You are on page 1of 50

.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .

.005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016

.A

.A
.B

.B
.C

.C
.D

.D
HIDROELECTRICA S.A.
CHE AGIGEA
.E

.E
.F

.F
.G

.G
.H

.H
01.2011.0.00.000 BORDEROUL DOCUMENTATIEI
01.2011.0.01.000 CAP.1 - MANUAL DE EXPLOATARE SI ANEXE
01.2011.0.02.000 CAP.2 - SCHEME ELECTRICE DESFASURATE
01.2011.0.03.000 CAP.3 - SPECIFICATII ECHIPARE ECHIPAMENTE UZINATE
.J

.J
01.2011.0.04.000 CAP.4 - ECHIPAMENTE HIDROMECANICE
01.2011.0.05.000 PROSPECTE - in format electronic

ANEXE : CARTE TEHNICA RAV


.K

.K
CARTE TEHNICA RELEU TURATIE
.L

.L
.M

.M
HIDROSERV SA - CURTEA DE ARGES AZEL DESIGNING GROUP SRL
.N

.N
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
H V HIDROSERV SA Curtea de Arges scara --
identificare

FIX THE ENERGY


+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro 01.2011. 0. DDE ian. 2011 00. PROIECT AUTOMATICA HG1 000. fila document 01/ 01
proiectat ing. Onu Marinica beneficiar HIDROELECTRICA SA - BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL BORDEROU DOCOMENTATIE
date

verificat ing. Dane Ion obiectiv CHE AGIGEA


xxxxx 01.2011.0.00.000
.Q

.Q
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro aprobat ing. Ersen Simion lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016
comentariu .001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016

.A

.A
.B

.B
.C

.C
.D

.D
.E

.E
.F

.F
CAP.01 - MANUAL DE EXPLOATARE SI ANEXE
01.2011.0.01.001 MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 30 x A4
.G

.G
01.2011.0.01.002 ANEXA 01 : SCHEMA MONOFILARA COMUNICATII HG 2 2 x A4
01.2011.0.01.003 ANEXA 02 : HARTA PROCESELOR DE PORNIRE / OPRIRE 4 x A4
01.2011.0.01.004 ANEXA 03 : LISTA CU OPRIRI DIN AVARII TEHNOLOGICE 1 x A4
01.2011.0.01.005 ANEXA 04 : LISTA SEMNALIZARILOR PREVENTIVE 1 x A4
01.2011.0.01.006
.H

.H
ANEXA 05 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1 - PLC AUTOMATIZARE 6 x A4
01.2011.0.01.007 ANEXA 06 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 32N1 - RAV 1 x A4
01.2011.0.01.008 ANEXA 07 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 32N2 - Releu turatie 1 x A4
01.2011.0.01.009 ANEXA 08 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 26N1- PLC Control termic 1 x A4
01.2011.0.01.010 CONEXIUNI MARIMI ELECTRICE 1 x A4
.J

.J
.K

.K
.L

.L
.M

.M
.N

.N
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
H V HIDROSERV SA Curtea de Arges scara --
identificare

FIX THE ENERGY


+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro 01.2011. 0. DDE ian. 2011 01. MANUAL EXPLOATARE SI ANEXE 000. fila document 01/ 01
proiectat ing. Onu Marinica beneficiar HIDROELECTRICA SA - BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL BORDEROU DOCOMENTATIE
date

verificat ing. Dane Ion obiectiv CHE AGIGEA


xxxxx 01.2011.0.01.000
.Q

.Q
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro aprobat ing. Ersen Simion lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.001 – MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA
MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA
01. Functii realizate de sistem
02. Structura sistemului
03. Circuite de alimentare
04. Comunicatii seriale
05. Interfata om/ masina- panoul operator
NOTA #1
Prezentul MANUAL DE EXPLOATARE este anexat la proiectul DDE identificat sub numarul
01.2011.0.01.00. In proiect sunt prezentate in detaliu urmatoarele :
• scheme electrice desfasurate
• specificatii de echipare
• planuri de echipare echipamente uzinate
• organizare siruri de cleme
• planuri de conexiuni exterioare a echipamentelor uzinate
• asignare intrari / iesiri la automatele programabile
• scheme bloc comunicatii seriale
NOTA #2
Prezentul MANUAL DE EXPLOATARE face referire directa la instalatiile electrice si de automatizare
realizate la obiectivul CHE AGIGEA - SH BUZAU.
Continutul sau poate constitui o baza de informare pentru intocmirea instructiunilor de exploatare
tehnnologica adresate personalului de exploatare, fara a avea pretentia de a avea forma de intocmire si
complexitatea respectivelor instructiuni.
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 1
01. FUNCTII REALIZATE DE SISTEM
Scopul principal al lucrarilor executate consta in implementarea unui sistem de
automatizare care sa supravegheze in timp real starea echipamentelor locale si a hidroagregatului,
cu generarea comenzilor de functionare in sistem si a semnalizarilor de alarmare ce se impun.
Hidroagregatul poate fi exploatat local sau de la distanta, mal stang, unde interfata operator este
instalata pe un calculator all-in-one, compatibil PC. Transmisia datelor se face prin fibra optica.
Se realizeaza urmatoarele functii principale:
1 Masura turatie hidroagregat (masura si generare comenzi in sistem).
2 Masura temperaturi hidroagregat (masura si generare comenzi in sistem).
3 Masura parametri electrici hidroagregat (masura si generare comenzi in sistem).
4 Automatizare vane de lucru VIR1 si VIR2
5 Automatizare instalatie apa racire AR
6 Automatizarea instalatiei de injectie
7 Automatizarea instalatiei de franare
8 Automatizarea instalatiilor de epuisment centrala si epuisment capac turbina
9 Monitorizarea / comenzi instalatii locale: RAT, sincro, celule electrice, IO 6kV
10 Controlul automat al vitezei hidroagregat - RAV(masura si generare comenzi in sistem).
11 Comenzi permisie functionare / comanda oprire hidroagregat CHE / comanda oprire de
avarie hidroagregat CHE.
12 Procese de pornire – oprire HA
13 Afisarea si inregistrarea opririlor cauzate de avarii tehnologice (descarcare normala de
sarcina-ODS, descarcare rapida de sarcina-ODRS, fara descarcare de sarcina-OFDS)
14 Afisarea si inregistrarea semnalizarilor preventive
15 Transferul comenzilor de pornire / oprire intre cele doua puncte de comanda
16 Istoric comenzi
Automatizarea sistemului este realizata in logica programata, logica cablata -protectie hard- fiind
aplicata in cazuri extreme prin comenzi de oprire spre instalatiile locale :dezexcitarea electrovalvei
de siguranta, RAV, RAT
02. STRUCTURA SISTEMULUI
Configuratia sistemului de automatizare pastreaza arhitectura
vechiului sistem la nivel de instalatii locale si inlocuieste partea de
monitorizare / control / comanda, regulatorul automat de viteza, controlul
termic si releul de turatie.
Interfatarea la procese se face prin relee cu contacte libere de
potential, traductoare de presiune, traductoare de deplasare,
electrovalve, servodistribuitoare, amplificatoare hidraulice.
Sistemul implementat este compus din automate programabile
produse de Schneder Electric (Telemecanique) completat cu relee de
interfatare, cleme conexiuni, sigurante automate de protectie conform
documentatiei de executie si este amplasat in dulapul DA1 pe
contrapanouri dupa cum urmeaza:
1 00N1 - PLC automatizare hidroagregat HA2 familia PREMIUM
2 32N1 - PLC regulator de viteza HA2 familia PREMIUM
3 32N2 - PLC releu de turatie familia TWIDO
4 26N1 - PLC control termic familia TWIDO
5 00N2 - Terminal operator automatizare HA2 familia MAGELIS
6 00N3 - Terminal operator mal stang PC all in one
7 00ET - Switch ethenet comunicatie PLC-uri Phoenix Contact
8 PM810 - Punte marimi electrice generator HA1 Telemecanique
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 2
Pe usa dulapului DA1 este amplasat terminalulul operator touch-screen, butoanele de
comanda si lampile de semnalizare procese.
Butoanele de comanda cu lampa de semnalizare integrata:
-MERS IN GOL
-MERS IN GOL EXCITAT
-MERS LA RETEA
-OPRIRE
-OPRIRE MANUALA DE AVARIE
-ANULARE PROTECTII ACTIVE.
Lampile de semnalizare stare procese/echipamente:
-aparat director blocat
-pozitie IO deschis
-pozitie IO inchis
-rotor defranat
-prezenta tensiune bare
-przenta tensiune borne
-conditii pornire
-semnalizare pozitie sertar de avarie
-pozitii VIR1 si VIR2: sus/jos
-semnalizare circulatie lagar axial
-semnalizare circulatie lagar turbina
-semnalizare circulatie apa racitor generator.
Semnalizarile sunt completate de hupa de avarii si deranjamente care are integrat lampa galbena
pentru semnalizari preventive si lampa rosie pentru semnalizari de avarie, precum si buton
ANULARE HUPA.
Lista echipamentelor uzinate este completata cu senzoristica si elementele de executie locale.
Detaliile de executie/functionare/interconectare sunt cuprinse in prezentul proiect.
03. CIRCUITE DE ALIMENTARE
Echipamentele de alimentare pentru automatica sistemului, traductoare si elementele de
executie ale regulatorului automat de viteza sunt amplasate pe contrapanou spate REH1 si
alimentate din bareta de 220V curent continuu a
centralei (poate fi alimentata si din 220Vca).
Circuitele de alimentare, comanda si
automatizare cu tensiunea nominala de 24Vcc sunt
realizate de doua surse in comutatie de 10A fiecare in
constructie speciala, cu circuit suplimentar de sustinere
cu acumulatori uscati 27,8V/7Ah. Se asigura o
autonomie a circuitelor de 24Vcc de la 2 la 3ore, in
functie de consum / comenzi in sistem.
Automatizarea sistemului permite in perioada
de lipsa locala a alimentarii doar vizualizarea starii
echipamentelor si executarea a comenzilor date de
RAV.
Curentul mediu consumat este de cca 5A si este monitorizat de automatul programabil.
Suplimentar este monitorizata si rezistenta de izolatie a bornelor de plus si minus 24V fata de
pamant.
Circuitele de alimentare sunt protejate cu disjunctoare magnetotermice cu contacte
auxiliare, relee de semnalizare prezenta tensiune monitorizate avertizate ca semnalizari preventive
la iesirea din parametri a echipamentului. Pentru alimentarea echipamentelor locale si de
executie s-a pastrat configuratia anterioara conform proiectelor. Detaliile de conectare sunt
prezentate in schemele electrice desfasurate ale prezentului proiect.
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 3
04. COMUNICATII SERIALE
Echipamentele de automatizare sunt amplasate in aceiasi locatie REH1 cu exceptia puntii
de masura marimi electrice PM810 instalata in DME.
Prezentarea organizarii comunicatiilor seriale este facuta in documentul 01.2011.0.01.002
(capitolul 1).
Suportul de comunicatii folosit este ethernet/twistedpair/modbus-TCP/IP intre automatele
programabile si terminalul operatorar 00N2, si RS485/twistedpair/modbus-RTU intre PM810 releu
turatie si 00N1- PLC centrala.
Adresele de comunicatie implementate sunt:
PLC – PLC- RAV Terminal PLC – Control
AUTOMATIZARE operrator TERMIC
NUMERICA
IP addres 139.160.1.1 139.160.1.2 139.160.1.10 139.160.1.3
(11 mal stang)
Subnet mask 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0
Gatway add. 139.160.1.1 139.160.1.2 139.160.1.10 139.160.1.3
Nota: la sugestia beneficiarului adresele vor fi realocate si se va stabili harta de memorie astfel
incat sistemul sa poata fi integrat in SCADA implementat de beneficiar la nivel de sucursala
05. INTERFATA OM MASINA - PANOUL OPERATOR
Interfata om masina este formata din:
• panou operator touch-screen model XBTGT64330 12” TFT care, fiind conectat intr-
o retea Modbus TCP/IP, realizeaza functiile de afisare/setare/generarea de comenzi
spre urmatoarele automate programabile :
- PLC automatica HA
- PLC-RAV
- PLC – releu turatie
- PLC- Control Termic
• interfata clasica, formata din butoane si lampi, aranjate intr-o schema sinoptica, care
permite:
-semnalizarea starilor elementelor esentiale: Sertar de Avarie, Vir I, VIR II,
Aparat director deblocat, avarii, intrerupator de grup, stare HA
-comenzi de pornire HA ( mers in gol, mers in gol excitat, mers la retea), oprire,
oprire de avarie, anulare avarii, anulare hupa, TP creste/ scade
Aplicatia pe terminalul operator este structurata in pagini de monitorizare /comanda procese,
monitorizare/comanda instalatii, semnalizari, setari, grafice, alarmari.
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 4
TERMINAL OPERATOR – PAGINI SISTEM DE AUTOMATIZARE NUMERICA
Pagina de baza ( Figura 1) concentreaza marimile esentiale ale procesului de automatizare si
permite accesul in celelalte pagini ale aplicatiei.
Pagina este impartita, dupa functionalitate, in mai multe sectiuni : acces in alte pagini ,
monitirizare, comenzi, alarmari.
Sectiunea BUTOANE ACCES:
SISTEM: stare comunicatii, alimentare
SETARI : acces in pagina de setari pentru sistemul de automatizare si pagini sistem
PLC RAV : acces in paginile de monitorizare / comenzi/ setari PLC RAV
CONTROL TERMIC: acces in paginile de monitorizare/setari PLC CONTROL TERMIC
In sectiunea de MONITORIZARE sunt afisate:
 marimi electrice (valoare si „indicator panou”)
curentii pe faze
tensiunea medie la bornele generatorului
puterea activa
puterea reactiva
 sectiunea turbina
turatie HA
temperaturi
deschidere aparat director
deschidere pale rotor
 consemnele hidroagregatului, consemne date de comenzi operator si opriri datorate unor
avarii. Aceste consemne pot fi:
OPRIT – ODS ( oprire cu descarcare de sarcina)
MERS IN GOL
GOL EXCITAT
RETEA
AVARIE ODRS ( oprire cu descarcare rapida de sarcina)
 etapele ( starile) grupului, pentru realizarea consemnului
OPRIT
RIDICARE VIR
PORNIRE S.P.
MERS IN GOL
GOL EXCITAT
RETEA
AVARIE ODS
AVARIE ODRS
AVARIE OAS
FRANARE
AMBALARE
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 5
SECTIUNEA DE COMENZI permite generarea de comenzi de pornire / oprire.
Atunci cand se apasa unul dintre aceste
butoane se genereaza o fereastra de tip
« pop-up » unde se cere confirmarea comenzii
si doar in urma confirmarii este procesata
comanda
SECTIUNEA DE SETARE CONSEMNE permite modificarea consemnelor AD si RAT prin
butoane creste / scade
SECTIUNEA SEMNALIZARI / ACCES
Lampi de semnalizare cu functie dubla: semnalizare si acces in alta pagina de aplicatie.
Semnificatia culorilor si descrierea paginii in care se intra va fi explicata la descrierea fiecarei
pagini.
Revenirea dintr-o pagina de aplicatie se face astfel:
ESC – revenirea la pagina anterioara
HOME – revenire in pagina de baza
SECTIUNEA ALARME
Bannere pentru avarii si mesaje preventive impreuna cu butoane de : luare la cunostinta a
evenimentului, acces in pagina de evenimente active si acces in istoricul evenimentelor.
01.2011.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 6
FIGURA 1 – PAGINA PRINCIPLA

SECTIUNEA BUTOANE ACCES:


SISTEM: stare comunicatii, alimentare
PLC RAV : acces in paginile de
monitorizare / comenzi/ setari PLC RAV
CONTROL TERMIC: acces in paginile
de monitorizare/setari PLC CONTROL
TERMIC
RELEU TURATIE – monitorizare / setari
releu turatie
MONITORIZARE MARIMI ELECTRICE:
(valoare si „indicator panou”)
- curentii pe faze
- tensiunea medie la
bornele generatorului
- puterea activa
- puterea reactiva
SECTIUNEA TURBINA:
- turatie HA
- temperaturi
- deschidere aparat
director
- deschidere pale rotor

MONITORIZARE: COMENZI / PROCESE: rezultate din comenzi operator, opriri de avarie


STARE HA: starea in care se afla grupul pentru a realiza consemnul
Butoane de comanda: PORNIRE / OPRIRE
MODIFICARE CONSEMNE: aparat director, putere reactiva,
SEMNALIZARI / ACCES in pagini de monitorizare
AVARII/ ALARME PREVENTIVE
02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 7
FIGURA 2 – CONDITII DE PORNIRE

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


CP Verde / Gri – sunt/ nu sunt conditii Satisfacerea conditiilor in etapele de pornire HA
de pornire Comenzile generate de sistemul de automatizare

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 8


FIGURA 3 – OPRIRI : ODS ODRS, OFDS

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


ODS Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt avarii Avariile din sistem care genereaza opriri.
ODRS active ( neconfirmate) Culori : rosu intermitent avarie noua care nu a fost luata la cunostinta
OFDS rosu avarie care a fost luata la cunostinta ( RESET, buton RESET
AVARII – interfata clasica)
Este OBLIGATORIE resetarea avariilor inainte de o noua pornire

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 9


FIGURA 4 – PREVENTIVE

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


Prev Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt defecte Culori : galben intermitent defect nou care nu a fost luat la cunostinta
active ( neconfirmate) galben defect care a fost luata la cunostinta ( RESET, buton RESET
AVARII – interfata clasica)

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 10


FIGURA 5– Avarii (preventive) active . Istoric avarii (preventive)

Evenimentele din sistem au fost grupate in doua categorii:


- evenimente care genereaza opriri ( avarii)
- preventive
La aparitia unui eveniment ( avarie, preventiva) aceasta este semnalizata in modul urmator:
- este semnalizata pe bannerul de alarmare : ora aparitie, mesaj descriptiv
- in functie de natura acesteia este semnalizata prin lampa : ODS/ODRS/OFDS/Prev
- este semnalizata in pagina de ALARME ACTIVE ( acces buton AVARII – ACTIVE sau PREVENTIVE ACTIVE)
- este memorata cu amprenta de timp in pagina ISTORIC ALARME ( in pagina de istoric pentru avariile care genereaza opriri sunt memorate si
comenzile date de operator pentru a avea o cronologie a evenimentelor)
In bannerul de pe pagina principala si in paginile de alarme se respecta un cod al culorilor: rosu – alarma activa care nu a fost luata la cunostinta, roz –
alarma activa care a fost luata la cunostinta, alb – alarma nu mai este activa, dar nu a fost luata la cunostinta. Luarea la cunostinta a unei alarme
( ACK) poate fi facuta in pagina principala ( primul buton de pe banner sau in paginile de alarma)
Anularea avariei se face de la butonul RESET AVARII ( interfata clasica) sau in pagina de opriri prin butonul RESET.
Unele evenimente sunt semnalizate cumulat in paginile de OPRIRI sau PREVENTIVE dar sunt semnalate si stocate individual in paginile de alarmare
Aparitia unei avarii/preventive este semnalizata optic si acustic (hupa). Semnalizarea acustica se anuleaza de la butonul ANULARE HUPA

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 11


FIGURA 6 – MONOFILARA 6.3 kV

Buton acces Culori Descriere pagina


Monofilara Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt avarii Marimi electrice
active Stare / elemente conecatare
Comenzi SPM

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 12


FIGURA 7– INSTALATIE VIR

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


VIR I, VIR II Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt avarii Monitorizare elemente aferente instalatie VIR. Management pompe, VIR
Pe butoane apare explicit active Culori care simbolizeza starea fiecarui dispozitiv: gri – oprit, culoarea mediului
pozitia VIR I si VIR II de lucru (ulei) – pornit, rosu - defect
Setare REGIM. Comenzi

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 13


FIGURA 8– INSTALATIE APA RACIRE IAR

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


IAR Gri – ambele pompe oprite Monitorizare elemente aferente instalatie IAR. Management pompe.
Verde – cel putin o pompa pornita Culori care simbolizeza starea fiecarui dispozitiv: gri – oprit, culoarea mediului
Fundal rosu – defect in instalatia de lucru (apa) pornit, rosu - defect
IAR Setare REGIM. Comenzi

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 14


FIGURA 9 – INSTALATII CAPAC TURBINA

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


Capac turb. Ad. Bolt – rosu – rupere bolturi Monitorizare elemente aferente instalatii. Management pompe
Ad bolturi INJ – gri/verde: oprit/pornit Culori care simbolizeza starea fiecarui dispozitiv: gri – oprit, culoarea mediului
Injectie ROTOR Fundal rosu – defecte in instalatii de lucru – pornit, rosu - defect
Rotor FRANARE Setare REGIM. Comenzi
S.Av: Setare REGIM. Comenzi

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 15


FIGURA 10 – INSTALATII GUP

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


GUP S.Av .- rosu/gri sertar avarie Monitorizare elemente aferente instalatie GUP. Management pompe.
actionat / neactionat Culori care simbolizeza starea fiecarui dispozitiv: gri – oprit, culoarea mediului
GUP -Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt de lucru (ulei) – pornit, rosu - defect
avarii active

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 16


FIGURA 11 – INSTALATII EPUISMENTE

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


ECT, ECTE Rosu/ Gri – sunt/ nu sunt avarii Monitorizare elemente aferente instalatii . Management pompe.
active Culori care simbolizeza starea fiecarui dispozitiv: gri – oprit, culoarea mediului
de lucru (apa) – pornit, rosu - defect

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 17


FIGURA 12 – SISTEM

Buton acces (Lampa) Culori Descriere pagina


SISTEM – bara de sus Stare comunicatii Schimbare loc comanda: LOCAL / DISTANTA
Acces in paginile de setari ( PAROLAT)
Pagini sistem ( setare ora data etc)

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 18


FIGURA 13 – PAGINA MENIURI SISTEM AUTOMATIZARE

Buton acces Descriere pagina


Permite accesul in paginile de: - setari achizitie marimi analogice
SETARI - verificare achizitie marimi analogice
- setare parametrii generali
-

