Convenio Andrés Bello AUALCPI

Secretaría Ejecuiva Asociación de Universidades de América

del Convenio Andrés Bello Laina y el Caribe para la Integración

Secretaria Ejecuiva Presidente

Mónica López Castro Germán Anzola Montero

Asesora de Relaciones Externas y Vicepresidente

Cooperación Internacional Daniel Vaz
Olga Lucía Turbay
Asistente Ejecuiva
Consultor SECAB Laura Phillips
Mario Mendoza
Asociación de Universidades de América
Secretaría Ejecuiva del Convenio Laina y el Caribe para la Integración
Andrés Bello PBX: + 7 668 7 Ext.
PBX: + 7 6 9 9 Ext. Calle # -
Calle 9 B # 7- 9 Oicina: - Bogotá, Colombia
Bogotá, Colombia www.aualcpi.net
www.convenioandresbello.org

ISBN: 978-9 8-698- 69-6

Primera edición: 6
© 6, Convenio Andrés Bello y AUALCPI
Derechos reservados. Se permite la reproducción parcial de esta obra siempre y cuando se cite la fuente.

Esilo y revisión de textos

Henry Alejandro Molano Granados

Diseño y diagramación
Diego Alejandro Parra

La Organización del Convenio Andrés Bello y la Asociación de Universidades de América Laina y el Caribe
para la Integración, no se hacen responsables ni comparten necesariamente las opiniones expresadas por
los autores.

Bogotá, Colombia. 6
Contenido
5 Presentación

6 [RE]Bordeando la Ciudad
Lainoamericana - [Re]BOCLA:
«Diálogos sobre los bordes de las ciudades
lainoamericanas»
8 Ficha técnica
9 Introducción
14 . El borde urbano en zonas de ladera de la ciudad
lainoamericana: el borde oriental de Bogotá
23 . El agua como borde natural en las ciudades
lainoamericanas: los bordes norte y occidental de
Bogotá
31 . Exclusión y ruralidad como consecuencias
del conlicto armado en los bordes urbanos de
Lainoamérica: los bordes sur y sudoriental de
Bogotá
42 . Bordes urbanos en América Laina: nuevas miradas
y nuevas concepciones

49 . Consideraciones inales

51 Integración, democracia y globalización

en lainoamérica: el papel de los medios
de comunicación
53 Ficha técnica
54 Introducción

58 . Democracia, medios de comunicación e

integración: una relexión en el marco de la cátedra

66 . Balance de la cátedra: un espacio para interpretar,

argumentar y proponer

81 Bibliograía
 Integración, democracia y
globalización en Latinoamérica:
el papel de los medios de comunicación
«Integration, Democracy, and Globalization in Latin America.
The Role of the Media»

UNIVERSIDAD DE LA SALLE (Bogotá, Colombia)

Rector
Hermano Carlos Gabriel Gómez Restrepo, F. S. C.

Coordinadores académicos de la Cátedra de Integración CAB-AUALCPI

Juan Carlos Sánchez Sierra, docente invesigador
Jaime Andrés Wilches Tinjacá, docente invesigador
Ficha técnica
Resumen
La cátedra Andrés Bello se desarrolló en diez sesiones, con invitados que abordaron
disintos temas y discusiones, a parir de la pregunta sobre qué hacer con la información
recibida a través de los medios. El enfoque propone un desaío a las teorías clásicas y
críicas de la comunicación y se posiciona críicamente ante los «medios alternaivos
de comunicación», al hallar en ellos discursos oicializados de resistencia, para abrir la
relexión sobre los medios como motores de cambio o reproductores de las desigualdades
y exclusiones del modelo capitalista y el Estado moderno lainoamericano, afectado por
los déicits de sus democracias, la globalización y las tecnologías de la comunicación.
Se ofrece así una discusión sobre la mercanilización de los medios de comunicación,

Cátedra Andrés Bello - Integración, democracia y globalización en Lainoamérica: el papel de los medios de comunicación
sus efectos sobre estas democracias y la inluencia del narcotráico, como fenómenos
que inhiben el disfrute de las libertades individuales y el respeto por los patrones de
integración de los diferentes ipos de colecivos sociales lainoamericanos.

Palabras clave: Medios de comunicación, mercanilización de los medios, democraización

de los medios, esfera pública, ciudadanía, democracia, formas de vida.

