Informativo

Pequeno
Cidadão
Centro de Assistência Social de Capão Bonito
Edição 13 - 09/2010 - Capão Bonito - SP - Brasil Equipe de Redação: Pe. Henrique, Sérgio, Penha, Jefferson, Cida e Dalvanira

C I A L
I Ç Ã O ESPE
ED

Centro de
Assistência Social
comemora seus 35 Anos
de Fundação
02 Pequeno Cidadão
depois pré, com refeitório e
35 anos passaram... classes, moradia minha e
aquela de uma família, que
O inicio de uma
história. Quando a veio comigo de São Paulo, escritório, o refeitório
pedido do primeiro para adolescentes, lavanderia e algumas escolinhas
Bispo de Itapeva, espalhadas. Orgulhoso encarei-o mas vi a cabeça
Dom Silvio, procurei dele balançando. Lembrei-me ainda que quase
Capão Bonito para perguntei: O que tem, um problema de nascença?
ajudar o Cônego Pedro Vieira que era o único Padre Mas o que eu nunca esperava era a resposta dele.
em Capão Bonito e ao mesmo tempo Prefeito da “Posso garantir que nunca vai conseguir, jamais”.
cidade, fiquei com o pé atrás. Pretendia ficar desde Que decepção e perguntei o porquê. A resposta dele
que se encontrasse uma área para realizar o meu era a menos esperada. Resposta: tentei tudo isso
sonho, que alias me mas não consegui,
fez sair de minha você pula alto
terra Holanda. demais. Podia só de
Sonhei com o raiva gaguejar. Então
serviço social em quer dizer: “Ninguém
beneficio de famílias pode conseguir em
e suas crianças. O que você falhou. Me
lugar não podia ser anima muito, mas se
melhor. Encontrei naquela cidade uma pobreza Deus quiser e com
quase em todo o sentido. Não havia uma Sabesp, as ajuda dele vou tentar. Mais do que nunca é um
torneiras ficaram entupidas, pois saiu mais barro do desafio”. Nem ofereci um cafezinho, assim ele se foi
que água, a noite faltava cada luz, gastando muito logo.
toquinhos de velas, roubadas da Igreja (já Como gostaria de mostrar, o que nestes 35
confessado!?!). Tive anos foi alcançado, com Deus sempre ao meu lado e
sorte, pois um amigos me apoiando, com mais realizações do que
português queria tinha mostrado a ele: o recanto, classes em
vender a sua chácara atividades, portal, ambulatório, Abrigo SOS,
na Av: Santos playground, horta enorme e escola de informática.
Dumont, de 03 Me informei por ele na Holanda, mas fiquei sabendo
alqueires. Consegui que já tinha falecido, espero que não frustrado. Deve
comprar parcelado ter faltado a ele colaboradores, apoio financeiro e
durante 02 anos. moral, que sempre encontrei, aqui na querida Capão
Existia na sua área somente uma casa, onde o dono Bonito e nas Paróquias na Holanda, onde era Pároco
ficou morando por mais de 07 meses, e meu antes da partida ao Brasil.
“hotelzinho era um casebre, onde em horas” livres Queria dizer a ele, que o projeto não está
trabalhava e dormia. Mas não sozinho, porque os completo ainda. Faltam ainda algumas construções
ratinhos me fizeram companhia, dançando forró no importantes, para abrigar mais gente, mais crianças
forro. As idéias para e adolescentes, que estão na lista de espera. Não
o futuro começaram posso mais colocar na grande folha de papel, porque
a surgir. Pendurei os ratinhos comeram, mas não faz mal, o mais
uma grande folha de importante que o próprio projeto saiu do papel,
papel na parede e no passando para a realidade. Graças a Deus, as
decorrer do tempo autoridades e a muitos amigos e associados que
estavam os futuros sonharam comigo como se diz: Dá às pessoas
prédios colocados dinheiro e eles vão brigar, dá as pessoas um sonho e
em quadrinhos eles vão colaborar. Juntos sonhamos e realizamos
vermelhos, interligados por 02 ruas, sob o barulho todos os dias. Meus agradecimentos especiais aos
sonoro de uma grande esteira (de um particular, a funcionários que se dedicam com amor e carinho ao
prefeitura naquele tempo não tinha tanto progresso), Centro, e as crianças e famílias, numa família onde
escondida no meio de um alto matão, tentando todos nós somos recompensados com um belo
realizar 05 plataformas. Gostei do desenho, sorriso de nossas crianças com seus olhinhos
parecendo como uma obra de Picasso, aos brilhantes pelo bem estar e gratidão!
visitantes expliquei essa obra prima. Em geral,
somente eu fiquei entusiasmado. Meus visitantes Que Deus abençoe a todos.
tinham problemas maiores, mas um dia veio uma
visita de uma pessoa de renome, que trabalhava
como engenheiro em indústrias, e dando apoio as PADRE HENRIQUE
obras sociais, um Holandês. Logo caiu o seu olho no Presidente
meu futuro planejamento, o que expliquei.Claro,
queria ouvir a sua reação, sabendo, que ele era um
craque em “logística”. Expliquei: Primeiro berçário,