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 19


FIGURA 14 – PAGINA MENIURI –PARAMETRIZARE ACHIZITIE MARIMI ANALOGICE

Buton acces Descriere pagina


Din pagina meniuri, acces Setarile referitoarea la marimile analogice achizitionate: scalare, tip intrare, adunare /scadere offset ( referinta),
restrictionat (parola) medieri la achizitie si la generare alarme, limite alarmare

In pagina de setari parametrii generali se setaza pragurile de temperatura la care porneste / se opreste pompa de
injectie

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 20


FIGURA 13 – PAGINA MENIURI –VERIFICARE ACHIZITIE MARIMI ANALOGICE

Buton acces Descriere pagina


Din pagina meniuri Marimile de intrare: marime primara ( mA, V), convesia analog digitala, valoarea prelucrata, valoarea scalata , erori

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 21


TERMINAL OPERATOR – PAGINI REGULATOR AUTOMAT DE VITEZA

FIGURA 1 RAV– PAGINA PRINCIPALA


APARAT DIRECTOR/ ROTOR :
- setari regim
- setare consemn
- deschidere AD : valoare / bargraf
SECTIUNEA Frecventa / Turatie:
- Frecventa generator pe baza tensiunii
la borne
- Frecventa sistem
-Turatia : masura redundanta cu senzor
optic
-Referinta de frecventa: este modificata
de sincroset si poate fi modificata de
operator la probe pentru teste
- Ecran „sincroset”
AFISARE:
-tip regulator: viteza, putere, cota, debit
-aservire: putere, ad
-reglaj primar: activ / inactiv
-stare HA: OPRIT, TURBINA etc

PUTERE:
- Afisare valoare, instrument analogic

Reprezentare grafica: AD, Rot,


frecventa, putere
Acces in paginile de setari, mentenanta

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 22


FIGURA 2 RAV– Setari parametrii PID POZITIONER

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 23


FIGURA 3 RAV– Setari parametrii MERS IN GOL
SETARI ACHIZITIE FRECVENTA
TURATIE

PARAMETRII DE STABILIZARE LA
PORNIRE SI AMBALARE

PARAMETRII PENTRU LUAREA


DECIZIILOR DE INTRARE IN
REGIMURILE DE AMBALARE SI
INSULARIZARE

PARAMETRII ACORD PID LA MERS


IN GOL

PARAMETRII SINCROSET

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 24


FIGURA 4 RAV– PARAMETRII REGLAJ IN FUNCTIONARE
PARAMETRIII REGLAJ
in functie de:
- tip regulator
- tip reglaj

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 25


FIGURA 5 RAV– Setare CAMA COMBINATORICA

SETARI CAMA COMBINATORICA:

1. Dependenta Rot=F(Ad), functie


polinomiala de gradul patru cu
posibilitatea divizarii domeniului in
doua intevale:
[0..Ad_1), [Ad_1,100 %], in cazul in
care fitarea pentru un singur interval
nu este suficienta

2. Dependenta Rot=F(Ad, Cadere),


functie polinomiala de trei in functie
de aparat director si liniara in functie
de cadere

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 26


TERMINAL OPERATOR – PAGINI PLC CONTROL TERMIC

Buton acces Descriere pagina


CONTROL TERMIC Afisare temperaturi ( comunicare cu PLC – CONTROL TERMIC)
Buton bara sus Erori: - limite
- eroare canal achizitie PLC
- eroare circuit de masura (AFISARE/ANULARE) in cazul in care valoare afisata este reala aceasta eroare
se anuleaza „tastand” pe locatia respectiva
SETARI - parolat

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 27


CONTROL TERMIC EVOLUTII

Buton acces (Lampa) Descriere pagina


CONTROL TERMIC - Evolutia temperaturilor in ultimele 24 ore
- Se poate face o „lupa” pe ultimele 5 ore

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 28


RELEU TURATIE

Buton acces Descriere pagina


RELEU TURATIE - SETARI ( PAROLAT)
- AFISARE
- IMPORTANT : resetare avarie AMBII SENZORI DEFECTI

02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 29


02.2010.0.01.001 - MANUAL DE EXPLOATARE SI MENTENANTA 30
comentariu .113 .114 .115 .116 .117 .118 .119 .120 .121 .122 .123 .124 .125 .126 .127 .128

.A

.A
.B

.B
D-COM D-RAT DPE DA 1 (usa fata) DA 1 (contrapanou fata) DA 1 (contrapanou
.C

.C
spate)
32N1 00ET
PROT. EL. DC/DC
32x UCP 16x
32x 8x
32x 4x 2x
32x 32N2
CUTIE TERMINALA FO
DOUT DOUT
DIN DOUT
AIN AOUT DOUT
MHz Ethernet TCP-IP
4xSC DUPLEX

1xAOUT
32x
12x Switch 0 CHE
.D

.D
DOUT

12xDIN/8DOUT

32K101
32K102
32KP1
32KP2
32KP3
32KP4
32KP5
32KP6
32F01
UCP +
.E

.E
Ethernet TCP-IP
Converter FO
.F

.F
00N1
RAT DME DC/DC
32x UCP 64x
32x 64x
32x 64x
32x 64x
32x 64x
32x 16x
32x 16x
32x 8x
32x
26N1

4xPT100

4xPT100

4xPT100

4xPT100
ethernet / Modbus
DOUT DOUT
DIN DOUT
DIN DOUT
DIN DOUT
DIN DOUT DOUT
AIN DOUT
AIN DOUT
AOUT
00N2 (TEROP central HG)

RS485 / Modbus
ethernet / NVR
touchscreen 15"

12xDIN/8DOUT
.G

.G
26F01

UCP +
touchscreen 15“
PM 810
(masuri electrice HG1)
.H

.H
88,88
MW
88,88
MVAR
888,8
A
88,88
KV
.J

.J
RS485
SPL
.K

.K
.L

.L
.M

.M
LEGENDA
.N

.N
Ethernet / Twistedpair / Modbus-TCP/IP
RS485 / Twistedpair / Modbus-RTU
Ethernet / Fibra optica / Modbus-TCP/IP
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
H V HIDROSERV SA Curtea de Arges scara -----
identificare

FIX THE ENERGY


+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro 01.2011. 0. DDE ian. 2011 01. MANUAL EXPLOATARE SI ANEXE 002. fila document 01/02
proiectat ing. Dane Ion beneficiar HIDROELECTRICA SA - BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL SCHEMA MONOFILARA COMUNICATII HG2
date

verificat ing. Onu Marinica obiectiv CHE AGIGEA


xxxxx 01.2011.0.01.002
.Q

.Q
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro aprobat ing. Ersen Simion lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.113 .114 .115 .116 .117 .118 .119 .120 .121 .122 .123 .124 .125 .126 .127 .128
comentariu .113 .114 .115 .116 .117 .118 .119 .120 .121 .122 .123 .124 .125 .126 .127 .128

.A

.A
CANAL CABLURI cca 400m
.B

.B
CT 02 FIBRA OPTICA MULTIMOD
CUTIE TERMINALA CT01
4xSC DUPLEX
CUTIE TERMINALA
4xSC DUPLEX
.C

.C
.D

.D
CFO 03 CFO 04 CFO 01
Ethernet TCP-IP
Converter FO
Ethernet TCP-IP
.E

.E
Converter FO

CFO 02
.F

.F
.G

.G
SISTEM DE SUPRAVEGHERE VIDEO/AUDIO
00N4 00N3
UNITATE MONITORIZARE-INREGISTRARE MONITORIZARE-CONTROL PROCESE
VIDEO/AUDIO touchscreen 20“
.H

.H
ethernet / NVR
00ET
Ethernet TCP-IP
touchscreen 17“
Ethernet TCP-IP
Switch 0 CHE
.J

.J
.K

.K
.L

.L
CHE AGIGEA (mal stang) CHE AGIGEA (mal drept)
.M

.M
LEGENDA
.N

.N
Ethernet / Twistedpair / Modbus-TCP/IP
RS485 / Twistedpair / Modbus-RTU
Ethernet / Fibra optica / Modbus-TCP/IP
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
H V HIDROSERV SA Curtea de Arges scara -----
identificare

FIX THE ENERGY


+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro 01.2011. 0. DDE ian. 2011 01. MANUAL EXPLOATARE SI ANEXE 002. fila document 02/02
proiectat ing. Dane Ion beneficiar HIDROELECTRICA SA - BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL SCHEMA MONOFILARA COMUNICATII FO
date

verificat ing. Onu Marinica obiectiv CHE AGIGEA


xxxxx 01.2011.0.01.002
.Q

.Q
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro aprobat ing. Ersen Simion lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.113 .114 .115 .116 .117 .118 .119 .120 .121 .122 .123 .124 .125 .126 .127 .128
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
A4 (297x210)

AD INCHIS BEM=MINIM
01.2011.0.01.003
01/ 04
.016

1:1

.016

AD DEBLOCAT
EL.DISTRIB.-?
cod document :

CP1
fila document

ALIMENTAT
CONDITII
PORNIRE
format

TEMP.ULEI
scara
.015

.015

GUP <10°C
21d101
HARTA PROCESELOR DE PORNIRE/OPRIRE

ROTOR
DEFRANAT
.014

.014

OPRIRE
MEMORATA CP2
CIRCULATIE Start
ASTABIL
AR-L.Ax. OK Stop
.013

.013

CIRCULATIE IO
AR-R.Gen. OK DESCHIS
CP3 HA LA MG
CIRCULATIE
AR-L.T. OK N>99%
.012

.012
A
PRESIUNE PREZENTA
AR-L.Turb. OK Uborne
OPRIRE document :

003.
MEMORATA
.011

.011
COMANDA
DECONECTARE

MANUAL EXPLOATARE/MENTENANTA
MERS IN GOL S
MG MEM

OPRIRE EXCITATIE
MEM.
R

INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE


.010

.010
IO DESCHIS 21d113
B PREZ.UBORNE
E
.009

.009
COMANDA
MERS IN GOL
MGE MEM

denumire capitol
EXCITAT

CHE AGIGEA
SH BUZAU
R IO
.008

.008
DESCHIS
HA LA MGE
C
N>99%

beneficiar
nr.capitol

obiectiv
lucrare
PREZ.UBORNE

01.
.007

.007
Stop
ASTABIL

ian.2011
Start

data
.006

.006
CONECTARE
N>90%

DDE
faza
EXCITATIE

ing. Onu Marinica

ing. Ersen Simion


ing. Dane Ion
PREZ.UBORNE
.005

.005
21d110

revizia

01.2011. 0.
COMANDA
MERS LA
S

MR MEM

nr.proiect

proiectat
RETEA

verificat
aprobat
CONECT./DEC.
.004

.004
SINCRONIZ.
R
IO

+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro


DESCHIS

AZEL DESIGNING GROUP SRL


HIDROSERV SA Curtea de Arges
21d111

+(40) 021-4575865 / www.azel.ro


D
.003

.003
IO HA LA RETEA

proiectant :
INCHIS
.002

.002
Stop
COMANDA ASTABIL
Start

FIX THE ENERGY


F

H V
OPRIRE

A Z EL
.001

.001
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
COMENZI / CONDITII PROCESARE / CONDITIONARE / CALCUL COMENZI IN SISTEM / SEMNALIZARI date
exterioare automat programabil hidroagregat 00N1 automat programabil hidroagregat 00N1 identificare
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
E Comanda memorata:MGMEM sau MGEMEM
A4 (297x210)

01.2011.0.01.003
02/ 04
.016

1:1

.016
AD MG sau P MIN

IO INCHIS S
cod document :

( Comanda catre RAV pe seriala )


fila document

ADMG sau PMIN


format

R
scara
.015

.015
HARTA PROCESELOR DE PORNIRE/OPRIRE

OPRIRE MEM.
.014

.014

IO INCHIS
ADMG
P.ACTIVAMIN
.013

.013

AD INCHIS
OAS DECLANSARE
IO-GEN.
OAS + ? + VIR
.012

.012
21d112
IO INCHIS
document :

003.
.011

.011
B
C DESCHIDERE

MANUAL EXPLOATARE/MENTENANTA
VIR1 si VIR2
D

INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE


.010

.010
21d102
PORN.SERV.PR.

S
PORNIRE
.009

.009
SERV.PROPRII
VIR 1 SUS

denumire capitol
(Temporizare OPRIRE SP) R
G

CHE AGIGEA
SH BUZAU
VIR 2 SUS 21d103
.008

.008
C-NDA RID. VIR1 Start
ASTABIL
Stop

beneficiar
nr.capitol

obiectiv
lucrare
01.
.007

.007
VIR 1 SUS
VIR1 SUS

ian.2011
SERV.PR.PORNITE MEMORATE(SPPMEM)

data
.006

.006
C-NDA RID. VIR2 Start
ASTABIL
Stop

DDE
faza

ing. Onu Marinica

ing. Ersen Simion


VIR 2 SUS

ing. Dane Ion


.005

.005
VIR2 SUS

revizia

01.2011. 0.
SERV.PR.PORNITE MEMORATE(SPPMEM)

nr.proiect

proiectat
C-NDA COB. VIR1 Start

verificat
aprobat
ASTABIL
.004

.004
Stop

+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro


VIR 1 JOS

AZEL DESIGNING GROUP SRL


HIDROSERV SA Curtea de Arges

+(40) 021-4575865 / www.azel.ro


VIR1 JOS
.003

.003
SERV.PR.PORNITE MEMORATE(SPPMEM)
C-NDA COB. VIR2 Start
ASTABIL

proiectant :
Stop
.002

.002
VIR 2 JOS
VIR2 JOS

FIX THE ENERGY


H V
A Z EL
SERV.PR.PORNITE MEMORATE(SPPMEM)
.001

.001
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
COMENZI / CONDITII PROCESARE / CONDITIONARE / CALCUL COMENZI IN SISTEM / SEMNALIZARI date
exterioare automat programabil hidroagregat 00N1 automat programabil hidroagregat 00N1 identificare
.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016
exterioare
COMENZI / CONDITII

TEMPORIZARE

T° LAG.AX.>max.1
OPRIRE MEM.

OPRIRE MEM.

OPRIRE MEM.
? ALIMENTAT
AD INCHIS

OAS+?+VIR
FRANARE

AD MINIM
IO INCHIS
N<40%

VIR 2 JOS

VIR 1 JOS

INJECTIE
PORNITA
N<40%
.A

.A
SPPMEM

SPPMEM
A

N>90%
ODRS

SPPMEM
OAS

(APA RACIRE OK)


.B

.B
.C

.C
automat programabil hidroagregat 00N1
PROCESARE / CONDITIONARE / CALCUL

.D

.D
.E

.E
.F

.F
DEZACTIV./ACTIV.?
C-NDA MAN.SOFT
.G

.G
COMUTATOR
SOFT
.H

.H
.J

.J
R

S
ACTIVARE /
.K

.K
DEZACTIVARE ?
.L

.L
automat programabil hidroagregat 00N1
COMENZI IN SISTEM / SEMNALIZARI

.M

.M
ALIMENTARE ?

INJECTIE ULEI
PORNIRE RAV

POR./OPR.
FRANARE

21d107

21d106
21d116

21d107
.N

.N
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
identificare
date

H V HIDROSERV SA Curtea de Arges


01.2011. 0. DDE ian.2011 01. MANUAL EXPLOATARE/MENTENANTA 003.
scara
fila document
1:1
03/ 04
FIX THE ENERGY
+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro
proiectat ing. Onu Marinica beneficiar SH BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL verificat ing. Dane Ion obiectiv CHE AGIGEA
HARTA PROCESELOR DE PORNIRE/OPRIRE
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro 01.2011.0.01.003
.Q

.Q
aprobat ing. Ersen Simion lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
A4 (297x210)

01.2011.0.01.003
04/ 04
.016

1:1

.016

(C-NDA OPRIRE VOITA)


F
cod document :
fila document

S
OPRIRE HA

OPRIRE HA
NIVMIN.AV. ULEI LRI
format
scara

SPPMEM
.015

.015

NIVMIN.AV. ULEI LA 22d100


R
HARTA PROCESELOR DE PORNIRE/OPRIRE

T°MAX.AV.GENERATOR Temporizare OPR.HA


.014

.014

T°MAX.AV.TURBINA
OPRIRE AVARIE CU
DEBITMIN.AV. AR-LT DESCARCARE DE SARCINA
PRES.MIN.AV. AR-LT
.013

.013

22d101
REL.TURATIE DEFECT
INFUNDARE GR.TR.II
.012

.012
OPRIRE MANUALA DE OPRIRE AVARIE CU
AVARIE II DESC.RAPIDA DE SARCINA
document :
NIVMIN.AV. ULEI

003.
.011

.011
REZERVOR GUP
22d102
NIVMIN.AV. ULEI

MANUAL EXPLOATARE/MENTENANTA
ACUMULATOR GUP
NIVMAX.AV. ULEI

INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE


ACUMULATOR GUP
.010

.010
PRES.MIN.AV. RAV
AMB.115% si RAV DEF.
OPRIRE AVARIE FARA
.009

.009
ROTOR FRANAT ACC.
DESCARCARE DE SARCINA
AMBALARE 140%

denumire capitol

CHE AGIGEA
SH BUZAU
NIVMAX.AV. APA CHE 22d103
.008

.008
NIVMAX.AV. APA C.T.
TASARE AVARIE VIR1

beneficiar
TASARE AVARIE VIR2

nr.capitol

obiectiv
lucrare
01.
.007

.007
WD-PLC

ian.2011
data
C-NDA MANUALA DE
STINS INCENDIU
.006

.006
PROTECTII ELECTRICE

DDE
faza

ing. Onu Marinica

ing. Ersen Simion


DEFECT EXCITATIE

ing. Dane Ion


.005

.005
AVARIE RAV

revizia

01.2011. 0.
INCHIDERE
INTEMPESSTIVA AD

nr.proiect

proiectat
verificat
aprobat
.004

.004
+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro
AMBALARE 140%

AZEL DESIGNING GROUP SRL


HIDROSERV SA Curtea de Arges

+(40) 021-4575865 / www.azel.ro


NIVMAX.AV. APA C.T.
INCHIDERE DE AVARIE
.003

.003
NIVMAX.AV. APA CHE VIR1 si VIR2
AVARIE RAV

proiectant :
WD-PLC 21d118
.002

.002
FIX THE ENERGY
H V
A Z EL
.001

.001
.A .B .C .D .E .F .G .H .J .K .L .M .N .P .Q
COMENZI / CONDITII PROCESARE / CONDITIONARE / CALCUL COMENZI IN SISTEM / SEMNALIZARI date
exterioare automat programabil hidroagregat 00N1 automat programabil hidroagregat 00N1 identificare
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE HG2 – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.004 – ANEXA 03 : LISTA CU OPRIRI DIN AVARII TEHNOLOGICE

01.2011.0.01.004 – ANEXA 03 – LISTA CU OPRIRI DIN AVARII TEHNOLOGICE


1
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE HG2 – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.005 – ANEXA 04 : LISTA SEMNALIZARILOR PREVENTIVE

