Professional Documents
Culture Documents
ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti
(UNESP-Marília)
15/08/2012
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
2
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
4
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
5
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
6
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
7
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
Notas:
*ênfase no período republicano brasileiro (1889 aos dias atuais) e no caso do estado de São Paulo
**esses diferentes sentidos da alfabetização não foram gerados externamente às instituições/cursos de formação de professores
primários, assim como estes não foram o locus isolado de produção e disseminação desses novos9sentidos.
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
Métodos de alfabetização
=
Métodos de ENSINO inicial da leitura e da escrita
10
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
Método(s) sintético(s)
MÉTODO(S)
SINTÉTICO(S)
SILÁBICO OU
ALFABÉTICO OU
FÔNICO “DA SILABAÇÃO”
“DA SOLETRAÇÃO”
parte dos parte das sílabas
parte dos
sons das letras (famílias silábicas)
nomes das letras
11
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
Método(s) analítico(s)
MÉTODO(S)
ANALÍTICO(S)
“DA HISTORIETA”
Parte de um conjunto
de sentenças
relacionadas por meio de
“DA SENTENCIAÇÃO”
“DA PALAVRAÇÃO” nexos sintáticos
Parte da sentença ou ________
Parte da palavra
grupo de sentenças “DE CONTOS”
Parte de um conto
_______________
(GLOBAL)
12
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
13
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
14
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
19
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
MOMENTOS CRUCIAIS NA HISTÓRIA DA ALFABETIZAÇÃO (São Paulo/Brasil)
-SENTIDOS (hegemônicos) DA ALFABETIZAÇÃO X SENTIDOS (hegemônicos) DA FORMAÇÃO DO
ALFABETIZADOR - -
1º. MOMENTO 2º. MOMENTO 3º. MOMENTO 4º. MOMENTO
(1876- início déc. 1890) (início déc. 1890-meados déc. 1920) (meados déc. 1920 - final (início déc. 1980 –
METODIZAÇÃO DO INSTITUCIONALIZAÇÃO déc.1970) dias atuais)
ENSINO DA LEITURA DO MÉTODO ANALÍTICO ALFABETIZAÇÃO SOB MEDIDA DESMETODIZAÇÃO DA
ALFABETIZAÇÃO
21
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
22
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
23
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
24
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
25
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
26
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
27
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
28
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
29
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
30
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
31
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
32
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
33
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
2ª lição
...
va ve vi vo vu
ve va vo vu vi
vo vi va ve vu
vai viu vou
VOCABULOS
vo-vó a-ve a-vô o-vo
vi-va vo-vo ou-ve u-va
ui-va vi-vi-a vi-ú-va
EXERCICIO
vo-vó viu a a-ve
a a-ve vi-ve e vô-a
eu vi a vi-ú-va
vi-va a vo-vó
vo-vô vê o o-vo
a a-ve vo-a-va
Exemplo 1 (1o. momento) – Página da Cartilha da Infância, de T. A. B. Galhardo.
Rio de Janeiro: Francisco Alves, 188?, p. 11
Fonte: Acervo do Grupo de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil "
35
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
1.a Lição
Exemplo 2 (2o. momento)– Página de Instrucções praticas para o ensino da leitura pelo methodo
analytico – modelo de lições. São Paulo: Directoria Geral da Instrucção Publica, 1914, p. 7.
Fonte: Acervo do Grupo de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil“
36
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
Exemplo 5 (3o. momento)– Página da cartilha Caminho suave, de Branca A. de Lima, 8. ed,
São Paulo: [ed. da autora],1954, p. 23 39
Fonte: Acervo do Grupo de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil"
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
1) A uva é da titia.
2) O cavalo é a uva.
3) O ovo é do titio.
4) A vila é bela.
Exemplo 6 (4o. momento) – Página do caderno de uma aluna do Ciclo Básico de Alfabetização (1ª série)
de escola pública paulista, em 1995 40
Fonte: Acervo do Grupo de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil“
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
A bola é do Guto.
O gato furou a bola.
O Guto e o gato.
***
O GUTO E O GATO E DONA CHICA
Era uma vez um menino que se chamava Guto e ele
tinha um gato um dia a mãe falou Guto meu filho
voce vai com a mamãe na cidade mais mãe quem vai
cuidar do gato ce voce quizer levar o gato na cidade
coloque a coleira mais ãe o gato não gosta de usar
colera então voce escolhe coleira ou ele fica.
