0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

KOSAN CRISPLANT A/S

P.O.PEDERSENSVEJ 22-24
8200 AARHUS N
DENMARK

PROJECT: YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2

DRAWING NO.: 123685R01
DESCRIPTION: WIRING DIAGRAM, MCC PANEL

COMPANY NAME: YPFB

COMPANY: YPFB
PROJECT No: 1364_2
INSTALLATION SITE: Sta. CRUZ

DESIGN DATE: 01-10-2012

LAST CHANGE: 02-10-2012 BY: MKR Pages 53

2
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 01-10-2012 FRONT PAGE DRAWING No.: Page 1
Drawn MKR Drawn MKR
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PANEL SPECIFICATIONS: NORM / STANDARDS:

TYPE: RITTAL According to: IEC60204-1, IEC60439-1 to 5

MANUFACTUR: To be placed in safe Partly App.:

ATEX CODE: IP55

SUPPLY: 3x380/230V AC, 50Hz, TN-C (L1,L2,L3,PEN)

POWER: 360 KW

CABLE ENTRY: BOTTOM

CABLE DIMENSION: 4Gxxxmm² POWER CABLE

CONTROL VOLTAGE: 220V AC /24V DC

MANUFACTUR YEAR: 2012

DESIGN:
Constructor: Michael Kristensen

E-Mail: MKR@KOSANCRISPLANT.COM
Phone: +45 87 40 30 34
Skype: SKYPE: Kosancrisplant-mkr

File: Q:\EPLAN8\Projekter\P8_6_Cif\123685R01.elk

4
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL TECHNICAL SPECIFICATION DRAWING No.: Page 2
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GENERAL INSTRUCTION TO ELECTRICIANS AND PLANT SUPERVISOR

COLOUR CODE FOR COLOUR CODE FOR

INTERNAL WIRES CONTROL CABLES
IN PANEL ACCORDING TO IEC 757

WIRE COLOR CODE COULEUR DE CABLE WIRE COLOR CODE

SHIELDED CABLES:
SHIELDS MUST BE CONNECTED AC POWER CIRCUITS BK NOIR BLACK BK
MARRON BROWN BN
IN THE PANEL AS SHOWN AC CONTROL CIRCUITS RD ROUGE RED RD
IN THE DRAWING EXAMPLE BELOW: ORANGE ORANGE OG
DC CONTROL CIRCUITS BU JAUNE YELLOW YE
VERT GREEN GN
CONTROL CIRCUITS OG BLEU BLUE BU
UNDER VOLTAGE WHEN VIOLET VIOLET VT
MAIN SWITCH IS "OFF" GRIS GREY GY
BLANC WHITE WH
ROSE PINK PK
DORE GOLD GD
TURQUOISE TURQUOISE TQ
ARGENTE SILVER SR

Symbol for
Shielding Ground

5
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL GENERAL INFORMATION DRAWING No.: Page 4
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TO BE UPDATED

6
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL PANEL FRONT VIEW DRAWING No.: Page 5
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TO BE UPDATED

10
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL PANEL INTERNAL VIEW DRAWING No.: Page 6
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-T1
-PP01 -P0L1 / 11.1
-T2
S1 S2
-P0L2 / 11.1
-T3
S1 S2
-P0L3 / 11.1
S1 S2
-P0N / 11.1
1 3 5 1 3 5 1 3 5 N
-F10.1 -F10.2
-Q10 2 4 6 2A
2 4 6
N
3P I> I> I>
800A 1 1 1 1
2 4 6
-K10
-U10
2 2 2 2
4 5 6 VN
8
7
CUPE 400
10
9
(V, A, KWh)
L1 12 1 2
L2 11
L3
N

PE
PE
PE PE

PE

-W10.1
4G240mm² BK BN BK GNYE EXTERNAL PE
EQUALIZING BAR PE
-W10.2 KC No. 274B444
PE PE PE PE
4G240mm² BK BN BK GNYE

-W10.3
4G240mm² BK BN BK GNYE

-PP00
SUPPLY
TN-C SYSTEM L1 L2 L3 PEN
3x380V, 50Hz

CABLE TO BE PROTECTED
BY MAX. 1000A FUSE

11
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER IN DRAWING No.: Page 10
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 10.9 / -P0L1 -P0L1 / 12.1

10.9 / -P0L2 -P0L2 / 12.1
10.9 / -P0L3 -P0L3 / 12.1
10.9 / -P0N -P0N / 12.1

1 3 5 7 1 3 5 7
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-Q04.01 -Q04.02 -F20 -F30 -F40 -F50 -F60

4P I> I> I> I> 4P I> I> I> I> 63A 2 4 6 63A 2 4 6 63A 2 4 6 63A 2 4 6 80A 2 4 6
100A I>> I>> I>> I>> 100A I>> I>> I>> I>>
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
2 4 6 8 2 4 6 8
-Q901 -Q903 -Q905 -Q907 -Q909
/91.1 2 4 6 /91.2 2 4 6 /91.3 2 4 6 /91.4 2 4 6 /91.5 2 4 6
50A 50A 50A 50A 63A
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-Q902 -Q904 -Q906 -Q908 -Q910

/91.1 2 4 6 /91.3 2 4 6 /91.4 2 4 6 /91.5 2 4 6 /91.6 2 4 6
50A 50A 50A 50A 63A

-P1L1 20.1

-P1L2 20.1

-P1L3 20.1

-P2L1 22.1

-P2L2 22.1

-P2L3 22.1

-P3L1 25.1

-P3L2 25.1

-P3L3 25.1

-P4L1 31.1

-P4L2 31.1

-P4L3 31.1

-P5L1 40.1

-P5L2 40.1

-P5L3 40.1
PE PE

SPARE SUPPLY SPARE SUPPLY

EMGERGENCY EMGERGENCY EMGERGENCY EMGERGENCY EMGERGENCY
AIR COMPRESSOR No. 1 AIR COMPRESSOR No. 2
GROUPE NO. 1 GROUPE NO. 2 GROUPE NO. 3 GROUPE NO. 4 GROUPE NO. 5
(OPTION) (OPTION)
12
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 11
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.9 / -P0L1