01.2011.0.01.005 – ANEXA 04 – LISTA SEMNALIZRILOR PREVENTIVE


1
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE HG2 – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
TSX DEY 64D2K – modul extensie #1 ( 64 x DIN )
Intrare Semnificatie semnal intrare Senzor/Locatie Releu/Locatie Utilizare
I3.00C GUP-nivel ulei rezervor avarie (min.2) 31u01/rez.GUP 31d1A/DA2f OADRS+BAV1
I3.01C GUP-nivel ulei rezervor incorect (min.1/max.1) ----“---- SP
I3.02C GUP-nivel ulei acumulator avarie (min.2/max.2) 31u03/acum.GUP 31d2A/DA2f OADRS+BAV1
I3.03C rezerva ----“----
I3.04C rezerva ----“---- SP
I3.05C GUP-nivel ulei acumulator incorect (max.1) ----“---- SP
I3.06C GUP-presiune ulei pornire/oprire pompa lucru 31g01/GUP 31d01/31AK STh
I3.07C GUP-presiune ulei pornire/oprire pompa rezerva 31g02/GUP 31d02/31AK SP+STh
I3.08C GUP-suprapresiune acumulator (blocare comanda pompe) 31g03/GUP 31d03/31AK SP
I3.09C GUP-presiune avarie sistem reglaj (RAV) 31g04/GUP 31d04/31AK OADRS+BAV1a
I3.10C GUP-temperatura ulei rezervor scazuta (<100C) 26g13-m/GUP CP+SP
I3.11C GUP-temperatura ulei rezervor crescuta (>700C) 26g13-M/GUP CP+SP
I3.12C GUP-pompa 31m1 in functiune 31c1/DSG1 31d1/DSG1 STh
I3.13C GUP-protectie motor 31m1 activa 31e4/DSG1 31d2/DSG1 SP+STh
I3.14C GUP-pompa 31m2 in functiune 31c2/DSG1 31d3/DSG1 STh
I3.15C GUP-protectie motor 31m2 activa 31e9/DSG1 31d4/DSG1 SP+STh; I3.13+15=(1)
I3.16C GUP-lipsa tensiune 220Vca comanda pompa 31m1 31d5/DSG1 SP+STh
I3.17C GUP-lipsa tensiune 220Vca comanda pompa 31m2 31d6/DSG1 SP+STh; I3.16+17=(1)
I3.18C GUP-regim functionare pompe LOCAL-manual 31b1/DSG1 31d7/DSG1 SP+STh
I3.19C GUP-regim functionare pompe PLC-distanta ----“---- 31d8/DSG1 STh
I3.20C rezerva
I3.21C rezerva
I3.22C AR-presiune avarie apa consumatori permanenti 34g4/mag.ARcp dI810/34AKM OADS/∆t (+BAV1a )
I3.23C AR-presiune avarie apa consumatori nepermanenti 34g5/mag.ARcn dI811/34AKM OADS/∆t (+BAV1a )
I3.24C AR-priza apa racire infundata 34g3/priza AR dI808/DA2f CP+SP; (1)
I3.25C AR-electrovana 34m4 deschisa b15/el.vana 34dS1/DA2s AUT+STh; (2)
I3.26C AR-electrovana 34m4 inchisa b16/el.vana 34dS2/DA2s STh
I3.27C AR-electrovana 34m3 deschisa b15/el.vana 34dS3/DA2s AUT+STh; (2)
I3.28C AR-electrovana 34m3 inchisa b16/el.vana 34dS4/DA2s STh
I3.29C AR-electrovana 34m5 deschisa b15/el.vana 34dS5/DA2s STh
I3.30C AR-electrovana 34m5 inchisa b16/el.vana 34dS6/DA2s STh
I3.31C AR- protectie motor 34m1 activa 34e5/DSG2 34d1/DSG2 SP+STh
I3.32C AR- pompa 34m1 in functiune 34c1/DSG2 34d2/DSG2 STh; (2)
I3.33C AR- protectie motor 34m2 activa 34e9/DSG2 34d3/DSG2 SP+STh; I3.31+33=(1)
I3.34C AR- pompa 34m2 in functiune 34c2/DSG2 34d4/DSG2 SP+STh; (2)
I3.35C AR- protectie motor electrovana 34m3 activa 34e15/DSG2 34d5/DSG2 SP+STh
I3.36C AR- electrovana 34m3 in functiune 34c3-c4/DSG2 34d6/DSG2 STh
I3.37C AR- protectie motor electrovana 34m4 activa 34e20/DSG2 34d7/DSG2 SP+STh
I3.38C AR- electrovana 34m4 in functiune 34c5-c6/DSG2 34d8/DSG2 STh
I3.39C AR- protectie motor electrovana 34m5 activa 34e25/DSG2 34d9/DSG2 SP+STh
I3.40C AR- electrovana 34m5 in functiune 34c7-c8/DSG2 34d10/DSG2 STh
I3.41C AR- regim functionare pompe PLC-distanta 34b1/DSG2 34d11/DSG2 STh
I3.42C AR- regim functionare pompe LOCAL-manual ----“---- 34d12A-B/DSG2 SP+STh
I3.43C rezerva
I3.44C AR-lipsa circulatie apa lagar axial 34u1/L.Ax. dI3.44/34AKM SP+STh; (1)
I3.45C AR-lipsa circulatie apa racitori generator 34u2/R.Gen. dI3.45/34AKM SP+STh; (1)
I3.46C AR-lipsa circulatie apa lagar radial superior 34u3/L.R.S dI3.46/34AKM SP+STh; (1)
I3.47C AR-lipsa circulatie apa lagar turbina 34u4/L.T. dI3.47/34AKM OADS/∆t (+BAV1a )
I3.48C rezerva
I3.49C rezerva
I3.50C INJ-presiune scazuta instalatie injectie ulei 25g1/INJ dI8.12/34AKM SP
I3.51C FMEC – lipsa pres aer
I3.52C RR- protectie motor 25m1-ridicare rotor activa 25e4/DSG2 25d2/DSG2 SP+STh
I3.53C INJ- protectie motor 25m2-injectie ulei activa 25e9/DSG2 25d3/DSG2 SP+STh
I3.54C RR- pompa 25m1-ridicare rotor in functiune 25c1/DSG2 25d4/DSG2 SP+STh
I3.55C INJ- pompa 25m2-injectie ulei in functiune 25c2/DSG2 25d5/DSG2 AUT+STh; I3.50+55=(3)
I3.56C INJ-lipsa tensiune 220Vca comanda pompa INJ. 25m2 25d6/DSG2 SP+STh
I3.57C RR-rotor ridicat 25b/DSG2 25d1-1A/DSG2 SP+STh (mem. la OAS ?)
I3.58C SYN-prezenta tensiune bare 6KV DA1s 46d1”d2”d12 SP+AUT+STh
I3.59C SYN-prezenta tensiune borne generator DA1s 46d3”d4”d34 SP+AUT+STh
I3.60C SYN-IO deschis a23/Z23 46d5/DA1f AUT+STh
I3.61C SYN-IO inchis a23/Z23 46d6/DA1f AUT+STh
I3.62C SYN-sincronizare automata 46b1/DA1 46d7”d7A/DA1f AUT
I3.63C SYN-sincronizare manuala ----“---- 46d8”d8A/DA1f AUT
• (1)= lipsa ”AKN”+∆t→OADS
• (2)=”IAR-Filtru 1 infundat”/ ”IAR-Filtru 2 infundat” = corelare masura (PPRIZA AR-PCP/CN) cu I3.27/25 + I3.32/34
• (3)=la PORNIRE permisie dezactivare SAV (alimentare ∑)
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
1
TSX DEY 64D2K – modul extensie #2 ( 64 x DIN )
Intrare Semnificatie semnal intrare Senzor Releu/Locatie Utilizare
I4.00C RT-turatie 0% RTO/DA2s 32KP1/DA2s AUT
I4.01C RT-turatie <40% ----“---- 32KP2/DA2s AUT
I4.02C RT-turatie >90% ----“---- 32KP3/DA2s AUT
I4.03C RT-turatie >99% ----“---- 32KP4/DA2s AUT
I4.04C RT-ambalare treapta I,turatie >115% ----“---- 32KP5/DA2s OADRS
I4.05C RT-ambalare treapta II,turatie >140% ----“---- 32KP6/DA2s OADRS+VIR ; BAV3
I4.06C RT-senzor defect ----“---- 32K101/DA2s SP
I4.07C RT-avarie ----“---- 32K102/DA2s OADS
I4.08C rezerva
I4.09C RAV-aparat director inchis RAV/DA2s Q316R/DA2s AUT
I4.10C RAV-aparat director deschis la mers in gol ----“---- dQ318R/DA2s AUT
I4.11C RAV-automat ----“---- dQ320R/DA2s AUT
I4.12C RAV-avarie ----“---- dQ319R/DA2s OAS+VIR ; BAV3
I4.13C RAV-cataract antiambalant activat ----“---- Q317R/DA2s SP+AUT
I4.14C RAV-filtru de ulei infundat FU/RAVH SP
I4.15C rezerva
I4.16C VIR-presiune scazuta pompa VIR 39u3/POMPA VIR dI8.15/39AK SP(+I4.31/32)
I4.17C VIR-nivel ulei GUP – max.1 39u4/rez. VIR SP
I4.18C VIR-nivel ulei GUP – min.1 ----“---- SP
I4.19C VIR-nivel ulei GUP – min.2 / avarie ----“---- OADS
I4.20C VIR-pozitie VIR1 grosier 1-39bg11 39bg11/BC-VIR1 AUT+STh
I4.21C VIR-pozitie VIR1 grosier 2-39bg12 39bg12/BC-VIR1 AUT+STh
I4.22C VIR-pozitie VIR1 grosier 3-39bg13 39bg13/BC-VIR1 AUT+STh
I4.23C VIR-pozitie VIR1 fin 1-39bf11 39bf11/BC-VIR1 AUT+STh
I4.24C VIR-pozitie VIR1 fin 2-39bf12 39bf12/BC-VIR1 AUT+STh
I4.25C VIR-pozitie VIR1 fin 3-39bf13 39bf13/BC-VIR1 AUT+STh
I4.26C VIR-pozitie VIR1 fin 4-39bf14 39bf14/BC-VIR1 AUT+STh
I4.27C VIR-pozitie VIR1 fin 5-39bf15 39bf15/BC-VIR1 AUT+STh
I4.28C DSG1-intreruptor 0,4KV-T1 inchis 20a1/DSG1 20d1/DSG1 STh
I4.29C DSG3-intreruptor 0,4KV-T2 inchis 20a2/DSG3 20d2/DSG3 STh
I4.30C VIR-lipsa 220 Vca comanda pompe 39d5/DSG2 SP
I4.31C VIR-pompa 39m1 in functiune 39c1/DSG2 39d1/DSG2 STh
I4.32C VIR-pompa 39m2 in functiune 39c2/DSG2 39d2/DSG2 STh
I4.33C VIR-protectie motor 39m1 activa 39e4/DSG2 39d3/DSG2 SP+STh
I4.34C VIR-protectie motor 39m2 activa 39e9/DSG2 39d4/DSG2 SP+STh
I4.35C rezerva 39b3/DSG2 39d6/DSG2
I4.36C rezerva ----“---- 39d7/DSG2
I4.37C VIR-comanda voita ridicare vane 39b1/DSG2 39d8/DSG2
I4.38C VIR-comanda voita coborare vane ----“---- 39d9/DSG2
I4.39C DSG-lipsa tens.bare 0,4KV R,S,T2010a/DSG2 d04/DA1s OADRS
I4.40C DCC-defect instalatie 220Vcc 4001a/DCC1 d4001/DCC1 SP
I4.41C DCC-iluminat siguranta in functiune 4002a-20d3 d4002/DCC1 SP
I4.42C DCC-PP circuite 24Vcc 4002a-20g4B d4003/DCC2 SP
I4.43C TSI2-protectie homopolara d103/Q213 d4011/Q213 SP (+STh monofilara )
I4.44C TSI2-protectie maximala de curent e201/Q213 d4012/Q213 ----“----
I4.45C TSI2-protectie de gaze treapta 2 d101/Q213 d4010/Q213 ----“----
I4.46C TSI1-protectie homopolara d103/Z26 d4008/Z26 ----“----
I4.47C TSI1-protectie maximala temporizata de curent temporizata e201/Z26 d4009/Z26 ----“----
I4.48C TSI1-protectie maximala rapida de curent d101/Z26 d4007/Z26 ----“----
I4.49C rezerva
I4.50C ST6KV-protectie PP bare e306/Z24 d4037/Z24 ----“----
I4.51C ST6KV-avarie statie (zBSa) zBSa/Z24 d4051/Z24 ----“----
I4.52C ST6KV-semnalizari preventive (zBSp) zBSp/Z24 d4052/Z24 ----“----
I4.53C ST6KV-semnalizare claveta neridicata (zBCN) zBCN/Z24 d4053/Z24 ----“----
I4.54C rezerva
I4.55C VIR-pozitie VIR2 grosier 1-39bg21 39bg21/BC-VIR2 AUT+STh
I4.56C VIR-pozitie VIR2 grosier 2-39bg22 39bg22/BC-VIR2 AUT+STh
I4.57C VIR-pozitie VIR2 grosier 3-39bg23 39bg23/BC-VIR2 AUT+STh
I4.58C VIR-pozitie VIR2 fin 1-39bf21 39bf21/BC-VIR2 AUT+STh
I4.59C VIR-pozitie VIR2 fin 2-39bf22 39bf22/BC-VIR2 AUT+STh
I4.60C VIR-pozitie VIR2 fin 3-39bf23 39bf23/BC-VIR2 AUT+STh
I4.61C VIR-pozitie VIR2 fin 4-39bf24 39bf24/BC-VIR2 AUT+STh
I4.62C VIR-pozitie VIR2 fin 5-39bf25 39bf25/BC-VIR2 AUT+STh
I4.63C rezerva
OADS – oprire de avarie cu descarcare de sarcina
OADRS – oprire de avarie cu descarcare rapida de sarcina
OAS – oprire de avarie fara descarcare de sarcina (aruncare de sarcina)
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
2
TSX DEY 64D2K – modul extensie #3 ( 64 x DIN )
Intrare Semnificatie semnal intrare Senzor Releu/Locatie Utilizare
I5.00C ECT-nivel apa capac turbina crescut 1-oprire pompe 36u01/capac turbina 36dS1/DA2s AUT+STh
I5.01C ECT-nivel apa capac turbina crescut 2-pornire PL ----“---- 36dS2/DA2s ----“----
I5.02C ECT-nivel apa capac turbina crescut 3-pornire PR ----“---- 36dS3/DA2s SP+ AUT+STh
I5.03C ECT-nivel apa capac turbina crescut 4 ----“---- 36dS4/DA2s SP+STh
I5.04C ECT-nivel apa capac turbina crescut 5-oprire avarie HA ----“---- 36dS5/DA2s OADRS
I5.05C ECT-nivel avarie apa capac turbina 36u02/capac turbina 36dS6/DA2s OADRS+BAV1
I5.06C ECT-protectie motor 36m1 activa 36e4/DSG2 36d1/DSG2 SP+STh
I5.07C ECT-protectie motor 36m2 activa 36e9/DSG2 36d2/DSG2 SP+STh
I5.08C ECT-pompa 36m1 in functiune 36c1/DSG2 36d3/DSG2 STh
I5.09C ECT-pompa 36m2 in functiune 36c2/DSG2 36d4/DSG2 STh
I5.10C ECT-lipsa 220 Vca comanda pompe 36d5”d6/DSG2 SP+STh
I5.11C ECT- regim functionare pompe PLC-distanta 36b1/DSG2 36d7/DSG2 STh
I5.12C ECT- regim functionare pompe LOCAL-manual ----“---- 36d8A”d8B/DSG2 SP+STh
I5.13C rezerva
I5.14C rezerva
I5.15C rezerva
I5.16C UBL-nivel ulei minim Baie lagar turbina 31u04/baie LT 31dS1/DA2s SP
I5.17C UBL-nivel ulei maxim Baie lagar turbina ----“---- 31dS2/DA2s SP
