UNIVERSIDAD MARISTA

MANUAL DE TITULACIÓN

NUEVAS FORMAS DE TITULACIÓN

MÉXICO, 2006.
-1-
INDICE
PRESENTACIÓN ------------------------------------------------------------------------- 3
1. TITULACIÓN ------------------------------------------------------------------------------ 4
2. OPCIONES DE TITULACIÓN ---------------------------------------------------------- 4
3. REQUISITOS PREVIOS A LA TITULACIÓN --------------------------------------- 5
4. FECHAS ------------------------------------------------------------------------------------- 5
5. TRÁMITES ---------------------------------------------------------------------------------
6. LAS DIFERENTES MODALIDADES DE TITULACIÓN
A) La Opción de Tesis
B) La Opción de Estudios de Posgrado
C) La Opción de Informe Sobre el Servicio Social
D) La Opción de Promedio de excelencia
E) La Opción de Tesina
F) La Opción de Trabajo de Investigación
G) La Opción de Estudios de Seminario de Titulación (DIPLOMADOS)
H) La Opción de Recuperación de Práctica Profesional
I) La Opción de Estudio de Casos
7. CONTENIDO DE LA TESIS O TESINA
8. FORMATO DE TESIS O TESINA
9. CONTENIDO DEL INFORME DE ESTUDIOS DE POSGRADO
10. COTNENIDO DEL INFORME SOBRE EL SERVICIO SOCIAL
11. CONTENIDO DEL INFORME SOBRE EL SEMINARIO DE TITULACIÓN O
DIPLOMADO
12. CONTENIDO DEL INFORME DE RECUPERACIÓN DE PRÁCTICA PROFESIONAL

13. CONTENIDO DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN.

14. FORMATO DE: INFORME DE ESTUDIOS DE POSGRADO, DE SERVICIO SOCIAL,

SEMINARIO DE TITULACIÓN O DIPLOMADO, RECUPERACIÓN DE
EXPERIENCIA PROFESIONAL, ESTUDIO DE CASOS Y TRABAJO DE
INVESTIGACIÓN .
15. EXAMEN PROFESIONAL.

16. TITULACIÓN DE POSGRADO

17. ALGUNAS ESPECIFICACIONES PARA LA REDACCIÓN DE LOS TEXTOS

-2-
PRESENTACIÓN

Estimados alumnos y exalumnos de la Universidad Marista:

A trece años de la fundación de nuestra Universidad y ocho de que egresó la

primera generación, ya son más de mil quinientos los alumnos titulados por alguna de
las cuatro opciones establecidas en nuestro Reglamento.

A partir de este año 2006, la Secretaría de Educación Pública nos ha autorizado

cinco opciones más de titulación, lo que seguramente superará el ya alto índice de
titulados anualmente en nuestra Institución.

Precisamente, el presente manual explica detalladamente cada una de estas nueve

opciones de titulación, su contenido y formato, así como los requisitos previos y trámites
correspondientes. Al final del manual se incluyen algunas especificaciones para la
redacción de los textos que podrán ser de mucha utilidad.

Confiamos en que este manual, enriquecido y comentado en los Seminarios de

Tesis que se imparten en las diferentes carreras, contribuya al logro de los propósitos
para lo que fue elaborado, sirviendo mejor a nuestros alumnos y exalumnos.

Para cualquier consulta o aclaración no duden en acudir a sus Asesores, Directores

de Carrera, Servicios Escolares o a esta Secretaría.

A t e n t a m e n t e,
“Ser para Servir”
Mtro. Jaime Castañeda Iturbide
Secretario General
México, 2006

-3-
1. TITULACIÓN

Se entiende por proceso de titulación a la última etapa de la formación profesional

de un alumno a través de la cual demuestra que ha integrado los diferentes
aspectos que conformaron su preparación a través de alguna de las siguientes
modalidades:

2. OPCIONES DE TITULACIÓN LICENCIATURA

A Tesis
B Estudios de Posgrado
C Informe sobre el Servicio Social
D Promedio de Excelencia
E Tesina
F Trabajo de Investigación
G Seminario de Titulación (Diplomado)
H Recuperación de Práctica Profesional
I Estudio de Casos

Los egresados podrán elegir una de estas opciones de titulación, según cumplan las
condiciones y requisitos que se especifican en el Reglamento correspondiente y las
disposiciones particulares de cada licenciatura.

