ARTECHE

SERVICES
Este documento está sometido a posibles cambios.
Póngase en contacto con ARTECHE para la
confirmación de las características y disponibilidades
aquí descritas.

Moving together
ÍNDICE
1. Estudios eléctricos especializados y servicios | 4

2. Una amplia gama en realización de estudios eléctricos especializados | 4

3. Especialistas en estudios y solución de calidad de la energía en parques eólicos,

fotovoltaicos e industria | 5

4. Mediciones eléctricas y validación de la solución aplicada | 7

5. Diagnóstico en línea a “Transformadores de potencial capacitivo” | 7

6. Diagnóstico en línea a “Transformadores de corriente” |8

7. Análisis cromatográfico a aceite dieléctrico de transformadores de instrumento | 9

8. Análisis de ferrorresonancia serie en transformadores de potencial inductivo | 10

Arteche Services | www.arteche.com 3

1. ESTUDIOS ELÉCTRICOS ESPECIALIZADOS Y
SERVICIOS
Ofrecemos una solución a los problemas eléctricos de su
sistema; así como una asesoría técnica total de nuestros
expertos técnicos.

La tecnología de hoy en día, así como la filosofía de redu-

cir fallas y prolongar el funcionamiento de cualquier siste-
ma eléctrico así como el soporte y servicio en las redes de
trasmisión eléctrica, distribución y generación; es por ello
que nos enfocamos en estas necesidades y brindamos
estudios eléctricos especializados y servicios.

ARTECHE proporciona servicios de ingeniera, así como

estudios técnicos especializados; en los cuales contamos
con rango amplio de estudios eléctricos; y además con-
tamos con la expertiz de asesoría técnica para Parques
Eólicos; en los cuales en México se ha dado soporte a un
70% de todos los parques eólicos en construidos en el
país; además de suministrar la solución técnica referente a
calidad de la energía; todos estos parques eólicos hoy en
día se encuentran ya en operación y generando energía
eléctrica al 100%.

2. UNA AMPLIA GAMA EN REALIZACIÓN DE

ESTUDIOS ELÉCTRICOS ESPECIALIZADOS
Dentro de los estudios eléctricos realizados tenemos los
siguientes:

›› Estudios de coordinación de protecciones. ›› Estudios de estabilidad transitoria.

›› Análisis de corto circuito.
›› Estudios de confiabilidad.
›› Calidad de la energía (Flujos de Potencia).
›› Análisis armónico.
›› Estudios de estabilidad de voltaje.
›› Estudios de estabilidad dinámica.
›› Estudios de impacto del sistema.
›› Estudios de Ferrorresonancia (TPIs).
›› Diagnostico de TTCs en campo.
›› Diagnostico de TTIs en campo.
›› Analisis cromatografico a aceite dielectrico de Transf.
de instrumento.

4 Arteche Services | www.arteche.com

3. ESPECIALISTAS EN ESTUDIOS Y SOLUCIÓN DE
CALIDAD DE LA ENERGÍA EN PARQUES EÓLICOS,
FOTOVOLTAICOS E INDUSTRIA
La energía eólica se ha convertido en los últimos años en una fuente
importante de suministro de energía eléctrica que está creciendo rápi-
damente y podría llegar a suplir 30% del consumo de energía mundial
en los próximos 20 años. Siendo una fuente de energía limpia grandes
avances tecnológicos se han dado en los últimos años permitiendo
que los aerogeneradores lleguen a un alto nivel de confiabilidad y so-
fisticación.

El mercado mundial se abre cada vez más a esta tecnología y se pro-

ducen turbinas eólicas de mayor capacidad con nuevas aplicaciones
y mejoras.

Estas mejoras llevan a reducciones de costos, lo cual permitirá que

en el mediano plazo la energía eólica sea capaz de competir con los
sistemas convencionales de generación de energía tales como la tec-
nología de combustibles fósiles.

Esta reciente tecnología requiere no solo de investigación sino

también de estudios confiables del impacto que puede tener su
interconexión con las redes existentes. Los estudios propuestos
en este documento permiten instalar e interconectar los Par-
ques Eólicos de manera confiable ya que permiten determinar
puntos débiles en el sistema los cuales deben ser reforzados
por medio de bancos de capacitores y/o filtros de Armónicos.

