El Principito
Antoine de Saint-Exupéry
idAssam Sora
20
EPancam
EL Princrrro
A Lex Wenn
ido erdén a los nos por baber dedicado este libro a una
persona mayor. Tengo sna seria excnsa: eta persona mayor es
el major aga que tengo en e1 manda, Tengo otra excusa: esta
persona mayor puede comprender todo: basta kos libros para
ios, Tengo una tercera excusa: esta persona mayor rive en
Francia, donde tiene bambre y fia Tiene verdadera necesidad
de consuela. Si todas estas excusas no fueran sificentes, quiero
dedicar ese libra al niio que esta persona mayor fue en ofro
siempe. Todas tas Personas mayores ban sido nos antes (pero
pocas lo recuerdan). Comrig pres, mi dedicatoriac
A Lex Wert
cuando era nit——
ECUERDO QUE TENIA seis aftos cuando
tuna vez vi una estupenda lamina acerca del
Bosque Virgen en un libro que se lamaba
Hitorias Vividas, Representaba una serpiente boa que
se estaba tragando a una fiera. Aqui esti la copia del
dibujo:
al
Ellibro decia: “Las serpientes boas tragan sus presas
enteras, sin masticarlas, Luego no pueden moverse y
duermen durante los seis meses de la digestion”.
Entonces reflexioné mucho sobre las aventuras de
1a selva y, al mismo tiempo, logré, con un lipiz de color,
trazar mi primer dibujo. Mi dibujo niéimero 1. Era asi:
Mostré mi obra maestra a las personas mayores y les
pregunté si mi dibujo les asustaba,
Me respondicron; ““zPor qué un sombrero habri
de asustar?”.
Mi dibujo no representaba un sombrero.
Representaba una serpiente boa que digerfa un
lefante, Dibujé entonces el interior de la boa a fin de
que los adultos pudiesen comprender. Siempre necesitan
explicaciones. Mi dibujo mimero 2 era ast: