Professional Documents
Culture Documents
QUE ADMITEM
SE POSSA DAR A ELIPSE DA CONJUNÇÃO QUE1
«O que, quando conjunção integrante, não raro vem elidido, principalmente em certas
expressões com: “Forçoso lhe foi saísse” (=que saísse) — “É mister se entreguem”(=que
se entreguem) — “pediram-me fosse ver o menino”(=que fosse ver o menino)» 2
II
«É frequente e elegante a elipse da conjunção que depois dos verbos mandar, requerer,
pedir, pensar, parecer e sinônimos.» 3
III 4
1
Todos os verbos, construções, locuções, etc. arrolados aqui subentendem que o verbo da subordinada
substantiva esteja não no infinitivo, mas, sim, em sua forma desenvolvida. Só assim é possível se elida a
mesma conjunção. (Notou a elisão da conjunção que ali atrás? E, ademais, a do próprio título?)
2 Napoleão de Almeida, Gramática Metódica da Língua Portuguesa, Saraiva, 2009, §581, 1ª
nota).
3 Napoleão Mendes de Almeida, op. cit. §782C 1ª nota.)
4
Adaptada de §945.2-§945.4. — Napoleão numa das notas deste último parágrafo diz que «Tanto com
verba voluntatis como com verba sentiendi e dubitandi, o que pode ser elegantemente suprimido:/
Aconselhou-nos partíssemos logo. /Folgo você tenha tirado o primeiro lugar. /Pena é não exarasse o mestre
a frase inteira.»
5
Verbos esses que devem sempre estar no subjuntivo.
6
O que se disse na nota acima não vale tão rigorosamente neste grupo: pode colocar-se tanto no subjuntivo
como em outros tempos a depender de complexa multidão de fatores, dando contudo preferência o mais
possível àquele tempo.
7
Este último apenas com o verbo no mais-que-perfeito.
Expressões equivalentes:
É bom É possível
É feio É preciso
É importante É provável
É impossível É triste
É incrível É proveitoso
É lamentável É repugnante
É lastimável É útil
É inevitável É de admirar
É mau É de pasmar
É necessário É de recear
É notável Et reliqua.
É pena
APÊNDICE10
Verbos dandi: dar, conferir, conceder, dedicar, doar, entregar, negar, oferecer, outorgar,
recusar, etc.
Verbos dicendi: dizer, afimar, contar, dirigir, indagar, narrar, perguntar, etc.
Verbos rogandi: rogar, implorar, pedir, suplicar, etc.