Todos Boom Truck & Crossover

Modelos
PERSONAL DE PLATAFORMA MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO

ÍNDICE
TÍTULO PÁGINA

Reglas Generales - Equipamiento elevador operador1...........................................................................................

Montaje del cabezal del pescante - BT28106 dos hombre de acero, la gravedad niveladas Platform3 ....................

Foque Cabeza de montaje - BT28106 dos hombre de acero, la gravedad niveladas Platform5 ..............................

Montaje del cabezal del pescante - BT3870 y BT4700 - Dos hombre de acero, Gravedad-nivelados Platform 6 .....

Montaje de pluma Cabeza - BT3870 y BT4700-Dos hombre de acero, Gravedad-Nivelado Platform7 ....................

Boom Cabeza de montaje - Crossover 4500 Two-Man niveladas gravedad de acero, Platform8 ............................

Foque cabeza de montaje - Crossover 4500 de dos hombre de acero, Gravedad-nivelados Platform10.................

Radio Remota y el manual del OP Caja de almacenamiento - Todo Boom12 .........................................................

Procedimiento de operación personal de la plataforma - Todo Models13 ...............................................................

Anti-dos bloques Procedimiento Disable - Greer sistema19 ...................................................................................

Plataforma de personal - Decals20 ........................................................................................................................

Lista de piezas - 2 (Modelos Todos BT) El hombre de la plataforma - foque y del cabezal del pescante Montaje -
Instalación Level23 ................................................................................................................................................

Lista de piezas - 2 Plataforma Hombre - Montaje del cabezal del pescante (Crossover 4500 modelo) - Instalación
Level25 ..................................................................................................................................................................

Lista de piezas - 2 Man Plataforma - foque cabeza de montaje (Crossover 4500 modelo) - Instalación Level26 .....

Lista de piezas - 2 Plataforma Hombre - Boom & foque cabeza de montaje (Todo BT & Crossover 4500 Modelos) 27
..............................................................................................................................................................................

Efectos del viento Conditions29 .............................................................................................................................

Instrucciones de funcionamiento - Bien conseguir en el Trabajo Range30 ..............................................................

BT4700 y BT5092 Greer Insight Configuración y Operation32................................................................................

Publicado: en mayo P / N: Índic

2013 T128911 e
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

No opere esta grúa con LA PLATAFORMA SE ADJUNTA A menos que s una adecuada formación y Familier CON
TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD, reglamentos y procedimientos operativos.

REGLAS GENERALES - OPERADOR equipos de elevación

1. Tú debe ser extremadamente cuidadoso cuando estás en la plataforma de elevación de personas.
Siempre use su cinturón de seguridad y el cordón. Nunca intente salir de la plataforma o la plataforma
mientras está en el aire.

2. Si surge una pregunta acerca del aforo plataforma con obstáculos elevados, la capacidad de llegar al lugar de
trabajo de la plataforma, o la estabilidad de la grúa, un ascensor ensayo se llevó a cabo por el operador de la grúa
utilizando pesos de prueba en la plataforma sin ningún tipo de persona (s) en la plataforma.

3. El operador de la grúa debe operar los controles de la pluma de una manera lenta y deliberada para evitar el
rebote o el reflejo de la plataforma.

4. El operador de la grúa deberá observar en todo momento el movimiento de la plataforma y tener cuidado para evitar
obstrucciones o póngase en contacto con el auge mientras opera cualquier funcionamiento de la pluma.

5. Nunca opere archivos adjuntos de personal en zonas restringidas, como se indica en brazo o la pluma pancartas.

6. El operador de la grúa se mantendrán en los controles de la pluma mientras que cualquier persona (s) están en la plataforma.

7. camión grúa no podrá viajar mientras que cualquier persona (s) están en la plataforma. Todo el personal siendo
levantados en la plataforma permanecerá en sitio continua del operador de la grúa.

8. Vea la tabla de comunicación del operador para las señales de mano apropiadas para comunicarse con el personal de tierra.

9. Personal plataformas elevadoras siempre deben ser retirados de la pluma cuando no está en uso, o antes de cargar la unidad.

10. El uso de esta máquina para levantar, bajar, girar o manejar el personal está prohibido, salvo que se realice de acuerdo
con OSHA CRF 1926 Sub-CC y ASME 30.23. Siempre estar seguro de que el operador entiende que la carga útil
además de la plataforma de peso no debe superar el 50% del valor nominal de la grúa para las condiciones de
funcionamiento previstas.

11. Como se indica en ASME B30.23, equipos de elevación conforme a la norma ASME B30 no se utilizarán para levantar o
personal inferiores a menos que no sea posible realizar la tarea por un medio menos peligrosos. La elevación o
descenso del personal utilizando ASME equipo de alzamiento B30-compatible está prohibida a menos que se han
cumplido todos los requisitos aplicables de este volumen.

12. Inspeccionar el área de instalación de equipos de elevación antes de la elevación de la persona y reportar su
observación al director ascensor. El operador debe inspeccionar el área para los peligros potenciales, tales como,
pero no limitado a
(a) carga y / o el radio excesiva.
(b) obstrucciones aéreas y líneas de transmisión eléctricas.
(c) lugares peligrosos.
(d) superficie inadecuada y apoyo para soportar todas las fuerzas impuestas.
(e) Viento, el clima y las condiciones inestables.
(f) Cualquier condiciones potencialmente peligrosas.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 1
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
13. Inspeccionar el equipo de elevación inmediatamente antes de iniciar una operación de elevación de personal. Se
utilizarán los criterios para una Inspección frecuente como se especifica en el equipo de elevación ASME B30 volumen
apropiado.

14. Operar el equipamiento elevador con los estabilizadores y / o estabilizadores totalmente extendidos al máximo lapso.

15. Verificar que el equipo de elevación está configurado y mantiene dentro de 1% de nivel durante una elevación de personal.

16. Verificar que la plataforma está fijado por la sección de instalación en el manual de instalación y operación plataforma de
personal.

17. Mover la plataforma en condiciones controladas y bajo la dirección de una persona de señal designada.

18. No mover las plataformas encima, por debajo o en las proximidades de líneas eléctricas a menos que se cumplan
los requisitos de obligatorio Apéndice I de ASME B30.23.

19. No levante cualquier otro tipo de cargas, sobre cualesquiera otras líneas de carga, mientras que la realización de
un ascensor de personal. Cuando el material de elevación tiene una plataforma de auge y unida sin controles, no
debe ser utilizado para otro servicio de elevación.

20. No inhabilita o permite estar deshabilitado, cualquier dispositivo de seguridad de los equipos de elevación durante una
elevación de personal.

21. No operar una plataforma con los controles de movimiento sin el manual de funcionamiento plataforma disponible en la
plataforma.

22. Alce la plataforma a una velocidad adecuada para la seguridad de la operación, pero en ningún caso más de 90 pies / min (30
m / min) o
1,5 pies / seg (0,5 m / s).

(A) La operador debe evitar el funcionamiento simultáneo de más de uno de los controles de movimiento de
equipos de elevación, a menos que dicha práctica aumenta la seguridad de la operación de elevación.

ANTES de hacer ningún tipo de elevación de personal elabora SOBRE punta de la pluma retire siempre amura
PESO, gancho de carga, y el cable Todas las plumas y CABLE DE SEGURO A tambor del cabrestante. ESTO
evitar la posibilidad de LÍNEA roturas y daños POSIBLE Plumas de secciones o LA plataforma de personal.
SIDE STOW JIBS DEBE también se eliminará de BOOM para evitar interferencias con PLATAFORMA SI BOOM
está completamente retraído.

OPERACIÓN:
Siempre aplique el freno manual de la plataforma cuando se encuentra en una posición de trabajo. activar manualmente el freno de
las agujas del reloj para apretar la manija y la izquierda para aflojar.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 2
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
BOOM cabeza de montaje - BT28106 DOS HOMBRE DE ACERO,
por gravedad NIVELADO PLATAFORMA
INSTALACIÓN - cabeza de la pluma

A instalar la plataforma de dos Man, insertar los dos pasadores (2) de montaje plataforma a través de los soportes de la
plataforma vertical y en el tubo de montaje de la punta de la pluma. Alinear la serie de orificios de montaje en los dos
pasadores de montaje con los de tubo de montaje e insertar cuatro (4) pines como se muestra a continuación. Instalar las
clavijas de horquilla para asegurar los pasadores. Invertir pasos anteriores para eliminar plataforma.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 3
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

