cobas b 121 system

Instrucciones abreviadas
Parámetros Medición QC Mantenimiento
Muestra con Jeringa Muestra con Capilar / QC Manual Diario
Roche MICROSAMPLER ! Controlar los niveles de llenado
Calibrado. Activado para de las botellas y el papel de
la próxima medición. impresión.
! Descontaminar las superficies.
Activado para la
próxima medición
pero con alerta de QC. Semanal
Calibrado pero
1 Ruede suavemente la jeringa para
mezclar bien de la muestra. 1 Asegúrese de analizar la muestra
dentro de los primeros 15 min. 1 Haga oscilar la ampolla
(atemperada lentamente a 25ºC). ! Limpiar la aguja y el puerto de
entrada.
desactivado para la
próxima medición. 2 En la pantalla de “Listo” puede
seleccionar / deseleccionar los
parámetros deseados.
2 En la pantalla de “Listo” puede
seleccionar / deseleccionar los
parámetros deseados.
2 En la pantalla de “Listo” pulse
“Más”, “Medición de QC” y
seleccione el material y el nivel.
Desactivado para la
Cada 6 meses
próxima medición ! Cambiar los tubos de la bomba
pero con alerta de QC. peristáltica.

Bloqueado por Cuando sea necesario

calibración. No ! Limpiar la bandeja de goteo y la
injecte!

0 3270645001 - Rev. 6.0 - Mayo 2007

platina de lavado.

Bloqueado por QC. 3 Abra el flap hasta la posición

inferior y coloque la jeringa. 3 Abra el flap hasta la posición
superior y coloque el contenedor. 3 Abra el flap hasta su posición
inferior y coloque la ampolla.
!
!
Limpiar la pantalla.
Cambiar el papel.
! Cambiar el soporte del puerto
Bloqueado por de entrada.
control remoto
! Cambiar botellas.
(p.ej. OMNILINK).
4 Al aparecer este mensaje retire la
jeringa y cierre el flap. 4 Al aparecer este mensaje retire el
contenedor y cierre el flap. 4 Al aparecer este mensaje retire la
ampolla y cierre el flap. ! Limpiar el compartimiento de
las botellas.
Permanentemente
desactivado. 5 Teclee los valores introducidos.
Recuerde que equivocar el tipo de
muestra dará resultados
5 Teclee los valores introducidos.
Recuerde que equivocar el tipo de
muestra dará resultados
5 Para un óptimo seguimiento del
QC, recuerde introducir su Id.. de
Operador (si requerido).
!
!
Cambiar electrodos.
Descontaminación.
erróneos. erróneos.

¡Use siempre guantes u otros elementos de protección al manipular sangre o piezas potencialmente contaminadas con sangre!
COBAS, COBAS B, AUTOQC, ROCHE MICROSAMPLER, ROCHE OMNI and OMNILINK are trademarks of Roche.
cobas b 121 system
Instrucciones abreviadas
Botones en pantalla Menú Resolución de Problemas
Siempre le lleva a la pantalla principal del Medición
Modo analizador (normalmente la de “Listo”). ! Asegúrese de haber agitado suavemente el
Configuración Base de Datos contenedor de muestras para un óptimo mezclado.
Selector de Modo – aquí está activado el ! Asegúrese de que la muestra no esté fragmentada
Modo analizador. por una colocación incierta en el puerto de
entrada.
Selector de Modo – aquí está activado el ! Verifique el tipo de muestra declarado.
Modo Configuración.

Selector de Modo – aquí está activado el QC

Modo Bases de Datos. ! Asegúrese de hacer oscilar la ampolla suavemente
pero sin agitarla.
! Verifique la temperatura de la ampolla. Debe ser
Activa el Modo Información. 25ºC.
! Verifique haber analizado el material, lote y nivel
correctos.
“Más”. Acceso a funciones adicionales.
Disponible en casi todas las pantallas.

Mueve barra selectora una línea hacia arriba / abajo Info Calibración
– también se mueve al oprimir la línea directamente. ! Inicie la “Calibración p/ir a Listo” seleccionando
“Más”, “Acceso rápido”, “Calibración p/ir a Listo”.

0 3270645001 - Rev. 6.0 - Mayo 2007

Dependiendo de la pantalla en uso, el objeto selecc. o ! Verifique el llenado de las botellas y su fecha de
mostrado es desplazado una columna hacia la der. / izq. caducidad.
! Llene el electrodo de referencia.
Activa el objeto seleccionado. ! Verifique si el electrodo de Cl está contaminado.

Le lleva un nivel hacia arriba / atrás. Burbujas de Aire

! Verifique el buen ajuste (apriete) del puerto de
entrada y revise que la aguja no esté contaminada.
Cancelar. ! Utilice “atrapa coágulos” con capilares y
Roche MICROSAMPLERs.
Habilita un teclado para introducir datos.

Muestra detalles relacionados al objeto seleccionado. Nota

Encontrará información adicional en las
Inicia el proceso seleccionado (p. ej. Calibración).
Instrucciones de Uso y el Manual de Referencia.