Mantenimiento del sistema de agua potable y alcantarillado en Palma Real

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN EL CASCO URBANO DE LA LOCALIDAD DE PALMA CONSORCIO ROSARIO

REAL, DISTRITO DE ECHARATE – LA CONVENCION - CUSCO
____________________________________________________________________________________________________
CONTENIDO
1. Sistema de captación: .................................................................................................... 2
1.1 limpieza de la captación: .............................................................................................. 2
1.2 Frecuencia de mantenimiento: ..................................................................................... 3
2. Sistema de tratamiento de agua potable: ....................................................................... 3
2.1 Procesos de tratamiento............................................................................................... 3
2.1.1 Desinfectar el sistema de agua: ............................................................................ 3
2.1.2 Proceso de la desinfección del sistema de agua: ................................................. 3
2.2. Funcionamiento del sistema: ....................................................................................... 6
2.3 Operación del sistema agua potable: ........................................................................... 7
2.3.1 Acciones previas que se consideran para operar y mantener el sistema de
captación: ........................................................................................................................ 7
2.3.2 Cuidados con los materiales a ser utilizados en la operación y mantenimiento: . 7
2.3.3 Los pasos para efectuar el trabajo de cambio de tubería son: ............................. 7
2.4 Mantenimiento del sistema. .......................................................................................... 8
2.4.1 Frecuencia de desinfección y cloración del sistema: ............................................ 8
3. Línea de conducción: ...................................................................................................... 9
3.1. Operación de la línea de conducción: ..................................................................... 9
3.2 mantenimiento de la línea de conducción: ............................................................... 9
3.3 Frecuencias de mantenimiento: ............................................................................... 9
4. Reservorios: .................................................................................................................. 10
4.1 Funcionamiento: .................................................................................................... 10
4.2 Frecuencia de mantenimiento: .............................................................................. 10
5. Redes de agua:............................................................................................................. 10
5.1. Funcionamiento de la red de distribución: ................................................................ 11
5.2 limpieza de la res de distribución: .............................................................................. 11
5.3 Frecuencia de mantenimiento: ................................................................................... 11
6. Sistema de tratamiento de aguas residuales: .............................................................. 11
6.1 Responsable de operación. ........................................................................................ 13
6.2 Procesos de tratamiento:............................................................................................ 13
6.3 Funcionamiento del sistema: ...................................................................................... 13
6.4 Operación del sistema: ............................................................................................... 13
6.4.1 Inicio de la operación: .......................................................................................... 13
6.4.2. Arranque del sistema: ......................................................................................... 13
6.5 Mantenimiento del sistema. ........................................................................................ 14
6.5.1 limpieza: ............................................................................................................... 14
6.5.2 Accidentes y riesgos en la operación: ................................................................. 14
7. Disposición de lodos y otros. ........................................................................................ 14
_______________________________________________________________________________________________
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO pág. 1
____________________________________________________________________________________________________
INFORME DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

Para el proyecto “Ampliación y Mejoramiento del Servicio de Agua Potable y
Alcantarillado en el Casco Urbano de la Localidad de Palma Real, Distrito de Echarate
– La Convención - Cusco” la operación y mantenimiento son acciones fundamentales
para el funcionamiento y durabilidad de los sistemas de agua, su adecuada planificación
y ejecución, así como una activa participación y vinculación de la organización
comunitaria, es un paso firme hacia el empoderamiento y sostenibilidad tanto de la
organización como de la infraestructura.
Una adecuada operación y mantenimiento sumado a una correcta composición del
sistema, puede ser garantía de un servicio de calidad.
1. Sistema de captación:
El siguiente cuadro muestra las descripciones de las captaciones de cada sector del
centro poblado de Palma Real; las cuales deberán de cumplir con las operaciones y
mantenimiento para su correcto funcionamiento.
Tabla 1: Descripción de las captaciones por sector
SECTOR CAPTACIONES DESCRIPCIONES

Palma Real Pando Ubicado en el predio Ipayoc
Palma Real Cardenas I Ubicado en el predio Pumacahuacana
Palma Real Cardenas II Ubicado en el predio Pumacahuacana
Palma Real Guisado Ubicado en el predio Pasñapacana
Palma Real Muñiz Ubicado en el predio Muñiz
Palma Real Palma Real I Ubicado en el predio Quebrada Palma Real
Palma Real Nogalwayco Ubicado en el predio Quebrada Nogalwayco
1.1 limpieza de la captación:

1° Se deberá quitar las malezas alrededor de la captación.
2° Limpiar la zanja de coronación, quitando hierbas, piedras y tierra acumulada
3° Mantener o reparar adecuadamente el cerco perimétrico
4° Abrir la tapa metálica de la cámara de recolección
5° Cerrar la válvula de salida.
6° Quitar el cono de rebose para eliminar el agua de la cámara de recolección.
7° Limpiar con agua y escobilla de plástico, la cámara de recolección, canastilla y
tubería de salida.
8° Limpiar con agua y escobilla de plástico la cámara de recolección, canastilla y
tubería de salida y llorones.
Se debe de tener en cuenta que se deberá inspeccionar permanentemente el
funcionamiento de la captación para solucionar en forma oportuna cualquier
problema que se presente.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
1.2 Frecuencia de mantenimiento:
Mensual:
 Verificar las válvulas, maniobrando la válvula hacia la derecha y hacia la
izquierda.
 Limpieza de las zonas aledañas.
 Engrasar las bisagras y pernos de la tapa.
Cada 6 meses:
 Limpieza y desinfección de la captación.
 Verificar sello de protección y resane si es necesario.
 Aceitar las tuercas y tornillos de las válvulas y candado de seguridad.
Anual:
 Verificar el sello de protección y la zanja de coronación.
 Resanar las estructuras si fuera necesario.
 Pintar las estructuras con pintura esmalte.
 Pintar las tapas metálicas con pintura anticorrosiva.
2. Sistema de tratamiento de agua potable:
2.1 Procesos de tratamiento
2.1.1 Desinfectar el sistema de agua:

Es el procedimiento mediante el cual, con el uso de un desinfectante (cloro) se eliminan
microorganismos que producen enfermedades los que se alojan en las paredes internas
de las estructuras de la captación, del reservorio, tuberías de la línea de conducción,
red de distribución y conexiones domiciliarias, por donde circula el agua.
Desinfectar el sistema de agua es importante porque:
 Permite eliminar microorganismos dañinos a la salud que se encuentran en el
sistema de agua.
 Así se ayuda a prevenir enfermedades transmitidas por el consumo de agua
contaminada.
Acciones a realizar antes de la desinfección del sistema de agua:
1. Coordinar la ejecución del trabajo de desinfección y cloración en Asamblea de
usuarios/as, donde se señala fecha, hora y responsables, de acuerdo al plan
operativo anual de la unidad de Gestión.
2. Comunicar a los usuarios(as) un día antes de la desinfección para que prevean
el abastecimiento de agua.
3. Organizar el trabajo a realizar, asignando 3 a 4 responsables miembros del
Consejo Directivo y usuarios/as por cada una de las partes del sistema
2.1.2 Proceso de la desinfección del sistema de agua:

La desinfección se realiza en cada una de las partes del sistema.
a. Desinfección de la captación:
1° Hacer la limpieza interior de la cámara de recolección y accesorios, con trapo
húmedo o escobilla de plástico.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
2° Preparar la solución de agua + cloro, de acuerdo a la tabla.
3° Mojar un trapo limpio con la mezcla preparada.
4° Frotar las paredes, el piso, sobre todo las esquinas de la cámara de
recolección, el cono de rebose hasta que todo esté bien limpio.
5° Dejar que permanezca durante 2 a 4 horas la solución de hipoclorito de calcio
utilizado en la limpieza.
6° Enjuagar las paredes con bastante agua; luego colocar el cono de rebose;
abrir la válvula de salida lentamente y cerrar la tapa de inspección de la cámara
de recolección.
Tabla 2: Tabla para calcular hipoclorito a utilizar
b. Desinfección de la línea de conducción:

1° Definir los tramos en la línea de conducción y obras complementarias, que se
van a desinfectar.
2° Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluirlo, según el volumen

del tramo a desinfectar de acuerdo a la tabla.
3° Vaciar las tuberías abriendo la válvula de purga.
4° Echar uniformemente la solución preparada a la captación, para llenar a toda

la tubería de la línea de conducción. De preferencia realizar la desinfección de
la línea de conducción y la captación en forma conjunta; es decir, en un mismo
momento.
5° Si en el recorrido de la línea de conducción existen obras complementarias

como: cámara rompe presión, cámara distribuidora de caudales, la desinfección
se debe realizar por tramos, de acuerdo al volumen según la tabla de cálculo de
cantidad de cloro.
6°Una vez llenado la tubería con la solución mantenerla cerrada durante 4 horas.
7° Pasada las 4 horas, se abre la válvula de purga y se desagua a través de la

tubería de limpieza del reservorio.
8° Posteriormente se abre la válvula de salida de la captación y se coloca el cono

de rebose o limpia en la captación, para que ingrese el agua en forma directa y
se enjuague la tubería hasta que no se perciba olor a cloro.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
c. Desinfección del reservorio:

1°Previa a la desinfección se realiza las siguientes actividades:
 Abrir la tapa sanitaria o de inspección, de la caseta de válvulas.
 Cerrar la válvula de ingreso.
 Cerrar la válvula de salida.
 Abrir la válvula de desagüe o limpia.
 Abrir la tapa sanitaria o de inspección, del tanque de almacenamiento,
para luego realizar la limpieza.
2° Los operadores/as deben de colocarse los equipos de protección personal
3° Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluir, según el volumen del
reservorio, de acuerdo a la tabla de cálculo de cantidad de cloro
4° Hacer la limpieza interior del tanque de almacenamiento, piso, paredes y
accesorios, utilizando trapo húmedo, escobilla de plástico, escoba; luego
enjuagar
5° Terminada la limpieza, abrir la válvula de entrada, cerrar la válvula de salida
y de limpieza y llenar con agua el reservorio, luego echar la solución preparada
en los baldes de agua hasta completar el cloro y litros de agua calculado.
6° Mantener en el reservorio la solución desinfectante, durante 4 horas.
7° Pasada las 4 horas, desaguar y lavar hasta no percibir olor a desinfectante,
utilizando siempre los implementos de protección personal.
8° Cerrar la válvula de desagüe, una vez que se ha eliminado el agua.
9° Abrir la válvula de ingreso.
Tabla 3: Tabla para calcular la cantidad de cloro a utilizar en la desinfección del
sistema
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
d. Desinfección de la red de distribución:
1° Cerrar la válvula de salida del reservorio, abrir la válvula de purga y los grifos
de las conexiones domiciliarias, hasta que no haya agua en las tuberías.
2° Calcular el volumen de agua que contiene toda la red en m; considerando
para ello los datos de diámetro y longitudes de la tubería del sistema, seguir tabla
de cálculo de cloro.
3° Calcular la cantidad de cloro y litros de agua, para diluir según el volumen de

la red y conexiones domiciliarias de acuerdo a la tabla.
4° Preparar la solución en baldes según el peso de cloro y litros de agua
calculado.
5° Echar gradualmente la mezcla al reservorio, para que ingrese a la red de

distribución y conexiones domiciliarias dejando abierta la válvula de purga o el
grifo de la vivienda de la parte más baja, hasta que se verifique el paso de agua
con cloro.
6° Una vez llenadas las tuberías de la red de distribución y conexiones

domiciliarias, dejar durante 4 horas.
7° Pasadas las 4 horas, abrir la válvula de purga y grifos, para vaciar la red.
8° Proceder luego al lavado, para lo cual se abre la válvula de salida del
reservorio y dejar correr el agua, hasta no percibir olor a cloro.
9° Reponer el servicio, cuando no se perciba olor a cloro o cuando al medir con
el comparador, el cloro residual no sea mayor a 0.50 mg./litro en la vivienda de
la parte más baja.
10° Concluida la desinfección de todas las partes del sistema, estará lista para
ponerlo en funcionamiento y proceder a la cloración en el reservorio.
11° Registrar en la ficha de control de la desinfección, la actividad realizada.

