Professional Documents
Culture Documents
et moulabilité
GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR LES INGÉNIEURS ET
LES CONCEPTEURS UTILISANT LE MOULAGE PAR
INJECTION RAPIDE
IMPRESSION 3D
USINAGE CNC
MOULAGE PAR INJECTION
Conception et moulabilité
SOMMAIRE
Le démoulage en force 10
Le texte 11
La tolérance 12
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 2
Conception et moulabilité
Le nervurage 4 Fabrication rapide des moules Prototypes. Perfectionnez votre conception avec
Épaisseur de parois recommandée 5 • Les moules sont réalisés en aluminium de véritables pièces moulées
• Ils sont usinés sur machine CNC trois axes • Essais fonctionnels pendant le cycle de
Le gauchissement 5
• Utilisation sélective de l’usinage par développement de produit
Les angles vifs 6 électro-érosion (EDM) • Essayez plusieurs matières
Les nervures 6 • Essayez plusieurs versions
Il existe certaines limites de complexité
Les bossages 7 • Nombre limité de tiroirs au niveau du plan de Outillage de transition
Les dépouilles 7 joint • Pièces de production jusqu’à ce que le moule
• Pas de filetages intérieurs de production soit prêt
L’empreinte centrale 8
L’impact de l’usinage en profondeur 8 Des pièces en plastique bonne matière, moulées Production de petites à moyennes séries
La texture 8 par injection ultra-rapidement • De 25 à plusieurs milliers de pièces
• Du modèle CAO au plastique en un seul jour • Pièces juste à temps, utilisez votre argent pour
Le moule par traction directe 9 • Livraison standard en 10 à 15 jours ouvrables autre chose que la gestion de stock
Les tiroirs 9
Situations de panique
Le démoulage en force 10
• Interruption de la ligne de production
Les inserts manuels 10 • Projets de développement de dernière minute
Les broches noyau en acier 10
Marchés utilisant le moulage par injection rapide
Le texte 11 • Médical
L’entrée par languette 11 • Produits grand public
• Automobile
L’appariement de pièces identiques 12
• Appareils
La tolérance 12 • Électronique
Comment choisir un matériau 13 • Autres pièces de grande série
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 3
Conception et moulabilité
Le gauchissement 5
Les nervures 6
Les bossages 7
Le texte 11
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 4
Conception et moulabilité
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 5
Conception et moulabilité
Les bossages 7
Les dépouilles 7
L’empreinte centrale 8
La texture 8
Les tiroirs 9
Accumulation * Conseil : Si Proto Labs demande une
Le démoulage en force 10 augmentation de l’épaisseur de paroi sur votre
de contraintes
Les inserts manuels 10 paroi T 40-60%, envisagez d’augmentez votre
paroi T pour compenser cette augmentation de
Les broches noyau en acier 10
l’épaisseur et réduire les risques de retassure.
Le texte 11
La tolérance 12
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 6
Conception et moulabilité
Les nervures 6
Les bossages 7
Mauvais
Les dépouilles 7 bossage
Trop épais
L’empreinte centrale 8 Retassure
L’impact de l’usinage en profondeur 8
La texture 8
Le texte 11
La tolérance 12
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 7
Conception et moulabilité
La texture 8
Les tiroirs
Le démoulage en force
9
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 8
Conception et moulabilité
Les nervures 6
Les bossages 7
Les dépouilles 7
L’empreinte centrale 8
La texture 8
Les tiroirs 9
Le démoulage en force 10
Le texte 11
La tolérance 12
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 9
Conception et moulabilité
Les tiroirs
Le démoulage en force
9
10
Empreinte diamètre élevé
du moule
Les inserts manuels 10 côté A
Les broches noyau en acier 10 Ces trous peuvent être créés à l’aide de
brochesnoyaux en acier dans le moule. Une
Le texte 11
broche en acier est suffisamment solide pour
L’entrée par languette 11 supporter les contraintes de l’éjection et sa
* Conseil : Le moule peut être conçu selon une
L’appariement de pièces identiques 12 surface est suffisamment lisse pour se dégager
approche à empreinte centrale, permettant à la
proprement de la pièce sans dépouille. Il ne
La tolérance 12 pièce d’être “percutée” hors du moule lorsqu’il
devrait y avoir aucun problème au niveau de
s’ouvre.
Comment choisir un matériau 13 l’esthétique de la pièce ainsi obtenue, d’autant
que tout problème éventuel se trouvant à
La sélection des couleurs 14
l’intérieur du trou serait invisible.
