F-AC-01-00-05

PROCEDURE Edition : 12
Date d’émission
Maîtrise des achats à IMACID
17/01/2017
Page 1 sur 14
ANNEXE A
DESCRIPTIF TECHNIQUE

Expertise & réhabilitation des massifs supports

des équipements de l'atelier sulfurique d'IMACID

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 1/14

 SOMMAIRE

Partie A : Clauses Administratives et Juridiques

Partie B : Clauses et Spécifications Techniques

Partie C : ANNEXES techniques

Partie A : CLAUSES ADMINSTRATIVES ET JURIDIQUES

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 2/14
1) OBJET
Le service de Maintenance envisage de réaliser les travaux d'expertise & réhabilitation des
ouvrages en BA supports des équipements PROCESS de l'atelier sulfurique d'IMACID.

L’usine IMACID fait partie du complexe Maroc Phosphore sis à Jorf Lasfar, à 20 Km, environ,
au sud d'EL Jadida.
2) Visite de connaissance des lieux
Le soumissionnaire devra posséder à une parfaite connaissance des lieux avant l’établissement de son
offre en vue de se rendre compte de toutes les difficultés d’exécution. Il ne pourra en aucun cas se prévaloir
d’un manque de renseignements pour justifier une exécution contraire à la volonté du Client ou pour
prétendre à une indemnité supplémentaire.
A cet effet, le soumissionnaire est invité à effectuer une visite des lieux pour évaluer la nature et
l’ampleur des travaux ainsi que les difficultés y afférentes.
3) Hygiène et sécurité
Le personnel du soumissionnaire devra se conformer aux règles d’hygiène et de sécurité en vigueur à
IMACID, y compris le port des équipements de sécurité individuels, se soumettre au manuel des consignes de
sécurité et d’hygiène, aux panneaux de signalisation et aux recommandations des rondiers du service de
sécurité.
Les véhicules circulant à l’intérieur de l’enceinte du complexe devront respecter scrupuleusement les
panneaux signalétiques régissant la circulation à l’intérieur dudit complexe (sens interdit, vitesse limitée, stop,
stationnement interdit, etc…).
Une formation de sensibilisation au profit du personnel du soumissionnaire adjudicataire sera
envisagée à l’ouverture du chantier par le Client. Elle portera sur :
 L’environnement et les conditions de travail ;
 Les dangers des produits manipulés et fabriqués par le Client ;
 Les règles d’hygiène et de sécurité à respecter à l’intérieur de l’usine ;
 Les risques d’accidents encourus, en cas de non-respect de ces règles ;
 Les personnes à contacter et les précautions à prendre en cas de sinistre.
Le soumissionnaire fera le nécessaire pour :
 Doter son personnel en équipements de sécurité individuel et collectifs,
 Doter son personnel en équipements tenue de travail, qui devra être de couleur particulière et
portant le nom et le sigle du soumissionnaire pour que ce personnel soit reconnaissable sur le
chantier,
 Doter son personnel en moyens nécessaires (matériel et outillage) pour diverses prestations.
 Sensibiliser son personnel au respect des règles d’hygiène et de sécurité et aux dangers
auxquels sont exposés à l’intérieur de chantier pendant toute la durée du contrat.
4) Assurances
Le soumissionnaire adjudicataire devra souscrire des polices d’assurance à ses frais, auprès d’une
compagnie d’assurance, pour couvrir les risques encourus pendant toute la période du contrat, notamment :
 - Risques d’accidents de travail ;
 - Risques de la responsabilité civile avec garanties pour dommages causés aux tiers ;
 - Dommages causés aux biens et personnel du Client ou à des tiers lors de l’exécution des
travaux.
Le soumissionnaire devra présenter à IMACID à Jorf Lasfar, les quittances de primes, deux exemplaires
des polices d’assurance appropriées destinées à couvrir les risques précités conformément à la législation
marocaine en vigueur.
5) Réglementation
Durant la période du contrat, le soumissionnaire est tenu de respecter les règlements en vigueur au
Maroc, notamment en ce qui concerne :
 Code du travail (SMIG, CNSS, Assurance TRC et Accidents de travail,…) ;
 Normes et règlements concernant la protection de l’environnement ;
 Normes et règlements concernant l’activité externalisée.
IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 3/14
 D’autre part, le soumissionnaire fera son affaire de toutes déclarations et obligations de paiement vis à
vis du fisc marocain.
6) Règlement intérieur des entrées et sorties
Le règlement intérieur concernant les entrées et les sorties des personnes, du matériel, engins et
véhicules est régi par les procédures suivantes :
6.1Procédure d'entrée du personnel
Une autorisation d’accès délivrée par IMACID à Jorf Lasfar doit être présentée par chaque agent à
l'entrée du poste de garde.
6.2Procédure d'entrée de matériel
L'accès du matériel n'est autorisé qu'après accord verbal du service destinataire et les renseignements
suivants doivent être fournis au poste de garde :
- N° minéralogique du véhicule,
- Propriétaire,
- Nom du chauffeur,
- Noms des accompagnateurs,
- Origine du matériel,
- Liste d’outillage et matériel
- Service destinataire.
L'accès des voitures et des véhicules n'ayant pas fait l'objet d’une déclaration avant l'ouverture du
chantier est interdit. Et dans ce cas le soumissionnaire doit fournir au Client les pièces nécessaires pour
leur délivrer des laissez-passer.
6.3Procédure de Sortie du personnel
Les horaires de sortie du personnel de soumissionnaire sont convenus et fixés avec le Chef du Projet,
toute sortie avant l'heure doit faire l'objet d'une Autorisation de Sortie signé par le représentant du
soumissionnaire sur site.
Procédure de Sortie du matériel :
Toute sortie du matériel doit faire l'objet d'un Bon de Sortie Usine signé par des responsables désignés
par IMACID à Jorf Lasfar. Ce bon est réglementé par une procédure particulière, le soumissionnaire est
invité à se renseigner sur la durée que peut prendre son circuit.

