Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 14/07/2017. This copy is for personal use.

Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65(5):322---323

www.elsevier.es/otorrino

IMÁGENES EN OTORRINOLARINGOLOGÍA

Autoarrancamiento de apófisis estiloides en síndrome de Eagle

Styloid process auto-avulsion in Eagle’s syndrome
Jorge Luis Hernández ∗ , Rafael Rodríguez Sánchez y José L. de Serdio Arias

Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España

Varón de 59 años de edad. Entre los antecedentes personales

destaca un trastorno afectivo de tipo depresivo en trata-
miento con ansiolíticos y antidepresivos. Consulta por dolor
referido al oído izquierdo y sensación de cuerpo extraño
a nivel del paladar blando de meses de evolución, que el
paciente asocia a una espina de pescado enclavada hace

Figura 2

Figura 1

años, refiriendo la extracción de la misma, aporta dicho

cuerpo extraño, tratándose de un fragmento óseo de 0,5 cm
de grosor y 2,5 cm de longitud (fig. 1).
∗ Autor para correspondencia. En la exploración destaca una lesión ulcerada a nivel
Correo electrónico: jlh902@hotmail.com (J. Luis Hernández). del paladar blando, eritema y tumefacción de dicha zona

0001-6519/$ – see front matter © 2012 Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2013.01.001
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 14/07/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.

Autoarrancamiento de apófisis estiloides en síndrome de Eagle 323

y a nivel cervical adenopatías inflamatorias en el nivel ii

izquierdo, siendo el resto de la exploración normal (fig. 2).
Con la sospecha clínica de arrancamiento del ligamento
estilohioideo calcificado se solicita una TAC cervical que
confirma los hallazgos, mostrando, la ausencia de dicho
ligamento, apreciándose un engrosamiento/osteítis de la
apófisis estiloides, con una morfología distal de seudoarti-
culación, presencia de enfisema secundario en el espacio
parafaríngeo y signos inflamatorios en la pared lateral de
la orofaringe, así como alargamiento de la estiloides con-
tralateral (fig. 3). Se llevó a cabo tratamiento antibiótico
intravenoso presentando el paciente una evolución satisfac-
toria, decidiéndose posteriormente el alta hospitalaria para
control ambulatorio.
El síndrome de Eagle se debe a la calcificación y elonga-
ción de la apófisis estiloides y los ligamentos que en ella se
insertan siendo infrecuente la presentación clínica que
se describe.
Figura 3