BOOM cabeza de montaje

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 4
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
JIB cabeza de montaje - BT28106

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 5
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
BOOM cabeza de montaje - BT3870 y BT4700 DOS HOMBRE DE
ACERO, PLATAFORMA GRAVEDAD nivelado
INSTALACIÓN - cabeza de la pluma
Para instalar la plataforma de dos hombres, insertar los dos pasadores (2) de montaje plataforma a través de los soportes de
la plataforma vertical y en el tubo de montaje de la punta de la pluma. Alinear la serie de orificios de montaje en los dos
pasadores de montaje con los de tubo de montaje e insertar cinco
(5) pasadores con bola de retención como se muestra a continuación. Instalar las clavijas de horquilla para asegurar los
pasadores con bola de retención. Invertir pasos anteriores para eliminar plataforma.

Lateral plegable de la
horca se debe retirar antes
de instalar cualquier
elevación de personas
adjuntos Para Boom Tip.

ADJUNTO GRAVEDAD
NIVELADO PERSONAL
La carga total en este accesorio personal no
debe de exceder la capacidad como se
indica en punta de la pluma o de la antena y
en el manual del operador, incluyendo el
hombre / hombres, herramientas y
materiales. Liberación del freno de fijación
personal cuando se mueve la pluma de la
grúa. Aplicar el freno de fijación personal
cuando está en posición de trabajo. Siempre
use la correa cuerpo y el cordón cuando se
utiliza este accesorio personal. Fijar gancho
cuerda de seguridad en auge punta o punta
de pluma de anclaje proporcionado. Siempre
retire peso amura y el gancho y el cable
OPERACIÓN
Siempre aplique el freno manual de la plataforma hidráulica asistida cuando se encuentra en una posición de trabajo.

Para energizar el freno, apriete a mano el mando de ajuste de la bomba de las agujas del reloj (ver inserto). Bomba manual
de la palanca de freno varias veces hasta que una lectura de presión de 2000 psi mínimo a 3000 psi máximo se alcanza en el
manómetro. El indicador de presión se encuentra en el soporte de plataforma vertical. comprobar visualmente la lectura del
medidor por unos momentos para asegurar la lectura de la presión es constante. Para soltar el freno, de back-off
manualmente el botón de ajuste de la bomba hasta que la plataforma se puede mover libremente.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 6
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
JIB cabeza de montaje - BT3870 y BT4700 inoxidable dos-
MAN, por gravedad NIVELADO PLATAFORMA

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 7
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
BOOM cabeza de montaje - CROSSOVER 4500 DE DOS
HOMBRE DE ACERO, PLATAFORMA GRAVEDAD nivelado
INSTALACIÓN - cabeza de la pluma
Para instalar la plataforma de dos hombres, insertar los dos pasadores (2) de montaje plataforma a través de los soportes de
la plataforma vertical y en el tubo de montaje de la punta de la pluma. Alinear la serie de orificios de montaje en los dos
pasadores de montaje con los de tubo de montaje e insertar cinco
(5) pasadores con bola de retención como se muestra a continuación. Instalar las clavijas de horquilla para asegurar los
pasadores con bola de retención. Invertir pasos anteriores para eliminar plataforma.

Lateral plegable de la
horca se debe retirar
antes de instalar cualquier
elevación de personas
adjuntos Para Boom Tip.

ADJUNTO GRAVEDAD NIVELADO

PERSONAL
La carga total en este accesorio personal no
debe de exceder la capacidad como se indica
en punta de la pluma o de la antena y en el
manual del operador, incluyendo el hombre /
hombres, herramientas y materiales.
Liberación del freno de fijación personal
cuando se mueve la pluma de la grúa. Aplicar
el freno de fijación personal cuando está en
posición de trabajo. Siempre use la correa
cuerpo y el patio len- cuando se utiliza este
accesorio personal.
gancho de cuerda de seguridad Fasten en
auge punta o punta de pluma an- Chor

Para instalar la plataforma en la punta de la pluma, quitar el pasador de tope plataforma, quitar el pasador de montaje
plataforma LH parcialmente a partir de la plataforma para dejar espacio para la instalación en el brazo o la punta de la pluma.

