€ ESCALA DE INTELIGENCIA DE WECHSLER PARA ADULTOS-IV Manual de aplicacion y correccion &) geen creek een,Indice PROLOGO ooo cece cesses cececceesecsecsesesescscacecaesencseneseacscseseecansessensesscensneneessseeeseaneratens IX Capitulo 1. PEFODUCCHON ooo cece ececccececcsseesescsesesesscesesecncsnssesescsecsnsneateaeensensacatesesesssesseeneneessenteees 1 Contenido y estructura de la WAIS-IV .........eecceeccecee cece e teen eeeete eens ee cet eneseneeneneens l Descripcion de las pruebas 2.0.0.2... cccceccccescseeceseeeeeesesceseeeeetseaescasenssecssceseseeensenneneneens 2 Estructura de la escala .........ccscssssssecessecsesccceeeeccecncuceeeceeesceseeneecaececceseeeessaeeeeeeeeceeeenens 3 Puntuaciones compuestas sccecesessvevevasacasdesssacasasacavevicavavscavavacuessessssesestecseseseeesees 5 Puntuaciones de procesamiento ....... ccssasesesavessessssiuvessssessssesessssesssssstessesssssesees 6 Aplicaciomes .........ccccceeecseeceseeteeeeees “eveeecececcuntessessssessssceecececcececceunsneeeceeaeeneeeeeses vee 7 Responsabilidades del examimador ..........:.:::cececect eee seseeeecreeseeeseeseeeeeeees 8 Adecuacién a las necesidades del sujeto ..............:.ccccccccseceeeeeeeseeeeeeeee estes tere cecsenteenes 9 Evaluacién de sujetos de 16 afiOs .........ccccccseeeesececeseeeeeeeeceeesreerecseeneesestecesensenenns veceees 9 ReevaluaciGn .......ccccccceseeeecceceececceecceccececeeeeeeeeeeceececeesesssseeesseaceseeeeeeeeenees ceeeeeeaeeeeeees 10 Sujetos con necesidades especiales ..........:cceceseeseteeseseeeetenenses tees cers eesessersaeenseneneny 10 Sujetos con sordera 0 con dificultades de audiciOn «2.0.0... sceeseese cess eeeeeeeeneneeeees 12 Dificultad auditiva asociada a OtLOS CLASTOLMOS ......... esses eeeeceeeeeneeeeeseeeenteees 13 Grado y tipo de sordera .........ccccsececeneeecececetenseseeeeceseaeeeeeeseeessseeseseseeenennenenens 13 Modalidades de COMUMICACION ........eccccceseecceeeeeeeseeeneeceeeseseesteneeeeeeeensenennenseees 14 Uso de intérpretes .........:.ecceccecessseceneeeeeeeeeeneecnseeeseeacnseacaeesseeessessseneenscsaneeneensans 15 Aplicacién de la WAIS-IV en funcién de la modalidad de comunicacion ...... 16 Capitulo 2. Normas generales de aplicaciOn y COrreCCION o.oo... eee tee teee eee 21 Directrices generales de evaluaciOm ...........e cece ceesesetetereeseseseseeeeseseneeneenenenesneneneens 21 Familiarizacion con los materiales ...........:.ccccccecccceeeeseeeeeeceesseeeceseseesneeseeeenneneenaeeeees 21 Materiales .....ccccccccccccsssececcccceeccessesevsessessnscesceessecneceesceesessneecssessaceeennaneseeeeeeceeeeey 22 Tiempos de aplicaciOn .........secssessseeseeeeeststeseseseseesssseeeesssesensenecsenescasaaenenensasarasesees 23 Condiciones ambientales ............0ccccccccesesencsceceececeeetegecescceceessaceecceceeseeeeseeseenensanenees 24 Establecer un buen Cima ccssccccssessssesssecssiseesssessesssecsessucsesuesesssersesissssueanessseresseeeense 25 Normas generales de aplicaciOm ..........ccccssesereeccssenseeeseeseseseenseeesesseseeasenenesneneneenttey 26 Orden estandar de aplicaciOn ........cccsscssesesssseeeseeeseseceeeeecenenececsnseteneessecseaenesssennnens 26Indice Sesiones mUltiples de evaluaciGn .........ccceccceceeeeeneeeeeseeeeceeeeeenerseeeseeeaeeseeeneenaes 27 Seleccién de las pruebas ........... esvecsuesuuessateneesuecsussussssessuesssscssssssectuseesensserecetensiees 27 