Exemplo 7 (4o. momento) – Página do caderno de um aluno de 1ª série de escola particular paulista,
em 1989
Fonte: Acervo do Grupo de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil" 41
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
____________________
A casa é bonita.
A casa é do menino.
A casa é do pai.
A casa tem uma sala.
A casa é amarela.
(Texto de aluno de 2ª série, em 1984, apud GERALDI, João W. “Escrita, uso da escrita e avaliação”.
42
In: ______. (Org. ) O texto na sala de aula: leitura & produção. Cascavel: Assoeste, p. 121-124, 1984.)
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
CAPAS DE CARTILHAS
Cartilha Maternal,
de João de Deus, 1876.
Meu livro,
Cartilha da Infância,de Cartilha das mães, de Arnaldo Cartilha infantil pelo methodo de Theodoro de Moraes,
Thomaz Galhardo, [188-] de O. Barreto, 1900. analytico, de Carlos A. Gomes 1909.
Cardim, [1908].
43
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
CAPAS DE CARTILHAS
Cartilha Sodré, de
Benedicta Sthal Sodré, Caminho suave, de
[193-]. Cartilha de Bitu, Aracy Upa, cavalinho!, M. B.
Branca Alves de Lima,
Hildebrand, 1954. Lourenço Filho, 1957.
1948.
44
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
45
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
PEIXOTO, Afrânio. Ensinar a ensinar: ensaios BUDIN, J. Metodologia da linguagem. São CARNEIRO, Orlando Leal. Metodologia
de pedagogia aplicada à educação nacional. Paulo: Companhia Editora Nacional, da linguagem. 3. ed. São Paulo: Agir,
Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1923 1949. 1959
D’ÁVILA, Antonio. Práticas escolares: de MONTEIRO, Conceição P.; OLIVEIRA, Alaíde Lisboa de.
OLIVEIRA, Alaíde Lisboa de.
acôrdo com a orientação de ensino primário OLIVEIRA, Maria Helena C. Ensino de língua e literatura.
Como ensinar língua e literatura.
e cursos de transição entre o primário e o Metodologia da linguagem. 2. ed. 3. ed. Rio de Janeiro:
Belo Horizonte: Bernardo Álvares,
secundário. 3. ed. São Paulo: Saraiva, 1967. São Paulo: Saraiva, 1981. Tempo Brasileiro, 1983.
1964.
v.3.
46
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA
• MORTATTI, Maria do Rosário Longo. Os sentidos da
alfabetização: São Paulo - 1876/1994. São Paulo;
Editora UNESP, 2000.
BIBLIOGRAFIA
48
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA
• MORTATTI, M. do R. L. . Notas para uma história da
formação do alfabetizador no Brasil. Revista Brasileira
de Estudos Pedagógicos. Brasília, v. 89, n. 223, p. 467-
476, set./dez. 2008. Também disponível em:
http://www.rbep.inep.gov.br/index.php/RBEP/article/
viewFile/882/1152
• ______. História dos métodos de alfabetização no
Brasil. Disponível em:
http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/Ensfund/alf_
mortattihisttextalfbbr.pdf
49
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA
50
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA
• MORTATTI, M. R. L.. A “querela” dos métodos de
alfabetização no Brasil: contribuições para
metodizar o debate. Revista ACOALFAplp:
Acolhendo alfabetização nos países de Língua
portuguesa, São Paulo, ano 3, n.5, 2008. Disponível
em: http://www.acoalfaplp.net
• ______. Letrar é preciso, alfabetizar não basta ...
mais?. In: SCHOLZE, Lia; RÖSING, Tânia M. K.
(Org.). Teorias e práticas do letramento.Brasília/DF:
MEC/INESP, 2008. Disponível em:
http://pt.scribd.com/doc/89646947/9/Maria-do-
Rosario-Longo-Mortatti
51
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA
52
HISTÓRIA DA FORMAÇÃO DE ALFABETIZADORES NO BRASIL
Maria do Rosário Longo Mortatti (UNESP-Marília)
_______________________________________________
BIBLIOGRAFIA