3. REQUISITOS PREVIOS A LA TITULACIÓN

Para iniciar el proceso de titulación los egresados deberán cubrir los siguientes
requisitos:

a) Haber acreditado todas las asignaturas del plan oficial de estudios de la

licenciatura correspondiente.

b) Haber liberado el Servicio Social obligatorio.

c) Haber aprobado el examen de inglés de la Universidad o en su defecto haber

presentado constancia vigente del Toefl (ambos exámenes tendrán vigencia de
dos años).

d) Haber cumplido con los requisitos exta-curriculares dispuestos por la escuela

correspondiente.

-4-
 e) No tener ningún adeudo en la Administración o en alguna dependencia de la
Universidad.

4. FECHAS

Para poderse titular, se tendrá un plazo máximo de dos años contados a partir de la
fecha de egreso. Los egresados que hayan rebasado el plazo previsto sin titularse
deberán cubrir, además de los requisitos ordinarios de titulación, los requisitos
académicos establecidos por el Reglamento, tales como la acreditación de un
examen de conocimientos o de cursos de homologación.

5. TRÁMITES (procedimiento a realizar en Servicios Escolares)

Dichos trámites se podrán iniciar inmediatamente se concluyan los estudios del

último semestre de la licenciatura, a saber:

a) Pagar la cuota vigente de titulación (la Administración proporcionará la ficha) y

entregar el recibo correspondiente.

b) Entregar 6 fotografías tamaño título y 6 fotografías tamaño infantil en blanco y

negro, papel mate grueso, (las mujeres pueden ser fotografiadas con aretes,
cabello suelto y maquilladas, si así lo prefieren).

c) Entregar constancia de liberación del Servicio Social.

d) Entregar constancia de acreditación del examen de inglés.

e) Una vez realizado el trámite a y b, la Secretaría General procederá a legalizar el

certificado ante la S.E.P. (trámite que lleva 45 días hábiles aproximadamente).

f) Después de transcurrido este plazo, entregar 3 ejemplares de la tesis, tesina,

informe o trabajo, según la opción de titulación elegida, y solicitar fecha de
examen profesional.

g) En caso de titulación por excelencia académica o estudios de posgrado se

solicitará directamente la fecha de la ceremonia recepcional.

h) Llenar formato de Notificación de Evaluación de la S.E.P. donde se designará el

Sínodo correspondiente y la fecha del examen profesional.

-5-
 i) Una vez designado el Sínodo y la fecha del examen o ceremonia recepcional, el
solicitante entregará personalmente a los sinodales el formato de invitación, así
como la tesis, tesina, informe o trabajo correspondiente, según el caso, 15 días
hábiles antes de su titulación.

j) Después del examen profesional o ceremonia recepcional (60 días hábiles

aproximadamente) se entregará el título certificado por la S.E.P. y la
documentación correspondiente.

6. LAS DIFERENTES MODALIDADES DE TITULACIÓN.

A) LA OPCIÓN DE TESIS.

La tesis es un trabajo escrito de investigación teórico y/o experimental, que se

realiza bajo un rigor metodológico y con una amplia diversidad de fuentes, debe
versar sobre temas, propuestas de conocimientos o problemas vinculados al campo
profesional correspondiente, para su ampliación, perfeccionamiento o
cuestionamiento. Su extensión mínima será de 100 cuartillas.

La tesis podrá realizarse de manera individual o colectiva. Se aceptarán tesis

colectivas de dos o tres integrantes, siempre que la complejidad y dimensiones del
proyecto lo justifiquen, a juicio del Director de la Escuela o Facultad
correspondiente y del asesor.

