Scrib CH

<!DOCTYPE HTML><html xmlns="http://www.w3.
org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"

xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/"
xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head prefix="og: http://ogp.me/ns#
scribd-com: http://ogp.me/ns/apps/scribd-com#"><link rel="preconnect"
href="https://s-f.scribdassets.com/"><link rel="preload" crossorigin="anonymous"
href="https://s-f.scribdassets.com/fonts/Source_Sans_Pro/SourceSansPro-
Regular.woff" as="font"><link rel="preload" crossorigin="anonymous"
href="https://s-f.scribdassets.com/fonts/Source_Sans_Pro/SourceSansPro-
Semibold.woff" as="font"><link rel="preload" crossorigin="anonymous"
href="https://s-f.scribdassets.com/fonts/scribd_icon/fonts/scribd.ttf?82"
as="font"><script>
window.Scribd = window.Scribd || {};
window.Scribd.config =
{"js_logging_enabled":false,"raise_js_callback_errors":false,"session_domain":".scr
ibd.com","csrf_token_url":"https://es.scribd.com/csrf_token","facebook":
{"app_id":136494494209,"permissions":"email,publish_actions,public_profile","namesp
ace":"scribd-com","link_url":"/facebook_link"}};
</script><script type="text/javascript">
(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new
Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)
[0],j=d.createElement(s),dl=l!
='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js
?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})
(window,document,'script','dataLayer','GTM-KXQQWDG');
</script>
<script>
// IE 11+ polyfills
if (navigator.userAgent.match(/Trident|MSIE/)) {
var polyfill_script = document.createElement("script");
polyfill_script.src = "https://s-
f.scribdassets.com/javascripts/webpack/babel_polyfill.js?407d042";
document.head.appendChild(polyfill_script);
}
</script>
<title>Upload a Document |
Scribd</title><meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-
8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="csrf-param" content="authenticity_token" />
<meta name="csrf-token"
content="JYbpIu6Y/BrFLbsRPlbMDSNykxhwhFeSSK8CahKsOSSe2VPK816KNSbDNFVjue4qRZLE0fQRCE
5rZRlbbjuSrQ==" />
<meta property="og:site_name" content="Scribd"><meta property="og:title"
content="Upload a Document | Scribd"><meta property="fb:app_id"
content="136494494209"><meta name="logged_in_status" content="logged_in"><meta
name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,minimum-
scale=1.0"><script>
window.ampConfigs = (window.ampConfigs ||
[]).concat([{"sessionTTL":86400000,"instanceName":"amp_searchy_browse","builtinEven
ts":["AmpSession"],"si_key":"d92660907f45b834","sessionLifetime":86400000}]);
</script><link rel="alternate" hreflang="x-default"
href="https://www.scribd.com/upload-document"><link rel="alternate" hreflang="en"
href="https://www.scribd.com/upload-document"><link rel="alternate" hreflang="es"
href="https://es.scribd.com/upload-document"><link rel="alternate" hreflang="pt"
href="https://pt.scribd.com/upload-document"><link rel="alternate" hreflang="fr"
href="https://fr.scribd.com/upload-document"><link rel="alternate" hreflang="id"
href="https://id.scribd.com/upload-document"><link rel="icon"
href="https://www.scribd.com/favicon.ico?v=4" type="image/x-icon"><link
rel="search" href="https://es.scribd.com/opensearch.xml"
type="application/opensearchdescription+xml" title="Search Scribd"><link
rel="stylesheet" media="screen" href="https://s-
f.scribdassets.com/aggregated/css/chrome.css?407d042" /><link rel="stylesheet"
type="text/css" href="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/webpack/upload.css?
407d042"><script type="text/javascript">
window.require = function(x){}
window.Scribd = window.Scribd || {};
window.Scribd.translations = window.Scribd.translations || [];
Scribd.rails_env = "production_r4";
Scribd.current_ca = "current_ca:5kLs8u6litxonCQ9boxUgw==-
BAy4Etnoz8aNcf1rf7Is/o8Rab4=";
Scribd.is_mobile = false;
Scribd.is_bot = false;
Scribd.root_url = "https://es.scribd.com/";
Scribd.page_name = "upload";</script><script>
window.Scribd.ScaledInference = {
PROJECT_KEYS:
{"cancel_flow":"cancel_flow","customized_plans":"customized_plans","download_modal"
:"download_modal","searchy_browse":"searchy_browse"},
disabled: false,
user_country: "GT",
user_locale: "es-419",
};
</script><script
type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', "UA-443684-2"]);
_gaq.push(['_setCustomVar', 1, 'logged_in', 'true', 1]);
_gaq.push(['_setCustomVar', 2, 'fb_setup_context', 'facebook_connect_signup',
1]);
_gaq.push(['_setCustomVar', 3, 'domain', document.location.host, 3]);
(function(){
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript';
ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' :
'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(ga, s);
_gaq.push(['_trackPageview']);
})();
</script>
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', "UA-443684-23",{
'cookieDomain': 'scribd.com',
'sampleRate': 1
});
ga('create', "UA-443684-25", 'auto', {'name': 'pmp_users'});
ga('set', 'dimension1', true);
ga('set', 'dimension2', false);
ga('send', 'pageview');
ga(function(tracker) {
var cookie_jar = new CookieJar({ path: '/', expires: (60 * 60 * 24 * 365 *
2)});
cookie_jar.put('ga_clientid', tracker.get('clientId'));
});
</script>
<script type="text/javascript">
Scribd.download_document = {
register_download_attempt_path:
"/document_downloads/register_download_attempt",
download_dialog_path: "/read/download_dialog",
request_document_for_download_path:
"/document_downloads/request_document_for_download"
};
</script><script type="text/javascript">
Scribd.logged_in = true;
Scribd.current_user =
{"is_facebook_user":true,"is_google_user":false,"id":217292826,"active_archive_purc
hase":false,"pmp_subscriber":false,"facebook_user_id":100003630522258,"login":"crey
es_935796","has_purchased":null,"content_pool_ids":
[14],"display_language_bar":false,"has_email":true,"language_id":4,"country":"GT","
country_id":84};
Scribd.archive_login_url = "https://es.scribd.com/archive/login";
Scribd.google_auth_web_client_id = "491264573595-
hs5hu9ijbfl9g6khnkn2retrfr6lcua7.apps.googleusercontent.com";
Scribd.browser_uuid = "c9fd3310-a827-0136-0e39-0cc47aa3bc80";
Scribd.user_data = {
current_user_country: "GT",
current_user_country_id: 84,
is_in_eu: false,
};
Scribd.user_data.is_subscriber = false;
Scribd.user_data.is_pmp = false;
</script><script>
window.Scribd.ScaledInference = {
PROJECT_KEYS:
{"cancel_flow":"cancel_flow","customized_plans":"customized_plans","download_modal"
:"download_modal","searchy_browse":"searchy_browse"},
disabled: false,
user_country: "GT",
user_locale: "es-419",
};
</script><link rel="prefetch" href="https://s-
f.scribdassets.com/javascripts/webpack/payments.js?407d042"><link rel="prefetch"
href="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/webpack/payments.css?
407d042"><script>
window.amp_loaded = {};
window.amp_onload = function(){
if(window.ampConfig) {
var current_amp_instance =
window.ampConfig.instanceName.match(/amp_(.*)/i)[1];
window.amp_loaded[current_amp_instance] = true;
}
if(window.ampConfigs.length){
window.ampConfig = window.ampConfigs.pop();
var s = document.createElement("script");
s.src = "https://amp.ai/libs/" + window.ampConfig.si_key + ".js";
s.onload = window.amp_onload;
s.async = true;
document.head.appendChild(s);
}
}
if(Array.isArray(window.ampConfigs)) {
window.amp_onload();
}
</script></head><body class="autogen_class_views_layouts_web
autogen_class_widgets_page autogen_class_widgets_base locale_es-419 responsive
global_side_nav body_container" data-
revision="407d042c776ab6802d36347b8527872cb3b76ebc"><noscript><iframe
src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KXQQWDG" height="0" width="0"
style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<script>
(function(w,d,t,r,u){var f,n,i;w[u]=w[u]||[],f=function(){var
o={ti:"5637970"};o.q=w[u],w[u]=new
UET(o),w[u].push("pageLoad")},n=d.createElement(t),n.src=r,n.async=1,n.onload=n.onr
eadystatechange=function(){var s=this.readyState;s&&s!=="loaded"&&s!=="complete"||
(f(),n.onload=n.onreadystatechange=null)},i=d.getElementsByTagName(t)
[0],i.parentNode.insertBefore(n,i)})
(window,document,"script","//bat.bing.com/bat.js","uetq");
</script>
<noscript>
<img src="//bat.bing.com/action/0?ti=5637970&Ver=2" alt="" height="0" width="0"
style="display:none; visibility: hidden;" />
</noscript>
<span class="react_mount_node" id="autogen_id_789571152"><div
class="auto__shared_navigation_global_nav autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base"><span
class="react_mount_node" id="autogen_id_789570854"><div
class="auto__shared_navigation_header_header_hybrid pre_render
autogen_class_widgets_jsx autogen_class_widgets_react
autogen_class_widgets_base"><div class="header_container hybrid_test_header
hybrid_simple flex_row"><div class="logo_container flex_col"><a class="logo_button
icon_button flex_row" href="#sidebar"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/landing/home2_landing/scribd_logo_horiz_small.svg?
1551483832" class="logo full_logo_button"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/logos/scribd_s_logo.png?1551483832"
class="smallest_logo_button logo"><div class="arrow_btn icon-ic_dropdown_alt" aria-
hidden></div></a></div><span class="react_mount_node"
id="autogen_id_789569880"><div class="auto__search_input_show
autogen_class_widgets_jsx autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base
search_input_container"><form class="search_form"><input class="search_input"
placeholder="Buscar"><button class="search_button no_spinner flat_btn"><span
class="scribd_spinner permanent_rotation" data-size="30"></span><span
class="flat_btn_content"><span class="icon-ic_search search_icon" aria-
hidden="true" role="presentation"></span><span
class="visually_hidden">Buscar</span></span></button></form></div></span><div
class="right_tools flex_row"><a href="https://es.scribd.com/upload-document"
class="icon_button upload_button with_right_border" data-track="upload" aria-
label="Cargar un documento"><span class="icon icon-ic_globalnav_upload" aria-
hidden="true"></span><span class="icon_button_text">Cargar</span></a><span
class="auto__shared_user_menu_button autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base"><a class="user_util
user_util_btn" href="#user-util-view-profile"><div class="button_content
flex_row"><span class="react_mount_node" id="autogen_id_789583176"><div
class="auto__shared_react_persona_icon autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base persona_icon small"><img