Instalar el pasador de montaje plataforma de RH en el orificio de montaje en el lado derecho de la punta. Instalar el pasador de
bloqueo en RH pasador de montaje plataforma de RH en la posición mostrada.

Instalar el pasador de montaje plataforma de LH en el orificio de montaje en el lado izquierdo de la punta de la pluma. El extremo
hembra del pasador de montaje plataforma LH debe deslizarse en el extremo macho del pasador de montaje plataforma RH. Estos
pin termina a participar en la posición mostrada.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 8
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
Instalar el pasador de bloqueo de LH en la clavija de montaje plataforma de LH en la posición mostrada. Instalar la plataforma de
pasador de tope en la posición mostrada.

Instalar el pasador de bloqueo y la bandera proporcionado con el interruptor. Retire la horquilla y anti - dos blockweight. Una
vez finalizadas las operaciones de plataforma, vuelva a instalar la horquilla y anti-peso de dos bloques y quitar el pasador y el
indicador del interruptor.

El no hacerlo puede resultar en daños al equipo y

lesiones o muerte del personal.

Retire el peso de amura y el gancho y el cable de seguridad al tambor del cabrestante antes de utilizar la plataforma.
NOTA: Plataforma no debe ser utilizado en conjunción con el cabrestante.

placa de identificación de la plataforma debe ser sellada con la información correcta aplicación antes de instalar la plataforma en
auge

OPERACIÓN
Siempre aplique el freno manual de la plataforma hidráulica asistida cuando se encuentra en una posición de trabajo.

Para energizar el freno, apriete a mano el mando de ajuste de la bomba de las agujas del reloj (ver inserto). Bomba manual
de la palanca de freno varias veces hasta que una lectura de presión de 2000 psi mínimo a 3000 psi máximo se alcanza en el
manómetro. El indicador de presión se encuentra en el soporte de plataforma vertical. comprobar visualmente la lectura del
medidor por unos momentos para asegurar la lectura de la presión es constante. Para soltar el freno, de back-off
manualmente el botón de ajuste de la bomba hasta que la plataforma se puede mover libremente.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 9
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
JIB cabeza de montaje - CROSSOVER 4500 DE DOS
HOMBRE DE ACERO, PLATAFORMA GRAVEDAD nivelado
INSTALACIÓN - cabeza de pluma
Para instalar la plataforma en la punta de la pluma, quitar el pasador de tope plataforma, quitar el pasador de montaje
plataforma LH parcialmente a partir de la plataforma para dejar espacio para la instalación en el brazo o la punta de la pluma.

Instalar el pasador de montaje plataforma de RH en el orificio de montaje en el lado derecho de la punta. Instalar el pasador de
bloqueo en RH pasador de montaje plataforma de RH en la posición mostrada.

Instalar el pasador de montaje plataforma de LH en el orificio de montaje en el lado izquierdo de la punta de la pluma. El extremo
hembra del pasador de montaje plataforma LH debe deslizarse en el extremo macho del pasador de montaje plataforma RH. Estos
pin termina a participar en la posición mostrada.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 10
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
Instalar el pasador de bloqueo de LH en la clavija de montaje plataforma de LH en la posición mostrada. Instalar la plataforma de
pasador de tope en la posición mostrada.

Instalar el pasador de bloqueo y la bandera proporcionado con el interruptor. Retire la horquilla y anti - peso de dos bloques. Una
vez finalizadas las operaciones de plataforma, vuelva a instalar la horquilla y anti-peso de dos bloques y quitar el pasador y el
indicador del interruptor.

El no hacerlo puede resultar en daños al equipo y

lesiones o muerte del personal.

Cable de ATB no se tiene que conectar a la punta de la flecha cuando la plataforma está instalado en la horca

Retire el peso de amura y el gancho y el cable de seguridad al tambor del cabrestante antes de utilizar la plataforma.
NOTA: Plataforma no debe ser utilizado en conjunción con el cabrestante.

placa de identificación de la plataforma debe ser sellada con la información correcta aplicación antes de instalar la plataforma en
auge

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 11
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
RADIO REMOTO Y CAJA DE ALMACENAMIENTO MANUAL DE OP -
Todo el carro PLUMA Y CROSSOVER 4500 MODELOS
Soporte para Radio Remoto Manual del
operador Caja
de almacenaje

