Professional Documents
Culture Documents
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
contra.........................., con domicilio en.........................., hasta por la suma de.........................., en
mérito a las siguientes consideraciones:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
2.- Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad asegurar el resultado del
mencionado proceso de alimentos. Así es, esta medida cautelar obedece a que existe peligro en la
demora del proceso principal iniciado, porque durante el lapso de tiempo en que el Juzgado
sustancie la causa y resuelva a mi favor, y dada la precaria situación económica por la que atravie-
so (debido a mi incapacidad física que impide que pueda atender a mi subsistencia), estaría en
peligro mi subsistencia, no siendo posible, pues, postergar hasta la ejecución de la sentencia co-
rrespondiente la satisfacción de mis necesidades.
1.- Partida de matrimonio, de fecha................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de......................; con la que se demuestra que la recurrente está
casada con el demandado.
2.- Certificado médico, de fecha............., expedido por el (la) Dr. (a)........................., con Reg.
C.M.P. Nro..............; con el cual acredito que estoy incapacitada físicamente por adolecer
de........................................, y, por ende, que no me encuentro en aptitud de atender a mi
subsistencia.
3.- Boleta de pago de fecha............., emitida por la empresa................; con la que se acredita
que el demandado se encuentra laborando en ella y que percibe la suma de ..............
mensuales.
Se deja constancia que los originales de los documentos señalados obran en los actuados
principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
Artículo 472 del Código Civil, que contempla todo lo que comprenden los alimentos (sus-
tento, habitación, vestido y asistencia médica, y, adicional mente, educación, instrucción y
capacitación para el trabajo, si el alimentista es menor de edad).
Artículo 473 del Código Civil, de cuyo primer párrafo se desprende que el mayor de die-
ciocho años tiene derecho a alimentos cuando no se encuentra en aptitud de atender a su
subsistencia por causa de incapacidad física debidamente comprobada.
Artículo 474 del Código Civil, conforme al cual se deben alimentos recíprocamente los
cónyuges.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegurar
el cumplimiento de la decisión definitiva.
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 675 del Código Procesal Civil (referido a la asignación anticipada de alimentos), el
cual señala que en los procesos sobre prestación de alimentos procede la medida (de
asignación anticipada de alimentos) cuando es requerida por el cónyuge o por los hijos
menores con indubitable relación familiar.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caución juratoria hasta por el monto que el Juzgado estime nece-
sario para asegurar el resarcimiento de los daños y perjuicios que se pudieran irrogar al obligado.
Para ello cumplo con legalizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el
artículo 613 -tercer párrafo- del Código Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, por tratarse el proceso principal de uno de alimentos, y con arreglo a
lo previsto en el artículo 562 del Código Procesal Civil, preciso que la recurrente se encuentra
exonerada del pago de la tasa judicial por concepto de medida cautelar (y de las demás tasas), al
no exceder la pensión alimenticia demandada (ni la asignación provisional) de 20 U.R.P.
SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, estando acreditado en forma indubitable el vínculo familiar (con la
correspondiente partida de matrimonio), y conforme a lo dispuesto en el numeral 563 del Código
Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva prohibir al demandado ausentarse del país hasta que no
garantice el cumplimiento de la asignación anticipada. Con tal objeto, el Juzgado se servirá oficiar a
las autoridades competentes.
Ciudad, ...................
Nota: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 562 del Código Procesal Civil, en el proceso
de alimentos el demandante se encuentra exonerado del pago de tasas judiciales, siempre
que el monto de la pensión alimenticia demandada no exceda de veinte Unidades de
Referencia Procesal. Es por ello que, si no se excede del monto indicado, no es exigible
acompañar tasa judicial por concepto de medida cautelar a la solicitud de asignación
anticipada de alimentos.
MODELO DE SOLICITUD DE DEVOLUCION DE ASIGNAClON
ANTICIPADA DE ALIMENTOS Y PAGO DE INTERES LEGAL EN CASO
DE SENTENCIA DESFAVORABLE
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: PRINCIPAL.
Escrito: Nro. ............
POR TANTO:
Ciudad, ...................
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. ............