Toute voiture, véhicule ou engin est contrôlé à sa sortie pour s'assurer de la conformité de sa
contenance et qu'il n'y a pas de sortie anormale du matériel appartenant à IMACID ou au
soumissionnaire.
6.4 Procédure de Sortie des véhicules transportant le matériel :
Tout véhicule transportant un matériel doit fournir au poste de garde un Bon de Sortie indiquant :
 La liste détaillée du matériel signée par les responsables d’IMACID habilités à cet effet.
Le responsable du poste de garde vérifiera la sortie et la conformité de la contenance du véhicule avec
le Bon de Sortie Usine.
7) Transport du personnel et des équipements
Le soumissionnaire assurera le transport de son personnel et des équipements concernés par cette
externalisation, et de ce fait, il doit mentionner dans son offre les moyens qu'elle compte utiliser à cet effet.
8) Sous-traitance
Le soumissionnaire s'engage à ne faire appel qu'aux sous-traitants agréés par l’OCP à Jorf Lasfar. Tout
sous-traitant, non agréé, jugé performant par le soumissionnaire, devra être préalablement audité par le client
à Jorf Lasfar, pour attester son habilitation pour la prestation sous-traitée. Etant entendu, le soumissionnaire
sera et restera le seul responsable de la qualité et de la propre exécution de ladite prestation sous-traitée.
9) Documents et informations à présenter avant l’ouverture du chantier
Le soumissionnaire adjudicataire de ce contrat sera tenu de mettre à la disposition à Jorf Lasfar, avant
l'ouverture du chantier, les documents et les informations suivantes :
- Identification du responsable permanent du soumissionnaire.
- Identification du responsable de sécurité habileté (HSE) par le soumissionnaire.
- Liste du personnel, ainsi que les pièces nécessaires pour l'établissement des badges.
- Liste du matériel et outillage.
IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 4/14
 - Liste des véhicules et engins, ainsi que les pièces nécessaires pour l'établissement des laissez-passer.
- Liste des numéros de la CNSS du personnel.
- Les fiches anthropométriques du personnel.
- Copies des polices d'assurances.
- Copies des conventions établies avec les cliniques auxquelles il est lié, pour permettre la prise en
charge de son personnel en cas d’accident.
- Moyen de transport du personnel, qui doit être en conformité avec l'effectif des agents.
- Engagement de la part de soumissionnaire à respecter le règlement intérieur, les consignes d'hygiènes
et de sécurité stipulées dans le contrat ainsi que les lois et règlements marocains en vigueur ;
- Engagement du soumissionnaire pour restituer à IMACID à Jorf Lasfar en cas de résiliation ou fin de
convention :
- Les plans et documents d’IMACID mis à sa disposition.
- Tout matériel ou matière première d’IMACID mis à sa disposition.
10) Horaire de travail
L’horaire de travail du soumissionnaire sera arrêté conjointement avec le chef de projet (pour les
équipements à entretenir dans nos ateliers)

11) Contrôle des travaux

Les représentants du Client auront libre accès pour la vérification de la conformité des produits et
effectuer toutes les inspections et tous les contrôles qu’ils jugeront nécessaires au cours de l’exécution des
travaux. Les inspections et contrôles ne diminuent en rien les obligations et les responsabilités du
soumissionnaire.