Transmisor remoto de radio

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 12
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PERSONAL DE PLATAFORMA PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN -
Todos los modelos
1. Siempre aplique el freno manual de la plataforma hidráulica asistida cuando está en la posición de trabajo. Para
energizar el freno, apriete a mano el mando de ajuste de la bomba de las agujas del reloj. bombear manualmente la
palanca del freno varias veces hasta que una lectura de la presión de 2500 psi mínimo de 3000 PSI máxima se alcanza
en el manómetro.
2. A liberar la presión de freno gire la perilla de control en sentido antihorario. Esto permitirá que la
plataforma se muevan libremente si la plataforma no toque el suelo. El personal de la plataforma, si no está firmemente
sujeto por los carriles laterales podrían perder el equilibrio y caer contra las barandillas de la plataforma.
3. Al levantar la plataforma de personal de la planta subiendo, con el apagado del freno, y 0 PSI o inferior a 2500 psi en el
manómetro, la plataforma se inclinará a nivelarse. El personal de la plataforma podrían perder pie si
no es consciente y ambas manos se aferra barandilla de la plataforma. Siempre levante el auge muy lentamente para
compensar el movimiento de la plataforma a nivelarse.
4. Cuando se mueve el personal desde el suelo a la posición no de trabajo, deje el freno quitado con 0 PSI en el
manómetro y la válvula de liberación de presión gira hacia la izquierda.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 13
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

5. Siempre use un arnés de seguridad como se muestra en la foto y adjuntar cordón termina a la localización señalada en
foto antes plataforma está levantado del suelo.
6. Observe la carga máxima de la plataforma con herramientas en el lado de la plataforma Plataforma PLACA DE
IDENTIFICACIÓN.
7. Nunca ponga en funcionamiento la plataforma con velocidades de viento superiores a 20 MPH.
8. Retener la mano en el carril interior para evitar lesiones en las manos.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 14
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
Arnés de seguridad del punto de anclaje
(modelos BT)

Arnés de seguridad del

punto de anclaje (Crossover
4500 Modelo)

Plataforma unido a
Revisado: November P / N: Página
2013 T128911 15
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
punta de la pluma
Modelos

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 16
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

Siempre entrar o plataforma de salida a través de pivotar hacia fuera de la puerta y cerradura de la puerta después de entrar a
través de resorte de enclavamiento de clavija.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 17
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

Eliminar rodillo en la parte superior de la pluma base para permitir que el cable se retraiga a cabrestante.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 18
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

Estiba de cable cuando la plataforma está montado en brazo o la pluma base.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 19
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
ANTI-dos bloques DISABLE PROCEDIMIENTO - SISTEMA DE GREER

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 20
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PERSONAL DE PLATAFORMA - ETIQUETAS

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 21
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PERSONAL DE PLATAFORMA - ETIQUETAS
Ver tabla de carga para el rango de funcionamiento del brazo o la base de la pluma con plataforma de personal. Plataforma
no puede ser totalmente extendido en foque o base de la pluma para estar dentro de la gama de trabajo de funcionamiento
seguro.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 22
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PERSONAL DE PLATAFORMA - ETIQUETAS

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 23
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PARTES LISTA - 2 PLATAFORMA DE TODOS LOS MODELOS (BT) -
JIB y la cabeza del brazo de montaje - NIVEL DE INSTALACIÓN

d
o VISTA BB
3, 4, 5

d
o s
e

VISTA CC
FRENTE VER

BOOM cabeza de montaje

U
6

PARTE SUPERIOR VER Vista AA

MONTAJE JIB CABEZA

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 24
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PARTES LISTA - 2 PLATAFORMA DE TODOS LOS MODELOS (BT) -
JIB y la cabeza del brazo de montaje - NIVEL DE INSTALACIÓN

2 ACOLLADOR

1 SEGURIDAD ARNÉS

ÁRBITRO NO. DESCRIPCIÓN CANT

731-30014 2 plataforma de acero hombre Instalación
(BT3870) (núms 1,2, 4 a 6 y 7)
731-30015 2 Instalación de la Plataforma de acero Hombre (todos los
modelos excepto BT BT3870) (artículo Nº 1 a 7 y 7A)

1 209-00809Safety Harness2 .......................................................................................