I5.18C UBL-nivel ulei maxim 2 Baie lagar radial superior 31u05/baie LRS OADS
I5.19C UBL-nivel ulei minim 1 Baie lagar radial superior ----“---- SP
I5.20C UBL-nivel ulei minim 2 Baie lagar radial superior ----“---- OADS
I5.21C UBL-nivel ulei maxim 2 Baie lagar axial 31u06/baie LAx OADS
I5.22C UBL-nivel ulei minim 1 Baie lagar axial ----“---- SP
I5.23C UBL-nivel ulei minim 2 Baie lagar axial ----“---- OADS
I5.24C Lipsa tensiune 24V oprire de avarie d71.0/DA2s dAV2-A1/A2(OAS hard/±24V)
I5.25C Lipsa tensiune 24Vs d24s/DA2s SP
I5.26C rezerva
I5.27C Lipsa tensiune 220Vcc 601/602 d601/DA2s SP
I5.28C Lipsa tensiune 220Vcc 901/902 d901/DA2s SP
I5.29C Lipsa tensiune 220Vca R700/N700 dR700/DA2s SP
I5.30C Lipsa tensiune 220Vcc 801/802 d801/DA1f SP
I5.31C Lipsa tensiune 24Vc1 d24C1/DA2s SP
I5.32C Lipsa tensiune 24Vc2 d24C2/DA2s SP
I5.33C ECHE-nivel apa epuisment CHE crescut 1-oprire pompe 10u01-1/Epuisment 10dS1/DA2s AUT+STh
I5.34C ECHE-nivel apa epuisment CHE crescut 2-pornire PL 10u01-2/Epuisment 10dS2/DA2s ----“----
I5.35C ECHE-nivel apa epuisment CHE crescut 3-pornire PR 10u01-3/Epuisment 10dS3/DA2s SP+AUT+STh
I5.36C ECHE-nivel apa epuisment CHE crescut 4-semnalizare 10u01-4/Epuisment 10dS4/DA2s SP
I5.37C rezerva
I5.38C ECHE-nivel avarie apa epuisment CHE 10u01-5 / 10u02 10dS6/DA2s OADRS+BAV1
I5.39C ECHE-protectie motor 10m1 activa 10e4/DSG3 10d1/DSG3 SP+STh
I5.40C ECHE-protectie motor 10m2 activa 10e9/DSG3 10d2/DSG3 SP+STh
I5.41C ECHE-pompa 10m1 in functiune 10c1/DSG3 10d3/DSG3 STh
I5.42C ECHE-pompa 10m2 in functiune 10c2/DSG3 10d4/DSG3 SP(rezerva)+STh
I5.43C ECHE-lipsa 220 Vca comanda pompa 10m1 10d5/DSG3 SP
I5.44C ECHE-lipsa 220 Vca comanda pompa 10m2 10d6/DSG3 SP
I5.45C ECHE- regim functionare pompe PLC-distanta 10b1/DSG3 10d7/DSG3 STh
I5.46C ECHE- regim functionare pompe LOCAL-manual ----“---- 10d8A”d8B/DSG3 SP+ STh
I5.47C rezerva
I5.48C AD-bolturi rupte 32u01-”u024/Bol.AD 32d1-“d24/32AK SP+AUT+STh
I5.49C rezerva
I5.50C AD-deblocat 32b1-”b1’/Blocaj AD 32AK-Clema 6 AUT+STh
I5.51C AD-blocat 32b2-”b2’/Blocaj AD 32AK- Clema 12 SP+STh
I5.52C FR-cric 1 ridicat 24u1 / CRIC 1 24d1 / 32AK OADRS (la N>40%) + STh
I5.53C FR-cric 2 ridicat 24u2 / CRIC 2 24d2 / 32AK ----“----
I5.54C FR-cric 3 ridicat 24u3 / CRIC 3 24d3 / 32AK ----“----
I5.55C FR-cric 4 ridicat 24u4 / CRIC 4 24d4 / 32AK ----“----
I5.56C FR-cric 5 ridicat 24u5 / CRIC 5 24d5 / 32AK ----“----
I5.57C FR-cric 6 ridicat 24u6 / CRIC 6 24d6 / 32AK ----“----
I5.58C FR-cric 7 ridicat 24u7 / CRIC 7 24d7 / 32AK ----“----
I5.59C FR-cric 8 ridicat 24u8 / CRIC 8 24d8 / 32AK ----“----
I5.60C FR-cric 9 ridicat 24u9 / CRIC 9 24d9 / 32AK ----“----
I5.61C FR-cric 10 ridicat 24u10 / CRIC 10 24d10 / 32AK ----“----
I5.62C FR-cric 11 ridicat 24u11 / CRIC 11 24d11 / 32AK ----“----
I5.63C FR-cric 12 ridicat 24u12 / CRIC 12 24d12 / 32AK ----“----
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
3
TSX DEY 64D2K – modul extensie # 4( 64 x DIN )
Intrare Semnificatie semnal intrare Senzor Releu/Locatie Utilizare
I6.00C AUT-Rotor defranat 24d1-“d12 / 32AK 24d/DA2s CP+OADRS (N>40%)+BAV1a
I6.01C AUT-Lipsa oprire de avarie hard dAV1- 2-3/DA2s CP+AUT+OADRS
I6.02C AUT-SAV dezactivat (∑ alimentat) 21b∑/DA1 d∑/DA2f AUT+STh
I6.03C AUT-Comanda functionare MG 21b2/DA2 AUT
I6.04C AUT-Comanda functionare MGEx 21b3/DA2 AUT
I6.05C AUT-Comanda functionare MR 21b4/DA2 AUT
I6.06C AUT-Comanda oprire normala 22b1/DA2 AUT
I6.07C rezerva
I6.08C rezerva
I6.09C AUT-OAS distanta (mal stang) 23b2/CHE-MS 22d2 / DA2s OAS+BAV2
I6.10C AUT-ODRS+VIR distanta (mal stang) 23b3/CHE-MS 22d3 / DA2s (OADRS+VIR)+BAV3
I6.11C AUT-Comanda OAS locala 23b2/DA2 AUT
I6.12C AUT-Comanda ODRS+VIR locala 23b3/DA2 AUT
I6.13C AUT-Reset avarii 23b4/DA2 dQ711/PLC AUT
I6.14C Z200-OAS maximala de curent d101/Z200 d200/Z23 OAS
I6.15C Z21/T40- OAS prot.trafo excitatie T40-O3/Z21 d211/Z21 OAS
I6.16C Z21/T40- Watchdog prot.trafo excitatie-ODRS T40-O4/Z21 d212/Z21 OADRS
I6.17C Z21/T40- OAS prot. U>> trafo excitatie T40-O11/Z21 d213/Z21 OAS
I6.18C Z21/T40- OAS prot. DRRI trafo excitatie T40-O12/Z21 d214/Z21 OAS
I6.19C Z21/T40- OAS prot. SECTIONARE DE CURENT trafo exc. T40-O13/Z21 d215/Z21 OAS
I6.20C Z21/T40- OAS prot. I>> temporizata trafo excitatie T40-O14/Z21 d216/Z21 OAS
I6.21C Z21/T40- prez.tens.alim.,IO brosat si fise conectate d217/Z21 SP+STh
I6.22C Z21/T40- pozitie IO-TEx (a21) inchis a21/Z21 d218/Z21 STh
I6.23C Z21/T40- pozitie IO-Z200 a200/Z200 dZ200A/Z23 STh
I6.24C G87- prot.electrice active-OAS G87-O3/Z23 d231/Z23 OAS
I6.25C G87- Watchdog SEPAM G87-OADRS G87-O5/Z23 d232/Z23 OADRS
I6.26C G87- PP Stator + DRRI -OAS G87-O101/Z23 d233/Z23 OAS
I6.27C G87- prot.diferentiala-OAS G87-O102/Z23 d234/Z23 OAS
I6.28C G87- prot.maximala de cr.temp.-OAS G87-O103/Z23 d235/Z23 OAS
I6.29C G87- prot.de tensiune maxima-OAS G87-O104/Z23 d236/Z23 OAS
I6.30C G87- prot.de tensiune minima-OAS G87-O105/Z23 d237/Z23 OAS
I6.31C G87- prot.de putere inversa-OAS G87-O106/Z23 d238/Z23 OAS
I6.32C Gen- sig.OK, carucior introdus si fise conectate d239/Z23 SP+STh
I6.33C SRAT-Excitatie ON/OFF 1KE1/DE1-SRAT STh
I6.34C SRAT-Regim functionare AUT/MAN 1KE2/DE1-SRAT STh
I6.35C SRAT-Prescrisa la MIN. 1KE3/DE1-SRAT STh
I6.36C SRAT-Prescrisa la MAX. 1KE4/DE1-SRAT SP+STh
I6.37C SRAT-Deranjament excitatie 2KE2/DE1-SRAT SP+STh
I6.38C SRAT-Limitare dupa fortare 2KE3/DE1-SRAT SP+STh
I6.39C SRAT-Limitare subexcitare 2KE4/DE1-SRAT SP+STh
I6.40C SRAT-Pierdere excitatie 2KE5/DE1-SRAT SP+STh
I6.41C SRAT-Functionare ISIN 2KE6/DE1-SRAT STh
I6.42C SRAT-Functionare COS 2KE7/DE1-SRAT STh
I6.43C SRAT-Q<5% 2KE8/DE1-SRAT STh
I6.44C SRAT-Avarie excitatie 2KE1/DE1-SRAT dAEx/DA2s OAS+BAV2
I6.45C SRAT-Permisie inchidere IO 2KE9/DE1-SRAT STh
I6.46C ADR- Intreruptor excitatie ON/OFF
4a1/DE4 45d1 / DA1 AUT+STh
I6.47C Z25-xm200-Watchdog XM200/Z25 I6.47/Z23 OADS
I6.48C PLC- prezenta tens.alim.220Vcc SP
I6.49C PLC- prezenta tens.alim.24Vcc/24K1 OADS
I6.50C PLC- prezenta tens.alim.24Vcc/24K2 OADS
I6.51C PLC- defect izolatie bareta 24Vcc SP
I6.52C PLC- switch Ethernet OK/Avarie OADS
I6.53C PLC- sistem termic OK OADS
I6.54C PLC- temperatura mari preventive (max.1) SP
I6.55C PLC- temperatura mari avarie (max.2) OADS
I6.56C rezerva
I6.57C rezerva
I6.58C INFOSTAR- temperatura mari preventive (max.1) 26d1 / DSC SP
I6.59C INFOSTAR- temperatura mari avarie (max.2) 26d2 / DSC OADS
I6.60C rezerva
I6.61C rezerva
I6.62C Z22- sig.OK, carucior introdus si fise conectate d221/Z22 SP+ CP
I6.63C Z22-usol masura tens.gen.pt.RAT deconectat d222/Z22 SP + CP
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
4
TSX DSY 64T2K – modul extensie #5 ( 64 x DOUT )
%Q 7.0 rel. 24Vcc/ 8A VIR-semnalizare vane ridicate Q7.00C
%Q 7.1 rel. 24Vcc/ 8A VIR-semnalizare vane coborate Q7.01C
%Q 7.2 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare conditii de pornire Q7.02C
%Q 7.3 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare regim functionare « MG » Q7.03C
%Q 7.4 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare regim functionare « MGEx » Q7.04C
%Q 7.5 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare regim functionare « MR » Q7.05C
%Q 7.6 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare regim sincronizare automata Q7.06C
%Q 7.7 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare regim oprire normala (ODS) Q7.07C
%Q 7.8 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare optica regim oprire de avarie Q7.08C
%Q 7.9 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare optica preventive Q7.09C
%Q 7.10 tr. 24Vcc/0,1A AUT-semnalizare acustica avarii/preventive Q7.10C
%Q 7.11 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Resetare oprire de avarie Q7.11C
%Q 7.12 tr. 24Vcc/0,1A Pornire RAV Q7.12C
%Q 7.13 tr. 24Vcc/0,1A Oprire RAV Q7.13C
%Q 7.14 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Watchdog PLC Q7.14C
%Q 7.15 rel. 24Vcc/ 8A GUP-comanda CAU Q7.15C
%Q 7.16 rel. 24Vcc/ 8A VIR-comanda supapa presiune pilotata (SPP1) Q7.16C
%Q 7.17 rel. 24Vcc/ 8A VIR-comanda electrodistribuitor hidraulic pilotat ridicare VIR1 (1EDH-1) Q7.17C
%Q 7.18 rel. 24Vcc/ 8A VIR- comanda electrodistribuitor hidraulic pilotat coborare VIR1 (1EDH-2) Q7.18C
%Q 7.19 rel. 24Vcc/ 8A VIR- comanda electrodistribuitor hidraulic pilotat ridicare VIR2 (2EDH-1) Q7.19C
%Q 7.20 rel. 24Vcc/ 8A VIR- comanda electrodistribuitor hidraulic pilotat coborare VIR2 (2EDH-2) Q7.20C
%Q 7.21 rel. 24Vcc/ 8A IAR-semnalizare circulatie AR-L.Ax. Q7.21C
%Q 7.22 rel. 24Vcc/ 8A IAR-semnalizare circulatie AR-R.Gen. Q7.22C
%Q 7.23 rel. 24Vcc/ 8A IAR-semnalizare circulatie AR-L.R. Q7.23C
%Q 7.24 rel. 24Vcc/ 8A SYN-comanda cuplare sincronizare automata (SPM21) Q7.24C
%Q 7.25 rel. 24Vcc/ 8A RAT-reset avarii excitatie Q7.25C
%Q 7.26 rel. 24Vcc/ 8A RAT-reglaj U/Q creste Q7.26C
%Q 7.27 rel. 24Vcc/ 8A RAT-reglaj U/Q scade Q7.27C
%Q 7.28 rel. 24Vcc/ 8A RAT-comanda Q<5% Q7.28C
%Q 7.29 rel. 24Vcc/ 8A RAT-Pornire excitatie Q7.29C
%Q 7.30 rel. 24Vcc/ 8A RAT-Oprire excitatie Q7.30C
%Q 7.31 rel. 24Vcc/ 8A RAV – Oprire de avarie Q7.31C
%Q 7.32 rel. 24Vcc/ 8A RAT – Oprire de avarie si declansare ADR Q7.32C
%Q 7.33 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.33C
%Q 7.34 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Comanda cuplare SIGMA Q7.34C
%Q 7.35 rel. 24Vcc/ 8A (AUT-Comanda electrovana RAV) Q7.35C
%Q 7.36 rel. 24Vcc/ 8A (AUT-Comanda blocare/deblocare AD) Q7.36C
%Q 7.37 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Comanda declansare IO generator Q7.37C
%Q 7.38 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.38C
%Q 7.39 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Comanda inchidere IO-TEx Q7.39C
%Q 7.40 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Comanda deschidere IO-TEx Q7.40C
%Q 7.41 rel. 24Vcc/ 8A AUT-Comanda franare mecanica Q7.41C
%Q 7.42 rel. 24Vcc/ 8A VIR – Comanda coborare vane Q7.42C
%Q 7.43 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.43C
%Q 7.44 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.44C
%Q 7.45 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.45C
%Q 7.46 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.46C
%Q 7.47 rel. 24Vcc/ 8A rezerva Q7.47C
%Q 7.48 rel. 24Vcc/ 8A GUP-comanda pompa 31m1 Q7.48C