Una vez aprobada la tesis por el asesor, las direcciones deberán emitir su visto
bueno por escrito y turnarlo a la Secretaría General para los efectos a que haya
lugar ante la S.E.P.

El examen profesional será siempre individual. Respecto al contenido y formato de

la tesis se deberá cumplir con lo establecido en el inciso correspondiente de este
mismo manual.

B) LA OPCIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO.

La opción de titulación mediante Estudios de Posgrado consiste en la acreditación

de un mínimo de 45 créditos de la Maestría (generalmente una Maestría consta de
70 a 120 créditos).

-6-
Dicha Maestría se puede realizar en la propia Universidad Marista o en alguna otra
institución de reconocido prestigio, cuyo perfil tenga afinidad directa a los estudios
de la licenciatura correspondiente.

Para ser válida esta opción, cada asignatura de la Maestría se deberá acreditar con
una calificación mínima de 8 (ocho).

El programa de Maestría elegido, además de tener una afinidad directa con los
estudios de licenciatura, deberá tener Reconocimiento de Validez Oficial de
Estudios de la S.E.P. o estar incorporado a una institución del sistema educativo
nacional.

La aceptación de programas de maestría ofrecidos por otras instituciones,

dependerá de la demostración de la solvencia académica del plan de estudios y de la
institución, a juicio de las autoridades de la Universidad Marista.

Una vez aceptada la titulación mediante esta opción, el solicitante deberá presentar
a la Secretaría General, en los períodos que se le indiquen, las constancias de
inscripción y reinscripción al programa de Maestría, así como las constancias de
calificaciones certificadas por la institución donde se realizan los estudios de
Maestría, hasta que se cubra un mínimo de 45 créditos del posgrado.

Se invalidará el proceso de titulación mediante esta opción cuando el candidato:

a) No acredite cada asignatura de la maestría con calificación mínima de ocho.

b) Interrumpa los estudios de maestría sin causa justificada por más de dos
períodos consecutivos.

c) No presente la documentación completa.

Cubiertos los 45 créditos como mínimo, el solicitante deberá presentar un informe,

cuyo formato y contenido se especifica en el inciso correspondiente de este mismo
manual.

Entregado el informe y la documentación requerida la Secretaría General integrará

un sínodo y fijará fecha y hora de la ceremonia recepcional.

-7-
C) LA OPCIÓN DE INFORME SOBRE EL SERVICIO SOCIAL.

La opción de titulación mediante Informe sobre el Servicio Social consiste en la

elaboración de un reporte escrito en el que se describan y evalúen las actividades y
resultados obtenidos en la prestación del servicio social realizado.

Dicho servicio social deberá tener una afinidad directa con la licenciatura
correspondiente y cubrir los criterios mínimos siguientes:

a) Que el programa de prestación del servicio social realizado, además de cumplir

con los requisitos oficiales, implique el análisis y solución de un problema
específico y la obtención de un beneficio social.

b) Que las actividades realizadas durante la prestación del servicio social se

vinculen con la formación profesional del candidato.

c) Que contribuya al desarrollo de la capacidad profesional del egresado.

Para dar curso a la autorización de titulación mediante Informe sobre el Servicio

Social, el candidato deberá presentar su solicitud al Director de la Escuela o
Facultad correspondiente, aprobada previamente por el asesor elegido.

El informe sobre el Servicio Social será individual y tendrá una extensión mínima
de 40 cuartillas. Respecto al contenido y formato del Informe se deberá cumplir con
lo establecido en el inciso correspondiente de este manual.

D) LA OPCIÓN DE PROMEDIO DE EXCELENCIA.

La titulación por Promedio de Excelencia consiste en el otorgamiento del título

profesional a aquellos egresados que hayan logrado una trayectoria académica de
excelencia.

