CMCC ’ [lens i fw Feat lr de (be Ud aa Se 7 wile F fall he phate ie bx Wut [toh . frotn Ce bender pA lA enn +d, rE: > de cele bn he fees lin oe fa any et eee Ga pli) ogh. fed re ‘ or fe 1, Odc~ Ft Qerunle - pete a baat Ae Se eee Seen ae Sern Pecos cy Sa Sa eg interroger quelqu'un sur ses sentiments Se ee BS a ae er Sid rien dire pour parley ean UX principes majeurs de ceux qui ea x de la fermer avant ¢Au lieu de masquer la vérité, ils nous demasquent... ae 1 « ce mensonge se révdle com- Que révélent nos Me mls alae Sea ear mensonges ‘Samuel Lepastier. La personne est 1 eoeee calcrnaear hh rapport lui a demandé plus de les plus courants ? te le Ne nant Vordinateur, elle coupe court hacun ene noe ment Ae nos mensnge ks pls Eh te cnn Oe fen moyenne prés de trois courants, Quels que soient leurs che. En fait, peu importe si le men- tun triste constat, signé Robert ment notre personnalité simplement & éviter un confit qui § Feldman, de Tuniversité dy Massa- serait pénible. Chacun, dle son cbté, chusetts '& Amberst (Stats-Unis), * « Tu as vraiment ‘Smenteur et dupé, fait sembtant dy Pour létublir, ce psy a filmé en une mine superbe | » croire, D’autant que, contraire- secret les conversations de ses Dans de nombreux cas, ce ment au mensonge sur falcool, le @tudiants avec des personnes picux « mensonge vise 2 remon- _doute subsiste: apres tout, Vord- extérieures a la fac, puis leur a ter le moral d'un proche en proie _nateur peut vraiment avoir &té ter- ddemandé de compter le nombre de $a la déprime ou & ta maladie, ou Torassé par un virus ou une rupture ‘mensonges quils avaient proférés, -manquant de confiance en lui inopinée de connexion Internet Ula aussi découvert que, contra méme, Grice a ce mensonge, Tin- rement A une idée regue. les fem-terlocuteur se sent tout de suite @ En accusant la circulation ou les Ismes ne mentent pas plus que les micux dans sa peau. Tl peut méme — transponss publics ( I! y @ encore hommes, mais recourent davantage 61 artiver que sa mine saméliore pour _ et ne panne sur la ligne 13), ce a des inventions pour mettre leur de vrai ! Mais, sclon Samuel Lepas- iIf menteur nlavoue pas sa défaillance interlocuteur a Taise, tandis que _ tie, cette affirmation peut aussidis- (une panne d'accord, mais d'oreil- ours compagnons trichent avant simuler, en réalité, une intention ler!) En outre, il ne blesse pas son ‘2 tout pour se valoriser. agressive. Elle sert alors mettre en rendez-vous ou ses collegues en lumiére le fait que Tinterlocuteur _arrivant en retard. « On sesitue ici affiche une mine particulitrement i2idans lbypocrisie sociale «, com- déconfite, en affirmant, au mépris mente Claudine Biland. + Le men- de toute évidence, que son teint est feuir ne dévoile pas ses pensées, it adieux. Une facon indlirecte et réalise simplement une omission, 1» machiavélique de le blesser tout en moyennant des regles convenes faisant mine de le flatter! ‘Avec, dans ce cas également, un doute qui lui profite (les bou- @ te motifde ce mensonge est en chons, les incidents techniques et général altruiste. Le menteur n'a _ les greves font partie de notre lot rien 2 y gagner. - If flaite le cété quotidien). De la méme fagon, cla- vs nareissique de Vautre et tui fait (omer que «le repas éiatt excellent ‘lair, explique Claudine Biland, apres une succession de plats par- Ge type de mensonge représente ticuliérement infiimes, releve des souvent une forme <'hypocrisie régles de base du savoir-vivre, Le sociale ; a défaut dy croice, Ja menteur laisse le soin & son inter- © dupée se sent mieux Capprécige) et \sslocuteur de le croire ou non. Mais peut méme trouver son interlo- tout le monde s'y retrouve. Et Selon un sondage Softes (1998), cuteur gentil. Mais derrigre cette seul un Groucho Marx osera dire les Frangais mentent pour ne pas phrase, il faut parfois aussi enten- = Ob, /ai passé une excellente soi- faire de la peine, pour éviter une dre : « Pour une fois, tu es bien rée, mais ce n'éait pas celle-ci! + dispute, donner une bonne image # habille(e), ca change de tes tenues eux, plus rarement, pour se dis- babituelles.