FICHA TÉCNICA

Insecticida / granulado

COMPOSICIÓN PORCENTIAL: Porcentaje en peso

Ingredientes activos:
Tebupirimphos: -[2-(1,1-Dimetiletil)-5-pirimidinil]-O-etil-O-(1-metiletil)fosforotioato
No menos de: …………………………………………..2%
(Equivalente a 20.00 g de a.i./kg)
Ingredientes inertes:
Diluyente granulado, adherente, colorante y compuestos relacionados
No más de: ……………………………………………..98%
Total: …………………………………………………...100%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente la etiqueta. No coma,

beba o fume cuando esté manejando el producto. Evite inhalar el polvo o la aspersión durante la
aplicación o preparación de la mezcla. El producto sin diluir puede causar irritación en la piel y
los ojos. No permita que durante la aplicación, la aspersión caiga sobre la piel. Use el equipo de
protección adecuado: mascarilla contra polvos o neblinas, lentes industriales o careta, guantes
resistentes a productos químicos, overol y botas de hule. Si observa algún malestar durante el
trabajo, deténgase y llame a un médico inmediatamente. Descontamine el equipo de aplicación
lavándolo con detergente o con una solución alcalina. Después de un día de trabajo, báñese,
cámbiese y use ropa limpia. Advertencia sobre riesgos: Este producto es ligeramente tóxico, por
lo que deberá evitar su ingestión, inhalación, contacto cutáneo y ocular. No se transporte ni
almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los
niños y animales domésticos.
No almacenar en casa habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres
embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. No reutilice el envase, destrúyalo.

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación, para

evitar mayor contacto consiga atención médica inmediata y muéstrele la etiqueta y la hoja de
seguridad de este producto. Mantenga al paciente abrigado y en reposo.
Si ha habido alguna salpicadura en los ojos, lávelos por lo menos durante 20 minutos con
abundante agua. Si hubo derramamiento sobre la piel, lave cuidadosamente con agua y jabón y
quite la ropa descontaminada a la persona intoxicada inmediatamente.
Si ha ingerido el producto trasladar a la víctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y
abrigado. Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito
inmediatamente, introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada. Aplicar
respiración artificial con un dispositivo medico apropiado, nunca de boca a boca, en caso de
insuficiencia respiratoria.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:
Grupo químico: Organofosforados.
En caso de intoxicación se debe hacer lo siguiente: proporcione 2 comprimidos de Atropina de
0.5 mg cada uno. En casos graves puede administrarse 1 a 2 mg de Atropina por vía
Intravenosa.
Síntomas: Contracción de las pupilas, vista nublada, mareos, náuseas, diarrea, convulsiones,
pérdida del equilibrio y del conocimiento. Si esta inconsciente no administre nada y vigile que
respire sin dificultad.
URGENCIAS: En caso de intoxicación por plaguicidas, llame al Servicio de Información
Toxicológica (SINTOX) las 24 horas del día. Área metropolitana: (55) 5598-6659, 5611-2634
LADA sin costo: 01-800-0092800

Categoría ecotoxicologica: este producto es moderadamente toxico para abejas. no lo

aplique cuando el cultivo o las malezas están en flor y cuando las abejas se encuentren libando.

DOSIS RECOMEDACIONES PARA

CULTIVO ENFERMEDAD
kg/Ha APLICACION

Aplique en el suelo, al lado de la planta e

incorpore el producto. También se
Gallina ciega
pueden usar las aplicadores Gandy
Agave Cyclocephala lunata 10 - 12
adaptadas al tractor.
Phyllophaga crinita
No aplicar en plantaciones mayores a 4
años.
Aplicación en banda:
Aplique al fondo del surco al momento de
Gallina ciega
Papa 12 - 14 la siembra.
Phyllophaga obsoleta
Puede aplicarse junto con la semilla y el
fertilizante

NOTA: El tiempo de reentrada a las áreas tratadas es de 12 h. La variación de las dosis

depende del grado de infestación de las plagas.

METODO DE PREPARACION Y APLICACIÓN DEL PRODUCTO: con el equipo de protección

personal puesto, coloque el saco en posición vertical y abra con la ayuda de una navaja o tijeras.
Debido a que Azteca es un producto granulado, está listo para usarse. Calibre su equipo de
aplicación para lograr una distribución homogénea del producto.
EQUIPO DE APLICACIÓN: Aplique con una bomba de espalda para granulados, en equipos
para aplicación
de granulados acoplados al tractor tipo “Gandy”, dentro de la tolva de insecticidas de los equipos
John Deere MAX-EMERGE, International Harvester e incluso en mezcla con fertilizantes
compatibles granulados secos en otros equipos para aplicación en banda o incorporado. Evite
siempre moler el producto para evitar la formación de polvo y taponamientos. Verifique la
dirección correcta de rotación del dosificador.

CONTRAINDICACIONES: AGAVE; NO APLICAR EN PLANTACIONES MAYOR A 4 AÑOS.

INCOMPATIBILIDAD No mezcle AZTECA con productos de reacción fuertemente alcalina.

AZTECA puede mezclarse con otros fertilizantes comunes al momento de la siembra. En caso
de requerir hacer una mezcla con otros productos, estos deberán contar con registro ante la
autoridad competente para el mismo cultivo

TIEMPO DE REENTRADA: No permita la entrada a las áreas tratadas hasta después de

transcurridas 12 hrs de aplicado el producto.

INCOMPATIBILIDAD QUIMICA: Azteca es compatible con otros fungicidas e insecticidas,

excepto con aquellos de reacción alcalina. Cuando sea necesario hacer mezclas, estas solo
deberán hacerse con productos con registro vigente y que estén autorizados en los cultivos aquí
indicados.
Fitotoxicidad: Azteca no causa fitotoxicidad a las dosis recomendadas.
PARA PREVENIR EL DESARROLLO DE POBLACIONES RESISTENTES SIEMPRE RESPETE
LA DOSIS Y LAS FRECUENCIAS DE APLICACIÓN; EVITE EL USO REPETIDO DE ESTE
PRODUCTO ALTERNÁNDOLO CON OTROS GRUPOS QUÍMICOS DE DIFERENTES MODOS
DE ACCIÓN Y DIFERENTES MECANISMOS DE ACCIÓN Y MEDIANTE EL APOYO DE
OTROS MÉTODOS DE CONTROL.

Insecticida Azteca
IRAC MoA Grupo 1 Inhibidores de la colinesterasa,
Subgrupo 1B Órganofosforados
Acción nerviosa
Tebupirimfos 2% equivalente a 20 g i.a.