquea la actividad de la fumarato
reductasa, impidiendo la liberación de acetil colina y sínte-
sis proteica. Se elimina mayormente por las heces, siendo
mínima la excreción por vía urinaria.
PRAZIQUANTEL
Antiparasitario muy efectivo contra toda clase de cestodos
(Dipilidium caninum, Echinococcus granulosus, Taenia spp.,
Mesocestoides, etc.). Destruye todos los estados de desa-
rrollo del céstodo: maduros (tenias) e inmaduros (cisticer-
cos). Su mecanismo de acción radica en alterar en el flujo
de iones de calcio en las células del parásito, provocando
una contracción muscular o espasmo, lo que evita que el
parásito se fije en el intestino y luego sea expulsado por los
movimientos peristálticos. También ocasiona lesiones en
el tegumento debidas a interacciones con fosfolípidos y
proteínas, por lo que los parásitos son más susceptibles de
ser atacados por las enzimas proteolíticas del hospedero.
Además, provoca una reducción en la absorción de la glu-
cosa y un consumo acelerado de las reservas energéticas.
Además, provoca una reducción en la absorción de la glu-
cosa y un consumo acelerado de las reservas energéticas.
27
IVERMECTINA
Antiparasitario que actúa contra microfilarias antes de los
3 meses de la infección, helmintos pulmonares y gastroin-
testinales, además posee moderada eficacia contra pulgas,
garrapatas y ácaros de la sarna. Su mecanismo de acción
se basa en modular la actividad en los canales del ion cloro
de las células nerviosas de los nemátodos y de las células
musculares y nerviosas de los artrópodos liberando de for-
ma masiva el ácido gamma amino butírico (GABA), el cual
cumple con la función de neurotransmisor. La presencia de
grandes cantidades de GABA a nivel sináptico conduce a
un bloqueo total de los receptores específicos localizados
en las terminaciones nerviosas, abriendo el canal del cloro,
hiperpolarizando la neurona y produciendo la interrupción
de los impulsos nerviosos del parásito; conduciendo a la
muerte y eliminación del parásito por parálisis flácida.
DATOS CLÍNICOS
ESPECIE DE DESTINO CONTRAINDICACIONES
Caninos. Por la ivermectina se debe tener precaución con las razas
Collie, Pastor Inglés, Pastor Escocés, Shetland, Pastor
INDICACIONES DE USO Australiano y Lebreles (Silken Windhound) ya que puede
Para el tratamiento contra parásitos internos como producir depresión grave del sistema nervioso central.
Cestodos: Tenias (Dipilidium caninum, Echinococcus
granulosus, Taenia spp., Mesocestoides). Nematodos: También existen casos de susceptibilidad individual y/o de
(Ancylostoma caninum, Uncinaria spp., Toxocara canis, los cruces de las razas mencionadas.
Toxascaris leonina, Toxocara cati, Dirofilaria immitis,
Trichuris vulpis). No administrar en conjunto con amitraz, ya que puede
inducir a toxicidad.
Posee una moderada eficacia contra parásitos externos:
Ctenophalides canis, Ctenophalides felis, Rhipicephalus Más de 5 veces la dosis recomendada puede evidenciar
sanguineus. signos de toxicidad, anorexia, vómito, salivación y/o
diarrea; el tratamiento es sintomático.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Vía oral. 1 tableta de Fripets Trio por cada 10 kg de peso PRECAUCIONES
vivo, a partir de las cuatro semanas de edad. Uso estrictamente veterinario.
Se recomienda repetir la dosis cada 6 meses o según Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
la indicación del médico veterinario.
Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido
En el caso de Giardiasis 1 tableta cada 12 horas por de la luz solar.
3-5 días consecutivos (no en gestantes).
PERIODO DE RETIRO
No requiere.
DATOS FARMACÉUTICOS
INCOMPATIBILIDADES
Ninguna reportada.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
Pote por 30 tabletas.
28
 BROMEXAN®
FÁRMACOS

FÁRMACOS

29 30
 DESCRIPCIÓN DATOS CLÍNICOS

BROMEXAN®
Expectorante, mucolítico y mucocinético que disminuye
la adhesividad y viscosidad de las secreciones traqueo
bronquiales facilitando la eliminación y remoción del ESPECIE DE DESTINO CONTRAINDICACIONES
moco hacia el exterior sin causar irritación y congestión Bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, equinos, caninos No usar en animales que tengan historial de convulsiones.
en la mucosa nasal. y felinos.

INDICACIONES DE USO PRECAUCIONES

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Para el tratamiento de enfermedades agudas o crónicas del Uso estrictamente veterinario.
tracto respiratorio que cursen con secreción de moco y con
FORMA FARMACÉUTICA
aumento en su viscosidad. Como tratamiento coadyuvante Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Solución inyectable en infecciones del tracto respiratorio de naturaleza
infecciosa. Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
protegido de la luz solar.
CADA 100 ML CONTIENE: DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Vía de administración intramuscular a un volumen de aplica- La Guayfenesina a concentraciones mayores del 12 %
BROMHEXINA GUAYFENESINA
ción que varía de acuerdo a la especie. puede causar hemolisis en caballos, tomar las precau-
500 mg 5g Equinos y Bovinos: 15 - 20 ml. ciones en equinos con alto riesgo de trombosis.
Potrillos, Terneros y Porcinos: 5 - 10 ml.
EUCALIPTOL EXCIPIENTE C.S.P. Caninos y Felinos: 1 - 3 ml.
100 ML PERIODO DE RETIRO
5g Se recomienda administrarse asociado con antibióticos,
siempre y cuando la naturaleza de la enfermedad sea Carne: 28 días
infecciosa, durante 3 a 4 días o según el criterio del médico
veterinario. No administrar en vacas lecheras en lactación.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO

PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y DATOS FARMACÉUTICOS

FARMACOCINÉTICAS
INCOMPATIBILIDADES
Ninguna reportada.
BROMHEXINA
Es un agente mucolítico utilizado en el tratamiento de
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
trastornos respiratorios asociados con mucosidad viscosa
o excesiva. Apoya a los mecanismos naturales del orga- Almacenar lejos de la exposición directa
nismo para limpiar la mucosidad de las vías respiratorias. a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
Es secretolítico, es decir, aumenta la producción de moco
seroso en el tracto respiratorio y hace que la flema sea NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
delgada y menos pegajosa, con lo que contribuye a un Frasco por 20 mL, 50 mL, 100 mL, 250 mL
efecto secretomotor ayudando a los cilios a transportar la
flema de los pulmones facilitando su expectoración.