2.2. Funcionamiento del sistema:
En la siguiente imagen se muestra el sistema de agua potable, que comienza desde la
captación hasta realizar las conexiones domiciliarias.
Imagen 1: Funcionamiento del sistema de Agua Potable.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
2.3 Operación del sistema agua potable:
El centro poblado de Palma Real cuenta con la unidad de gestión, conformada

por 5 directivos: presidente, secretario, tesorero, fiscal y un vocal, todos elegidos
por un periodo de dos años quienes son responsables directos de la operación
y mantenimiento del sistema de captación.
Además, tienen que ser capacitados para la operación y mantenimiento; tienen
la obligación de participar y enseñar en este trabajo a los involucrados.
Los usuarios/as, en forma organizada participarán en la operación y
mantenimiento de los servicios, cuando el caso lo requiera. Además, exigirán a
la unidad de gestión que se cumpla y efectúe de acuerdo al plan de trabajo anual
El unidad de gestión y los usuarios/as, efectuarán la operación y mantenimiento
del sistema en forma correcta y oportuna, así garantizarán su buen
funcionamiento y dotarán a la población de agua en forma continua.
2.3.1 Acciones previas que se consideran para operar y mantener el sistema de

captación:
1º Organizar y coordinar las acciones a desarrollar con los usuarios/as, el centro
poblado de Palma Real y centro o puesto de salud.
2° Conocer los componentes, estructuras y accesorios de cada parte del sistema.
3° Conocer para qué sirve y cómo funciona cada parte del sistema.
4° Organizar la participación de los usuarios/as en el trabajo a realizar.
5° Contar con las herramientas, los materiales y accesorios necesarios para la
operación y mantenimiento del sistema.
2.3.2 Cuidados con los materiales a ser utilizados en la operación y

mantenimiento:
1° Se contará con un local apropiado para el almacén.
2° Se contará con un cuaderno de almacén para controlar los ingresos y salidas
de los materiales.
3° El Almacén deberá se estar ordenado, así se evitará que los materiales estén
en mal estado.
4° Se deberá considerar durante el almacenamiento que el cloro (hipoclorito de
calcio), así como el pegamento, se colocarán en lugares secos y ventilados,
fuera del alcance de los niños/as y lejos de material inflamable (kerosene,
gasolina, gas, fuego).
2.3.3 Los pasos para efectuar el trabajo de cambio de tubería son:

1° Trazo y replanteo:
2° Excavación de Zanjas: Las zanjas se excavarán a una profundidad de 70 cm
y ancho de 40 cm. como mínimo, para evitar que por el paso de vehículos o
animales con carga pesada rompan las tuberías, o éstas sean dañadas por el
calor del sol o la helada y fácil montaje.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
3° Montaje de tuberías de PVC-SAP: es necesario verificar que la tubería no
presente muestras de golpe o rajaduras para proceder a colocar la tubería una
a continuación de la otra, a lo largo y dentro de la zanja excavada
4° Relleno y compactado de la zanja:
5° puesta en funcionamiento del sistema de agua potable: Para poner en

funcionamiento el sistema, es necesario efectuar un conjunto de acciones
adecuadas y oportunas para que toda la parte del sistema funcionen en forma
continua y eficiente
2.4 Mantenimiento del sistema.