2 209-00434Aerial Lanyard-Shock Absorb2 ...............................................................
3 653-00407Platform Identificación Plate1 ......................................................................
4226-00023-5Pop Rivet, alumbre, 0,125 DIA X .................................................................................... 0,462 LG4
5652-005771 O 2 Man Plataforma Estampación INFO Gráfico ............................... ÁRBITRO
6730-204332 Hombre de Acero ......................................................................... Plataforma ASSY1
6A730-204082 hombre de acero Plataforma Ensamblaje, opcional .................................................... (Antiguo Estilo) 1

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 25
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
LISTA DE PIEZAS - 2 PLATAFORMA - BOOM cabeza de montaje
(CROSSOVER 4500 MODELO) - INSTALACIÓN DE NIVEL

7, 8, 10

U 6
N

U
N
3, 4, 5

SECCIÓN AA

2 ACOLLADOR

1 SEGURIDAD ARNÉS

ÁRBITRO NO. DESCRIPCIÓN CANT

T124572 (Ap UN) 2 - El hombre de acero Plataforma INSTAL (Boom de montaje)

1 209-00809Safety Harness2 ......................................................

2 209-00434Aerial Lanyard-Shock Absorbing2 .........................
3226-00023-5POP remache, ...................................................... 3/16 Dia4
4 Plataforma Chart 652-00577Man 1 o .......................................... 21
5 653-00407Platform Identification1 ...............................................
6 730-20433 Ensamblaje, Plataforma 2-Man (Acero) 1 .....
7N04-A00S000-Y8Nut, Hex 1,00-14, ST ...................................................... YZ GR84
8S01-A00CC25-Y8SCR, HHCS 1.00-8x3.25, ST ........................................ YZ GR84
9 T124570Adapter Soporte, Weldment1 ....................................
10 WBR-A0RXB50-20WSH, FL TYPB-REG 1,00, .................... ST Z8

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 26
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
LISTA DE PIEZAS - 2 PLATAFORMA - JIB cabeza de montaje
(CROSSOVER 4500 MODELO) - NIVEL DE INSTALACIÓN

2 ACOLLADOR

1 SEGURIDAD ARNÉS

U
N 6

U
N

3, 4, 5

SECCIÓN AA

ÁRBITRO NO. DESCRIPCIÓN CANT

T125096 (Ap UN) 2 - El hombre de acero Plataforma INSTAL (JIB de montaje)

1 209-00809Safety Harness2 ......................................................

2 209-00434Aerial Lanyard-Shock Absorbing2 .........................
remache 3226-00023-5POP, ...................................................... 3/16 Dia4
4 Plataforma Gráfico 1 O 652-00577Man ...................................... 21
5 653-00407Platform Identification1 ...............................................
6 730-20433 Ensamblaje, Plataforma 2-Man (Acero) 1 .....

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 27
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PARTES LISTA - PLATAFORMA 2 MAN - PLUMA Y cabezal del
brazo de montaje (ALL BT & CROSSOVER 4500 MODELOS)
11 21 7
10 UN 10

17
34, 35 8 5
15
21
14

9 UN

3
4 21
35
38

23, 24, 27

20 5 34
36

6 15, 17

dieciséis 14

13 20

12
39
22, 25, 26
12

2 SECCIÓN AA

33 19 31

28

30

28
29

32

DETALLE segundo
VER cama y desayuno

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 28
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
PARTES LISTA - PLATAFORMA 2 MAN - PLUMA Y cabezal del
brazo de montaje (ALL BT & CROSSOVER 4500 MODELOS)