Para tener derecho a la titulación mediante Promedio de Excelencia, el egresado

deberá cumplir los siguientes requisitos:

a) Haber cursado y aprobado la totalidad de las materias del plan de estudios.

b) Haber acreditado la totalidad de las materias en cursos ordinarios.

-8-
 c) Haber obtenido un promedio general mínimo de 9.0 (nueve) en los estudios de
licenciatura.

d) Haber cursado todos los semestres en el plazo mínimo que marca el Reglamento
respectivo.

e) Haber cursado el 100% de las asignaturas del plan de estudios correspondiente

en la Universidad Marista. En caso de alumnos que ingresen a la institución a
través de equivalencia o revalidación, tendrán derecho a esta opción siempre y
cuando acrediten como mínimo el 80% de sus estudios en la Universidad
Marista.

f) No haber incurrido en faltas disciplinarias durante los estudios profesionales.

g) Haber cumplido con los demás requisitos para todo tipo de titulación.

Los egresados que cumplan los requisitos señalados anteriormente, deberán

presentar su solicitud de autorización en la Secretaría General, para que se les
asignen los sinodales y la fecha de la ceremonia recepcional.

E) LA OPCIÓN DE TESINA.

Esta opción consiste en un trabajo escrito, teórico y/o experimental más corto que
una tesis (60 cuartillas), pero de igual rigor metodológico. Debe versar sobre temas,
propuesta de conocimientos o problemas vinculados al campo profesional
correspondiente.

La elaboración de la tesina, será siempre individual y tendrá que ser aprobada por
un asesor con el visto bueno por escrito del Director de la Escuela o Facultad
correspondiente.

El contenido y formato de la tesina deberán cumplir con lo establecido en este

mismo manual en el inciso correspondiente.

F) LA OPCIÓN DE TRABAJO DE INVESTIGACIÓN.

El trabajo de Investigación consiste en la integración de un documento que resume

el análisis de un problema específico, debe ser original en sus planteamientos,
elaborado con rigor metodológico y en cuyo contenido deben incluirse conclusiones
de carácter propositivo.

-9-
 Este trabajo debe estar relacionado con alguno de los tipos de investigación
consignados en el Plan Rector de Investigación (científica, institucional, educativa
y promocional) y acorde con las líneas de investigación de cada Escuela o Facultad.

Esta opción de titulación deberá ser individual y cumplir con los requisitos de
formato y contenido establecidos en este mismo manual. La extensión del
documento deberá ser de 40 cuartillas como mínimo.

Para su aprobación, el trabajo de investigación deberá contar con la autorización del

Comité de Investigación, y el visto bueno de un asesor y del Director de la Escuela
o Facultad correspondiente.

G) LA OPCIÓN DE ESTUDIOS DE SEMINARIO DE TITULACIÓN

(DIPLOMADOS).

Esta opción de titulación no es otra cosa que los estudios de un Diplomado, el cual
consiste en un curso interno, complementario o institucional, con el fin de
actualizar o especializar a los egresados en las disciplinas que estudiaron.

Dichos diplomados deberán tener una relación directa con los estudios de la
licenciatura antecedente y tendrán una duración de seis meses o 100 horas.

Para tener derecho a la titulación mediante la opción de Diplomado, el egresado

deberá cumplir los siguientes requisitos:

a) Acreditar todas las asignaturas que conforma el curso y lograr un promedio

global de 8.

b) Asistir como mínimo al 80% de las sesiones de clase.

c) Elaborar un breve informe con los principales conocimientos adquiridos durante

el Diplomado cuya extensión deberá ser de 10 a 20 cuartillas.

d) El esquema de dicho informe deberá incluir los requerimientos de fondo y forma

establecidos en este mismo manual.

Esta opción de titulación será válida exclusivamente para los diplomados

impartidos dentro de la institución.

- 10 -
H) LA OPCIÓN RECUPERACIÓN DE PRÁCTICA PROFESIONAL.