GUAYACOLATO DE GLICERILO
También llamado Guayfenesina, es un fármaco
expectorante derivado del propanediol, que tiene como
acción principal aumentar la fluidez de las secreciones de
las vías respiratorias, reduciendo la adhesividad y
promoviendo su eliminación del tracto respiratorio.

EUCALIPTOL
También llamado cineol, su principal función radica en
aumentar la producción y la fluidez de las secreciones
broncoalveolares estimulando su expectoración. Además,
ejerce un efecto muy marcadoen la disminución de la
inflamación bronquial.

31 32
 FRIPETS®
ARTRIC
FÁRMACOS

33 34
 FRIPETS ® DESCRIPCIÓN
Reparador osteoarticular y condroprotector que actúa
compresiones a las que se ve sometido el cartílago articular.
En los procesos articulares degenerativos y debido a la
acción de algunas enzimas líticas se observa una pérdida
DATOS CLÍNICOS

ARTRIC
estimulando la osteogénesis, la formación de la matriz en la capacidad de retención acuosa, con una progresiva
orgánica del hueso y mejorando la viscosidad del líquido degeneración del cartílago y un deterioro del funcionamien- ESPECIE DE DESTINO
sinovial. to articular. Caninos.

Interviene también en la síntesis y reposición del tejido Luego de la administración del condroitín sulfato, este se INDICACIONES DE USO
cartilaginoso, tendones y ligamentos al estimular la dirige hacia el cartílago articular, debido a su alta afinidad Para el tratamiento y prevención de alteraciones
formación de fibras colágenas, fibras elásticas y proteo- a tejidos ricos en glucosaminoglucanos; produciendo una osteoarticulares (osteoartritis, osteoartrosis,
glicanos (sustancia fundamental del cartílago). Previene recuperación del equilibrio acuoso y el posterior alivio de la espondiloartrosis, displasia de cadera, artropatías
la aparición de desórdenes osteocondrales al limitar la sintomatología articular. degenerativas) y procesos degenerativos del cartílago
formación de radicales libres. articular.
Además, el condroitín sulfato estimula la producción de
proteoglicanos por parte de los condrocitos e inhibe la Actúa como condroprotector lubricando las articu-
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO producción de proteasas que intervienen en la degradación laciones, mejorando la viscosidad del líquido sinovial
FORMA FARMACÉUTICA del colágeno y los proteoglicanos articulares. y la hidratación del cartílago articular dañados por el
envejecimiento y traumas.
Tabletas
ÁCIDO HIALURÓNICO
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Es un glucosaminoglucano que actúa como lubricante y Indicado también en animales en crecimiento
amortiguador en el líquido sinovial. Su administración pro- (cachorros) para estimular la formación del cartílago y
CADA TABLETA CONTIENE:
vee lubricación adicional a la membrana sinovial, controlan- favorecer la osteogénesis, como también en perros de
GLUCOSAMINA CONDROITÍN ÁCIDO do su permeabilidad y bloqueando la inflamación mediante raza grande de crecimiento rápido, animales someti-
SULFATO SULFATO HIALURÓNICO
la eliminación de radicales libres. dos a entrenamiento intenso y en aquellos con un uso
600 mg 300 mg 15 mg prolongado de corticoides sistémicos.
EXCIPIENTE VITAMINA E
VITAMINA E COLÁGENO
C.S.P. Es otra vitamina perteneciente al grupo de las vitaminas li- DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
15 mg 100 mg 1 Tableta posolubles cuya característica química de gran importancia Vía oral de fácil administración debido a su alta palata-
es la función que desempeña como antioxidante, especial- bilidad y agradable sabor.
mente de los ácidos grasos de las membranas celulares lo
que previene o lentifica la formación de radicales libres e hi- Caninos menores de 25 kg: 1 tableta al día
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS peróxidos. Además, potencia los mecanismos inmunitarios
DEL INGREDIENTE ACTIVO corporales y aumenta la resistencia a ataques bacterianos o Caninos mayores de 25 kg: 2 tableta al día
virales, además de favorecer la actividad de la vitamina A.
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y Durante 4 - 6 semanas o según la recomendación del
COLÁGENO médico veterinario.
FARMACOCINÉTICAS
Es una proteína de composición especial de aminoácidos
que constituye la mayoría de los tejidos del cuerpo, se en- CONTRAINDICACIONES
GLUCOSAMINA cuentra en gran parte de la piel, huesos, tendones y cartílago; No exceder las dosis recomendadas.
Aunque no se conoce con exactitud el mecanismo de ac- donde juega un papel importantísimo en la integridad de los
ción de la glucosamina administrada como fármaco o como tejidos conjuntivos de las articulaciones. Los aminoácidos PRECAUCIONES
suplemento alimentario, estudios en animales sugieren aportados por el colágeno (Alanina, Arginina, Asparagina, Aci- Uso estrictamente veterinario.
que se utiliza como sustrato para la síntesis de mucopoli- do aspártico, Acido glutámico, Glicina, Glutamina, Histidina,
sacáridos (glucosaminoglucanos) en el cartílago articular. Hidroxyprolina, Hidroxylisina, Isoleucina, Leucina, Lisina, Me- Mantener fuera del alcance de los niños.
En los cultivos de condrocitos, la adición de glucosamina, tionina, Fenilalanina, Prolina, Serina, Treonina, Tirosina, Valina)
estimula la producción de proteoglicano. Al comienzo de la sintetizan nuevo colágeno que ayuda a regenerar el cartílago y Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
osteoartritis, se ha comprobado que se produce un aumen- a dotarle de fuerza, tensión y resistencia necesaria; es por ello protegido de la luz solar.
to de la producción de colágeno y de proteoglicano, para que la modificación del colágeno juega un papel importante
contrarrestar los efectos destructivos sobre el cartílago de en el caso de las diferentes formas de artritis y artrosis, donde PERIODO DE RETIRO
las proteasas estimuladas por las citoquinas inflamatorias. las modificaciones de la estructura del cartílago se encuen- No requiere.
Igualmente, se ha observado que los radicales libres acu- tran desequilibradas debido al deterioro del colágeno.
mulados durante el envejecimiento o por el estrés mecáni-
co, reducen la capacidad de los condrocitos para producir
cartílago y pueden ser una de las causas de la patogénesis
de la osteoartritis.

