You are on page 1of 14

U.N.J.B.G.

TRABAJO MONOGRAFICO:

ESTUDIANTE : WILSON GONZALO TICONA QUISPE


CODIGO : 2009-33222
CURSO : GEOLOGIA DE MINAS
DOCENTE : ING. FERNANDO VELÁSQUEZ DÍAZ

ESMI-FAIM

TACNA - 2019
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

CODIGO DE JORC Y LA NORMA NI-43-101

1. CODIGO DE JORC

Código australiano El código JORC es un código de práctica profesional que establece las
normas mínimas para la información pública que se enfoca en informar sobre recursos
minerales y reservas de mena, estableciendo estándares mínimos, recomendaciones y
normas.

El código es aplicable a todos los minerales solidos incluyendo piedras preciosas y carbón.

El instituto de minería y metalurgia geofísico de Australia ha adoptado el Código JORC


porque ofrece un sistema obligatorio para la clasificación de los minerales Resultados de
Exploración, Recursos y Reservas Mineras de acuerdo con los niveles de confianza en los
conocimientos geológicos y consideraciones técnicas y económicas en los informes
públicos.

El Código JORC fue publicado por primera vez en 1989, con la revisión más reciente que se
publicó a finales de 2012 Desde el año 1989 y 1992 respectivamente, se ha incorporado
en el Reglamento de Cotización de las Bolsas de Valores de Australia y Nueva Zelanda
stock, por lo que el cumplimiento obligatorio para listados de empresas públicas en
Australia y Nueva Zelanda.

Los principales principios que rigen en este código son:

 Transparencia:
Informe público que sea claro en presentación y que tenga la información
suficiente que sea útil para inversionistas y asesores profesionales.
Requiere que el Informe Público se base en trabajo que es de responsabilidad de
una persona debidamente calificada y con experiencia que está sujeta y regida por
un código de ética profesional que puede ser aplicado.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

 Competencia y responsabilidad:
Un Informe de dominio público referente a los Recursos Minerales y/o Reservas de
Mena de una compañía es de responsabilidad de la compañía, la cual actúa a
través de su Directorio. Cualquier informe sobre éste debe basarse en las
estimaciones de Recursos Minerales y/o Reservas de Mena y otra documentación
de respaldo preparada por una Persona Calificada o Personas Calificadas.
En el caso estricto de la aplicación del código JORC en el Perú una Persona
Calificada es un profesional que es miembro en ejercicio del Colegio de Ingenieros
del Perú: Capítulo de Ingeniería de Minas o Capítulo de Ingeniería Geológica, con
un mínimo de cinco años de experiencia relevante a la actividad que está
desempeñando dicha persona y que está inscrita en el Registro de Personas
Calificadas de la Bolsa de Valores de Lima.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

Denominación:

Se denomina recursos minerales a aquellos volúmenes de mineral con su respectiva ley o


contenido metálico que han sido estimados por medio de procesos de muestreo
superficial y subterráneo, trincheras, cortes, calicatas o perforaciones que pueden
representar geoestadísticamente a un cuerpo mineralizado.

Los Recursos Inferidos son aquellos que tienen un bajo grado de confianza geoestadística
pues han sido inferidos a base de muestreo superficial y subterráneo, trincheras, cortes,
calicatas o perforaciones puntuales y aisladas que no pueden ser corroboradas en
continuidad geológica y contenido metálico con los lugares más próximos y cercanos.

Los Recursos Indicados son aquellos que tienen un aceptable grado de confianza
geoestadistica sobre la base de muestreo superficial y subterráneo, trincheras, cortes,
calicatas o perforaciones cuyo geoespaciamiento es de naturaleza considerable por lo que
puede asumirse pero no confirmarse continuidad geológica y contenido metálico.

Los Recursos Medidos son aquellos que tienen un alto grado de confianza geoestadistica
sobre la base de muestreo superficial y subterráneo, trincheras, cortes, calicatas o
perforaciones cuyo geoespaciamiento es lo bastante cercano para concluir continuidad
geológica y contenido metálico.

Se denomina Reserva Probable a la fracción de los recursos indicados que es


económicamente minable luego de la incorporación restricciones técnicas, ambientales,
económicas, sociales y operacionales.