12)Matériel récupéré
Les éléments et pièces défectueuses déposés restent la propriété du Client.
13)Documentation-Informations-Plans
Le Client mettra à la disposition du soumissionnaire tout plan, document ou information qui
pourraient contribuer au déroulement des travaux dans de bonnes conditions de qualité, sécurité et respect
du planning des travaux.
14) Qualification du personnel
Une attention particulière devra être accordée à la qualification du personnel intervenant,
notamment en ce qui concerne la maîtrise des instructions de travail. Le Client se réserve le droit de vérifier
cette qualification et de refuser l’accès au site du personnel non qualifié. Le soumissionnaire devra remplacer
le personnel exclu (non qualifié) par du personnel compétent, répondant aux critères de qualification requis.
D’autre part, tout agent du soumissionnaire impliqué dans des actes d’indiscipline (refus d’exécuter un
travail, non-respect des règles d’hygiène, de sécurité et d’environnement), ne sera plus autorisé à accéder sur
site.

15)Mode de règlement
Les prestations du soumissionnaire, lorsqu’elles sont réalisées complètement, sont rémunérées sur la
base du montant figurant sur le bordereau de prix.
Seules les prestations réellement effectuées qui seront prises en considération par les représentants
du client.
Le règlement des sommes dues au soumissionnaire sera effectué comme suit :

ETAPES TAUX LIQUIDATION

Bureau d'expertise :
1- Expertise de tous les ouvrages (en BA) supports des équipements PROCESS de 90% Attachement
l'atelier sulfurique ;
IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 5/14
2- Etablissement d'un rapport d'expertise détaillé
3- Recommandations nécessaires pour la réalisation de l'ensemble des travaux de
réhabilitation
4- Plusieurs visites pour le constat technique concernant la réhabilitation des
ouvrages sensibles.
Bureau d'études :
1- Etudes techniques détaillés
2- Établissement des plans ou croquis d’exécution (ferraillage, coffrage, etc.)
3- Établissement des plannings de réalisation
4- Formulation des bétons, adjuvants, mortiers, bétons spéciaux, etc.
5- Préparation du dossier technique de récolement
A la charge du soumissionnaire
6- Etc.
Bureau de contrôle et approbation :
Tous les résultats des études techniques, plans & croquis, etc. seront vérifiés et
approuvés par un bureau de contrôle agréé par l’OCP
Remise d’un dossier technique de récolement

90%
Exécution des travaux de réhabilitation suivant le planning et recommandations Avancement des
(Du montant des
des bureaux d'expertise et bureau d'études travaux
travaux réalisés)
10% du montant
Contractuel Global
(expertise + travaux
de réhabilitation)
Après 18 mois de
Réception définitive (Payable à la
garantie
réception provisoire
contre caution
bancaire du même
montant)

16) Mode de facturation

Les factures seront établies sur la base des attachements qui sont arrêtés et signés par les deux parties.
17) Délai d’intervention
Le soumissionnaire devra prendre les dispositions nécessaires pour terminer les travaux dans un délai
de :
 Travaux d'expertise, établissement des plannings et plans & approbation : 25 jours
 Exécution des travaux de réhabilitation : 40 jours
 Fourniture d’un dossier de récolement : 15 jours
Le délai global est : 80 jours

18) Résiliation du contrat

Le Client se réserve le droit de procéder à la résiliation du Contrat si :
 La qualité des travaux est insuffisante. Si les équipements fabriqués, révisés ou entretenus
réalisent une tenue inférieure à la période de garantie pour des raisons imputables au
soumissionnaire ;
 Non-respect du règlement de chantier, des conditions d’hygiène et de sécurité par le
personnel du soumissionnaire ;
 Discipline, compétence et expérience insuffisantes du personnel détaché par le
soumissionnaire.
19) Conditions particulières
Le soumissionnaire devra prendre en charge le transport de son personnel.
L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que certaines des travaux peuvent être réalisés
dans les ateliers du soumissionnaire et/ou les installations du Client. Il devra les exécuter en respectant les
contraintes de production et suivant les règles de l’art et normes en vigueur , se conformer au règlement
général à l’intérieur de l’usine et veiller au respect des règles d’hygiène, de sécurité et d’environnement.
20) Références

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 6/14

 Le soumissionnaire devra présenter, dans son offre les références de ses prestations dans des unités de
production industrielles, prouvant son aptitude à réaliser les travaux demandés conformément aux exigences
requises.
21)Réception provisoire
La réception provisoire est le procès-verbal par lequel le client et l’entreprise constateront
conjointement que tous les travaux ont été exécutés conformément aux exigences du client et aux règles de
l’art et achevés dans les délais impartis et que le nettoyage de toutes les zones du chantier a été effectué.
La date de la réception provisoire est la date à partir de laquelle la durée de garantie sera comptabilisée.
La réception provisoire sera prononcée après que l’entreprise présente le Rapport de fin de travaux
comprenant :
 Attestation de fin de travaux architecte
 Attestation de conformité bureau d’étude et bureau de contrôle
 Rapport synthétique du laboratoire
 Rapport de synthèse fiche techniques des échantillons
 Notice d’entretien des équipements
 Plans de recollement de la construction et réseaux validés par Bureau d’Etude
22) Réception définitive
La réception définitive aura lieu après échéance de la durée de garantie qui est 18 mois et après que
l’entreprise ait satisfait à toutes ses obligations.
23) Garantie
La durée de garantie est de 18 mois pour les ouvrages réhabilités.
La période de garantie commence dès la réception provisoire des équipements après une semaine de
mise en marche des installations. En cas de constatation d’anomalie (fissure, détérioration, etc.) imputable
aux travaux du soumissionnaire, il devra reprendre à ses frais et sans délai les travaux.

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 7/14

Partie B : CLAUSES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES
I. OBJET :
Le présent descriptif technique a pour objet de définir les prestations techniques pour les travaux
d'expertise & réhabilitation des ouvrages en BA (massifs, murets, voiles, etc.) Supportant les équipements
PROCESS de l'atelier sulfurique d'IMACID.

II. LE PROJET DE REHABILITATION CONCERNE LES OUVRAGES SUPPORTS DES EQUIPEMENTS

PROCESS SUIVANTS :
Atelier sulfurique d'IMACID :
1. Equipements de la zone chaleur ;
2. Equipements de la zone acide ;
3. Ouvrages supports de la turbine soufflante (GTS) ;
4. Equipements des zones de stockage de soufre & acide.
III. INTRODUCTION :
Le Béton armé constitue un matériau incontournable dans la plupart des ouvrages supports des
équipements courants et industriels.
Il est plus économique que l’acier pour la transmission des efforts de compression, et son association
avec des armatures en acier lui permettent de reprendre des efforts de flexion dans des conditions
économiquement compétitives. Il va sans rappeler ses autres avantages dont on cite : Résistance aux agents
atmosphériques, sous certaines conditions.
En revanche, il peut s’avérer extrêmement vulnérable à la corrosion, en cas de fissuration de l’enrobage,
lui même conçu pour protéger les armatures.
La conception initiale du complexe IMACID a privilégié une protection de surface du béton par ailleurs,
certains points particuliers de structures en béton armé nu, de par leur existence dans un milieu agressif où
sont concomitantes les actions d’humidité, de la vapeur d’eau, de la température, etc. peuvent être affectés
par la corrosion, même en absence d’effluents acides.
Dans ce projet de réhabilitation l'intérêt d'IMACID va être porté sur :
 Les ouvrages qui n’ont pas été protégés en surface initialement du fait de l’inexistence d’effluents
acides, mais ont présenté plus tard des symptômes de corrosion plus ou moins généralisées ;
 Les ouvrages qui ont été protégés en surface initialement mais on a enregistré des dégradations
+/- avancées suite à la détérioration de la protection antiacide ou suite à un défaut de béton.
A cet effet, l’action corrective va être ciblée sur ce qui suit :
 L'expertise approfondie des ouvrages (supports) en béton armé ;
 Le curatif d’abord ;
 Le préventif en second lieu.

IV. CONSISTANCE DU PROJET

Expertise des ouvrages en béton armé quel que soit leurs formes géométriques ;
Etude du rapport d'expertise par un bureau spécialisé en la matière et ressortir une solution
adéquate pour la réhabilitation projetée ;
Travaux divers de génie civil pour la réhabilitation des ouvrages dégradés ;
Fourniture d'un dossier technique de récolement (qui va servir de mémoire des actions effectuées
dans l'immédiat et à entreprendre à long terme).

V. DESCRIPTION DES TRAVAUX D'EXPERTISE À REALISER :

Les travaux de réhabilitation vont être réalisés selon le mode opératoire établi auparavant par un bureau
d'expertise engagé par le soumissionnaire pour détecter les désordres des ouvrages en béton armé.

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 8/14

 Les travaux d'expertise doivent être effectués par un bureau d'expertise agrée par l'OCP.
Le rapport d'expertise et tout document technique fourni par le bureau d'expertise doit être transmis à
IMACID pour contrôle et approbation avant le début des travaux d'études et de réhabilitation.
La documentation du bureau d'expertise doit être remise à IMACID en 03 exemplaires originaux sur papier et
sur support informatique reproductible (CD).

 Les travaux d'expertise à effectuer, obligatoirement, se résument comme suit :

Expertise technique des ouvrages en béton armé (massifs, murets, voiles, etc.) ;
Remise d’un rapport d’expertise détaillé contenant :
 L’état actuel des massifs ;
 Les travaux de réhabilitation à effectuer dans l’immédiat ;
 Les travaux de réhabilitation à effectuer à long terme ;

1. L’expertise technique comprendra les prestations suivantes :

 Relevé des anomalies ayant touché les ouvrages en béton armé (massifs, murets, voiles, etc.),
avec prise de photo et réalisation de fiches des dégradations ;
 Réalisation d’essais non destructifs pour juger la qualité mécanique des bétons des massifs
(essais d’auscultation dynamique ou sclérométrique) ;
 Réalisation d’essais chimiques pour étudier le profil des chlorures dans les bétons des massifs ;
 Mesure de la porosité accessible à l’eau et de la masse volumique apparente des bétons des
massifs ;
 Mesure du front de carbonatation des bétons des ouvrages en béton armé (massifs, murets,
voiles, etc.) ;
 Mesure du potentiel électrique des aciers dans les bétons des massifs ;

2. Le rapport d’expertise comprendra obligatoirement :

 L’inventaire des dégradations relevées, avec photos et fiches techniques ;
 Les résultats des essais effectués ;
 Les conclusions sur l’état des ouvrages en béton armé (massifs, murets, voiles, etc.) et sur les
causes d’apparition des dégradations ;
 Les mesures urgentes et les travaux urgents, éventuels, à entreprendre :
 Pendant la marche de l'équipement supporté ;

 Nécessitant un arrêt de l'équipement supporté

 Les travaux de réhabilitation à effectuer sur le long terme ;

 Un descriptif technique détaillé des travaux à réaliser (pour mémoire).

VI. Bureau d'études :

Sur la base du rapport d'expertise un bureau d'études technique prendra la relève pour :
 L'étude technique de faisabilité & établissement des notes de calculs en cas de nécessité
 L'établissement des plans, croquis, etc. d'exécution des travaux (plans de ferraillages,
coffrages, etc.)
 Formulation des dosages des bétons, mortiers spéciaux, résines à injecter, etc.
 Préparation d'un manuel technique pour l'emploi et la mise en œuvre des produits spéciaux ;
 Etablissement des plannings de synchronisation des travaux
 Préparation du dossier de récolement
 Etc.
NB :
Le bureau d'études est à la charge du soumissionnaire adjudicataire. Le BE doit être agréé par l'OCP

VII. Bureau de contrôle :

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 9/14

Avant de remettre la documentation technique d'expertise et du BE à IMACID pour vérification et accord pour
le début des travaux de réhabilitation ; elle doit être vérifiée et approuvée par un bureau de contrôle agrée
par l'OCP.

VIII. DESCRIPTION DES TRAVAUX DE GENIE CIVIL À REALISER :

Le soumissionnaire doit réaliser toutes les solutions envisagées par le bureau d'expertise et BE (sans
exception) sur tous les ouvrages en béton armé dégradés ou présentant des signes de début de corrosion
et autres :
1- Etaiement de l’élément à réparer en cas de besoin ;
2- Décapage du béton altéré :
En suivant les éléments sans cohésion et en pénétrant en profondeur jusqu’à l’obtention
d’un béton sain, de manière à stopper l’effet éventuel de présence des ions chlore.
3- Sablage ou brossage des armatures :
Enlèvement de toute trace de rouille sur les armatures ou tout élément susceptible de se
détacher par un grattage énergique.
4- Lavage à grand jet d’eau, de la surface décapée 48h avant la suite des travaux de manière à
éliminer la quantité des ions chlore.
5- Passivation des armatures :
Mise en œuvre d’un produit de passivation des armatures pour leur assurer une parfaite
protection contre la corrosion.
6- Ajout d’armatures :
Si c'est recommandé par le bureau d'expertise en cas de constatation de perte substantielle
sur l’épaisseur des armatures,
7- Béton de chemisage :
Procédé de la reconstitution du béton d’enrobage par un mortier avec additif pour
accrochage type SIKA ou emploi des produits spéciaux sans retrait
8- Imperméabilisation :
Solution de revêtement de la surface réparée par une chape anti-acide à base de résine
époxy.
9- Autre solution non spécifié dans ce paragraphe mais fait partie des actions préconisé par le
bureau d'expertise ;
10- Etc.
NB : Prestations à la charge d'IMACID :
 Protection des ouvrages par chape antiacide ;
 Fourniture des inserts tels que platines de fixation, supports métalliques, etc. ;
 Travaux divers de spitage en cas de besoin.

IX. DOSSIER TECHNIQUE DE RECOLEMENT

Le soumissionnaire remettra à IMACID, à la fin des travaux et avant la réception provisoire, un
dossier technique de récolement sur papier et sur support informatique reproductible (disque
dure externe) en 05 exemplaires.
Chaque exemplaire de dossier doit être bien présenté en qualité (emballage, illustration, etc.).
Un exemplaire de dossier doit comprendre ce qui suit :
- Copie originale de la documentation complète du bureau d'expertise ;
- Un jeu de plans ou croquis d’exécution établis ;
- Certificats & FDS des fournitures ;
- Copie des plannings ;
- Copie des bons de livraison ;
- Copie des PV de réunion ;
- Copies des rapports journaliers ;
- Un jeu de Photos et vidéos pris durant l’avancement des travaux sur le chantier ;
- Une copie de la correspondance effectuée entre IMACID, le soumissionnaire, le bureau
d'expertise, le BE & les fournisseurs du matériel et matériaux mis en œuvre ;
IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 10/14
 - Tout document important échangé et non décrit dans ce paragraphe ;
- Etc.

X. Codes et normes applicables :

Cet article définie les codes et normes à appliquer aux ouvrages. Tous les Codes et Normes applicables
prendront en compte leurs dernières éditions.
Structure génie civil
Tous les travaux de génie civil et de construction seront conformes aux règlements et normes en vigueur au
Maroc.
A défaut de ces règlements ou normes, on utilisera ceux en vigueur en France et notamment :
- Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages en béton armé ‚ (BAEL.91).
- Normes FEM 70 pour les efforts des engins de levage.
- NV 65/76 "Règles définissant les effets de la neige et du vent" (Règles de la neige et du vent).
- RPS 2000 "Règles parasismiques" (Règles du séisme).
- CM 66 "Règles de calcul des constructions en acier" (Règles de constructions métalliques).
- Toutes les normes AFNOR publiques.
- Toutes les D.T.U ("Document technique unifié").
Unité de mesure : Le système de mesure à prendre en compte est le système métrique.
Généralités sur les matériaux à mettre en œuvre :
Conformité des fournitures :
L’ensemble des matériaux et matériels entrant dans la fourniture du soumissionnaire seront obligatoirement
ceux qui ont été recommandés par le bureau d'expertise et confirmé par le BE.
Toute la fourniture sera soumise à l’accord d’IMACID avant l’emploi.
Les Matériaux devront être de première qualité.
Le soumissionnaire devra fournir tous les renseignements nécessaires concernant ces matériels et matériaux
mis en œuvre :
- Documentation technique ;
- Notices explicatives ;
- Etc.
Elle devra présenter ces documents et les principaux échantillons correspondants à l'agrément d’IMACID.
Risques concernant les fournitures :
Les matériaux fournis par le soumissionnaire restent sous sa responsabilité même après avoir été acceptés
provisoirement par IMACID. Le soumissionnaire devra en conséquence supporter les pertes ou avaries pouvant
survenir et ce, jusqu’à la mise à disposition des ouvrages réhabilités.
Bétons :
Généralités :
 Le béton sera obligatoirement malaxé en bétonnière sans excès d'eau afin d'obtenir un béton peu
plastique. Il sera coulé dans les coffrages préalablement mouillés (bois) ou huilés (fer) et serré par
vibration.
 Les reprises verticales sont interdites. S'il se produit un arrêt de bétonnage, accidentel, la couche
supérieure doit être régalée horizontalement.
 Si au cours de l'exécution, le durcissement de la couche horizontale a commencé, la reprise de
bétonnage ne doit se faire qu'après avoir soigneusement nettoyé à grande eau la surface de reprise
et passé une barbotine de ciment frais.
 Les coffrages doivent être capables de supporter sans déformation les pressions provenant du
remplissage, du tringlage ou du damage éventuels.

