Professional Documents
Culture Documents
* Note: In Quebec, most fruits and vegetables are harvested from June to the end of November. However, many
fruits and vegetables are available year-round because they can be frozen, canned or stored in cool places.
** Note: You can refer students to the “Visual Food Encyclopedia”, a dictionary or the web to help them draw
the fruits and vegetables they are less familiar with.
3. Give students 20 minutes, then ask Lower prices. Due to the global economy,
each team to present their recipe to we now have access to produce from
the group, explaining how it is local. around the world. Many countries have
4. Ask the teams to count how many much longer growing seasons and lower
local fruits or vegetables their recipe labour costs than Quebec and Canada,
had. Which recipes use the most which is why their products are often
local ingredients? sold here at lower price than ours.
A greater variety of products.
Integration (20 min.) The same products all year long
1. Ask students: to consumers.
When you see a product in a store that 7. Present the eight benefits of eating
can be grown in Quebec (e.g. cabbage), local, organic and in-season foods.
does that mean that it was grown here? (Appendix 5). Emphasize that doing
so contributes to a healthy diet and can
3. Tell students that to know if a product
help prevent diseases such as type 2
was grown in Quebec, they can look at
diabetes†. Hand Appendix 5 to the
the label to know where it came from or
students for them to take home.
ask the grocer or look for either of the
logos shown in Appendix 1, which †
Type 2 Diabetes: A disease in which your
identify Quebec-grown products. pancreas, a body part which tranforms part of
the food we eat into glucose (sugar), does not
4. Remind students that most of the fruits
produce enough insulin, or your body does
and vegetables in the grocery store
not properly use the insulin it needs to absorb
come from other countries even this glucose. As a result, the glucose builds up
when they are in season in Quebec, in your blood and this can cause a number of
mainly to offer: symptoms and health problems. Type 2 diabetes
is becoming increasingly common among young
Canadians, especially among those who are
overweight. Healthy eating habits and an active
lifestyle can help reduce the risk of developing
4 | Eating According to Season
www.mangezquebec.com
Vegetables Jan. Feb. Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
Asparagus
Bean
Beet
Broccoli
Brussels sprouts
Cabbage
Carrot
Cauliflower
Celery
Celery root
Chicory
Corn
Cucumber
Eggplant
Fennel
Leek
Lettuce
Mushrooms
Onion
Parsnip
Pepper
Potato
Pumpkin
Radish
Rhubarb
Rutabaga
Spinach
Squash
6 | Eating According to Season
Sunchoke
Swiss chard
Tomato
* Seasonal fruits and vegetables may vary each year and between regions.
Legend: = product is available during this month in Quebec.
Appendix 1 Quebec Seasonal Produce Calendar
Fruits Jan. Feb. Mar. April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
Apple
Blueberry
Cantaloupe
Cape gooseberry
Cherry
Cranberry
Grape
Melon
Peach
Pear
Plum/Prune
Raspberry
Rhubarb
Strawberry
7 | Eating According to Season
Appendix 2 Quebec Fruits and Vegetables by Season
Here is a non exhaustive list of local fruits and vegetables available in Quebec by season*.
WINTER SPRING
Beet, carrot, celery root, mushroom, Asparagus, beet, carrot, celery root,
green and red cabbage, winter mushroom, red cabbage, greenhouse
squash, shallot, chicory, hydroponic cucumber, chicory, spinach, fine herbs,
and greenhouse lettuce, yellow strawberry, hydroponic and greenhouse
onion, parsnip, leek, apple, potato, lettuce, leaf lettuce, yellow onion,
white turnip, black radish, rutabaga, parsnip, apple,potato, radish, rhubarb,
greenhouse tomato and sunchoke. rutabaga, greenhouse tomato and
sunchoke.
FALL SUMMER
Garlic, eggplant, beet, broccoli, Garlic, artichoke, eggplant, Swiss chard,
cranberry, carrot, celery, celery root, beet, blueberry, broccoli, carrot, celery,
cape gooseberry (ground cherry), celery root, cape gooseberry (ground
mushroom, Chinese cabbage, cherry), mushroom, Chinese cabbage,
Brussels sprouts, green and red Brussels sprouts, cauliflower, green and
cabbage, pumpkin, squash, shallot, red cabbage, cucumber, fresh pickle,
chicory, hydroponic and greenhouse squash, zucchini, shallots, chicory,
lettuce, Spanish and yellow onion, spinach, fennel, fine herbs, strawberry,
parsnip, hot pepper, leek, sweet raspberry, yellow and green bean,
pepper, apple, pear, potato, white many varieties of lettuce, sweet corn,
turnip, black and red radish, grape, watermelon, blackberry, cantaloupe,
rutabaga, field and greenhouse onion, parsnip, parsley, green pea, hot
tomato and sunchoke. pepper, leek, snow pea, sweet pepper,
pear, plum, apple, potato, white turnip,
In-season Vegetable Soup radish, rhubarb, rutabaga and tomato.
This is an easy and delicious recipe that can be done with
almost any combination of vegetables! Be creative and
make this recipe year-round with your parents by choosing
in-season vegetables every time you make it.
