If you have any ringing waveforms in your power circuit, these waveforms must be damped or they can lead to

device failure, excessive EMI, or instability. In many cases, you can damp a ringing waveform with a series RC
network across the offending device.

Si tiene alguna sonando formas de onda en su circuito de potencia, estas formas de onda
debe ser de amortiguamiento o pueden conducir a fallo de los dispositivos, el exceso de
IME, o la inestabilidad. En muchos casos, puede sonar un húmedo y de forma de onda con
una serie RC a través de la red ofender dispositivo.

Note: if the ringing frequency is not almost two orders of magnitude higher than the switching frequency, you may be
in trouble. It will be hard to damp the ringing without excessive dissipation, and alternate circuit solutions must be
found.

Nota: si la frecuencia de anillamiento no es casi dos órdenes de magnitud superior a la

de conmutación de frecuencias, puede tener problemas. Será difícil para amortiguar el
sonido sin excesiva disipación, titulares y suplentes del circuito hay que encontrar
soluciones.

First, you need to measure the natural frequency of the ringing waveform.
To design the snubber for the power FET of a flyback circuit, for example, first run the circuit at low power with an
oscilloscope probe on the drain waveform with no snubber.

En primer lugar, es necesario medir la frecuencia natural de el sonido de forma de

onda.
Para diseñar el snubber para el FET de potencia de un circuito de flyback, por ejemplo,
primera carrera en el circuito de baja potencia con un osciloscopio en la sonda de
drenaje con forma de onda no snubber.

Make sure you are using a low capacitance scope probe, otherwise the waveforms will be modified by the
connection of the probe. If you suspect that the probe capacitance is too high, just set the scope to a higher sensitivity,
and without making electrical contact to the FET drain, just bring probe close to the device. You will see the high-
frequency ringing waveform due to the radiated noise.

Asegúrese de que usted está utilizando una baja capacitancia sonda alcance, de lo
contrario, la onda será modificado por la conexión de la sonda. Si usted sospecha que
la sonda de capacitancia es demasiado alto, justo fijar el alcance de una mayor
sensibilidad, y sin hacer contacto eléctrico a la FET de drenaje, al igual que la sonda
cerca del dispositivo. Verá la alta frecuencia de onda de sonar debido al ruido
radiado.

Observe the ringing waveform at turn-off on the drain. Use a reasonably high input voltage (without destroying the
FET, or course) since the resonant frequency of the ringing will be voltage dependent. Record the resonant frequency.

Observe la forma de onda de timbre a turn-off por el desagüe. Utilice un razonablemente

alto voltaje de entrada (sin destruir la FET, o supuesto), ya que la frecuencia
resonante del timbre será dependiente de voltaje. Se registrará la frecuencia de
resonancia.

The ringing is caused by an equivalent RLC network. For a low-loss circuit, it will be quite undamped, and the
oscillations will continue for many cycles. Step 1 is to add a damping R across the device. First , you must know one
of the resonant elements, L or C. On the primary switch, the leakage inductance is the dominant L, and should be well
known. For a secondary ringing, the diode capacitance will be a known quantity.

El timbre es causada por un equivalente RLC red. Para una baja pérdida de circuito,
será muy undamped, y las oscilaciones seguirá durante muchos ciclos. Paso 1 es añadir
una amortiguación R en todo el dispositivo. En primer lugar, usted debe saber uno de
los elementos resonantes, L o C. En el interruptor principal, la fuga de inductancia es
el dominante L, y debe ser bien conocida. Por un segundo timbre, el diodo capacitancia
será una cantidad conocida.
Calculate the characteristic impedance, of the resonant circuit.

If you know L, Z = 2 x 3.14 x f x L

If you know C, Z = 1/(2 x 3.14 x f x C)

Si usted sabe

Try an initial value of snubber resistor of R = Z. This usually suffices to control the ringing.

Pruebe un valor inicial de snubber resistencia de R = Z. Esto normalmente es suficiente

para controlar el sonido

Using just a resistor across the power device will control the ringing, but the dissipation would be very large. A series
capacitor is used to reduce the power dissipation in the damping resistor.

Utilizando únicamente una resistencia a través del poder dispositivo de control el

sonido, pero la dispersión sería muy grande. Una serie de condensadores se utiliza para
reducir la disipación de energía en la resistencia de amortiguamiento.

Calculate the C needed in series with R according to: C = 1/(3.14 x f x R)

Calcular el C necesarios en serie con R en función de

Increasing C beyond this value will increase dissipation, but will not improve the damping. In some cases you will be
able to decrease it by 30% or so, but any less than this and the snubber will be less effective.

El aumento de C más allá de este valor va a aumentar la disipación, pero no va a

mejorar el factor de amortiguamiento. En algunos casos, usted será capaz de disminuirla
en un 30% más o menos, pero todo menos de esto y el snubber será menos eficaz.

Size the resistor according to the dissipation it will see: P = C(VxV)Fs

Tamaño de la resistencia en función de la dispersión se ve

where V is the voltage on the device when it is off. Depending on the circuit operation, the actual dissipation may be
closer to half this value in some cases, and the design will be conservative. Use thermal data from your circuit to
determine if the resistor size can be reduced.

donde V es la tensión en el dispositivo cuando está apagado. Dependiendo del circuito

de operación, la disipación real puede ser más cerca de la mitad de este valor en
algunos casos, y el diseño va a ser conservador. El uso térmico datos de su circuito
para determinar si la resistencia de tamaño puede reducirse.

Build the snubber (keep leads short) and test the circuit. You should be close to the final solution on this first attempt.

Construye el snubber (lleva a seguir a corto) y probar el circuito.

Usted debe estar cerca de la solución final a este primer intento.

Calculation for Snubber Value

Please find attached file and help me to calculate the value of capacitor & Resistor for R-C Snubber. For
the frequencies of 20KHz & 50KHz. Please also provided a simple formula.
Se adjunta el archivo y me ayudan a calcular el valor de condensador y resistencia para
RC Snubber. Para las frecuencias de 20 kHz y 50KHz. Por favor, también proporcionó una
fórmula simple.

The values depend on the leakage inductance (Le) of the transformer. Off the top of my head select C
such that the resonant frequency of the LC circuit is 10 times that of the switching frequency.
Fres=(1/2*pi)*1/(sqrt(L*C)). Select R=sqrt(L/C); it might be 2*sqrt(l/c)

Los valores dependen de la fuga de inductancia (Le) del transformador. Desactivar la

parte superior de mi cabeza seleccionar C de tal forma que la frecuencia resonante del
circuito LC es 10 veces mayor que la de la conmutación de frecuencias. Fres = (1 / 2 *
pi) * 1 / (sqrt (L * C)). Seleccione R = sqrt (L / C); podría ser 2 * sqrt (l / c)