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 10
Conception et moulabilité
Le texte 11
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 11
Conception et moulabilité
Le démoulage en force 10
La tolérance 12
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 12
Conception et moulabilité
Applications du moulage par injection rapide 3 Lors du choix d’un matériau pour votre pièce, les propriétés à considérer seront notamment sa résistance
L’épaisseur de paroi 4 mécanique, physique et chimique, son comportement à la chaleur, ses propriétés électriques, son
comportement au feu ou sa résistances aux UV. Des fabricants et des formulateurs de thermoplastiques,
Le nervurage 4
ainsi que des moteurs de recherche de matière indépendants offrent des informations en ligne. Vous
Épaisseur de parois recommandée 5 trouverez des liens concernant les matières à la page
https://www.protolabs.fr/matieres/guide-comparatif/
Le gauchissement 5
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 13
Conception et moulabilité
Applications du moulage par injection rapide 3 Couleurs en stock généralement noir et naturel chez le fournisseur de la matière. Naturel peut-être blanc,
beige, ambré ou une autre couleur. Les couleurs semi-customisées sont créées en ajoutant des granulés
L’épaisseur de paroi 4 de colorant à la matière naturelle. Pour connaître les couleurs disponibles, consulter la page https://www.
Le nervurage 4 protolabs.fr/matieres/couleurs-sur-demande/ Aucun supplément de prix n’est facturé pour les couleurs
que nous tenons en stock. Elles ne sont pas exactement assorties et pourront former des traînées ou
Épaisseur de parois recommandée 5
des vagues dans les pièces. Les couleurs customisées correspondent exactement à une nuance Pantone
Le gauchissement 5 ou une pastille de couleur. Vous collaborez avec un formulateur et vous nous fournissez la matière. Ce
Les angles vifs 6 processus est plus lent et plus onéreux mais il produit une meilleure correspondance des teintes.
Les fibres de verre longues sont utilisées pour
Les nervures 6 Additifs renforcer et réduire le fluage, tout comme les
Les bossages 7 On utilise des fibres de verre (courtes) pour fibres de verre courtes, mais elles rendent la
renforcer un matériau composite et réduire le matière beaucoup plus résistante et rigide. Leur
Les dépouilles 7
fluage, surtout à hautes températures. Elles inconvénient est qu’elles peuvent rendre très
L’empreinte centrale 8 rendent la matière plus résistante, plus rigide difficile le moulage de pièces à parois minces et/ou
L’impact de l’usinage en profondeur 8 et moins cassante. Elles peuvent entraîner un à écoulement de matière prolongé.
gauchissement du fait de la différence de retrait
La texture 8 entre le thermoplastique et les fibres au moment Les fibres d’aramide (Kevlar) sont similaires aux
Le moule par traction directe 9 du refroidissement. fibres de verre mais pas aussi résistantes et moins
abrasives.
Les tiroirs 9
La fibre de carbone est utilisée pour renforcer et
Le démoulage en force 10 /ou ugmenter la rigidité d’un composite et pour Les billes de verre et les paillettes de mica sont
Les inserts manuels 10 faciliter la dissipation électrostatique. Elle présente utilisées pour raidir un matériau composite et
les mêmes limitations que la fibre de verre. La fibre réduire le gauchissement et le retrait. À forte
Les broches noyau en acier 10 de carbone peut rendre le plastique très rigide. charge, elles peuvent rendre l’injection difficile.
Le texte 11
Des minéraux tels que le talc et la craie sont Les fibres d’acier inoxydable sont souvent utilisées
L’entrée par languette 11
souvent utilisés comme charge pour réduire les dans les boîtiers de composants électroniques pour
L’appariement de pièces identiques 12 coûts ou augmenter la dureté des pièces finies. contrôler les perturbations électromagnétiques
La tolérance 12 Comme ils ne se contractent pas autant que les (EMI) et radioélectriques (RFI). Elles sont plus
thermoplastiques en refroidissant, ils peuvent conductrices que la fibre de carbone.
Comment choisir un matériau 13 réduire le gauchissement.
La sélection des couleurs 14 Inhibiteurs d’UV pour les applications en extérieur
Le PTFE (Teflon) et le bisulfure de molybdène Les traitements antistatiques pour dissipation de
Les additifs 14
sont utilisés comme lubrifiant sec pour des pièces l’électricité statique par la matière.
Soyez un super héros ! 15 utilisées dans des applications de paliers.
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 14
Conception et moulabilité
Applications du moulage par injection rapide 3 • Procurez-vous des pièces en plastique moulées par injection bonne
matière pour votre projet, plus vite que vos concurrents.
L’épaisseur de paroi 4
Les dépouilles 7
L’empreinte centrale 8
La texture 8
Les tiroirs 9
Le démoulage en force 10
Le texte 11
La tolérance 12
Les additifs 14
Proto Labs Ltd. Savoie-Technolac, Parc Ouragan Bâtiment C , Rue du Lac Majeur – BP 70331 , 73377 Le Bourget du Lac, France / +33 (0)4 27 50 29 47 | 15
Vous avez des questions ?
Appelez votre responsable de compte
ou un ingénieur de notre service
clients au +33 (0)4 27 50 29 47.
IMPRESSION 3D
USINAGE CNC
MOULAGE PAR INJECTION