LUBRICANTES EN BOLIVIA

1. SÚPER ESPECIAL 2 SAE 40

El aceite SÚPER ESPECIAL 2 SAE 40 API SG/CD, es un lubricante monogrado elaborado con
aceites base de alta calidad, para motores a gasolina. Su formulación permite controlar mejor la
formación de depósitos de carbón en las anillas y en la cámara de combustión.

Se recomienda su uso en motores a gasolina de 4 tiempos que requieran un servicio API SG o

inferiores.

La categoría de servicio API SG es requerida por vehículos modelo

1.993 o anteriores.

También puede ser utilizado en motores a diésel que requieran una

categoría de servicio API CD o anteriores.

Su formulación excede las exigencias API SG/CD.

Por su grado de viscosidad se recomienda su uso en lugares donde

la temperatura ambiente no llegue a temperaturas menores a 0°C
durante todo el año.

Presentaciones
Caja con 4 envases de 4 Lts.
Caja de 12 envases de 1 Lt

2. SÚPER MULTIGRADO SAE 20W50

El aceite SÚPER MULTIGRADO SAE 20W50 API SJ/CF, es un lubricante multigrado elaborado
con aceites base y aditivos de alta calidad obteniendo un lubricante de alto rendimiento para motores
a gasolina.

Su formulación permite mantener el motor limpio, controlando la formación de depósitos de carbón,

tanto en las anillas como en las paredes del pistón.

Se recomienda su uso en motores a gasolina de 4 tiempos que requieran una categoría de servicio API
SJ o inferiores.

También puede ser utilizado en motores a Diésel que requieran una categoría de servicio API CF o
anteriores.

Su formulación ha sido diseñada para alcanzar y superar los requisitos de la categoría de Servicio API
SJ/CF.

La categoría de servicio API SJ es requerida por vehículos modelo 1997 o anteriores.

Por sus características de aceite multigrado, en cuanto a viscosidad, el lubricante Súper Multigrado
SAE 20W50, provee excelente lubricación tanto a temperaturas ambiente bajas como elevadas,
además de permitir el arranque en frío protegiendo en todo momento a los componentes del motor.

Alumno: Romel Guzman Gonzales

LUBRICANTES EN BOLIVIA

Por su formulación y grado de viscosidad es recomendable su

uso en motores que operan con GAS NATURAL.

No se recomienda el uso de aditivos adicionales cuando se

utiliza el lubricante Súper Multigrado SAE 20W50.

Siga las recomendaciones del fabricante de su vehículo para

establecer el intervalo de cambio de aceite correcto.

PRESENTACION
Caja con 4 envases de 4 Lts.
Caja de 12 envases de 1 Lt.

3. SÚPER MULTIGRADO EXTRA SAE 15W40

El aceite SÚPER MULTIGRADO EXTRA SAE 15W40 API SL/CF, es un lubricante multigrado
elaborado con aceites base y aditivos de alta calidad obteniendo un lubricante de alto rendimiento
para motores a gasolina.

Su formulación permite mantener el motor limpio, controlando la formación de depósitos de carbón

tanto en las anillas como en las paredes del pistón.

Se recomienda su uso en motores a gasolina de 4 tiempos que requieran un servicio API SL o

inferiores.

También puede ser utilizado en motores a Diesel que requieran

una categoría de servicio API CF o anteriores.

Su formulación ha sido diseñada para alcanzar y superar los

requisitos de la categoría de Servicio API SL/CF. La categoría
de servicio API SL es requerida por vehículos modelo 2001 o
anteriores.

Por sus características de aceite multigrado, en cuanto a

viscosidad, el aceite Súper Multigrado EXTRA SAE 15W40
provee excelente lubricación tanto a temperaturas ambiente
bajas como elevadas, además de permitir el arranque en frío
protegiendo en todo momento los componentes del motor.

4. LUB-2T

El aceite LUB 2T SAE 30 API TC es un lubricante elaborado con aceites base y aditivos de alta
calidad destinado al uso en motores de dos tiempos a gasolina, enfriados por aire.

Se caracteriza por su bajo contenido de cenizas lo que le confiere propiedades de protección contra:

Alumno: Romel Guzman Gonzales

LUBRICANTES EN BOLIVIA

 Desgaste abrasivo.
 Atascamiento de anillas.
 Depósitos en cárter y pistones.
 Ensuciamiento de bujías.
 Bloqueo del sistema de escape.
 Pre-ignición.
 Corrosión
 Herrumbre
 Cumple también la especificación JASO FB.

El LUB 2T posee excelente rendimiento en aplicaciones a alta temperatura, en especial en los motores
enfriados por aire.

Se recomienda el uso del lubricante LUB 2T en todos los motores de dos tiempos, enfriados por aire,
motores fuera de borda, motocicletas, sierras portátiles, segadoras de pasto, etc. cuya potencia sea
menor a 50 HP

5. SÚPER ESPECIAL 2 SAE 40

El aceite SÚPER ESPECIAL 2 SAE 40 API SG/CD, es un lubricante monogrado elaborado con
aceites base de alta calidad, para motores a gasolina. Su formulación permite controlar mejor la
formación de depósitos de carbón en las anillas y en la cámara de combustión.

Se recomienda su uso en motores a gasolina de 4 tiempos que

requieran un servicio API SG o inferiores.

La categoría de servicio API SG es requerida por vehículos

modelo 1.993 o anteriores.