La capacidad de la glucosamina para estimula la síntesis

DATOS FARMACÉUTICOS
de los proteoglicanos, explicaría las propiedades antiin-
flamatorias moderadas que esta sustancia muestra en la INCOMPATIBILIDADES
osteoartritis. Ninguna reportada.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
CONDROITÍN SULFATO
Es uno de los principales componentes del cartílago y su Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
acción radica en la capacidad para fijar agua, función que
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
asegura las actividades fisiológicas y mecanismos elásticos
del cartílago; confiriendo así la propiedad de amortiguar las Caja conteniendo 02 blíster con 10 tabletas cada una.
Pote conteniendo 50 Tabletas.
35 36
 HALATAL®
FÁRMACOS

37 38
 DESCRIPCIÓN
HALATAL
® Anestésico general barbitúrico que actúa a nivel del
sistema nervioso central produciendo desde una suave
sedación hasta la anestesia total. También es utilizado
como ansiolítico, hipnótico y anticonvulsivo. De acuerdo
al criterio del Médico Veterinario es usado como eutaná-
sico a sobredosis del principio activo.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Solución inyectable
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA 100 ML CONTIENE:
PENTOBARBITAL
SÓDICO VEHÍCULO C.S.P.
6.5 g 100 mL
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS
PENTOBARBITAL SÓDICO
Pertenece al grupo de los oxibarbitúricos de corta duración;
se absorbe fácilmente pasando a la sangre y uniéndose
a las proteínas, llegando luego a los tejidos, en especial al
tejido adiposo. Se metaboliza mayormente en el hígado
de manera muy rápida, por lo cual tiene una duración de
acción limitada. El pentobarbital tiene una duración aún
menor en rumiantes que en otras especies, debido a
un metabolismo microsomal oxidativo más rápido.
Después de la inyección intravenosa el pentobarbital
en el plasma alcanza el equilibrio de distribución en el
cerebro dentro de 3 - 4 minutos. Su mecanismo de acción
radica en la depresión no selectiva del sistema nervioso
central (parálisis descendente) que según la dosis puede
ir desde la sedación hasta la anestesia general o el coma, y
aún la muerte por parálisis del centro respiratorio.
El pentobarbital disminuye la transmisión de la acetilcolina
y aumenta la transmisión de neurotransmisores inhibido-
res, actuando a nivel del sistema reticular activador.
Posteriormente a nivel sanguíneo el producto cae
rápidamente eliminándose en la orina, pudiéndose
también ser excretado en la leche de una hembra lactante.
39
DATOS CLÍNICOS
ESPECIE DE DESTINO INDICACIONES DE USO
Caninos y felinos como anestésico o sedante. Anestésico general en intervenciones quirúrgicas.
Bovinos, equinos, porcinos, camélidos sudamericanos, Anticonvulsivo en casos de intoxicación por estricnina,
ovinos y caprinos puede ser usada básicamente insecticidas clorados y sustancias convulsivas en general,
como agente sedante. tétanos, epilepsia, eclampsia y hemorragia cerebral.
Eutanásico con sobredosis hasta inducir la parálisis bulbar
(inhibición total del centro respiratorio).
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
VÍA ENDOVENOSA.
Perros y gatos: Como anestésico se administra por vía endovenoso a razón de 10-15 mg/kg o su equivalente a aproxima-
damente 1 ml/5 kg de peso vivo, de manera lenta hasta alcanzar el nivel anestésico esperado. Como sedante a razón de
5-10 mg/kg o su equivalente a aproximadamente 0.5 mL por cada 4 kg de peso vivo, de manera lenta hasta alcanzar el nivel
anestésico esperado. Mantener profundidad antestesica on infusión a ritmo constante de 1-3 mg/kg/hr. Para practicar la
eutanasia generalmente se utiliza del doble al triple de la dosis (40 - 60 mg/kg).
Bovinos y equinos: Como sedante o preanestésico a razón de 1 - 4.4 mg/kg o su equivalente a 1 mL/15- 65 kg de peso vivo.
Porcinos: Como anestésico se administra a razón de 24 mg/kg o su equivalente a 1 mL/2.5 kg de peso vivo, esta dosis provee
una anestesia razonable en cerdos de menos de 45 kg de peso, por encima de este peso el pentobarbital parece tener un
considerable menor margen de seguridad. Para cerdos con peso por encima de los 99 kg, la dosis no debe ser más de 19.8
mg/kg. Para la castración de cerdos grandes donde se requiere de anestesia de corto efecto, solo se necesita 9.9 mg/kg.
Caprinos y Ovinos: Como inductor de anestesia la dosis es de 24 mg/kg, con un rango de 11 - 54 mg/kg.
En el cordero la dosis es de 15 a 26 mg/kg, usualmente mantiene la anestesia por 15 minutos. La dosis indicada podrá variar
de acuerdo al criterio del profesional y en especial en consideración al tamaño, edad, y salud del animal; teniendo suma
precaución en animales jóvenes, delgados o viejos. Es importante tener en cuenta el grado variable de susceptibilidad y
reacciones de cada paciente en particular. Se recomienda un cálculo estricto de la dosis debido al estrecho margen de
seguridad del pentobarbital.
En caso de anestesia se debe titular el volumen de aplicación, administrando la mitad de la dosis calculada para el paciente
a una velocidad moderada, luego hacer una pausa de 1 minuto con el objetivo de rebasar la fase de excitación lo más rápido
posible y estimar el riesgo en animales que puedan ser muy susceptibles, observe si no se ha producido depresión anormal;
entonces continúe aplicando lentamente la mitad restante, en pequeñas cantidades, hasta obtener un estado de anestesia
quirúrgica adecuado.
No aplique más medicamento por encima de este punto. Manejar en bolos aproximadamente cada 3 minutos, o con infusión
a ritmo constante.
40
 CONTRAINDICACIONES
No administrar por otra vía que no sea la indicada, puede ocasionar necrosis. Las siguientes condiciones pueden causar recuperación retardada o prolongada: patología hepática, niveles altos de nitrógeno
uréico o desbalance electrolítico, hipotermia, animales desnutridos, luego de un procedimiento quirúrgico prolongado.
No usar en gatos recién nacidos.
En el caso de convulsiones por intoxicación por atropina, debe procederse con cuidado, pues la depresión que produce el
No administre este producto en operaciones cesáreas ni en animales gestantes por su acción depresiva del aparato pentobarbital puede sumarse a la que provocan los alcaloides en la fase depresiva.
respiratorio, provocando la mortalidad fetal o del recién nacido.
La extravasación puede ocasionar irritación local y necrosis. En este sentido, las inyecciones deberían ser hechas cuidadosa-
La dosis debe ser administrada con precaución. Dosis letales: La dosis letal de pentobarbital en perros es de 85 mg/kg mente para evitar la acumulación accidental perivascular de pentobarbital. Si una inyección perivascular de barbitúricos ocurre
vía oral y 40 - 60 mg/kg vía intravenosa. inadvertidamente, el área debería ser infiltrada con 1 o 2 ml de procaína HCl al 2% o lidocaína HCl al 2%. Si estas soluciones
no se encuentran disponibles, la infiltración con una solución fisiológica salina podría ser valiosa para reducir la irritación de los
Tóxico si es tragado. Puede ser absorbido a través de la piel. tejidos finos y la necrosis eventual.