src="https://imgv2-1-
f.scribdassets.com/img/word_user/217292826/40x40/3c623c48e5/1551570524?v=1"
alt=""></div></span><span class="icon icon-ic_dropdown_alt down_arrow arrow
user_util"></span></div></a></div></span></div></div><span class="react_mount_node"
id="autogen_id_789582662"><div
class="autogen_class_views_shared_navigation_color_divider
autogen_class_widgets_base"><div class="color_divider flex_row"><div
class="color_section seafoam_regular" style="width: 4%"></div><div
class="color_section teal_dark" style="width: 12%"></div><div class="color_section
teal_light" style="width: 48%"></div><div class="color_section midnight_light"
style="width: 12%"></div><div class="color_section wine_light" style="width:
16%"></div><div class="color_section yellow_dark" style="width:
8%"></div></div></div></span></div></span><span class="react_mount_node"
id="autogen_id_789581918"><div class="auto__shared_navigation_sidebar pre_render
autogen_class_widgets_base"><nav class="vertical_nav flex_col"><ul
class="top_section"><li class="nav_row "><a class="nav_link flex_row"
href="https://es.scribd.com/"><span class="icon icon-ic_globalnav_home"></span><div
class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Inicio</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="/saved"><span class="icon icon-
ic_save_for_later_2px"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Guardado</div></div></a></li></ul><div class="divider"></div><ul
class="categories"><li class="nav_row "><a class="nav_link flex_row"
href="/bestsellers"><span class="icon icon-ic_globalnav_topcharts"></span><div
class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Bestsellers</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="https://es.scribd.com/books"><span class="icon
icon-ic_book"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Libros</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="https://es.scribd.com/audiobooks"><span class="icon
icon-ic_audiobook"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Audiolibros</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="https://es.scribd.com/magazines"><span class="icon
icon-ic_magazine"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Revistas</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="https://es.scribd.com/docs"><span class="icon icon-
ic_document"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Documentos</div></div></a></li><li class="nav_row "><a
class="nav_link flex_row" href="https://es.scribd.com/sheetmusic"><span class="icon
icon-ic_songbook"></span><div class="title_container flex_col"><div
class="nav_title">Partituras</div></div></a></li></ul></nav></div></span></div></sp
an><div id="flash_container" class="flash_container"></div><div
class="global_wrapper"><div class="auto__upload_index autogen_class_widgets_base"
id="autogen_id_789574852" data-track_category="upload"><script
type="text/javascript" src="//api.filestackapi.com/filestack.js"></script><script
type="text/javascript" async defer src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?
onload=scribd_recaptcha_ready&render=explicit"></script><div
class="incentivized_upload_banner"><div class="before_upload"><div
class="banner_inner"><div class="document_thumb"><img src="https://imgv2-2-
f.scribdassets.com/img/document/272754534/325x421/b8db746108/1551171597?
v=1"></div><div class="document_info"><p class="sub">Una vez que cargue un
documento aprobado, podr� descargar el documento</p><p
class="document_title">ManTenimiento Honda Elite</p></div><div
class="skip_upload"><p><strong>�No desea cargar archivos?</strong><br>Obtenga
descargas ilimitadas como miembro</p><a href="https://es.scribd.com/archive/plans?
doc=272754534" class="member_instead_btn flat_btn"><span class="scribd_spinner
permanent_rotation" data-size="30"></span><span
class="flat_btn_content">Registrarse ahora</span></a></div></div></div><div
class="after_upload"><div class="banner_inner downloader"><div><h3>�Gracias por
cargar! Ahora puede descargar ManTenimiento Honda Elite</h3><div
class="download_document"><a
href="https://es.scribd.com/doc/272754534/ManTenimiento-Honda-Elite"
class="incentivized_download_btn flat_btn"><span class="scribd_spinner
permanent_rotation" data-size="30"></span><span class="flat_btn_content">Descargar
documento</span></a></div></div></div></div></div><div class="landing_page"><div
class="upload_upper"><div class="primary_header"><h1>Publicar para el
mundo</h1><h2>Presentaciones, investigaciones, documentos legales y
m�s</h2></div><div class="filetype_error_drop"></div><div class="upload_box"><span
class="autogen_class_views_upload_upload_button autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base"></div></span><div
class="sub">o arrastra ac�</div></div><div class="supported_types"><div>Tipos de
archivos compatibles: pdf, txt, doc, ppt, xls, docx, y m�s</div><div>Al cargar,
acepta nuestro <a href='http://support.scribd.com/entries/23993792-Scribd-Uploader-
Agreement'>Acuerdo de carga de archivos en Scribd</a></div></div></div><div
class="icon_row"><div class="reason_cell"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/upload/Reach_Upload.svg?1551483832"
class="cell_icon">Llegue a m�s de 90<br>millones de lectores</div><div
class="reason_cell"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/upload/Upload_Upload.svg?1551483832"
class="cell_icon">Subir documentos en segundos</div><div class="reason_cell"><img
src="https://s-f.scribdassets.com/images/upload/Index_Upload.svg?1551483832"
class="cell_icon">Indexar con Google y <br>otros motores de b�squeda</div><div
class="reason_cell"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/upload/Embed_Upload.svg?1551483832"
class="cell_icon">Incrustado en su propio<br> sitio web</div></div><div
class="user_quotes"><div class="quote_title"><span class="quote_title_text">De
nuestros usuarios</span></div><div class="quote_row"><div class="quote">Desde que
descubr� Scribd, es el �nico sitio web que uso para cargar y compartir mis
documentos. Es r�pido, f�cil de usar y puede cargarse todas las veces que lo
desee.</div><div class="quote_author">Marin S.</div></div><div
class="quote_row"><div class="quote">Siempre regreso a Scribd porque s� que puedo
confiar en su funcionamiento r�pido y en su contenido que luce perfecto. Scribd me
ayuda a contar mejores historias.</div><div class="quote_author">Sara
R.</div></div><div class="quote_row"><div class="quote">Uso Scribd porque es el
mejor lugar para buscar informaci�n de alta calidad y compartirla con una audiencia
global.</div><div class="quote_author">Almir O.</div></div></div></div><div
class="after_upload"><div class="upload_list_drop"></div><div
class="footer_padding"><div class="upload_list_footer"><span
class="autogen_class_views_upload_upload_button autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base"></div></span><div
class="sub">o arrastra ac�</div></div></div></div><div
class="drag_and_drop_overlay"><div class="inner_border"><div><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/upload/Draganddrop.svg?1551483832"
class="upload_icon">Suelte sus archivos en cualquier lugar para comenzar la
carga</div></div><div
class="drag_and_drop_overlay_target"></div></div></div></div><div
id="lightbox_area" class="carousel_scroll_parent"><div
id="lightbox_flash_container" class="flash_container"></div><div
id="lightboxes_wrap"><div id="lightboxes"><div id="confirm_lightbox" data-
track_category="confirm_lightbox" aria-label="�Est� seguro?" class="lightbox
autogen_class_views_shared_confirm_lightbox autogen_class_widgets_lightbox
autogen_class_widgets_base" style="display: none;" aria-hidden="true" role="dialog"
tabIndex="-1"><div class="wrapper"><a class="close_button" href="#"><span
class="icon-ic_close_small"></span><span class="visually_hidden">Cerrar
di�logo</span></a><div class="content"><h2 class="title" id="main_heading">�Est�
seguro?</h2><div class="rendered_template_container"><p class="confirm_text">This
action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue?</p><div
class="actions"><button class="cancel_btn text_btn flat_btn" data-
track="cancel"><span class="flat_btn_content">CANCELAR</span></button><button
class="ok_btn flat_btn" data-track="confirm"><span class="scribd_spinner
permanent_rotation" data-size="30"></span><span
class="flat_btn_content">Aceptar</span></button></div></div><div data-default="<p
class="confirm_text">{{confirm_text}}</p><div
class="actions"><button class="cancel_btn text_btn flat_btn"
data-track="cancel"><span
class="flat_btn_content">{{cancel_label}}</span></button><button
class="ok_btn flat_btn" data-track="confirm"><span
class="scribd_spinner permanent_rotation" data-
size="30"></span><span
class="flat_btn_content">{{confirm_label}}</span></button></div>" data-
delete_collection="<div class="input_template_wrapper"><div
class="autogen_class_views_shared_input autogen_class_widgets_base "
id="autogen_id_789580833"><div class="checkbox input_container
input_trigger "><span class="icon-ic_checkbox_outline icon
checkbox_icon"></span><span class="icon-ic_checkbox_fill icon
checkbox_icon"></span><span class="label">Tambi�n elimine todo de
esta lista en su biblioteca.</span><input
name="remove_from_library_confirm" value="true"
type="checkbox" class="rounded"></div></div><script
//<![CDATA[
new Scribd.Input("#autogen_id_789580833", {selected: false});
//]]>
</script></div><div class="actions"><button class="cancel_btn
text_btn flat_btn" data-track="cancel" type="button"><span
class="flat_btn_content">cancelar</span></button><button
size="30"></span><span class="flat_btn_content">eliminar
lista</span></button></div>" data-delete_empty_collection="<div
class="input_template_wrapper"><p class="confirm_text">�Est�
seguro de que desea eliminar esta lista?</p></div><div
data-track="cancel" type="button"><span
size="30"></span><span class="flat_btn_content">eliminar
lista</span></button></div>" data-multiple_remove_from_library="<p
class="confirm_text">Todo lo que seleccion� tambi�n se eliminar� de sus
listas.</p><div class="actions"><button class="cancel_btn text_btn
flat_btn" data-track="cancel" type="button"><span
size="30"></span><span class="flat_btn_content">eliminar de
"Para Despues"</span></button></div>" data-
remove_from_library="<p class="confirm_text">Este libro tambi�n se
eliminar� de todas sus listas.</p><div class="actions"><button
class="cancel_btn text_btn flat_btn" data-track="cancel"