11.9 / -P0L2
11.9 / -P0L3
11.9 / -P0N

P15L3 / 81.1
P15N / 81.1
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3
-F100 -F110 -F120 -F130 -Q100
63A 2 4 6 63A 2 4 6 63A 2 4 6 63A 2 4 6 10A 2 4

1 3 5

-Q920
/92.1 2 4 6
/90.6
10A 1 3 5
-P10L1 13.1

-P10L2 13.1

-P10L3 13.1

-P10N 13.1

-P11L1 13.5

-P11L2 13.5

-P11L3 13.5

-P11N 13.5

-P12L1 14.1

-P12L2 14.1

-P12L3 14.1

-P12N 14.1

-P13L1 15.1

-P13L2 15.1

-P13L3 15.1

-P13N 15.1
-Q921
/92.2 2 4 6
/90.6
10A

-P20L3.1 98.1

-P20L3.2 98.1

-P20L3.3 98.1

-P20N 98.1
SUPPLY 3X380V SUPPLY 3X380V SUPPLY 3X380V SUPPLY 3X380V SUPPLY 1X220V EMGERGENCY
EXTERNAL EQUIPMENT EXTERNAL EQUIPMENT EXTERNAL EQUIPMENT EXTERNAL EQUIPMENT INTERNAL EQUIPMENT GROUPE NO. 20
13
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 02-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 12
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 12.1 / -P10L1 12.2 / -P11L1

12.1 / -P10L2 12.2 / -P11L2
12.1 / -P10L3 12.2 / -P11L3
12.1 / -P10N 12.2 / -P11N

1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7
-F01.31 -F01.91 -F01.32 -F01.92
4P 4P 4P 4P
2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8
35A 25A 35A 25A

PE PE PE PE
-XQ01.31 1 2 3 4 -XQ01.91 1 2 3 4 -XQ01.32 1 2 3 4 -XQ01.92 1 2 3 4

PE PE PE PE

-WQ01.31 -WQ01.91 -WQ01.32 -WQ01.92

XLPE XLPE XLPE XLPE
BK BN GY BU GNYE BK BN GY BU GNYE BK BN GY BU GNYE BK BN GY BU GNYE
130 m 130 m 130 m 130 m
5G10 mm² 5G6 mm² 5G10 mm² 5G6 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

-U01.31 -U01.91 -U01.32 -U01.92

EX PANEL EX PANEL EX PANEL EX PANEL
L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE

SUPPLY SUPPLY SUPPLY SUPPLY

TELESCOPIC STEAM GENERATOR TELESCOPIC STEAM GENERATOR
CONVEYOR No. 1 SMS No. 1 CONVEYOR No. 2 SMS No. 2
14
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 13
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 12.3 / -P12L1

12.3 / -P12L2
12.3 / -P12L3
12.3 / -P12N

1 3 5 7 1 3 5 7
-F01.33 -F70.01
4P 4P
2 4 6 8 2 4 6 8
35A 10A

PE PE
-XQ01.33 1 2 3 4 -XQ70.01 1 2 3 4

PE PE

-WQ01.33
XLPE
BK BN GY BU GNYE
130 m
5G10 mm²
POWER CABLE

-U01.33
EX PANEL
L1 L2 L3 N PE

SUPPLY SUPPLY
TELESCOPIC LIGHT FILLING HALL
CONVEYOR No. 3
15
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 14
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 12.4 / -P13L1

12.4 / -P13L2 -P13L2 / 80.1
12.4 / -P13L3 -P13L3 / 80.1
12.4 / -P13N

1 3 5 7 1 3 5 7 1 3
-F01.34 -F70.02 -F01.60
4P 4P 2P 2 4
2 4 6 8 2 4 6 8
35A 10A 10A

PE PE PE
-XQ01.34 1 2 3 4 -XQ70.02 1 2 3 4

PE PE PE

-U01.34 -I_UPS_IN
EX PANEL UPS 2,2KW -X1:L N PE
L1 L2 L3 N PE

SUPPLY SPARE POWER UNINTERUPTABLE

TELESCOPIC POWER SUPPLY
CONVEYOR No. 4 UPS IXX.XX
20
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL POWER DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 15
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.4 / -P1L1 -P1L1 / 21.1

11.4 / -P1L2 -P1L2 / 21.1
11.4 / -P1L3 -P1L3 / 21.1

1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.01 -F01.02 -F01.03 -F01.04
10-16A 14 22 10-16A 14 22 6-10A 14 22 6-10A 14 22
In 11,1A In 11,1A In 6,5A In 6,5A

/101.2

/101.5

/102.2

/102.5

/103.2

/103.5

/104.2

/104.5
I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K01.01 -K01.02 -K01.03 -K01.04

/101.4 2 4 6 /102.4 2 4 6 /103.4 2 4 6 /104.4 2 4 6

-XM01.01 U 1 2 PE -XM01.02 U 1 2 PE -XM01.03 U 1 2 PE -XM01.04 U 1 2 PE

PE PE PE PE PE PE PE PE

-WQ01.01 -WQ01.02 -WQ01.03 -WQ01.04

XLPE XLPE XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
130 m 130 m 130 m 130 m
4G4 mm² 4G4 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

PE PE PE PE
-Q01.01 1 3 5 -Q01.02 1 3 5 -Q01.03 1 3 5 -Q01.04 1 3 5
PE PE PE PE
PE PE PE PE
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE

-M01.01
M -M01.02
M -M01.03
M -M01.04
M
5,5KW 3 5,5KW 3 3,0KW 3 3,0KW 3
10,9A 10,9A 6,5A 6,5A

DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT

MO1.01 MO1.02 MO1.03 MO1.04

21
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL DRIVING UNIT M01.01-M01.04 DRAWING No.: Page 20
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 20.8 / -P1L1

20.8 / -P1L2
20.8 / -P1L3

1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.05 -F01.06
6-10A 14 22 6-10A 14 22
In 6,5A In 6,5A

/105.2

/105.5

/106.2

/106.5
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5

-K01.05 -K01.06
/105.4 2 4 6 /106.4 2 4 6

-XM01.05 U 1 2 PE -XM01.06 U 1 2 PE

PE PE PE PE

-WQ01.05 -WQ01.06
XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
130 m 130 m
4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE

PE PE
-Q01.05 1 3 5 -Q01.06 1 3 5
PE PE
PE PE
2 4 6 2 4 6

U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE

-M01.05
M -M01.06
M
3,0KW 3 3,0KW 3
6,5A 6,5A

DRIVING UNIT DRIVING UNIT

MO1.05 MO1.06

22
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL DRIVING UNIT M01.05-M01.06 DRAWING No.: Page 21
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.4 / -P2L1 -P2L1 / 23.1

11.5 / -P2L2 -P2L2 / 23.1
11.5 / -P2L3 -P2L3 / 23.1

1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.07 -F01.07A -F01.08 -F01.08A
4-6A 14 22 6-10A 14 22 4-6A 14 22 4-6A 14 22
In 4,8A In 6,5A In 4,8A In 4,8A

/107.2

/107.5

/107A.2

/107A.5

/108.2

/108.5

/108A.2

/108A.5
I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K01.07 -K01.07A -K01.08 -K01.08A

/107.4 2 4 6 /107A.4 2 4 6 /108.4 2 4 6 /108A.4 2 4 6

-XM01.07 U 1 2 PE -XM01.07A U 1 2 PE -XM01.08 U 1 2 PE -XM01.08A U 1 2 PE

PE PE PE PE PE PE PE PE

-WQ01.07 -WQ01.07A -WQ01.08 -WQ01.08A

XLPE XLPE XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
130 m 130 m 130 m 130 m
4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

PE PE PE PE
-Q01.07 1 3 5 -Q01.07A 1 3 5 -Q01.08 1 3 5 -Q01.08A 1 3 5
PE PE PE PE
PE PE PE PE
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE

-M01.07
M -M01.07A
M -M01.08
M -M01.08A
M
2,2KW 3 3,0KW 3 2,2KW 3 2,2KW 3
4,8A 6,5A 4,8A 4,8A

DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT

MO1.07 MO1.07A MO1.08 MO1.08A

23
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL DRIVING UNIT M01.07-M01.08A DRAWING No.: Page 22
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 22.8 / -P2L1

22.8 / -P2L2
22.8 / -P2L3

1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.09 -F01.10 -F01.11 -F01.12
6-10A 14 22 6-10A 14 22 6-10A 14 22 2,5-4A 14 22
In 8,8A In 8,8A In 6,5A In 3,4A

/109.2

/109.5

/110.2

/110.5

/111.2

/111.5

/112.2

/112.5
I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K01.09 -K01.10 -K01.11 -K01.12

/109.4 2 4 6 /110.4 2 4 6 /111.4 2 4 6 /112.4 2 4 6

-XM01.09 U V W PE -XM01.10 U V W PE -XM01.11 U 1 2 PE -XM01.12 U V W PE

PE PE PE PE PE PE PE PE

-WQ01.09 -WQ01.10 -WQ01.11 -WQ01.12

XLPE XLPE XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
100 m 100 m 130 m 130 m
4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

PE PE PE PE
-Q01.09 1 3 5 -Q01.10 1 3 5 -Q01.11 1 3 5 -Q01.12 1 3 5
PE PE PE PE
PE PE PE PE
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE

-M01.09
M -M01.10
M -M01.11
M -M01.12
M
4,0KW 3 4,0KW 3 3,0KW 3 1,5KW 3
8,8A 8,8A 6,5A 3,4A

DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT DRIVING UNIT

MO1.09 MO1.10 MO1.11 MO1.12

25
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL DRIVING UNIT M01.09-M01.12 DRAWING No.: Page 23
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.5 / P3L1 -P3L1 / 26.1

11.6 / P3L2 -P3L2 / 26.1
11.6 / P3L3 -P3L3 / 26.1

1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.13 -F01.14 -F01.21 -F01.22
6-10A 14 22 6-10A 14 22 2,5-4A 14 22 2,5-4A 14 22
In 6,5A In 8,6A In 2,6A In 2,6A

/113.2

/113.5

/114.2

/114.5

/115.2

/115.5

/116.2

/116.5
I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K01.13 -K01.14 -K01.21 -K01.22

/113.4 2 4 6 /114.4 2 4 6 /115.4 2 4 6 /116.4 2 4 6

-XM01.13 U 1 2 PE -XM01.14 U V W PE -XM01.21 U V W PE -XM01.22 U V W PE

PE PE PE PE PE PE PE PE

-WQ01.13 -WQ01.14 -WQ01.21 -WQ01.22

XLPE XLPE XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
130 m 130 m 130 m 130 m
4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

PE PE PE PE
-Q01.13 1 3 5 -Q01.14 1 3 5 -Q01.21 1 3 5 -Q01.22 1 3 5
PE PE PE PE
PE PE PE PE
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE
U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE

-M01.13
M -M01.14
M M M
3 3 -M01.21 -M01.22
3,0KW 4,0KW
1,1KW
3 1,1KW
3
6,5A 8,6A
2,6A 2,6A

DRIVING UNIT DRIVING UNIT CAROUSEL CAROUSEL

MO1.13 MO1.14 DRIVING UNIT DRIVING UNIT
MO1.21 MO1.22
23 26
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 02-10-2012 DRIVING UNIT M01.13 - M01.14 / DRAWING No.: Page 25
Drawn MKR Drawn MKR
M01.21 - M01.22
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 25.8 / P3L1

25.8 / P3L2
25.8 / P3L3

1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-F01.71 -F01.72 -F01.29 -F01.30
4P 4P 10-16A 14 22 10-16A 14 22
2 4 6 8 2 4 6 8
10A 10A

/122.2

/122.5

/123.2

/123.5
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6

1 3 5 1 3 5

-K01.29 -K01.30
/122.4 2 4 6 /123.4 2 4 6

1 2 3
PE
1 2 3
PE -XM01.29 U V W PE -XM01.30 U V W PE
-XQ01.71 -XQ01.72

PE PE PE PE PE PE PE PE

-WQ01.71 -WQ01.72
XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
135 m 135 m
4G2,5 mm² 4G2,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE

-U01.71 -U01.72
EX PANEL EX PANEL
L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE

DRIVING UNIT DRIVING UNIT

SUPPLY SUPPLY
MO1.29 MO1.30
DYNAMIC CHECK DYNAMIC CHECK
SPARE SPARE
SCALE U01.71 SCALE U01.72
25 31
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 02-10-2012 SUPPLY DYN. CHECK SCALE U01.71-72 & DRAWING No.: Page 26
Drawn MKR Drawn MKR
M01.29 - 30 (SPARE)
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.6 / P4L1

11.7 / P4L2
11.7 / P4L3

1 3 5 13 21
-F01.41
10-16A 14 22
In 14,6A

/140.1

/140.8
I> I> I>
2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K01.411 -K01.412 -K01.413

/140.4 2 4 6 /140.7 2 4 6 /140.6 2 4 6

-XM01.41 U1 V1 W1 PE V2 W2 U2 PE
PE PE

PE PE PE
PE PE PE

-WQ01.411 -WQ01.412
XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
160 m 160 m
4G4 mm² 4G4 mm²
POWER CABLE POWER CABLE

PE PE
-Q01.41 1 3 5 7 9 11

2 4 6 PE 8 10 12 PE

PE

U1 V1 W1
M
-M01.41 3~ PE

7,5KW
14,6A V2 W2 U2

LPG COMPRESSOR
M_UNIT
MOTOR MO1.41
26 40
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 01-10-2012 EVACUTATION UNIT, M TYPE M01.41 DRAWING No.: Page 31
Drawn MKR Drawn MKR
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 11.7 / P5L1

11.8 / P5L2
11.8 / P5L3

1 3 5 13 21
-F02.01
40-63A 14 22
In 57,7A

/145.1

/145.8
I> I> I>
2 4 6

1 3 5 1 3 5 1 3 5

-K02.011 -K02.012 -K02.013

/145.4 2 4 6 /145.7 2 4 6 /145.6 2 4 6

-XM02.01 U1 V1 W1 PE V2 W2 U2 PE
PE PE

PE PE PE PE PE

PE

-WQ02.011 -WQ02.012
XLPE XLPE
BK BN GY GNYE BK BN GY GNYE
180 m 180 m
4G16 mm² 4G16 mm²
POWER CABLE POWER CABLE

PE PE
-Q02.01 1 3 5 7 9 11

2 4 6 PE 8 10 12 PE

PE

U1 V1 W1
M
-M02.01 3~ PE

30KW
57,7A V2 W2 U2

LPG PUMP No. 1

MOTOR MO2.01

31 70
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 01-10-2012 LPG PUMP No. 1 M02.01 DRAWING No.: Page 40
Drawn MKR Drawn MKR
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01

-UPS_L1 / 71.1
-UPS_N / 71.1

1 3 1 3 1 3
-F01.61 -F01.62 -F01.63
10A 2 4 10A 2 4 10A 2 4

-XI01.60 L1 N PE -XI01.61 L1 N PE -XI01.62 L1 N PE -XI01.63 L1 N PE

PE PE PE PE

PE PE PE
PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE

-WI01.61 -WI01.62 -WI01.63

XLPE XLPE XLPE
BN BU GNYE BN BU GNYE BN BU GNYE
180 m 180 m 180 m
3G1,5 mm² 3G1,5 mm² 3G1,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

-IXX.XX -I01.61 -I01.62 -I01.63

UPS 2,2KW -X1:L N PE 0,1KW -X1:L N PE 0,1KW -X1:L N PE 0,1KW -X1:L N PE

UNINTERUPTABLE POWER SUPPLY POWER SUPPLY POWER SUPPLY

POWER SUPPLY I01.61 I01.62 I01.63
UPS
40 IXX.XX 71
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 01-10-2012 CUC POWER SUPPLY DRAWING No.: Page 70
Drawn MKR Drawn MKR
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01

70.8 / -UPS_L1
70.8 / -UPS_N

1 3 1 3 1 3
-F01.81 -F01.82 -F01.83
10A 2 4 10A 2 4 10A 2 4

-XI01.81 L1 N PE -XI01.82 L1 N PE -XI01.83 L1 N PE

PE PE PE

PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE

-WI01.81 -WI01.82 -WI01.83

XLPE XLPE XLPE
BN BU GNYE BN BU GNYE BN BU GNYE
180 m 180 m 180 m
3G1,5 mm² 3G1,5 mm² 3G1,5 mm²
POWER CABLE POWER CABLE POWER CABLE

-I01.81 -I01.82 -I01.83

0,1KW -X1:L N PE 0,1KW -X1:L N PE 0,1KW -X1:L N PE

POWER SUPPLY POWER SUPPLY POWER SUPPLY

I01.81 I01.82 I01.83

70 80
BASIC DESIGN REVISION WIRING DIAGRAM, MCC PANEL
Design Date 01-10-2012 Date 01-10-2012 CUC POWER SUPPLY DRAWING No.: Page 71
Drawn MKR Drawn MKR
Check Check YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01
15.8 / -P13L2
15.8 / -P13L3

1 3

13
-F100.1 -F900
4-6,3A I> I> /90.1 14
2 4

1 8 -220V_1 / 101.1
x1
-T100.1 -H100.1
380/220V "GREEN" x2
1000VA 31 34

1
-F100.2
6A
2

-N_1 / 101.1
-N_2 / 90.6
-N_3 / 91.1

PE PE PE PE PE

CONTROL VOLTAGE CONTROL VOLTAGE

TRANSFORMER "ON"

81
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL VOLTAGE 220V DRAWING No.: Page 80
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01
12.9 / -P15L3 -220V / 90.6

12.9 / -P15N

-E1
Thermostat 5 N

1 7
4
-T4
220VAC/24VDC 5A

-F2 -F3
2A 4A

-XS1 9 10
-X0 M M M M M M M M M S S S S S S S S S 23
PE PE
-F900
/90.1 24

L N L N

M S P P1 -M1
M -M2
M
90.0 90.0 1~ 1~
PE PE

PE PE PE PE PE PE PE

PE

VENTILATOR VENTILATOR
IN PANEL IN PANEL
M1 M2

90
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL VOLTAGE 24V DC DRAWING No.: Page 81
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01
81.3 / S S/
81.2 / M M/