No administrar en animales con insuficiencia respiratoria, hepática o renal. No administrar a animales en mal estado general, en estados febriles, ni en situaciones de stress intenso. De ser absolutamente
indispensable, monitorear y tomar medidas extremas de cuidado. El pentobarbital no provee analgesia.
No mezclar en la misma jeringa o envase con cualquier otra sustancia ajena al producto

Absténgase de usar el producto si presentase precipitación.

PERIODO DE RETIRO

Carne: 8 días

EFECTOS SECUNDARIOS O COLATERALES Leche: 3 días

Generalmente se observa un período de apnea transitorio de corta duración.

Las reacciones de hipersensibilidad o alergia a los barbitúricos son raras, pero pueden aparecer porsensibilización previa,
especialmente en pacientes alérgicos y se manifiesta por blefaritis, quelitis y dermatitis; la cual desaparece al administrar
un antihistamínico. Puede provocar en algunos animales shock anafiláctico.

Puede producir depresión fuerte del sistema respiratorio, por lo que se recomienda el uso de un tubo endotraqueal y/o DATOS FARMACÉUTICOS
administración de oxígeno.
INCOMPATIBILIDADES NATURALEZA Y
La acción anestésica del pentobarbital puede ser potenciada con la CONTENIDOS DEL ENVASE
Puede presentarse hipotermia, por lo que se recomienda monitorear constantemente la temperatura y tomar las
administración de dextrosa, fructosa, lactato, piruvato y glutamato.
provisiones para mantenerla adecuada. Puede incrementar el período de recuperación. Frasco por 50 mL.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Algunos perros demuestran delirio considerable o excitación durante la recuperación, puede manifestarse gimoteando,
Almacenar lejos de la exposición directa a
raspando, intentando pararse o caminar, y con movimientos batientes de pierna.
la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
Analgésicos narcóticos o tranquilizantes tipo fenotiazina, acepromazina, ketamina se administran conjuntamente para
eliminar este comportamiento indeseable.

PRECAUCIONES
Uso estrictamente veterinario.

Mantener el producto fuera del alcance de los niños.

Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido de la luz solar.

Se recomienda un cálculo estricto de la dosis debido al estrecho margen de seguridad del pentobarbital.

Se debe usar este producto con mucha precaución en animales con enfermedades hepáticas, renales o respiratorias, y en
animales anémicos o hipovolémicos.

Igual cuidado se deberá tener en pacientes geriátricos en los cuales el metabolismo y el tiempo de excreción de la droga
están aumentados.

En general, los barbitúricos no deberán emplearse en cesáreas debido a que pueden causar depresión respiratoria en el feto.

41 42
 HALATAL KT®
FÁRMACOS

43 44
 DESCRIPCIÓN La ketamina es una mezcla racémica, que contiene partes iguales de los enantiómeros o isómeros ópticos S (+) ketamina (levo

HALATAL KT®
Anestésico general disociativo utilizado en la pre-medi- isómero) y R (-) ketamina (dextro isómero). La forma R (-) aparentemente es la responsable de los efectos excitatorios; mientras
cación, inducción y mantenimiento de la anestesia, como que los isómeros S (+) serían los responsables de los efectos asociados a la modulación de la respuesta del dolor. El isómero levó-
así también para intervenciones quirúrgicas de urgencia, giro S (+) es 1.5 a 4 veces más potente desde el punto de vista de la hipnosis y de la analgesia que la mezcla racémica RS-ketamina y
ya que no compromete el sistema cardiorespiratorio del que el isómero dextrógiro R (-) ketamina, presentando además una menor incidencia de efectos adversos.
animal, manteniendo los reflejos de deglución y las vías
aéreas superiores libres. Es un anestésico de elección
para intervenciones quirúrgicas de rutina como
castraciones, cirugía estética, extirpación de tumores DATOS CLÍNICOS
cutáneos y otros.

Se puede utilizar con otras drogas (acepromazina, xylazi- ESPECIE DE DESTINO

na, diazepán, midazolam y anestésicos inhalatorios) para Bovinos, ovinos, porcinos, equinos, conejos, aves, primates, caninos y felinos.
obtener un mejor resultado anestésico, por bloqueo o
disminución de efectos colaterales indeseables del uso INDICACIONES DE USO
de la ketamina. Para anestesias generales cortas, como agente anestésico único o combinado. Para producir una inmovilización del paciente
con la finalidad de realizar maniobras quirúrgicas breves. En anestesias de pacientes con riesgo aumentado ya que no
compromete el sistema cardiorrespiratorio del animal.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Solución inyectable VÍA ENDOVENOSA O INTRAMUSCULAR:

COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA ESPECIE ENDOVENOSA I NTRAMUSCULAR

Canino 5 – 10 mg/kg 15 – 25 mg/kg
CADA 1 ML CONTIENE: Felino 5 – 10 mg/kg 15 – 25 mg/kg
KETAMINA HCL VEHÍCULO C.S.P. Equino 2 – 5 mg/kg 8 – 15 mg/kg
Bovino 2 – 5 mg/kg 15 mg/kg
100 mg 1 mL Porcino 2 – 5 mg/kg 15 – 20 mg/kg
Ovino 2 – 5 mg/kg 10 – 20 mg/kg
Conejo --------- 20 – 40 mg/kg
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS Primate 1 – 5 mg/kg 5 – 15 mg/kg
DEL INGREDIENTE ACTIVO Ave --------- 10 – 20 mg/kg
Tener en cuenta que la combinación de ketamina con otras drogas (sedantes o anestésicas) puede permitir reducir la dosis.
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS La dosis recomendada puede repetirse durante la cirugía según el criterio del médico veterinario.