Sustitucién de pruebas principales por opcionales ...........::cecceccc ese ceeeeeseeseeteteeens 28 Puntos de comienzo, regla de retorno y regla de termimaciOn .........:..seeeeereeereeeees 30 Punto de COMICNZO 0.0.0... cceecceeeeeceeeeseecceesceeeeeceeeeeees “eccecececccauteceececcanteecuaee veeeees 30 Regla de retorn0 .......ceceeesceceeseceeceseneceneeneeentecscesessecseeeeeseecseeeenaeerseeseceneneeenee: 30 Reglas de termimaciOn ..........cccceccecceeecceeceeeeee ene eeneeessaeeecneesnsceneeesesneneaeeneenees 34 CronOMetraje .......cccessseceesseeecessseseessesceseeesevenssasens sacceceuecceceecseteesss ceeenesesessnsaneess 39 Items de demostracién, de ejemplo y de aprendizaje 00.0.1... se csceseeeeeeeeeeetenees 40 Preguntas, recordatorios y repeticiones permitidas ..............:eccceceeeeseeeeereeeeeeteee: 4) PLEQUMEAS ooo... sees eee eeseceeeeeee cece eee ceeseceseaeeceasaecesceseseeessecneaeeesecseecasensneceeceaterss 4] Recordatorios de las COnSIgMaS ...........:cssceeseesecceseesseeeeeseeeeceseeseesnseenseenereneeseey 42 Repeticiones de los items .........ececeeeececceeeeeseeeeeceeeeeevaceseeseeseeessaeseeeneeentenseeaes 42 Registro de las respuestas .........cssceeceeceseessceseceseeeeeesseeeeesneceeceessesenteesenesneseneesentens 42 Criterios generales de puntuaci6n 2.0.0.0... cee eee ect eeteee bese aecessaesetesenenneees 43 Ejemplos de respuesta ..........c eee ceeeeeeeeeees Leeeceneeeceeneeeneceeceateeseeteeeeeneeensees ceeeeess 43 Puntuacion de las respuestas que requieren una pregunta .......... eee eeteeeeeeeteee: 46 Respuestas anuladas .00........ceeceesseeseeseseeeseeeeceseeceensecesesesseecseessaacaeeeeceneneeenaes 46 Puntuacion de varias respuestas ........ee eee ceeesteee cess renee detenseeees bacesneteeeeeversees 46 Camplimentar el cuadernillo de anotaciOn ..........e cic eececc cece eceee eee eeeeneneetneeeenes . 47. Calcuto de la edad cronol6gica ...........:ee deceeeeeseeeeeeees peedaceeeeeceeneeceeeceteeeseeseeeess 48 Pagina de resumen 00.0... eee eecceeeeeeeeeeseceecsaeesaeeeseeeesseeeseeneeeseseees ceeeeeeseeeeeeeeseeees 49 Paso 1. Calculo de las puntuaciones directas de las pruebas .................0 20 49 Paso 2. Conversién de las puntuaciones directas a puntuaciones escalares ..... 49 Paso 3. Conversién de las puntuaciones directas a puntuaciones escalares para el grupo de referencia (opcional) 0.2... eee cece eeeee eee eeeeeeecteneeeees 50 ‘Paso 4. Obtencidén de las sumas de las puntuaciones escalares ............::00eee 52 Prorrateo de las sumas de puntuaciones escalares ..........:.s:csccsseeceesseeeeeeseeeetees 53 Anulacién de las puntuaciones COMpUESTAS .........-..:2:eeeceeeseeeeeseeeeeesereseeeneneees 55 Paso 5. Calculo de las puntuaciones COMPUESTAS 0.0... eeeeeeeescesecereeeeseeeseeereseneees 56 Paso 6. Perfil de las puntuaciones .............cessecesseeeseeseeeneceeeeseeseeeeeaseeeeseeeeses -- 56 Pagina de amdlisis ..........eeeceecececeeeceeeeecececsceeesccneeeseecescecseeeeecseneeaeeaeceeceseceseeessseeseees 57 Paso 1. Comparacién entre indices ...........:cesscccesceseeeeceeeeecereeeeeeeereseeseeeneeeeneess 57 Paso 2. Comparacion entre pruebas ..............e eee eee eoceeseceeeeeetecseseeeeeveseeesseess 58 Paso 3. Determinacién de los puntos fuertes y débiles ..... eee eeceeeeeeee eee 60 Analisis opcional de las puntuaciones de procesamiento .............:.06 Leseeeestcerenees 61