type="button"><span
size="30"></span><span class="flat_btn_content">eliminar de
"Para Despues"</span></button></div>" data-
change_library_state="<div class="change_library_state_template"><p
data-track="cancel" type="button"><span
class="flat_btn_content">aceptar</span></button></div></div>" data-
remove_from_collection="<div class="input_template_wrapper
large_input"><div class="autogen_class_views_shared_input
autogen_class_widgets_base " id="autogen_id_789579320"><div
class="checkbox input_container input_trigger "><span class="icon-
ic_checkbox_outline icon checkbox_icon"></span><span class="icon-
ic_checkbox_fill icon checkbox_icon"></span><span
class="label">�Desea eliminarlos de "Para Despues"?
(Tambi�n se eliminar�n de sus otras listas).</span><input
name="remove_from_collection_confirm" value="true"
type="checkbox" class="rounded"></div></div><script
//<![CDATA[
new Scribd.Input("#autogen_id_789579320", {selected: false});
//]]>
</script><div class="actions"><button class="cancel_btn text_btn
flat_btn" data-track="cancel" type="button"><span
class="flat_btn_content">eliminar</span></button></div></div>" data-
error="<div class="error_template"><p
class="actions"><button class="ok_btn flat_btn" data-
track="ok"><span class="scribd_spinner permanent_rotation"
data-size="30"></span><span
class="flat_btn_content">aceptar</span></button></div></div>" data-
audio_reading_progress="<div class="audio_reading_progress_template"><div
class="confirm_text"><p>You're currently on {{currently_on}}.
However, it looks like you listened to {{listened_to}} on {{device_name}}
{{time}}.</p><p>Jump {{jump_to}}?</p></div><div class="actions"><button
class="text_btn cancel_btn flat_btn" data-track="no"><span
class="flat_btn_content">Nombre del titular como aparece en la
tarjeta</span></button><button class="ok_btn flat_btn" data-pos="
{{JSON.stringify(pos_data)}}" data-track="yes"><span
class="flat_btn_content">S�</span></button></div></div>" data-
delete_review="<div
class="confirm_text"><div>{{content_line_one}}</div><div>{{content_line_t
wo}}</div></div><div class="actions"><button class="cancel_btn
text_btn flat_btn" data-track="cancel" type="button"><span
class="flat_btn_content">Eliminar</span></button></div>" data-
notify_personalization="<p class="confirm_text">Hemos curado estos
t�tulos y creemos que le encantar�n.</p><div class="actions"><button
size="30"></span><span class="flat_btn_content">Explorar
ahora</span></button></div>"
class="confirmation_lightbox_templates"></div></div></div></div><div aria-
label="Cargando" class="lightbox" id="loading_lb" style="display: none;" aria-
hidden="true" role="dialog" tabIndex="-1"><div class="wrapper"><div
class="content"><div class="scribd_spinner" data-size="30"><span
class="visually_hidden" tabIndex="-
1">Cargando</span></div></div></div></div></div></div></div><footer
class="autogen_class_views_chrome_footer autogen_class_widgets_base global_footer"
id="global_footer"><h2 class="visually_hidden">Men� del pie de p�gina</h2><a
href="#global_header" class="back_to_top_link">Volver arriba</a><div
class="inner"><nav class="columns" aria-label="Enlaces r�pidos"><div class="column
"><h3 class="social_title">Acerca de</h3><ul class="list"><li><a
href="https://es.scribd.com/about">Acerca de Scribd</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/press">Prensa</a></li><li><a
href="https://literally.scribd.com/">Nuestro blog</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/careers">��nase a nuestro equipo!</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/contact">Cont�ctenos</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/referrals?source=footer">Invitar amigos</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/giftcards">Obsequios</a></li></ul></div><div
class="column "><h3 class="social_title">Asistencia</h3><ul class="list"><li><a
href="https://es.scribd.com/faq" rel="nofollow">Ayuda / Preguntas
frecuentes</a></li><li><a href="https://es.scribd.com/accessibility-policy"
rel="nofollow">Accesibilidad</a></li><li><a
href="https://support.scribd.com/hc/sections/202246306" rel="nofollow">Ayuda de
compra</a></li><li><span class="ad_choices"><img class="ad_choices_icon"
src="https://s-f.scribdassets.com/images/newhome/icon-sprite.png?1551483832"
alt=""></span><a href="https://es.scribd.com/faq?item=adchoices"
rel="nofollow">AdChoices</a></li><li><a href="https://es.scribd.com/publishers"
rel="nofollow">Editores</a></li></ul></div><div class="column legal"><h3
class="social_title">Legal</h3><ul class="list"><li><a
href="https://es.scribd.com/terms" rel="nofollow">T�rminos</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/privacy" rel="nofollow">Privacidad</a></li><li><a
href="https://es.scribd.com/copyright"
rel="nofollow">Copyright</a></li></ul></div><h3 class="visually_hidden">Redes
sociales</h3><div class="column social_container"><ul class="list"><ul
class="autogen_class_views_chrome_social_buttons autogen_class_widgets_base
social_icons" id="autogen_id_200369841"><li class="icontainer"><a class="icon icon-
ic_scribd_social_logo scribd" href="https://literally.scribd.com" aria-label="Blog
de Scribd"></a></li><li class="icontainer"><a class="icon icon-ic_facebook
facebook" href="https://www.facebook.com/pages/Scribd/6978454082" aria-
label="Scribd en Facebook"></a></li><li class="icontainer"><a class="icon icon-
ic_twitter twitter" href="https://twitter.com/scribd" aria-label="Scribd en
Twitter"></a></li><li class="icontainer"><a class="icon icon-ic_pinterest
pinterest" href="https://www.pinterest.com/scribd/" aria-label="Scribd en
Pinterest"></a></li></ul><ul class="mobile_icons"><li><a
href="https://itunes.apple.com/us/app/scribd-worlds-largest-online/id542557212?
mt=8&uo=4&at=11lGEE" class="app_link"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/footer/apple-badge2x.png?1551483832" alt="Scribd -
Desc�rguelo en App Store" class="app_store_img"></a></li><li><a
href="https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.scribd.app.reader0&hl=en" class="app_link"><img src="https://s-
f.scribdassets.com/images/footer/google-play-badge.png?1551483832" alt="Scribd -
Obt�ngalo en Google Play" class="app_store_img
play_store_link"></a></li></ul></ul></div></nav><section
class="autogen_class_views_chrome_footer_links autogen_class_widgets_base
secondary_links" id="autogen_id_200370986"><ul><li><span class="copyright
secondary">Copyright © 2019 Scribd Inc. </span></li><li><span
class="dot_divider" aria-hidden="true" role="presentation">.</span></li><li><a
href="https://es.scribd.com/books" class="secondary">Buscar
libros</a></li><li><span class="dot_divider" aria-hidden="true"
role="presentation">.</span></li><li><a href="https://es.scribd.com/directory"
class="secondary">Directorio del sitio</a></li><li><span class="dot_divider" aria-
hidden="true" role="presentation">.</span></li><li><span class="secondary language
flex_row">Idioma del sitio: <span class="react_mount_node"
id="language_footer_selector"><div
class="auto__shared_navigation_language_footer_selector autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react
autogen_class_widgets_base"></div></span></span></li></ul></section></div></footer>
<script type="text/javascript" src="/options/exposed_to_client.js?
1551570300="></script><script src="https://s-
f.scribdassets.com/javascripts/react.production.min.16.4.0.js"></script>
<script src="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/react-
dom.production.min.16.4.0.js"></script>
<script src="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/prop-
types.min.15.6.1.js"></script><script
src="https://cdn.ravenjs.com/3.26.4/raven.min.js" id="raven_script_tag"
async></script><script>
document.getElementById("raven_script_tag").addEventListener("load",
function() {
Raven.config("https://21588782029b459685064c03453673ff@sentry.io/282187",
{
// https://docs.sentry.io/clients/javascript/config/
// Potentially useful:
// sampleRate: 0.5 // Report 50% of errors
environment: "production_r4",
ignoreErrors: ["React doesn't have access to the actual error object in
development."], // Ignore webpack development errors
ignoreUrls: [/qa[0-9]*\.scribd\.com/], // Ignore QA boxes
serverName: window.location.host,
tags: {page: "upload"},
release: "407d042c776ab6802d36347b8527872cb3b76ebc"
}).install();
})
</script><script>
//<![CDATA[
window._translations = {"es-419":{"translation":{"search":{"input":{"show":
{"close_suggestions":"Cerrar
sugerencias","props_items_length_result_s_are_available_use_up":"{{props_items_leng
th}} resultado(s) disponible(s). Use las flechas hacia arriba y abajo para
navegar.","no_search_results":"No hay resultados de
b�squeda.","recent_searches":"B�SQUEDAS
RECIENTES","search":"Buscar"},"searchy_browse":{"trending_now":"tendencia
ahora","suggested_categories":"categor�as sugeridas"}}},"chrome":{"flash":
{"success":"��xito!","error":"Error","notice":"Aviso","close_notification":"Notific
aci�n de cierre"}},"shared":{"navigation":{"language":{"modal":
{"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor":"Traduciremos la navegaci�n del sitio
y personalizaremos sus recomendaciones personales donde sea posible para que
coincidan con su selecci�n de idioma
preferido.","we_ll_translate_site_navigation_to_match":"Traduciremos la navegaci�n
del sitio para que coincida con su selecci�n de idioma
preferido.","cancel":"Cancelar","save":"Guardar","language_options":"Opciones de
idioma","select_your_preferred_language":"Seleccione su idioma
preferido."},"picker":{"selected":", seleccionado","learn_more":"M�s
informaci�n","change_language":"Cambiar idioma"},"message":
{"your_recommendations_have_been_switched_to":"Se han cambiado sus recomendaciones
a {{current_language_name}} para que coincidan con sus preferencias de
navegador.","learn_more":"M�s informaci�n","language_options":"Opciones de
idioma"}},"header":{"header":{"explore":"Explorar","upload_a_document":"Cargar un
documento","upload":"Cargar","search":"Buscar","go_to_your_saved_titles":"Ir a sus
t�tulos
guardados.","saved":"Guardado","bestsellers":"bestsellers","bestsellers_":"Bestsell
ers","back":"Volver"},"explore_menu":{"explore_formats":"Explorar
formatos","books":"Libros","audiobooks":"Audiolibros","news_magazines":"Noticias y
revistas","sheet_music":"Partituras","explore_interests":"Explorar
intereses","close_explore_menu":"Cerrar men�
Explorar","explore_by_interests_or_content_type":"Explorar por intereses o tipo de
contenido"},"header_hybrid":
{"preferred_language_set_to_query_language_settings_changed":"Idioma preferido
establecido en {{query_language_settings_changed}}","close_navigation_menu":"Cerrar
men� de navegaci�n","open_navigation_menu":"Abrir men� de navegaci�n"}},"sidebar":
{"selected":", seleccionado","hi_this_props_username":"�Hola
{{this_props_username}}!","your_profile":"Su perfil","read_free_for_30_days":"Lea
gratis durante 30 d�as","sign_in":"Iniciar sesi�n"}},"react":{"forms":
{"text_input":
{"hide":"Ocultar","show":"Mostrar","password":"contrase�a","required":"(requerido)"
,"error":"Error","invalid":"No v�lido"}},"lightbox":{"close_dialog":"Cerrar
di�logo"},"button_menu":{"close_menu":"Cerrar men�"}},"promos":{"get_app_modal":
{"module":{"an_error_occurred_please_try_again":"Se produjo un error. Intente
nuevamente","please_enter_a_valid_phone_number":"Introduzca un n�mero de tel�fono o
correo electr�nico v�lido","please_enter_a_valid_email":"Introduzca un correo
electr�nico v�lido","please_enter_a_valid_phone_number_":"Introduzca un n�mero de
tel�fono v�lido","an_error_occurred_please_try_an":"Se produjo un error. Intente
nuevamente","link_sent_please_check_your_mobile":"�Enlace enviado! Compruebe en su
dispositivo m�vil.","phone_number_or_email":"N�mero de tel�fono o correo
electr�nico","enter_your_email":"Introduzca su correo electr�nico","scribd-
download_on_the_app_store":"Scribd - Desc�rguelo en App Store","scribd-
get_it_on_google_play":"Scribd - Obt�ngalo en Google
Play","download_to_your_device_with_the":"Realice descargas a su dispositivo con la
aplicaci�n m�vil Scribd","read_and_listen_offline_with_the":"Lea y escuche sin
conexi�n con la aplicaci�n m�vil
Scribd.","enter_your_email_or_phone_number":"Introduzca su n�mero de tel�fono o
correo electr�nico","send_link":"Enviar enlace","error":"Error"}}},"sidebar_nav":
{"sidebar":{"explore_by_content_type":""}},"download_document":
{"sign_up_today_for_unlimited_downloads":"Reg�strate hoy para obtener descargas
ilimitadas gratis durante un mes.","sign_up_to_download_doc_title":"Reg�strate para
descargar {{doc_title}}"},"login":{"facebook_login_button":
{"sorry_we_are_unable_to_log":"Lo lamentamos. No podemos conectarlo con Facebook
esta vez.","please_try_again_later":"Intente nuevamente m�s
tarde.","sign_in_with_facebook":"Iniciar sesi�n en
Facebook","opens_in_a_new_window":"se abre en una nueva
ventana"},"google_login_button":{"google_sign_in_failed":"No se pudo iniciar sesi�n
en Google","sign_in_with_google":"Inicie sesi�n con
Google","opens_in_a_new_window":"se abre en una nueva
ventana"},"email_missing_lightbox":{"there_was_a_problem_setting_your":"Se produjo
un error al configurar su cuenta","we_couldn_t_complete_your_request":"No pudimos
completar su solicitud","one_more_thing":"Una cosa
m�s�","we_ve_successfully_connected_your_facebook_account":"Hemos conectado
correctamente su cuenta de Facebook pero no recibi� el correo electr�nico.
Proporcione su correo electr�nico para que podamos configurar su
cuenta.","email_address":"Correo electr�nico","email":"Correo
electr�nico","submit":"Enviar","please_enter_a_valid_email":"Introduzca un correo
electr�nico v�lido","that_doesn_t_appear_to_be_a":"Esa no parece ser una direcci�n
de correo electr�nico v�lida. Intenta nuevamente."},"forgot_password_lightbox":
{"we_couldn_t_complete_your_request":"No pudimos completar su
solicitud","please_enter_your_email":"Introduce tu correo
electr�nico","that_doesn_t_appear_to_be_a":"Esa no parece ser una direcci�n de
correo electr�nico v�lida. Intenta nuevamente.","reset_password":"Restablecer
contrase�a","enter_your_email_address_and_we_ll":"Introduzca su correo electr�nico
y le enviaremos un correo electr�nico con un enlace para restablecer su
contrase�a","email":"Correo electr�nico","you_need_to_provide_a_login":"Debe
proporcionar un inicio de sesi�n para esta cuenta tambi�n.","login":"Iniciar
sesi�n","submit":"Enviar","back_to_sign_in":"Volver a inicio de
sesi�n","success":"��xito!","we_ve_sent_an_email_to_strong_escape_validated_email_s
trong_html":"Hemos enviado un correo electr�nico a
\u003cstrong\u003e{{escape_validated_email}} \u003c/strong\u003e con instrucciones
para restablecer su contrase�a. Si no aparece pronto, revise su carpeta de spam y
luego lea esto \u003ca href=\"https://support.scribd.com/hc/en-
us/articles/210134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-forgotten-my-password-\"\u003e
Art�culo del Centro de ayuda \u003c/a\u003e"},"join_lightbox":
{"we_couldn_t_complete_your_request":"No pudimos completar su
solicitud","or_with_email":"o por correo
electr�nico","sign_in_to_try_scribd_for":"Inicie sesi�n para probar Scribd
gratis","sign_up_today_for_unlimited_downloads_":"Reg�strate hoy para obtener
descargas ilimitadas gratis durante un
mes.","sign_up_to_download_document_title":"Inicie sesi�n para descargar
{{document_title}}","this_email_address_already_has_an":"Esta correo electr�nico ya
tiene una cuenta. Introduzca su contrase�a e inicie
sesi�n.","join_today_and_read_free_for":"�nase hoy y lea gratis por un
mes","sign_in_or_join_to_continue":"Inicie sesi�n para unirse y
continuar","sign_up_to_start_your_free":"Inscr�base para iniciar sus 30 d�as
gratis","sign_in_":"Iniciar sesi�n","welcome_back":"Bienvenido de
regreso","password":"Contrase�a","sign_in":"Ingresar","forgot_password":"�Olvid� su
contrase�a?","join_with_another_email_address":"Unirse con otra correo
electr�nico","sign_up_with_email":"Reg�strese con correo
electr�nico","name":"Nombre","email":"Correo
electr�nico","at_least_6_characters":"(de al menos 6
caracteres)","send_me_updates_from_scribd":"Enviarme actualizaciones de
Scribd","sign_up":"Reg�strese","already_have_an_account":"�Ya tiene una
cuenta?","sign_in_with_email":"Reg�strese con correo
electr�nico","remember_me":"Recordarme","new_to_scribd":"�Es nuevo en
Scribd?","please_enter_an_email":"Introduzca un correo
electr�nico","please_enter_a_name":"Introduzca un
nombre","invalid_character_in_name_please_remove":"Car�cter no v�lido en el nombre.
Quite los caracteres especiales","please_enter_a_valid_email":"Introduzca un correo
electr�nico v�lido","that_doesn_t_appear_to_be_a":"Esa no parece ser una direcci�n
de correo electr�nico v�lida. Intenta
nuevamente.","please_enter_a_password_that_is":"Introduzca una contrase�a que
contenga al menos 6 caracteres","please_enter_password_to_sign_in":"Ingrese su
contrase�a para iniciar sesi�n"},"loading_lightbox":{"sign_up_successful":"Se ha
registrado correctamente","sign_in_successful":"Inicio de sesi�n
correcto","now_bringing_you_back":"Ahora lo llevamos de regreso
a�"},"base_lightbox":{"by_registering_a_scribd_account_you":"Al registrar una
cuenta Scribd, acepta nuestros \u003ca href='{{terms_href}}' target='_blank'
tabIndex='0'\u003eT�rminos de servicio \u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003eabre en una nueva
ventana\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e y \u003ca href='{{privacy_href}}'
target='_blank' tabIndex='0'\u003ePol�ticas de privacidad \u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003eabre en una nueva
ventana\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e","continue_with_facebook":"Continuar con
Facebook","sign_up_with_facebook":"Registrarte con
Facebook","continue_with_google":"Continuar con
Google","sign_up_with_google":"Reg�strese con Google"}},"user_menu":{"button":
{"sign_in":"Iniciar sesi�n","join":"Unirse","user_settings":"Configuraci�n del
usuario"},"menu":{"close_user_settings_menu":"Cerrar men� de configuraci�n de
usuario","hi_this_props_user":"�Hola
{{this_props_user_name}}!","options":"Opciones","public_profile":"Perfil
p�blico","account_settings":"Configuraci�n de la
cuenta","download_the_scribd_mobile_app":"Descargar la aplicaci�n Scribd
m�vil","read_offline_and_on_any_device":"Lea sin conexi�n y en cualquier
dispositivo","join":"Unirse","sign_in":"Iniciar
sesi�n","upload":"Cargar","document_stats":"Estad�sticas
del documento","member_exclusives":"Exclusivos de
miembros","new":"Nuevo","read_for_free":"Lea gratis","invite_friends":"Invitar
amigos","upload_a_document":"Cargar un documento","document_uploads":"Cargas de
documentos","help":"Ayuda","sign_out":"Cerrar sesi�n"}},"message_promo":
{"dismiss_message":"Dismiss Message"}},"archive_flow":{"header":
{"progress_step_counter":{"step_this_get_step_string":"Paso
{{this_get_step_string}}"}}},"pdfs":{"lightboxes":{"download_lightbox":
{"your_membership_is_currently_paused_until":"Your membership is currently paused
until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume your membership now
to download","resuming":"Resuming","resume_membership":"Continuar
membres�a","your_membership_has_been_resumed":"Your membership has been
resumed.","download_current_format_extension":"Descargar
{{current_format_extension}}","your_download_has_started_":"Se ha iniciado su
descarga","having_trouble_downloading":"Having trouble
downloading?","try_again":"Intentar de nuevo","download_document":"Descargar
documento"},"receipt_lightbox":{"you_are_all_set":"�Todo
preparado!","welcome_to_scribd":"�Bienvenido a
Scribd!","download_the_document":"Descargar el documento","calm_on_iphone":"Calm en
iPhone","don_t_forget_to":"No olvide","activate_your_calm_subscription":"Activar su
suscripci�n a Calm","get_started_with_calm":"Empezar con Calm"}}},"receipt":
{"download":{"having_trouble_downloading":"�Tiene problemas para
descargar?","try_again":"Intente de nuevo","uploaded_by":"Cargado
por","choose_document_format_type":"Elija un tipo de formato de
documento:","download_format_extension_touppercase_format_filesize":"Descargar
{{format_extension_touppercase}} ({{format_filesize}})","view_in_scribd_app":"Ver
en la aplicaci�n Scribd","download":"Descargar","view_document":"Ver
Documento","your_download_has_started":"Se ha iniciado su
descarga.","welcome_to_scribd_this_props_name":"�Bienvenido a Scribd,
{{this_props_name}}!","document":"Documento","view_this_document_offline_with_the":
"Vea este documento sin conexi�n gratis con la aplicaci�n m�vil
Scribd.","view_this_document_offline_with_the_":"Vea este documento sin conexi�n
con la aplicaci�n m�vil Scribd. �Desc�rguela hoy!"},"app_promo_download":
{"view_this_document_offline_with_the":"Vea este documento sin conexi�n con la
aplicaci�n m�vil Scribd. �Desc�rguela hoy!","view_in_scribd_app":"Ver en la
aplicaci�n Scribd"},"content_types":{"book":"Libros","audiobook":"Libros de
audio","news":"Noticias","document":"Documentos","magazine":"Revistas","sheet_music
":"Partituras","what_does_your_membership_include":"�Qu� incluye la
suscripci�n?","at_no_additional_cost_you_can":"Sin costo adicional, puede leer una
cantidad ilimitada* de:","access_an_unlimited_number_of_books":"*Acceso a un n�mero
ilimitado de libros y libros de audio; pueden aplicarse restricciones a algunos
t�tulos.","details_here":"Detalles aqu�.","opens_in_new_tab":"Se abre en una nueva
pesta�a."},"features":{"store_favorites_offline":"Almacene favoritos sin
conexi�n","learn_on_the_go_even_without":"Aprenda donde vaya, a�n sin conexi�n a
internet","discover_new_favorites":"Descubra nuevos
favoritos","read_bestsellers_award_winners_and_recommendations":"Lea bestsellers,
obras premiadas y recomendaciones solo para usted","read_on_any_device":"Lea en
cualquier dispositivo","experience_with_the_scribd_app_on_html":"Viva la
experiencia con la aplicaci�n Scribd en \u003ca target=\"_blank\"
href=\"{{this_props_android_app_link}}\"\u003eAndroid \u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003e{{opens_in_new_tab}}\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e
o \u003ca target=\"_blank\" href=\"{{this_props_ios_app_link}}\"\u003eiOS
\u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003e{{opens_in_new_tab}}\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"
,"opens_in_new_tab":"Se abre en una pesta�a
nueva","what_can_you_do_with_scribd":"�Qu� puede hacer con Scribd?"}},"upload":
{"delete_lightbox":{"delete_document":"�Desea eliminar el
documento?","this_will_delete_the_document":"Esto eliminar� el
documento","from_scribd":"de
Scribd","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar"},"document_editor":
{"title":"T�tulo:","required":"(Requerida)","description":"Descripci�n:","sign_up":
"Registrarse","to_keep_this_document_private":"para mantener este documento como
privado","make_this_document_private":"Marcar este documento como
privado","private_documents_are_viewable_only_":"Los documentos privados est�n
disponibles solo para usted y las personas con quienes desea
compartirlos.","advanced_settings":"Opciones
avanzadas","this_document_doesn_t_appear_to_be":"Este documento no parece ser
sustancial. Por favor, cargue otro documento.","try_again":"Intentar
nuevamente","ok":"Aceptar","oops_there_was_a_problem_uploading":"Se produjo un
error durante la carga","hang_tight_your_document_is_still":"Aguarde. Su documento
todav�a se est� cargando","hang_tight_your_document_is_still_":"Aguarde. Su
documento todav�a se est� procesando","original_pdf":"Original y
PDF","pdf_only":"Solo PDF","allow_people_to":"Permitir a los
lectores","copy_and_paste_text":"Copiar y pegar
texto","download_the_document":"Descargar este
documento","copyright_licensing":"Derechos de autor y
licencia","learn_more_about_copyright_and_licensing":"Obtenga m�s informaci�n sobre
derechos de autor y licencias","delete":"Eliminar","done":"Terminar","failed":"Se
produjo un error","uploading_props_upload_progress_percent":"Cargando
{{props_upload_progress_percent}}
%...","uploading":"Cargando�","processing":"Procesando�","please_provide_a_title_de
scription":"Por favor ingresa un t�tulo y una descripci�n para
continuar","please_provide_a_title_to_continue":"Por favor ingresa un t�tulo para
continuar","please_provide_a_description_to_continue":"Por favor ingresa una
descripci�n para
continuar","embed":"Insertar","to_make_changes_to_this_document":"para hacer
cambios en este documento","view_all_of":"Ver todo lo
de","ready":"�Listo!","share_it":"�Comp�rtelo!","view":"Ver","your_uploads":"sus
cargas"},"upload_button":{"select_documents_to_upload":"Selecciona documentos para
subir"},"upload_list":{"documents_are_not_supported":"documentos no son
compatibles","supported_file_types_are_filetypes":"Los tipos de archivo compatibles
son: {{filetypes}}"},"recaptcha_lightbox":{"please_confirm_to_continue":"Por favor
confirma para continuar"},"index":{"sign_up_to_upload":"Reg�strate para
cargar"}}}},"en-US":{"translation":{"search":{"input":{"show":
{"close_suggestions":"Close
suggestions","props_items_length_result_s_are_available_use_up":"{{props_items_leng
th}} result(s) are available, use up and down arrow keys to
navigate.","no_search_results":"No search results.","recent_searches":"RECENT
SEARCHES","search":"Search"},"searchy_browse":{"trending_now":"trending
now","suggested_categories":"suggested categories"}}},"chrome":{"flash":
{"success":"Success","error":"Error","notice":"Notice","close_notification":"Close
notification"}},"shared":{"navigation":{"language":{"modal":
{"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor":"We�ll translate site navigation and
tailor your personal recommendations where possible to match your preferred
language selection.","we_ll_translate_site_navigation_to_match":"We�ll translate
site navigation to match your preferred language
selection.","cancel":"Cancel","save":"Save","language_options":"Language
Options","select_your_preferred_language":"Select your preferred
language"},"picker":{"selected":", selected","learn_more":"Learn
More","change_language":"Change Language"},"message":
{"your_recommendations_have_been_switched_to":"Your recommendations have been
switched to {{current_language_name}} to match your browser
preferences.","learn_more":"Learn More","language_options":"Language
Options"}},"header":{"header":{"explore":"Explore","upload_a_document":"Upload a
document","upload":"Upload","search":"Search","go_to_your_saved_titles":"Go to your
saved
titles","saved":"Saved","bestsellers":"bestsellers","bestsellers_":"Bestsellers","b
ack":"Back"},"explore_menu":{"explore_formats":"Explore
formats","books":"Books","audiobooks":"Audiobooks","news_magazines":"News \u0026
Magazines","sheet_music":"Sheet Music","explore_interests":"Explore
interests","close_explore_menu":"Close Explore
Menu","explore_by_interests_or_content_type":"Explore by Interests or Content
Type"},"header_hybrid":
{"preferred_language_set_to_query_language_settings_changed":"Preferred language
set to {{query_language_settings_changed}}","close_navigation_menu":"Close
Navigation Menu","open_navigation_menu":"Open Navigation Menu"}},"sidebar":
{"selected":", selected","hi_this_props_username":"Hi
{{this_props_username}}!","your_profile":"Your
profile","read_free_for_30_days":"Read Free For 30 Days","sign_in":"Sign
In"}},"react":{"forms":{"text_input":
{"hide":"Hide","show":"Show","password":"password","required":"(required)","error":
"Error","invalid":"Invalid"}},"lightbox":{"close_dialog":"Close
Dialog"},"button_menu":{"close_menu":"Close menu"}},"promos":{"get_app_modal":
{"module":{"an_error_occurred_please_try_again":"An error occurred please try
again","please_enter_a_valid_phone_number":"Please enter a valid phone number or
email","please_enter_a_valid_email":"Please enter a valid
email","please_enter_a_valid_phone_number_":"Please enter a valid phone
number","an_error_occurred_please_try_an":"An error occurred please try an
email","link_sent_please_check_your_mobile":"Link sent! Please check your mobile
device","phone_number_or_email":"Phone number or email","enter_your_email":"Enter
your email","scribd-download_on_the_app_store":"Scribd-download on the App
Store","scribd-get_it_on_google_play":"Scribd-get it on Google
Play","download_to_your_device_with_the":"Download to your device with the Scribd
mobile app","read_and_listen_offline_with_the":"Read and listen offline with the
free Scribd mobile app.","enter_your_email_or_phone_number":"Enter
your email or phone number","send_link":"Send
link","error":"Error"}}},"sidebar_nav":{"sidebar":
{"explore_by_content_type":""}},"download_document":
{"sign_up_today_for_unlimited_downloads":"Sign up today for unlimited downloads
free for one month.","sign_up_to_download_doc_title":"Sign up to download
{{doc_title}}"},"login":{"facebook_login_button":
{"sorry_we_are_unable_to_log":"Sorry, we are unable to log you in via Facebook at
this time.","please_try_again_later":"Please try again
later.","sign_in_with_facebook":"Sign in with
Facebook","opens_in_a_new_window":"opens in a new window"},"google_login_button":
{"google_sign_in_failed":"Google sign in failed","sign_in_with_google":"Sign In
with Google","opens_in_a_new_window":"opens in a new
window"},"email_missing_lightbox":{"there_was_a_problem_setting_your":"There was a
problem setting your email","we_couldn_t_complete_your_request":"We couldn't
complete your request","one_more_thing":"One more
thing...","we_ve_successfully_connected_your_facebook_account":"We've successfully
connected your Facebook account but didn't get your email. Please provide your
email so we can finish setting up your account.","email_address":"Email
Address","email":"Email","submit":"Submit","please_enter_a_valid_email":"Please
enter a valid email","that_doesn_t_appear_to_be_a":"That doesn't appear to be a
valid email address. Please try again."},"forgot_password_lightbox":
{"we_couldn_t_complete_your_request":"We couldn't complete your
request","please_enter_your_email":"Please enter your
email","that_doesn_t_appear_to_be_a":"That doesn't appear to be a valid email
address. Please try again.","reset_password":"Reset
Password","enter_your_email_address_and_we_ll":"Enter your email address and we'll
send you an email with a link to reset your
password.","email":"Email","you_need_to_provide_a_login":"You need to provide a
login for this account as
well.","login":"Login","submit":"Submit","back_to_sign_in":"Back to Sign
In","success":"Success!","we_ve_sent_an_email_to_strong_escape_validated_email_stro
ng_html":"We've sent an email to
\u003cstrong\u003e{{escape_validated_email}}\u003c/strong\u003e with instructions
to reset your password. If it doesn't show up soon, check your spam folder and then
read this \u003ca href=\"https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210134406-
What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-forgotten-my-password-\"\u003eHelp Center
article\u003c/a\u003e."},"join_lightbox":{"we_couldn_t_complete_your_request":"We
couldn't complete your request","or_with_email":"or with
email","sign_in_to_try_scribd_for":"Sign in to try Scribd for
free","sign_up_today_for_unlimited_downloads_":"Sign up today for unlimited
downloads free for one month.","sign_up_to_download_document_title":"Sign up to
download {{document_title}}","this_email_address_already_has_an":"This email
address already has an account. Please enter your password and sign
