Professional Documents
Culture Documents
CARACTERÍSTICAS
PRINCIPALES
1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Los rasgos distintivos del lenguaje periodístico se derivan
directamente del estilo informativo que predomina en él y participan
de estas cualidades:
1. Incorrecciones:
Empleo del infinitivo como verbo del que depende una
subordinada: “Recordar que el Impuesto Sobre la Renta debe
pagarse…”
En el léxico : El rechazo de palabras comunes por
eufemismos o expresiones más atractivas: la bolsa baja, tiene
una evolución descendente.
Anglicismos fulltime (por dedicación exclusiva),
Neologismos: aparcar, para retrasar (El proyecto de
Ley ha quedado aparcado en el Parlamento);
Abundancia de perífrasis y circunloquios: demostrar el
rechazopor rechazar, dar por finalizado por finalizar.
1. Subjetividad.
Lo importante es la interpretación que el autor realiza de los
sucesos, expresada con un estilo personal. Algunos recursos para
expresar esta subjetividad son:
a) Uso de la forma de elocución argumentativa (normalmente
combinada con la expositiva), ya que se pretende ofrecer una visión
personal para influir en la opinión del receptor.
b) Presencia de un léxico connotativo, con abundantes
adjetivos valorativos.
c) Uso abundante de oraciones subordinadas.
d) Uso de recursos literarios (metáforas, comparaciones,
enumeraciones, hipérboles, ironía…).
e) Presencia de marcadores textuales.
4. OTRAS CUESTIONES
En el periodismo actual, la información gráfica ocupa un lugar
cada vez más importante información, se convierten en un
procedimiento para captar la atención.
Esta información gráfica podría relacionarse con el uso del código
icónico (fotografías, dibujos...), código tipográfico (tipos y tamaño de
las letras), código cromático (colores) y código espacial (página,
lugar de la página en que se inserta el texto, número de columnas
que ocupa...
2. Los titulares
La función de los titulares es la de fijar la atención del lector e
informarlo rápidamente de su contenido.
Algunos de sus rasgos lingüísticos son:
- Verbos en presente.
- Estilo directo con la supresión del verbo dicendi: «Daniel Vega,
gobernador civil de Vizcaya, "En ETA no hay duros y blandos"».