La opción de titulación de Recuperación de Práctica Profesional consiste en un

informe en el que se describe la práctica profesional realizada y su relación con la
licenciatura cursada. Dicho informe debe incluir las actividades desempeñadas, así
como el análisis, síntesis y explicitación de los sustentos teóricos y metodológicos
de la práctica profesional realizada.

Es requisito indispensable para optar por esta forma de titulación, haber laborado un
año como mínimo en la misma institución o empresa, acreditando documentalmente
dicha práctica profesional.

El informe de la práctica profesional debe de tener una extensión mínimo de 40

cuartillas y estar avalado por el jefe inmediato o responsable de las actividades
realizadas.

Respecto a los requisitos de contenido y formato del informe, se especifican en el

apartado correspondiente.

I) LA OPCIÓN DE ESTUDIO DE CASOS.

Esta opción consiste en el desarrollo y exposición de un caso, cuya naturaleza sea

acorde con los estudios cursados y mediante el cual sea posible evidenciar que el
egresado cuenta con las habilidades y competencias para su desarrollo y exposición.

La titulación mediante el estudio de casos requerirá de una presentación oral y

escrita, bajo el siguiente procedimiento:

En la fecha indicada por la Secretaría General, el candidato recogerá en la

Dirección de la Escuela o Facultad el caso y lo desarrollará para su entrega y
exposición 48 horas después, frente a un sínodo integrado por tres profesores.

La presentación escrita del caso deberá tener una extensión mínima de 10

cuartillas, conforme al siguiente diseño:

a) Definición del tema de estudio.

b) Definición del objetivo específico del estudio.
c) Planteamiento de metas o hipótesis.
d) Identificación de técnicas o instrumentos aplicables al estudio.
e) Elaboración del índice o contenido del estudio.
f) Análisis de datos.

- 11 -
 g) Conclusión o conclusiones.
h) Selección de bibliografía mínima.

En cuanto al formato del documento escrito se deberá consultar el modelo

correspondiente.

7. CONTENIDO DE LA TESIS O TESINA.

El contenido de la tesis o tesina se puede dividir en tres partes principales:

a) PARTE PROTOCOLARIA:
1. Portada
2. Carta de autorización
3. Dedicatorias
4. Agradecimientos

b) PARTE EXPOSITIVA:
1. Índice
2. Introducción (prólogo)
- Objetivo
- Justificación
- Hipótesis
- Metodología
- Descripción de cada capítulo
3. Capitulado.
4. Conclusiones
5. Fuentes Bibliográficas

c) PARTE COMPLEMENTARIA:
1. Anexos
2. Apéndices
3. Glosario de términos
4. Cuadros y gráficas

8. FORMATO DE TESIS O TESINA

Las características del formato de la tesis o tesina son las siguientes:

1. Tamaño: 17x22.5 cm. (medida estandarizada)

2. Carátula: Debe incluir los siguientes datos:

- 12 -
 - Nombre oficial de la Universidad
- Logotipo y lema de la Universidad
- Nota de reconocimiento de la S.E.P.
- Título
- Licenciatura
- Autor o autores
- Ciudad y año
(VER MODELOS 1 y 3)
3. Pasta: Cartulina Bristol o plastipiel (cualquier color)
4. El lomo de la tesis o tesina debe llevar:
- Título
- Siglas: CUM (UMA), según el caso
- Año
(VER MODELOS 2 Y 4)