Summary
Andrés Bello Chair was realized in ten sessions. Each of its guest lecturers addressed
diferent issues and discussions, from the quesion about what to do with receipt
informaion passed thru mass media. This approach proposes a challenge to
Communicaion Classic and Criical theories, and takes up a criical posiion towards
«alternaive means of communicaion», which are converted into resistance oicially
consituted discourses. The Chair pursues an opened relecion about media, considered
as change motor or exclusion and inequality reproducer, in a capitalist model, and the
Lain American modern state, which is afected by high democraic deicit, globalizaion,
and new communicaion technologies. The discussion generated by the Chair addressed
the commercializaion of the media, its efects over those democracies, and drug
traicking inluence, considered like phenomena of inhibiion to individual freedoms
enjoyment, and the respect for Lain American social colleciviies and its integraion
Ficha técnica

paterns.

Keywords: Mass media, commercializaion of the media, democraisaion of the media,

public sphere, ciizenship, democracy, way of life.
53
Introducción
Los parques están desocupados y solo los acompaña el ruido furioso del viento. Los
barrios donde se interactuaba con el amigo o el vecino están condenados a sucumbir
ante imponentes ediicios donde cada uno se encierra por el miedo infundado a los
ladrones y la desconianza, propia de sociedades incapaces de resolver sus conlictos.
No somos los mismos de antes. No es que todo iempo pasado haya sido mejor; tan solo
es que años atrás, ante las carencias de un mundo excluyente y desigual, contábamos

Cátedra Andrés Bello - Integración, democracia y globalización en Lainoamérica: el papel de los medios de comunicación
con el alivio de un contacto cara a cara y con esa compañía, esa mirada o esa creaividad
que solo emergían ante la ausencia de recursos.

Esperamos a que el Estado, la escuela, la Iglesia estuvieran atentos a suplir las

carencias de ese mundo, pero el iempo no dio espera y crecimos en medio de una
generación que presenció cómo los medios de comunicación iban apoderándose de
los tediosos días, que hasta entonces la niñez solventaba con ingeniosos juegos, pero
que, ya adultos y absorbidos por la normalización de la vida coidiana, se asumen con
increíble conformismo. Como lo decía una clásica canción de rock, es imposible pedir
paricipación políica, críica social y creaividad cultural a un grupo que siempre estuvo
en el baile de los que sobran y que hoy se entrega sin mayor afán a los designios de una
cultura mediáica, efecista y eufórica.

Hablar mal de los medios de comunicación parece ser un deporte de moda en los
sectores que dicen ser críicos de la sociedad, y el ejercicio resulta diverido, pues es
innegable que los itulares que circulan a diario giran en torno a los intereses de quienes
se disputan el poder de incidir en la vida de individuos y colecivos, lo que potencia la
visión críica de aquellos que, en charlas de café, aseguran que vivimos en un mundo
manipulado por la información.

No se airma aquí que no sea de este modo, pero convendría hacer un análisis más
responsable sobre las dinámicas y los factores que impulsaron a que los medios masivos
de comunicación hayan desplazado a las insituciones estatales de su función de
garanizar el progreso individual y el bienestar colecivo. De manera irónica, Lipovetsky
Introducción

2004 acude a la solución de quemar a los medios, como la tarea más facilista para
evadir las responsabilidades que, desde la esfera pública y privada, se han querido

54
 Fuente: Elaboración propia.

FIGURA
: PLEGABLE INFORMATIVO CON LA PROGRAMACIÓN DE LA CÁTEDRA
80

Cátedra Andrés Bello - Integración, Democracia y Globalización en Lainoamérica: El papel de los medios de comunicación
2. Balance de la cátedra: un espacio para interpretar, argumentar y proponer
Bibliografía
Bakhin, Mikhail Mikhailovich. . The Dialogic Imaginaion: Four Essays. Editado por
Michael Holquist y Vadim Liapunov. Ausin: University of Texas Press.

Imbert, Gérard. 8. El transformismo televisivo. Postelevisión e imaginarios sociales.

Madrid: Cátedra.

Lipovetsky, Gilles. 99 . El imperio de lo eímero. Barcelona: Anagrama.

. . Metamorfosis de la cultura liberal: éica, medios de comunicación, empresa.

Barcelona: Anagrama.

Cátedra Andrés Bello - Integración, democracia y globalización en Lainoamérica: el papel de los medios de comunicación
Mafesoli, Michel. 7. En el crisol de las apariencias. Para una éica de la estéica. México,
D. F.: Siglo XXI.

Piccato, Pablo. . «A esfera pública na América Laina: um mapa da historiograia».

Revista Territórios e Fronteiras 7 , enero-junio: 6 . htp://www.ppghis.com/
territorios&fronteiras/index.php/v n /aricle/view/ 8.

Tannen, Deborah. 999. La cultura de la polémica. Del enfrentamiento al diálogo. Barcelona:

Paidós.

Wodak, Ruth, y Michael Meyer. 9. Methods for Criical Discourse Analysis. Londres:
Sage.

Bibliograía

81