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 364 y 676 del
Código Procesal Civil, interpongo recurso de apelación contra la resolución Nro....................., de fe
cha................, a efecto de que sea revocada por el superior jerárquico; en atención a las siguientes
consideraciones de hecho y de derecho:
1.- Que, en la resolución apelada se aprueba la liquidación respectiva hecha por el (la) Secre-
tario (a) del Juzgado y se ordena al (a la) recurrente la devolución de la suma percibida como
asignación anticipada de alimentos así como el pago del respectivo interés legal, lo cual -según
dicha resolución- asciende a la cantidad de.................Nuevos Soles, por concepto de asignaciones
anticipadas de alimentos percibidas durante el período....................(a razón de..........Nuevos Soles
mensuales), ya la cantidad de.................Nuevos Soles, por concepto de intereses legales.
2.- Que, la liquidación que se hizo de las cantidades a ser devueltas por el (la) recurrente por
concepto de asignaciones anticipadas de alimentos e intereses legales resulta incorrecta porque......
(explicar el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución impugnada, debiéndose precisar,
en el último caso, la norma legal de que se trate -el error puede consistir, por ejemplo, en
asignaciones anticipadas de alimentos no efectuadas, pero que sin embargo han sido comprendidas
en la liquidación correspondiente; o en errores numéricos o de cálculo; o en errores en la tasa de
interés legal, ya sean de simple orden de cálculo o en el porcentaje respectivo).
3.- Que, por consiguiente, en la resolución apelada se incurre en error de hecho (derecho -en
cuyo caso debe citarse la normal legal infringida-), porque, como se ha señalado,........................Es
por ello que la resolución Nro......., de fecha......., fue apelada por el (la) recurrente con el objeto de
obtener su revocación por parte del órgano jurisdiccional jerárquicamente superior.
Artículo I del Título Preliminar del Código Procesal Civil, que consagra el derecho de toda
persona a la tutela jurisdiccional efectiva para el ejercicio o defensa de sus derechos o
intereses, con sujeción a un debido proceso.
Artículo 364 del Código Procesal Civil, que faculta el examen de la resolución agraviante
con el propósito de que sea anulada o revocada.
Artículo 676 del Código Procesal Civil, numeral del cual se desprende que es apelable con
efecto suspensivo la decisión judicial referida a la devolución de la suma percibida por
concepto de asignación anticipada de alimentos e interés legal.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva admitir el presente recurso de apelación, a fin de que el superior
en grado lo examine y proceda a revocar la resolución impugnada Nro. .....
Ciudad, ...................
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
contra...................., con domicilio en......................, en mérito a las siguientes consideraciones:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
2.- Que, en dicha sentencia se confió a la recurrente la custodia del (de la) menor...................,
ejerciendo así la patria potestad respecto de él (ella).
3.- Que, pese a haberse confiado la custodia del (de la) indicado (a) menor a la recurrente, su
progenitor, aprovechándose del régimen de visitas ordenado en el fallo aludido, se llevó consigo a
dicho (a) menor sin que hasta la fecha haya cumplido con devolverlo (a) a la recurrente.
4.- Que, debido a ello, quien suscribe ha interpuesto demanda de entrega de menor con
tra......, la misma que se tramita en este Juzgado, expediente Nro.............., Secretario (a) ...............
5.- Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad lograr la ejecución
anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia a recaer en el referido proceso principal, en
salvaguarda de la integridad física y emocional del (de la) menor................, que puede encontrarse
en peligro dada la actitud asumida por el demandado de desobediencia a un mandato judicial
(sentencia de divorcio en que se confía la custodia de aquél/aquélla a la peticionaria). La medida
preventiva solicitada resulta, pues, impostergable, en defensa del interés de mi menor hijo (a) .......
1.- Partida de matrimonio, de fecha..........., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de.................; con la que se acredita que la recurrente estuvo
casada con el demandado.
2.- Partida de nacimiento, de fecha.................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de.............; con la que se demuestra que el (la) menor ................
es hijo (a) de la peticionaria y del demandado.
4.- Denuncia policial de fecha............; con la que se acredita que el demandado se ha llevado
consigo al (a la) menor................, aprovechando el régimen de visitas de que gozaba, sin
que haya procedido a devolverlo (a) al domicilio de la recurrente.