%Q 7.49 rel. 24Vcc/ 8A GUP-comanda pompa 31m2 Q7.49C
%Q 7.50 rel. 24Vcc/ 8A GUP-comanda CAU Q7.50C
%Q 7.51 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda pompa 34m1 Q7.51C
%Q 7.52 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda pompa 34m2 Q7.52C
%Q 7.53 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda electrovana 34m3 la deschidere Q7.53C
%Q 7.54 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda electrovana 34m3 la inchidere Q7.54C
%Q 7.55 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda electrovana 34m4 la deschidere Q7.55C
%Q 7.56 rel. 24Vcc/ 8A AR-comanda electrovana 34m4 la inchidere Q7.56C
%Q 7.57 rel. 24Vcc/ 8A VIR-comanda pompa 39m1 Q7.57C
%Q 7.58 rel. 24Vcc/ 8A VIR-comanda pompa 39m2 Q7.58C
%Q 7.59 rel. 24Vcc/ 8A INJ-comanda pompa 25m2 Q7.59C
%Q 7.60 rel. 24Vcc/ 8A ECT-comanda pompa 36m1 Q7.60C
%Q 7.61 rel. 24Vcc/ 8A ECT-comanda pompa 36m2 Q7.61C
%Q 7.62 rel. 24Vcc/ 8A ECHE-comanda pompa 10m1 Q7.62C
%Q 7.63 rel. 24Vcc/ 8A ECHE-comanda pompa 10m2 Q7.63C
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
5
TSX AEY 1600 – modul extensie #6 ( 16 x AIN / semnal unificat )
%IW 8.0 4…20 mA PLC - Masura curent bareta 24Vcc AI8.00C
%IW 8.1 4…20 mA rezerva AI8.01C
%IW 8.2 4…20 mA GUP – Masura presiune accumulator-comanda pompa lucru AI8.02C
%IW 8.3 4…20 mA GUP – Masura presiune acumulator-comanda pompa rezerva AI8.03C
%IW 8.4 4…20 mA GUP – Masura presiune acumulator-blocare comanda pompe AI8.04C
%IW 8.5 4…20 mA RAV – Masura presiune sistem reglaj AI8.05C
%IW 8.6 4…20 mA VIR – Masura pozitie VIR1 AI8.06C
%IW 8.7 4…20 mA VIR – Masura pozitie VIR2 AI8.07C
%IW 8.8 4…20 mA IAR – Masura presiune priza apa racire AI8.08C
%IW 8.9 4…20 mA IAR – Masura debit apa etansare lagar turbina (dentacril) AI8.09C
%IW 8.10 4…20 mA IAR – Masura presiune apa racire consumatori permanenti AI8.10C
%IW 8.11 4…20 mA IAR – Masura presiune apa racire consumatori nepermanenti AI8.11C
%IW 8.12 4…20 mA INJ – Masura presiune pompa injectie ulei AI8.12C
%IW 8.13 4…20 mA FR – Masura presiune aer franare AI8.13C
%IW 8.14 4…20 mA rezerva AI8.14C
%IW 8.15 4…20 mA VIR – Masura presiune ulei in instalatie vane AI8.15C
TSX AEY 1600 – modul extensie #7 ( 16 x AIN / semnal unificat )
%IW 9.0 4…20 mA rezerva AI9.00C
%IW 9.1 4…20 mA rezerva AI9.01C
%IW 9.2 4…20 mA rezerva AI9.02C
%IW 9.3 4…20 mA rezerva AI9.03C
%IW 9.4 4…20 mA rezerva AI9.04C
%IW 9.5 4…20 mA rezerva AI9.05C
%IW 9.6 4…20 mA rezerva AI9.06C
%IW 9.7 4…20 mA rezerva AI9.07C
%IW 9.8 4…20 mA rezerva AI9.08C
%IW 9.9 4…20 mA rezerva AI9.09C
%IW 9.10 4…20 mA rezerva AI9.10C
%IW 9.11 4…20 mA rezerva AI9.11C
%IW 9.12 4…20 mA rezerva AI9.12C
%IW 9.13 4…20 mA rezerva AI9.13C
%IW 9.14 4…20 mA rezerva AI9.14C
%IW 9.15 4…20 mA rezerva AI9.15C
TSX ASY 800 – modul extensie #8 ( 8 x AOT / semnal unificat )
%QW 10.0 4…20 mA rezerva AQ10.0C
0....10V VQ10.0C
%QW 10.1 4…20 mA rezerva AQ10.1C
0....10V VQ10.1C
%QW 10.2 4…20 mA rezerva AQ10.2C
0....10V VQ10.2C
%QW 10.3 4…20 mA rezerva AQ10.3C
0....10V VQ10.3C
%QW 10.4 4…20 mA rezerva AQ10.4C
0....10V VQ10.4C
%QW 10.5 4…20 mA rezerva AQ10.5C
0....10V VQ10.5C
%QW 10.6 4…20 mA rezerva AQ10.6C
0....10V VQ10.6C
%QW 10.7 4…20 mA rezerva AQ10.7C
0....10V VQ10.7C
01.2011.0.01.006 – ANEXA 05 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 00N1
6
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.007 – ANEXA 06 : ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 32N1
OBIECT INTERFATA DENUMIRE FUNCTIE CLEMA
TSX DMY 28FK extensie #1 ( 12XDOUT+16XDIN )
%Q 3.16 tr. 24Vcc/0,1A Aparat director inchis AD=minim Q3.16R
%Q 3.17 tr. 24Vcc/0,1A Cataract antiambalant Q3.17R
%Q 3.18 rel.24Vcc/ 8A Aparat director la mers in gol AD=MG Q3.18R
%Q 3.19 rel.24Vcc/ 8A RAV OK Q3.19R
%Q 3.20 rel.24Vcc/ 8A RAV pe AUTOMAT Q3.20R
%Q 3.21 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.21R
%Q 3.22 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.22R
%Q 3.23 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.23R
%Q 3.24 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.24R
%Q 3.25 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.25R
%Q 3.26 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.26R
%Q 3.27 tr. 24Vcc/0,1A rezerva Q3.27R
%I 3.0 24Vcc Comanda PORNIRE (FUNCTIONARE) I3.00R
%I 3.1 24Vcc IO 6kV INCHIS : generator CONECTAT / deconectat relativ la sistem I3.01R
%I 3.2 24Vcc Comanda oprire normala : PERMISIE FUNCTIONARE / oprire cu descarcare sarcina I3.02R
%I 3.3 24Vcc Comanda AVARIE : PERMISIE FUNCTIONARE / oprire cu aruncare sarcina I3.03R
%I 3.4 24Vcc Activare electrovalva siguranta (EVS) la AVARII I3.04R
%I 3.5 24Vcc rezerva I3.05R
%I 3.6 24Vcc comanda : CRESTE TP I3.06R
%I 3.7 24Vcc comanda : SCADE TP I3.07R
%I 3.8 24Vcc rezerva I3.08R
%I 3.9 24Vcc rezerva I3.09R
%I 3.10 24Vcc rezerva I3.10R
%I 3.11 24Vcc rezerva I3.11R
%I 3.12 24Vcc rezerva I3.12R
%I 3.13 24Vcc rezerva I3.13R
%I 3.14 24Vcc comanda automat programabil x32N1 : RUN / stop I3.14R
%I 3.15 24Vcc senzor proxi optic masura turatie hidroagregat I3.15R
TSX AEY 810 – modul extensie #2 ( 8 x AIN / semnal unificat )
%IW 4.0 0...10V masura pozitie servovalva aparat director SV-AD com4.0R / VI4.00R
%IW 4.1 0...10V masura pozitie servovalva rotor SV-ROT com4.1R / VI4.01R
%IW 4.2 4…20 mA masura NIVEL AMONTE com4.2R / AI4.02R
%IW 4.3 4…20 mA masura DEBIT TURBINAT com4.3R / AI4.03R
%IW 4.4 4…20 mA masura pozitie servomotor aparat director AD com4.4R / AI4.04R
%IW 4.5 4…20 mA masura pozitie servomotor rotor ROT com4.5R / AI4.05R
%IW 4.6 4…20 mA masura putere activa borne generator PM810 com4.6R / AI4.06R
%IW 4.7 4…20 mA rezerva com4.7R / AI4.07R
TSX ASY 410 – modul extensie #3 ( 4 x AOUT / semnal unificat )
%QW 5.0 -10V...0...+10V consemn pozitie servovalva aparat director AD com5.0R / VQ5.0R
%QW 5.1 -10V...0...+10V consemn pozitie servovalva rotor ROT com5.1R / VQ5.1R
%QW 5.2 4…20 mA rezerva com5.2R / AQ5.2R
%QW 5.3 4…20 mA rezerva com5.3R / AQ5.3R
TSX CTY 2C – modul extensie #4 ( 2 x frecventzmeter 1MHz )
9CTY 50Hz / 24V Frecventa sistem - FSF SIS
5CTY 0…50Hz / 24V Frecventa generator - FSF GEN
CH1, CH2 1MHz / 24V Baza de timp - FSF BT
01.2011.0.01.007 – ANEXA 06 – ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL x32N1
1
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.08 – ANEXA 07: ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL 32N2
OBIECT INTERFATA DENUMIRE FUNCTIE CLEMA
TWD LMDA 20DRT
%I 0.0 24Vcc rezerva I 0.0RT
%I 0.1 24Vcc Senzor optic 1 - 32B101 I 0.1RT
%I 0.2 24Vcc rezerva I 0.2RT
%I 0.3 24Vcc rezerva I 0.3RT
%I 0.4 24Vcc rezerva I 0.4RT
%I 0.5 24Vcc rezerva I 0.5RT
%I 0.6 24Vcc rezerva I 0.6RT
%I 0.7 24Vcc Senzor optic 2 - 32B102 I 0.7RT
%I 0.8 24Vcc rezerva I 0.8RT
%I 0.9 24Vcc rezerva I 0.9RT
%I 0.10 24Vcc rezerva I 0.10RT
%I 0.11 24Vcc rezerva I 0.11RT
%Q 0.0 2NOC / 220V / 8A semnalizare PLC 32N2 – SISTEM OK / avarie(watchdog) 32K101
%Q 0.1 2NOC / 220V / 8A semnalizare SENZOR DEFECT 32K102
%Q 0.2 2NOC / 220V / 8A semnalizare TURATIE 0 32KP1
%Q 0.3 2NOC / 220V / 8A semnalizare TURATIE FRANARE 30% 32KP2
%Q 0.4 2NOC / 220V / 8A semnalizare CUPLARE EXCITATIE 90% 32KP3
%Q 0.5 2NOC / 220V / 8A semnalizare CUPLARE SINCROSET 99% 32KP4
%Q 0.6 2NOC / 220V / 8A semnalizare AMBALARE TREAPTA 1 120% 32KP5
%Q 0.7 2NOC / 220V / 8A semnalizare AMBALARE TREAPTA 2 140% 32KP6
TWD AMI 1HT – modul extensie #1
%IW 1.0 4....20mA iesire analogica turatie 0....200% IW 1.0RT
01.2011.0.01.008 – ANEXA 07
1
LN4 – INSTALATII ELECTRICE JT SI AUTOMATIZARE – CHE AGIGEA
01.2011.0.01.009 – ANEXA 08: ASIGNARE IO LA AUTOMATUL PROGRAMABIL x26N1
OBIECT INTERFATA DENUMIRE FUNCTIE CLEMA
TWD LMDA 20DRT
%I 0.0 24Vcc rezerva I 0.0T
%I 0.1 24Vcc rezerva I 0.1T
%I 0.2 24Vcc rezerva I 0.2T
%I 0.3 24Vcc rezerva I 0.3T
%I 0.4 24Vcc rezerva I 0.4T
%I 0.5 24Vcc rezerva I 0.5T
%I 0.6 24Vcc rezerva I 0.6T
%I 0.7 24Vcc rezerva I 0.7T
%I 0.8 24Vcc rezerva I 0.8T
%I 0.9 24Vcc rezerva I 0.9T
%I 0.10 24Vcc rezerva I 0.10T
%I 0.11 24Vcc rezerva I 0.11T
%Q 0.0 tranzistor 24Vcc/0,3A semnalizare PLC x00N1 – SISTEM OK / avarie(watchdog) Q 0.0T
%Q 0.1 tranzistor 24Vcc/0,3A semnalizare PLC x00N1 – SISTEM OK / comunicatii eth. Q 0.1T
%Q 0.2 1NO / 24Vcc / 0,1A semnalizare temperaturi mari PREVENTIV Q 0.2T
%Q 0.3 1NO / 24Vcc / 0,1A semnalizare temperaturi mari AVARIE Q 0.3T
%Q 0.4 1NO / 24Vcc / 0,1A rezerva Q 0.4T
%Q 0.5 1NO / 24Vcc / 0,1A rezerva Q 0.5T
%Q 0.6 1NO / 24Vcc / 0,1A rezerva Q 0.6T
%Q 0.7 1NO / 24Vcc / 0,1A rezerva Q 0.7T
TWD AMI 4LT – modul extensie #1
%IW 1.0 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 01 : cuzinet3 lagar radial superior LRS IW 1.0T
%IW 1.1 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 02 : cuzinet4 lagar radial superior LRS IW 1.1T
%IW 1.2 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 03 : aer rece racitor generator R3 IW 1.2T
%IW 1.3 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 04 : aer cald racitor generator R3 IW 1.3T
TWD AMI 4LT – modul extensie #2
%IW 2.0 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 05 : aer rece racitor generator R7 IW 2.0T
%IW 2.1 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 06 : aer cald racitor generator R7 IW 2.1T
%IW 2.2 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 07 : FE faza R IW 2.2T
%IW 2.3 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 08 : CU faza R IW 2.3T
TWD AMI 4LT – modul extensie #3
%IW 3.0 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 09 : FE faza S IW 3.0T
%IW 3.1 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 10 : CU faza S IW 3.1T
%IW 3.2 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 11 : FE faza T IW 3.2T
%IW 3.3 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 12 : CU faza T IW 3.3T
TWD AMI 4LT – modul extensie #4
%IW 4.0 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 13 : pastila 4 - lagar axial LAx IW 4.0T
%IW 4.1 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 14 : pastila 10- agar axial LAx IW 4.1T
%IW 4.2 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 15 : pastila 3 - lagar turbina IW 4.2T
%IW 4.3 PT100 / -50,0…+150,0 grd.C xTR 16 : baie GUP IW 4.3T
01.2011.0.01.009 – ANEXA 08
1
comentariu .001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016

.A

.A
.B

.B
.C

.C
circuite circuite
tensiune curent 1VT2 6300 : 100

1CLP1
.D

.D
.E

.E
.F

.F
CELULA REDUCTORI MASURA
.G

.G
(masura)
1CT21R

S1

S2
500 : 5

1CT21S

S1

S2
500 : 5
.H

1CT21T

.H
S1

S2
500 : 5

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
V1 V2 V3 VN I1+ I1 - I2+ I2 - I3+ I3 -
88,88 MW
88,88 MVAR 485A
.J

.J
888,8 A 485B-
88,88 KV
PM810 - MASURA BORNE GENERATOR
HG
PM8M 2222 - MODUL CONV. ANALOG 4...20mA
.K

.K
AO2+ AO2- AO1+ AO1-
1 2 3 4

(protectii)
1CT11R

S1

S2
500 : 5

1CT11S

S1

S2
500 : 5
.L

.L
1CT11T

S1

S2
500 : 5
1VT1
AI7.05C -72 AI7.06C -72
485B-
485A
.M

.M
PLC CENTRAL - 00N1
.N

.N
PROTECTII ELECTRICE
.P

.P
proiectant : nr.proiect revizia faza data nr.capitol denumire capitol document : format A4 (297x210)
H V HIDROSERV SA Curtea de Arges scara --
identificare

FIX THE ENERGY


+(40) 248 721 701 / www.hidroservarges.ro 01.2011. 0. DDE ian. 2011 01. MANUAL EXPLOATARE SI ANEXE 006. fila document 01/ 01
proiectat ing. Onu Marinica beneficiar HIDROELECTRICA SA - BUZAU cod document :
A Z EL AZEL DESIGNING GROUP SRL CONEXIUNI MARIMI ELECTRICE - PM810
date

verificat ing. Dane Ion obiectiv CHE AGIGEA


xxxxx 01.2011.0.01.010
.Q

.Q
+(40) 021-4575865 / www.azel.ro aprobat ing. Onu Marinica lucrare INSTALATII ELECTRICE SI AUTOMATIZARE
.001 .002 .003 .004 .005 .006 .007 .008 .009 .010 .011 .012 .013 .014 .015 .016

You might also like