"INVITE" "Invitar"

"ERRORCODE_1" "error 1"

"ERRORCODE_27" "Sistema de gr�ficos no iniciado. El dispositivo podr�a no cumplir
los requisitos."
"31050" "Elige el tipo de partida que quieras ver o crear. Partidas
p�blicas: visibles para todos los jugadores. Partidas privadas: invitaci�n
necesaria. Partidas de amigos: solo para miembros de tu lista de amigos. Partidas
por habilidad: se basan en tu rango de jugador."
"9260" "Haz clic para ver las partidas disponibles."
"REFRESH" "Actualizar"
"MATCH_TYPE" "Partida"
"COMM_INIT_ERROR" "Error al iniciar. Inicia Age of Empires II HD a trav�s de tu
cliente Steam."
"COMM_LOGIN_ERROR" "No has iniciado sesi�n en Steam."
"30209" "Haz clic e invita a un amigo a unirse."
"31006" "Cambia tu nombre de jugador, volumen, accesos directos y otros
ajustes."
"31009" "Salir de Age of Empires II: HD Edition"
"PLAYER_NAME_AND_RANK" "Rango global: %i"
"PLAYER_STATS_ROLLOVER" "Victorias partidas igualadas: %i/%i"
"OPTIONS_FULLSCREEN" "Pant. compl."
"OPTIONS_FULLSCREEN_ROLLOVER" "Alterna entre pantalla completa o el modo ventana.
Tambi�n puedes pulsar Alt+Intro para cambiar de modo en cualquier momento."

// About text
9241 "Microsoft� Age of Empires� II\nHD Edition"
// 9242 "Version %s"
// 9243 "� & "
// 9244 "%s Microsoft Corp. Todos los derechos reservados." //%s=1997-2013
9245 "Desarrollado por Ensemble Studios y Hidden Path Entertainment para Microsoft
Corp."

// FONT CHANGES
// Each font set consists of a face name, point size, and weight code

// RGE_FONT_ONE_BUTTON_TECH_TREE
140 "Ariel Narrow"
141 "7"
142 "B"

// NEW STRINGS BY NUMERICAL ID

// These are new strings that are identified by a numerical ID rather than a text
ID. New values begin at range 169501

// Mod Manager
"169500" "Steam Workshop Manager"
"169501" "Publicar nuevo"
"169502" "Sube el archivo seleccionado a Steam Workshop."
"169503" "Gestionar archivos"
"169504" "Gestiona archivos de Steam Workshop"
"169512" "A�adir"
"169513" "Eliminar"
"169514" "Error: Solo puedes a�adir archivos de la carpeta de instalaci�n de Age
of Empires II HD o de una subcarpeta"
"169515" "Error: error desconocido al empaquetar mod"

"169505" "Tipo mod"

"169506" "Campa�a"
"169507" "Escenario"
"169508" "Mapa aleatorio"
"169509" "IA"
"169510" "Datos"
"169511" "Repetir multijugador"

"169600" "Publicar en Steam Workshop"

"169601" "T�tulo"
"169602" "Autor"
"169603" "Descripci�n"
"169604" "Visibilidad"
"169605" "P�blica"
"169606" "Amigos"
"169607" "Privada"
"169608" "Publicar"
"169609" "Debes darle un nombre a tu mod"
//"169610" "A mod with the name %s "
"169611" "Error: no es posible validar paquete."
"169612" "Publicando..."
"169613" "Publicado"
"169614" "Error al publicar"
"169615" "Steam Workshop"
"169616" "Comparte tus mods en Steam Workshop"
"169617" "Ya existe un mod con ese nombre. �Quieres sobrescribirlo?"
"169618" "Elegir imagen"
"169619" "A�adir previa"

// Matchmaking

"170000" "Part. r�pida"

"170001" "Fija tus preferencias y �nete a una partida autom�ticamente."
"170002" "Buscador salas"
"170003" "Muestra las salas usando filtros."
"170004" "Filtros"
"170005" "Todo"
"170006" "No se han encontrado partidas"
"170007" "Nombre"
"170008" "N.� jugadores"
"170009" "Cambiar"
"170010" "Nombre de tu partida, visible en el matchmaking del buscador de salas"
"170011" "Partida"
"170012" "Filtrar por privacidad o rango"
"170013" "Solo invitar"
"170014" "Habil."

"170015" "Inicio part. r�pida"

"170016" "Ajustes partida r�pida"
"170017" "Jugadores"
"170018" "Fijar resoluciones"
"170019" "Fija la relaci�n de aspecto en 16:10 o menos."
"170020" "En las partidas igualadas de matchmaking, los jugadores deben usar la
relaci�n de aspecto 16:10 o inferior."
"170021" "Jugadores de IA"
"170022" "Busca partidas que incluyan jugadores autom�ticos"

//Launcher Buttons
"170023" "Jugar"
"170024" "Workshop"
"170025" "Web AOE"
"170026" "Marcadores"
"170027" "Logros"

"170030" "Searching..."
"170031" "No hay partidas. Creando sala."

"170032" "Vas a acceder a Steam Workshop. Esta web no es propiedad ni est�

gestionada por Microsoft Corporation."
"170033" "Estos mods de Steam Workshop pueden alterar las funciones de Age of
Empires II HD Edition, y no han sido creados ni respaldados por Microsoft.�Al
descargar archivos desde Steam Workshop, aceptas los riesgos y eximes a Microsoft
Corporation�y sus entidades afiliadas de cualquier responsabilidad relacionada con
el uso de Steam Workshop. La utilizaci�n de Steam Workshop se regir� por los
t�rminos de uso de Steam y no por el Contrato de licencia de usuario de Microsoft."
"170034" "Acepto los t�rminos y condiciones de suscripci�n a Steam Workshop:
http://store.steampowered.com/subscriber_agreement/"
"170035" "Acuerdo:"
"170036" "Aceptar"
"170037" "Rechazar"