in.","join_today_and_read_free_for":"Join today and read free for one
month","sign_in_or_join_to_continue":"Sign in or join to
continue","sign_up_to_start_your_free":"Sign up to start your free 30
days","sign_in_":"Sign In","welcome_back":"Welcome
back","password":"Password","sign_in":"Sign in","forgot_password":"Forgot
password?","join_with_another_email_address":"Join with another email
address","sign_up_with_email":"Sign up with
email","name":"Name","email":"Email","at_least_6_characters":"(at least 6
characters)","send_me_updates_from_scribd":"Send me updates from
Scribd","sign_up":"Sign Up","already_have_an_account":"Already have an
account?","sign_in_with_email":"Sign in with email","remember_me":"Remember
me","new_to_scribd":"New to Scribd?","please_enter_an_email":"Please enter an
email","please_enter_a_name":"Please enter a
name","invalid_character_in_name_please_remove":"Invalid character in name. Please
remove any special characters","please_enter_a_valid_email":"Please enter a valid
email","that_doesn_t_appear_to_be_a":"That doesn't appear to be a valid email
address. Please try again.","please_enter_a_password_that_is":"Please enter a
password that is at least 6 characters","please_enter_password_to_sign_in":"Please
enter your password to sign in"},"loading_lightbox":{"sign_up_successful":"Sign Up
Successful","sign_in_successful":"Sign In Successful","now_bringing_you_back":"Now
bringing you back..."},"base_lightbox":{"by_registering_a_scribd_account_you":"By
registering a Scribd account, you agree to our \u003ca href='{{terms_href}}'
target='_blank' tabIndex='0'\u003eTerms of Service \u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003eopens in a new window\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e
and \u003ca href='{{privacy_href}}' target='_blank' tabIndex='0'\u003ePrivacy
Policy \u003cspan class=\"visually_hidden\"\u003eopens in a new
window\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e","continue_with_facebook":"Continue with
Facebook","sign_up_with_facebook":"Sign Up with
Facebook","continue_with_google":"Continue with Google","sign_up_with_google":"Sign
Up with Google"}},"user_menu":{"button":{"sign_in":"Sign
In","join":"Join","user_settings":"User Settings"},"menu":
{"close_user_settings_menu":"Close user settings menu","hi_this_props_user":"Hi
{{this_props_user_name}}!","options":"Options","public_profile":"Public
Profile","account_settings":"Account
Settings","download_the_scribd_mobile_app":"Download the Scribd mobile
app","read_offline_and_on_any_device":"Read offline and on any
device","join":"Join","sign_in":"Sign
In","upload":"Upload","document_stats":"Document Stats","member_exclusives":"Member
Exclusives","new":"New","read_for_free":"Read for Free","invite_friends":"Invite
Friends","upload_a_document":"Upload a Document","document_uploads":"Document
Uploads","help":"Help","sign_out":"Sign Out"}},"message_promo":
{"dismiss_message":"Dismiss Message"}},"archive_flow":{"header":
{"progress_step_counter":{"step_this_get_step_string":"Step
{{this_get_step_string}}"}}},"pdfs":{"lightboxes":{"download_lightbox":
{"your_membership_is_currently_paused_until":"Your membership is currently paused
until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume your membership now
to download","resuming":"Resuming","resume_membership":"Resume
Membership","your_membership_has_been_resumed":"Your membership has been
resumed.","download_current_format_extension":"Download
{{current_format_extension}}","your_download_has_started_":"Your download has
started","having_trouble_downloading":"Having trouble
downloading?","try_again":"Try again","download_document":"Download
document"},"receipt_lightbox":{"you_are_all_set":"You are all
set!","welcome_to_scribd":"Welcome to Scribd!","download_the_document":"Download
the document","calm_on_iphone":"Calm on iPhone","don_t_forget_to":"Don�t forget
to","activate_your_calm_subscription":"Activate your Calm
Subscription","get_started_with_calm":"Get Started With Calm"}}},"receipt":
{"download":{"having_trouble_downloading":"Having trouble
downloading?","try_again":"Try again","uploaded_by":"Uploaded
by","choose_document_format_type":"Choose document format
type:","download_format_extension_touppercase_format_filesize":"Download
{{format_extension_touppercase}} ({{format_filesize}})","view_in_scribd_app":"View
in Scribd App","download":"Download","view_document":"View
Document","your_download_has_started":"Your download has
started.","welcome_to_scribd_this_props_name":"Welcome to Scribd,
{{this_props_name}}!","document":"Document","view_this_document_offline_with_the":"
View this document offline with the free Scribd mobile
app.","view_this_document_offline_with_the_":"View this document offline with the
free Scribd mobile app. Download it today!"},"app_promo_download":
{"view_this_document_offline_with_the":"View this document offline with the free
Scribd mobile app. Download it today!","view_in_scribd_app":"View in Scribd
App"},"content_types":
{"book":"Books","audiobook":"Audiobooks","news":"News","document":"Documents","maga
zine":"Magazines","sheet_music":"Sheet
Music","what_does_your_membership_include":"What does your membership
include?","at_no_additional_cost_you_can":"At no additional cost, you can read an
unlimited* number of:","access_an_unlimited_number_of_books":"*Access an unlimited
number of books and audiobooks; restrictions on some titles may
apply.","details_here":"Details Here.","opens_in_new_tab":"Opens in new
tab."},"features":{"store_favorites_offline":"Store favorites
offline","learn_on_the_go_even_without":"Learn on the go, even without an internet
connection","discover_new_favorites":"Discover new
favorites","read_bestsellers_award_winners_and_recommendations":"Read bestsellers,
award winners, and recommendations just for you","read_on_any_device":"Read on any
device","experience_with_the_scribd_app_on_html":"Experience with the Scribd app on
\u003ca target=\"_blank\" href=\"{{this_props_android_app_link}}\"\u003eAndroid
\u003cspan class=\"visually_hidden\"\u003e{{opens_in_new_tab}}\u003c/a\u003e or
\u003ca target=\"_blank\" href=\"{{this_props_ios_app_link}}\"\u003eiOS \u003cspan
class=\"visually_hidden\"\u003e{{opens_in_new_tab}}\u003c/a\u003e","opens_in_new_ta
b":"Opens in new tab","what_can_you_do_with_scribd":"What can you do with
Scribd?"}},"upload":{"delete_lightbox":{"delete_document":"Delete
document?","this_will_delete_the_document":"This will delete the
document","from_scribd":"from
Scribd.","cancel":"Cancel","delete":"Delete"},"document_editor":
{"title":"Title:","required":"(Required)","description":"Description:","sign_up":"S
ign up","to_keep_this_document_private":"to keep this document
private","make_this_document_private":"Make this document
private","private_documents_are_viewable_only_":"Private documents are viewable
only by you and those you share the link with.","advanced_settings":"Advanced
settings","this_document_doesn_t_appear_to_be":"This document doesn't appear to be
substantial. Please upload another document.","try_again":"Try
again","ok":"Ok","oops_there_was_a_problem_uploading":"Oops, there was a problem
uploading","hang_tight_your_document_is_still":"Hang tight, your document is still
uploading","hang_tight_your_document_is_still_":"Hang tight, your document is still
processing","original_pdf":"Original \u0026 PDF","pdf_only":"PDF
only","allow_people_to":"Allow people to","copy_and_paste_text":"Copy and paste
text","download_the_document":"Download the
document","copyright_licensing":"Copyright \u0026
Licensing","learn_more_about_copyright_and_licensing":"Learn more about copyright
and
licensing","delete":"Delete","done":"Done","failed":"Failed","uploading_props_uploa
d_progress_percent":"Uploading {{props_upload_progress_percent}}
%...","uploading":"Uploading...","processing":"Processing...","please_provide_a_tit
le_description":"Please provide a title \u0026 description to
continue","please_provide_a_title_to_continue":"Please provide a title to
continue","please_provide_a_description_to_continue":"Please provide a description
to continue","embed":"Embed","to_make_changes_to_this_document":"to make changes to
this document","view_all_of":"View all of","ready":"Ready!","share_it":"Share
it!","view":"View","your_uploads":"your uploads"},"upload_button":
{"select_documents_to_upload":"Select documents to upload"},"upload_list":
{"documents_are_not_supported":"documents are not
supported","supported_file_types_are_filetypes":"Supported file types are:
{{filetypes}}"},"recaptcha_lightbox":{"please_confirm_to_continue":"Please confirm
to continue"},"index":{"sign_up_to_upload":"Sign up to upload"}}}}};
//]]>
</script><script src="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/webpack/upload.js?
407d042"></script><script type="text/javascript">
window['$rat'] =
ratInit(["https://rs1.scribd.com/","https://rs2.scribd.com/","https://rs3.scribd.co
m/","https://rs4.scribd.com/","https://rs5.scribd.com/","https://rs6.scribd.com/","
https://rs7.scribd.com/","https://rs8.scribd.com/"],
{"user_id":217292826,"doc_id":null}, false);
$rat.root().withVid(function(vid) { $rat("gotvid", { vid: vid}) })
</script><script type="text/javascript">Scribd.tracker = new
Scribd.Tracker(document);</script><div id="pageboxes"></div><div id="fb-
root"></div>
Scribd.Facebook.setup()
</script><script src="https://apis.google.com/js/platform.js?onload=googleOnLoad"
async defer></script><script type="text/javascript">
window.locale = "es-419";
i18next.init({
lng: "es-419",
fallbackLng: "en-US",
debug: "false",
interpolation: {
prefix: "{{",
suffix: "}}",
escapeValue: false,
},
returnEmptyString: false,
returnNull: false,
resources: window._translations,
});
ReactDOM.render(React.createElement(Scribd.Upload.UploadButton,
{"label":null,"class_names":null,"incentivized_document_id":272754534,"accept":".pd
f,.txt,.ps,.rtf,.epub,.key,.odt,.odp,.ods,.odg,.odf,.sxw,.sxc,.sxi,.sxd,.doc,.ppt,.
pps,.xls,.docx,.pptx,.ppsx,.xlsx"}),
document.getElementById("autogen_id_789573291"))
ReactDOM.render(React.createElement(Scribd.Upload.UploadButton,
{"label":"Cargar documentos
adicionales","class_names":"outline_btn","incentivized_document_id":272754534,"acce
pt":".pdf,.txt,.ps,.rtf,.epub,.key,.odt,.odp,.ods,.odg,.odf,.sxw,.sxc,.sxi,.sxd,.do
c,.ppt,.pps,.xls,.docx,.pptx,.ppsx,.xlsx"}),
document.getElementById("autogen_id_789572802"))
Scribd.upload = new Scribd.UploadIndex("#autogen_id_789574852",

{"recaptcha_site_key":"6LdS1x0TAAAAAEhPxj6ivlWEgdLcSGD-
pocphPJs","captcha_url":"/newupload/captcha_token","landing_session":"Jv668tJRSj3jw
16ZxGmR4z/m1lBy7Ba+/YB7GwpYcD1hoikQz1SrmRiv49tLeqBCjB7nkLOUo1GeZ7g8unfCDHDZZ/TKoavT
/48k0tj4NMUHndXumjm0AuOycyrF9Q5Osg3ltqybZIkypE5vFUTUP5NjtT7k7yr9Ko8lgdAY4qw=-
4Emf9p34kgg1y4BF7gpn5+LvGTI=","session_val":"eyJzZXNzaW9uX2lkIjoiYWRjNjVkY2Y2NzgzOG
I3YWZlMTRhNTVjMTlhNTY3NGQiLCJfY3NyZl90b2tlbiI6InUxKzY2QjNHZGkvajdvOUVYZThpSjJiZ1Y4b
UVsVi9jSThvYk1YeVhxNGs9Iiwid29yZF9pZCI6MjE3MjkyODI2LCJwIjoxMzk5Nzc3OTcyLCJsYXN0X3Jl
YXV0aCI6MTUzOTg5Njc5MH0=--
3b671ebbb8c1ff0fb0af72e0ed0abc440cb492f3","upload_source":"incentivized_upload_pend
ing","current_user_id":217292826,"incentivized_upload":true,"incentivized_document_
id":272754534,"incentivized_download_url":"/read/download_dialog?
id=272754534\u0026template=pdfs","quality_check_url":"/newupload/quality_check","up
load_key_url":"/newupload/upload_key","upload_url":"/newupload/file_upload?
sig=61c79ebd01f1e873db44de14a5a55c50f5c6c009\u0026user_id=217292826","slurp_url":"/
newupload/url_upload?
sig=61c79ebd01f1e873db44de14a5a55c50f5c6c009\u0026user_id=217292826","conversion_st
atus_url":"https://es.scribd.com/newuploads/status","anonymous_user_url":false,"ext
ensions":
[".pdf",".txt",".ps",".rtf",".epub",".key",".odt",".odp",".ods",".odg",".odf",".sxw
",".sxc",".sxi",".sxd",".doc",".ppt",".pps",".xls",".docx",".pptx",".ppsx",".xlsx"]
,"copyrights":[{"id":1,"name":"� All Rights
Reserved","url":"http://www.copyright.gov/title17/"},{"id":5,"name":"Public
Domain","url":"http://www.creativecommons.org/licenses/publicdomain"},
{"id":2,"name":"Attribution
(BY)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/"},
{"id":7,"name":"Attribution ShareAlike (BY-
SA)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"},
{"id":8,"name":"Attribution No-Derivs (BY-
ND)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/"},
{"id":3,"name":"Attribution Non-Commercial (BY-
NC)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/"},
{"id":6,"name":"Attribution Non-Commercial ShareAlike (BY-NC-
SA)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"},
{"id":4,"name":"Attribution Non-Commercial No-Derivs (BY-NC-
ND)","url":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"}]})
ReactDOM.render(React.createElement(Scribd.Shared.Navigation.GlobalNav,
{"show_global_side_nav":true,"header_props":
{"logged_in":true,"logo_src":"https://s-
f.scribdassets.com/images/landing/home2_landing/scribd_logo_horiz_small.svg?
1551483832","small_logo_src":"https://s-
f.scribdassets.com/images/logos/scribd_s_logo.png?1551483832","persona_icon_props":
{"size":"small","image_url":"https://imgv2-1-
f.scribdassets.com/img/word_user/217292826/40x40/3c623c48e5/1551570524?
v=1","retina_image_url":"https://imgv2-2-
f.scribdassets.com/img/word_user/217292826/80x80/5e19932e7d/1551570524?
v=1","initials":"","author":false,"extra_css_classes":null},"root_url":"https://es.
scribd.com/","saved_url":"/saved","uploads_url":"/upload-
document","user_button_props":{"responsive":false,"persona_icon_props":
v=1","initials":"","author":false,"extra_css_classes":null},"subscribe_url":"/archi
ve/pmp_checkout?metadata=%7B%22context%22%3A%22pmp%22%2C%22action%22%3A
%22start_trial%22%2C%22logged_in%22%3Atrue%2C%22platform%22%3A%22web
%22%7D","user_menu_props":{"logged_in":true,"user_name":"Salvador
Reyes","app_url":null,"profile_url":"https://es.scribd.com/user/217292826/Salvador-
Reyes","account_url":"/account-
settings","app_promo_test":false,"upload_new_url":"https://es.scribd.com/upload-
document","my_uploads_url":"/uploads","stats_url":"https://es.scribd.com/stats","su
bscriber":false,"bundles_url":"/account-
settings/bundles","referrals_selected":false,"can_be_credited":true,"referrals_url"
:"https://es.scribd.com/referrals?
source=user_nav","help_url":"http://support.scribd.com/login","logout_url":"/logout
","platform":null,"ios_store_url":null,"get_app_modal_props_url":"/get_app_modal_pr
ops"}},"bestsellers_url":"https://es.scribd.com/bestsellers","search_props":
{"search_url":"/search","search_page":false},"searchy_browse_enabled":true,"search_
browse_route":"/search/searchy-browse-
recommenders","scaled_inference_context_url":"https://es.scribd.com/scaled_inferenc
e_context","search_term":"","language_picker_props":{"languages":
[{"prefix":"en","href":"/language?
id=en","lang":"en_US","name":"English","lcid":"en"},
{"prefix":"es","href":"/language?id=es","lang":"es-
419","name":"espa�ol","lcid":"es"},{"prefix":"pt","href":"/language?id=pt-
br","lang":"pt_BR","name":"portugu�s","lcid":"pt-br"},
{"prefix":"fr","href":"/language?
id=fr","lang":"fr_FR","name":"fran�ais","lcid":"fr"},
{"prefix":"id","href":"/language?id=id","lang":"id_ID","name":"Bahasa
Indonesia","lcid":"id"}],"current_language":{"prefix":"es","href":"/language?
id=es","lang":"es-
419","name":"espa�ol","lcid":"es"},"language_modal_props_url":"/language_modal_prop
s","current_user":{"id":217292826,"login":"creyes_935796","name":"Salvador
Reyes","slug":"Salvador-
Reyes","ip_address":"190.56.87.16","api_account_id":null,"status_id":1,"dimension1_
id":19,"dimension2_id":null,"dimension3_id":null,"feature_flags":0,"primary_contrib
ution_type":61,"created_at":"2013-04-22T01:51:53.000Z","updated_at":"2019-03-
02T23:47:47.000Z","password_updated_at":"2014-05-
11T03:12:52.000Z"}}},"sidebar_props":{"search":{"name":"Buscar","icon":"icon-
ic_search","icon_filled":"icon-ic_search","url":"#","type":"search"},"home":
{"name":"Inicio","icon":"icon-ic_globalnav_home","icon_filled":"icon-
ic_globalnav_home_fill","url":"https://es.scribd.com/","type":"home"},"saved":
{"name":"Guardado","icon":"icon-ic_save_for_later_2px","icon_filled":"icon-
ic_saved_for_later_2px","url":"/saved","type":"saved"},"bestsellers":
{"name":"Bestsellers","icon":"icon-ic_globalnav_topcharts","icon_filled":"icon-
ic_globalnav_topcharts","url":"/bestsellers","type":"bestsellers"},"categories":
{"book":{"icon":"icon-ic_book","icon_filled":"icon-
ic_book_fill","url":"https://es.scribd.com/books","name":"Libros","type":"book"},"n
ews":{"icon":"icon-ic_articles","icon_filled":"icon-
ic_articles_fill","url":"https://es.scribd.com/news","name":"Noticias","type":"news
"},"audiobook":{"icon":"icon-ic_audiobook","icon_filled":"icon-
ic_audiobook_fill","url":"https://es.scribd.com/audiobooks","name":"Audiolibros","t
ype":"audiobook"},"magazine":{"icon":"icon-ic_magazine","icon_filled":"icon-
ic_magazine_fill","url":"https://es.scribd.com/magazines","name":"Revistas","type":
"magazine"},"document":{"icon":"icon-ic_document","icon_filled":"icon-
ic_document_fill","url":"https://es.scribd.com/docs","name":"Documentos","type":"do
cument"},"sheet_music":{"icon":"icon-ic_songbook","icon_filled":"icon-
ic_songbook_fill","url":"https://es.scribd.com/sheetmusic","name":"Partituras","typ
e":"sheet_music"},"summary":{"icon":"icon-
ic_globalnav_snapshot","icon_filled":"icon-
ic_globalnav_snapshot_fill","url":"https://es.scribd.com/snapshots","name":"Instant
�neas","type":"summary"}},"categories_array":
["mixed","book","audiobook","magazine","document","sheet_music"],"selected_content_
type":null,"search_overlay_props":{"search_input_props":
{"focused":false,"keep_suggestions_on_blur":false,"query":"","search_url":"https://
es.scribd.com/search"}},"upload":{"name":"Cargar","icon":"icon-
ic_globalnav_upload","icon_filled":"icon-
ic_globalnav_upload","url":"https://es.scribd.com/upload-
document","type":"upload"},"username":"Salvador","current_user":
{"id":217292826,"login":"creyes_935796","name":"Salvador Reyes","slug":"Salvador-
11T03:12:52.000Z"},"subscribe_url":"/archive/pmp_checkout?metadata=%7B%22context
%22%3A%22pmp%22%2C%22action%22%3A%22start_trial%22%2C%22logged_in%22%3Atrue%2C
%22platform%22%3A%22web%22%7D","persona_icon_props":
v=1","initials":"","author":false,"extra_css_classes":null},"user_menu_props":
{"logged_in":{"id":217292826,"login":"creyes_935796","name":"Salvador
11T03:12:52.000Z"},"user_name":"Salvador
Reyes","app_url":null,"profile_url":"https://es.scribd.com/user/217292826/Salvador-
Reyes","account_url":"/account-
settings","app_promo_test":false,"upload_new_url":"https://es.scribd.com/upload-
document","my_uploads_url":"/uploads","stats_url":"https://es.scribd.com/stats","su
bscriber":false,"bundles_url":"/account-
settings/bundles","referrals_selected":false,"can_be_credited":true,"referrals_url"
:"https://es.scribd.com/referrals?
source=user_nav","help_url":"http://support.scribd.com/login","logout_url":"/logout
","platform":null,"ios_store_url":null,"get_app_modal_props_url":"/get_app_modal_pr
ops"},"language":{"name":"espa�ol","type":"language","icon":"icon-
ic_language","url":"#"},"language_modal_props_url":"/language_modal_props"},"langua
ge_message_props":null}), document.getElementById("autogen_id_789571152"))
new Scribd.Footer("#global_footer");
ReactDOM.render(React.createElement(Scribd.Navigation.Language.Footer,
{"languages":[{"prefix":"en","href":"/language?
id=en","lang":"en_US","name":"English","lcid":"en"},
{"prefix":"es","href":"/language?id=es","lang":"es-
419","name":"espa�ol","lcid":"es"},{"prefix":"pt","href":"/language?id=pt-
br","lang":"pt_BR","name":"portugu�s","lcid":"pt-br"},
{"prefix":"fr","href":"/language?
id=fr","lang":"fr_FR","name":"fran�ais","lcid":"fr"},
{"prefix":"id","href":"/language?id=id","lang":"id_ID","name":"Bahasa
Indonesia","lcid":"id"}],"current_language":{"prefix":"es","href":"/language?
id=es","lang":"es-
419","name":"espa�ol","lcid":"es"},"language_modal_props_url":"/language_modal_prop
s","current_user":{"id":217292826,"login":"creyes_935796","name":"Salvador
02T23:47:47.000Z","password_updated_at":"2014-05-11T03:12:52.000Z"}}),
document.getElementById("language_footer_selector"));
$(document.body).addClass("jsblock_done"); Scribd.jsblock.resolve();$
(document.body).track_rats("page:view", {"accept_language":"es-ES,es;q=0.8,en-
US;q=0.5,en;q=0.3"});Scribd.Lightbox.initialize();Scribd.hook_tooltips($
(document.body));</script>
var _user_id = "217292826";
var _session_id = "c9fd3310-a827-0136-0e39-0cc47aa3bc80";
var _sift = window._sift = window._sift || [];

