Fecha 15/03/2018

INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 1

DE Alexis Moreno Arzapalo

PARA Departamento de logística

MOTIVO INSPECCIÓN

1. DATOS GENERALES
Cliente: HUDBAY PERU S.A.C.
Contacto: LOGÍSTICA
Técnico Energotec: MARCO SERRANO
Motivo: INSPECCIÓN DE HERRAMIENTAS MANUALES, NEUMÁTICAS E HIDRÁULICAS.

2. ANTECEDENTES

HERRAMIENTA ULTIMA FECHA DE CALIBRACION

1.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-257 NO APLICA

2.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-258 NO APLICA

3.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-259 NO APLICA

4.- LLAVE HIDRÁULICA DE 1"; CÓDIGO: 18-260 NO APLICA

3. SISTEMAS EVALUADOS
SISTEMA HIDRÁULICO SISTEMA ELÉCTRICO SISTEMA MECÁNICO
SISTEMA NEUMÁTICO SISTEMA ELECTRÓNICO SISTEMA ESTRUCTURAL
OTRO _____________________________________________________

4. DATOS DE HERRAMIENTAS A INSPECCIONAR

HERRAMIENTA MARCA MODELO SERIE

1.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-257 RAD 1800NGX 973566

2.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-258 RAD 34GX 886664

3.- LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-259 MAX-DRV 53838 -

4.- LLAVE HIDRÁULICA DE 1"; CÓDIGO: 18-260 MAX-DRV 3MD 355447

 Fecha 15/03/2018
INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 2
5. EVALUACIÓN
5.1 INSPECCIÓN DE LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-257

ESTADO: El rodamiento se encuentra descentrado y presenta

ESTADO: Los vanes presentan desgaste.
rayaduras
RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- Cambio de vanes - Cambio de rodamientos

ESTADO: Los piñones del tercer planetario se encuentran

ESTADO: El acople presenta desgaste.
picados.
RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- cambio de acople - Cambio de piñones del tercer planetario

ESTADO: La carcasa dentada presenta desgaste. ESTADO: La bocina de carcasa presenta oxidación.

RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- Rectificado de carcasa dentada. - Cambio de bocina de carcasa.
 Fecha 15/03/2018
INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 3
5.2 INSPECCIÓN DE LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-258

ESTADO: Los piñones del tercer planetario presentan daños de

ESTADO: El piñon principal del tercer planetario presenta daños.
uso.
RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- Cambio de tres piñones del segundo planetario. - Cambio del píñon principal del 3er planetario.

ESTADO: Los piñones del cuarto planetario presentan daños. ESTADO: La carcasa dentada presenta desgaste.

RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- Cambio de cuatro piñones del cuarto planetario - Rectificado de carcasa dentada.

ESTADO: El brazo de reaccion presenta daños. ESTADO: La bocina de carcasa presenta oxidación y desgaste.

RECOMENDACIÓN: RECOMENDACIÓN:
- Rectificado del brazo de reacción. - Cambio de bocina de carcasa.
 Fecha 15/03/2018
INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 4
5.3 INSPECCIÓN DE LLAVE HIDRÁULICA DE 1"; CÓDIGO: 18-260

ESTADO:
- Cambio de acople rapido.
- Cambio de sellos de piston.
- Cambio de sellos de tapa y colector.
- Cambio de cuerpo de llave.
- Cambio de trinquete.
- Cambio de piston.
- Cambio de cilindro.

RECOMENDACIÓN:
- Se recomienda dar de baja a la herramienta, debido a que el costo de reparación supera el precio de la herramienta.
 Fecha 15/03/2018
INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 5
5.4 INSPECCIÓN DE LLAVE DE TORQUE CONTROLADO; CÓDIGO: 18-259

ESTADO:
- Cambio del primer planetario completo.
- Cambio del segundo planetario completo.
- Cambio del tercer planetario completo.
- Cambio del cuarto planetario planetario completo.
- Cambio bocina de carcasa.
- Cambio de acoples y empaquetaduras.

RECOMENDACIÓN:
- Se recomienda dar de baja a la herramienta, debido a que el costo de reparación supera el precio de la herramienta.
 Fecha 15/03/2018
INFORME TÉCNICO DE
Código 2018-144
EQUIPOS MENORES
Página 6
6. RECOMENDACIONES GENERALES.
Recomendaciones Llaves de Torque Controlado:
1) Purgue el depósito del filtro secador antes y después de terminar un trabajo.
2) Si sucede cualquiera de los siguientes casos, apagar y llevar el Equipo inmediatamente a un Taller autorizado:
• Excesiva vibración.
• Excesivo calentamiento.
• Excesivo ruido en la caja de Engranajes.
3) Se recomienda usar aceite lubricador sintetico ISO 32, debido a las condiciones en las que se opera la herramienta.
4) Revise el nivel de aceite del lubricador y asegurarse de llenarlo al nivel correcto (3/4 por
encima de su volumen total).
5) Ajuste el lubricador del FRL a unas 10-12 gotas por minuto (lubricación del motor neumático

Atentamente;

ALEXIS MORENO ARZAPALO

ASISTENTE DE EQUIPO MENORES