Mirta Luisa Castedo
Ana Siro y Maria C. Molinari
a a
Vw wd
APO ae OL
Pai me a)
pe Cac) Bs y.C 0a.)
Dep esr aa Cy2
Materiales de lectura
para bibliotecas de aula
Ana Siro
Es este capa se parton algunas pacisones care dl concept
seleccién, consider4ndolo como valoracién y como proceso.
Se desarrollan algunas cuestiones relativas @ la seleccién, tales como le
necesidad de incorporar textos que amplien el universo lector de los nifios, la
importancia de considerar que todo lector no sélo se forma leyendo por si
mismo sino también escuchando leer, la necesidad de consideracién de los
intereses y gustos lectores de los nifios, la relevancia de su perticipacién en
la seleccién y la necesidad de establecer relaciones complementarias entre
la biblioteca de aula y la biblioteca institucional.
‘Se hace referencia a la importancia de que se incluyan en las bibliotecas
de aula textos de variada extensién, de autores ricionales y extranjeros,
tanto ciésicos como contemporéneos, textos de autores para nifos y pare
adultos y textos en el marco de variados portadores.
Se analizan cuestiones relativas a tipos de texto especificos (narrativos
literarios, posticos, conversacionales e informativos de divulgacién cienttti
2), 2 la ilustracin de los materiales de lectura, al portador como objeto ye
la ideclogia de los textos.
Un concepto posible de seleccién
Como 1o plantea Genevieve Patte (1984), eseleccionar no es restringir sino
valorizar..» (pg. 39). Se trata de recortar cel universo posible un conjunto
acotade de textes que responda tanto @ referencias de los nifos como @
propésitos de los docentes. Toda seleccién de un texto para leer an el aula
‘supone valorizar ese escrito, darie prioridad por sobre otros posibles.
Es usual ligar el concepto de seleccién al de censura, dado que en general
‘curren dos tipos de conductas. Una es elegir libros sin reflexionar detenida
22a] v wapnaudy v uvyasg.20 Ana Siro
Enseian y apnenden 4 leew
mente, optando de manera intuitiva por lo que parece bueno segin el gusto
Personal del adulto que elige y, en consecvencia, dejando de lado otras posi:
bilidades desde otras miradas. Otra conducta es soleccionar libros dando
prioriciad s6lo 2 lo que los nics prefieren, impidiendo que conozcen diferen:
tes opciones. Tanto en un caso como en el otro se ejerce censura sobre los
‘materiales que se excluyen. En definitiva, lo que se excluye no estaré adispo-
sicién de los nifios.
La seleccién es un proceso y esto vale tanto para los nites como para los