Se deja constancia que los originales de los documentos señalados obran en los actuados
principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegurar
el cumplimiento de la decisión definitiva,
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 677 del Código Procesal Civil, de cuyo primer párrafo se desprende que cuando la
pretensión principal versa sobre entrega de menor procede la ejecución anticipada de la
futura decisión final, atendiendo preferentemente al interés de los menores afectados con
ella,
Que, solicito se conceda medida temporal sobre el fondo, consistente en la entrega anticipada
del (de la) menor....................., hijo (a) de la recurrente y el demandado.
V. CONTRACAUTELA:
Al Juzgado, solicito se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
Ciudad,...................,
Nota: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 677 -primer párrafo- del Código Procesal Civil,
cuando la pretensión principal versa sobre separación, divorcio, patria potestad, régimen de
visitas, entrega de menor, tutela y curatela, procede la ejecución anticipada de la futura
decisión final, atendiendo preferentemente al interés de los menores afectados con ella.
MODELO DE SOLICITUD DE MEDIDA TEMPORAL SOBRE EL FONDO
CONSISTENTE EN SEPARACION DE CONYUGES POR VIOLENCIA
FISICA y PSICOLOGICA
Secretario: ....................
Expediente: ........
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
contra..........................., con domicilio en....................., en mérito a las siguientes consideraciones:
1. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, la recurrente ha interpuesto demanda de separación de cuerpos por causal de violen
cia física y psicológica contra......................., la misma que se tramita en este Juzgado, expediente
Nro............., Secretario (a) ...............
2.- Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad lograr la ejecución
anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia a recaer en el referido proceso principal, así
como el cese de los actos de violencia física y psicológica que en la actualidad se siguen
produciendo contra la persona de la recurrente y que son imputables al demandado. La medida
preventiva solicitada resulta, pues, impostergable a fin de salvaguardar la integridad física y emo-
cional de quien suscribe y de los (as) menores......................y.......................
1.- Partida de matrimonio, de fecha.................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de..............; con la que se acredita que la recurrente está casada
con el demandado.
2.- Partida de nacimiento, de fecha.................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de................; con la que se prueba que el (la) menor................es
hijo (a) de la recurrente y del demandado.
3.- Partida de nacimiento, de fecha.................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de.................; con la que se demuestra que el (la) menor ............
es hijo (a) de la recurrente y del demandado.
4.- Denuncia policial de fecha..............; con la que se acredita que los actos de agresión come
tidos por el demandado fueron oportunamente denunciados.
5.- Informe del médico legista Nro.., de fecha; en el cual se constatan las lesiones sufridas por
la recurrente, producto del maltrato infringido por el demandado.
Se deja constancia que los originales de los documentos señalados obran en los actuados
principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegu-
rar el cumplimiento de la decisión definitiva.
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 677 del Código Procesal Civil (referido a las medidas temporales sobre el fondo
en asuntos de familia e interés de menores), de cuyo último párrafo se desprende que si
durante la tramitación del proceso (en el que la pretensión principal verse sobre separa-
ción, divorcio, patria potestad, régimen de visitas, entrega de menor, tutela y curatela) se
producen actos de violencia física, presión psicológica, intimidación o persecución al cón-
yuge, concubino, hijos o cualquier integrante del núcleo familiar, el Juez debe adoptar las
medidas necesarias para el cese inmediato de los actos lesivos, sin perjuicio de lo dis-
puesto en el artículo 53 del Código adjetivo (que versa sobre las facultades coercitivas del
Juez).
V. CONTRACAUTELA:
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, en tanto se resuelva definitivamente el proceso principal de separa-
ción de cuerpos, y atendiendo al pedido de medida temporal sobre el fondo, solicito al Juzgado se
sirva disponer que los (as) menores...........................y...........................sean confiados provisional
mente a la recurrente.
SEGUNDO OTROSI DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
Ciudad, ...................
Nota: Debe tenerse presente que, según lo previsto en el último párrafo del artículo 677 del Código
Procesal Civil, si durante la tramitación del proceso (cuya pretensión principal verse sobre
separación, divorcio, patria potestad, régimen de visitas, entrega de menor; tutela y curatela:
arto 677 -primer párrafo- del C. P. C.) se producen actos de violencia física, presión
psicológica, intimidación o persecución al cónyuge, concubina, hijos o cualquier integrante del
núcleo familiar; el Juez debe adoptar las medidas necesarias para el cese inmediato de los
actos lesivos, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 53 del Código Procesal Civil (que
regula las facultades coercitivas del Juez).