KETAMINA
También llamado clorhidrato de ketamina pertenece a la
familia de la fenciclidina y su nombre químico es clorhi-
drato de 2-(o-clorofenil)-2-(metilamino)-ciclohexanona.
Es un agente anestésico disociativo de acción ultracorta
y la anestesia que promueve este fármaco se caracteriza,
igual que en humanos, por causar una profunda amnesia,
analgesia y catalepsia. La distribución de la ketamina se
da rápidamente a todos los tejidos corporales, en espe-
cial en el tejido adiposo, hígado, pulmón y cerebro; su
metabolización o biotransformación se da por los siste-
mas enzimáticos hepáticos, principalmente por la vía del
citocromo P-450, siendo la ruta principal la N-demetilación
para formar norketamina. La vida biológica aparente de la
ketamina es de 2 - 3 horas, y la vida media de eliminación es
prolongada; hay que tener en cuenta que la recuperación
anestésica con ketamina se ve retrasada por el uso previo
de sedantes. La ketamina tiene un amplio índice terapéu-
tico y su administración repetida no provoca el desarrollo
de tolerancia ni complicación alguna, además de no causar
toxicidad fetal. La ketamina como agente único produce un
estado anestésico cataléptico: ojos abiertos, reflejo pupilar,
reflejo corneal, deglución intacta y ligero nistagmo; puede
haber vocalización, movimientos intencionados no
relacionados con la estimulación quirúrgica e hipertonici-
dad muscular.
Cuando se utiliza ketamina como única medicación se recomienda la dosificación de sulfato de atropina a dosis de 0,045 mg/kg.
La determinación de la premedicación, vía de administración y dosis a usar depende de la especie.
Los animales que requieran premedicación deberán recibirla 10-30 minutos antes de la aplicación de la ketamina.
Al aplicar la ketamina por vía intravenosa se recomienda ¼ - ½ de la dosis inicial en una sola presión y el resto lentamente.
Para infusión intravenosa realizarla, de preferencia, en solución salina fisiológica, es conveniente proteger al animal de la luz
y el ruido para evitar que se excite.
En caso de sobredosificación o reacción secundaria grave, se recomienda utilizar apoyo con ventilación
mecánica.
CONTRAINDICACIONES
En animales con insuficiencia hepática o renal, con hipertensión, que hayan perdido grandes cantidades de sangre, hayan
sufrido traumatismo craneano con aumento de la presión intracraneana, con glaucoma o en casos donde se incremente
la presión intraocular, y en animales convulsivos o que hayan demostrado reacciones de hipersensibilidad al principio activo.
Así también no se recomienda como único agente para cirugía abdominal, ortopédica y en cirugías mayores.
EFECTOS COLATERALES
La aplicación de dosis altas de ketamina o su infusión rápida, puede ocasionar apnea y laringoespasmos. También se han
reportado ocasionalmente recuperación errática y prolongada, movimientos espasmódicos, convulsiones, temblores
musculares, hipertonicidad, opistótonos, disnea, diplopía, anorexia, vómito y exantemas transitorios.
Es químicamente incompatible con barbitúricos y diazepam, por lo que no deben inyectarse a través
de la misma jeringa o frasco de solución.

45 46
 EFECTOS COLATERALES
La Ketamina produce sialorrea (salivación excesiva) pero la presencia del reflejo deglutorio nos previene de los peligros
asociados al ptialismo en el paciente anestesiado, la salivación podrá ser controlada eficientemente con la administración
de atropina sulfato a dosis de 0,04 mg/kg en felinos y caninos.

En algunos casos puede ocurrir depresión respiratoria luego de la administración de altas dosis de ketamina. Si la respiración
se deprime y el animal entra en cianosis, deberán instituirse las medidas de resucitación respiratoria rápida; en caso de llegar a
un paro respiratorio se indica ventilación a presión positiva evitando el uso de analépticos.

En felinos pueden producirse espasmos mioclónicos y/o convulsiones leves, las cuales podrán ser controladas con la
administración de benzodiazepinas (midazolam) o barbitúricos (tiopental sódico).

Durante la recuperación se aconseja un lugar tranquilo y poca luz de ser posible.

PRECAUCIONES PERIODO DE RETIRO

Uso estrictamente veterinario. Carne: 5 días

Mantener el producto fuera del alcance de los niños. Leche: 3 días

Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y protegido

de la luz solar.

DATOS FARMACÉUTICOS
INCOMPATIBILIDADES
Ninguna reportada.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa
a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.

NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE

Frasco por 50 mL y 100 mL.

47
 MELOXISAN®
PETS
FÁRMACOS

49 50
 MELOXISAN ® DESCRIPCIÓN
Antiinflamatorio no esteroideo de última generación
PETS
con una efectiva acción antiinflamatoria, analgésica y
antipirética en base a meloxicam, el cual posee un amplio
margen de seguridad debido a que no afecta la
integridad de la mucosa estomacal, la función normal
del pH gástrico y el flujo sanguíneo renal, tal como lo
hacen otros antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Su
única dosis brinda una efectividad prolongada contra
el dolor, la inflamación, la fiebre y trastornos articulares.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Solución inyectable
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA 100 ML CONTIENE:
MELOXICAM EXCIPIENTE C.S.P.
0.5 g 100 mL
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS
MELOXICAM
Es un AINE de última generación perteneciente al grupo de
los ácidos enólicos, el cual ha demostrado tener propieda-
des antiinflamatorias, analgésicas, antipiréticas y condro-
protectoras. Es un moderno fármaco que tiene una potente
y selectiva actividad inhibitoria sobre la enzima ciclooxige-
nasa 2 (COX-2), la cual es inducida por mediadores de la
inflamación y otros procesos que estimulan la síntesis de
prostaglandinas las que producen fiebre, dolor e incremen-
tan la inflamación. Estudios clínicos han demostrado que
el meloxicam tiene menos efectos adversos gastrointesti-
nales que otros agentes antiinflamatorios no esteroideos,
debido a que no afecta la ciclooxigenasa 1 (COX-1), que
es la enzima que facilita la producción de prostaglandinas
relacionada con la protección de la mucosa gástrica, la
citoprotección renal, y la regulación optima de los flujos
sanguíneos, la función renal y plaquetaria. El meloxicam
tiene una óptima biodisponibilidad (89%), alcanzando las
concentraciones plasmáticas máximas a 2.5 horas en pe-
rros y 1.5 horas en gatos. Una de las características farma-
cocinéticas más destacada es su absorción prolongada, sus
concentraciones séricas sostenidas y su larga vida media
de eliminación (24 horas) lo que permite su administración
en una única dosis diaria. Luego de su aplicación se difunde
fácilmente hacia la sangre y tejidos inflamados, teniendo
una alta afinidad por las proteínas plasmáticas (> 99%). Su
eliminación se da en un 75% aproximadamente en heces y
el resto en orina, bajo la forma de metabolitos inactivos. Por
lo tanto, el meloxicam otorga un doble beneficio terapéuti-
co al lograr una notable actividad antiinflamatoria, analgési-
ca, antipirética y condroprotectora con una excelente tole-
rancia y con mínimos efectos gastrolesivos o ulcerogénicos.
51
DATOS CLÍNICOS
ESPECIE DE DESTINO
Caninos y felinos.
INDICACIONES DE USO
Actúa como antiinflamatorio, analgésico y antipirético para
el tratamiento de cualquier trastorno musculo esquelético
de naturaleza aguda o crónica, tales como distensiones
musculares, tendinitis, esguinces, torceduras, contusiones,
cojera y/o inflamación del aparato locomotor en general.
Indicado también como condroprotector y tratamiento
auxiliar para casos de displasia de cadera, discoespondilitis,
artritis, osteoartrosis, artropatías, bursitis.
Reduce el dolor y la inflamación en la práctica pre y post
operatoria en cirugías ortopédicas y de tejidos blandos:
ovariohisterectomía, castración, ablación de conducto
auditivo externo, etc.
Se recomienda también en pruebas de diagnóstico que
generen dolor: toracocentesis, abdominocentesis, etc.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Vía de administración subcutánea (sugerida), intramuscular
o intravenosa (de acuerdo al criterio del médico veterinario).
Caninos: 0.2 mg/kg de peso o su equivalente a 0.4 ml/10 kg
vía subcutánea como dosis única.
Felinos: 0.3 mg/kg de peso o su equivalente a 0.06 ml/kg
vía subcutánea como dosis única.
Para un tratamiento adicional a partir de las 24 horas, seguir
las recomendaciones del médico veterinario.
DATOS FARMACÉUTICOS
INCOMPATIBILIDADES
Ninguna reportada.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
Frasco por 50mL y 100 mL.
CONTRAINDICACIONES
No administrar a hembras gestantes y/o lactantes.
No usar en animales menores de 6 semanas o con un
peso inferior a 2 Kg. o muy deprimidos.
No administrarse junto con otros AINEs o
glucocorticoides.
PRECAUCIONES
Uso estrictamente veterinario.
Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
protegido de la luz solar.
Consulte a un veterinario antes de utilizar este
producto en animales medicados. Consulte a un
veterinario antes de utilizar este producto con otros
pesticidas.
Evitar su uso en animales deshidratados,
hipovolémicos, hipotensos, con enfermedades
hepáticas, insuficiencias cardiovasculares, trastornos
renales, úlceras gástricas y/o desórdenes de coagu-
lación; ya que existe un riesgo potencial de aumentar
la gravedad de los diversos casos; así también debe
evitarse la administración concomitante de fármacos
potencialmente nefrotóxicos. Cuando se administran
simultáneamente medicamentos anestésicos y AINEs,
no se puede excluir el riesgo para la función renal. En
caso de presentarse reacciones adversas (anorexia,
vómito, diarrea) se deberá suspender el tratamiento y
aplicar una terapia sintomática.
PERIODO DE RETIRO
No requiere.
52
 PROMAZIL ®