Mensagem de nossas crianças
pelos 35 anos do Centro de Assistência Social
Eu acho que a Creche
Padre Henrique é muito bom, aqui
é um abrigo para todos que
necessitam. Entrando aqui, você
aprende muita coisa como
tapetes, computação, capoeira,
trabalho de jornais, etc. Aqui na
Creche muitas outras coisas de
bom, também como o almoço que
é muito bom e o café melhor ainda.
Padre, eu acho que o senhor
deveria reformar o campo e a
quadra para ficar melhor para nos
jogarmos e para não ter perigo de
se machucar. Eu queria também
que o Senhor pudesse colocar
internet, pois muita coisa que o
professor passa, nós já sabemos
então é por isso que eu peço isso.
Deus te abençoe!
Eu não queria vir ao Padre
Henrique, mas no primeiro dia eu
não tinha nenhum amigo e no
segundo eu já conhecia quase
todo mundo e gostei e não quero
parar de vir a Creche nunca. Aqui,
eu aprendi muitas coisas, aprendi
a fazer trabalho com jornal, tapete
e muitos outros, e gostei da
quadra esportiva onde jogamos
bola, no campo e gostei das
professoras e de todo mundo. Eu
aqui aprendi coisas que eu nem
esperaria e aprendi, e a merenda
da creche e muito boa e o café
muito bom também. Eu espero
que as pessoas que tem algum
problemas como vicio de drogas
saiam dessa vida e deixe um
pouco essa vida e vire uma
criança como nós e se divirtam,
brinque aqui no Padre Henrique,
Pequeno Cidadão
aqui você se sente melhor.
Jéferson – 13 anos.
O que significa o Centro de
Assistência Social para mim?
Significa muito porque eu tenho
muitos amigos e as tias são
demais. Esse lugar é muito lindo,
eu amo esse lugar, é muito
divertido a comida é muito
deliciosa graças a mão da
cozinheira. As mãos dela são de
Deus. Esse lugar é o lugar mais
preferido para mim, não é minha
rua nem outro lugar, o único lugar
é aqui. Se vocês entrarem na
Creche você vai amar. Eu no
primeiro dia que eu coloquei o
meu pé aqui, eu adorei, eu sabia
que aqui é um bom lugar. Eu
pretendo ficar aqui até a ultima
idade é quando eu crescer eu
quero ser professor daqui é muito
mais divertido, eu adoro aqui. O
Padre com aquela charadas dele
ninguém consegue adivinhar. Eu
quero que esse lugar fique aqui
100 anos ou muito mais. Fique
muito mais muito anos, aqui passe
até de 200 anos. Daí sim as
crianças vão amar mais, e vão
entrar bastante crianças e essas
crianças vão adorar.
Diogo (Sala tia Cida)
O Centro Social (CAS) é
um lugar muito especial para mim
porque desde criança estou aqui.
Quando eu tinha 01 ano eu entrei
aqui depois de um tempo eu sai e
mudei, fiquei uns quatro meses
em Itaberá, depois voltei. Eu
03
gostava muito do prézinho, tenho
muitas recordações de lá.
Gostava muito da minha tia, era a
Benedita uma pessoa que eu
admirava muito. Depois de um
tempo entrei no salão, minha
primeira tia foi a tia Elaine gostava
muito dela, minha segunda tia foi a
Janete, pena que ela saiu da
Creche mas entrou outra ótima tia
Rose, esse ano entrei na sala da
tia Cida, admiro muito ela, uma
pessoa inteligente, criativa,
caprichosa, etc...
Até agora me lembro
quando minha mãe ia trabalhar e
me levava cedo no ponto para
mim ir na creche. Gosto muito
daqui.
Padre, continue fazendo
muitas pessoas felizes e que
muitas histórias como a minha se
repitam varias vezes, fazendo que
aqui sempre melhor para
continuarem amando e
respeitando aqui. Ficarei grata a
vida inteira por você e pelas tias
que sempre estão presentes nos
ensinando cada vez mais.
Parabéns! Continue sendo essa
pessoa maravilhosa, e parabéns a
todos que te ajudam e que te
ajudaram a construir esse ótimo
lugar. Parabéns (CAS) pelos
primeiros 35 anos
Adriele (10 anos)
Como falar sobre o Centro
Social, nossa! Aqui é como se
fosse a minha casa onde os tios
são meus pais, onde os amigos,
são os meus irmãos. Por isso é
que venho aqui, todos somos uma
família, através daqui que eu me
tornei essa menina muito
importante na vida de meus pais.
Não tenho nada para criticar pois o
que eles fazem aqui é muito, nos
tratando como se fosse seus
próprios filhos. Não sei quando eu
vou deixar o Centro pois 07 anos
04
de minha vida foi aqui que vivi.
Obrigado a todos que me fizeram
feliz, aqui é uma experiência
quando temos um obstáculo no
caminho, eles nos ajudam a
enfrentar com toda tranquilidade.
Agradeço a Deus por ter colocado
essas pessoas em minha vida. No
meu coração o nome de todos.
Yanca – 14 anos
Padre Henrique!
Queremos agradecer por ter vindo
ao Brasil e ter aberto o Centro
Social. Parabéns pela a sua
sabedoria! O senhor é muito
importante para nós e tem o
coração de ouro. O Abrigo é muito
importante para mim porque eu
aprendi muitas coisas. Que Deus
te abençoe e te de muita saúde
pra nos cuidar.
Milena (Sala tia Irene)
O Centro Social é um lugar
super especial na minha vida, é
aqui onde passo bons momentos,
é aqui onde recebo carinho de
amigos e professores. Por essas
coisas boas que eu sinto aqui,
que eu peço a Deus que abençoe
a vida de todos que ajudam a
manter a Creche. E nesses 35
anos que o Centro Social faz eu
quero dar os parabéns!
Jeniffer (12 anos)
Padre Henrique, a Creche
é muito boa e sem a Creche não
dava para minha mãe nem meu
pai trabalhar, pois sempre gostei
da Creche, ela é boa!
Luiz Gustavo
Minha mãe colocou eu
aqui porque foi o caminho do meu
coração. Quem escreve é a
Lorrane. O Padre Henrique abriu o
meu coração. O Padre Henrique
mudou minha vida. A tia Rose me
ensinou a fazer tudo certinho.
Pequeno Cidadão
Mensagem de nossas crianças pelos
Lorrane (sala tia Rose)
Quando rezar você esta
perto de Deus. Quando você
sofre, Deus esta perto de você,
Padre.
Carolaine (07 anos)
Desde a vez que eu
coloquei os pés no Centro Social,
eu me encontrei com coisas boas
que eu vi. O Centro é como uma
casa para mim. Se eu não tivesse
aqui no Centro, eu estaria na
minha casa sem fazer nada.
Muitas pessoas morrem por não
ter onde morar e onde comer. E o
Centro acolhe muitas pessoas.
Padre, você significa muito para
mim. Se não fosse você, o nosso
nome não saia daqui, mas
levamos nosso nome para muitos
lugares porque eu viajo para
correr em muito lugares. A Creche
é muito grande e muito linda, eu
amo a Creche. As atividades são
muito legais. Não dá pra viver sem
o Padre. Graças ao Padre, existe
a Creche. Eu te admiro muito
Padre. Padre, só você para fazer a
alegria e o amor de todos. Eu
agradeço a Deus pela vida que Ele
me deu. Eu não quero sair nunca
da Creche. Muito obrigado pelo
Centro Social.
Diogo – 09 anos (sala tia
Irene)
Parabéns ao Centro Social
pelos 35 anos de contribuição
para a vida de tantas crianças e
famílias de Capão Bonito. Desejo
felicidades e continuidade a esse
trabalho tão contagiante que a
cada dia que passa vai
encontrando mais sócios, todos
engajados no mesmo objetivo de
fazer a sua parte e sentir a alegria
de fazer parte dessa obra social,
sólida e reconhecida que faz a
diferença em nossa cidade. Por
aqui passam diariamente quase
500 crianças entre 0 e 15 anos, é
um trabalho árduo e continuo mas
com fé em Deus, nos cremos no
incrível, vemos o invisível e
realizamos o impossível. E você
que ainda não conhece o nosso
trabalho venha nos visitar,
teremos muito prazer em recebê-
los.
Tia Irene
O meu nome é Leonilda e
eu vou falar um pouco da Creche.
A Creche para mim significa muita
coisa legal. Eu gosto muito daqui.
Porque aqui na Creche a gente faz
coisas muito legal que as vezes
nem passa na cabeça da gente.
Por exemplo: A gente aprende a
fazer as coisas de jornal e isso eu
acho muito interessante. Quando
a gente faz alguma coisa do jornal
e vai mostrar para um amigo ou
para uma amiga, essa amiga não
acredita então e por isso que eu
acho muito interessante. E não é
só as coisas de jornal que a gente
aprende a fazer. A gente também
aprende fazer tricô, tapete e
também tem as atividades de fora
que a gente faz, e também tem
uma coisa que eu adoro, mas eu
adoro mesmo, que é fazer aula de
informática eu adoro, porque
quando a gente cresce , agente se
forma e faz a faculdade e daí a
gente quer ser professora e quer
dar aula de informática. Então é
por isso que eu acho muito
interessante fazer e aprender aula
de informática. Eu tenho muita
vontade de saber mexer mais no
computador. Se eu correr atrás eu
 Pequeno Cidadão 05

35 anos do Centro de Assistência Social

consigo, porque tem aquele ditado que fez o berçário aonde fica os
quem quer corre atrás do que quer bebes e também agradeço as tias
e vence, então e isso que eu vou deles que cuida deles. Padre, eu
fazer. Porque aqui na Creche já quero lhe dizer que o senhor
tem aula de informática é só eu continue sendo essa pessoa
prestar muito a atenção. Porque a maravilhosa que o senhor é. O
aula de informática e grátis e não senhor é um grande Padre e
precisa pagar nada. Porque a aula também um ótimo Padre, que
já é grátis Porque eu tenho certeza Deus lhe de muita força a cada dia
que muitas crianças queriam ter a o Padre Henrique graças à ele e e agradeço ao senhor por tudo
oportunidade de ter uma aula de também à Deus que lhe deu muita que o senhor fez e ainda faz a
informática, não tem oportunidade força a ele que Deus cada dia lhe Creche. Padre, é um dos
de ter uma aula de informática não de muita saúde e muita vida, não melhores Padres que eu já vi
tem oportunidade porque a mãe só a ele, mas também para todas nesse mundo todo. Tchau meus
ou pai não tem condições de as tias e tios, que Deus lhe amores.
pagar um curso mas fazer o que abençoe muito. Eu agradeço a Ele Leonilda (12anos)
né. Então nisso dá muito bem para
gente parar um pouco e refletir Tiramos o chapéu para os nossos amigos e sócios
nisso. Então a gente tem que
saber dar o valor para aquilo que a
que fazem parte dos 35 anos do Centro Social.
gente tem. Não a gente, ficar
resmungando.. Eu peço desculpa
se eu errei ou escrever alguma
coisa errada. Tchau! Ah......eu já ia
me esquecer de algumas pessoas
que eu perturbo muito. A tia Penha
mas eu gosto muito dela. E
também eu acho muito legal, as
cozinheiras e também as comidas
que elas fazem casa dia e cada
comida gostosa. Eu gosto da tia
Joelma, a Nadir e a tia Ester, ali
naquelas mãos de cada uma, está
a Mão de Deus. Eu queria
agradecer graças a uma pessoa
que fez e construiu a Creche que O nosso muito obrigado!
foi o nosso querido e amado e
adorado, quem é? Com certeza é Deus os abençoe!
06 Pequeno Cidadão