Secretario: ....................
Expediente:......................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
............................., identificado (a) con D.N.I. Nro............, con dirección domiciliaria en...................,
señalando domicilio procesal en..........................; atentamente, digo:
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
sobre los bienes cuya copropiedad es ejercida por........................, con domicilio en........................,
en mérito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) Sr. (a)...................es copropietario (a), conjuntamente con el (la) recurrente, de
los inmuebles ubicados en..................y............., inscritos en las Fichas Nros...................y.............,
respectivamente, del Registro de la Propiedad Inmueble de ................
2.- Que, en razón de ejercer el (la) Sr. (a).........................la administración de tales inmuebles,
sin permitir participación alguna al (a la) recurrente en tal gestión, es que se ha solicitado la desig
nación de administrador judicial de los indicados bienes ante este Juzgado, expediente Nro...........,
Secretario (a) ..............
3.- Que, por consiguiente, la presente medida cautelar tiene por finalidad lograr la ejecución
anticipada de la futura decisión final a recaer en el referido proceso principal.
4.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro en la demora del
proceso principal iniciado, porque durante el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa
y resuelva a mi favor, el (la) Sr. (a)...............................podría desempeñar una administración defi
ciente de los bienes en cuestión, e, inclusive, perjudicar intencional mente los intereses del (de la)
recurrente.
Se deja constancia que los originales de tales documentos obran en los actuados principales
que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegurar
el cumplimiento de la decisión definitiva.
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 678 del Código Procesal Civil, conforme al cual en los procesos sobre nombra-
miento y remoción de administradores de bienes, procede la ejecución anticipada de la
futura decisión final a efecto de evitar un perjuicio irreparable.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caución juratoria hasta por el monto que el Juzgado estime
necesario para asegurar el resarcimiento de los daños y perjuicios que se pudieran irrogar al (a
la) Sr. (a)...................Para ello cumplo con legalizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo
a lo normado en el artículo 613 -tercer párrafo- del Código Procesal Civil.
POR TANTO
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, en tanto se resuelva definitivamente la materia ventilada en el pro-
ceso principal, solicito al Juzgado se sirva designar provisionalmente como administrador (a) de los
dos inmuebles sujetos a régimen de copropiedad al (a la) Sr. (a)......................., identificado (a) con
D.N.I. Nro.............., cuyo documento de identidad se acompaña en copia legalizada notarial mente.
Ciudad, ...................
Nota: Conforme lo dispone el artículo 678 del Código Procesal Civil, en los procesos sobre
nombramiento y remoción de administradores de bienes, procede la ejecución anticipada de
la futura decisión final a efecto de evitar un perjuicio irreparable.
MODELO DE SOLICITUD DE MEDIDA TEMPORAL SOBRE EL FONDO
CONSISTENTE EN DESALOJO ANTICIPADO
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
............................., identificado (a) con D.N.I. Nro........., con dirección domiciliaria en.....................,
señalando domicilio procesal en.............................; atentamente, digo:
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
contra...................., con domicilio en........................, en mérito a las siguientes consideraciones:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) Sr. (a)........................arrendó el inmueble de propiedad del (de la) recurrente,
ubicado en ........................
2.- Que, en razón de haber vencido el plazo del contrato de arrendamiento respectivo es que
se ha demandado por esta causal el desalojo del inmueble, tramitándose el proceso en este Juzga
do, expediente Nro..............., Secretario (a) ...............
3.- Que, la presente medida cautelar tiene por finalidad lograr la ejecución anticipada de la
futura decisión final a recaer en el referido proceso principal, y es especialmente procedente al
estar acreditado indubitablemente el derecho a la restitución pretendida y el abandono del bien que
ha hecho el (la) demandado (a) con los medios probatorios que se señalan más adelante.
4.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro en la demora del
proceso principal iniciado, porque durante el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa
y resuelva a mi favor, puede introducirse en el inmueble un tercero, así como también se dejaría de
percibir la renta correspondiente, lo que causaría perjuicio al (a la) recurrente.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegurar
el cumplimiento de la decisión definitiva.
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 679 del Código Procesal Civil, conforme al cual en los procesos de desalojo por
vencimiento del plazo del contrato o por otro título que obligue la entrega, procede la
ejecución anticipada de la futura decisión final, cuando el demandante acredite
indubitablemente el derecho a la restitución pretendida y el abandono del bien.
