Professional Documents
Culture Documents
Resumen
Pediatra neumólogo, jefe del servicio de Neumología, Hospital Pediátrico de Barranquilla, docente de
2
ETIOLOGÍA
Tabla 1.
Etiologia de la bronquiolitis
PATOGÉNESIS • Prematurez.
• Displasia broncopulmonar.
Tiene un período de incubación de 2 a 8 días • Enfermedad cardíaca congénita (corto-
y presenta replicación en el epitelio de la circuito de izquierda a derecha con hi-
nasofaringe, diseminándose hasta el epitelio pertensión pulmonar).
de la vía respiratoria inferior en el transcur- • Enfermedades respiratorias crónicas (fi-
so de 1 a 3 días. En las vías aéreas pequeñas brosis quística).
ocasiona necrosis del epitelio, lo que unido • Inmunodeficiencias (quimioterapia, tras
a la respuesta local, edema de la submucosa plante médula ósea, órganos, defecto in-
y formación de moco, son los responsables munidad celular).
de la hiperinsuflación, atelectasias y sibilan- • Enfermedades neurológicas y metabó-
cias que se presentan en los pacientes (16). licas.
La mejoría histológica comienza a produ-
cirse a los pocos días, pero la recuperación
total puede tomar varias semanas. En la neu- MANIFESTACIONES CLÍNICAS
monía por VSR hay infiltrado intersticial de
células mononucleares con hipertrofia de la Inicialmente los afectados presentan rino-
pared muscular bronquiolar (17). rrea hialina y tos seca durante los primeros
3 a 5 días; progresivamente, la tos se hace
más importante y se asocia a síntomas ge-
FACTORES DE RIESGO nerales, como hiporexia, adinamia, y mayo-
res signos de dificultad respiratoria: retrac-
Los siguientes han sido señalados como los ciones, tiraje y taquipnea. La fiebre es leve
factores de riesgo que aumentan la probabi- o no se presenta; a la auscultación cardio-
lidad de adquirir bronquiolitis (18) (19): pulmonar se evidencia taquicardia y la gran
mayoría presentan sibilancias de alta y baja
• Asistencia a guarderías. tonalidad, que incluso podrían ser escu-
• Presencia de hermanos mayores cuando chadas sin fonendoscopio; ocasionalmente
comparten habitación. se pueden auscultar crépitos; se presenta,
• Falta de alimentación materna. además, espiración prolongada; el aumento
• Habito de fumar en los padres. de la frecuencia respiratoria y la presencia
• Bajo peso al nacer. de cianosis se presentarán de acuerdo a la
• Sexo masculino. severidad de la enfermedad; generalmente,
• Época epidémica (noviembre - marzo). las apneas se presentan en lactantes meno-
• Menores de 12 meses (sobre todo < 6 res de 6 meses, prematuros y recién nacidos
meses). de bajo peso (20) (21) (22).
• Estrato socioeconómico bajo.
• Hacinamiento.
• Medio urbano. DIAGNÓSTICO
• Patología respiratoria neonatal.
El diagnóstico es eminentemente clínico,
Los factores de riesgo para enfermedad se- teniendo muy en cuenta el ambiente epi-
vera son (18): démico. Comienza como un catarro de vías
altas y puede empeorar en el curso de 2 o
Tabla 2
Escala de Woods-Downes-Ferres
Frecuencia Frecuencia
Puntos Sibilantes Tiraje Entrada de aire Cianosis
respiratoria cardiaca
0 No No Buena, simétrica No < 30 rpm. < 120 lpm.
1 Final espiración Subcostal + intercostal inferior Regular, simétrica Si 31-45 rpm. > 120 lpm
Previo + supraclavicular +
2 Toda la espiración Muy Disminuida 46-60 rpm.
aleteo nasal
Previo + intercostal superior + Tórax silente (ausencia
3 Inspiración y espiración > 60 rpm
supraesternal de sibilancias)
Bronquiolitis leve 1 - 3 puntos, Bronquiolitis moderada 4 - 7 puntos, Bronquiolitis severa 8-14 puntos.
Fuente: Tomado de: González Caballero D, González Pérez-yarza E, Protocolos terapéuticos, Bronquiolitis aguda: bases para un
protocolo racional, Anales españoles de pediatría. vol. 55, (4), 2001 pág. 355-364.
Tabla 3
Escala de Tall
Tabla 4
Esquema de evaluacion en el servicio de urgencias
Soporte nutricional
TRATAMIENTO
En aquellos lactantes con bronquiolitis leve
Es importante determinar la gravedad de
a moderada, la ingesta por vía oral debe
la bronquiolitis en el niño, de acuerdo con
continuar, administrándoseles una dieta
el compromiso respiratorio, para estable-
adecuada para su edad. La alimentación
cer las medidas terapéuticas adecuadas.
se descontinúa en niños hospitalizados con
Los niños afectados por una bronquiolitis
FR>80, dificultad respiratoria de moderada
leve se pueden manejar en el hogar con una
a severa con riesgo de presentar apnea y
adecuada administración de líquidos y una
evidencia clínica de trastorno de deglución.
observación cuidadosa. Los niños afectados
En estos pacientes se debe administrar ali-
por una bronquiolitis moderada o severa
mentación enteral por sonda orogástrica y
siempre deben ser hospitalizados, aunque
en casos excepcionales, alimentación paren-
no tengan factor de riesgo asociado. El tra-
teral hasta lograr la estabilización del cua-
tamiento hospitalario comprende unas me-
dro (39). (Nivel de evidencia C).
didas generales, como aporte de líquidos y
nen indicaciones específicas, como la coexis- • Lavados nasales con suero fisiológico a
tencia de infección bacteriana, la cual debe necesidad, en especial, antes de alimen-
ser manejada de la misma manera que en tación.
ausencia de bronquiolitis; aproximadamen- • Alimentación fraccionada.
te, el 25% de los paciente con bronquiolitis • Antitérmicos, según necesidad.
tienen radiografías de tórax que, aunque • Beta 2 agonistas en pacientes procedentes
evidencian atelectasias o infiltrados, con fre- del Grupo B con buena respuesta a estos.
cuencia se interpretan como posibles infec- • Conducta en el Grupo B: manejo en sala
ciones bacterianas. La neumonía bacteriana de urgencias.
sin imagen de consolidación en radiografía • Salbutamol (inhalado o nebulizado),
de tórax es inusual en pacientes con bron- cada 20 minutos por 3 veces.
quiolitis (38) (56). (Nivel de evidencia B). • Buena respuesta: saturación de oxígeno
(SaO2) > 92% con aire ambiental y pun-
Palimizumab taje ≤ 3, familia confiable y contenida,
pasa a Grupo A.
Se recomienda administrar de manera profi- • Mala respuesta: pasa a Grupo C.
láctica a pacientes seleccionados, principal- • Conducta en el Grupo C: hospitalización.
mente, lactantes con antecedente de displa- • Medidas de aislamiento respiratorio.
sia broncopulmonar, prematurez (menor de • Evitar las situaciones de llanto e irrita-
35 semanas) o con patología cardiopulmo- bilidad.
nar congénita. (Nivel de evidencia A). Debe • Monitorización: SaO2, frecuencias res-
ser administrada en 5 dosis mensuales; piratoria y cardíaca, y puntaje de grave-
usualmente se comienza entre noviembre y dad (Wood-Downes-Ferres).
diciembre la dosis de 15 mg/kg aplicada in- – Frecuencia respiratoria (FR) > 60/min
tramuscularmente. (Nivel de evidencia C). y SaO2 < 92%: Cuidado Intensivo. Re-
Se ha comprobado la prevención de la mor- quiere monitoreo continuo.
bilidad y mortalidad en lactantes de alto – FR < 60/min y SaO2 > 92%: hospitali-
riesgo (38) (39). zación en sala o en cuidados interme-
dio, requiere monitoreo intermitente.
• Revaloración del sitio de internación ca
CONDUCTA EN SALA DE URGENCIAS da 12 horas o según necesidad.
• Tratamiento para el Grupo C:
Evaluación inicial. • Hospitalización en sala y/o cuidados in-
Anamnesis y examen físico. termedios.
Higiene nasal. • Permeabilización de vía aérea superior.
• Antitérmicos, según necesidad.
• Conducta Grupo A: tratamiento y se- • Oxígeno, según necesidad.
guimiento ambulatorio. • Hidratación según tolerancia. Objetivo:
• Indicaciones a los padres (ver adelante). normohidratación.
• Permeabilización de la vía aérea superior. • Terapia respiratoria: solo si aparecen
• Tratamiento postural (de cúbito supino, atelectasias.
30 grados elevación, cuello ligeramente • Salbutamol (inhalado o nebulizado),
extendido). cada 4-6 horas; si no mejora luego de 2
secuencias, suspender.
(W-D-F cualquier
(W-D-F < 3) sin R (W-D-F 4-6) sin R (W-D-F > 6) sin R
valor) con R
Esquema de
A B C
tratramiento
Guía de práctica clínica para bronquiolitis Rev. Hosp. Ital. B. Aires 2005;25(1).
31. González Caballero D, González Pérez- 42. Dobson J, Stephens-Groff S, et al. The Use of
Yarza E. Protocolos terapéuticos, Bronquio- albuterol in hospitalized infants with bron-
litis aguda: bases para un protocolo racio- chiolitis. Pediatrics 1998;101(3):361-368.
nal. Anales Españoles de Pediatría 2001; 43. Gadomsky A, Aref G. Oral versus nebuli-
55(4):355-364. zed albuterol in the management of bron-
32. Arias A. E. Bronquiolitis, Argentina año 2003. chiolitis. Egypt J Pediatr 1994;124:131-8.
Disponible en: http://www.webmedicaar- 44. Kellner J, Ohlsson A. Efficacy of bron-
gentina.com.ar/TEMAS/bronquiolitis.htm chodilatador therapy in bronchiolitis: A
33. Niederbacher Velásquez, et al. Temas selec- meta-analysis. Arch Pediatr Adolesc Med
tos en pediatría, 2.ª ed. Bucaramanga: Divi- 1996;150:1166-1172.
sión de publicación UIS; 2005. p. 454-455. 45. Flores G, Horwitz R. Efficacy of B2 agonist
34. Gómez J, Gómez L, González D. Pautas de in bronchiolitis: A reappraisal and meta-
tratamiento en pediatría. 2.ª ed. Medellín: analysis. Pediatrics 1997;100:233-239.
Editorial Universidad de Antioquia; 1997. 46. Ho L, Collis G, Landau LI, LeSouef PN.
p. 285-288. Effects of salbutamol on oxygen satu-
35. Huntzinger AH. AAP publishes recom- ration in bronchiolitis. Arch Dis Child
mendations for the diagnosis and manage- 1991;60:1061-4.
ment of bronchiolitis. Am Fam Physician 47. Agency for Healthcare Research and Qua-
2007;75:265-8. lity. Management of bronchiolitis in infants
36. Dueñas E, Ucrós S, Madero D, Stand I, Gra- and children. Evidence Report/Technology
nadillo A. Bronquiolitis, Guía No. 2, Guía Assessment n.º 69. Rockville (MD): Agency
de tratamiento basada en la evidencia 2003, for Healthcare Research and Quality; 2003.
Autor: Asociación Colombiana de Neumo- 48. King VJ, Viswanathan M, Bordley WC,
logía Pediátrica, primera Edición. Impreso et al. Pharmacologic treatment of bron-
en Medellín, Colombia. Junio de 2003. Dis- chiolitis in infants and children: a syste-
ponible en: http://www.neumopediatriaco- matic review. Arch Pediatr Adolesc Med
lombia.com/guias/bronquiolitis.pdf. 2004;158(2):127 37.
37. Dawson K, Kennedy D, Asher I, Cooper 49. Patel H, Platt R, Lorenzo JM, Wang EEL.
D, Cooper P, Francis PP, et al. Consensus Glucocorticoids for acute viral bronchiolitis
view: the management of acute bronchioli- in infants and young children. Cochrane Da-
tis. J Paediatr Child Health 1993;29:335-337. tabase of Systematic Reviews 2004; issue 3.
38. Subcommittee on diagnosis and manage- 50. Smyth RL, Openshaw PJM. Bronchiolitis.
ment of Bronchiolitis, Diagnosis and ma- Lancet 2006;368:312-22.
nagement of bronchiolitis, Clinical practice 51. Garrison MM, Christakis DA, Harvey E,
guideline, American Academy of Pediatrics et al. Systemic Corticosteroids in Infant
2006;118(4):1782. Bronchiolitis: A Metaanalysis. Pediatrics:
39. Hodge D, Chetcuti PAJ. RSV: Management 2000;105(4):44.
of the acute episode. Paediatr Respir Rev 52. Numa AH, Williams GD, Dakin CJ. The
2000;1:215-20. effect of nebulized epinephrine on res-
40. León León MC, Dorao Martínez-Romillo P, piratory mechanics and gas exchange in
García García S, Ruza Tardío F. Prevención bronchiolitis. Am J Respir Crit Care Med
y terapéutica de la bronquiolitis: Estado ac- 2001;164:86-91.
tual. An Esp Pediatr 1998,49:451-455 53. Reijonen T, Korppi M. The Clinical efficacy
41. Nicolai T, Pohl. Acute viral bronchiolitis in of nebulized racemic ephinephrine and al-
infancy: Epidemiology and management. buterol in acute bronchiolitis . Arch Pediatr
Lung 1990;4:396-405. Adolesc Med. 1995;149:686-692.
54. Mark E, Mattew K. Anticholinergic drugs ños (Revisión Cochrane traducida). En: La
for wheezing infants. Cochrane Airway Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008.
Group; 1998. Oxford, Update Software Ltd. Disponible
55. Carbonell Estrany X, Quero Jiménez J y en: http://www.update-software.com
Comité de Estándares de la Sociedad Es- 57. American Academy of Pediatrics. Com-
pañola de Neonatología y Junta Directiva mittee on Infectious Diseases. Prevention
de la Sociedad Española de Neonatología. of respiratory syncytial virus infections:
Recomendaciones para la prevención de la indications for the use of palivizumab and
infección del virus respiratorio sincitial. An update on the use of RSV-IGIV. Pediatrics
Esp Pediatr 2000;52:372-374. 1998;102: 1211-1216.
56. Spurling GKP, Fonseka K, Doust J, Del Mar
C. Antibióticos para la bronquiolitis en ni-