-X0 906 907

21
-Q908 81.8 / -220V -220V / 91.1
/91.5 22 80.5 / -N_2

-XO_907 / 95.3 22
-XO_906 / 95.3 -Q907
-XO_905 / 95.3 /91.4 21
-XO_904 / 95.3
21 21 41
-Q906 -Q909 -F900
/91.4 22 /91.5 22 /90.1 42
/80.5
/81.5
22 22
/91.1
-Q905 -Q910
-X0 904 905 /91.3 21 /91.6 21

21 21 31
11 21 -Q904 -Q920 -S900
-S900 /91.3 22 /12.7 22 32
EMERGENCY STOP 12 22
PUSH BUTTON 22 22
-Q903 -Q921
/91.2 21 /12.7 21
-X0 902 -X0 903
21 21 x1
-Q902 -Q922 -H900
/91.1 22 /92.2 22 RESET EMG. x2
-XO_903 / 95.1
-XO_902 / 95.1 22 22
-XO_901 / 95.1 -Q901 -Q923
-XO_900 / 95.1 /91.1 21 /92.3 21

911

4
CONTROL ON -S900.1
0 3
EXTERNAL RESET
PLACED
910

-X0 900 -X0 901

13
23
33
41
-F900 A1 A2 X1 X2 Î/B2 PE
/80.5 A1
/81.5
/90.7
/91.1 A2
DUELCO

14 ^T
24 ^T
34 ^T
42 ^T
NST 2007

NO NC
SAFETY SAFETY RESET EMERGENCY STOP
13 14 /80.5
CIRCUIT CIRCUIT SAFETY 23 24 /81.5
UNIT -F900
CH.1 CH.2 CIRCIUT 33 34 /91.1

91
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY STOP UNIT DRAWING No.: Page 90
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01
90.9 / -220V

33
-F900
/90.1 34

-220V_F900 / 92.1

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-Q901 -Q902 -Q903 -Q904 -Q905 -Q906 -Q907 -Q908 -Q909 -Q910
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

80.5 / N_3 -N_3 / 92.1

NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC
/11.4 /90.5 /90.5 /90.5 /90.5 /90.5 /90.5 /90.5 /90.5 /90.6 /90.6

SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY
CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT
Q901 Q902 Q903 Q904 Q905 Q906 Q907 Q908 Q909 Q910

92
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY STOP UNIT SAFETY DRAWING No.: Page 91
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 CONTACTOR 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01

91.8 / -220V_F900

A1 A1 A1 A1
-Q920 -Q921 -Q922 -Q923
A2 A2 A2 A2

91.8 / N_3

NO NC NO NC NO NC NO NC
/90.6 /90.6 /90.6 /90.6

SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY

CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT
Q920 Q921 Q922 Q923

95
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY STOP UNIT SAFETY DRAWING No.: Page 92
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 CONTACTOR 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 90.3 / -XO_903 90.3 / -XO_907

90.3 / -XO_902 90.3 / -XO_906
90.3 / -XO_901 90.3 / -XO_905
90.3 / -XO_900 90.3 / -XO_904

1 3 5

-Q922
/92.2 2 4 6
6A
1 3 5

-Q923
/92.3 2 4 6
6A

-XO 900 901 902 903 PE -XO 904 905 906 907 PE -XO 904 905 906 907 PE

PE PE PE PE PE

-XO_903 / 96.0
-XO_902 / 96.0
-XO_901 / 96.0
-XO_900 / 96.0
-XO_PE / 96.0

EMERGENCY SYSTEM EMERGENCY SYSTEM POTENTIAL FREE

"LINE 1" "LINE 2" SIGNAL TO EXTERNAL
EMERGENCY SYSTEM
96
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 95
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-WJ01.601 -WJ01.602 -WJ01.603

20 m 20 m 20 m
5G1,5mm² 5G1,5mm² 5G1,5mm²
KC No:171A817 JB01.601 KC No:171A817 JB01.602 KC No:171A817 JB01.603
XLPE 170A222 XLPE 170A222 XLPE 170A222

4 4 4
BN BK BK
95.2 / -XO_903 3 3 3 -XO_903 / 97.0
BK BU BU
95.2 / -XO_902 2 5 2 5 2 5 -XO_902 / 97.0
BN BN BN
95.2 / -XO_901 1 6 1 6 1 6 -XO_901 / 97.0
BK BK BK
95.2 / -XO_900 -XO_900 / 97.0
PE PE PE
GNYE GNYE GNYE
95.2 / -XO_PE -XO_PE / 97.0

-WJ01.601.1 -WJ01.602.1 -WJ01.603.1

5G1,5 mm² BK BU BK BN GNYE 171A817 BK BU BK BN GNYE 171A817 BK BU BK BN GNYE
KC No:171A817 5x1,5 mm² 5x1,5 mm²
Control cable Control cable Control cable

S01.601 S01.602 S01.603

PE PE PE

CB01.601.1 CB01.602.1 CB01.603.1

106145+111849 106145+111849 106145+111849

EMERGENCY SYSTEM EMERGENCY EMERGENCY EMERGENCY

"LINE 1" PUSH BUTTON PUSH BUTTON PUSH BUTTON

97
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 96
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-WJ01.604
20 m
5G1,5mm²
KC No:171A817 JB01.604
XLPE 170A222

4
BK
96.8 / -XO_903 3 5
BU
96.8 / -XO_902 2
BN
96.8 / -XO_901 1 6
BK
96.8 / -XO_900
PE
GNYE
96.8 / -XO_PE

WJ01.604.1 WJ01.604.2
171A817 BK BU BN BK GNYE 171A817 BK BU BN BK GNYE
5x1,5 mm² 5x1,5 mm²
Control cable Control cable

S01.604.1 S01.604.2

PE PE

CB01.604.1 CB01.604.2
106145+111849 106145+111849

EMERGENCY SYSTEM EMERGENCY EMERGENCY

"LINE 1" PUSH BUTTON PUSH BUTTON

98
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL EMERGENCY DISTRIBUTION DRAWING No.: Page 97
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 12.7 / -P20L3.1