Solicito medida temporal sobre el fondo, consistente en la restitución anticipada al (a la) recu-
rrente del inmueble ubicado en .....................
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caución juratoria hasta por el monto que el Juzgado estime
necesario para asegurar el resarcimiento de los daños y perjuicios que se pudieran irrogar al (a
la) Sr. (a)...................Para ello cumplo con legalizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo
a lo normado en el artículo 613 -tercer párrafo- del Código Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
Ciudad, ...................
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicten medidas temporales sobre el fondo
(separación provisional de los cónyuges y administración directa de los bienes sociales) contra......,
con domicilio en............................, en mérito a las siguientes consideraciones:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) recurrente ha interpuesto demanda de separación de cuerpos (divorcio) por
causal de....................contra......................, la misma que se tramita en este Juzgado, expediente
Nro............., Secretario (a) ...............
2.- Que, las medidas cautelares sobre el fondo solicitadas tienen por finalidad lograr la ejecu-
ción anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia a recaer en el referido proceso
principal, vale decir, la separación de las partes y la administración directa por cada una de ellas de
los bienes que conforman la sociedad conyugal, y son especialmente procedentes por disponerlo
así -en forma expresa- el artículo 485 del Código Procesal Civil.
1.- Partida de matrimonio, de fecha................., expedida por la Oficina de Registro del Estado
Civil de la Municipalidad de....................; con la que se acredita que el (la) recurrente está
casado (a) con el (la) demandado (a).
2.-..............(indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la) que se demuestra que ........
(hacer referencia a los hechos que configuran la causal de separación de cuerpos o de
divorcio por causal de que se trate).
Se deja constancia que los originales de los documentos señalados obran en los actuados
principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACION JURIDICA:
Artículo 674 del Código Procesal Civil, según el cual, excepcionalmente, por la necesidad
impostergable del que la pide o por la firmeza del fundamento de la demanda y prueba
aportada, la medida puede consistir en la ejecución anticipada de lo que el Juez va a
decidir en la sentencia, sea en su integridad o sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 677 del Código Procesal Civil, en cuyo primer párrafo se establece claramente
que cuando la pretensión principal versa sobre separación, divorcio, patria potestad, régi-
men de visitas, entrega de menor, tutela y curatela, procede la ejecución anticipada de la
futura decisión final.
Artículo 680 del Código Procesal Civil, que prescribe que en cualquier estado del proceso
(de separación de cuerpos o divorcio) el Juez puede autorizar, a solicitud de cualquiera de
los cónyuges, que vivan en domicilios separados, así como la directa administración por
cada uno de ellos de los bienes que conforman la sociedad conyugal.
Artículo 485 del Código Procesal Civil, conforme al cual, después de interpuesta la de-
manda (de separación de cuerpos o divorcio por causal) son especialmente procedentes
las medidas cautelares sobre separación provisional de los cónyuges, administración y
conservación de los bienes comunes, entre otros asuntos.
Medida temporal sobre el fondo consistente en autorizar la directa administración por cada
uno de los cónyuges de los bienes que conforman la sociedad conyugal.
V. CONTRACAUTELA:
Que, ofrezco contracautela en la forma de caución juratoria hasta por el monto que el Juzgado
estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daños y perjuicios que se pudieran irrogar al
(a la) demandado (a). Para ello cumplo con legalizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuer do
a lo normado en el artículo 613 -tercer párrafo- del Código Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medidas temporales sobre el fondo,
de acuerdo a ley.
Ciudad, ...................
Secretario: ....................
Expediente: ....................
Cuaderno: CAUTELAR.
Escrito: Nro. 01.
............................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............., con dirección domiciliaria en..................,
señalando domicilio procesal en...........................; atentamente, digo:
Que, en VIA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida temporal sobre el fondo
contra....................., con domicilio en.........................., en mérito a las siguientes consideraciones:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) Sr. (a)............me vendió el automóvil marca.............., modelo........., color.........,
año........., de placa de rodaje..........., según consta en el contrato de compraventa, de fecha..........,
suscrito entre el (la) recurrente y la persona indicada.