2.4.1 Frecuencia de desinfección y cloración del sistema:
Tabla 4: Frecuencia para desinfectar y clorar el sistema de agua potable
Medición del coro residual del agua:

 Comparador de cloro residual:
 Pastilla DPD: son pastillas que producen una reacción al ponerse en contacto
con el cloro cambiando el color del agua a rosado.
Cuadro de cálculo de cloro por sistema en el centro poblado de Palma Real, en
este cuadro se muestra el cambio de cloro cada 15 días.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
CAUDAL
PERIODO VOLUMEN
CANT. HIPOCLORITO CANTIDAD DE
SUB DE DE
SISTEMA SECTOR DE DE CALCIO DE CLORO GOTEO
SISTEMA RECARGA TANQUE
BENEF. 70% EN (g) (Mililitros/
(Días) (Lts)
Minutos)
SUB
Palma
SISTEMA S1 2252 70% 15 250.00 156.00 11.57
Real
1
3. Línea de conducción:
Los sectores cuentan con las siguientes características de líneas de conducción.
Tabla 5: características de la línea de conducción.
D=50 D=63 D=75 D=90 D=110 Válvulas Válvula

SECTOR
mm mm mm mm mm de purga de aire
Palma
211.58 63.06 842.62 161.94 2218.67 9.00 6.00
Real
Cada sector deberá de cumplir con las operaciones y mantenimiento descritas a

continuación para el correcto funcionamiento.
3.1. Operación de la línea de conducción:

1° Abrir la válvula de purga y aire, para eliminar sedimentos y el aire atrapado
que se encuentra dentro de la tubería.
2° Cerrar ambas válvulas, una vez limpiado y eliminados los sedimentos y aire.
3.2 mantenimiento de la línea de conducción:

1° Verificar el funcionamiento de la línea de conducción y la existencia o no de
fugas de agua.
2° Cuando se presentan roturas en la tubería de la línea de conducción,
realizamos la reparación en forma inmediata.
3.3 Frecuencias de mantenimiento:
Mensual:
 Inspeccionar la línea de conducción para detectar posibles fugas y
repararlas.
 Retirar el aire y sedimentos de la tubería utilizando las válvulas de purga.
 Inspeccionar el interior de las cámaras rompe presiones.
Cada 6 meses:
 Limpieza y desinfección de la línea de conducción.
Anual:
 Resanar desperfectos en cámara rompe presión.
 Pintar las estructuras de concreto con pintura esmalte.
 Pintar las tapas metálicas con pintura anticorrosiva.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
4. Reservorios:
El siguiente cuadro muestra un resumen de la cantidad de reservorios por sectores,
todos deberán de cumplir con la operación y mantenimiento descritos en la parte inferior.
Tabla 6: Descripción de reservorios por cada sector.
RESERVORIOS
SECTOR
CANT. VOLUMEN (M3) Estado
Palma Real 01 und. 01 und de 70.00 m3 Nuevo
Palma Real 01 01 und de 50.00 m3 Nuevo
4.1 Funcionamiento:
1° Realizar la limpieza interior y exterior del reservorio.
2° Regular la válvula de entrada para el ingreso del agua, de acuerdo a las
necesidades de la población, no debe salir agua clorada por el rebose.
3° Abrir la válvula de salida.
4° Mantener cerradas las válvulas de limpieza y by pass

Mensual:
 Maniobrar todas las válvulas girando hacia la derecha y hacia la izquierda
para mantenerla operativa por la persona encargada.
 Limpiamos el interior y exterior del reservorio.
 Engrasamos las bisagras y pernos de la tapa sanitaria.
Cada 6 meses:
 Limpieza y desinfección el reservorio.
 Evaluar el estado general del reservorio y cerco de protección.
 Limpiar el canal de salida del agua de la tubería de limpia y rebose.
 Aceitar tuercas, tornillos y candados de seguridad.
Anual:
 Resanar todas las fisuras, rajaduras en la estructura del reservorio.
 Pintar las estructuras con pintura esmalte y tapas metalizas con pintura
anticorrosiva.
5. Redes de agua:
El siguiente cuadro muestra las características de las líneas de distribución para cada
sector. Los cuales deberán de cumplir con las operaciones y mantenimientos descritos
líneas abajo.
Tabla 7: Descripción de la línea de distribución por sector.
Descripción de la línea de
distribución.
SECTOR
Válvulas Válvula de
D=
de Purga control
Palma Real 06 und. 28 und.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
5.1. Funcionamiento de la red de distribución:

1° Abrir lentamente la válvula de salida del reservorio.
2° Abrir las válvulas de purga, válvulas de paso y grifos, hasta eliminar el aire de
las tuberías, luego se cierra.
3° Regular las válvulas de control para los sectores.
4° Inspeccionar todas las instalaciones del sistema, garantizando que llegue el
agua a todos los sectores
5.2 limpieza de la res de distribución:

1° Comunicar a la población 48 horas antes que el servicio de agua va ser
interrumpido, para que tomen previsiones del caso.
2° Cerrar la válvula de salida del reservorio y abrimos la válvula de purga de la
red de distribución hasta que no haya agua en las tuberías.
3° Cerrar las válvulas de purga, control y grifos.

Mensual:
 Inspeccionar toda la red de distribución, para detectar posibles fugas y
repararlas.
 Inspeccionar las válvulas de control.
 Limpiar la zanja de eliminación de agua de la válvula de purga.
Cada 6 meses:
 Limpieza y desinfección de la red de distribución, junto con la totalidad del
sistema.
Anual:
 Pintar la tapa de la caja de válvulas de control y purga con pintura
anticorrosiva.
6. Sistema de tratamiento de aguas residuales:

Los componentes que se emplean para el tratamiento de aguas residuales en el centro
poblado de Palma Real son parte de un sistema para disminuir la contaminación de las
fuentes de agua a través del reusó o controlando los límites máximos permisibles antes
de la descarga, parte de este sistema se completa con una adecuada administración,
operación y mantenimiento de los cuerpos receptores y la salud pública.
La solución técnica planteada con la implementación de la unidad de tratamiento
denominada biodigestores para el tratamiento de aguas residuales, tiene por objetivo
mejorar la calidad de los efluentes, por lo que el presente manual ha sido elaborado con
el propósito de orientar, guiar y generar capacidades en el personal responsable de la
operación y mantenimiento.
El sistema de tratamiento denominado biodigestor autolimpiable está basado en el
proceso anaerobio de flujo ascendente de baja carga, en donde no hay dispositivos de
mezcla; el efluente es introducido mediante un sistema de distribución localizado en el
fondo el cual fluye hacia arriba atravesando la zona de digestión y medio de contacto
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
anaerobio (conformado por filtros de material pet), en la superficie se forma una capa
de espuma favorecida por el gas que asciende arrastrando lodos y material flotante, el
lodo digerido se purga periódicamente mediante de 12 a 18 meses por diferencia de
presiones. El efluente clarificado sale por la parte superior y es complementado por
tratamiento secundario conformado por las zanjas de percolación o pozos de absorción.
Los lodos digeridos son dispuestos hacia la caja de lodos para luego ser usados como
mejorador de suelos después de 05 meses.
CONSIDERACIONES PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE TANQUES
IMHOFF Y LECHOS DE SECADO
El tanque Imhoff o tanque de doble cámara se utiliza como unidad de tratamiento de las
aguas residuales provenientes de zonas residenciales que cuentan con sistema de
alcantarillado.
Debido a su concepción y operación relativamente sencilla, los tanques Imhoff es una
alternativa de tratamiento para aquellos lugares en donde no se dispone de personal
muy calificado. La operación se resume en la constante remoción de las espumas, en
la inversión del flujo de entrada para la distribución uniforme de los sólidos
sedimentables en los extremos del digestor y en el drenaje periódico de los lodos
digeridos.
El tanque Imhoff puede ser de forma rectangular o circular , siendo las unidades
del tipo circular empleados en el tratamiento de pequeños caudales de aguas residuales.
El tanque Imhoff consta de dos partes: a) sedimentador y b) digestor de lodos.
El sedimentador se ubica en la parte superior de la estructura y tiene la función de
remover los sólidos sedimentables y flotantes, mientras el digestor que ocupa la parte
inferior del tanque Imhoff está destinado a la estabilización anaeróbica de los lodos.
El sedimentador separa el material precipitable y flotante. El material precipitable o
sedimentable se deposita en el fondo del sedimentador desde donde pasa a través de
la abertura ubicada en su parte inferior hacia el digestor anaeróbico para su
estabilización o mineralización, mientras que los flotantes quedaran retenidos en la
superficie del sedimentador donde pantallas ubicadas a la salida impedirán el escape
del referido material.
Los gases producidos como consecuencia de la digestión de los lodos ascienden a la
superficie y escapan por la zona de ventilación. Por el tipo de diseño de la abertura
ubicada en la parte inferior del sedimentador se impide que los gases y los sólidos
arrastrados por estos gases ingresen a la cámara de sedimentación.
Los lodos mineralizados con aproximadamente 95% de humedad son dispuestos en
lechos de secado como un fluido ligeramente viscoso, inodoro y de color negruzco, en
donde se secan hasta alcanzar una humedad manejable que permita su
aprovechamiento o disposición final. Las aguas resultantes del secado de los lodos son
retornadas al sistema de tratamiento o en su defecto infiltrados en el subsuelo,
evaporado o tratado en pequeñas lagunas de estabilización.
Los lechos de secado son empleados normalmente en pequeñas o medianas
localidades. Cuando el lodo digerido es depositado en un lecho de secado compuesto
de arena y grava, los gases tienden a escapar y hacer flotar los sólidos dejando una
capa de líquido relativamente clara en la capa superior de arena la cual es drenada
rápidamente por el lecho de secado. La mayor proporción de este líquido drena en
menos de un día.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
Después de un corto período de tiempo, la evaporación es el factor más importante del
proceso de secado del lodo. Conforme el líquido continúo infiltrándose a través de la
arena y el proceso de evaporación continua, el lodo se encoge horizontalmente
produciéndose rajaduras en su superficie la cual acelera la evaporación en virtud del
incremento de la superficie de lodo seco expuesto al aire.
La evaporación se realiza rápidamente en lechos abiertos o cubiertos durante climas
cálidos, pero mucho más lento durante las lluvias, nevadas o climas extremadamente
fríos.
El lodo crudo o parcialmente digerido no se deshidrata rápidamente en los lechos de
secado y la presencia de lodos frescos y grasas descargados conjuntamente con los
lodos digeridos retarda seriamente el proceso de secado.
6.1 Responsable de operación.
La administración y operación de las unidades de tratamiento está enfocada al buen
funcionamiento del sistema, de manera que permita lograr un efluente que cumpla con
los requisitos establecidos en las normas. Para ello la administración del establecimiento
de salud es la responsable directa de la administración del sistema de tratamiento de
modo que garantice el buen funcionamiento de las unidades propuestas.
 Responsabilidades de la administración del establecimiento de salud
 Responsable del personal y mantenimiento.
6.2 Procesos de tratamiento:

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos, químicos
y biológicos que tiene como fin eliminar los contaminantes físico, químicos y biológicos
presentes en el agua efluentes del uso humano.
Se realizará un tratamiento biológico para ello se utilizarán Biodigestores de desecho
orgánico, que es un contenedor cerrado hermético e impermeable, dentro del cual se
deposita el material orgánico a fermentar en determinada dilución de agua para que a
través de la fermentación anaerobia se produzca gas metano y fertilizantes orgánicos
ricos en nitrógeno, fosforo y potasio y demás, se disminuya el potencial contaminante
de los excrementos.
6.3 Funcionamiento del sistema:

La siguiente imagen muestra cómo funciona el sistema de tratamiento de aguas
residuales.
6.4 Operación del sistema:
6.4.1 Inicio de la operación:

Antes de poner en funcionamiento el biodigestor deberá ser llenado con agua limpia no
potable libre de materia orgánica, sedimentos o cualquier otro residuo.
6.4.2. Arranque del sistema:

Una vez instalado el biodigestor y llenado con agua se podrá utilizar dicho sistema, cabe
recordar que las aguas residuales que ingresan no deberán tener restos de productos
químicos como ácido muriático, residuos de lejía, detergente, de manera que afectan el
tratamiento anaerobio.
_______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
La tapa de registro de la unidad debe permanecer bien cerrada durante su
funcionamiento.
6.5 Mantenimiento del sistema.

