[ARS STEW-320TR
Ensamblar el grupo multplicador
78.08
‘CAMBIO 775.370 13807
101507 1510 1513 1515 (S17 1520 1525 1627 TSAO 1561 S67 SOE
4 Trend engranajes planetarios con «8 —_‘Médulo de grupo multipicadr (on 17 Tapa de la cola
dispositive de mando aso de osdgo (GS7) Cont de 18 Brida de sada do fuerza
2 Desizaderas ‘marches ilo en caso de e5cig0 (SES) 19. Pero de cainete
3 Horqila de mando Mercades Power Shit) 20. Tomilo de ciere
4 Varta de mando 9 Pate rasera de a caja de cambio 21 Junta anuler
5 Emboto de mando 10° Retén racial 22 Tamiz de aceite
6 Giinro de mando de! grupo 11 Casquilo guia 23 Musto
‘muttiplicador (con odaigo (GS1) Mando 12, Mandi 24 Casquillos de! tamiz de aceite
del cambio "‘mecanico” oon codigo 13._randela de compensactén
(GS3) Mando de! cambio “hcréulico) 44 ‘Redamionto de bolas
7 Giindro de mando del grupo 15. Cesquiecistanciador (sd con cdigo
‘mulipicador, (con 0 belo (6S2) (G49) reterdador socundario Voth R
Contot de marchas) fi5)
16 Rotor inductor de impulsos
bg Ensanbiaie J
[Armar elven de engranaies planetaros Gon ARES SOW STOR
cispostvo de mando (1)
an el mandi (72) montar ef ail SERUTade LEI faldbn estanquetzante, junto con a | SROOAS Z-1027-D6R
racial (10) hasta que naga contacto larandels elstca debe quedar hacia adeno
[tsdo ce sete). Unar el eten racial para ej
10) con grasa sinttica
Intandrt -714589051500
F [Con efrmandri (2), nvoduar eT cassulo guy IMandct FaSEDOBT SOD
(11) hasta que hage contacto
Iz Montar ef casqull de tami de aoste 22) |[T]Séio cuando ha de sustiuise la caja de
rubs.
ie Monta a tama de acaie (22) eT muele 23) el cambio 716 S7OISBOSTOIS25 ERIE SENTOOTOIRTE
a junta anuiar (21) y el tapén roscado (20)
[isl Cambio 715 500/607/5101513/517/
'520/5271540/561567/568
-BA26.58.N-1001-014
[Datermnar Ta arandels de compensacion (7)
para el cojinete de bolas (14) del grupo
multipicador y montar el colnete de bolas
4)
Icamoio 715.370/380/518/525
ambio 715.500/507/510/513/517/
s2015271540/5611867 568
ARIE TW STOO OTA
+BE26.50.N-1008-01KL
+8E26.50-N-1008-01Cofocar fas deslizaderas (2) Thontar fa
Jnorquila de mando (3)
ia marea (fechas) ave hay en la horqulla
lde cambio de velocidades (3) debe sefalar
hacia la saliaa de fuerza,
lav Penpror |Peigro de tesionesen a ply en Tos ops al[Porerse guanites, fopay, ado caso, galas|ASOO DTZ OORT
Jmantpiar objetos calentes o incandescentesprotectorss
be ICalentar el anil interior det rodamiento do |i] inserar el rodamiento de bolas (14) hasta
lotas (14) a unos 100 °C e introduc la pat elope,
lrasera de la caja del cambio (9) en el tren del
Jengranajes planetarios cone! disposi de
mando (1)
ar ef easquTa Astancadar TS) TS6ie on vehicules Gon Gbalgo (BAB)
letaréador secundaria Voth R118.
fo IMantarla barra de mando (@)con eTeéboT> JZ] norqulla de mand (3) Sane que
Jde mando (5), lencsjaren of ebajo de la barra de mando (4)
as desizaderas (2) tienen que encajar en la
lcorone desplazabie.
fr Fiore perme de apoyo TT TAsegurar el pemo de cojnete (18) con | SROOAEZTOTHOZA
lpegamento de efecto répido.
Ii Cambio 715,370°3801518/625 |"BA26.31-N-1001-01KL
(Cambio 715 s00rso7/st0S13617/ |Y8A26.31-N-1001-018
20vs2715¢01561/867/868,
a Ionia eT etindio de mando Ger grape TTT GOR SOAGD (CST) Wands dal | ARETE WCCO
Imutipicador 6) mo “*mecanica"o con céige (G83)
jando del cambio “hiraulco"
Fr Ionia at einaro de mando del grupo Tacos con codigo (SZ) Nando Ge [ARIE TEWSTOOR
Imutipicador 7) \archas
[Monta ef mais deTarapo matiplicedor (BY Wehicuos con cbdiga (GES) Mercedes |ARZS ZO W-TO0GR
werShit o con cocigo (GE7) Mercedes
JPowersnit 20 con codigo (GS7) Mando de
frarchas
Paligral [Paigro de Testonesen a Ply on fos ojos alPanerse guaTies apa y, dado ol caso, gatas] ASOUOOT-UOIZUT
Imaniutarobjetos calientes o incandescentesprotectoras,
Is ICalenar ef rotor inductor de imputsos (16)
asia aprox. 80°C y plcaro
fz [Mortar tapa def caa-(17) IARZESOSOOOR
li oniari-brida do sida ce fuerza Te) [aRz6