4.- Que, la presente medida cautelar tiene por finalidad lograr la ejecución anticipada de la
futura decisión final a recaer en el referido proceso principal, y es especialmente procedente al estar
acreditado indubitablemente el despojo efectuado por el (la) demandado (a) y el derecho a la
restitución del bien, con los medios probatorios que se señalan más adelante.
5.- Esta medida cautelar resulta así impostergable debido a que existe peligro en la demora
del proceso principal iniciado, porque durante el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la
causa y resuelva a mi favor, el (la) demandado (a)........................seguramente usará el vehículo en
cuestión, con evidente riesgo de que se produzca su destrucción, pérdida o desvalorización, pu-
diendo incluso disponer de él ilegalmente, lo cual convertiría en inútil la sentencia definitiva a
expedirse en el proceso principal.
1.- Copia legalizada del contrato de compraventa de fecha..............., suscrito entre el (la) recu
rrente y el (la) Sr. (a)....................., referido al vehículo de placa de rodaje.............; con la
que se demuestra su propiedad (máxime si se trata de un documento de fecha cierta) y,
por lo tanto, el derecho a ejercer su posesión.
2.- Denuncia policial, de fecha..........., en la que se da cuenta del despojo del vehículo de placa
de rodaje Nro.............., efectuado por el (la) demandado (a).
3.- Constatación policial, de fecha...............; con la que se demuestra que el vehículo de placa
de rodaje............se encontró en ese entonces, y de modo indebido, en el domicilio del (de
la) demandado (a).
Se deja constancia que los originales de estos documentos obran en los actuados principales
que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
Artículo 608 del Código Procesal Civil, según el cual todo Juez puede, a pedido de parte,
dictar medida cautelar antes de iniciado un proceso o dentro de éste, destinada a asegurar
el cumplimiento de la decisión definitiva.
Artículo 674 del Código Procesal Civil (referido a la medida temporal sobre el fondo), que
prescribe que, excepcionalmente, por la necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la
ejecución anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su integridad o
sólo en aspectos sustanciales de ésta.
Artículo 681 del Código Procesal Civil, conforme al cual en el interdicto de recobrar proce-
de la ejecución anticipada de la decisión final cuando el demandante acredite verosímil
mente el despojo y su derecho a la restitución pretendida.
IV.
V. FORMA
FORMAYYBIEN
BIENSOBRE
SOBREEL
ELQUE
QUERECAERA
RECAERALA
LAMEDIDA
MEDIDACAUTELAR:
CAUTELAR:
Que, solicito medida temporal sobre el fondo, consistente en la restitución anticipada al (a la)
recurrente
recurrentedel
delvehículo
vehículode
denuestra
nuestrapropiedad
propiedadde
deplaca
placade
derodaje
rodajeNro.
Nro................
...............
Que, aa efecto
efectodede proceder
proceder a laaejecución
la ejecución
de la de la medida
medida cautelarcautelar peticionada,
peticionada, solicito alsolicito
Juzgado al
Juzgado
se ;e sirva
sirva oficiar a laoficiar a la Dirección
Dirección General deGeneral
ControldedeControl depara
Tránsito Tránsito
que para quelaefectúe
efectúe capturaladelcaptura
men-
del mencionado
cionado vehículo vehículo
en razónen derazón de desconocerse
desconocerse en la actualidad
en la actualidad su paradero.
su paradero.
V.
VII CONTRACAUTELA:
.
Ofrezco como contracautela caución juratoria hasta por el monto que el Juzgado estime
necesario
necesario parapara asegurar
asegurar el el resarcimiento
resarcimiento de de los
los daños
daños yy perjuicios
perjuicios que
que se
se pudieran
pudieran irrogar
irrogar al
al (a
(a
la)
a) Sr.
Sr. (a)
(a)......................Para
Para ello cumplo con ellolegalizar
cumplo mi
confirma
legalizar
ante mi
el Secretario
firma ante cursor,
el Secretario
de acuerdo
cursor,ade
lo normado
acuer
do
en aelloartículo
normado 613en -tercer
el artículo
párrafo-
613del-tercer
Código
párrafo-
Procesal
del Código
Civil. Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar, de acuerdo a ley.
Ciudad, ...................
Nota: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 681 del Código Procesal Civil, en el interdicto
de recobrar, procede la ejecución anticipada de la decisión final cuando el demandante
acredite verosímilmente el despojo y su derecho a la restitución pretendida.