También puede ser utilizado en motores a diesel que requieran

una categoría de servicio API CD o anteriores.

Su formulación excede las exigencias API SG/CD.

Por su grado de viscosidad se recomienda su uso en lugares

donde la temperatura ambiente no llegue a temperaturas
menores a 0°C durante todo el año.

6. SÚPER MULTIGRADO SAE 20W50

El aceite SÚPER MULTIGRADO SAE 20W50 API SJ/CF, es un lubricante multigrado elaborado
con aceites base y aditivos de alta calidad obteniendo un lubricante de alto rendimiento para motores
a gasolina.

Su formulación permite mantener el motor limpio, controlando la formación de depósitos de carbón,

tanto en las anillas como en las paredes del pistón.

Alumno: Romel Guzman Gonzales

LUBRICANTES EN BOLIVIA

Se recomienda su uso en motores a gasolina de 4 tiempos que requieran una categoría de servicio API
SJ o inferiores.

También puede ser utilizado en motores a Diesel que requieran una categoría de servicio API CF o
anteriores.

Su formulación ha sido diseñada para alcanzar y superar los requisitos de la categoría de Servicio API
SJ/CF.

La categoría de servicio API SJ es requerida por vehículos modelo 1997

o anteriores.

Por sus características de aceite multigrado, en cuanto a viscosidad, el

lubricante Súper Multigrado SAE 20W50, provee excelente lubricación
tanto a temperaturas ambiente bajas como elevadas, además de permitir
el arranque en frío protegiendo en todo momento a los componentes del
motor.

Por su formulación y grado de viscosidad es recomendable su uso en

motores que operan con GAS NATURAL.

7. LUB-2T

El aceite LUB 2T SAE 30 API TC es un lubricante elaborado con aceites base y aditivos de alta
calidad destinado al uso en motores de dos tiempos a gasolina, enfriados por aire.

Se caracteriza por su bajo contenido de cenizas lo que le confiere propiedades de protección contra:

 Desgaste abrasivo.
 Atascamiento de anillas.
 Depósitos en cárter y pistones.
 Ensuciamiento de bujías.
 Bloqueo del sistema de escape.
 Pre-ignición.
 Corrosión
 Herrumbre

Cumple también la especificación JASO FB.

El LUB 2T posee excelente rendimiento en aplicaciones a alta temperatura, en especial en los motores
enfriados por aire.

Se recomienda el uso del lubricante LUB 2T en todos los motores de dos tiempos, enfriados por aire,
motores fuera de borda, motocicletas, sierras portátiles, segadoras de pasto, etc. cuya potencia sea
menor a 50 HP.

Alumno: Romel Guzman Gonzales

LUBRICANTES EN BOLIVIA

El aceite LUB 2T se puede agregar o por mezcla previa con el combustible, en las proporciones
recomendadas por los fabricantes de los motores o por inyección directa en los vehículos equipados
con un sistema separado de depósito del lubricante y bomba.

El aceite LUB 2T evita la formación de formación de depósitos de carbón en el motor, alargando la

vida de este.

Normas para comercializar lubricantes

Límites de tolerancia para las propiedades físico químicas de aceites lubricantes de motor a
gasolina y diésel (para fines de auditoria)

Característica Tolerancia (2) Unidades Método ASTM

Temperatura de
inflamación (Flash 200 minimo ºC D-92 ó D-93
Point)
(3)
Punto de escurrimiento ºC D-97
(3)
Número Básico Total mg de KOH/g D-2896
(3)
Gravedad API a 15.56 º
ºAPI D-1298
C

Viscosidad cinemática a Como aparece definida

100 ºC en SAE J300 (ver Tabla mm2/s(4) D-445
3)
(3)
Indice de viscosidad ----- D-2270
(3)
Distribución de rangos
de destilación ºC D-2887
(Volatilidad)
(3)
Cenizas sulfatadas % masa D-874

Espumación + 10 máx ml D-892

Contenido de fosforo ± 10 % % masa D-1091 ó D-4047

(3)
Color ASTM No ASTM D-1500
(3)
Contenido de azufre D-129, D-2622 ó D-
% masa
1522

Nitrógeno en lubricantes - 15 % + 20 % % masa D-3228 ó D-4629

Metales: Ba, Mg, Zn, Ca, -10 %, +15% D-4628, D-4951 ó D-

Valores  100 ppmv ppmv
4927
-15 %, + 20%

Alumno: Romel Guzman Gonzales

LUBRICANTES EN BOLIVIA

Valores < 100 ppmv

Viscosidad a 150ºC
2,9 mín mPa.s (5) D-4683 ó D-4741
(HTHS)

Viscosidad aparente a Como aparece definida

baja temperatura en SAE J300
bombeabilidad mPa.s (5) D-4684 ó D-5293
(Ver tabla No. 3)
(Viscosidad de arranque
y de bombeo)

La precisión analítica (en 90% de nivel de confianza) se considerará cuando se apliquen éstos límites
de tolerancia.
En esta columna se establecen los límites de tolerancia dados por API para las propiedades físicas y
químicas, para fines de auditorias. Los valores de las características que apliquen a cada subtipo de
aceite deberán ser proporcionados por el suplidor del mismo al momento de su inscripción en el
registro de importadores.
Para estas características se deberán “Reportar” los valores correspondientes a cada subtipo de aceite
que el suplidor inscriba.

Alumno: Romel Guzman Gonzales