-- Ce ype de mensonge 1 @ Pour Claudine Biland, «ce type talper d'une faute. Avec Taide de constitue une maniore relative- de phrase constitue le plus souvent deux spécialistes, Claudine Biland ment douce d'agresser Vauttre », ste mancewere de seduction pour ‘Samuel Lepasticr, nous avons analyse Samuel Lepastier. flatter le c6té narcissique du En France, aucune étude de ce type nia &té réalisée. Et le sujet releve du casse-téte... parce que les gens mentent 4 propos de 25 leurs mensonges ! Les chercheurs sont done amenés 2 mentir a leurs « sujets +. Ainsi, pour vérifier Uhy- pothise selon laquelle les femmes inimisent le nombre de leurs par- Wtenaires sexuels (tandis que les hommes le majorent), D. Knox et ©. Schacht, de Tuniversité d'East Carolina, ont soumis des Américai- nes & un faux détecteur de men- 55 songes : elles ont déclaré deux fois plus de partenaires qu'un groupe témoin.Partenaires. Ce menteur utilise es @ Ce mensonge peut souvent tre mots de amour mais sans yieoassimilé a un acte manque, a la adhérer Il préche le faux pour obte- Cues ty cenains cas extrémes, ce men- 1s songe peut exprimer un mépris des Autres, tout juste jugés bons pour payer la note. @ Desting a flatter un supérieur, ce mensonge est le plus souvent ‘i utltaie, Cela ne cotte rien de pas- ser la brosse 2 reluire dans le dos du chef, meme sifon n’adhére pas son propre mensonge. Selon limite entre Youbli révélateur de Claudine Biland, « 80 4% des gens nir un avantage. Mais sil est vii- nos motivations cachées et le com 18 tolerent cette pratique sans la ment amoureus, il peut également portement delibéré, Le - coupable » avoir la conviction (ou peutéue — échappe ains au Tillusion) que la personne rencon- fs dion, au risque née est bel et bien unique. Alors, dans ce cas, il ne Sagit plus vrai ‘ment d'un mensonge ou d'une flat terie. » Au fond de lui, le menteur 2 adhere tout de méme +, décode Samuel Lepastier, C'est en quelque sorte un mensonge despoir Lisez article jusqu’a ta ligne 71 (... fatter et répondez aux quatre premiéres questions. 1. Ment-on tréquemment ? 2. Les femmes et les hommes mentent-ils pour les mémas raisons ? 3. Dans quelies situations les Francais mentent-ils le plus souvent ? 4. Qu'est-ce qu'un « pieux mensonge » (|, 53) ? Donnez des exemples, Lisez maintenant le reste du texte. 5. Associez un titre & chacune des parties du texte, a. « Oui, chef, c'est une excellente idée ! » . « Fldte, j'ai encore oublié ma carte bleue ! » ©. « Cette robe te va trés bien » 4. « Je n'ai jamais rencontré quelqu un comme toi » 8. « J'ai été pris dans les bouchons » 1. « Mon ordinateur a encore planté » 6. Ecrivez un chapeau & cet article VOCABULAIRE 7. Relever le vocabulaire de la parole (exemple = ‘mentir, avouer...) 8. Cherchez dans le texte des équivalents de : a. utiliser / se servir de riglement de lad- ‘de passer pou un radin, Des personnes & court de finances peuvent utiliser franche- \ mation est sincere. Le chef a pu ment cette technique. Mais a Tévi- dence, ceux qui recourent le plus sait que ce quill dit est faux, mats 0 4 ce stratageme ne sont pas force. ment Jes plus fauichés. Le fait de toucher un gros salaire n'empéche 18 supérieur est brillant, afin de le pas diétre prés de ses sous! Et dans respecter.,ajoute Samuel Lepastier. Karine JACQUET et Adeline CoLonar, G2 m'intéresse, septembre 2005, Juger.. Le chef n'est pas forcément dupe, et mesure ainsi son pouvoir. Le menteur, lui, se place en posi- tion de courtisan. Parfois son affi- avoir vraiment une idée lumi- euse, ou le subordonné est de bonne foi. - Certaines: personnes ont besoin d'imaginer que leur 'b. un probleme difficile a résoudre €. décoder / réussir & comprendre a. avoir pour but de @. accuser ‘9. Qu’est-ce que a. une mine déconfite (I, 66) b. terrassé par un virus (|. 109) ©. une rupture inopinge (I, 110) d. une panne d'oreiller (I, 116) @. passer pour un radin (|, 165) 10, Reformulez les énoncés suivants : a. /'interlocuteur se sent tout de suite mieux dans sa peau (I. 57) 1b. tout fe monde s'y retrouve (|. 136) . il préche le faux pour obtenir un avantage (148) 4. passer la brosse & reluire dans le dos du chef (I. 180) . fe subordonné est de bonne foi (I. 192) ouueeren 11. A votre avis, la situation estelie la méme dans votre pays ? 12. Et vous, mentez-vous souvent ? Dans quelles citconstances ? 13. Quels mensonges pardonnez-vous le plus faci- lement ? 14, Quels mensonges vous paraissent les plus graves ?