Se denomina Reserva Probada a la fracción de los recursos medidos que es


económicamente minable luego de la incorporación restricciones técnicas, ambientales,
económicas, sociales y operacionales.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

PRESENTACIÓN DE INFORMES – GENERAL

 Los informes de dominio público sobre Recursos Minerales o Reservas de Mena


deben incluir una descripción del tipo de yacimiento y naturaleza de la
mineralización.
 Una compañía debe revelar la información relevante sobre el estado y
características de un yacimiento mineral que podría influenciar materialmente en
el valor económico de dicho yacimiento mineral. Una compañía debe informar
prontamente acerca de cualquier cambio material en sus Recursos Minerales o
Reservas de Mena.
 Las compañías deben revisar anualmente e informar públicamente sobre sus
Recursos Minerales y Reservas de Mena.
 A través de todo el Código, cuando sea apropiado, ‘calidad’ puede sustituirse por
‘contenido’ y ‘volumen’ puede sustituirse por ‘tonelaje’.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

2. NORMA NI 43-101

Definición

Se basa en el código de JORC y ambos basados en el CODIGO SUDAFRICANO para el


reporte de recursos minerales y minerales reserva ( SAMREC )

El NI 43-101 (Instrumento Nacional 43 - 101) es una regla estándar a nivel internacional


que direcciona la presentación de informes y la visualización de información que sea lo
más parecido a la realidad con respecto a las propiedades mineras referidas
específicamente a los recursos y reservas minerales en un determinado yacimiento.

 Propósito:
El propósito del instrumento Nacional 43-101 es para asegurar que la información
fraudulenta, engañosa y errónea relacionada con minerales, no se publique ni se
promueva a inversores en Bolsas de valores supervisadas por la Canadian
Securities Administrators (CSA).

Estipulaciones

Divulgaciones asignadas

 Toda divulgación de información científica y técnica, incluida la divulgación de un


recurso mineral o reserva mineral, relativa a un proyecto de mineral en un material de
propiedad para el emisor debe basarse en la información preparada por o bajo la
supervisión de una persona calificada
 Lo que el Instrumento Nacional se va a utilizar para, por ejemplo, qué tipo de
propiedades minerales deben estar cubiertos por un informe compatible
 Prescribe la terminología que se utiliza para describir varias características, tanto
geológica como financieramente, en el informe
 Determina el tipo de información que se ha discutido y los datos técnicos que deben
ser retratado, por diversos niveles de información
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

 Prescribe una lista de personas competentes autorizadas, y la definición de los grupos


y asociaciones que pueden calificar para certificar a una persona como "calificado"

Divulgación proscrita en el Instrumento Nacional se opone a una empresa de elaboración


de informes:

 Cantidad, calidad, o metal o el contenido mineral de un yacimiento que no ha sido


categorizado como un recurso inferido mineral, un recurso mineral indicado, un
recurso mineral medido, una reserva mineral probable o una reserva mineral probada
 Los resultados de un análisis económico que incluye los recursos minerales inferidos.
 Permite el grado potencial, cantidad y metal o mineral contenido de una propiedad de
exploración, siempre que las exposiciones de calificación se hace en cuanto a este
ser de naturaleza conceptual.
 El estudio de viabilidad preliminar plazo, estudio de pre-factibilidad o factibilidad
cuando se hace referencia a un estudio a menos que el estudio cumple los criterios
establecidos en el Instrumento Nacional.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

“UN INFORME TECNICO REQUERIDO BAJO CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES


DIPOSICIONES DE ESTE ISNTRUMENTO NACIONAL ( NI 43-101 ) DEBE SER PREPARADO
POR O BAJO LA SUPERVISIÓN DE UNA O MAS PERSONAS CALIFICADAS, QUE ESTARAN
PRESENTES EN LAS FECHAS EFECTIVAS DE PRESENTACION DE LOS DOCUMENTOS
TECNICOS DEL INFORME, TODO ESTO INDEPENDIENTEMENTE DEL EMISOR.”

Dicho esto entonces, tenemos el término “QP”

QUALIFIED PERSON “QP” (PERSONA CALIFICADA)

Un “QP” se refiere a un individuo que:

 Es un ingeniero con título o geo científico o alguien con equivalente acreditación,


en un área de geociencias o ingeniería, relacionada con minerales exploración o
minería.
 Tiene al menos 5 años de experiencia en exploración de minerales, minas
desarrollo u operación o evaluación de proyectos minerales o cualquier
combinación de estos, que es relevante para su profesional grado o área de
práctica.
 Tiene experiencia relevante al tema del mineral, proyecto y el informe técnico.
 Está en buena posición con una asociación profesional.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

3. Comparación con el Código JORC

Ambos códigos en general son similares.

La principal diferencia entre ambos es lo que se coloca en los informes que siguen ambas
normas.

“En el Instrumento Nacional (NI 43-101) los informes elaborados por personas calificadas
son mucho más técnicos en lo económico debido a que se deben especificar los valores,
mientras que según el Código JORC solo se especifican los estados y las cantidades de un
recurso mineral.”
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

EJEMPLO EN EL PERU

NI 43-101 REPORTE TÉCNICO DEL PROYECTO MINERO “EL NUEVO SUREÑO”, provincia de Ilo,
departamento de Moquegua – Perú

 RESUMEN

Informe preparado por: Ingeniero de Minas JAVIER LEONARDO SALAZAR MUÑOZ Ingeniero
Geólogo JOSÉ ANTONIO SALAS MEDINA COMPAÑÍA MINERA CHASPAYA S.A.C.