- 13 -
 MODELO No. 1

CENTRO UNIVERSITARIO MÉXICO

DIVISIÓN ESTUDIOS SUPERIORES
UNIVERSIDAD MARISTA

ESTUDIOS CON RECONOCIMIENTO DE VALIDEZ OFICIAL 22.5

OTORGADO POR LA SEP

TITULO

OPCIÓN DE TITULACIÓN

QUE PARA OBTENER EL TITULO PROFESIONAL DE

LICENCIADA (O) EN ……

PRESENTA

NOMBRE EGRESADO

México, D. F., AÑO

PARA GENERACIONES ANTERIORES

A JUNIO DEL 2002

- 14 -
 MODELO No. 2

CUM

LOMO DE LA TITULO DE LA TESIS

TESIS

2006

2006

PARA GENERACIONES ANTERIORES

A JUNIO DEL 2002

- 15 -
 MODELO No. 3

UNIVERSIDAD MARISTA

ESTUDIOS CON RECONOCIMIENTO DE VALIDEZ OFICIAL 22.5

OTORGADO POR LA SEP

TITULO

OPCIÓN DE TITULACIÓN

QUE PARA OBTENER EL TITULO PROFESIONAL DE

LICENCIADA (O) ……..

PRESENTA

NOMBRE EGRESADO

México, D. F., AÑO

PARA GENERACIONES POSTERIORES

A DICIEMBRE DEL 2002

- 16 -
 MODELO No. 4

UMA

TITULO DE LA TESIS
LOMO DE LA
TESIS

2006

2006

PARA GENERACIONES POSTERIORES

A DICIEMBRE DEL 2002

- 17 -
9. CONTENIDO DEL INFORME DE ESTUDIOS DE POSGRADO.

El contenido de este informe deberá tener una extensión mínima de 10 cuartillas y

desarrollar los siguientes rubros:

1. Descripción de motivos (justificación)

2. Objetivos del programa
3. Descripción general de los conocimientos adquiridos.
4. Aplicación de esos conocimientos en su práctica profesional.
5. Conclusiones.

10. CONTENIDO DEL INFORME SOBRE EL SERVICIO SOCIAL.

El contenido del informe sobre el Servicio Social debe tener una extensión mínima
de 40 cuartillas y cubrir los siguientes aspectos:

1. Nombre del Programa en el que se realizó el Servicio, especificando institución

o dependencia, área o departamento.
2. Presentación o introducción.
3. Objetivos del programa.
4. Descripción del trabajo realizado (desglose de las actividades por períodos,
etapas, etc.).
5. Métodos y recursos empleados.
6. Resultados (objetivos alcanzados y beneficios logrados).
7. Visto Bueno del jefe inmediato o responsable de las actividades realizadas
durante el Servicio Social.
11. CONTENIDO DEL INFORME SOBRE EL SEMINARIO DE TITULACIÓN
O DIPLOMADO.

El contenido de este informe, cuya extensión deberá ser de 10 a 20 cuartillas. Se

desarrollará en base al siguiente esquema:

1. Introducción.
2. Descripción general de los conocimientos adquiridos.
3. Aplicación de esos conocimientos a una propuesta real de solución de
problemas.
4. Métodos y recursos empleados.
5. Conclusiones y bibliografía mínima.

- 18 -
12. CONTENIDO DEL INFORME DE RECUPERACIÓN DE PRACTICA
PROFESIONAL.

El contenido de este informe debe tener una extensión de 40 cuartillas como

mínimo y cubrir el siguiente esquema:

1. Portada con los datos generales del sustentante y la institución.

2. Presentación o introducción.
3. Descripción de las actividades realizadas (desglose coherente de esas actividades
por período, etapas, programas, etc.).
4. Objetivos de cada actividad.
5. Métodos y recursos empleados.
6. Resultados, objetivos alcanzados y beneficios logrados.
7. Visto bueno del jefe inmediato o responsable de las actividades realizadas.

13. CONTENIDO DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN.

El contenido de este trabajo, cuya extensión mínima deberá ser de 40 cuartillas, se

desarrollará con esta estructura:

1. Portada con los datos generales del candidato, de la institución y del tema
tratado (ver modelo).
2. Índice.
3. Presentación o Introducción.
4. Marco teórico.
5. Planteamiento y objetivos de la investigación.
6. Hipótesis a demostrar.
7. Métodos y recursos empleados.
8. Análisis central.
9. Conclusiones y bibliografía.
10. Cuadros y/o gráficas.

14. FORMATO DE: INFORME DE ESTUDIOS DE POSGRADO, SERVICIO

SOCIAL, SEMINARIO DE TITULACIÓN O DIPLOMADO,
RECUPERACIÓN DE EXPERIENCIA PROFESIONAL, ESTUDIO DE
CASO Y TRABAJO DE INVESTIGACIÓN.

1. Tamaño: hojas blancas, tamaño carta, escritas por una cara.

2. En cada cuartilla se respetarán las siguientes indicaciones:
- Márgenes superior e inferior de 2.5 cm.
- Márgenes derecho e izquierdo 3 cm.

- 19 -
 - Fuente: Times New Roman, número 12 ó 14.
- Interlíneas: 1.5.
- Entre párrafo y párrafo no debe mediar un doble espacio. El inicio
de cada párrafo se marcará con una sangría de 2 cm.
3. La portada o carátula debe incluir los siguientes datos (ver modelo):
- Nombre oficial de la Universidad (Centro Universitario México,
División Estudios Superiores o Universidad Marista, según el
caso).
- Escudo oficial y lema de la Universidad.
- Nota de reconocimiento de la S.E.P.
- Título del trabajo o Informe.
- Opción de titulación.
- Licenciatura correspondiente.
- Autor.
- Ciudad y año.
4 El trabajo o informe se presentará engargolado, con pasta frontal
transparente.

15. EXAMEN PROFESIONAL.

En todas las opciones de titulación se habrá de presentar un examen profesional a

excepción de la opción de Promedio de Excelencia.

Los exámenes profesionales serán siempre individuales y estarán integrados por

cinco sinodales: tres titulares y dos suplentes.

La Secretaría General, de acuerdo con el candidato, integrará el jurado, una vez

que el sustentante entregue la tesis, tesina o informe correspondiente, con la
aprobación escrita del Director de la Escuela o Facultad.

Cumplido este trámite se fijará la fecha del examen en un tiempo no menor a 15

días.

16. TITULACIÓN DE POSGRADO.

Las opciones de titulación para el posgrado (maestrías) son las siguientes:

a) Tesis
b) Trabajo de Investigación
c) Recuperación de Práctica Profesional
d) Estudio de Casos

- 20 -
Los egresados podrán elegir cualquiera de la opciones antes citadas, según
cumplan las condiciones y requisitos que marca el Reglamento de la Universidad y
las disposiciones particulares del Posgrado correspondiente.

a) Opción de Tesis.

Su contenido, formato y extensión son los mismos que para licenciatura.

b) Trabajo de Investigación.

El mismo contenido y formato que para licenciatura, pero su extensión mínima

será de 50 cuartillas.

c) Recuperación de Práctica Profesional.

El contenido, formato y extensión son los mismos que para licenciatura, pero
son requisitos para esta opción, dos años mínimos de práctica profesional en la
misma institución, acreditados documentalmente y un promedio mínimo de
nueve en sus estudios de posgrado.

d) Estudio de Casos.

El mismo contenido, formato y extensión que para licenciatura.

Los requisitos previos y los trámites de titulación para el posgrado son los
mismos que para licenciatura (a excepción del Servicio Social e Inglés).

- 21 -
17. ALGUNAS ESPECIFICACIONES PARA LA REDACCIÓN DE 0 TEXTOS
(Mtra. M.E. Mier)

Para no repetir las fuentes empleadas en los textos, se pueden incluir locuciones
latinas.
Términos utilizados:

LOCUCIÓN SIGNIFICADO
Ibidem, ibid., Lo mismo, la misma fuente, incluye
Ib.,idem, id autor, obra y páginas.
Obra citada, se cita después del apellido
op.cit., ob.cit.
del autor y con las páginas.
Compárese o cotéjese. Remite al lector
a otras obras o ideas para su
cfr. comparación. Se usa también cuando
utilizamos varias obras para un mismo
dato.
Véase. Remite al lector hacia alguna
Vid; v.
parte de la obra.
Léase como está. Indica un error en el
(sic.) (sic)
original.

