Sello de
Calidad
® icontec
Otorga el certificado de conformidad Sello de Calidad ICONTEC para el producto:
It grants the certificate of conformity quality mark ICONTEC for the product:
SELLANTES PARA UNIONES DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PARA GAS
NATURAL Y GASES LICUADOS DEL PETROLEO
Fabricado por TW COLOMBIA S.A.S., ena carrera 36 No. 3 - 61 Bogota D.C, Colombia
Manutacturated by [TW COLOMBIA S.A... in ine camera 36 No. 3 - 61 Bogots 0.6, Colombia
El derecho del uso del Sello se otorga con el referenci
The right to use the Mark is granted with the Audit Criteria
NTC 2635 (1989)
Productos quimicos para uso industrial. Compuestos sellantes para uniones de tuberias
y accesorios para gas natural y gases licuados del petroleo
Chemical products for industrial use. Sealing compounds for joint pipes and
accesories for natural gas and liquefied petroleum gas
Este Selo esta sujeto a que la empresa y el producto cumplan permanentemente con los requisits establecidos en el referencial
yen el documento “R-PD-01 Reglamento para la cetiicacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC",
lo cual seré verificado por ICONTEC
This Mark is subject to the company’s and product ’s permanent fullment of the requirements set forth nthe audit erteria and
the "R-PD-01 Reglamento para la certficacién de producto con Marca de Conformidad otorgada por ICONTEC” document,
which will be vertied by ICONTEC
Las referencias autorizadas para ostentar el Sello se incluyen en documento anexo que es parte integral del presente certiticado,
The references authorized to hold the Mark are included in annexed document and its integral part of this certified
Centificado CSC -CER400986
Certificate
Fecha de Aprobaci6n: 2015-07-10 Fecha Ultima Medificacién:
Approval Date: Last Modification Date
Fecha de Renovaci: Fecha de Vencimiento: 2021-07-09,
Renewal Date Expiration Date:
‘Monica Vivas
Directora de Evaluacién de la Conformidad
Conformity Assessment Director
ICONTEC esunexgansme de Concasn asta pe
TCONTEC lea cotentan bag oes by.Mw COLOMBIA SAS, uve 2628 1988)
‘exo Carat se-cenao03a6
Fecha de Asrobacn 201507210 Fecha Oia Moctteaco
AeprvatOate lst taco Bate
Fecha de Renovaciéo Fecha de Vein: 2021.07.09
‘eevee evoraton Oe
area Comrca Produce Faria pela efronca Caretta Panta de Fabiaclén|
|conouesis stants para unions de uberis y acess ara
lcxstor a eo Fuerza neous hoe Isutome nance, _fearara 35 No. 3-61 Boapth DC, Cobra
7 lconouets stants para unions do tubers acesoes ara Ieycezn we ay Pa camecauedl «(eos na NE cots
jane le natural gases evo: del pote ZA WEE nae [ong 36 NB pat
|corouesos slants ae unions tubers y acess para
lcsstor egret conly ter lpr ruewza meu, 2508 Isnt anaes, fear 35 No. 3-61 Beant D.C, Colombia
Jconouestos seats pars unones de tuerasy acco ata Nryezn ata o EF curio dd Tn fi 9 Gifu, Coke
a es natal eases coos dl peo . : [core 26 No. 9-61 Begt .¢, Colo
[estes unt wah iether ii FAM Teyana aa bs mt sett snanico _fearers 35 No. 3-61 Bagel D.C, Colombia
eet Js aatraly gues endo el pelos ceo DC,
10? amounts sare uions de bers czesis ara Nryeeon pura lo setae aracoice _foarera 35 Na. 3-61 Bmp 0. coonbia
asror fis neta y pes ead el pans HF [area 2 ne. 8 ca peel ig cones
Esprcanoot
Versonot Pagina 601 ‘Arobedo 2010-10-28