i - ! earn, | HERMANN BLUME EDICIONES iv as. ansado,dlisefiado La fotografia paso a paso ha sido y editado por Dorling Kindersley Limited, 9. Henrietta Street, Londres WC2 Primera icin en Gran Bretafa en 1978, Ebury Press, CChestergate House, Vauxhall Bridge Road, Londres SWLV 1H ‘Todos los derechos reservalos, Ninguns parte de wsta publicaciém puede ser repraducida,almacemdla por sistema do microfilm ni transmitida por ‘medios eloctrénicas, fotocopia, grabaci6n ni de ninguna otra mane, sin Ia provia autorizacin del titular del copyright. Director John Smallyyood Director artistion Patrlek Nu} Disefiador Denise Brown, Directores zaljuntos David Lamb, Luey Lidell Fotégrafo Andrew de Lory Documentacion grifica Elly Beintema Director gerente Joss Pearson Director editorial Chelstoplier Davis \Versién eastellana de Alfredo Cruz Herce © 1978, Dodting Kindersley Limited, Londres Teato: © 1978, Michael Langford © 1979, Hermann Blame Pritnera eimpresin, L980 Segunda reimpresidn, 1982 ‘Tercera reimpresion, 1984 Cuarta reimpresidn, 1985 Quinta ceimpresiin, 1986 Soxtn reimprosion, 1987 ‘Séplima reimpresién, 1988 © 1988, Hermann Blume Central Disribuciones Cetava rimpresisn, 1990 © 1990-Tursen, S.A. - Hermann Blume Ediciones Sector Foresta, | Tell: 91 806 19 96 - Fax: 91 804 40 28 28760 Tros Cantos - Maclid (spall). ‘Novena reimprosigu, 1991 Décim reimpresidn, 1991 ‘Unclécima reimpresion, 1992 Duodécina reimpresién, 1999 Decimotercerareimpresib, 2001 ISBN: 84-87756-01-8 Depésito legal: M-5982-2001 Inpresin:Via Gein, $A. Printed in Spain - Impreso en EspatiaIndice 8 INTRODUCCION 15 LAS BASES DE LA FOTOGRAFIA 16 La luz, materia prima de le fotografia 18 Los materiales fotoseusibles 20 La fotografia y la vision 22 Dibujo y fotografia EL MANEIO DE LA CAMARA. 2B la camara Elenfoque La abertura de diafragma El obturador TERCER PASO: Control de ta nitider La profundidad de campo La velocidad de obturacién y la dfinicion La abertura y la velocidad CUARTO PASO: La pelicula y el cleulo de ia exposicién La pelicula ‘Tablas de exposicin y exposimetros portitiles Exposimetros ineorporados Lalectura de la exposicion Resumen 30 31 32 9 40 2 “a | 75 45 LA ELABORACION DE LA IMAGEN 48 PRIMER PASO: Encuadree ‘tuminacién Encuadre Lacalidad de ia luz Ladireccién dela luz SEGUNDO PASO: Cualidades det suijeto Eltono Latextura Elritmo La forma 61 Encuadre, forma y liner 62 TERCER PASO: Siempre listos (64 Resumen 30 52 sa 56 38 65 REVELADO Y POSITIVADO EN BLANCO ¥ NEGRO [ee ee ee 68 PRIMER PASO: Revelado de la pelicula Prepatacin Tanques de revelado Revelado y fjado Lavado y secado Evaluacion de los negativos SEGUNDO PASO: Positivado El laboratorio Los contacts Revelado de copias Lavado y secado de copias, 6 0 u n % n 8 79 80 82 84 86 87 88 89 92 93 94 95 96 98 100 102 104 10s 106 108, 09 0 n2 na us 116 8 120 ira 122 ‘TERCER PASO: Ampliaeién La ampliadora Antes de ampliar El tiempo de exposicién Fallos en el positivado ‘CUARTO PASO: Manipulacién de la copia Control del contraste Control local de a densidad Control local del contraste Retoque Resumen EQUIPO Y TECNICAS PROFESIONALES PRIMER PASO: Otros obj Angulo de toma La perspectiva Longitud focal y profundidad decampo Teles y gran angulares Gran angulares especiales Teles especiales SEGUNDO PASO: Fitros TERCER PASO: Accesorios de acercamiento CUARTO PASO: Control de la exposicién ‘Técnicas de leetura El sistema de zonas Laluz débil QUINTO PASO: lumina Equipo Una fuente luminosa Dos fuentes de luz Elflash SEXTO PASO: Mais sobre la claboracién de la imagen Perspectiva lineal Perspectiva aérea El centro de interés La ambientacion Los temas, Las ventanas Alteracién de las proporciones de la fotografia Resumen artificial