5 to 6 cups of broth (vegetable, chicken or beef)
1 can of tomatoes or 4 fresh tomatoes, diced
3 cups of your favorite in-season vegetables, diced
1 onion, chopped
1/2 teaspoon dried oregano
1/2 teaspoon dried basil
A drop of oil
8 | Eating According to Season
* Seasonal fruits and vegetables may vary each year and between regions.
Appendix 3 Quebec-Grown Substitutes for
Fruits and Vegetables
Here is a list of Quebec-grown fruits and vegetables that you can use to substitute
imported products to create local menus year-round.
Imported Quebec-Grown Substitutes
Fruits
Banana Strawberry Pear
Sunchoke
Beet Potato Turnip Rutabaga
Carrot Parsnip
Cucumber Zucchini
Chinese
Green Red cabbage Purple Bok choy
cabbage
cabbage cabbage
Cantaloupe
Peach Pear Apple Melon
INDIAN CHUTNEY
Recipe adapted from the Metro Website
INGREDIENTS
11/2 cup of ground cherries (to replace the mango)
1 small onion, chopped
1/2 red pepper, diced
1/4 cup of cider vinegar
1/3 cup of honey
1 tablespoon of mustard seeds
1/2 teaspoon of curry powder
Salt and pepper to taste
PREPARATION
1. In a saucepan, bring all ingredients and bring to boil.
2. Reduce heat and simmer 20 minutes, stirring from time to time until
the mixture has a syrupy consistency.
11 | Eating According to Season
CREOLE RICE
Recipe adapted from the Antilles Resto Web site
INGREDIENTS (SERVES 6)
1 1/4 cup of rice 5 asparagus (to replace avocado)
1 can of crab meat or tuna 10 strawberries (to replace banana)
2 cubes of broth (vegetable, beef or chicken) 1 lime (juice and zest)
2/3 cup of water 1 pepper
4 to 5 shallots A few sprigs of parsley and cilantro
1 tablespoon of olive oil Salt, pepper
1 clove garlic
1/2 cup of dried cranberries or diced apples (to replace pineapple)
PREPARATION
1. Cook rice in boiling salted water for 20 minutes.
2. Meanwhile, prepare Creole Sauce: finely chop the shallots, garlic, parsley and cilantro.
Add these ingredients to a medium bowl with and add the juice and zest of lime, pep-
per, oil, salt and crushed pepper.
3. Dissolve the cubes of beef broth in 2/3 cup of simmering water add the broth to the bowl
containing the other sauce ingredients and mix well, cover and let infuse until fully cooled.
4. Meanwhile, cook asparagus in a small saucepan with water for 5 to 7 minutes.
5. Cut the apples (if you don’t use cranberries) and strawberries into small cubes.
6. Drain the crabmeat or tuna.
7. Drain the cooked rice. Mix all ingredients in a large bowl.
8. Season with Creole sauce.
12 | Eating According to Season
Appendix 5 Eight Good Reasons for Eating Organic,
Local and In-Season Food
For the Health of 5. Better Nutritional Value: Local, organic
the Environment! fruits and vegetables often contain more
nutrients and vitamins than conventional
1. Fewer Foodmiles: The food that we eat
ones. Because they spend less time
travels an average of 2,400 km before
travelling, are harvested at maturity, are
reaching our plates. This transportation
often fresher and grow in richer soils,
alone generates huge quantities of
they are said to be healthier. A healthy
greenhouse gases that are released into
diet can help prevent diseases such as
the environment and that contribute
type 2 diabetes.
to global warming. On the other hand,
locally produced foods travel much 6. No traces of antibiotics or genetically
shorter distances and causes much modified organisms (GMOs): Animals
less damage to the planet. on organic farms are not given antibiotic
supplements. Moreover, GMOs, whose
2. Less Energy and Packaging: In addition
long-term impacts on our health and
to emmitting greenhouse gases, food
the environment have yet to be well
that travels long distances requires a lot
documented, are not allowed in organic
more energy in terms of food preservation.
farming. Organic foods are, therefore,
It not only requires refrigerated trucks,
better for our health.
which release harmful gases, but
also packaging (and over-packaging), For the Health of Local Farms!
processing, additives and wax. Fresh, 7. More local farms and better income
local food that we buy directly from for our farmers: Small local farms
farmers usually have no preservatives contribute to the well-being of the
or very little packaging. environment and the vitality of rural
3. Better for the Environment: Organic communities. However, financially
farming uses production methods that speaking, it is increasingly difficult
are not harmful to the environment and nowadays for small farmers in Quebec
that protect soil and water. It comes to make a living growing and selling their
as no surprise then that there are more products because they must compete on
birds, mammals, insects and micro- the world market. When you buy your
organisms on organic farms than on food directly from small local farmers,
conventional farms. you are helping them receive a better
price for their products and helping them
For Your Health! make a better living from farming!
4. Fewer Pesticides: There are no
pesticide residues on organically grown For the Joy of Eating!
food. Which is why, after giving them 8. Better taste! Local, organic produce
a good rinse, you can bite into organic is often harvested at maturity and
food without worrying. You can also delivered the same day, which means it
have peace of mind knowing that the is fresh and flavourful! Yummy!
13 | Eating According to Season