Abreviaturas más comunes de uso en nota o en el texto

anón. Anónimo
art. Artículo
cap. Capítulo; plural caps.
col. Columna
cuad. Cuadro Cuadro
ed., edic. Edición
fig. Figura; plural figs.
núm. Número
nums. Números
p. Página, plural págs. o pp.
p. ej. Por ejemplo
sig. Siguiente
vol. Volumen

- 22 -
CITAS:

En una tesis se pueden citar muchos textos, por ello mencionaremos varias reglas
básicas de cuándo y cómo se cita.

1. Los fragmentos objeto de análisis interpretativo se citan con una amplitud

razonable.

2. Los textos de literatura crítica se citan sólo cuando con su autoridad corroboran o
confirman una afirmación nuestra.

3. La cita supone que se comparte la idea del autor citado, a menos que el fragmento
vaya precedido o seguido de expresiones críticas.

4. En cada cita deben figurar claramente reconocibles el autor y la fuente impresa o

manuscrita.

5. Cuando se estudia un autor extranjero, las citan deben ir en la lengua original.

6. Cuando una cita no supera las dos o tres líneas se puede insertar dentro del párrafo
entre comillas dobles.

7. Las citas deben ser fieles. Primero, hay que transcribir las palabras tal y como son.

Se pueden manejar dos tipos de citas:

CITAS CORTAS

Es aquella que tiene de cuatro a cinco líneas, se indica con comillas al principio y al
final.

CITAS LARGAS

Son las que tienen más de cinco líneas, se hacen a renglón seguido con el mismo
margen del principio de los párrafos y la primera palabra de la cita se comienza a
tres espacios del margen. Se entrecomilla el inicio y el fin de la cita y se remata con
un número que refiere a la sección de Referencias Bibliográficas, o bien se anota el
apellido del autor citado, seguido del año de la publicación.

- 23 -
NOTAS:

En algunos casos las notas son importantes de incluir en la tesis. Por ello:

a) Las notas sirven para indicar el origen de una cita.

b) Las notas sirven para añadir a un tema discutido en el texto indicciones

bibliográficas de refuerzo.

c) Las notas sirven para referencias externas e internas.

d) Las notas sirven para introducir una cita de refuerzo.

e) Las notas sirven para ampliar las aseveraciones que se hacen texto.

f) Las notas sirven para corregir las afirmaciones del texto.

g) Las notas pueden servir para ofrecer la traducción de una cita era esencial dar en
lengua extranjera o la versión original de o de una cita.

Las notas a, b y c son más útiles a pie de página, las notas de tipo d, pueden ir
también al final del capítulo o al final de la tesis, especialmente si son muy largas.

Una nota nunca tiene que ser demasiado larga; de lo contrario no se trataría de una
nota sino de un apéndice, y como tal se incluye y enumera al final del trabajo.

BIBLIOGRAFÍA

Libros:

El apellido del autor, en MAYÚSCULAS, coma, nombre, punto. Título del libro en
cursivas o itálicas, número de edición (si es que existiera), nombre de la compañía
editorial, punto, ciudad y año de su publicación. Número de páginas y si es el caso
número de tomos de que se compone la obra. No debe traducirse el título de la obra.

Ejemplo.

SCHMELKES, Corina. Manual para la presentación de anteproyectos e informes de

investigación (tesis). Ed. Harla. México, 1994.

- 24 -
Artículos de revista:

El apellido del autor, en MAYÚSCULAS, coma, nombre, punto. Título del artículo
en cursivas o itálicas (sin comillas), punto. Título de la revista subrayado, coma,
año, volumen, número del ejemplar entre paréntesis y páginas.

Ejemplo:

RODRÍGUEZ, Eusebio. La Historia del Pensamiento Griego. Selecciones, 1999, 2 (4),

56-60

- 25 -