Professional Documents
Culture Documents
com/user/otherpublicrelations/videos
su versión bilingüe tiene la capacidad de traducir al español todas las instrucciones del
modo "Run" (Funcionamiento). Todo lo que usted tiene que hacer es apretar la tecla de
función F1. Esta tecla sirve como interruptor, lo cual significa que si la pantalla está en
inglés, apretando F1 se producirá el cambio al español.
Si usted está operando con la traducción al español, los mensajes de fallas también
aparecerán en este idioma. Los mensajes de fallas no pueden ser traducidos a uno u otro
idioma apretando F1. Al apretar la tecla “Reset” (Reposición), la mayoría de los mensajes
desaparecen inmediatamente y se vuelve a presentar el menú original.
En los casos en que un mensaje de falla no puede ser repuesto a su situación anterior
antes de corregir el problema que lo causó:
SmartPAC 2
El WPC 2000 tiene un resolutor, el cual proporciona información sobre la posición precisa
del ángulo de la manivela en cualquier punto del ciclo. Como resultado, se elimina la
necesidad de contar con un interruptor de fin de carrera mecánico rotatorio.
• Con SmartPAC 2, todas las graduaciones se efectúan en la consola del operario utilizando
el teclado.
• Listo para Ethernet. SmartPAC 2 puede conectarse a su red. Esto le permite observar a
distancia el funcionamiento de la prensa mediante la utilidad SmartView y enviar mensajes
de texto y correo electrónico desde SmartPAC 2, incluyendo información sobre
diagnósticos y registros de errores. 1130600 Manual de Usuario de SmartPAC 2 con WPC
2000 Página 4 Capítulo 1 Introducción
• Los códigos de estado personalizados instalados por el usuario se utilizan para controlar
las funciones auxiliares de la prensa, tales como sistemas de lubricación, incluyendo siete
entradas convencionales de usuario sin seguridad y dos pares controlados
transversalmente, los cuales se pueden utilizar para funciones de seguridad como
enclavamientos de protección. Cuando cualquiera de estas funciones emite un comando
de parada, se presenta un mensaje de código de estado único para ayudarle a identificar la
razón por la cual se detuvo la prensa.
• Contactos para múltiples barreras de seguridad Shadow. El WPC 2000 prueba hasta dos
contactos para barreras de seguridad Shadow cada vez que la prensa se arranca o detiene.
Cuando se conecta la energía a SmartPAC 2, la lectura del ángulo del cigüeñal aparece en
la pantalla en el modo “Run”. Tan pronto como la prensa funcione, la presentación cambia
para mostrar la velocidad de la prensa.
Le permite bloquear el modo del Programa de manera que no se puedan cambiar las
configuraciones. La llave debe estar colocada en “RUN” para que la prensa funcione. En el
modo "Run" pueden hacerse ajustes menores, inclusive la carga de un número de
herramienta ya existente.
Teclado
Estas teclas se utilizan, en conjunto con la presentación, para realizar las configuraciones.
Teclas de números
Teclas de funciones
Hace que SmartPAC 2 acepte la selección de menú que realizó o el número que haya
ingresado.
Tablero del procesador principal de WPC 2000 con LED de diagnóstico para la solución de
problemas comunes.
• Interruptor por llave de selección izquierda/derecha para modo de activación por toque
manual (opcional), el cual está ubicado en la parte inferior de la estación del operario.
Válvula de seguridad de control dual (DSV) — controla el flujo de aire que hace funcionar
al embrague y al freno de la prensa.
Interruptor(es) de presión de aire del sistema — controla la presión de aire del sistema.
Barrera(s) de seguridad Shadow — opcional pero requerida para la protección del punto
de operación si se utiliza WPC 2000 con un interruptor de pie o en modo de toque manual.
Se pueden conectar varias barreras de seguridad Shadow al WPC 2000 para proteger la
parte posterior de una prensa de lados rectos. El WPC 2000 prueba hasta dos contactos
para barreras de seguridad Shadow cada vez que la prensa se arranca o detiene.
El paquete WPC 2000 estándar está diseñado para su utilización con una barrera de
seguridad Shadow. No obstante, puede adquirir el WPC 2000 sin una barrera de seguridad.
En esta versión, la consola de control no cuenta con un interruptor para la selección de
modos, y el WPC 2000 funcionará solamente en modo de dos manos.