FÁRMACOS

53 54
 DESCRIPCIÓN Espasmódico:

PROMAZIL® PROMAZIL® ejerce acción neuroléptica con muy baja

toxicidad, causando tranquilización en animales. Tiene
un efecto depresor sobre el sistema nervioso central que
reduce la actividad espontánea por relajación muscular y
La acepromacina, como otras fenotiacinas, disminuye el
tono y peristalsis del músculo liso probablemente por un
efecto central o una acción periférico anticolinérgico.
Esto también da lugar a un retraso en el vaciado gástrico
actúa como sedante e hipnótico de efecto calmante.

En casos que requiera un efecto tranquilizante frente a

estímulos excitantes que rodean a los animales.
DATOS CLÍNICOS
Como antiemético para controlar el vómito asociados a
mareos por transporte. Como agente pre-anestésico,
prolongando el efecto y reduciendo la dosis de ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES EN EL HOMBRE
anestésicos por sinergismo. Caninos y felinos No ingerir, no mantener contacto con la piel (en caso
pase, lavarse con abundante agua).
INDICACIONES DE USO
Administrar vía intramuscular, subcutánea, o endovenosa PRECAUCIONES GENERALES
lenta a 0.03-0.125 mg/kg dependiendo del grado de Uso estrictamente veterinario.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO sedación que se desee.
FORMA FARMACÉUTICA Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
PRECAUCIONES EN EL ANIMAL
Solución inyectable
No exceder la dosis recomendad. Reducir la dosis en un PRIMEROS AUXILIOS
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA 50% en razas sensibles como Boxer, braquicefálicos y ra- Si es ingiere o inyecta buscar inmediatamente
zas gigantes, recomendándose como vía de administración atención médica
CADA 100 ML CONTIENE: subcutánea o intramuscular preferentemente.
ACEPROMAZINA VEHÍCULO C.S.P.
MALEATO En caso de hipotensión aguda tratar al animal con
1g 100 mg fluidoterapia hasta su estabilización.

PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO

PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y DATOS FARMACÉUTICOS

FARMACOCINÉTICAS DE LA ACEPROMACINA
INCOMPATIBILIDADES
LOS MECANISMOS DE ACCIÓN DE LA ACEPROMACINA No debe administrarse conjuntamente con organofosforados (incluidos collares anti pulgas)
SON LOS SIGUIENTES: ya que potencia la toxicidad del insecticida y la acepromacina.
Modificaciones en el comportamiento:
Están producidas por el bloqueo de los receptores No debe asociarse a quinidina (riesgo de depresión cardiaca) ni propanolol ya que incrementa
dopaminérgicos en el sistema límbico y los ganglios basales, la concentración de ambas drogas.
debido a esto, hay una disminución de la actividad motora
espontánea y una reducción de la respuesta a los reflejos CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
condicionados. Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
El sistema autónomo modifica sus funciones por:
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
Este bloqueo de los receptores adrenérgicos α 1, responsa-
ble de la hipotensión, también protege de la hipertermia Frasco por 50 mL.
maligna favorecida por situaciones estresantes y por
otros anestésicos.

Efectos endocrinos:
El bloqueo de los receptores dopaminérgicos en el
hipotálamo incrementa la secreción de prolactina y es el
causante de la mayor parte de los efectos endocrinos.

Motivos por las cuales acepromacina mejora las

propiedades analgésicas de los opiáceos:
- modificación de la sensibilidad de los receptores
- sinergia del bloqueo dopaminérgico en el sistema límbico
- estimulación de opiáceos endógenos
- retraso en la eliminación de los analgésicos por los efectos
cardiovasculares de la acepromacina.

55 56
 PROMAZIL®
GOTAS
FÁRMACOS

57 58
 PROMAZIL ® DESCRIPCIÓN
PROMAZIL® GOTAS ejerce acción neuroléptica con muy
Espasmódico:
La acepromacina, como otras fenotiacinas, disminuye el

GOTAS
baja toxicidad, efecto tranquilizante en animales. tono y peristalsis del músculo liso probablemente por un
Tiene un efecto depresor sobre el sistema nervioso efecto central o una acción periférico anticolinérgico.
central que reduce la actividad espontánea por relajación Esto también da lugar a un retraso en el vaciado gástrico
muscular y actúa como sedante e hipnótico de efecto
calmante.