12.7 / -P20L3.2
12.7 / -P20L3.3
12.7 / -P20N

X900 L N PE X900 L N PE
PE
PE PE

-WJ90.900.917-1 -WJ90.900.917-1
/98.6 /98.1
3G1,5 3G1,5
XAV/XLPE BN BU GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE

-JB917 -JB917
/98.6 /98.1
KC No:101277 KC No:101277
4*M25 (ø7-17mm) 2 4*M25 (ø7-17mm) 2

1 1

PE PE
PE PE

-WJ90.900.918-1 -WJ90.900.919-1 -WJ90.900.918-1 -WJ90.900.919-1

/98.6 /98.8 /98.1 /98.3
3G1,5 3G1,5 3G1,5 3G1,5
XAV/XLPE GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE XAV/XLPE GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE

-JB90.900.918 1 2
13 11 -JB90.900.919 1 2
13 11 -JB90.900.918 1 2
13 11 -JB90.900.919 1 2
13 11
/98.0 /98.3 /98.0 /98.3
/98.5
S918 N PE
/98.7
S919 N PE
/98.0
S918 N PE
/98.3
S919 N PE
/98.5 /98.6 14 12 /98.7 /98.8 14 12 /98.5 /98.1 14 12 /98.7 /98.3 14 12

-WJ90.900.918-2 -WJ90.900.919-2 -WJ90.900.918-2 -WJ90.900.919-2

/98.6 /98.8 /98.1 /98.3
3G1,5 3G1,5 3G1,5 3G1,5
XAV/XLPE BN BU GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE XAV/XLPE BN BU GNYE

-JB90.900.918 1 -JB90.900.919 1 -JB90.900.918 1 -JB90.900.919 1

/98.0 -F918 PE
/98.3 -F919 PE
/98.0 -F918 PE
/98.3 -F919 PE
/98.5 /98.6 /98.7 /98.8 /98.0 /98.1 /98.3 /98.3
/98.5 EEx ed 2 /98.7 EEx ed 2 /98.5 EEx ed 2 /98.7 EEx ed 2
32mA 32mA 32mA 32mA
-WJ90.900.918-3 -WJ90.900.919-3 -WJ90.900.918-3 -WJ90.900.919-3
/98.6 /98.8 /98.1 /98.3
3G1,5 3G1,5 3G1,5 3G1,5
FIXED CABLE BN BU GNYE FIXED CABLE BN BU GNYE FIXED CABLE BN BU GNYE FIXED CABLE BN BU GNYE

-V90.900.918 x1 -V90.900.919 x1 -V90.900.918 x1 -V90.900.919 x1

/98.5 -V918 PE /98.7 -V919 PE /98.0 -V918 PE /98.3 -V919 PE
/98.6 x2 /98.8 x2 /98.1 x2 /98.3 x2
SOLENOID SOLENOID SOLENOID SOLENOID
VALVE VALVE VALVE VALVE
230V AC/ 20mA 230V AC/ 20mA 230V AC/ 20mA 230V AC/ 20mA

LPG VALVE No. 1 (NC) LPG VALVE No. 2 (NC) LPG VALVE No. 3 (NC) LPG VALVE No. 4 (NC)
FILLING HALL LINE 1 FILLING HALL LINE 1 FILLING HALL LINE 2 FILLING HALL LINE 2

101
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL FIRE WATER- / LPG VALVES DRAWING No.: Page 98
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 FILLING HALL 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 80.5 / -220V_1 -220V_1 / 102.1

80.5 / -N_1 -N_1 / 102.1

13 13 21
-F01.01 -K01.01 -F01.01
/20.1 14 /101.4 14 /20.1 22

A1 x1
-K01.01 -H101.01
A2 YE x2

-X101.01 1 2 3 PE

PE

13 14 /101.2

-WJ101.011
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.012
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.01 -Q01.01
13
13 PE 21 PE PE

-S101.011 -S101.012 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.01 MOTOR M01.01

102
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 101
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.01 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 101.8 / -220V_1 -220V_1 / 103.1

101.8 / -N_1 -N_1 / 103.1

13 13 21
-F01.02 -K01.02 -F01.02
/20.3 14 /102.4 14 /20.3 22

A1 x1
-K01.02 -H101.02
A2 YE x2

-X101.02 1 2 3 PE

PE

13 14 /102.2

-WJ101.021
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.022
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.02 -Q01.02
13
13 PE 21 PE PE

-S101.021 -S101.022 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.02 MOTOR M01.02

103
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 102
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.02 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 102.8 / -220V_1 -220V_1 / 104.1

102.8 / -N_1 -N_1 / 104.1

13 13 21
-F01.03 -K01.03 -F01.03
/20.5 14 /103.4 14 /20.5 22

A1 x1
-K01.03 -H101.03
A2 YE x2

-X101.03 1 2 3 PE

PE

13 14 /103.2

-WJ101.031
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.032
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.03 -Q01.03
13
13 PE 21 PE PE

-S101.031 -S101.032 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.03 MOTOR M01.03

104
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 103
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.03 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 103.8 / -220V_1 -220V_1 / 105.1

103.8 / -N_1 -N_1 / 105.1

13 13 21
-F01.04 -K01.04 -F01.04
/20.7 14 /104.4 14 /20.7 22

A1 x1
-K01.04 -H101.04
A2 YE x2

-X101.04 1 2 3 PE

PE

13 14 /104.2

-WJ101.041
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.042
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.04 -Q01.04
13
13 PE 21 PE PE

-S101.041 -S101.042 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.04 MOTOR M01.04

105
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 104
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.04 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 104.8 / -220V_1 -220V_1 / 106.1

104.8 / -N_1 -N_1 / 106.1

13 13 21
-F01.05 -K01.05 -F01.05
/21.1 14 /105.4 14 /21.1 22

A1 x1
-K01.05 -H101.05
A2 YE x2

-X101.05 1 2 3 PE

PE

13 14 /105.2

-WJ101.051
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.052
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.05 -Q01.05
13
13 PE 21 PE PE

-S101.051 -S101.052 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.05 MOTOR M01.05

106
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 105
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.05 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 105.8 / -220V_1 -220V_1 / 107.1