Trabalho aqui no Centro
Social há quase 09 anos e já tive
em minha sala todo tipo de
criança: carinhosa, briguenta,
revoltada, mas criança é isso, é a
vida em movimento, criança
parada é criança doente. Já vivi
aqui momentos de alegria quando
consigo realizar bem o meu
trabalho e momentos de tristeza
quando somos enfrentados e não
sabemos como agir, mas sempre
peço a Deus que me de
entendimento para entrar e sair de
qualquer situação.
No ano de 2009, chegou
até mim uma criança cheia de
problema físico e emocional,
devido a separação dos pais, ela
Perguntas para
refletir e
responder...
(cada um pessoalmente)
01-O que atrai mais
no Centro Social?
02-Você frequenta
por querer ou
obrigado pelos
pais?
03-Quais são os
m o t i v o s d e
frequentar o Centro
ou Abrigo “Lar Raio
de Luz”?
04-Como chega ao
Centro de ônibus,
bicicleta, de
helicóptero ou a pé?
05-Você chega sozinho ou
acompanhado e por quem?
06-Como nasceu o Centro Social
e quando?
07-Quantos anos frequenta já o
Centro e quanto tempo pretende
continuar?
08-Qual é a nota que o Centro
merece entre 0 e 10?
Pequeno Cidadão 07
História Real
se achava culpada devido aos E ai então começou um
seus problemas de saúde e ai se trabalho de inclusão mesmo, tinha
fechou num mundo só seu, sem horas que tudo ia bem, outras
amigos. notamos estaca zero, mas hoje
Tinha no olhar uma tristeza um ano depois, me emociona em
e raiva que me assustava, uma falar sobre essa criança que é
criança bonita, mas infeliz, na sala especial demais para mim, é outra
não se juntava aos demais, ficou criança, brinca com todos, canta,
em uma mesa sozinho, fazia os pula, corre, tem amigos, briga, é
seus trabalhinhos muito
caprichosos, ficava concentrado,
não queria papo com ninguém e
me chamava toda hora, me
sugava e as crianças viam e não
entendiam e achavam que ela era
protegida e eu comecei a colocar
alguma criança em sua mesa.
Tinha hora que dava certo, e horas
que não tinha acordo, até que um
dia já esgotada pela situação de divertida, amorosa, e é minha
meses, tomei uma atitude, amiga e sei que também gosta
conversei com outras crianças muito de mim. Tenho certeza que
(não na presença dela), se caso quando Deus nos dá uma Missão,
ela venha a ter um surto, corram e é porque já nos capacitou e então
chamem a tia Fran, pois ela é teremos a vitória.
enfermeira e sabe lidar com a (uma das Monitoras)
situação, mas graças à Deus não
foi preciso chama-la.
Oração
Pessoal a Deus
Ó meu Pai Deus, eu_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ao Senhor pelo _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ do nosso Centro que é para mim um verdadeiro_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ e _ _ _ _ _ _ _ . Nós estamos comemorando o seu_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
e sabemos que ele não caiu do _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, mas foi construído
durante _ _ _ _ _ _ anos. Não teriam conseguido sem a sua _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ e o seu_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . Por isso, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _o Senhor
muito, sempre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nós pois durante _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,
nunca aconteceu algum_ _ _ _ _ _ _ _ _ e sentimo-nos_ _ _ _ _ _ _ _ _ e _
_ _ _ _ _ _ _ _ __pela sua_ _ _ _ _ _ _ _ _. Muito obrigado e fazemos votos
de_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _e prometo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
querendo deixar uma mensagem para:
os tios e tias_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
____________________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
e para o Pe. Henrique_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
e especialmente para o Senhor Deus_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
08
C.A.S.C.B. Comemora um ano de bons serviços realizados
junto a Farmácia de Manipulação Municipal e o
Ambulatório de Especialidades Médicas.
O dia 1º de junho
marcou para o C.A.S.C.B
um ano de bons serviços
na gestão da Farmácia de
Manipulação Municipal e
do Ambulatório de
Especialidades Médicas.
Esta gestão compartilha-
da teve inicio no mês de
junho de 2009 onde o
então prefeito Júlio
Fernando objetivando dar aos
usuários da saúde de Capão
Bonito dignidade no atendimento
médico e qualidade nos medica-
mentos distribuídos pela
Farmácia de Manipulação
Municipal, procurou o presidente
do C.A.S.C.B padre Henrique com
o fim de fazer uma parceria junto a
Instituição. Em sucessão a outra
Instituição, a incumbência de
cumprir aquilo que fora pactuado
no convênio entre a prefeitura e a
nossa instituição. Podemos
afirmar que foi um ano de muito
trabalho e determinação para que
pudéssemos cumprir os objetivos
propostos, mas Deus sempre
presente nos ajudou em mais esta
missão. Neste primeiro ano de
gestão do C.A.S.C.B.
junto à Farmácia de
Manipulação Municipal
obteve-se uma redução
nas despesas de 80.31%
comparado ao Instituto
antecessor e no que se
refere ao Ambulatório de
Especialidades Médicas
hoje o usuário da saúde já
Pequeno Cidadão
pode contar com diversas especi-
alidades médicas sem precisar
sair da cidade o que também
trouxe uma economia considerá-
vel aos cofres públicos no que se
refere ao transporte desses
pacientes a outras localidades.-
Atualmente a Farmácia de
Manipulação Municipal atende
gratuitamente a população de
baixa renda em média 262 usuári-
os e 533 formulas por dia com um
custo muito abaixo das farmácias
que comercializam medicamen-
tos, cite-se como exemplo o
medicamento fluconazol que é
indicado no tratamento de fungo
que custa hoje R$ 1.67 para ser
produzido na Farmácia Municipal,
este mesmo medicamento custa
nas farmácias do comércio em
média R$26,64 (fonte
ABC Farma). Já no
Ambulatório de
Especialidades Médicas
são realizados em média
49 atendimentos dia nas
mais variadas especiali-
dades médicas. Além de
atender a demanda local,
foi pactuado entre a
Secretaria de Saúde de
Capão Bonito e a Secretaria de
Saúde de Ribeirão Grande
algumas vagas de especialidades
que o município citado necessita
de atendimento. Neste primeiro
ano de gestão compartilhada o
padre Henrique presidente do
C.A.S.C.B esta comemorando
com muita alegria, pelos resulta-
dos favoráveis apresentados
naquilo que fora pactuado quando
da celebração do convenio junto a
prefeitura. Padre Henrique
destaca ainda que se sente
orgulhoso em poder dar a sua
colaboração junto a população de
Capão Bonito que muito tem
ajudado o C.A.S.C.B e aproveita
ainda para agradecer de coração
a todos os colaboradores que
fazem parte hoje da
grande família CAS em
especial ao prefeito Júlio
Fernando pela confiança
depositada na Instituição
que este ano comemora
seu 35º ano de fundação.
 Pequeno Cidadão 09

Moinhos - Cata-Ventos
Um dia,
dois seres se
encontraram
e se uniram.
De um ato de
amor, gerou-
se uma nova
v i d a .
Naquele
momento,
estes seres
receberam do Criador, um livro em
branco. Onde um pequeno ser, um
menino, começou a escrever a
sua história. Cada um de nós
compõe a sua história e cada ser
em si, carrega o dom de ser capaz,
de ser feliz.
Cenário: Holanda, Pais
dos moinhos, dos cata-ventos,
das flores.
Personagens: Família
Helsloot. Personagem principal:
Henrique. Um Holandês a mais?
Não. Um menino que se fez
Padre. Um Padre da terra dos
moinhos, dos cata-ventos.
Benditos ventos. Abençoados
ventos que atravessando mares,
oceanos, o infinito, trouxeram o
Padre Henrique para Capão
Bonito.
Em sua bagagem, um
sonho. Seu sonho? SERVIR.
Servir aos mais desprotegidos, as
famílias menos privilegiadas,
resgatar com a força dos ventos e
a grandeza de sua vontade, as
crianças desamparadas. De um
modo particular, as crianças. Mas
também os jovens.
Criar cursos, transformar
seres marginalizados em jovens
atuantes e adultos participativos.
Integrar as famílias nas ativida-
des do Centro de Assistência
Social, leva-las as consciências e
a discussão de seus problemas e
a buscar caminhos novos e
soluções. O cata-vento
gira...novos cursos, novas ativida-
des, uma empresa surge: a “Terra
dos Moinhos”. Novos empregos
se criam. O cata-vento gira... E
gera vida, dinamismo, trabalho,
serviço.
A vida explode nas flores,
nas crianças, no trabalho, nas
criações, nas festas, nas homena-
gens, nas confraternizações. O
cata-vento gira...Será ele o
símbolo deste sonho? O signo
desta história escrita com a força
de quatro letras, AMOR. Giremos
todos os nossos cata-ventos, para
que juntos com o Padre Henrique
possamos tornar-nos parte deste
bem maior, servir e promovendo o
bem-estar das famílias mais
necessitadas, acolhendo suas
crianças e levando-as a desabro-
charem para um futuro melhor.
Assim como sementes. Sementes
que se espalham sobre a terra,
fecundam e se transformam.
Sementes hoje, frutos amanhã.
(Uma Sócia-Colaboradora)

O que significa o Centro Social para mim

Um passado lindo no qual
fiz parte sendo uma dessas
crianças que hoje frequenta. Me
lembro de tudo que fiz com muita
alegria, o prazer que sentia ao
entrar no ônibus e vir ao CAS, as
atividades que fazia e os tios o
qual me lembro com admiração,
carinho, verdadeiros educadores
e amigos, Luizito, Kátia, Jura, Isa,
Suely, Lazinha e o nosso querido
Ariosvaldo que Deus o quis perto
dele.
Hoje sou monitora do CAS
e me sinto muito honrada em fazer
parte dessa grande família e ter o
Pe. Henrique como meu amigo, de amor e dedicação...
que ajudou-me na hora em que eu Crianças, jovens e adultos
mais precisava. Sigo minha trilha o aplaudem por esse grande
com a lembrança do que fui, a feito...
esperança de ser mais, e com a
certeza de que será em nome Abraços, Cida!
dessa amizade que farei com que
meus caminhos sejam menos
dolorosos e mais gratificantes,
pois sei que posso contar com o
apoio dos amigos.
Obrigado pela confiança
que o senhor depositou em mim e
no meu trabalho. Peço à Deus que
continue abençoando esse
guerreiro, que acreditou em um
sonho e fez com que florescesse e
desse frutos e mais frutos.
Passando por lutas, vitórias e
decepção, bons e maus momen-
tos, mas em todos mantendo-se
sempre em pé, firme em seu
propósito que é o de ajudar todas
as crianças que freqüenta o CAS.
Parabéns pelos 35 anos
10
Entrevista com Isabel de Freitas Sacco
01-Qual é o seu nome
completo?
R: Isabel de Freitas Sacco.
02-Qual a origem do seu
sobrenome?
R: Freitas é Português e Sacco é
Italiano.
03-Quantos anos a senhora
têm?
R: 72 anos.
04-Qual é a sua Profissão?
R: Minha formação é enfermeira,
mas ao longo dos anos trabalhei
em várias funções.
05-Onde a senhora mora?
R: Moro na Rodovia, SP 127, Km
215,5 na entrada da cidade.
06-A senhora tem filhos?
R: Tenho três filhos, um rapaz e
duas moças.
07-A senhora é parente do
Padre Henrique?
R: Não. Sou apenas amiga dele.
08-Como a senhora conheceu o
Padre Henrique?
R: Conheci o Padre Henrique em
1974 quando ele chegou em
Capão Bonito. Ele foi até a minha
casa me convidar para ajudá-lo a
construir a Aldeia Infantil.
09-Como vocês resolveram
criar o Centro Social?
R: Acho que a pergunta é por quê?
O Pe. Henrique veio da Holanda
para o Brasil porque lá é mais
desenvolvida e não tinha mais
trabalho social para fazer lá e
então ele veio para o Brasil, na
Mensagem ao Dia do Professor(a)
Obrigado(a). Por ter em
mente que um dia serei gente.
Obrigado professor pelas
broncas que me deu pois sem
elas não poderia chegar até
aqui. Obrigado professor por
até hoje me aturar apesar das
minhas travessuras jamais
deixou de me ensinar. Obrigado
professor por entrar em meu
Pequeno Cidadão
cidade de São Paulo
para trabalhar na
periferia, mas não
encontrou muito apoio.
Ele então procurou o
Bispo para saber onde
ele poderia realizar
este trabalho e foi
enviado para Capão
Bonito. Em 1975, a
situação era de
desnutrição infantil e
tinha muitas crianças
desnutridas algumas se
encontravam em pele e osso. A
desnutrição era muito grande
então ele resolveu trabalhar para
combatê-la. Com o passar dos
anos, a situação foi mudando e
hoje à realidade é outra, temos
crianças obesas.
10-Qual foi a sua participação
no Centro Social?
R: Eu participei no preparo das
pessoas para trabalhar com essas
pessoas crianças. As monitoras
vinham do sitio para trabalhar com
as crianças. Nós nos
encontrávamos uma vez por
semana para estudar o
desenvolvimento infantil e como
cuidar de uma criança. Depois
trabalhei com grupo de mães
gestantes para fazer enxovais,
fazer as roupinhas e ensinar como
cuidar do bebê. Eu era voluntária
de 1974 até 1979.
11-O que a senhora acha que
ainda precisa ser feito aqui?
R: O trabalho social não acaba
nunca. Sempre vai ter algo novo
para fazer. Hoje estamos na era
da informática e é muito legal
trazer a informação como foi feito
aqui, mas não podemos nunca
deixar de investir no aspecto
humano. O amor e o respeito pelo
ser humano não pode ser deixado
de lado.
12-O que é o Vale Encantado?
R: O Vale Encantado é uma escola
que trabalha diferente de outras
escolas. O espaço é assim como o
que vocês têm aqui no Centro
Social, muito verde, muito espaço,
muitas flores, e o ensino é mais
lento, mas ao mesmo tempo
trabalha com muita arte, música,
tem aulas de violino, flauta,
pintura, teatro. Usamos uma
pedagogia que estimula o ser
humano, cutuca várias partes do
cérebro trabalhando a vontade, o
sentir e o pensar.
13-Qual a mensagem que a
senhora deixa para as crianças
do Centro Social?
R: Vou falar o que Jesus já falou há
mais de dois mil anos. “Amar a
Deus sobre todas as coisas, com
toda a sua alma, com todo nosso
sentir e nosso querer, com nossa
vontade e Amar o próximo como a
ti mesmo.”
caminho, sempre me tratou com
amor e muito carinho. Obrigado
professor por sempre me
ensinar por isso e outras coisas,
sempre irei te amar. Obrigado
professor por me oferecer
alegria, agora curta seu
merecido dia. Feliz Dia dos
Professores (as).
 Pequeno Cidadão 11

12 de Outubro - Dia das Crianças

Na adolescência
Na meninice
No tempo adulto
E na velhice

Ser criança
Ser natural
Aproveitar o tempo
A viver legal na casa e Centro Social

Ser criança
Pensar em Deus
O Pai do céu
Que a vida lhe deu

r i a n ç a
Ser criança

e r c
Não importa como

S
Sorrir pra vida
Mesmo chorando

Ser criança
Ser criança Criança amor
Saber brincar Criança esperta
Sonhar com a vida Criança imagem
E em nada pensar Do Nosso Senhor

Ser criança À você criança,

Saber buscar um beijinho e um abracinho
O melhor pra vida com as bênçãos do Papai do Céu!!!
Sem se preocupar

Ser criança os
Saber se educar t os d e t o d
Aprender coisas boas São os vo ionários
Pra vida mudar os func da casa,
gun
Ser criança da sua se o Social
Nascer pra vida o Centr
Crescer pro mundo
Viver pros outros
Lutar por si

