You are on page 1of 4

The Gender Perspective in Cultural Probes

Katharina Bredies, Sandra Buchmüller


and Gesche Joost
Deutsche Telekom Laboratories
Berlin, Germany

ABSTRACT women, design researchers have to apply, evaluate and de-


This paper is a reflection on the application of participatory velop appropriate methods to investigate these contexts,
design methods in a gender sensitive approach. Investigat- preferences, needs and desires. However, current products
ing their appropriateness to gather gender specific insights, meant to be gender-specific tend to confirm existing clichés
we are particularly interested in their potential of avoiding about masculinity and femininity[5-7].
the recreation of gender stereotypes. In this context, we re-
Mobile phones are a good example for how the gender as-
flect the design of our research environments, methods and
pect in design is often constrained to the formal-aesthetic
tools according to their unconscious gender assumptions
level: To address females, their design commonly uses
which might cause stereotype answers. Our empirical
smooth shapes, pastel colours and floral-style, decorative
study, called ‘Women’s Phone’, aimed both at involving
elements. Concealing the technical character of the product
female prospective users to avoid gender clichés and to
approves the popular view on women who are stereotypi-
critically investigate conventional and stereotypical design
cally depicted as not interested in and less skilled with
solutions for mobile phones.
technology than men. This design strategy may be adequate
We judge the suitability of the methods used in three re- for a specific part of the female customer segment. It may,
spects: on the other hand, fail to satisfy the variety of needs and
• Their value in preventing researchers from reproducing lifestyles among women. In any case, it neglects non-
conventional gender images, tangible aspects like interactions and emotions, or sensory
dimensions like smell, taste and sound. Their adequacy as
• The researcher’s influence on the gender image that gender-sensitive solutions remains questionable. This may
the methods implicitly suggest, be an indication of the lack of awareness as well as suitable
• The impact of the researchers’ gender image on the methods to inform gender-sensitive design.
research result. Qualitative methods are suitable to raise this awareness for
We consider our set of ‘cultural probes’ used in the project real user requirements instead of referring to stereotypes or
as the strongest evidence of the researchers’ inherent gen- relying on the designer’s mental models of the user’s needs.
der assumptions. Therefore, we will explore the visibility of To inform design practice, formative or exploratory re-
the ‘gender point of view’ in the probes and draw implica- search which serves as a source of inspirational data neces-
tions from it for future gender-sensitive design inquiries. sarily needs to be qualitative, specific, and narrative to be
Keywords
useful. Integrative and participatory design contexts offer
Gender and Design, Cultural Probes, Mobile Communica- different stages of sensitization and participation to intro-
tion, Participatory Design duce and involve users to the research issue step by step.
Such approaches promise to gather more thought-out an-
INTRODUCTION swers and results than quantitative ones. Besides, uncom-
Designers are strongly involved in the production of gender mon questions and tasks make the users reflect their every-
images. Designed hard- and software interfaces define day life and behaviour from a different point of view and
communication settings and contribute more or less con- help them to express their desires, ideas and visions ver-
sciously to a recreation, modification or deconstruction of bally as well as visually.
traditional gender representations. If gender predominates
our culture [1-4], we agree with Brandes [4], that gender is Participatory design provides the context to gather specific
as important a design criterion as usability, ecology, tech- user requirements as well as the generative methods to cre-
nology and economics. While practitioners need to reflect ate inspirational data for design practice. Cultural probes
the different contexts, interests and experiences of men and [8] as a participatory method support the participant’s indi-
vidual effective self-expression. Probes are a set of tasks
and questions that often consist of different data-capture
Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted devices (like disposable cameras and voice recorders),
without fee if copies are not made or distributed for profit or commercial advantage. Copies must bear this
notice and full citation on the first page. To copy otherwise in any way requires prior permission and must
maps, diaries or collage materials. The probes use ambigu-
be requested in writing to Indiana Univ. Conferences. Proceedings Participatory Design Conference, ity and uncertainty to engage the participants into a mutual
CPSR/ACM Copyright © 2008 Trustees of Indiana University ISBN 978-0-9818561-0-0 interpretation process with the designers.