Javier Leonardo Salazar Muñoz, Gerente ejecutivo, Ingeniero titulado y colegiado; bachiller en
Ingeniería de Minas graduado en la Universidad Nacional de Ingeniería, participante en el V
Programa de Especialización para Ejecutivos en el año 2001 en ESAN. Treinta y un (31) años de
experiencia profesional en empresas líderes de la minería nacional con entrenamiento en
operaciones mineras internacionales.

José Antonio Salas Medina Ingeniero geólogo titulado y colegiado, egresado de la Universidad
Nacional de San Agustín de Arequipa, con estudios de maestría en:  Ingeniería de Minas
(Universidad de Antofagasta – Chile 2007).  Ingeniería Geológica (Universidad de Huancavelica
Camiper – 2015). Diplomado en Ingeniería Geológica (Camiper – 2011). Estudios especializados en
Metalogenia.

 Ubicación

Ubicación y descripción de la propiedad El Proyecto Minero “El Nuevo Sureño” políticamente se encuentra
en el distrito de El Algarrobal, provincia de Ilo, departamento Moquegua, país Perú, y geográficamente en la
Costa Sur del Perú, en el flanco Norte del valle de Ilo, en la cima del cerro Chilatilla, entre las cotas 350 a 700
m.s.n.m.

El área efectiva del Proyecto Minero limita por el Norte con la Quebrada Zaparito, por Este con la Quebrada
Sicatilla, por el Sur con el flanco Norte del Valle de El Algarrobal, y por el Oeste con una planicie de
propiedad de Southern Perú. La propiedad del proyecto, en concesiones mineras tiene una extensión de
1,390 ha., que son 100% de Compañía Minera Chaspaya S.A.C. Inicialmente se titularon 700 ha. con las que
comenzaron las gestiones para conseguir las autorizaciones correspondientes; estas son: “El Nuevo Sureño”
de 400 ha y “San Antonio M” de 300 ha. Posteriormente ante evidencias de potencial geológico en los
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.
alrededores se peticionaron y titularon 690 ha. que rodean a estas dos principales concesiones. Algunas de
ellas fueron recortadas para no traslapar con área urbana o de expansión urbana.

Recursos y reservas de mineral

En la zona de explotación minera Javier, las reservas están sustentadas en las labores mineras de
Mina Antigua y Javier I, antiguamente a principios del Siglo XX llamada mina Santiago. El ancho de
minado propuesto para los taladros largos en vetas angostas es de 1.5 metro para obtener sólo
leyes promedio altas, el caso de Mina Antigua el ancho de veta minable es de 1.5 m y tiene una ley
de 4.24% de Cu como promedio en un muestreo de canal, se ha realizado un muestreo en los
halos de alteración con ley de 0.88%Cu. Los recursos medidos serán admitidos como reservas
probadas por los trabajos realizados de piques, galerías y subniveles, y los recursos indicados
como reservas probables. En el caso de veta Javier I su ancho es de 0.8 – 1.2 m, por lo que se
diluye 0.3m con ley de halo que es de 0.88%Cu, para obtener nuestro ancho de minado propuesto,
cuya ley diluida será de 3.57% de Cu; el promedio de leyes y tonelaje para reservas se asumen:

En la zona de explotación minera José, las reservas están sustentadas en las labores mineras de
veta Gallinazos, antiguamente llamada mina Valparaíso, los recursos medidos e indicados serán
considerados como reservas probadas y probables.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

En la zona de explotación minera Cinco Dedos, las reservas están sustentadas en las labores
mineras de superficie como calicatas y trincheras, perforación, cruceros de exploración de veta
Traysi, veta Kiara, veta Cinco Dedos y veta Libertad. Los recursos medidos e indicados serán
considerados como reservas probadas y probables por los estudios realizados.

Las reservas del proyecto para iniciar operaciones serían las del siguiente cuadro:

Para fines de evaluación económica del proyecto se asumirá una ley de


3.5% de cobre total.
GEOLOGÍA DE MINAS U.N.J.B.G.

Conclusiones

Como se ve en el ejemplo dado, concluimos en que estos informes son supervisados y


elaborados por personas calificadas y preparadas en campo geofísico, geoquímico, minero
y todo lo que influya dentro de la elaboración de un proyecto minero. Esto para mantener
una seriedad transparencia, relevancia y competencia en la información y que esta no sea
errónea, engañosa o fraudulenta.

Es muy importante siendo hombres que vamos a trabajar en el sector minero o geológico,
conocer de ciertas normas estándar que son utilizadas alrededor del mundo en la
elaboración de informes acerca de reservas y recursos minerales.

Las dos normas estudiadas (código JORC y NI 43-101) se basan en Se basa en el CODIGO
SUDAFRICANO para el reporte de recursos minerales y minerales reserva (SAMREC), y a
pesar de no ser las únicas que se rigen en el mundo, son una guía fundamental que los
estados del mundo siguen para no cometer los errores del pasado y por lo tanto son
perfectamente aplicables a nuestro País.

You might also like