_sift.push(['_setAccount', "cbcb9f556a"]);
_sift.push(['_setUserId', _user_id]);
_sift.push(['_setSessionId', _session_id]);
_sift.push(['_trackPageview']);
(function() {
function ls() {
var e = document.createElement('script');
e.src = 'https://cdn.siftscience.com/s.js';
document.body.appendChild(e);
}
if (window.attachEvent) {
window.attachEvent('onload', ls);
} else {
window.addEventListener('load', ls, false);
}
})();
</script>
</body></html>

Scrib CH

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Scrib CH

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<!DOCTYPE HTML><html xmlns="http://www.w3.

org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"

new Scribd.Input("#autogen_id_789580833", {selected: false});

new Scribd.Input("#autogen_id_789579320", {selected: false});

Scribd.upload = new Scribd.UploadIndex("#autogen_id_789574852",

var _sift = window._sift = window._sift || [];

You might also like

Scrib CH

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Scrib CH

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<!DOCTYPE HTML><html xmlns="http://www.w3.

org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"

new Scribd.Input(&quot;#autogen_id_789580833&quot;, {selected: false});

new Scribd.Input(&quot;#autogen_id_789579320&quot;, {selected: false});

Scribd.upload = new Scribd.UploadIndex("#autogen_id_789574852",

var _sift = window._sift = window._sift || [];

You might also like

new Scribd.Input("#autogen_id_789580833", {selected: false});

new Scribd.Input("#autogen_id_789579320", {selected: false});