Se puede utilizar en casos que requiera un efecto tran-

quilizante frente a estímulos excitantes que rodean a los DATOS CLÍNICOS
animales, como antiemético para controlar el vómito
asociados a mareos por transporte, y como agente
pre-anestésico, prolongando el efecto y reduciendo la ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES EN EL HOMBRE
dosis de anestésicos por sinergismo. Caninos y felinos No ingerir, no mantener contacto con la piel ni lo ojos.

INDICACIONES DE USO PRECAUCIONES GENERALES

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Administrar vía oral de 1 a 3 gotas por cada kg de peso del Uso estrictamente veterinario.
FORMA FARMACÉUTICA animal, dependiendo del grado de sedación que se desee.
Uso estrictamente veterinario. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Solución inyectable

COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA PRECAUCIONES EN EL ANIMAL PRIMEROS AUXILIOS

No exceder la dosis recomendada. Reducir la dosis en un Si se ingiere en cantidades abundantes buscar
CADA 1 ML DE PROMAZIL CONTIENE: 50% en razas sensibles como el Boxer, braquicefálicos y inmediatamente atención médica.
ACEPROMAZINA SABORIZANTE Y razas gigantes.
MALEATO VEHÍCULO C.S.P. Caninos y felinos No ingerir, no mantener contacto con
10 mg 1,000 ml En caso de hipotensión aguda tratar al animal con la piel ni lo ojos.
fluidoterapia hasta su estabilización.

PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO

PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS DATOS FARMACÉUTICOS
LOS MECANISMOS DE ACCIÓN DE LA ACEPROMACINA INCOMPATIBILIDADES
SON LOS SIGUIENTES: No debe administrarse conjuntamente con organofosforados (incluidos collares anti pulgas)
Modificaciones en el comportamiento: ya que potencia la toxicidad del insecticida y la acepromacina.
Están producidas por el bloqueo de los receptores
dopaminérgicos en el sistema límbico y los ganglios basales, No debe asociarse a quinidina (riesgo de depresión cardiaca) ni propanolol ya que incrementa
debido a esto, hay una disminución de la actividad motora la concentración de ambas drogas.
espontánea y una reducción de la respuesta a los reflejos
condicionados. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Almacenar lejos de la exposición directa a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
El sistema autónomo modifica sus funciones por:
Este bloqueo de los receptores adrenérgicos α 1, responsa-
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
ble de la hipotensión, también protege de la hipertermia
maligna favorecida por situaciones estresantes y por Frasco gotero 15 mL.
otros anestésicos.

Efectos endocrinos:
El bloqueo de los receptores dopaminérgicos en el
hipotálamo incrementa la secreción de prolactina y es el
causante de la mayor parte de los efectos endocrinos.

Motivos por las cuales acepromacina mejora las

propiedades analgésicas de los opiáceos:
- Modificación de la sensibilidad de los receptores
- Sinergia del bloqueo dopaminérgico en el sistema límbico
- Estimulación de opiáceos endógenos
- Retraso en la eliminación de los analgésicos por los efec-
tos cardiovasculares de la acepromacina.

59 60
 SANITOL®
PASTA
FÁRMACOS

61 62
 SANITOL
® DESCRIPCIÓN
SANITOL® PASTA es un medicamento de uso veterinario
VITAMINA E
Es una vitamina perteneciente al grupo de las vitaminas

PASTA
que tiene una acción cicatrizante. Actúa como protector
cutáneo para la prevención y el tratamiento de las irrita-
ciones de la piel causadas por diferentes motivos como:
irritación por agentes químicos, traumatismos, acción
quirúrgica, fotosensibilidad, etc.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
liposolubles cuya característica química de gran importan-
cia es la función que desempeña como antioxidante, espe-
cialmente de los ácidos grasos de las membranas celulares,
lo que previene o lentifica la formación de radicales libres
e hiperóxidos ayudando así en la regeneración epitelial.
Además, potencia los mecanismos inmunitarios corporales
y aumenta la resistencia a ataques bacterianos o virales,
además de favorecer la actividad de la vitamina A.

FORMA FARMACÉUTICA La vitamina E es efectiva en promover la cicatrización en

Unguento caso de quemaduras y disminuir la formación de escaras.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA

CADA 100 ML CONTIENE:

ÓXIDO DE ZINC SANGRE DE GRADO
(extracto de corteza)
20.000 mg 1.000 g DATOS CLÍNICOS
VITAMINA E EXCIPIENTE C.S.P.
0.500 g 100.000 g ESPECIE DE DESTINO CONTRAINDICACIONES
Caninos, felinos, bovinos, ovinos, caprinos, porcinos y Ninguna reportada
equinos.
PRECAUCIONES
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS INDICACIONES DE USO SANITOL® PASTA es un regenerador celular y cicatri-
DEL INGREDIENTE ACTIVO Para uso tópico en caninos y felinos. zante, por lo que debe ser acompañado de tratamiento
contra infecciones de diversa etiología determinadas
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN por el médico veterinario.
PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
SANITOL® PASTA debe ser aplicado sobre toda el área
FARMACOCINÉTICAS
afectada. Antes de aplicar la crema, la piel debe ser limpiada
con agua tibia y secada cuidadosamente. El ungüento es
SANGRE DE GRADO aplicado suavemente con la punta de los dedos sin frotar.
La sangre de grado (Croton lechleri) es un árbol que El uso del ungüento no excluye las medidas clásicas de
produce un látex de donde se extrae un raro alcaloide prevención y tratamiento.
llamado “taspina” que acelera la curación de heridas, lace-
raciones y abrasiones. La resina además contiene alcaloi- El tratamiento debe continuar hasta que cualquier irritación
des antitumorales como: la piridona, indol aporfina, quino- haya desaparecido. Sin embargo, es recomendable conti-
leína, tropanos, ácidos grasos insaturados, antraquinonas y nuar con las medidas generales preventivas.
triterpenos. Entre sus efectos más importantes destaca su
actividad como astringente, cicatrizante y hemostática, lo
que permite tratar con eficacia diferentes tipos de heridas
en piel y mucosas, incluso las que presentan dificultad con
otros tratamientos como úlceras por de cubito ó varicosas.
En estudios in vivo con animales se ha demostrado que
la sangre de grado estimula la contracción de la herida,
formación de costra, la formación de nuevo colágeno, fibro-
blastos y la regeneración de un nuevo epitelio. También se DATOS FARMACÉUTICOS
ha podido demostrar que presentan acción antibacteriana,
antimicótica y antivírica, lo que mejoraría su eficacia en los INCOMPATIBILIDADES
tratamientos antes mencionados.
Ninguna reportada.
OXIDO DE ZINC
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
El óxido de zinc es uno de los astringentes más antiguos
para la aplicación tópica, precipita las proteínas formando Almacenar lejos de la exposición directa
una capa protectora superficial y disminuyendo de esta a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.
forma el daño local. El óxido de zinc ejerce una acción
astringente leve en la piel y forma una capa protectora NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
contra la escoriación y otras influencias agresivas externas. Pote por 60 gramos.
En caso de heridas, forma una barrera protectora por la
base de la pasta hidrofóbica junto con la vitamina E y la
sangre de grado.

63 64
 RECONSTITUYENTES

65 66
 FRIPETS®
VITA
RECONSTITUYENTE

67 68
 FRIPETS ® DESCRIPCIÓN
Suplemento nutricional a base de vitaminas y minerales
DATOS CLÍNICOS

VITA
que cubre las necesidades nutricionales de caninos en
todas sus etapas de desarrollo (cachorros, jóvenes y
geriátricos) y sometidos a ejercicios físicos, estrés o
trabajo. Posee una elevada biodisponibilidad y
estabilidad de las vitaminas y minerales que garantiza su
acción inmediata, además de ser altamente palatable
debido a su agradable sabor.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Tabletas
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA TABLETA CONTIENE:
ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES
Caninos Uso estrictamente veterinario.
INDICACIONES DE USO Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Para la suplementación nutricional de caninos en
crecimiento (cachorros), geriátricos, lactantes o durante la Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
preñez. Usado también en animales con requerimientos protegido de la luz solar.
dietéticos especiales, tales como perros sometidos a
elevadas condiciones de estrés o ejercicios físicos. Indicado PERIODO DE RETIRO
además como coadyuvante en el tratamiento de enferme- No requiere.
dades infecciosas o parasitarias.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Vía oral de fácil administración debido a su alta palatabili-
dad y agradable sabor.

CALCIO FOSFORO Caninos menores de 10 kg: 1/2 tableta al día

100.0 mg 77.0 mg
Caninos mayores de 10 kg: 1 tableta al día
ZINC HIERRO
1.5 mg 1.0 mg
YODO COBRE
52.0 mcg 50.0 mcg
POTASIO COBALTO
16.0 mcg 14.0 mcg DATOS FARMACÉUTICOS

COLINA VITAMINA E INCOMPATIBILIDADES

50.0 mg 15.0 UI Ninguna reportada.

VITAMINA C ÁCIDO CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO

PANTOTÉNICO
Almacenar lejos de la exposición directa
10.0 mg 684.0 mcg a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.

NICOTINAMIDA RIBOFLAVINA
NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE
3.40 mg 655.0 mcg Pote por 40 Tabletas
VITAMINA A VITAMINA K
1500 UI 300.0 mcg
PIRIDOXINA TIAMINA
247.0 mcg 243.0 mcg
ÁCIDO FÓLICO BIOTINA
55.0 mcg 30.0 mcg
CIANOCOBALAMINA VITAMINA D
7.0 mcg 150 UI

ÁCIDO LINOLEICO MAGNESIO

30.0 mg 230.0 mcg
MANGANESO EXCIPIENTE C.S.P.
60.0 mcg 1 Tableta

69 70
 XTRACAL ®

TABS
RECONSTITUYENTE

71 72
 XTRACAL
® DESCRIPCIÓN
Suplemento nutricional para perros y gatos que aporta
DATOS CLÍNICOS

TABS
fuentes altamente asimilables y palatables de calcio, fós-
foro, y vitamina D3.
Es recomendado para animales que requieren la suple-
mentación de calcio y fósforo ya sea por la gestación, cre-
cimiento, convalecencia de alguna enfermedad carencial,
recuperación de lesiones osteoarticulares, descalcifica-
ción por la edad, etc. XTRACAL® TABS contiene vitamina
D3 que actúa a nivel renal, intestinal y ósea, ayudando a
mantener un adecuado nivel de calcio y fósforo en el plas-
ma sanguíneo. Esto permite una correcta mineralización y
mantenimiento de los huesos, cartílagos, y otros tejidos.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
FORMA FARMACÉUTICA
Tabletas
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
CADA TABLETA DE 3300 MG CONTIENE:
VITAMINA D3
(COLECALCIFEROL) CÁLCIO
ESPECIE DE DESTINO PRECAUCIONES
Caninos y felinos
Uso estrictamente veterinario.
INDICACIONES DE USO Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Es recomendado para animales que requieren la suplemen-
tación de calcio y fósforo ya sea por la gestación, crecimien- Conservar en un lugar fresco, seco, ventilado y
to, convalecencia de alguna enfermedad carencial, recupe- protegido de la luz solar.
ración de lesiones osteoarticulares, descalcificación por la
edad, etc. XTRACAL® TABS contiene vitamina D3 que actúa
a nivel renal, intestinal y ósea, ayudando a mantener un ade-
cuado nivel de calcio y fósforo en el plasma sanguíneo. Esto PRIMEROS AUXILIOS
permite una correcta mineralización y mantenimiento de los
huesos y cartílagos. No requiere.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
PERIODO DE RETIRO
Perros y gatos: Administrar 1 tableta por cada 10 kg de peso
vivo al día. XTRACAL® TABS puede administrarse antes del No requiere.
alimento, o triturado y mezclado con el alimento.

400 UI 660 mg

FÓSFORO CLORURO DE SÓDIO

3.3 mg DATOS FARMACÉUTICOS
462 mg
INCOMPATIBILIDADES
MAGNESIO PROTEÍNA
Ninguna reportada.
1.98 mg 132 mg
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
GRASA EXCIPIENTES C.S.P.
Almacenar lejos de la exposición directa
33 mg 3300 mg
a la luz en un lugar fresco y seco entre 15 °C y 30 °C.

NATURALEZA Y CONTENIDOS DEL ENVASE

Frasco por 40 tabletas
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
DEL INGREDIENTE ACTIVO

PROPIEDADES FARMACODINÁMICAS Y
FARMACOCINÉTICAS

CALCIO Y FÓSFORO
El calcio y fósforo son minerales esenciales para los caninos
y felinos. El calcio es un componente esencial de huesos
y cartílagos y también participa en el correcto funciona-
miento hormonal. El fósforo es también uno de los mayores
componentes de los huesos.

VITAMINA D3
La vitamina D3 es un nutriente esencial que sirve para esta-
blecer el equilibrio entre el calcio y fósforo de los huesos. In-
terviene en la secreción de insulina, en la función endotelial,
en la creación y muerte de las células, y en el funcionamien-
to del sistema inmunológico.

73 74