En el municipio de Champerico, del departamento de Retalhuleu, a las diez horas, del

doce de octubre de dos mil dieciocho, constituido en la segunda calle avenida

Coatepeque, JOSÉ FRANCISCO FLORES MENDIZÁBAL, Notario, encontrándome en
el interior de la comisaría catorce de la Policía Nacional Civil, del municipio de
Champerico, departamento de Retalhuleu; soy requerido por parte de NERI ROLANDO
SALGADO DÍAZ, a efecto de que a través de la presente Acta Notarial y de acuerdo al
decreto treinta y dos guión noventa y seis (32 – 96) del Congreso de la República de
Guatemala, artículo diecinueve (19), que reformó el Código Procesal Penal creando el
Artículo doscientos sesenta y cuatro Bis (264 Bis), que contiene EL BENEFICIO DE
ARRESTO DOMICILIARIO EN HECHOS DE TRÁNSITO, se otorgue el mismo,
proponiendo como su FIADOR al señor CARLOS DANIEL RECINOS REYES, que se
encuentra presente en este ato, por lo que en vista del requerimiento hecho procedo así;
PRIMERO: IDENTIFICACIÓN DEL REQUIRENTE Y FIADOR: Expone el requirente
que su nombre completo es NERI ROLANDO SALGADO DÍAZ, de cincuenta años de
edad, soltero, maestro de educación primaria urbana guatemalteco, de domicilio en el
departamento de Retalhuleu y vecindad en el municipio de Champerico, y residencia en
la primera calle cinco guion treinta y cinco (5-35) barrio Bella Vista, quien se identifica
con Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación un mil (1000)
diez mil (10000) un mil ciento siete (1107) extendido por el Registro Nacional de las
Personas de Guatemala; por su parte la persona propuesta como FIADOR expone que
su nombre completo es CARLOS DANIEL RECINOS REYES de cuarenta años de edad,
casado, guatemalteco, comerciante, de este domicilio y vecindad, con residencia en la
octava calle tres guión cuarenta (3-40) barrio el Centro. SEGUNDO: DEL
REQUERIMIENTO EN SÍ: Expone el señor NERI ROLANDO SALGADO DÍAZ que el
día de hoy aproximadamente a las ocho horas en punto yendo por la calle principal del
municipio iba conduciendo su vehículo automotor marca TOYOTA línea YARIS número
de placa particular BZY uno dos tres (P – BZY 123) modelo dos mil diez, color blanco,
se produjo un hecho de tránsito en donde resultó lesionado el señor VÍCTOR OBDULIO
GARCÍA MAZARIEGOS, así mismo indica que no se encuentra en estado de ebriedad
ni bajo efectos de ninguna droga o fármaco alguno, que posee licencia de conducir
profesional clase C número un mil (1000) diez mil (10000) un mil ciento siete (1107), que
no intentó darse a la fuga y que prestó auxilio al lesionado, solicitando que se le otorgue
el beneficio del arresto domiciliario por accidente de tránsito, por estimar que se cumplen
los requisitos legales, que propone como su FIADOR al señor CARLOS DANIEL
RECINOS REYES, obligándose a cumplir las indicaciones y obligaciones que le imponen
las leyes de la materia y las que indiquen, así como presentarse ante el Juzgado que se
le indique, que fija expresamente para ser citado y localizado la dirección de su
residencia indicada anteriormente. TERCERO: Por su parte el señor CARLOS DANIEL
RECINO REYES, expone que se encuentra debidamente enterado de la propuesta que
ha hecho el señor NERI ROLANDO SALGADO DÍAZ, de que sea FIADOR del mismo,
lo que acepta y se obliga al igual que el arrestado a cumplir con las citaciones y
cumplimientos que le efectúen tanto el Tribunal que conozca del caso como parte del
fiscal del Ministerio Público que sea asignado oportunamente, velar porque el arrestado
no cambie de dirección de residencia y a presentarlo cuantas veces sea necesario
mientras subsista el arresto otorgado. CUARTO: No habiendo nada más que hacer
constar, doy por terminada la presente acta notarial en el mismo lugar y fecha, treinta
minutos después de su inicio la que queda faccionada en dos hojas de papel bond la
cual leída por los que en ella intervienen, quienes la aceptan, ratifican y firman al igual
que el Notario autorizante que de todo lo actuado DOY FE.

ARRESTADO FIADOR

ANTE MI: