Professional Documents
Culture Documents
Magistrada Ponente:
Dra. CLARA INÉS VARGAS
HERNÁNDEZ
SENTENCIA
dentro del proceso de revisión de los fallos proferidos por la Sala de Casación
Civil de la Corte Suprema de Justicia y la Sala de Casación Laboral de la
misma Corporación, en el trámite de la acción de tutela interpuesta por Rocio
Emely Jurado Bueno contra la Sala Única del Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Pamplona.
I. ANTECEDENTES.
La señora Rocio Emely Jurado Bueno interpuso acción de tutela contra la Sala
Única del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pamplona, por considerar
que dicha autoridad judicial incurrió en una violación a su derecho
fundamental al debido proceso, al proferir de manera contradictoria la
sentencia en segunda instancia dentro del juicio de pertenencia de vivienda de
interés social por ella adelantado, en el que se concluyó que no había poseído
el inmueble por un lapso de 5 años como lo exige la ley, cuando en fallo
anterior y dentro de un proceso reivindicatorio adelantado en su contra, cuyos
hechos y pruebas fueron iguales, el propio Tribunal falló a su favor al estimar
que si contaba con un tiempo de posesión superior a 5 años. Para fundamentar
su petición expuso los siguientes
1. Hechos.
Por todo lo anterior solicita que “se revoque totalmente la sentencia emanada
de la Sala Única de Decisión del Tribunal Judicial de Pamplona de fecha 29
de noviembre de 2005” dentro del proceso abreviado que inició en contra de
Carmen Sofía Álvarez de Pineda y otros. Del mismo modo, pide que como
medida provisional se suspenda el “aparte de la sentencia tutelada en el
estado en que se encuentre en su trámite, con el fin de evitar los perjuicios
que con ellos se puedan causar”.
2. Trámite procesal.
2. La impugnación.
3. Segunda Instancia.
1. Competencia
2.1. La accionante arguye que la Sala Única del Tribunal Superior del Distrito
Judicial de Pamplona incurrió en una vulneración a su derecho fundamental al
debido proceso, por cuanto dicha autoridad judicial al conocer en segunda
instancia el juicio de pertenencia de vivienda de interés social por ella
promovido, consideró que la posesión ejercida sobre el inmueble objeto de
disputa no superaba los 5 años requeridos, cuando en sentencia proferida
meses antes por el propio tribunal, dentro de un proceso reivindicatorio
adelantado contra la accionante sobre el mismo bien, en el cual los hechos y
las pruebas fueron idénticos, se concluyó que la actora si tenía un tiempo de
posesión superior a 5 años, por lo que se declaró probada la excepción de
prescripción de la acción. Así entonces, la actora no encuentra justificado que
existan fallos contradictorios proferidos por el mismo tribunal donde por una
parte se le reconozca la posesión (proceso reivindicatorio) y por otra se la
desconozcan (proceso de pertenencia), dejando en el limbo sus derechos.
1 Sentencia T-1216 de 2005: “…la Corte no comparte la fundamentación de la decisión adoptada por la Sala
de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia como juez de tutela. La afirmación universal de que en
ningún caso habrá tutela contra sentencias judiciales, en atención los principios de autonomía judicial y
cosa juzgada, con base en la cual justifica su postura, hace caso omiso de su obligación como juez
constitucional, cual es –entre otras- velar porque ninguno de los principios en conflicto sea derogado
implícitamente en su decisión. La imposibilidad de eliminar el error humano no implica que el sistema
jurídico tenga que descargar sobre los ciudadanos los eventuales yerros de quienes administran justicia. Por
el contrario, el Estado debe diseñar –y de hecho ha diseñado- mecanismos y recursos para subsanar, hasta
donde sea posible, tales defectos. Otro de los motivos por los cuales es razonable -y hasta necesario-
comprender en el ordenamiento jurídico la posibilidad de interponer tutela contra sentencias judiciales, no
es corregir ad infinitum los fallos que comprendan las providencias, sino unificar los parámetros y
lineamientos interpretativos de los derechos fundamentales por parte de un solo ente (la Corte
Constitucional) de tal manera que en su respeto y protección queden comprendidos no solamente los jueces
de tutela y la Corte Constitucional, sino todos los entes que administran justicia en el Estado.
En los eventos en que sea necesario conciliar el principio de seguridad jurídica y de independencia judicial
con la vigencia plena y eficaz de los derecho fundamentales, debe prevalecer siempre el último.
La jurisprudencia constitucional que utiliza como precedente la Sala Laboral de la Corte Suprema de
Justicia, para justificar la improcedencia de la tutela contra sentencias judiciales, debe dar cuenta de la
evolución jurisprudencial que sobre el tema ha desarrollado la Corte Constitucional. En este sentido, la
aplicación del principio de coherencia, obliga a exigir de la Sala en comento, que al utilizar o aplicar un
precedente, lo haga de manera correcta. Esto es, de manera objetiva, con el fin considerar todos los fallos
que sobre el mismo asunto haya dictado, en este caso la Corte Constitucional.
Sobre el particular se encuentra que la Sala Laboral de la Corte Suprema de Justicia, no sólo en este caso,
sino en todos los casos en que conoce de la tutela contra una sentencia judicial, utiliza como fundamento la
sentencia C- 543 de 1992, y desconocen el resto de sentencias que hasta el presente año ha dictado esta
Corporación, en las cuales se ha desarrollado la jurisprudencia en materia de procedibilidad de la tutela
contra sentencias”.
fundamentales; la Corte afirmó en ese entonces:
Así las cosas, a partir de la sentencia T-079 de 1993, con base en una decisión
tomada por la Corte Suprema de Justicia en donde concedió una acción de
tutela contra una sentencia judicial y respetando la ratio decidendi de la
sentencia C-543 de 1992, paulatinamente se fueron definiendo el conjunto de
defectos que tienen el poder de justificar la procedencia del amparo con el fin
de que se protejan los derechos fundamentales de quienes acuden al Estado
para que resuelva un conflicto a través de la administración de justicia.
3 Sentencia T-1031 de 2001, argumento jurídico número 6 (cita original de la jurisprudencia trascrita).
llegaren a presentar frente a la Carta Política 4 y los derechos
fundamentales5.
14 Sentencia C-447 de 1997, MP. Alejandro Martínez Caballero. En sentido similar puede consultarse la
Sentencia T-123 de 1995, T-468 de 2003, T-330 de 2005.
15 Sentencia T-468 de 2003, MP. Rodrigo Escobar Gil.
16 Sentencia C-252 de 2001, MP. Carlos Gaviria Díaz. Ver también la sentencia T-292 de 2006, MP. Manuel
José Cepeda.
4.2. Ahora bien, dado que el precedente judicial vinculante es aquel que se
encuentra ligado a la razón central de la decisión anterior (ratio decidendi), la
que a su vez surge de la relación intima con los presupuestos fácticos
relevantes de cada caso17, las valoraciones a las que llegue el juez sobre el
alcance de los hechos en un caso concreto y que sean idénticas a un nuevo
asunto sometido a su conocimiento, deben ser observadas en la medida de que
esos mismos supuestos fácticos sean determinantes para tomar la decisión.
(i) En primer lugar, debe hacer referencia al precedente que abandona, lo que
significa que no puede omitirlo o simplemente pasarlo inadvertido como si
nunca hubiera existido.
(ii) En segundo lugar, debe ofrecer una carga argumentativa seria, mediante la
cual explique de manera suficiente y razonada los motivos por los cuales
considera que es necesario apartarse de sus propias decisiones (razón
suficiente).
Pues bien, cuando una autoridad judicial desconoce sus propios precedentes,
ya sea porque omite hacer referencia a ellos, o porque no presenta motivos
razonables y suficientes para justificar su nueva posición, la consecuencia no
es otra que la violación de los derechos a la igualdad y al debido proceso, lo
que da lugar a la protección mediante acción de tutela por dos causales
distintas pero complementarias.
19 Al analizar el caso concreto la Corte concluyó que, si bien no se había desconocido el precedente
horizontal, sí se había desconocido el precedente vertical, lo que también daba lugar al amparo.
judicial, los operadores jurídicos que resuelvan un caso de manera
distinta a como fue decidido por ellos mismos en eventos semejantes, o
si se apartan de la jurisprudencia sentada por órganos jurisdiccionales
de superior rango sin aducir razones fundadas para esa separación,
incurrirán necesariamente en una vía de hecho, susceptible de
protección a través de la acción de tutela”. (Subrayado no original).
5.1. La señora Rocio Emely Jurado Bueno arguye que la Sala Única del
Tribunal accionado vulneró su derecho fundamental al debido proceso, por
cuanto dicha autoridad judicial al conocer en segunda instancia el juicio de
pertenencia de vivienda de interés social por ella promovido contra la señora
Carmen Sofía Álvarez de Pineda (sentencia de noviembre 29 de 2005),
consideró que la posesión ejercida sobre el inmueble objeto de disputa no
superaba los 5 años requeridos, cuando en sentencia proferida meses antes por
el propio tribunal (sentencia de julio 14 de 2005), dentro de un proceso
reivindicatorio adelantado por la señora Álvarez de Pineda contra la
accionante sobre el mismo bien, en el cual los supuestos fácticos y las pruebas
20 Cfr., Sentencias T-949 de 2003, T-200 de 204, T-774 de 2004, T-442 de 2005, T-453 de 2005, entre muchas
otras.
21 Sentencia T-688 de 2003: “El desconocimiento del precedente horizontal se debió a la ausencia de una
reflexión y análisis de dicho precedente, soportado en argumentos, como los indicados en el literal b) del
fundamento 10 de esta providencia, que justificaran debidamente –es decir, a partir de la situación concreta y
de manera que no resulte en un abrupto desconocimiento de la confianza legítima- el cambio de doctrina,
olvidando de esta manera la obligación del Tribunal de adoptar una doctrina probable dentro de su
jurisdicción. De igual manera, el desconocimiento del precedente de la Corte se deriva por el absoluto
silencio frente a la postura de la Corte”.
fueron iguales, se concluyó que la actora si tenía un tiempo de posesión
superior a 5 años, por lo que se declaró probada la excepción de prescripción
de la acción. Así entonces, la señora Jurado Bueno no halla coherente que
existan fallos contradictorios dictados por el mismo tribunal donde por una
parte se le reconozca la posesión (proceso reivindicatorio) y por otra se la
desconozcan (proceso de pertenencia), dejando en un estado de indefinición
sus derechos.
5.2. Para entrar en materia y a efectos de una mayor claridad sobre el asunto
sub judice, la Sala ve necesario hacer un breve recuento de los procesos
reivindicatorio y de pertenencia de los cuales fue objeto el inmueble en
disputa, a partir de las pruebas que obran en el expediente, destacando las
consideraciones plasmadas en uno y otro caso por la Sala Única del Tribunal
accionado.
23 Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia. Sentencia de agosto 9 de 1995. M.P. Pedro Lafont
Pianetta. “(…) si el demandado poseedor del bien que se pretende reivindicar, ha ganado por usucapión el
derecho de dominio, puede optar por aprovechar la existencia de ese proceso para demandar a su turno en
reconvención, reclamando como pretensión suya que en la misma sentencia se declare que ha adquirido, por
la prescripción adquisitiva, el dominio de ese bien.
Como se ve, si el demandado restringe su actividad a la simple proposición de la excepción de prescripción
extintiva del derecho de dominio del demandante, ello no equivale a que por la misma jurisdicción hubiere
declarado como nuevo dueño del bien, como quiera que, para esto, necesariamente ha de surtirse un proceso
de declaración de pertenencia, ya sea por haberse promovido en forma autónoma y separada, ora porque
ello ocurra en razón a que el demandado formule, en la oportunidad debida y con las formalidades de ley,
demanda de reconvención contra su demandante inicial”.
De la lectura atenta a los fallos proferidos por el Tribunal accionado en los
procesos reivindicatorio (sentencia de julio 14 de 2005) y de pertenencia
(sentencia de noviembre 29 de 2005), se tiene que en el primero de ellos se
concluyó que la señora Jurado Bueno sí había poseído la vivienda en cuestión
por más de 5 años, razón por la cual en dicho pleito, con efecto de cosa
juzgada, se declaró probada la excepción de prescripción de la acción a favor
de la misma y se negaron las pretensiones demandadas. Sin embargo, en el
segundo proceso, pese a la identidad en los presupuestos fácticos y
probatorios del primero, el Tribunal decidió “homologar” el fallo de primera
instancia, concluyendo que la señora Jurado Bueno no había poseído el bien
por un tiempo superior a los 5 años.
24 “El juicio por el cual las partes dirimen sus diferencias, tiene ordinariamente corolario en la sentencia,
con las consecuencias que de ella derivan: la cuestión litigiosa no puede ser discutida de nuevo en el mismo
proceso, ni en ningún otro futuro (non bis in idem).
Este efecto de la sentencia, sin duda el más importante, es el que se designa con el nombre de cosa juzgada,
que se traduce en dos consecuencias prácticas: de un lado la parte condenada o cuya demanda a sido
rechazada, no puede en una nueva instancia discutir la cuestión ya decidida (efecto negativo); del otro, la
parte cuyo derecho a sido reconocido por una sentencia, puede obrar en justicia sin que a ningún juez le sea
permitido rehusarse a tener en cuenta esa decisión (efecto positivo).
La cosa juzgada, con sus efectos de inmutabilidad e inimpugnabilidad, impide volver sobre lo que se ha
decidido.” De Santo, Víctor. El proceso civil. Tomo I. Edit. Univ. Buenos Aires, Argentina, 1982. Pag. 500.
suficiente y razonada, donde se explicara por que se separaba de las propias
decisiones. Sin embargo, en esta oportunidad el Tribunal accionado en la
sentencia dentro del juicio de pertenencia no hizo alusión a su decisión dentro
del proceso reivindicatorio y por ende tampoco explicó el por qué del cambio
de parecer con lo ya definido.
5.6. Así entonces, sin que sean necesarias disertaciones adicionales y ante la
manifiesta inobservancia del precedente horizontal vinculante al caso concreto
por parte de la Sala Única del Tribunal demandado, se concederá el amparo al
derecho fundamental al debido proceso de la señora Jurado Bueno. Por lo
tanto se ordenará a la Sala accionada que en el término de las 48 horas
contadas a partir del momento de la notificación de la presente providencia,
adopte las medidas pertinentes en orden a resolver nuevamente el recurso de
apelación contra la sentencia dictada por el Juzgado Segundo Civil del
Circuito de Pamplona dentro del proceso de pertenencia plurimencionado,
conforme a las consideraciones de la presente sentencia.
RESUELVE