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 11/14

  Le décoffrage ne peut être effectué que lorsque le béton a acquis une résistance suffisante.
 Les armatures seront posées sur des cales en ciment afin de préserver le béton d'enrobage sur
toutes les faces et d'une manière régulière.
 En cas d’utilisation du béton prêt à l’emploi, son fournisseur doit avoir l’agrément d’un bureau
d’études gréé par l’OCP.
 Les livraisons du béton prêt à l’emploi tels que produits SIKA ou autres doivent s’accompagner d’un
bon de livraison numéroté, établi en deux exemplaires au moins, portant les indications suivantes :
- La raison sociale et l’identification de l’usine productrice.
- Le chantier destinataire.
- La date de livraison.
- L’identification du véhicule et l’heure de début de son chargement.
- La quantité de béton livré, exprimée en m3 compacté à refus.
- L’heure de la coulée du béton dans le camion.
- L’heure de mise à disposition sur le site du chantier, cette indication est complétée à l’arrivée
du véhicule sur le site.
- La désignation du béton livré :
- Nature et dosage des constituants.
- Type et classe du ciment.
- Nature de l’addition entrant dans la constitution du liant équivalent.
- Consistance garantie.
- Résistance caractéristique garantie.
- Granularité garantie.
- Nature de l’adjuvant par l’indication de sa fonction principale.
Composition des bétons et mortiers :
Toutes les quantités des composants pour mortiers et béton sont données à titre indicatif. Elles n'ont aucune
valeur contractuelle. Les quantités réelles et leur teneur en eau seront déterminés par le bureau d’études du
soumissionnaire.

Bétons
Ciment CPJ 45
Désignation Sable (l/m3) Gravette 8/5 et 15/25 (l/m3) Emploi
(Kg/m3)
Béton n° 1 250 4 00 1.000 Gros béton
Béton n° 2 300 400 1.000 Béton de formes
Béton n° 3 350 400 1000 béton armé
Béton n° 4 400 400 800 béton armé.
Mortiers
Ciment CPJ 45
Désignation Sable (l/m3) Chaux (l/m3) Emploi
(Kg/m3)
Mortier n° 1 250 1.000 Maçonnerie en fondation.
Mortier n° 2 300 1.000 Enduits et maçonneries en élévation
Mortier n° 3 400 1.000 Enduit lissé, chape scellements.
Mortier n° 4 150 1.000 150 Enduit bâtard.

Aciers pour armatures :

Les barres sont des barres rondes pleines, qui satisfont aux normes AFNOR et conformes à l'article 2.2 du
règlement BAEL 91. L'acier sera conforme aux normes NM 10.01.F003 et NM 10.01.F012.
Les aciers principaux reprenant les efforts de flexion seront des aciers de type 2 (barres à haute adhérence
écrouies par traction
Les armatures seront protégées par une épaisseur de béton au moins égal à 30 mm de tous les cotés

XI. MODALITES D’EXECUTION DES TRAVAUX :

 Les travaux doivent être exécutés par du personnel qualifié
 Le soumissionnaire doit prendre toutes les mesures de sécurité lors de l’exécution des travaux
 Le soumissionnaire doit se conformer aux travaux de réhabilitation demandés par le bureau
d'expertise.

