Cross CHAROLAS Productos Cross Line INE” Se considera un sistema de soporteria tipo charola para cable a una estructura rigida y continua especialmente construida para soportar cables, tubos u otras canalizaciones, las cuales pueden sor dde metal u otros materiales no combustibles. Las charolas pata cables CROSS LINE pueden usarse para soportar cables de fuerza, alumbrado, ‘control y sefalizacién que cuenten con aislamiento y cubierta apropiados para este tipo de instalacién. Las charolas CROSS LINE se encuentran disponibles en materiales y acabados adecuados para su instalacién a la intemperie o en condiciones ambiontales destavorables, No se permite su instalacién en cubos de ascensores © en aquellos lugares donde estén expuestos a dafios mecénicos severos o en areas clasificadas de ‘acuerdo a los articulos del 500 al 505 de la norma NOM-001 SEDE 2012, a menos que los cables estén aprobados para tal uso. Las charolas para cables de CROSS LINE cuentan con la suficiente rigidez y resistencia mocénica para proporcionar un soporte adecuado a todo el ‘cableado tendido dentro de elas. CROSS LINE cuenta con una amplia gama de charolas metélicas protegidas contralacorrosién, asi ‘como no metalicas e incluyen todos los accesorios, necesarios para realizar cambios de direccién o de nivel requeridos durante la instalacién, ‘Todas las labores de disefio y tabricacién de las, charolas CROSS LINE se realizan apegados a las. nnormas tanto nacionales (NMX-J511-ANCE-2011 NOM-001 SEDE 2012) como internacionales (NEMA VE 1-2002, Nacional Electrical Code NEC), De esta manera el célculo de las caracteristicas de tun sistema de soporteria, tal como ancho, alturas, radios, distancia entre travesafios, etc.’ Deberd apegarse al articulo 318 de la noma NOM.O0t ‘SEDE 2012 0 su similar en el cédigo NEC. El propésito de este catélogo de soporteria para cables es ol de ayudar a Ingenieros, Proyectistas, Yy Compradores en la seleccién del material idéneo {que cumpla con las caracteristicas obtenidas en los. céleulos indicados en las normas. Debido a nuestra politica de mejora continua de nuestros productos, las _especificaciones, dimensiones, asi como toda informacién contenida fen este calalogo podra ser modificada sin previo aviso. Estamos seguros de que las ventajas que usted ‘encontrara en nuestro sistema de soporteria para cables, le convenceran de que: I[JEN CHAROLAS SEGUIMOS SIENDO LA MEJOR ‘OPCIONI! ‘A cable tray system is considered as a rigid and Continuous metalic structure or other type of non: flammable materials which are bul specially to ‘support cable, pipes or others types of electrical ‘channels ‘CROSS LINE cable trays can be used as support of different cable type such as power, lighting systems, ‘control or data signals. The cable must have th ‘proper insulation according to the installation type. CROSS LINE cable trays are available in materials land finishes for outdoors or hostile environment conditions. Cable tray systems can’t be installed in elevators shafts or areas exposed to mechanical damage. ‘Cable tray systems can’t be installed in hazardous locations as indicated in articles 500 to 505 of the NEC code unless use a cable approved for this areas. CROSS LINE cable tray systems are rigid and high mechanical resistance for a proper support of all ‘cables contained inside, ‘CROSS LINE offers a wide range of cable trays like corrosion resistance metalic systems and non- metallic system, both have the necessary fiting for direction and level changes to offer a complete installation service. ‘The entire CROSS LINE cable tray's manufacturing ‘processes, from design to finish are under Mexican (NMX-J511-ANCE-2011, NOM-001 SEDE 2072) as International (NEMA VE 1-2002, National Electrical ‘Code NEC) standards. So the calculation of cable tray parameters such as width, height, radius, distance between rungs and ‘others, should be according to 318 article of NEC ‘cade or NOM-001 SEDE 2012 in Mexico. ‘This cable tray systems catalog is designed to help general engineers, project engineers and ‘customers for aright cable tray selection, to full the requirements obtained of the standard calculations. CROSS LINE have a “continuous best product” policy, so the dimensions, specications and all technical information showed in this catalog can ‘change without notice. While every effort has been made to assure the accuracy finformation containedin this catalog atthe time of publication, we cannot accept responsibilty {or inaccuracies resulting from undetected errors or ‘omissions. We are sure that the advantages of our cable tray system will convince you that IN CABLE TRAY SYSTEMS CROSS LINE IS YOUR BEST CHOICE!!!Cargas soportadas Los sistemas de soporteria para cables CROSS LINE al sor disenados y fabricados bajo la ormativa nacional e intemacional cumplen con las caracteristicas de carga indicadas en dichas normas. Paratal efecto en las siguientes paginas del catdlogo se indicara la clasificacién requerida por la norma NMX-J-511-ANCE-2011. Esta norma indica que las cargas soportadas por los sistemas de soporteria para cables (de manera principal los tramos rectos) deberan ser declaradas por el fabricante y/o vendedor. ‘Tomando en cuenta las pruebas declaradas en la norma. La cargas de trabajo admisibles (CTA) ‘estén dadas en funcion del sistema de apoyo, de ‘donde: un sistema continuo de 2.0 mas charolas son pprobadas, colocando una carga uniforme a todo lo largo de la charola. En lo correspondiente a las pruebas de carga ‘admmitidas por a norma, la prueba tipo VI da por valido {que el fabricante pueda recomendar al instalador la longitud maxima entre apoyos, garantizando asi el ‘trabajo mecanico del soporte para cable. ‘Asimismo la posicién de las uniones con respecto ‘al soporte es un factor que el vendedor podra Fecomendar al instalador cuando sea un caso destavorable en la obra, La carga de seguridad del sistoma es la carga estructiva dividida entre un factor de seguridad minimo do 15. Opcionaimente _podraaplicarse_una_ carga ‘concentrada al centro de laaistancia entre apoyos, la magnitud de esta carga debera ser doterminada por ‘el cliente @ informada a CROSS LINE para realizar los estudios de factiolidad corresponaientes. Load capacity CROSS LINE cable tray systems are designed following the standard concepts, covering the required characteristics in load capacity. In the catalog's following pages the classiication required for the standard NMX--511-ANCE-2011 is show" This standard indicates that the system supported load (straight sections mainly) willbe declared by the manufacturer andior salesman, Taking into account the tests declared in the norm, The acceptable workloads (CTA) are given in function ‘of the supporting system, where: a continuous system of 2 or more cable trays are tested, placing a Uniformly distrbuted load all along the tray. According to standards, admitted load tests, type Ill test justify the manutacturer recommend to the installer, the maximum distance between supports, guaranteeing the support mechanical work. Also the joints postion with regard to the support is a {actor that the salesman can suggest tothe installer when adverse work conditions, The working load is equivalent to the destruction load divided by a 1.5 safety factor. A concentrated static load is not included in load span designations but if tis required for the user it should be applied at the center of the span. If the ‘combined load exceeds the working load, CROSS LINE technical department should be consulted CABLE TRAYS Cross Line Products CrossCHAROLAS Productos Cross Line Seccion 4.1 Soporteria para cables tipo escalera Secciones tipo “Z" 925 (3.25) 8258.25), Tors @) 7018 (a) 114.3 (45) 3279) 152.4 (6) 7s) 58.3 (2.29) 365 (2.22) 75.6 (2.98) 75.5 (2:98) 38.3 (3.48) 7074 (6.98) 126.4 (4.98) 151.9 6.98) aA 30 12k 728 728 72¢ 160 128 yecnee 12016A TeoneA 208 200 208. Section 4.1 Latider type cable tray systems “2” form sections Secciones tipo “C” con ceja hacia adentro + Flange in“C” form sections Pett selo en Alun «or Auinur ony — RS 325 (325) [58.1 (229) 1 128 va | Sena rors @ | 75.5298) 2 728 | racer 714345) | 883 (6.48) 3 12k 120/164, 12701) | 101.4.(.98), 5 12k 188 152.46) | 128.4 (498), 6 16c 208 — 15246) | 126.4 (498) 6 200, ee Las charts con pric" con et pati hacia atvra son salctass preset, HeoHT Flanged ot "Cra cate trays are requested in the purchase or 4 ‘Seccidnes tipo “I” + “I” Form sections sorsa | 75.5298) 2 A renaure on 7045 14.120) | 786 (2.10) 2 128 Soerat | ‘Stent 106.7 4.200) | 807 (8.17) 2 TecneA ‘eloHT 127) | 101.4 308 s 72ch6A 15246) | 126.4 (498), é T20n6A 152.6 (6) | 126.4 (4.98) 6 208/206 ‘Materiales y acabados: ‘A: Aluminio acabaco natural ‘Roeta al carbon galvanizado electoltico Te” Acro al carbén galvanizado trepicalizado Vo: Acero al carbén recubieto con PVC PVA: Aluminio ecublerto con PVC Al: Acero inoxdable ara materiales y acabados no indicados consulte nuestro epartamento de ingenieria Todas las Dimonsiones on mm (pulg) ‘Aveta al carbén galvanizado por inmersién/ Lamina galvanizada Materials & finishes: a Gt "AA-6063 Natural fished aluminum Hot dip galvanized steal / Galvanized sheot GE: Electro galvanized steel t Chromumezine coated st PVC:PVC coat steal PVA: PVC coates aluminum al Stainless steel For materials and tnishes not shown please consul our technical department Dimensions are in mm (hr)