6.5.1 limpieza:
La limpieza de biodigestor deberá realizarse después de 12 meses iniciado sus
operaciones:
 Primero deberá abrirse la válvula de purga de lodos, luego de algunos segundos
saldrán lodos de ser el caso ayudarse con una varilla flexible abriendo el registro
roscado.
 Cerrar la válvula una vez que empiece a salir agua residual.
 Llenar con agua después de una desobstrucción y de haberse extraído el lodo.
 La experiencia del operador le indicará que otras actividades deben ser
ejecutada.
6.5.2 Accidentes y riesgos en la operación:

Durante la limpie-a y en caso de abril la tapa del biodigestor, el operador deberá ventilar
la unidad antes de la inspección de manera evite estar expuesto a los gases producto
de las condiciones sépticas.
Debe evitarse cuando se realice la inspección, el uso de fósforos o fumar debido a que
puede ocasionar la combustión de gases y causar una explosión.
7. Disposición de lodos y otros.

Una vez realizada la limpieza los lodos quedaran almacenados en la caja de registro
hasta que se sequen por un periodo aproximado de 34 meses, para que puedan ser
utilizados como mejorador de suelo en áreas como jardines.
_______________________________________________________________________________________________

Mantenimiento del sistema de agua potable y alcantarillado en Palma Real

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mantenimiento del sistema de agua potable y alcantarillado en Palma Real

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO EN EL CASCO URBANO DE LA LOCALIDAD DE PALMA CONSORCIO ROSARIO

INFORME DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

SECTOR CAPTACIONES DESCRIPCIONES

1.1 limpieza de la captación:

2. Sistema de tratamiento de agua potable:

2.1 Procesos de tratamiento

2.1.1 Desinfectar el sistema de agua:

2.1.2 Proceso de la desinfección del sistema de agua:

b. Desinfección de la línea de conducción:

2° Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluirlo, según el volumen

3° Vaciar las tuberías abriendo la válvula de purga.

4° Echar uniformemente la solución preparada a la captación, para llenar a toda

5° Si en el recorrido de la línea de conducción existen obras complementarias

7° Pasada las 4 horas, se abre la válvula de purga y se desagua a través de la

8° Posteriormente se abre la válvula de salida de la captación y se coloca el cono

c. Desinfección del reservorio:

3° Calcular la cantidad de cloro y litros de agua, para diluir según el volumen de

5° Echar gradualmente la mezcla al reservorio, para que ingrese a la red de

6° Una vez llenadas las tuberías de la red de distribución y conexiones

11° Registrar en la ficha de control de la desinfección, la actividad realizada.

El centro poblado de Palma Real cuenta con la unidad de gestión, conformada

2.3.1 Acciones previas que se consideran para operar y mantener el sistema de

2.3.2 Cuidados con los materiales a ser utilizados en la operación y

2.3.3 Los pasos para efectuar el trabajo de cambio de tubería son:

5° puesta en funcionamiento del sistema de agua potable: Para poner en

2.4 Mantenimiento del sistema.

Medición del coro residual del agua:

D=50 D=63 D=75 D=90 D=110 Válvulas Válvula

Cada sector deberá de cumplir con las operaciones y mantenimiento descritas a

3.1. Operación de la línea de conducción:

3.2 mantenimiento de la línea de conducción:

4.2 Frecuencia de mantenimiento:

5.1. Funcionamiento de la red de distribución:

5.2 limpieza de la res de distribución:

5.3 Frecuencia de mantenimiento:

6. Sistema de tratamiento de aguas residuales:

6.2 Procesos de tratamiento:

6.3 Funcionamiento del sistema:

6.4 Operación del sistema:

6.4.1 Inicio de la operación:

6.4.2. Arranque del sistema:

6.5 Mantenimiento del sistema.

6.5.2 Accidentes y riesgos en la operación:

7. Disposición de lodos y otros.

You might also like