XII. INSPECTION ET CONTROLE DES TRAVAUX

IMACID aura le droit d'inspection à toutes les phases d'exécution des travaux, ainsi :
 Tous les soins particuliers doivent être apportés par le soumissionnaire afin de respecter

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 12/14

 les consignes d'hygiène et de sécurité.
 Tous les matériaux utilisés sur le chantier seront contrôlés par IMACID.
 Le soumissionnaire est responsable d'inspecter et réceptionner les éléments de sa
fourniture qu'il sous-traite à d'autres tiers.
 Pendant l'exécution des travaux, IMACID se réserve le droit d'exiger de l'entrepreneur
avec justificatif à l'appui, la reprise des travaux effectués par ce dernier si ces travaux
n’ont pas été réalisés conformément aux prescriptions du présent descriptif ou
s'avéreraient non conformes aux règles de l'art généralement admises.
XIII. LIMITE DES PRESTATIONS :
A la charge d’IMACID :
 Fourniture d’espace de travail
 Fourniture d’électricité et de l’eau
 Mise à disposition des ouvrages à réhabiliter après accord du service PROCESS
 Revêtement antiacides ;
 Inserts métalliques ;
 Spitages ;
 Formulaires pour l’accès et la sortie aux niveaux des postes d’accueil.
A la charge du soumissionnaire :
 Travaux d'expertise ;
 Engagement d'un bureau d'études pour la réalisation des études et établissement des notes
de calcul et plans nécessaires à l'exécution des travaux ;
 Engagement d'un bureau de contrôle pour la vérification technique des résultats adoptés pour
la réhabilitation et plans ;
 Installation et repliement de chantier ;
 Travaux divers de démolition dans les bétons ;
 Travaux de terrassement nécessaires ;
 L’ensemble de travaux de génie civil ;
 fourniture de l’ensemble des moyens humains et matériels nécessaires à l’exécution des
travaux demandés,
 le transport de son personnel,
 dotation de son personnel en protection individuelle,
 les travaux doivent être réalisés par une main d’œuvre qualifiée,
 évacuation hors site de tous les déchets et gravas. Le dépôt est situé à plus de 05 km du lieu du
travail ;
 fourniture d’un dossier de récolement.
 Toutes autres suggestions entrant dans le cadre de la présente affaire non mentionné dans ce
paragraphe,

XIV. DELAIS ET PLANNING D’EXECUTION :

Le soumissionnaire devra prendre les dispositions nécessaires pour terminer les travaux dans un délai
de :
 Travaux d'expertise, établissement des plannings et plans & approbation : 25 jours
 Exécution des travaux de réhabilitation : 40 jours
 Fourniture d’un dossier de récolement : 15 jours
Le délai global est : 80 jours

XV. Planning et cadence des travaux :

Le soumissionnaire doit soumettre à IMACID dans un délai de dix jours, à dater de la notification
de l’approbation du marché, le calendrier d’exécution des travaux et les mesures détaillées qu’il
entend prendre pour exécuter son marché et notamment les mesures qu’il prendra en vue de la
coordination des travaux des différents corps d’état.
Une réunion générale de coordination qui suivra cette proposition décidera de l’approbation du
document remis ou des modifications à y apporter pour l’établissement du calendrier général
d’exécution qui en découlera.

XVI. RECEPTIONS :
IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 13/14
 Les réceptions provisoire et définitive seront prononcées par IMACID comme suit :
 réception provisoire :
La réception provisoire est le procès-verbal par lequel le maître d’ouvrage et constructeur
constateront conjointement que tous les travaux prévus dans le cadre du présent descriptif et
le rapport d'expertise ont été achevés et exécutés dans les règles de l’art et en conformité aux
présentes spécifications.
 Réception définitive :
La réception définitive est le procès-verbal par lequel le maître d’ouvrage sanctionnera la fin de
la période de 18 mois après la réception provisoire. Pendant ce délai le constructeur garantira,
la réparation de toutes les défectuosités due à une malfaçon des travaux.

XVII. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX :

Les travaux objet de la présente seront exécutés au bordereau.

XVIII. NOTE :
Sauf les plans des ouvrages en BA existants qui vont être remis pour études d'expertise à
titre de prêt, IMACID ne fournira aucune aide au soumissionnaire pour réaliser ces travaux
tel que moyen de manutention, transport, outillage de travail, photocopie, tirage des
plans, gardiennage, etc.

ANNEXES TECHNIQUES
Tous les plans et croquis des ouvrages existants seront remis à l’adjudicataire pour
information et études.
Ces plans doivent être restitués à IMACID en cas de résiliation du contrat ou à la fin des
travaux.
1. Un plan n°101 G PL 101, R/C (plan aires génie civil) sera transmis au soumissionnaire
au moment de la visite des lieux ;
2. Plans disponibles des ouvrages existants seront transmis à l'adjudicataire au
moment de l'ouverture de chantier.

IMACID «les projets du Sce : IARR » Page : 14/14