105.8 / -N_1 -N_1 / 107.1

13 13 21
-F01.06 -K01.06 -F01.06
/21.3 14 /106.4 14 /21.3 22

A1 x1
-K01.06 -H101.06
A2 YE x2

-X101.06 1 2 3 PE

PE

13 14 /106.2

-WJ101.061
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.062
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.06 -Q01.06
13
13 PE 21 PE PE

-S101.061 -S101.062 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.06 MOTOR M01.06

107
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 106
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.06 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 106.8 / -220V_1 -220V_1 / 107A.1

106.8 / -N_1 -N_1 / 107A.1

13 13 21
-F01.07 -K01.07 -F01.07
/22.1 14 /107.4 14 /22.1 22

A1 x1
-K01.07 -H101.07
A2 YE x2

-X101.07 1 2 3 PE

PE

13 14 /107.2

-WJ101.071
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.072
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.07 -Q01.07
13
13 PE 21 PE PE

-S101.071 -S101.072 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.07 MOTOR M01.07

107A
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 107
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.07 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 107.8 / -220V_1 -220V_1 / 108.1

107.8 / -N_1 -N_1 / 108.1

13 13 21
-F01.07A -K01.07A -F01.07A
/22.3 14 /107A.4 14 /22.3 22

A1 x1
-K01.07A -H101.07A
A2 YE x2

-X101.07A 1 2 3 PE

PE

13 14 /107A.2

-WJ101.07A1
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.07A2
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.07A -Q01.07A
13
13 PE 21 PE PE

-S101.07A1 -S101.07A2 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.07A MOTOR M01.07A

108
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 107A
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.07A 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 107A.8 / -220V_1 -220V_1 / 108A.1

107A.8 / -N_1 -N_1 / 108A.1

13 13 21
-F01.08 -K01.08 -F01.08
/22.5 14 /108.4 14 /22.5 22

A1 x1
-K01.08 -H101.08
A2 YE x2

-X101.08 1 2 3 PE

PE

13 14 /108.2

-WJ101.081
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.082
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.08 -Q01.08
13
13 PE 21 PE PE

-S101.081 -S101.082 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.08 MOTOR M01.08

108A
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 108
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.08 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 108.8 / -220V_1 -220V_1 / 109.1

108.8 / -N_1 -N_1 / 109.1

13 13 21
-F01.08A -K01.08A -F01.08A
/22.7 14 /108A.4 14 /22.7 22

A1 x1
-K01.08A -H101.08A
A2 YE x2

-X101.08A 1 2 3 PE

PE

13 14 /108A.2

-WJ101.08A1
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.08A2
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.08A -Q01.08A
13
13 PE 21 PE PE

-S101.08A1 -S101.08A2 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.08A MOTOR M01.08A

109
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 108A
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.08A 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 108A.8 / -220V_1 -220V_1 / 110.1

108A.8 / -N_1 -N_1 / 110.1

13 13 21
-F01.09 -K01.09 -F01.09
/23.1 14 /109.4 14 /23.1 22

A1 x1
-K01.09 -H101.09
A2 YE x2

-X101.09 1 2 3 PE

PE

13 14 /109.2

-WJ101.091
130 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.092
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.09 -Q01.09
13
13 PE 21 PE PE

-S101.091 -S101.092 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.09 MOTOR M01.09

110
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 109
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.09 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 109.8 / -220V_1 -220V_1 / 111.1

109.8 / -N_1 -N_1 / 111.1

13 13 21
-F01.10 -K01.10 -F01.10
/23.3 14 /110.4 14 /23.3 22

A1 x1
-K01.10 -H101.10
A2 YE x2

-X101.10 1 2 3 PE

PE

13 14 /110.2

-WJ101.101
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.102
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.10 -Q01.10
13
13 PE 21 PE PE

-S101.101 -S101.102 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.10 MOTOR M01.10

111
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 110
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.10 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 110.8 / -220V_1 -220V_1 / 112.1

110.8 / -N_1 -N_1 / 112.1

13 13 21
-F01.11 -K01.11 -F01.11
/23.5 14 /111.4 14 /23.5 22

A1 x1
-K01.11 -H101.11
A2 YE x2

-X101.11 1 2 3 PE

PE

13 14 /111.2

-WJ101.111
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.112
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.11 -Q01.11
13
13 PE 21 PE PE

-S101.111 -S101.112 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.11 MOTOR M01.11

112
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 111
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.11 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 111.8 / -220V_1 -220V_1 / 113.1

111.8 / -N_1 -N_1 / 113.1

13 13 21
-F01.12 -K01.12 -F01.12
/23.7 14 /112.4 14 /23.7 22

A1 x1
-K01.12 -H101.12
A2 YE x2

-X101.12 1 2 3 PE

PE

13 14 /112.2

-WJ101.121
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.122
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.12 -Q01.12
13
13 PE 21 PE PE

-S101.121 -S101.122 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.12 MOTOR M01.12

113
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 112
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.12 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 112.8 / -220V_1 -220V_1 / 114.1

112.8 / -N_1 -N_1 / 114.1

13 13 21
-F01.13 -K01.13 -F01.13
/25.1 14 /113.4 14 /25.1 22

A1 x1
-K01.13 -H101.13
A2 YE x2

-X101.13 1 2 3 PE

PE

13 14 /113.2

-WJ101.131
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.132
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.13 -Q01.13
13
13 PE 21 PE PE

-S101.131 -S101.132 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.13 MOTOR M01.13

114
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 113
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.13 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 113.8 / -220V_1 -220V_1 / 115.1

113.8 / -N_1 -N_1 / 115.1

13 13 21
-F01.14 -K01.14 -F01.14
/25.3 14 /114.4 14 /25.3 22

A1 x1
-K01.14 -H101.14
A2 YE x2

-X101.14 1 2 3 PE

PE

13 14 /114.2

-WJ101.141
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.142
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.14 -Q01.14
13
13 PE 21 PE PE

-S101.141 -S101.142 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.14 MOTOR M01.14

115
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 114
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.14 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 114.8 / -220V_1 -220V_1 / 116.1

114.8 / -N_1 -N_1 / 116.1

13 13 21
-F01.21 -K01.21 -F01.21
/25.5 14 /115.4 14 /25.5 22

A1 x1
-K01.21 -H101.21
A2 YE x2

-X101.21 1 2 3 PE

PE

13 14 /115.2

-WJ101.211
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.212
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.21 -Q01.21
13
13 PE 21 PE PE

-S101.211 -S101.212 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.21 MOTOR M01.21

116
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 115
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.21 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 115.8 / -220V_1 -220V_1 / 122.1

115.8 / -N_1 -N_1 / 122.1

13 13 21
-F01.22 -K01.22 -F01.22
/25.7 14 /116.4 14 /25.7 22

A1 x1
-K01.22 -H101.22
A2 YE x2

-X101.22 1 2 3 PE

PE

13 14 /116.2

-WJ101.221
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE

-WJ101.22
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.22 -Q01.22
13
13 PE 21 PE PE

-S101.221 -S101.222 14
START 14 STOP 22

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.22 MOTOR M01.22

122
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 116
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.22 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 116.8 / -220V_1 -220V_1 / 123.1

116.8 / -N_1 -N_1 / 123.1

13 13 21
-F01.29 -K01.29 -F01.29
/26.5 14 /122.4 14 /26.5 22

A1 x1
-K01.29 -H101.29
A2 YE x2

-X101.29 1 2 3 PE

PE

13 14 /122.2

"START" "STOP"
MOTOR M01.29 MOTOR M01.29
(SPARE) (SPARE)
123
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 122
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.29 (SPARE) 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 122.8 / -220V_1 -220V_1 / 140.1

122.8 / -N_1 -N_1 / 140.1

13 13 21
-F01.30 -K01.30 -F01.30
/26.7 14 /123.4 14 /26.7 22

A1 x1
-K01.30 -H101.30
A2 YE x2

-X101.30 1 2 3 PE

PE

13 14 /123.2

"START" "STOP"
MOTOR M01.30 MOTOR M01.30
(SPARE) (SPARE)
140
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR DRAWING No.: Page 123
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M01.30 (SPARE) 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 123.8 / -220V_1 -220V_1 / 145.1

123.8 / -N_1 -N_1 / 145.1

13 13 55 67 21
-F01.41 -K01.411 -K01.411 -K01.411 -F01.41
/31.1 14 /140.4 14 /140.4 56 /140.4 68 /31.1 22

22 22
-K01.412 -K01.413
/140.7 21 /140.6 21

A1 A1 A1 x1
-K01.411 -K01.413 -K01.412 -H101.41
/31.1 A2 /31.3 A2 /31.2 A2 YE x2
/140.2 /140.7 /140.6
/140.6 Y D
/140.7
M
-X101.41 1 2 3 PE

PE

-WJ101.411
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE
-WJ101.412
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB01.41 -Q01.41
13
13 PE 21 PE PE

-S101.41 -S101.41 14
/140.4 14 /140.2 22
START STOP

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M01.41 MOTOR M01.41

145
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM DRAWING No.: Page 140
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 EVACUATION UNIT M01.41 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 140.8 / -220V_1 -220V_1 / 146.1

140.8 / -N_1 -N_1 / 146.1

13 13 55 67 21
-F02.01 -K02.011 -K02.011 -K02.011 -F02.01
/40.1 14 /145.4 14 /145.4 56 /145.4 68 /40.1 22

13 22 22
-T102.01 -K02.012 -K02.013
/146.4 14 /145.7 21 /145.6 21

A1 A1 A1 x1
-K02.011 -K02.013 -K02.012 -H102.01
/40.1 A2 /40.3 A2 /40.2 A2 /146.5 x2
/145.2 /145.7 /145.6 YE
/145.6 Y D
/145.7
M
-X102.01 1 2 3 PE

PE

-WJ102.011
100 m BK BN BU GNYE
4G1,5
171A262
CONTROL CABLE
-WJ102.012
BK BU GNYE 10 m
3G1,5
171A261
CONTROL CABLE
-CB02.01 -Q02.01
13
13 PE 21 PE PE

-S102.01 -S102.01 14
/145.4 14 /145.2 22
START STOP

"START" "STOP" SERVICE BREAKER

MOTOR M02.01 MOTOR M02.01

146
BASIC DESIGN REVISION
DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM MOTOR LPG DRAWING No.: Page 145
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 PUMP No. 1, M02.01 123685R01 Pages 53
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-PP01 145.8 / -220V_1

145.8 / -N_1

-E102.01 C
FTL325N 2/N 1 / L1 5
KC No. 105003 SWITCH SETTING
ON OFF
5
SWITCH MIN/MAX 1 MIN MAX Datasheet NAMUR FTL325N (D2-1005289-R01)
FAULT SIGNAL 2 FAULT
4 6
Service Manual FTL325N(K1-1009779-R01)
FAULT
7/- 8/+ 15 16 4 6
NO NC

A1 x1
-H102.01

-E102.01_15

-E102.01_16
A2 T102.01 /145.8 x2
RE7-RB11MW RED
Time 0,05s-10min
KC PART No. 107791

-XI102.01 1 2 PE

PE

-WJ102.01
100 m
3x1
1 2 3
Datasheet Vibration limit switch Liquiphant FTL 50 (D2-1005290-R01)
162A696
ØLFLEX EB CY Pages from Service manual - FEL56-FEL58

I102.01
FTL51
KC No. 123226 1/- 2/+ PE

SWITCH SETTING
MAX ρ > 0,7 kg/m3
/145.2
MAX: WET=LOW SIGNAL

MIN: DRY=LOW SIGNAL

MIN ρ > 0,5-0,7 kg/m3

LOW LEVEL LIMIT SWITCH LOW LEVEL PROTECTION

LOW LEVEL LPG PUMP
M02.01

BASIC DESIGN REVISION

DESIGN DATE 01-10-2012 Dato 01-10-2012 WIRING DIAGRAM, MCC PANEL CONTROL DIAGRAM SAFETY DRAWING No.: Page 146
DRAWN MKR DRAWN MKR
CHECK YPFB Sta. CRUZ, BOLIVIA, #1364_2 M02.01 123685R01 Pages 53