La experiencia en varias partes del mundo ha demostrado que

es importante que los aerogeneradores y parque eólicos cum-
plan con ciertos requisitos y normativas, no sólo para su opera-
ción normal sino también, y quizá más importante, en relación
a su respuesta ante fallas típicas que se pueden presentar en
los sistemas eléctricos. En varios países, estos requisitos técni-
cos se establecen en documentos que se denominan Códigos
de Red, y tienen carácter reglamentario o normativo.

Es en esta parte donde ARTECHE se involucra con los espe-

cialistas técnicos en el tema para realizar el estudio y dar la
solución adecuada y personalizada de acuerdo a los resultados
del estudio eléctrico realizado.

Actualmente ARTECHE ha realizado estudios eléctricos y re-

comendado la solución a casi un 70% de los parques eólicos
construidos en México; así como a diferentes parques eólicos
de USA, CANADA, ESPAÑA, PANAMA y otras partes del mun-
do; teniendo con esto presencia internacional en estas nuevas
tecnologías renovables.

Arteche Services | www.arteche.com 5

Arteche ha suministrado y realizado estudios eléctricos
para dar solución e calidad de la energía a diferentes plan-
ta industriales en diferentes partes del mundo; solucio-
nando así el problema de nuestros diferentes clientes.

Es por eso que ARTECHE hoy en día nos colocamos como

una empresa líder en este sector; además de contar con el
personal técnico especializado en el área capases de ana-
lizar, resolver y diseñar la solución eléctrica más conve-
niente; y además de que esta solución se puede fabricar a
la medida y garantizar la solución suministrada.

Las reglas exigen que las platas de generación durante su

operación suministren energía a la red cumpliendo con
requisitos de tensión, calidad de energía y factor de po-
tencia entre otros en el punto de acoplamiento común,
con la finalidad de asegurar un suministro confiable de
electricidad al usuario final.

Algunos puntos clave para cumplir los requisitos anterio-

res son la capacidad estática y dinámica de compensar
potencia reactiva, control de tensión y factor de potencia
de los aerogeneradores y el comportamiento del parque
eólico bajo condiciones de falla.

Y dado que las tecnologías de generación eólica son dis-

tintas a las convencionales (termoeléctricas, ciclos combi-
nados, nucleares, etc.) conseguir un suministro confiable
se convierte en una tarea de mayor complejidad pero de
gran importancia para el parque eólico.

6 Arteche Services | www.arteche.com

4. MEDICIONES ELÉCTRICAS Y VALIDACIÓN DE LA
SOLUCIÓN APLICADA
Las mediciones eléctricas de calidad de le energía juegan
un papel importante; puesto que mediante esta forma se
puede corroborar que la solución que resultó el estudio
eléctrico realizado; así mismo una vez instalada dicha so-
lución y mediante las mediciones eléctricas realzadas se
corrobora que la efectivamente se elimina el problema
detectado en el sistema.

Actualmente la CFE exige a los generadores eólicos el

cumplimento del código de red, es decir cumplir con de
ciertos parámetros eléctricos de calidad de la energía en
el punto de interconexión como son voltajes, porciento
de armónicos, etc. Y este cumplimiento se demuestra me-
diante las mediciones eléctricas; ARTECHE puede realizar
este tipo de mediciones, y emitir un documento que con-
tenga toda esa información que indica el cumplimiento
de las normativas y código de red en el punto de acopla-
miento común del sistema interconexión al cual se conec-
ta el sistema.

5. DIAGNÓSTICO EN LÍNEA A
“TRANSFORMADORES DE POTENCIAL
CAPACITIVO”
Esta metodología y tecnología aplicada por Arteche es La medición se hace de manera inalámbrica lo cual elimi-
un sistema el cual realiza las mediciones de errores de na cableado y reduce el error medido.
relación utilizando los mismos TTC´s del sistema como
referencia (patrones) y con esto no hay necesidad de te-
Las medidas se realizan en la caja centralizadora de medi-
ner un transformador adicional y los más importante NO
das, la cual es el punto accesible más cercano a los TTCs,
hay necesidad de desenergizar la subestación; es decir el
esto nos permite eliminar la aportación del error de los
diagnostico se realiza totalmente ONLINE y con los equi-
cables de conexión de los secundarios.
pos energizados.

Arteche Services | www.arteche.com 7

6. DIAGNÓSTICO EN LÍNEA A
“TRANSFORMADORES DE CORRIENTE”
Referente al diagnóstico ONLINE de los TCs se aplica una
tecnología similar, la cual consiste en obtener valores me-
diante la medición de las propiedades dieléctricas en el
dominio de la frecuencia y de pruebas físico-químicas al
aceite de cada TC; así mediante el resultado del análisis
de esta información nos permite clasificar en cuatro zonas
de riesgo el estado operativo del sistema aislante papel/
aceite de los transformadores de corriente.

Esta tecnología es unica en el mundo capaz de identificar

eficazmente el deterioro del sistema aislante por el ingre-
so de humedad.

El método es superior a las demás técnicas utilizadas para

evaluar los efectos de humedad en TI’s.

Esta tecnología permite identificar los riesgos de explo-

sión; y por consiguiente reduce el número de fallas catas-
tróficas en TI´s; así como también Incrementa la seguri-
dad del personal que labora en la subestación.

Este método mejora la calidad de la energía al reducir el

tiempo de indisponibilidad por usuario.

Esta tecnología incrementa la confiabilidad del sistema

eléctrico y además permite establecer nuevos procedi-
mientos de prueba y diagnóstico normalizados a nivel
mundial.

Esta metodología establece criterios nuevos para las

pruebas de rutina y fábrica que definirán las especifica-
ciones de equipos nuevos, sus procesos de mantenimien-
to y los criterios de reemplazo de equipos.

Criterios de diagnóstico Color

1. Buen estado Verde

2. Revisión periódica Amarillo
3. Programar reemplazo Naranja
4. Sustituir equipo Rojo

8 Arteche Services | www.arteche.com

7. ANÁLISIS CROMATOGRÁFICO A ACEITE
DIELÉCTRICO DE TRANSFORMADORES DE
INSTRUMENTO
La Cromatografía de Análisis de Gases disueltos, se rea-
liza al aceite mineral dieléctrico para detectar fallas inci-
pientes en el transformador y los gases que se detectan
son: Hidrogeno, Oxigeno, Nitrógeno, Metano, Monóxido y
Bióxido de Carbono, Etano, Etileno, Acetileno y Propano
– Propileno.

Otras pruebas que incluye son el contenido de humedad

en el aceite; así como verificar la ruptura dieléctrica y el
factor de potencia del aceite; el resultado de todos estos
paramento nos darán información sobre el status del ais-
lamiento “papel-aceite” del transformador de instrumen-
to; y en base a esta mismo información se pueden diag-
nosticar algún problema o incluso sugerir al cliente algún
mantenimiento o cambio del equipo por posible falla del
equipo en caso de seguir operando en esas condiciones.

Arteche Services | www.arteche.com 9

8. ANÁLISIS DE FERRORRESONANCIA SERIE EN
TRANSFORMADORES DE POTENCIAL INDUCTIVO
El fenómeno de ferrorresonancia serie se puede compren-
der como la superposición de 2 regímenes dentro del mis-
mo circuito.

Uno de los regímenes es una oscilación de relajación pro-

ducida por la variación de autoinducción en la reactancia
pasando de un valor pequeño a grande (Lsat a Lmag) se-
gún la reactancia esté saturada o no.

El otro régimen es el producido por la tensión alterna apli-

cada al circuito que inyecta una corriente alterna en él
y que además sincroniza el fenómeno de forma perma-
nente aportando las pérdidas al circuito, cuando las haya,
para mantenerlo oscilando.

Los 2 regímenes quedan enclavados uno con otro preci-

samente por la adición del régimen de corriente alterna
superpuesta al régimen de descarga del capacitor a tra-
vés de la autoinducción, cuando ésta no está saturada.

Si este fenómeno se llega a presentar es catastrófico,

puesto que el TPI explota y puede incluso dañar algunos
otros equipos cercanos al equipo; ocasionando pérdidas
económicas muy altas.

De igual manera este fenómeno se llega a presentar

usualmente cuando hay operaciones de mantenimiento
y libranzas.

10 Arteche Services | www.arteche.com

Arteche cuenta con un profundo
conocimiento técnico, obtenido durante
más de 65 años de trabajo en el sector
eléctrico a nivel internacional.

DM 9300 | Medidor multifunción 11

 Moving together

Actualizaciones: ARTECHE_CT_Services_ES
Versión: A1
www.arteche.com ©ARTECHE