146
147
In this paper, we reflect our application of cultural probes • A disposable camera and initial instructions what to
with regard to their gender-sensitivity in a project called take pictures of (e.g., ‘the favourite place to be’, ‘the tele-
‘Women’s Phone’. The project aimed at gathering inspira- phone’s place’, ‘the pet’)
tional material for a mobile device from an explicitly fe-
• Postcards providing open-ended questions about mo-
male perspective. The outcome should serve as the basis for
bile phones (e.g., ‘how would you call your mobile phone
a mobile phone design with subtle gender details beyond
by name?‘).
the common image of ‘feminine’ appearance. Using par-
ticipatory methods, we intended to enhance and differenti- • A bag to collect olfactory and sensual probes.
ate our image of female phone users and avoid gender • Material examples (rubber, fabric, metal and paper) for
stereotypes. We also wanted to question the appropriate- inspiration and as raw material for collages.
ness of existing supposedly feminine mobile phone solu-
tions for actual female users. In our discussion, we focus on • A blank notebook for drawings, collages, to collect
the design and use of a cultural probe package as the most things and thoughts.
evident materializations of the researchers’ gender assump- In our project, the probes should serve the following pur-
tions. poses:
RESEARCH QUESTIONS a) Provide playful and intriguing material to motivate the
We analyzed the impact of the researchers’ gender image participants’ personal engagement;
after the project was conducted. Our analysis is guided by b) Sensitize them for the final workshop by encouraging
the following questions: self-observation;
1. Do participatory methods keep researchers away from c) Gather deep insights and reveal tacit needs and desires;
reproducing conventional gender images or from being d) Provoke unconventional feedback for design ideation
suggestive? by changing the participants’ perspective on everyday
communication activities.
2. What influence do the researchers have on the gender
The probes’ usefulness according to these objectives men-
image that the methods implicitly suggest?
tioned above can be characterized as follows:
3. How do the researchers influence the participants’ an-
a) All tasks were perceived as enjoyable. They were well
swers and finally the research results?
adapted and obviously well understood. The probes’
PROJECT STRUCTURE AND METHODS playful character proved to be very helpful for the ac-
We structured our project according to Liz Sander’s ceptance and leave considerable space for self-
framework for user self-expressions (‘saying’, ‘doing’ and expression.
‘making’, see [9-11]). Seven female participants, recruited b) The sensitization worked well and prepared the par-
from the researchers’ social surroundings, aged between 25 ticipants for the final workshop. They developed crea-
and 35, all employed with an academic education, living in tive concepts that were surprisingly far away from
a highly urban environment, were invited to join the pro- conventional mobile phones.
ject. It was separated into the following phases using dif- c) From an analytical point of view, the returns – espe-
ferent methods of participatory design: cially the ‘telephone diary’ and the ‘social map’ – gave
‘SAYING’: THE COFFEE PARTY detailed and holistic insights in the respective everyday
All participants were invited for an initial meeting to in- life, the role of communication and the personal cores
form them about the project. They were given a cultural of the respective social network. Despite the different
probe package (see below) and briefed in an informal dis- tasks and forms of documentations, we were surprised
cussion about the inquiry subject. The briefing was con- about the stringency and correspondence of the an-
ducted in one of the researchers’ flat, offering coffee and swers which clearly reveal the personality of each par-
cake in order to establish an informal and private atmos- ticipant.
phere. d) The unconventional questions and instructions (e.g.
‘Doing’: The probe package which animal is similar to your mobile? If a fairy could
The participants had two weeks to work with their package transform your mobile – what would it become?) in-
and were asked to return it to the final workshop. It con- deed led to prospective data which was useful for the
tained the following items: ideation process. Especially the very free and open-
ended tasks had a high trend-setting potential: The fe-
• A map with coloured self-adhesive dots and picto-
male participants documented very concrete ideas.
grams to visualize one’s social network (friends, family,
and colleagues) and preferable ways of communications
‘’MAKING’’: THE PROTOTYPING WORKSHOP
with each person.
In the final workshop, we encouraged the participants to
• A „telephone diary“: A journal of communication
build an ideal prototype of what their mobile phone should
partners, the form of communication and the associated
look like and should be able to do. Each woman received a
thoughts and moods.
raw wooden block and a wide range of different materials
to work with. The participants were furthermore asked to

147
148
create a collage, expressing their attitude towards their though being successful to address female emotions, we
phone. probably would have gathered the same information from
DISCUSSION male participants with different wordings.
Analyzing our project in hindsight, we discovered that our • Locations and Environment: One task was to mark the
research tools did not meet the requirement to be gender- favourite places to use the phone in the apartment as well
sensitive in any case. Some probably support stereotypical as where the phone was stored. Both workshops also hap-
answers and unconsciously carried out our own stereotype pened in a private apartment. We did not consider other,
assumptions about femininity. We will look at our cultural more public environments like e.g., the workplace. As
probe package in terms of what it tells us about our gender treated in [12], the private domain can be regarded as the
point of view as researchers. This retrospective analysis of ‘female’ territory, while the public or semi-public domain
the probes should help to establish requirements for ‘gender is a ‘male’ territory.
sensitive methods and probes’. 2. The researcher’s influence on the implicit gender im-
age in the method
We critically discuss the probes in the followings according As a ‘dirty’ research tool [13], we perceived the following
to the three criteria: properties of probes as problematic:
1. Their value in preventing researchers from reproducing • Gender ‘neutrality’: The particular value in probes is
conventional gender images, that they have to be tailored to the specific focus group, in
2. The researcher’s influence on the gender image that our case women. Our research design therefore did not
the methods implicitly suggest, aim at being gender neutral.
• Acceptance of the task implementation: We had to ne-
3. Their impact on the research result. gotiate the probes’ comprehensiveness in relation to their
1. Probes as preventing stereotypical gender images open-endedness and surprise potential in order to make
In preventing the researchers from reproducing stereotypi- them appropriate for our focus group.
cal gender images, the probes have an ambiguous effect. • Hybrid combination of different objectives: The probes
The researcher’s point of view is well visible and dominant as a tool combine analytical and projective properties and
in the probes. However, despite our relatively high aware- were therefore suitable for our exploratory project. How-
ness of gender aspects as a team of exclusively female re- ever, the value of rather analytical probes for projection
searchers, we incorporated our own gender images into our (like the “social map”) and the projective probes (like the
investigation tools without further reflection – even against postcards) for analysis remained difficult to judge for the
our initial intent. In hindsight, we identify the following researchers.
‘gender reconstructions’ of our own image in the project The research design was clearly driven by the different and
setup: not always convergent interests of producing material for
• Materials: For the material samples we added, we have analysis and projection at the same time. The probe returns
restricted the participants to more feminine associated reveal some interesting observations about the tension be-
materials like rubber, leather, fabric and fur while leaving tween the two objectives:
out more male connoted ones like e.g. steel, iron. This a) The less instructive the tasks, the more reflective and
choice can also be seen as a distinction to the materials suitable the answers for deducing inspirations for con-
currently used for cell phones. crete design solutions.
• Metaphors/Narratives/Wording: Some of the more as- b) The analytical and instructive tasks were very valuable
sociative questions on the postcards may result from the for sensitization and the essential bases for the partici-
fact that the designers and the focus group members were pants developing projective thoughts which are indeed
all female. On one postcard, we asked for the mobile more valuable for the process of ideation.
phone’s activity at night – if it should snore or protect the
The probes require the incorporation of a specific gender
participants or else. The offered answers reproduce the
image, as they need to be focus-group specific and context-
western traditional sense about the hierarchical relation-
dependent. However, they do not determine the content of
ship between men and women. In one of the tasks for the
this image. Additionally, they offer reasonable space to the
disposable camera, we also asked the participants to take
participants to contrast and renegotiate the offered gender
a picture of their handbag – an accessory that is rarely
image.
used by males, at least in Germany. Having the phone
transformed into something else, as it was suggested on 3. Gender impact on the results
another postcard, might also be considered a ‘female’ We expect our gender image to have an impact on the re-
fantasy. We purposefully implied a strong emotional and sults, as the influence on the research tools of the chosen
close relation to the mobile device. Assuming extreme method is comparatively strong. On the other hand, it is not
feelings like love and hate – like what the participants obvious how to distinguish the researchers’ influence in the
loved the most about their device, or what kind of techni- probe returns and the expression of the participants’ own
cal device their phone might fall in love with – the ques- image. The more associative the questions got, the more
tions’ wordings imply a traditional view on women. Al- our own identifications with the common cultural construc-

148
149
tion of gender became visible in the probes. At the same 3. West, C. and D.H. Zimmerman, Doing Gender. Gender
time, for those projective tasks, the participants had more & Society, 1987. 1: p. 125-151.
freedom of self-expression. However, we expect clearer 4. West, C. and D.H. Zimmerman, Doing Difference.
insights into the researchers’ presence in the results from a Gender & Society, 1995. 9: p. 8-37.
second set of experiments with a purely male control group.
5. Brandes, U., Dazwischen: Design und Geschlecht, in
CONCLUSION
Das undisziplinierte Geschlecht. Frauen und
Our project shows that, besides the reflection of stereotypes
Geschlechterforschung - Einblick und Ausblick,
within the product development and design itself, research-
Geschlecht und Gesellschaft, A. Cottman, B.
ers have to be aware of how their methods and test envi-
Kortendiek, and U. Schildmann, Editors. 2000, Leske &
ronments are mirrored within the results. This is especially
Budrich: Opladen. p. 177-190.
necessary when the researchers’ attitude is such an integral
part of the research design as shown in our project. 6. Nierhaus, I., Arch6. Raum, Geschlecht, Architektur.
1999, Wien: Sonderzahl Verlag.
The deconstruction efforts of gender stereotypes lead to re-
constructing gender images anew. In this respect, we be- 7. Richard, B., Tragen oder Komputieren? Der Mensch
came victims of our double role as researchers on the one zwischen "wearables" und Cargo Kult, in Werbung,
hand and as female members of society on the other. This Mode, Design, G. Zurstiege and S.J. Schmidt, Editors.
vicious cycle is already reflected in system theory in terms 2001, Westdeutscher Verlag: Wiesbade. p. 277-294.
of the relation between first and second order observation 8. Gaver, B., T. Dunne, and E. Pacenti, Design: Cultural
[14]. Moreover, it also belongs to core problem of con- probes. 1999, ACM. p. 21-29.
structivist gender theory and methodology: Deconstruction
9. Sanders, E. Postdesign and Participatory Culture. in
first requires the knowledge about cultural (re-)production
Userful and Critical: The Position of Research in De-
of gender [15, 16]. Although we were not successfully de-
sign. 1999. Tuusula, Finland: University ofArt and De-
constructing gender images (and probably will never be
sign Helsinki (UIAH).
fully able to do so), the participatory design methods used
helped to differentiate and diversify the view on existing 10. Sanders, E., From User-Centered to Participatory De-
gender images. sign Approaches, in Design and the Social Sciences, J.
Outlook
Frascara, Editor. 2002, Taylor and Francis.
As a next step, we will repeat the activities with a focus 11. Sanders, E.B.-N. and C.T. William, Harnessing People's
group of male participants, using exactly the same frame- Creativity: Ideation and Expression through Visual
work, methods and tools. Some of our female stereotypical Communication, in Focus Groups: Supporting Effective
questions and tasks may become an irritating intriguing Product Development., J.L.a.D. McDonagh-Philip, Edi-
(though unintended) provocation for male participants tor. 2001, Taylor and Francis.
which may turn out to be an advantage in this case. 12. Krüger, H., Geschlecht, Territorien, Institutionen. Bei-
Contrasting the results of both projects from a research trag zu einer Soziologie der Lebenslauf-Rationalität, in
point of view, we expect to improve our comprehension of Individualisierung und Verflechtung: Geschlecht und
the relationship between the probe design and its impact on Generation im deutschen Lebenslauf-Regime, C. Born
the results. In this respect, we aim at gathering implications and H. Krüger, Editors. 2001.
for participatory design methods in a gender sensitive de- 13. Connor, G., et al., How probes work, in Proceedings of
sign contexts. Referring to the design practice, we have to the 2007 conference of the computer-human interaction
compare the results without drawing simple assumptions on special interest group (CHISIG) of Australia on Com-
gender-specific properties in order to prepare a gender sen- puter-human interaction: design: activities, artifacts and
sitive basis for the development of prototypes for new mo- environments. 2007, ACM: Adelaide, Australia.
bile devices, accessories, interaction patterns and services.
14. Luhmann, N., Soziale Systeme. Grundriss einer allge-
meinen Theorie. 12. edition ed. 2006, Frankfurt a. M.:
REFERENCES Suhrkamp.
1. Goffman, E., Interaktion und Geschlecht. 2nd edition 15. Butler, J., Das Unbehagen der Geschlechter. 1991,
ed. 2001, Frankfurt: Campus Verlag. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
2. Kessler, S.J. and W. McKenna, Gender. An ethnometh- 16. Lübke, V., CyberGender. Geschlecht und Körper im
odological approach. 1978, New York, US: Wiley. Internet. 2005, Königstein: Ulrike Helmer Verlag.

149
150

You might also like