Ser criança
Se divertir
Estar alegre
Tentar sorrir
CAS
Ser criança
Na inocência 35 Anos
12
Agradecimento a Deus
Deus escreve reto por linhas tortas
Após um naufrágio, o
único sobrevivente agradeceu a
Deus por estar vivo e ter consegui-
do se agarrar a parte dos destro-
ços para poder ficar boiando. Este
único sobrevivente foi parar em
uma pequena ilha, desabitada e
fora de qualquer rota de navega-
ção, e ele agradeceu novamente.
Com muita dificuldade e
restos dos destroços, ele conse-
Pensamento no Dia de Finados
02 de Novembro
Para não ter medo da
morte, é preciso acreditar que a
vida e a morte são amigas. É
preciso suportar o inverno, para
cantar a primavera.
Pense um pouco nesta
duvida: Se a vida é Dom de Deus
por que morrer? Acontece que não
há morte, nem fim, só há
“mudança”. Conclusão: por difícil
que seja a morte, também é
presente de Deus.
Quando uma pessoa ama
tanto a outra, deseja
ardentemente ir para junto dela.
Porque, então ter tanto medo da
morte? A morte nos leva a Deus.
Os mortos não são
desaparecidos, mais
sobreviventes. Eu não morro, eu
entro na vida (Santa Terezinha)
S e o s n o s s o s
antepassados fossem tão santos
Pequeno Cidadão
guiu montar um pequeno abrigo
para que pudesse se proteger do
sol, da chuva e de animais e para
guardar seus poucos pertences, e
como sempre agradeceu.
Nos dias seguintes, a cada
alimento que conseguia caçar, ou
colher, ele agradecia. No entanto
um dia quando voltava da busca
por alimentos, ele encontrou o seu
abrigo em chamas, envolto em
altas nuvens de fumaça.
Terrivelmente desespera-
do ele se revoltou, gritava choran-
do: “O pior aconteceu! Perdi tudo!
Deus, porque fizeste isso comi-
go?” Chorou tanto, que adorme-
ceu, profundamente cansado.
No dia seguinte bem
cedinho, foi despertado pelo som
como afirmam as lápides do
cemitério...nós não teríamos que
sofrer tanto, agora.
Só atravessando o deserto
é que se encontra a terra
prometida.
A morte é uma simples
passagem de um Deus todo
piedoso para um Deus todo
amoroso.
O melhor presente que
devemos desejar a um amigo
é...uma boa morte, digna.
Eu não gosto e não desejo
o Eterno Repouso: é enjoativo. Eu
quero é vida plena, especialmente
na vida eterna, com Ele, com Ela,
com eles, meus parentes e
amigos.
Talvez seja conveniente
desde já aceitar a idéia que
“madame morte” não costuma
mandar aviso prévio, nem pedir
licença para chegar.
A morte não é outra coisa,
senão o retorno a Casa do Pai
(Madre Tereza de Calcutá)
Tanto o ateu como o santo
ficarão boquiabertos em descobrir
como Deus é diferente daquilo
de um navio que se aproximava.
-“Viemos resgatá-lo”, disseram.
-“Como souberam que eu estava
aqui?”, perguntou ele!
-“Nós vimos o seu sinal de fuma-
ça”!
Moral da História > É comum
sentirmo-nos desencorajados e
até desespe-
r a d o s
quando as
coisas vão
mal. Mas
Deus age em
n o s s o
beneficio,
mesmo nos
momentos
de dor e
sofrimento.
que eles imaginavam.
Você também quando
partir para o além, quando chegar
sua vez, não levara nada do que
tem, mas somente o que fez.
Deus está mais ansioso
para levar seus filhos para o lar, do
que nós estamos para deixar a
terra e ir para o céu.
O paraíso está atrás da
porta e a morte tem a chave da
entrada.
Aqueles que amamos,
nunca morrem, apenas partem
antes de nós.
Quando morremos,
deixamos atrás de nós tudo o que
possuímos e levamos tudo o que
somos.
O que é belo (Criação de
Deus, então, pessoa humana),
não morre; transforma-se em
outra beleza.
 Pequeno Cidadão 13

História da Proclamação da República no Brasil

15 de Novembro de 1989
História da Proclamação da República, crise da monarquia,
governo provisório do Marechal Deodoro da Fonseca, Movimento Republicano,
fim da monarquia brasileira, dia 15 de novembro
Marechal Deodoro da Fonseca - Proclamação da República - 15 de Novembro de 1889

militares estavam descontentes que partiam de vários setores

Introdução - No final da
década de 1880, a monarquia
brasileira estava numa situação
de crise, pois representava uma
forma de governo que não corres-
pondia mais às mudanças
sociais em processo. Fazia-
se necessário a implantação
de uma nova forma de
governo que fosse capaz de
fazer o país progredir e
avançar nas questões
políticas, econômicas e
sociais.
Crise da Monarquia
A crise do sistema monár-
quico brasileiro pode ser explica-
da através de algumas questões:
•Interferência de D.Pedro
II nos assuntos religiosos, provo-
cando um descontentamento na
Igreja Católica;
•Críticas feitas por inte-
grantes do Exército Brasileiro, que
não aprovavam a corrupção
existente na corte. Além disso, os
com a proibição, imposta pela
Monarquia, pela qual os oficiais do
Exército não podiam se manifes-
tar na imprensa sem uma prévia
autorização do Ministro da
Guerra;
•A classe média (funcioná-
rio públicos, profissionais liberais,
jornalistas, estudantes, artistas,
comerciantes) estava crescendo
nos grandes centros urbanos e
desejava mais liberdade e maior
participação nos assuntos políti-
cos do país. Identificada com os
ideais republicanos, esta classe
social passou a apoiar o fim do
império;
•Falta de apoio dos propri-
etários rurais, principalmente dos
cafeicultores do Oeste Paulista,
que desejavam obter maior poder
político, já que tinham grande
poder econômico;Diante das
pressões citadas, da falta de apoio
popular e das constantes críticas
sociais, o imperador e seu gover-
no encontravam-se enfraquecidos
e frágeis. Doente, D.Pedro II
estava cada vez mais afastado
das decisões políticas do país.
Enquanto isso, o movimento
republicano ganhava força no
Brasil.
A Proclamação da República
No dia 15 de novembro de
1889, o Marechal Deodoro da
Fonseca, com o apoio dos republi-
canos, demitiu o Conselho de
Ministros e seu presidente.
Na noite deste mesmo dia, o
marechal assinou o manifes-
to proclamando a República
no Brasil e instalando um
governo provisório. Após 67
anos, a monarquia chegava
ao fim. No dia 18 de novem-
bro, D.Pedro II e a família
imperial partiam rumo à Europa.
Tinha início a República Brasileira
com o Marechal Deodoro da
Fonseca assumindo provisoria-
mente o posto de presidente do
Brasil. A partir de então, o pais
seria governado por um presiden-
te escolhido pelo povo através das
eleições. Foi um grande avanço
rumo a consolidação da democra-
cia no Brasil.
14
...Diversão...
P i a d as P i a d as
Um rapaz pede emprego ao
diretor do circo.
- O que você sabe fazer? – per-
gunta o Diretor
- Ah, eu sei engolir espadas!
- Muito bem! Então engula uma
para eu ver.
O rapaz pega um canivete e
engole. O diretor reclama:
- Mas você disse que sabia engolir
espadas, não canivetes.
- É que agora eu estou de regi-
me...
Um jovem tinha acabado de tirar a
carteira de motorista e resolveu
levar a mãe em casa pela primeira
vez. O filho ia falante e a mãe sem
palavras, nervosa. Quando
chegaram em casa, a mãe saltou
do carro e disse:
- Muito obrigada!
- De nada, mamãe. Quando você
precisar é só chamar! – respondeu
o garoto.
- Eu não estava falando com você,
querido, e sim com o Bom Deus.
Dois apaixonados por futebol
combinaram que, quando um
deles morresse, o outro voltaria a
Terra para contar se lá em cima
existe futebol. Uma semana
Pequeno Cidadão
depois, um deles morreu.
Cumprindo o combinado, o morto
voltou e disse:
- Eu tenho uma noticia boa e uma
ruim. Qual você quer primeiro?
O outro animado disse:
- A boa.
- Lá no céu tem futebol.
- E a ruim, qual é?
- Você está convocado a jogar
nesse Domingo.
O chefe furioso dá uma bronca na
faxineira:
- Regina, você é muito relaxada.
Olha só a poeira desses móveis!
Parece que não são lustrados há
uns quatro meses.
- Ah, chefe, ta na cara que a culpa
não é minha! Eu só estou aqui há
um mês.
A professora indignada, pergunta
aos dois alunos que acabaram de
chegar atrasados:
- O que aconteceu Juca?
- Acordei tarde, professora!
Sonhei que fui a Polinésia e a
viagem demorou muito...
- E você, Zeca?
- Eu fui esperá-lo no aeroporto!
Craudinelson chega em casa
depois do trabalho e encontra a
mulher, péssima cozinheira,
chorando num canto:
- Querida, o que houve?
- Snif...ah, querido, eu fiz aquela
receita de bolo de carne para
você...sniff...mas o cachor-
ro...comeu...buááá!!!
E o marido:
Ah, meu bem, não fique triste.
Amanhã eu compro outro cachor-
ro pra você!
Bruno, ao cruzar com um homem,
pensa em encontrar um velho
amigo de longo tempo e diz:
- Oi amigo Anderson, que bom
encontra-lo, mas como você tem
mudado, nenhuma espinha mais
na cabeça, totalmente careca. E
olha só, agora muito mais gordo e
parece ter encolhido, muito menor
do que antes e meu amigo, está
também de óculos, mas como
você tem mudado.
O homem responde:
- Não me lembro de ter encontrado
você antes, alias, eu não me
chamo Anderson, eu sou Pedro.
Bruno exclama: O que? Até seu
nome então mudou!
Um pequeno se queixa: Nesse
pão de queijo não se encontra
queijo.
Dono: Por acaso o Pão de Açúcar
tem açúcar?
A professora diz: Oi, oi Felipe,
quando vamos ter o dia, que vai
chegar na escola sem atraso.
Felipe: No dia em que eles tirarem
aquela placa.
Professora: Que placa?
Felipe: A placa com o aviso:
“Cuidado, escola, devagar!”
Duas amigas conversam.
A 1ª diz: Meu filho é um grande
artista. Ele pinta e quase todo
mundo já viu suas obras.
A 2ª pergunta: E o que ele pinta?
A 1ª diz: As placas de trânsito nas
estradas.
 Pequeno Cidadão 15

...Diversão...

A soma dos números de cima para baixo e da

esquerda para direita deve ser sempre 34. Que
numero você deve escrever nos quadradinhos
vazios?

TEMOS OS SEGUINTES PRODUTOS

Faça o mesmo com este quadro,
mas agora o total deve ser 65.
Preencha agora os quadradinhos
vazios
QUE ESTÃO PARA VENDA:
Terra preparada, flores e hortaliças.
Aceitamos encomenda de mesas,
brinquedos de madeira em geral.
Aguardamos a sua visita!
16 Pequeno Cidadão

Agradecimentos para Sócios

Em nome das quase 500 crianças que
frequentam diariamente o Centro de Assistência
Social de Capão Bonito, agradeço a sua colaboração
a qual é muito importante para nós, pois nos ajuda a
dar continuidade ao nosso trabalho social, a base de
tudo tem que ser o Amor e é com esse Amor que lhe
agradecemos e pedimos a Deus que derrame
bênçãos dos céus sobre você e sua família e que
você continue conosco nessa Missão de semear
amor e ter a consciência de que se fizermos a nossa
parte, com certeza teremos um mundo melhor com
pessoas melhores! Muita Paz e Luz!
Deus lhes pague!
Tia Irene

GALVÃO
MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO

FONE:
Construções
(15) 3542-3690 / (15) 3542-1271
(15) 3542-3238
Elétricas
Rua Placido batista Silveira, 85
Rua Sete de Setembro, 360 - Centro Jd. Cruzeiro - Capão Bonito - SP eletrocasare@bol.com.br

Disk Medicamentos Fone: (15) 3542-1409

(15) 3542-2898 - 3542-2901
Fax: (15) 3542-2065
e-mail: drogaria.farmanossa@hotmail.com
Rua Floriano Peixoto, 656 - CEP 18300-250
Praça Rui Barbosa, 250 - Centro - Capão Bonito-SP
Capão Bonito-SP

“Cada criança é uma prova, de que Deus ainda confia na humanidade!”

Quero colaborar em quem confio, estendendo a mão para uma criança, contribuindo mensalmente com:
( ) R$ 10,00 ( ) R$ 20,00 ( ) R$_________________ AS CRIANÇAS AGRADECEM

Nome:___________________________________________________________________________________Sexo: ( )M ( )F
End.:_______________________________________________________________________________________________________
Cidade:__________________________________CEP_____________________Nascimento:______/______
Telefone para contato:_______________________________________Data:______/______/______
Em que dia prefere a visita do nosso representante: ( ) 10 ( ) 15 ( ) 25 Outro:____________________________________

Assinatura:___________________________________

Centro de Assistência Social de Capão Bonito

Colabore com o Centro Social comprando uniformes escolares e profissionais na
Confecção Terra dos Moinhos.
Ótimos preços para você!
Av. Santos Dumont, 606 - Bela Vista - Tel.: (15) 3542-1520