3737

segundo
segundo

1
segundo

3737

3737
18

ÍT NO. DESCRIPCIÓN CANT TEMA NO. DESCRIPCIÓN CANT

730-20433 (Rev A) Plataforma 2-Man (acero) CONJUNTO

1 730-20434 Plataforma de piezas soldadas, 2-Man1 22 220-04011 HH Bolt 1 / 2-13NC X 4 LG2 ..........
................................................................
2 559-00.055 HYD freno, MICO # 03-520-0721 ......... 23 220 a 00.005 HH Bolt 1 / 4-20NC X 2 1/2 LG4 ...
3 559 a 00.056 bomba de mano Enerpak # P-1411 ...... 24 222 a 10.005 Arandela de seguridad, 1/4 Dia
PLTD................................................ 4
4 771-00128 bomba de mano Bracket2 ..................... 25 222-14003 Arandela de seguridad, 1/2 Dia
PLTD................................................ 2
5 600-40280 Gauge, LHA # PGL-25-3000-111 ......... 26 221-04.001 Tuerca hexagonal 1 / 2-13NC
PLTD................................................ 2
6 730-20338 Desct Weldment.1 ................................. 27 221-00001 Tuerca hexagonal 1 / 4-20NC
PLTD................................................ 4
7 222-29011 El casquillo 3 "OD X 2" ID X 14 GA4 .... 28 224-12009 Pasador, 1/8 X 1 LG PLT ...............2
8 870-60.222 Conjunto de pasador de RH (Pivote) 1 . 29 222-04011 Arandela plana, un medio de
identificación X 1-1 / 16 OD .. 1
9 870-00149 El enganche Asamblea Pin-3 / 4" DIA1 30 202-10.077 Primavera, Compression1 .............
10 870-60220 Conjunto de pasador de LH (Pivote) 1 . 31 220-04.025 HHCS, 1 / 2NC X 3-1 / 2
11 870-00.131 El enganche Asamblea Pin-1 / 2" DIA3 LG GR5 PLT......................................2
12 513 a 20.002 CONN, STR 4 ORB / 4 JIC2 ................. 32 221-94002 Nut, 1/2 NC HEX PLT .....................2
13 510 a 20.447 Conjunto del tubo, Pump1 ..................... 33 808 a 00.031 Perilla, Push-Pull black1 ................
14 510-20448 Conjunto del tubo, Brake & Engage1 ... 34 T127260 Calcomanía, electrocución
PLATFORM2 ..................................
15 514 a 62.001 Codo, 90 ° S.Nut 4 JIC1 ........................ 35 T127259 calcomanía, Warning2 remoto.......
dieci 513-20001 CONN, STR 1/4 MPT / 4 JIC1 .............. 36 652 a 00.496 Calcomanía, la grúa de Mano
séis Singnals2 ........................................
17 513 a 20006 Adaptador, STR 1/4 FTP / 4 JIC1 ......... 37 651-00469 Decal, Manos off Rail6 ...................
18 730 a 20.441 Puerta de soldadura, Swing-km1 .......... 38 651-00422 Calcomanía, La eliminación de la
horca
19 870-80013 Alfiler, Latch1 ......................................... W / Ascensor Attach2 ....................
20 224 a 19.017 Pasador 1/2 OD X 1 1/4 LG2 ................ 39 419264A Calcomanía, pasando de
Revisado: November P / N: Página
2013 T128911 29
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos PLATFORM2 ..................................
21 501-03001 Grasa Fit STR 1 / 4-28UNF2 .................

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 30
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 31
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - BIEN entrar en el
rango de trabajo
1. Determinar un rango de trabajo siguiendo las instrucciones de Instrucciones de funcionamiento etiqueta ubicada en la
plataforma.
2. Con la pluma totalmente retraída y el foque erigido para configuración deseada, elevar la pluma hasta que el
ángulo de la pluma excede el ángulo de la pluma mínimo en el rango de trabajo.
3. Una vez que la pluma se ha planteado en el intervalo de trabajo, telescopio la pluma a la altura de trabajo deseada.

SIN compensables JIB

Nota: Para el personal de carga y descarga, estabilizadores deben ser totalmente extendidos, boom está completamente
retraído.
Se adhieren a la etiqueta de identificación Plataforma de carga útil total permitido.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 32
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

CON compensables JIB

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 33
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos
BT4700 y BT5092 GREER INSIGHT Configuración y operación

El botón plataforma de personal actúa como el botón Aux la cabeza o de la horca en nuestros sistemas. Si la
plataforma de personal se va a utilizar, el operador presiona el botón en la página de configuración (punto 1), la RCI
utiliza la tabla de carga apropiada y los correspondientes LEDs se iluminan. No hay una verdadera “configuración”
de la función. alarmas de advertencia, los rangos de trabajo, etc. estos artículos son grúa y / o tabla de carga
dependiente. Función Kick-out (FKO) funciones se basan en la tabla de carga suministrada por Terex para la
máquina en uso.

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 34
 Todos Boom Truck & Crossover 4500
Modelos

Revisado: November P / N: Página

2013 T128911 35